Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU Poeżija XXIX u Proża
Għall-xahar li jmiss Anne għexu fil dak, għall Avonlea, tista 'tissejjaħ whirl ta'
eċċitament. Il-preparazzjoni ta 'lbies modest tagħha stess
għall Redmond kien ta 'importanza sekondarja.
Miss Lavendar kien iħejju rwieħhom biex ikunu miżżewġin u l-dar tal-ġebel kienet ix-xena
ta 'konsultazzjonijiet mingħajr tarf u plannings u diskussjonijiet, ma' Charlotta-Raba '
baqgħet iddur fuq il-periferija ta 'affarijiet fil delight aġitat u wonder.
Imbagħad il-dressmaker daħal, u kien hemm il-Rapture u wretchedness ta 'għażla
moda u l-immuntar.
Anne u Diana qattgħu nofs il-ħin tagħhom fuq Echo Lodge u kien hemm iljieli meta Anne
ma setgħux jorqdu għal jistaqsi jekk hija kienet għamlet id-dritt li jagħtu parir lill Miss Lavendar
tagħżel kannella aktar milli navy blue għall tagħha
jivvjaġġaw libsa, u li jkollhom ħarir griż tagħha magħmula Princess.
Kulħadd kkonċernati fl-istorja Miss Lavendar kien kuntent ħafna.
Paul Irving ġrew lejn Gables Paper li jitkellmu l-aħbarijiet fuq ma 'Anne hekk kif tiegħu
missier kien qallu.
"Jien kont naf I jistgħu fiduċja missier li pick me out omm sbieħ second ftit," huwa qal
kburi. "Ħaġa multa It'sa li jkollhom missier tista '
jiddependu fuq, għalliem.
I biss imħabba Miss Lavendar. Nannu huwa kuntent, wisq.
Hija tgħid hi missier ferħan reali ma pick out Amerikana għat-tieni mara tiegħu,
għaliex, għalkemm rriżulta id-dritt l-ewwel darba, tali ħaġa ma tkunx
probabbli li jiġri darbtejn.
Mrs Lynde tgħid hi sewwa japprova l-logħba u jaħseb Miss probabbli tagħha
Lavendar se jċedu kunċetti *** tagħha u tkun bħal persuni oħra, li issa hi għaddej
biex ikunu miżżewġin.
Imma nispera hi mhix se ddaħħal kunċetti *** tagħha up, għalliem, minħabba I simili għalihom.
U jien ma tridx tagħha li jkunu simili nies oħra.
Hemm wisq nies oħra madwar kif inhi.
You know, għalliem. "Charlotta-Raba kienet ieħor radjanti
persuna.
"Oh, Miss Shirley, ma'am, li tkun kollha rriżulta tant sbieħ.
Meta Mr Irving u Miss Lavendar terga 'lura minn torri tagħhom jien li jmorru sa Boston u
jgħixu magħhom ... u jien biss ħmistax, u l-bniet oħra qatt ma marru till kienu
sittax.
Mhux Mr Irving mill-isbaħ? Huwa biss worships l-art hi mogħdijiet fuq
u tagħmel me jħossuhom hekk *** kultant biex tara l-ħarsa fl-għajnejn tiegħu meta hu jaraw
tagħha.
Hija beggars deskrizzjoni, Miss Shirley, ma'am.
Jien orribbli thankful li qed hekk fond ta 'xulxin.
Hu l-aħjar mod, meta l-fuq imsemmi u jsir, għalkemm xi folks jistgħu jiksbu flimkien
mingħajrha.
Stajt sibt zija li kien miżżewweġ tliet darbiet u tgħid hi miżżewġa-ewwel darba
għall-imħabba u l-aħħar żewġ darbiet għal negozju strettament, u kien kuntent bil kollha
three ħlief fil-ħinijiet tal-funerali.
Imma naħseb hija ħadet resk, Miss Shirley, ma'am. "
"Oh, dan kollu hekk romantic," nefaħ Anne biex Marilla li bil-lejl.
"Jekk jien ma kienx ħa triq żbaljata dik il-ġurnata aħna marru l-Sur Kimball ma jien qatt ma d jkollhom
magħruf Miss Lavendar; u jekk I ma kinux sodisfatti tagħha I qatt ma ħadt d Paul hemm ... u
hu qatt ma d kitbu lill missieru dwar
jżuru Miss Lavendar daqstant Sur Irving kien jibda għal San Francisco.
Mr Irving jgħid meta ħa din l-ittra hu magħmul memorja tiegħu li jibgħat sieħba tiegħu għal
San Francisco u jiġu hawn minflok.
Huwa kellu ma semgħu xejn ta 'Miss Lavendar għal ħmistax-il sena.
Xi ħadd kien qallu allura li hija kellha tkun miżżewġa u huwa maħsub hija kienet u qatt
talab xejn xi ħadd madwar tagħha.
U issa kollox wasal id-dritt. U kelli idejn fil-ksib huwa madwar.
Forsi, kif Mrs Lynde jgħid, kollox huwa foreordained u kienet marbuta li jiġri
xorta waħda.
Iżda anke hekk, huwa sabiħ li taħseb wieħed kien strument użat mill predestination.
Iva fil-fatt, huwa ħafna romantic. "" Ma nistax nara li huwa hekk terriblement romantic
fil-livelli kollha, "qal Marilla pjuttost crisply.
Marilla maħsub Anne kien wisq maħdum dwar dan u kellhom ħafna li tagħmel ma jkollna
lesti għall-kulleġġ mingħajr "traipsing" biex Echo Lodge jumejn minn tliet tgħin
Miss Lavendar.
"Fl-ewwel żewġ fools żgħażagħ quarrel u dawwar sulky imbagħad Steve Irving tmur
l-Istati u wara li jespliċitaw miżżewġa gets up hemm u huwa perfettament kuntenti minn kull
kontijiet.
Imbagħad martu imut u wara intervall diċenti jidhirlu hu ser jiġu dar u ara
jekk fancy'll tiegħu ewwel li lilu.
Sadanittant, hi tal ilhom jgħixu waħda, probabbilment minħabba li ħadd sbieħ biżżejjed daħal
tul li jridu tagħha, u jissodisfaw u jaqblu li tkun miżżewġa wara kollox.
Issa, fejn huwa l-rumanz fil-li? "
"Oh, ma jkunx hemm xi, meta inti tpoġġi dan il-mod," gasped Anne, pjuttost bħala jekk xi ħadd
kien jintefa 'ilma kiesaħ fuq tagħha. "I jissoponi li l-mod kif jidher fil-proża.
Imma hija ferm differenti jekk inti tħares lejn din permezz ta 'poeżija ... u naħseb li huwa nicer
... "
Anne rkuprati lilha nfisha u l-għajnejn tagħha shone u ħaddejn tagħha mlaħalħa ... "tħares lejn din
permezz ta 'poeżija. "
Marilla glanced fil-wiċċ żgħażagħ radjanti u naqset milli jkomplu sarcastic
kummenti.
Forsi xi realizzazzjoni waslet għall tagħha li wara kollox kien aħjar li jkun hemm, bħall-Anne,
"Il-viżjoni u l-fakultà divina" ... dak ir-rigal li d-dinja ma tista 'tkun konċessa jew jieħdu
bogħod, ta 'tħares lejn il-ħajja permezz ta' xi
transfiguring ... jew tiżvela? ... medju, fejn kollox deher apparelled fl-
dawl ċelesti, liebes glorja u freskezza mhux viżibbli għal dawk li, bħall-
nnifisha u Charlotta-Raba ', ħares lejn l-affarijiet biss permezz proża.
"Meta l-tieġ li tkun?" Hi mitluba wara pawża.
"L-aħħar Erbgħa ta 'Awissu.
Huma għandhom ikunu miżżewġin fil-ġnien taħt il-kannizzata Honeysuckle ... il-post ħafna
fejn is-Sur Irving propost li ħamsa u għoxrin sena ilu tagħha.
Marilla, li hija romantic, anke fil-proża.
Hemm li jkun hemm ħadd ħlief Mrs Irving u Paul u Gilbert u Diana u
I, u l-kuġini tal-Miss Lavendar. U dawn se jħallu fuq il-o'clock six
ferrovija għal vjaġġ lejn il-kosta tal-Paċifiku.
Meta dawn jaqgħu lura fil-Paul waqgħa u Charlotta-Raba huma li jitla 'lejn Boston
li jgħixu magħhom.
Iżda Echo Lodge għandha ***ħalla biss kif inhi ... biss ta 'kors li ser ibiegħu l-tiġieġ
u baqar, u l-bord l-twieqi ... u kull sajf li qed jinżlu li jgħixu fl-
dan.
Jien ferħan.
Kien ikun iweġġgħu lili dreadfully tax-xitwa li jmiss fil Redmond biex jaħsbu li qalb
ġebel dar kollha imqaxxar u abbandunat, ma 'kmamar vojta ... jew' il bogħod agħar minn hekk, ma
nies oħra li jgħixu fiha.
Imma I jistgħu jaħsbu issa, biss kif stajt dejjem tidher li, stennija heureusement għall-
sajf biex il-ħajja u daħk lura mill-ġdid. "
Kien hemm rumanz aktar fid-dinja minn dak li kien waqa 'għal-sehem tal-
ta 'mezza età iħobb tad-dar tal-ġebel.
Anne stumbled f'daqqa fuqha waħda filgħaxija meta marret fuq biex Pendenza Orchard mill-
injam maqtugħ u ħareġ fil-ġnien Barry.
Diana Barry u Fred Wright kienu wieqfa flimkien taħt il-żafżafa kbar.
Diana kienet jegħleb kontra l-ġisem griż, ha daqqa ta 'frosta mitfugħa isfel fuq ħafna krimżi
ħaddejn.
Naħa waħda saret minn Fred, li kien mal bent wiċċu lejn tagħha, stammering
xi ħaġa bis-serjetà fil-tones baxx.
Ma kienx hemm nies oħra fid-dinja minbarra two nfushom tagħhom li magic
mument; hekk ebda wieħed minnhom raw Anne, li, wara waħda f'daqqa t'għajn dazed ta 'komprensjoni,
daru u ħaffef noiselessly lura permezz
l-injam spruce, qatt waqfien till hi kisbet kamra tagħha Gable stess, fejn hi sib
breathlessly mill tieqa tagħha u ppruvaw jiġbru wits mferrxa tagħha.
"Diana u Fred huma fl-imħabba ma 'xulxin," hi gasped.
"Oh, dan ma jidhirx hekk ... hekk ... hekk hopelessly kibret."
Anne, l-aħħar, ma kinitx mingħajr suspetti tagħha li Diana kienet prova falza li
l-eroj Byronic melankoniku tal-ħolm bikrija tagħha.
Iżda bħala "affarijiet jidhru huma mightier minn affarijiet jinstemgħu," jew suspettata, il-
realizzazzjoni li kien fil-fatt tant waslet għall tagħha bi kważi l-xokk ta 'perfetta
sorpriża.
Dan ġie segwit minn, tħossok ftit solitarju *** ... bħallikieku, b'xi mod, Diana kienet
marret 'l quddiem fis-dinja ġdida, l-għeluq ta' xatba wara tagħha, li jħallu Anne fuq il-
barra.
"Affarijiet qed jinbidlu b'mod mgħaġġel kważi frightens lili," Anne riflessjoni, ftit
sfortunatament. "U jiddispjaċini ngħid li dan ma jista 'jagħmel
xi differenza bejn Diana u lili.
Jien ċert I ma tistax tgħid kollha sigrieti tagħha tiegħi wara dan ... hi tista 'tgħid Fred.
U dak CAN hi tara fil Fred? Hu sabiħ ħafna u Jolly ... iżda huwa biss
Fred Wright. "
Huwa dejjem kwistjoni ħafna jistgħu jħawwdu ... dak li jista 'xi ħadd tara fl
xi ħadd ieħor?
Imma kif xorti wara kollox li din hija tant, għal jekk kulħadd ra simili ... ukoll, f'dak il-
każ, bħala l-Indjan qodma qal, "Kulħadd tixtieq Squaw tiegħi."
Kien ċar li Diana DID tara xi ħaġa fil Fred Wright, madankollu għajnejn Anne jista '
jkun Holden.
Diana waslet għall Gables Paper tal-lejla jmiss,, pensive mara jitmeżmżu żgħażagħ, u
qal Anne l-istorja kollha fil-seclusion mdella tal-Gable lvant.
Iż-żewġ tfajliet cried u kissed u laughed.
"Jien hekk kuntenti," qal Diana, "imma dan ma jidhirx redikoli biex jaħsbu lili qed
involuti. "" X'inhu verament jixtieq li tkun involuta? "
talab Anne Par.
"Ukoll, dak kollu jiddependi fuq li int involut li," wieġeb Diana, ma 'dik
arja maddening ta 'għerf superjuri dejjem jassumi minn dawk li huma involuti fuq dawk
li mhumiex.
"Huwa perfettament sabiħ li tkun involuta biex Fred ... imma jien naħseb li jkun sempliċiment
horrid li tkun involuta lil ħaddieħor. "
"Hemm ma kumdità ħafna għall-bqija ta 'magħna, peress li, jaraw li hemm biss wieħed
Fred, "laughed Anne. "Oh, Anne, ma tifhimx," qal
Diana fl-vessazzjoni.
"I ma jfissirx li ... huwa tant diffiċli li jkun spjegat.
Never mind, inti ser jifhmu xi żmien, meta jkun imissha tiegħek taqa '. "
"Bless you, tgħożż ta Dianas, nifhem issa.
X'inhu immaġinazzjoni għal jekk ma jkunx possibbli għalik li peep fil-ħajja permezz ta 'nies oħra
għajnejn? "
"Inti trid tkun bridesmaid tiegħi, inti taf, Anne. Wegħda lili li ... fejn inti jista 'jkun meta
Jien miżżewġa. "" I ser jiġi mill-truf tad-dinja jekk
meħtieġa, "imwiegħed Anne solennement.
"Naturalment, mhux se jkun għal dejjem sakemm għadhom," qal Diana, blushing.
"Tliet snin għall-inqas għal ... jien biss tmintax u omm tgħid l-ebda bint
ta ont għandha tkun miżżewġa qabel hi 21.
Barra minn hekk, missier Fred se jixtru l-farm Fletcher Abraham għalih u jgħid
hu ltqajna biex dan 2 / 3 mħallsa qabel ma hu ser jagħtiha lilu fil tiegħu
isem.
Iżda tliet snin ma xi wisq ħin biex jitlesta għall-manutenzjoni, għall I haven'ta
Speck ta 'xogħol fancy magħmula s'issa. Imma jien ser tibda doilies crocheting
għada.
Myra Gillis kellhom 37 doilies meta kienet miżżewġa u jien determinat I għandhom
jkollhom bħala ħafna kif kienet. "
"I jissoponi li jkun perfettament impossibbli li wieħed iżomm dar mal biss 36
doilies, "ammettiet Anne, b'wiċċ solenni iżda għajnejn żfin.
Diana ħares iweġġgħu.
"Jien ma naħsibx youd jagħmlu gost ta 'lili, Anne," qalet reproachfully.
"Dearest, I ma kienx jagħmel gost tal inti," cried Anne repentantly.
"I kien biss teasing inti ftit.
Naħseb li inti ser tagħmel il-housekeeper ftit sweetest fid-dinja.
U naħseb li huwa perfettament sabiħ minnkom li kienet qed tippjana li diġà għad-dar tiegħek
o'dreams. "
Anne kellhom mhux qabel ġejjn il-frażi, "o'dreams dar," milli captivated tagħha
fancy u hi immedjatament beda l-bini ta 'wieħed mill tagħha stess.
Hija kienet, naturalment, okkupat minn kaptan ideali, dlam, kburin, u melankoniku, imma
Jusqu'à présent, Gilbert Blythe ppersistew fl jiddendlu dwar wisq, tgħin tagħha tirranġa
stampi, jistabbilixxu l ġonna, u tlesti
kompiti l-oħra varji li eroj kburi u melankoniku evidentement ikkunsidrat
taħt id-dinjità tiegħu.
Anne ppruvaw banish immaġni Gilbert mill-kastell tagħha fi Spanja, iżda, b'xi mod, huwa mar
fuq li jkunu hemm, hekk Anne, li bil-għaġla, ċedew il-attentat u segwiti mill-ajru tagħha
arkitettura mal-suċċess tali li tagħha
"O'dreams dar" kienet mibnija u fornita qabel Tkellem Diana mill-ġdid.
"I suppose, Anne, inti trid taħseb li huwa umoristiċi nixtieq Fred hekk ukoll meta hu hekk
differenti mill-tip tal-bniedem stajt dejjem qal nixtieq jiżżewġu ... l-tall, Slender
tip?
Iżda b'xi I ma tkunx tixtieq li tkun Fred tall u Slender ... minħabba, ma tara, huwa
ma tkunx Fred imbagħad. Of course, "miżjud Diana pjuttost dolefully,
"Se nkunu ftit dreadfully pudgy.
Iżda wara kollox dan huwa aħjar minn wieħed minna tkun qasira u xaħam u l-tall-oħra u
dgħif, bħal ma huma Morgan Sloane u martu.
Mrs Lynde jgħid li dejjem jagħmel tagħha jaħsbu ta 'l-qasira u twila ta' meta hi jara
flimkien. "
"Well," qal Anne li lilha nfisha li bil-lejl, kif hi brushed xagħar tagħha qabel gilt tagħha fi gwarniċ
mera, "Ninsab kuntenta Diana hija tant kuntenti u sodisfatti.
Iżda meta niġu ... min-naħa tiegħi jekk dan qatt ma ... Nittama se jkun hemm xi ħaġa
ftit aktar thrilling dwar dan. Iżda mbagħad Diana maħsub hekk ukoll, darba.
Stajt jinstemgħu tagħha jgħidu ħin u għal darb'oħra hi qatt ma d jkunu involuti kwalunkwe komuni poky
mod ... HED HAVE biex jagħmlu xi ħaġa mill-isbaħ biex tirbaħ tagħha.
Iżda hi inbidlet.
Forsi jien ser jinbidlu wisq. Imma jien mhux ser ... u jien determinat jien mhux ser.
Oh, naħseb li dawn l-impenji huma affarijiet dreadfully skomdu meta
jiġri lill-ħbieb intimi tiegħek. "