Tip:
Highlight text to annotate it
X
Storja ta 'Julius Caesar mill Jacob Abbott KAPITOLU X.
CAESAR Imperator.
Għalkemm Pompey innifsu kienu ġew maqtula, u l-armata taħt il-kmand immedjat tiegħu
kompletament annihilated, Caesar ma sabitx li l-imperu kien għadhom kompletament
sottomessi lill setgħa tiegħu.
Peress li l-tidings tal conquests tiegħu mifruxa fuq ir-reġjuni vasti u distanti li kienu
skond ir-regola Ruman - għalkemm l-istorja nnifisha ta 'jisfrutta tiegħu seta' kien
esaġerat - l-impressjoni prodotta minn tiegħu
tilfu l-enerġija xi ħaġa ta 'saħħa tiegħu, bħala l-irġiel ġeneralment ikollhom dread ftit ta' remote
periklu.
Filwaqt li kien fl-Eġittu, kien hemm tliet konċentrazzjonijiet kbar ta 'enerġija iffurmati
kontrih fil-kwartieri oħra tad-dinja: fl-Asja Minuri, fl-Afrika, u fi Spanja.
Fil-tniżżil dawn arrays tliet kbira u formidabbli ta 'oppożizzjoni, Caesar
għamel wirja għad-dinja ta 'dak prontezza zaskakuje u rapidu l
azzjoni militari li fuqhom fama tiegħu bħala ġenerali li ħafna jiddependi.
Huwa kompla ewwel Asja Minuri, u ġġieldu battalja kbira u deċiżiv hemm, fil-
hekk f'daqqa u mhux mistennija lill-forzi li jopponu lilu li huma misjuba b'mod
infushom defeated kważi qabel ma suspettat li ghadu tagħhom kien qrib.
Kien referenza għal din battalja li kiteb l-iskrizzjoni għall-banner,
"Veni, Vidi, vici" Il-kliem jista 'jsir bl-Ingliż, "Wasalt, ħares, u
maħkuma, "għalkemm il-forza partikolari ta '
l-espressjoni, kif ukoll il-alliteration, tintilef fi kwalunkwe tentattiv biex
tittraduċi dan.
Fil-ħin medju, il-prosperità Caesar u s-suċċess kien ħafna msaħħa kawża tiegħu
f'Ruma.
Ruma kienet appoġġata f'miżura kbira mill-kontribuzzjonijiet miġjuba dar mill-
provinċji mill-eroj militari varji li kienu mibgħuta lill jiggvernahom; u,
Naturalment, l-akbar u aktar ta 'suċċess kien
l-Conqueror, l-aħjar kien hu kkwalifikat għall-istazzjonijiet ta 'awtorità ogħla fid-
stima ta 'l-abitanti tal-belt.
Huma magħmula dittatur Caesar anke waqt li kien bogħod, u maħtura Mark Antony kaptan tiegħu
ta 'żiemel.
Dan kien l-istess Antony min aħna diġà msemmija bħala li ġew konnessi
ma Cleopatra wara l-mewt Caesar.
Ruma, fil-fatt, kienet mimlija bil-fama ta 'jisfrutta Caesar, u, kif hu qasmu l-
Adrijatiku u avvanzati lejn il-belt, huwa sab ruħu l-oġġett ta universali
ammirazzjoni u applause.
Imma hu ma setgħux ikunu kuntent li jistabbilixxi ruħu clairière f'Ruma.
Kien hemm forza kbira organizzati kontrih fl-Afrika taħt Cato, 1 poppa u
bniedem indomitable, li kien ilhom ghadu lill Caesar, u li issa hija meqjusa lilu bħala
usurper u ghadu ta 'l-repubblika, u
kien determinat li jirreżistu lilu għall-estremità l-aħħar.
Kien hemm ukoll forza kbira immuntati fi Spanja taħt il-kmand ta 'żewġ ulied ta'
Pompey, li fil-każ li l-ostilità politiku ordinarju ta partisans kontendenti
ngħatat doppjament intensa u morr minn
xewqa tagħhom li jpattuha destin kiefer missierhom.
Caesar ewwel stabilit li jmorru għall-Afrika, u mbagħad, wara rimi ta 'l-Cato
reżistenza, li jaqsmu l-Mediterran fi Spanja.
Qabel ma jkun jista stabbiliti, madankollu, fuq dawn expeditions, huwa kien involut fl-ħafna
diffikultajiet serji għal żmien, minħabba ta 'skuntentizza kbira li kien hemm fix
armata tiegħu, u li ntemmet fl-aħħar fil ammutinament miftuħa.
Is-suldati lmentaw li ma rċevewx il-premjijiet u unuri li
Caesar kien imwiegħed lilhom.
Xi uffiċċji pretiżi, oħrajn oħrajn flus artijiet, li hekk kif żammew, huma kellhom
kienu mwassla biex jistennew tkun mogħtija lilhom fl-aħħar tal-kampanja.
Il-fatt bla dubju kienet li, elated ma 'suċċess tagħhom, u xurbana ma' l-
spettaklu ta 'l-influwenza boundless u l-qawwa li ġenerali tagħhom sabiex ovvjament
wielded f'Ruma, huma ffurmati aspettattivi
u jittama għalihom infushom għal kollox wisq selvaġġi u mhux raġonevoli li jiġi realizzat permezz
suldati, biex tistabbilixxi suldati, iżda ħafna jistgħu jiġu flattered minn ġenerali tagħhom li jmorru
fis-battalja, jew faħħar fil-***
dispaċċi uffiċjali, huma wara kollox iżda skjavi, u skjavi, wisq, tal-ħafna
kasti humblest u l-karattru.
Il-Leġjun 10 famużi, korp favoriti Cesar, ħa l-aktar parti attiva fl-
fomenting dawn discontents, kif jista 'naturalment kien mistenni, peress li l-
attenzjoni u l-ifaħħar li kellu
octroyé lilhom, għalkemm fl-ewwel dawn kellhom tendenza li jgħarraf ambizzjoni tagħhom, u li
jispiraw bl ardour rduppjaw u kuraġġ, tintemm, kif favoritiżmu bħal dejjem
ukoll, b'mod jagħmluhom vain, awto-importanti, u mhux raġonevoli.
Immexxija fuq għalhekk mill-Leġjun 10, l-armata kollu mutinied.
Huma kissru l-kamp fejn kienu stazzjonati f'xi distanza lil hinn mill-ħitan
ta 'Ruma, u marched lejn il-belt.
Suldati fil-ammutinament, anki jekk immexxi minn uffiċjali subaltern tagħhom, huma ftit
taħt il-kmand; u dawn truppi Rumani, tħossok rilaxxati minn tas-soltu tagħhom
trażżin, l-eċċessi varji mwarrba fuq
it-triq, terrifying-abitanti u t-tixrid ta 'allarm universali.
Il-poplu tal-belt kienu jintefgħu fil kosternazzjoni utter lejn l-approċċ tal-
horde vasta, li kien ġejjin bħal valanga terribbli jinżel fuqhom.
L-armata mistenni xi sinjali ta 'reżistenza fil-gradi, li, jekk jiġu offruti, dawn kienu
lesti li jiltaqgħu magħhom u jingħelbu.
Pjan tagħhom kienet, wara li jidħlu fil-belt, li jfittxu Caesar u d-domanda kwittanza tagħhom minn
servizz tiegħu.
Huma kienu jafu li huwa kien taħt l-ħtieġa ta immedjatament tagħmel kampanja fl-Afrika,
u li, naturalment, huwa ma setgħux possibilment, kif suppost, jiddispensaw magħhom.
Huwa se, konsegwentement, jekk talbu kwittanza tagħhom, jittallbu biex jibqgħu, u,
iressquhom biex tagħmel dan, se jikkonformaw mal-aspettattivi tagħhom u x-xewqat.
Tali kien il-pjan tagħhom.
Għall-offerti, madankollu, riżenja ta 'uffiċċju bħala mezz ta' titressaq oppost
parti termini, huwa dejjem esperiment perikoluż ħafna.
Aħna faċilment overrate-istima fejn is-servizzi tagħna stess huma miżmuma jieħdu dak li hu
qal lilna fil kindness jew korteżija mill-ħbieb bħala l-sober u intenzjonat
sentenza tal-pubbliku; u għalhekk din ta 'spiss
jiġri li persuni li f'każ bħal dan joffri biex jirriżenja, huma sorpriża li ssib tagħhom
riżenji faċilment aċċettata.
Meta mutineers Caesar fuq waslu fil-xtiebi, sabu, minflok ta 'oppożizzjoni,
ordnijiet biss minn Caesar, li permezz tagħhom huma kienu diretti li jħallu l-armi tagħhom ħlief
xwabel tagħhom, u marzu fil-belt.
Huma obduti. Huma kienu mbagħad jiġu diretti biex tmur fil-Kampus
Martius, raġuni parata kbira jinsabu fit-ħitan, u li tistenna l-Caesar
ordnijiet hemm [3].
Caesar jkunu ltaqgħu magħhom fl-Dryocopus Campus, u talbet għaliex kienu telqu encampment tagħhom
mingħajr ordnijiet u waslet għall-belt.
Huma ddikjaraw, fir-risposta, kif kienu qabel ippjanata li tagħmel, li huma xtaqu
jitneħħew mill-servizz pubbliku.
Biex istagħġib kbira tagħhom, Caesar deher li jikkunsidraw din it-talba xejn
straordinarju, imma imwiegħed, 1-naħa loħra, ħafna faċilment tagħtih Huwa qal li
dawn għandhom ikunu fuq il darba meħlusa, u
għandhom jirċievu fedelment l-premjijiet li ġew imwiegħda lilhom fil-qrib
tal-gwerra għal servizzi twal u diffiċli tagħhom.
Fl-istess ħin, huwa esprima d-dispjaċir profond tiegħu li, sabiex tikseb dak li kien
perfettament lest u lesti fi kwalunkwe ħin li tagħti, dawn għandhom sa issa minsija
dmirijiet tagħhom bħala Rumani, u kisret il-
dixxiplina li għandhom dejjem jinżammu assolutament sagru minn kull suldat.
Huwa partikolarment ta 'dispjaċir li l-Leġjun 10, li hu kien twil
mdorri hekk impliċitament li jistrieħu, kellu jieħu parti fit-tranżazzjonijiet bħal dawn.
Meta ssir din l-indirizz, Caesar assuma tip u considerate, u anki rispettuż
ton lejn irġiel tiegħu, li titlob minnhom Quirites minflok suldati - mod ta onorarju ta '
denominazzjoni, li rrikonoxxiet bħala
membri kostitwenti tal-Commonwealth Rumani.
L-effett tat-tranżazzjoni kollha kienet dak li jista 'jiġi antiċipat.
A xewqa universali kienet qajmet matul l-armata kollu li jirritornaw għall-dmir tagħhom.
Huma mibgħuta deputazzjonijiet lill Caesar, tallaba ma jittieħed fil-kelma tagħhom, imma li jkun
miżmuma fis-servizz, u jitħallew jakkumpanjaw lilu għall-Afrika.
Wara eżitazzjoni u dewmien, Caesar kunsens biex jirċevuhom mill-ġdid, kollha
minbarra l-Leġjun 10, li, huwa qal, kienu issa irrevokabbli tilfu l-fiduċja tiegħu u
rigward.
Huwa eżempju impressjonanti tal-qawwa tal-qbid li marbuta
Suldati Caesar fuq għall-kmandant tagħhom, li l-Leġjun 10 ma tkunx ħruġjati,
wara kollox.
Huma segwew Caesar minn jeddhom fis-Afrika, imfakkra entreating lilu mill-ġdid
u għal darb'oħra biex jirċevuhom.
Huwa finalment ma jirċevuhom fil issekondamenti, li huwa inkorporat mal-bqija ta 'dmirijietu
armata, jew mibgħuta fuq servizz bogħod, imma hu qatt ma jorganizzaw lilhom bħala l-10
Leġjun mill-ġdid.
Kien issa kmieni fix-xitwa, staġun maltemp biex jaqsam il-Baħar Mediterran.
Caesar, madankollu, jistabbilixxu off minn Ruma immedjatament, ipproċediet nofsinhar għal Sqallija, u
encamped fuq il-baħar l-art hemm sa l-flotta kienet lesta li twassal forzi tiegħu biex
Afrika.
Il-fortuna soltu attenda għalih fil-kampanji Afrikani flotta tiegħu kienet esposta għal
perikli imminenti fis jaqsmu l-baħar, iżda, bħala konsegwenza tar-deliberazzjoni estremi
u l-ħila li arranġamenti tiegħu kienu saru, huwa ħarab għalihom kollha.
Huwa għelbu wara xulxin mid-diffikultajiet militari li kienu fi triqtu
fl-Afrika.
Armata tiegħu imġarrab, fil-fond ta ', espożizzjonijiet xitwa kbira u fatigues, u kellhom
biex tiltaqa 'ma' forza ostili kbira taħt il-ħlas ta 'Cato.
Huma kienu, madankollu, suċċess f'kull impriża.
Cato rittrattat fl-aħħar tal-belt ta 'Utica, fejn hu shut ruħu ma' l-
jibqa 'ta' l-armata tiegħu; iżda l-konstatazzjoni, fit-tul, meta Caesar ġibdet qrib, li hemm
kien ebda tama jew possibilità li tagħmel tajjeb
difiża tiegħu, u bħala l-ispirtu tal-poppa u indomitable tiegħu ma setgħux isofru l-
ħsieb ta 'sottomissjoni għal wieħed min huwa kkunsidrat bħala ghadu fil-pajjiż tiegħu u
traitor hu solvuti fuq ħafna effectual
mod ta 'jaħrab mill-poter Conqueror tiegħu.
Huwa tabirruħha li jabbandunaw kull tama li jiddefendi l-belt, u bdew jagħmlu arranġamenti biex
jiffaċilitaw il-ħarba ta 'suldati tiegħu fuq il-baħar.
Huwa miġbura l-bastimenti fil-port, u l-permessi kollha li jimbarkaw li kienu lesti li
jieħu r-riskji ta 'l-ilma qawwi.
Huwa ħa, apparentement, interess kbir fil-imbarkazzjonijiet, u, meta filgħaxija daħal hu
mibgħuta repetutament isfel għall-baħar tal-ġenb li tinvestiga dwar l-istat tar-riħ u l-
progress ta 'l-operazzjonijiet.
Fit-tul huwa irtirat appartament tiegħu, u, meta kollox kien kwiet fid-dar, hu jistabbilixxu
stabbiliti fuq sodda tiegħu u stabbed ruħu mal xabla tiegħu Huwa waqa 'mill-qiegħ mill-daqqa,
jew inkella mill-effett ta 'xi konvulsiv
mozzjoni li l-azzar penetranti kkawżata.
Ibnu u l-impjegati, li semgħet il-ħarifa, daħal rushing fil-kamra, qajmu mill
l-art, u attentat biex jorbot up u stanch-ferita.
Cato ma jippermettux li tagħmel dan.
Huwa rreżistietha minnhom vjolenti hekk kif huwa kien konxju ta 'dak li maħsub.
Tfittxija li taqbida biss taggrava l-kruhat tal-xena, u
anke iħaffu terminazzjoni tiegħu, ikunu telqu l-eroj fsada id-destin tiegħu, u fi ftit
minuti miet.
Il-karattru ta 'Cato, u ċ-ċirkostanzi li taħthom suwiċidju tiegħu kien
impenjata, jagħmilha, b'mod ġenerali, l-aktar att prominenti ta 'suwiċidju li l-istorja
rekords, u l-avvenimenti li segwew juru
b'mod ugwalment jidher l-folly estrema ta 'l-att.
Fir-rigward tal-ħażen tiegħu, Cato, li ma kellu l-dawl tal-Kristjaneżmu qabel
lilu, għandha tkun ħniena iġġudikata.
Rigward il-folly ta 'l-att, madankollu, huwa li jinżammu strettament responsabbli.
Jekk kien għex u renda Conqueror tiegħu, kif hu jista 'jkollhom isir gracefully
u mingħajr dishonor, peress li l-mezzi tiegħu ta 'reżistenza ġew eżawriti, Caesar kieku
jkollhom trattati lilu bil-ġenerożità u
rigward, u kien jieħu lilu lejn Ruma, u bħala fi żmien sena jew tnejn ta 'dan iż-żmien
Caesar innifsu kien aktar, l-influwenza vasta Cato u qawwa seta 'kien, u un
doubtedly kien ikun, imsejħa l-aktar
effettivament f'azzjoni għall-benefiċċju tal-pajjiż tiegħu.
Jekk xi wieħed, fid-difiża Cato, ngħidu huwa ma setax jipprevedi dan, aħna risposta, huwa
seta 'jipprevedi dan; mhux l-avvenimenti preċiżi, tabilħaqq, li seħħet, iżda huwa
jista 'jipprevedi l-bidliet kbar għandha
sseħħ, u aspetti ġodda ta 'affarijiet jinqalgħu, fejn s-setgħat tiegħu se jiġi mistieden
fis rekwiżizzjoni.
Nistgħu dejjem jipprevedu fil-midst ta 'kull maltempata, madankollu skur u gloomy, ċara
smewwiet ċertament se llum jew għada ġejjin mill-ġdid, u dan huwa daqstant veru
metaphorically fir-rigward tal-
inċertezzi tal-ħajja umana, kif hija litteralment fir-rigward min-normal
fenomeni ta 'l-smewwiet.
Mill-Afrika Caesar lura lejn Ruma, u minn Ruma huwa mar subdue-reżistenza
li kien offrut mill-ulied ta 'Pompey fi Spanja.
Huwa kien istess suċċess hawn.
L-iben eqdem kien darab fil-battalja, u sar barra mill-qasam fuq
mifrex ħażin u kważi jmutu.
Huwa rkuprat sa ċertu punt, u, il-konstatazzjoni ħarba mill-insegwiment ta 'l-ħerqana Caesar
suldati impossibbli, huwa moħbija ruħu fi grotta, fejn lingered għal ftit
żmien fil destitution u l-miżerja.
Huwa kien skopert fl-aħħar; ras tiegħu kienet maqtugħa minn captors tiegħu u mibgħuta lill Caesar, kif
missier tiegħu kien.
L-iben iżgħar irnexxielu jaħrab, iżda sar klandestini fqir u jillegalizza,
u l-manifestazzjonijiet kollha ta 'reżistenza għall-tbandil Caesar sparixxew minn Spanja.
Il-Conqueror lura lejn Ruma-kaptan paċifiku tad-dinja Rumana kollha.
Imbagħad daħal triumphs tiegħu.
Triumphs kienu ċelebrazzjonijiet kbar, li permezz tiegħu eroj militari fil-jiem tal-Rumani
Commonwealth signalized rebħiet tagħhom fuq ritorn tagħhom għall triumphs l Caesar belt
kienu erba ', wieħed għal kull erba' kbira tiegħu
kampanji li kellhom suċċess, viz., fl-Eġittu, fl-Asja Minuri, fl-Afrika, u fi Spanja.
Kull ġiet iċċelebrata f'jum differenti, u kien hemm intervall ta 'diversi jiem
bejniethom, li tkabbar l-importanza tagħhom, u jintefħu-interess ġenerali li huma
eċċitati fost il-popolazzjoni kbira tal-belt.
Fuq naħa waħda ta 'dawn il-ġranet, il-karozza trijonfali li Caesar Rode, li kien l-aktar
magnificently adorned, fallew fit-triq, u Caesar kien kważi jintefgħu 'l barra minnha
mill-xokk.
Il-ferrovija enormi ta 'karozzi, żwiemel, iljunfanti, bnadar, banners, captive, u
trofej li ffurmaw il-purcissjoni mill-isbaħ kienet kollha mwaqqfa mill-inċident,
u dewmien konsiderevoli twettqet.
Lejla daħal fil-fatt qabel il-kolonna jistgħu jerġa 'jitqiegħed fil-mozzjoni li jidħlu fil-
belt, u mbagħad Caesar, li ġenju qatt ma kien aktar impressjonanti muri minn meta
kellu l-opportunità li jagħlqu kalamità li
vantaġġ, maħsub l-idea ta jimpjegaw l-iljunfanti erbgħin tal-ferrovija bħala torċa-
bearers;-purċissjoni twil xieraq avvanzati fit-toroq u tela
għall-Capitol, imdawla mill-kbir
tisreġ flambeaus li l-beasts sagacious u docile kienu faċilment mgħallma li jkollhom,
kull iljunfant jokkupa post wieħed fil proboscis tiegħu, u waving li fuq il-folla madwar lilu.
F'dawn purċissjonijiet trijonfali, kull ħaġa kienet ġiet imħallsa fil-wirja li tista 'sservi
bħala simbolu tal-pajjiż maħkuma jew trofew ta ', Bnadar rebħa u banners meħuda
mill-ghadu; bastimenti ta 'deheb u fidda,
u teżori oħrajn, mgħobbija vannijiet; captive miżeru mwassla miftuħ
vaguni jew Marching sorrowfully-mixi, u ddestinat, xi wħud minnhom, għall-pubbliku
eżekuzzjoni meta ċ-ċerimonja ta 'l-trijonf
kienet intemmet; wiri ta 'armi, u timplimenta, u peduni, u kollox li
jistgħu jservu biex jagħtu l-folla Ruman idea tad-dwana u l-użanzi ta 'il-bogħod u
nazzjonijiet maħkuma; il annimali huma użati,
caparisoned fil-mod kif dawn użati minnhom: dawn, u oħrajn elf
trofej u emblemi, kienu miġjuba fil-linja li eċitati l-ammirazzjoni tal-folla,
u li żżid mal-gorgeousness ta 'l-ispettaklu.
Fil-fatt, kien dejjem oġġett kbir ta 'solicitude u strapazz ma' l-Ruman
generales, meta fuq expeditions bogħod u perikolużi, li jippossjedu huma stess ta 'kull
premju possibbli fil-progress ta 'tagħhom
kampanja li jistgħu jgħinu fiż-żieda Splendor għall-trijonf li kellha signalize tagħha
tmiem.
F'dawn triumphs ta Caesar, sister żgħażagħ ta 'Cleopatra kienet fil-linja tal-
Eġizzjan purċissjoni.
F'dak ddedikati għall-Asja Minuri kien banner kbir li jkun fih il-kliem diġà
msemmija, Veni, Vidi, Vici.
Kien hemm pitturi kbar, wisq, li jitħallsu aloft, battalji li jirrappreżentaw u oħrajn
xeni impressjonanti.
Of course, kollha Ruma kien fl-istat ogħla ta 'eċċitament matul il-jiem tal-
wirja ta 'dan pageantry.
Il-pajjiż kollu madwar flocked għall-kapital li xhud, u l-Caesar
greatness u glorja kienu signalized bl-aktar mod prominenti għall-bnedmin kollha.
Wara dawn triumphs, serje ta 'divertiment pubbliku isbaħ ngħataw, fuq
għoxrin elf tabelli li ġew mifruxa għall-popolazzjoni tal-belt Shows ta 'kull
karattru possibbli u l-varjetà kienu ġew esibiti.
Kien hemm jilgħab drammatiċi, u prestazzjonijiet ekwestri fil-ċirku, u
tiġġieled gladiatorial, u battalji ma 'Beasts selvaġġi, u żfin, u tiġrijiet Chariot, u
kull divertiment immaġinabbli oħra li
jistgħu jkunu maħsuba u mwettqa fis-seħħ biex gratify popolazzjoni ferm kkultivati
l-arti tal-ħajja, iżda barbari u krudili fil-qalb u l-karattru.
Uħud mill-kontijiet li niżlu lilna tal-magnificence tal-iskala fuq
li dawn ispettakli saru huma assolutament inkredibbli.
Huwa qal, per eżempju, li baċin enormi kien mibni ħdejn il-Tiber, kbar
bizzejjed sabiex jkollha żewġ flotot ta 'kċejjen, li kellhom abbord elfejn qaddiefa
kull wieħed, u l-irġiel nar elf.
Dawn il-flotot kienu mbagħad ekwipaġġati bi captives, il-wieħed ma 'Asiatics u l-
oħra Egyptians, u meta kollox kien lest, huma kienu kostretti għall-ġlieda kontra reali
battalja għall-divertiment tal-ispettaturi
li thronged-xtut, sakemm għadd kbir nqatlu, u l-ilmijiet tal-
lag kienu miżbugħin bid-demm.
Huwa qal ukoll li l-Forum kollha, u xi toroq kbar fil-
lokal fejn l-turi gladiatorial prinċipali saru, kienu koperti
ma tined silken biex jipproteġu l-kbira
folol ta 'spettaturi mill-xemx, u eluf ta' tined nbnew biex
jakkomodaw il-poplu mill-pajjiż madwar, min-bini tal-belt
ma jista 'jkun fihom.
Kull oppożizzjoni mhuwiex miftuħ għall-poter Caesar u dominion issa kompletament.
Anki l-Senat ikkompetew mal-poplu fl-għoti lilu kull unur possibbli.
Il-qawwa suprema kienu ġew ippreżentati sa issa fl-idejn ta 'żewġ konsli, magħżul
kull sena, u l-poplu Ruman kien estremament jealous ebda distinzjoni għall-
kull wieħed, ogħla minn dak ta 'elettivi
uffiċċju annwali, b'ritorn għall-ħajja privata mill-ġdid meta l-perjodu qasir għandhom
jkunu skadew.
Huma issa, madankollu, magħmula Caesar, fl-ewwel post, konslu għal għaxar snin, u mbagħad
Perpetwu dittatur. Huma mogħtija lilu-titolu tal-
Missier Pajjiż tiegħu.
L-isem tax-xahar li fih twieled kien inbidel għal Julius, minn praenomen tiegħu,
u aħna xorta jżommu l-isem.
Huwa kien għamel, ukoll, kmandant-in-chief ta 'l-armati tal-Commonwealth, l-
t-titolu tagħhom qawwa militari kbira kien espress fil-lingwa Latina bil-kelma
Imperator.
Caesar kien ħafna elated ma 'dawn il-provi sostanzjali tal-greatness u
glorja li kien laħaq, u kien ukoll ħafna evidentement gratified ma iżgħar,
iżda provi ugwalment espressiva tad-rigward ġenerali.
Statwi jirrappreżentaw persuna tiegħu tqiegħdu fil-edifices pubbliċi, u jżomm
purċissjonijiet bħal dawk ta 'l-allat.
Sedili li jispikka u splendidly imżejna kienu mibnija għalih fil-postijiet kollha
ta 'assemblea pubblika, u fuq dawn hu sib li tisma' dibattiti jew nuċċalijiet tax-xhieda, kif
kieku kien fuq tron Huwa kellu, jew
influwenza tiegħu jew bl-enerġija diretta tiegħu, il-kontroll ta 'l-ħatriet uffiċċju,
u kien, fil-fatt, f'kull ħaġa iżda l-isem, sovran u re assoluta.
Beda issa biex jiffurmaw skemi kbar ta 'titjib intern għall-ġenerali
benefiċċju ta 'l-imperu.
Huwa xtaq iżid għad hemm l-obbligi kbira li l-poplu Ruman kienu
taħt lilu għal dak li kien diġà sar.
Huma verament kienu taħt obbligi vasti għall lilu; għal, jikkunsidraw Ruma bħala komunità
li kien li jissussistu mill jirregolaw id-dinja, Caesar kien immens imkabbra, il-
mezzi ta 'għajxien tagħha billi jistabbilixxi
tagħha tbandil kull meta, u li jipprovdi għal żieda inkalkulabbli ta 'dħul tagħha mill-
l-ġieħ u l-tassazzjoni ta 'provinċji maħkuma u renji.
Peress li dan ix-xogħol ta 'konkwista kien issa tlestiet, huwa mdawwar attenzjoni tiegħu għall-
affarijiet interni tal-imperu, u t-titjib magħmula ħafna fis-sistema ta '
amministrazzjoni, tħares bir-reqqa fis
kull ħaġa, u l-introduzzjoni kull fejn dawk il-prinċipji eżatti u sistematiċi li
tali moħħ kif tiegħu tfittex istintivament f'kull ħaġa li fuqhom għandha ebda kontroll.
Wieħed bidla kbira li hi effettwat tkompli fl-operazzjoni perfetta matul
Ewropa sal-lum. Huwa relatat mal-diviżjoni ta 'żmien.
Is-sistema ta 'xhur fl-użu fil-jum tiegħu jikkorrispondi hekk imperfett bl-annwali
ċirkwit tax-xemx, li l-xhur kienu jimxu kontinwament tul il-sena b'tali
mod li l-xhur tax-xitwa daħal fil
tul fis-sajf, u x-xhur tas-sajf fix-xitwa.
Dan wassal għal inkonvenjenzi prattiċi kbira; għal kull meta, per eżempju, xi ħaġa kienet
meħtieġa bil-liġi li jsir f'ċerti xhur, l-intenzjoni li minnhom isir fil-
sajf, u x-xahar speċifikat daħal bi
tul bħala xahar xitwa, il-liġi tkun teħtieġ il-ħaġa li jsir eżattament fl-
ħażin istaġun.
Caesar rimedjat dan kollu bl-adozzjoni ta 'sistema ġdida ta' xhur, li għandu jagħti 3
mija u ħamsa u sittin jum għas-sena għal tliet snin, u tliet mija u sittin
6 għar-raba '; u hekk eżatti kien il-
sistema li huwa hekk introdotti, li marru fuq l-istess għal sittax-il sekli.
Il-xhur kienu mbagħad instabu li ħdax-il jum mill-mod, meta korrezzjoni ġdid
ġiet introdotta, [4] u issa se jmorru fuq tlett elef sena qabel l-iżball se
ammont għal ġurnata waħda.
Caesar impjegati astronomu Grieg li jirranġa s-sistema li huwa adotta, u dan
kien parzjalment minħabba t-titjib li huwa b'hekk effettwata li wieħed mill-
xhur, kif diġà ġie msemmi, kienet imsejħa Lulju.
Isem tagħha qabel kien Quintilis. Caesar ffurmat oħra kbira kbir ħafna u
skemi magnífico.
Huwa ppjanat bini pubbliku għall-belt, li kienu ser jaqbeż fil-kobor u
kollha Splendor l-edifices tad-dinja.
Huwa beda l-ġbir ta 'libreriji vasti, iffurmata pjanijiet ta' tqattir l
Marshes pontine, għal jġibu provvisti kbar ta 'ilma fil-belt minn
akwedott, għall-qtugħ passaġġ ġdid għall-
Tiber minn Ruma għall-baħar, u jagħmel port artifiċjali enormi fil-ħalq tiegħu.
Huwa kien se jagħmel triq tul il-Appennini, u maqtugħin kanal permezz tal-
Istmu ta 'Korintu, u jibnu xogħlijiet vasti oħra, li kienu jagħmlu Ruma l-
ċentru tal-***ċ tad-dinja.
Fi ftit kliem, kap tiegħu kienet mimlija bil-iskemi grandest, u kien ġbir
madwar lilu l-mezzi u r-riżorsi meħtieġa għat-twettiq minnhom.