Tip:
Highlight text to annotate it
X
EWWEL-KTIEB.
KAPITOLU VI.
ESMERALDA.
Ninsabu kuntenti li tkun tista 'tinforma lill-
qarrej, li matul l-intier ta 'dan
, xena Gringoire u l-biċċa tiegħu kellhom kien
ditta.
Atturi tiegħu, xprunat minnu, ma kienx
waqfu b'żennuna comedy tiegħu, u hu ma kienx
waqfu jisimgħu lilha.
Huwa kien magħmul memorja tiegħu dwar il-tumult,
u kien determinat li tipproċedi għall-aħħar,
ma nabbandunaw it-tama ta 'ritorn ta'
attenzjoni min-naħa tal-pubbliku.
Dan gleam ta 'tama akkwistati ħajja frisk,
meta raw Quasimodo, Coppenole, u l-
skorta deafening tal-Papa ta 'l-
purcissjoni ta 'fools nieqaf-sala fost
kbira uproar.
Il-throng ġrew eagerly wara minnhom.
"Tajjeb," huwa qal li lilu nnifsu, "hemm jmorru kollha
l-inkwiet dawk li jfasslu. "
Sfortunatament, l-inkwiet dawk li jfasslu
tikkostitwixxi l-udjenza kollha.
Fil-twinkling ta 'għajn, l-sala grand
kien vojt.
Li tgħid il-verità, ta 'spettaturi ftit għadu
baqa ', xi mferrxa, oħrajn fi gruppi
madwar il-pilastri, nisa, irġiel qodma, jew
tfal, li kellhom biżżejjed ta 'l uproar
. tumult u
Xi studjużi kienu għadhom staġnat astride ta '
-tieqa-sollijiet, involuti fil iħarsu l-
il-Post.
"Well," ħsieb Gringoire, "hawn għadhom
kemm huma meħtieġa biex tisma 'l-aħħar ta'
misteru tiegħi.
Dawn huma ftit fin-numru, iżda huwa għażla
udjenza, udjenza ittri. "
Instant aktar ***, sinfonija li kienet ġiet
maħsuba biex jipproduċu l-effett akbar fuq
il-wasla tal-Madonna, kienet nieqsa.
Gringoire perċepit li l-mużika tiegħu kienet
mwettqa barra mill-purcissjoni tal-Papa
ta 'l-Fools.
"Aqbeż dan," qal, stoically.
Huwa avviċinat grupp ta 'BOURGEOIS, li
deher li lilu jkunu qed jiddiskutu biċċa tiegħu.
Dan huwa l-framment ta 'konversazzjoni li
huwa maqbud, -
"Inti taf, Master Cheneteau, il-de Hotel
Navarra, li tappartjeni lill Monsieur de
Nemours? "
"Iva, biswit id-Braque de Chapelle."
"Ukoll, it-teżor just let li
Guillaume Alixandre, storiku, għal sitt
hivres, tmien sols, Pariġini, fis-sena. "
"Kif il-kirjiet huma għaddejjin!"
"Ejja," qal Gringoire lilu nnifsu, ma '
daqqa, "l-oħrajn huma smigħ."
"Comrades," għajjat f'daqqa waħda mill-
scamps żgħażagħ mill-tieqa, "La
Esmeralda!
La Esmeralda fil-Post! "
Din il-kelma prodott effett maġika.
Kull wieħed li kien ħalla fis-sala tellgħu
it-twieqi, il-ħitan tixbit sabiex
ara, u jirrepeti, "La Esmeralda!
La Esmeralda? "
Fl-istess ħin, ta 'ħoss kbir ta' applause
kien sema minn barra.
"X'inhu l-tifsira ta 'dan, ta' l-
Esmeralda? "Qal Gringoire, tgħasir tiegħu
idejn fil-disprament.
"Ah, smewwiet tajba! jidher li jkun l-dawran
ta 'l-twieqi issa. "
Huwa lura lejn il-mejda irħam, u
raw li r-rappreżentazzjoni kienu ġew
interrott.
Kien preċiżament fil-mument meta
Ġove kellha tidher mal tiegħu
Thunder.
Iżda Ġove kien bil-wieqfa jiċċaqalqux fil-
marda ta 'l-istadju.
"Michel Giborne!" Cried il-poeta irritata,
"X'qed tagħmel hemm?
Hija dik il-parti tiegħek?
Come! "
"Alas!" Qal Ġove, "scholar għadu kif
ħatfu l-sellum. "
Gringoire ħarsu.
Kien wisq imma veru.
Il-komunikazzjoni kollha bejn il-plott tiegħu u l-
soluzzjoni kienet interċettata.
"Il-rascal," huwa murmured.
"U għaliex ma hu jieħu dak is-sellum?"
"Sabiex tmur u tara l-Esmeralda,"
wieġbu Ġove piteously.
"Huwa qal," Ejja, sellum here'sa li ta '
ebda użu! "u huwa ħa."
Dan kien il-daqqa l-aħħar.
Gringoire rċevuti bl riżenja.
"Mejju, il-devil jtajru l bogħod miegħek!" Qal
għall-kummidjant, "u jekk niġi paga tiegħi, inti
għandhom jirċievu tiegħek. "
Imbagħad huwa taħbit repli, bir-ras imdendla,
iżda l-aħħar fil-qasam, bħal ġenerali
li stinka tajjeb.
U kif hu imnissel-taraġ istralċ ta '
il-qrati: "A rabble multa ta 'ħmir u
dolts dawn Parisians! "huwa muttered bejn
snien tiegħu; "dawn jiġu biex tisma 'misteru u
ma tisma 'fil-livelli kollha!
Dawn huma engrossed minn kull wieħed, minn Chopin
Trouillefou, mill-kardinali, billi Coppenole,
mill Quasimodo, mill-devil! iżda minn Madame
-Verġni Marija, lanqas xejn.
Jekk kelli magħrufa, I d tak Verġni
Marija, inti ninnies!
U I! li ġejjin biex tara tiffaċċja u behold biss
dahar! biex tkun poeta, u jitgawdew il-
suċċess ta 'spiżjar!
Huwa veru li Homerus begged permezz tal-
Bliet Grieg, u li naso miet fl-eżilju
fost l-Muscovites.
Iżda jista 'l-devil flay jekk inkun jifhmu
dak li jfisser ma 'Esmeralda tagħhom!
X'inhi din il-kelma, fl-ewwel post? -
"Tis Eġizzjan!"