Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 17. DR. DJARJU SEWARD'S - cont.
Meta wasalna fil-Lukanda Berkely, Van Helsing sabet telegramma stennija għalih.
"Am ġejjin bil-ferrovija. Jonathan fil Whitby.
Importanti aħbarijiet.
Mina Harker. "Il-Professur kien kuntent.
"Ah, li Mina Sinjura meraviljuża," huwa qal, "perla fost in-nisa!
Hija tasal, imma ma nistax jibqgħu.
Hija trid tmur għall-dar tiegħek, ħabib John. Għandek jilħqu tagħha fl-istazzjon.
Telegrafu en route tagħha b'tali mod li hi jistgħu jiġu ppreparati. "
Meta l-wajer ntbagħat kellu kikkra tè.
Fuqha hu qalli ta 'djarju miżmuma minn Jonathan Harker meta barra minn pajjiżhom, u tatni
ittajpjati kopja tagħha, kif ukoll ta 'djarju Mrs Harker fiż Whitby.
"Ħu dawn," huwa qal, "u studjati sew.
Meta għandi lura int se tkun kaptan tal-fatti kollha, u nistgħu allura aħjar jidħol
fuq Inquisition tagħna.
Jinżammu sikuri, għall hemm fihom ħafna ta 'teżor.
Ikollok bżonn l-fidi tiegħek, anke inti li kellhom din l-esperjenza bħala dik ta '
llum.
X'inhu hawn qal, "huwa stabbilit naħa tiegħu ħafna u gravi fuq il-pakkett ta 'karti
kif hu tkellem, "jistgħu jkunu l-bidu tat-tmiem lilek u lili u ħafna oħra, jew
jista 'ħoss knell tal-undead li jimxu l-earth.
Aqra kollha, Nitlob inti, mal-moħħ miftuħ, u jekk inti tista 'żżid bi kwalunkwe mod li l-istorja
hawn qal tagħmel dan, għall huwa importanti kollha.
Inti għandek żamm djarju ta 'dawn l-affarijiet stramb, huwa mhux hekk?
Iva! Imbagħad aħna għandhom jgħaddu dawn flimkien
meta niltaqgħu. "
Huwa mbagħad lest għat-tluq tiegħu u dalwaqt saq off li Liverpool Street.
I ħa tiegħi mod biex Paddington, fejn wasalt madwar ħmistax-il minuta qabel il-
ferrovija daħal pulzieri
Il-folla imdewweb bogħod, wara l-moda bieżla komuni għall-pjattaformi wasla, u jien
kien jibdew iħossuhom inċerti, lest I jistgħu jitilfu mistieden tiegħi, meta ħelu-ffaċċjati, dainty
tfittex tfajla jitħaffu biex lili, u wara t'għajn malajr qal, "Dr Seward, huwa ma? "
"U int Mrs Harker!" I wieġeb f'daqqa, f'liema każ hija miżmuma barra
naħa tagħha.
"Kont naf li inti mid-deskrizzjoni ta 'foqra qalb Lucy, imma ..."
Hija waqfet f'daqqa, u blush malajr overspread wiċċ tagħha.
L-blush li tela 'għal ħaddejn tiegħi stess b'xi mod stabbilit lilna kemm fil-faċilità, għal dan kien
risposta taċitu għal tagħha stess.
Sibt bagalji tagħha, li kien jinkludi ta 'typewriter, u ħadna l-art li
Fenchurch Street, wara kelli bagħtet wajer li housekeeper tiegħi li jkollhom kamra seduta
u kmamar ippreparati f'daqqa għall Mrs Harker.
Fil-ħin wasalna.
Kienet taf, naturalment, li l-post kien ażil lunatic, imma stajt tara li hija
ma kinitx f'pożizzjoni li jrażżnu a shudder meta dħalna.
Hija qaltli li, jekk hi tista ', hi kien jidħol fil-preżent għall-istudju tiegħi, kif kienet ferm
ngħid. Allura hawn jien irfinar dħul tiegħi fil tiegħi
djarju fonogramma filwaqt I tistenna tagħha.
S'issa I ma kellhomx iċ-ċans li tħares lejn il-karti li Van Helsing xellug ma
lili, għalkemm dawn jinsabu miftuħa qabel lili.
I għandhom jiksbu interessati tagħha fil xi ħaġa, I hekk li jista 'jkollhom l-opportunità tal-qari
minnhom. Ma tafx kif l-ħin prezzjuż, jew
dak kompitu li għandna fl-idejn.
I għandhom ikunu attenti biex ma mbezza tagħha. Hawn hi!
MINA Harker'S ĠURNAL 29 Settembru .-- Wara kelli jiġu żgumbrati lili nnifsi,
I niżlet għall-istudju Dr Seward tal. Fil-bieb I waqfa qasira mument, għall I
ħsibt smajt lilu jitkellem ma 'xi waħda.
Billi, madankollu, huwa kien ippressat me jkun malajr, I knocked fil-bieb, u fuq sejħa tiegħu
barra, "Come fi," I daħal. Biex sorpriża intensa tiegħi, ma kien hemm l-ebda waħda
miegħu.
Huwa kien pjuttost waħdu, u fuq il-mejda opposta lilu kien dak li kont naf mill-ewwel minn
id-deskrizzjoni li tkun fuq fonogramma. I qatt ma tidher waħda, u kien ferm
interessati.
"I hope I ma jżommok stennija," I said, "I iżda baqgħu fil-bieb kif smajt
inti titkellem, u ħasbu li kien xi ħadd miegħek. "
"Oh," huwa wieġeb bi tbissima, "I kien biss jidħlu djarju tiegħi."
"Djarju tiegħek?" I talbu fil-sorpriża.
"Iva," huwa wieġeb.
"I iżommu fil dan." Kif tkellem hu stabbilit naħa tiegħu fuq il-
fonogramma. I felt pjuttost eċċitati fuqha, u blurted
barra, "Għaliex, din taħbita anke tajpisti!
Mejju I tismagħha ngħid xi ħaġa? "" Ċertament, "huwa wieġeb ma alacrity, u
saqajh li tqiegħed fil-ferrovija għall-taħdit. Imbagħad huwa waqfa qasira, u ħarsa mnikkta
overspread wiċċu.
"Il-fatt hu," huwa beda awkwardly, "I biss iżommu djarju tiegħi fiha, u kif huwa kompletament,
kważi għal kollox, dwar il-każijiet tiegħi jista 'jkun strambi, jiġifieri, I tfisser ... "
Hu waqaf, u I ppruvaw jgħinu lilu mill-imbarazzament tiegħu.
"Inti għenu biex jattendu qalb Lucy fl-aħħar. Let me jisimgħu kif hi miet, għal dak kollu li jien
jafu tagħha, I għandu jkun grat ħafna.
Hija kienet ħafna, ħafna qalb lili. "Biex sorpriża tiegħi, huwa wieġeb, bil-
horrorstruck ħarsa fil-wiċċ tiegħu, "Għid tal-mewt tagħha?
Mhux għall-dinja kollha! "
"Għaliex le?" I talab, għal xi qabar, tħossok terribbli
kien ġejjin fuq lili. Għal darb'oħra huwa waqfa qasira, u I tista 'tara li hu
kien qed jipprova jivvintaw skuża.
Fit-tul, huwa stammered barra, "You see, jien ma nafx kif pick out kwalunkwe partikolari
parti mill-djarju. "
Anke waqt li kien jitkellem idea dawned lilu, u qal ma 'mitluf minn sensih
sempliċità, fil-vuċi differenti, u bl-naivete tat-tfal, "li pjuttost veru,
fuq l-unur tiegħi.
Indjan onesta! "I ma setax imma daħka, li fiha huwa
grimaced. "I taw lili nnifsi bogħod dak iż-żmien!" Huwa qal.
"Imma inti taf li, għalkemm I għandhom jinżammu l-djarju għall-aħħar xhur, hija qatt ma ladarba
laqat lili kif I kienet se ssib xi parti partikolari minnu fil-każ jien ridt li
tfittex it up? "
Minn din id-darba fehma tiegħi kienet magħmula li l-djarju ta 'tabib li attendew Lucy jistgħu
ikollhom xi ħaġa li żżid mal-somma ta 'għarfien tagħna ta' dak Li terribbli, u jien
qal boldly, "Imbagħad, Dr Seward, kellek
aħjar let me kopja out għalik fuq typewriter tiegħi. "
Huwa kiber għal sfurija pożittiv deathly kif qal, "Le! Le! Le! Għall-dinja kollha.
Jien ma tavżak li l-istorja terribbli! "
Imbagħad kien terribbli. Intwizzjoni tiegħi kien dritt!
Għal mument, ħsibt, u kif għajnejn tiegħi varjaw-kamra, unconsciously tfittex
xi ħaġa jew xi opportunità għall-għajnuna għalija, huma mixgħula fuq grupp kbir ta 'typewriting fuq
il-mejda.
Għajnejn tiegħu qabad il-ħarsa fil-mini, u mingħajr ħsieb tiegħu, segwit tagħhom
direzzjoni. Kif raw il-qatgħa induna tiegħi
tifsira.
"Inti ma taf lili," I said. "Meta inti qrajt dawk il-karti, tiegħi stess
djarju u r-raġel tiegħi wkoll, li jien ittajpjat, inti taf lili aħjar.
I ma faltered fl-għoti ta kull ħsieb tal-qalb tiegħi stess fir din il-kawża.
Imma, naturalment, ma tkunx taf lili, s'issa, u jien ma għandhom jistennew li inti trust me hekk
bogħod. "
Huwa ċertament raġel ta 'natura nobbli. Poor qalb Lucy kienet id-dritt dwar lilu.
Huwa saqajh u fetħet kexxun kbir, li fih kienu rranġati sabiex numru ta '
ċilindri vojta minn ġewwa ta 'metall miksi bil-xama' skur, u qal,
"You are tajba ħafna.
I ma fiduċja inti għaliex ma kontx naf inti.
Imma naf li inti issa, u ħalluni ngħid li jien kellha tkun taf int twil ilu.
Naf li Lucy qallek ta 'lili.
Hija qaltli tal inti wisq. Mejju I jagħmlu l-atonement biss fil-poter tiegħi?
Ħu l-ċilindri u tismagħhom. L-ewwel nofs tużżana minnhom huma personali
lili, u dawn mhux se horrify inti.
Imbagħad inti taf lili aħjar. Pranzu se tkun lesta sa dakinhar.
Fil-frattemp I għandha taqra fuq xi wħud minn dawn id-dokumenti, u għandhom ikunu f'pożizzjoni aħjar
biex jifhmu ċerti affarijiet. "
Huwa jitwettqu l-fonogramma ruħu għall-kamra seduta tiegħi u aġġustat għal me.
Now I għandu jitgħallem xi ħaġa pjaċevoli, jiena żgur.
Għal dan se tell me-naħa l-oħra ta 'episodju ta l-imħabba vera li naf naħa waħda
diġà.
DR. SEWARD'S DJARJU 29 Settembru .-- I kien tant assorbita f'dik
djarju mill-isbaħ ta 'Jonathan Harker u li l-oħra ta' martu li jien ħalli l-run time
fuq mingħajr ħsieb.
Mrs Harker ma kienx stabbiliti meta il maid wasal biex tħabbar pranzu, so I qal, "Hija
possibilment għajjien. Let pranzu stenna siegħa, "u I marru fuq
mal-ħidma tiegħi.
Kelli biss lest djarju Mrs Harker, meta hi daħlet pulzieri
Hija ħares sweetly pjuttost, iżda imdejjaq ħafna, u l-għajnejn tagħha kienu mlaħalħa bl biki.
Dan b'xi mċaqalqa me ħafna.
Ta *** I kellhom lok għal tiċrit, Alla jaf!
Iżda l-eżenzjoni minnhom kienet miċħuda lili, u issa l-vista ta 'dawk l-għajnejn ħelu,
tjiebet minn tiċrit reċenti, marru dritti għal qalbi.
So I qal li bil-mod jista 'I, "I ħafna biża I f'diffikultà int."
"Oh, no, mhux imnikket lili," hija wieġbet. "Imma jien ilna aktar mimsus milli nista '
jgħidu mill grief tiegħek.
Din hija magna mill-isbaħ, iżda huwa cruelly veru.
Huwa qalli, fil-tones tagħha stess, l-dieqa tal-qalb tiegħek.
Kien bħal ruħ biki li Almighty Alla.
Ħadd ma għandu tismagħhom mitkellma qatt darb'oħra! Ara, I ppruvaw li tkun utli.
Għandi kkupjati l-kliem fuq typewriter tiegħi, u ħadd ieħor jeħtieġ li issa jisma '
taħbit tal-qalb tiegħek, kif għamilt. "" Ħadd ħtieġa dejjem jafu, għandha qatt tkun taf, "
I said fl-vuċi baxxa.
Hija stabbilita naħa tagħha fuq il-mini u qal ħafna gravement, "Ah, imma jridu!"
"Must! Imma għaliex? "
I talab.
"Minħabba li huwa parti mill-istorja terribbli, parti ta 'mewt foqra Lucy u l-
li wassal għalih.
Minħabba fil-ġlieda li għandna quddiemna biex jeħles l-art ta 'dan terribbli
mostru jrid ikollna l-għarfien u l-għajnuna kollha li nistgħu nibdew.
Naħseb li ċ-ċilindri li int tajt lili li jinsabu aktar milli suppost maħsuba me
jafu. Iżda nista 'nara li hemm fir-rekord tiegħek
dwal ħafna biex dan il-misteru skur.
Inti se let me jgħinu, se inti ma?
Naf kollha sa ċertu punt, u nara diġà, għalkemm djarju tiegħek biss ħa nagħmel
7 Settembru, kif foqra Lucy kienet mdawra, u kif doom terribbli tagħha kienet qed tiġi maħduma
barra.
Jonathan u Ili naħdem il-jum u bil-lejl mill-Professur Van Helsing raw magħna.
Huwa marret biex Whitby biex tikseb aktar informazzjoni, u hu se jkun hawn għada
li tgħinna.
Għandna bżonn l-ebda sigrieti fostna. Jaħdmu flimkien u mal-fiduċja assoluta,
nistgħu żgur jkun aktar qawwi milli kieku xi wħud minna kienu fid-dlam. "
Hija ħares lejn lili hekk appealingly, u fl-istess ħin manifestat daqshekk kuraġġ u
riżoluzzjoni li jġorru tagħha, li tajt fil f'daqqa għax-xewqat tagħha.
"Inti għandha," I said, "do kif tixtieq fil-kwistjoni.
Alla perdona jekk jien żbaljat!
Hemm affarijiet terribbli għad iridu jitgħallmu ta ', imma jekk inti s'issa vjaġġat fuq it-triq
għall-mewt foqra Lucy, inti mhux ser tiġi kontenut, naf, li jibqgħu fid-dlam.
Nay, l-aħħar, l-aħħar ħafna, jista 'jagħtik gleam ta' paċi.
Ġejjin, hemm pranzu. Irridu nżommu lil xulxin qawwija għal dak li huwa
quddiemna.
Għandna kompitu krudili u koroh.
Meta inti għandek jittiekel inti għandu jitgħallmu l-bqija, u I għandhom tirrispondi xi mistoqsijiet li
jitlob, jekk ikun hemm xi ħaġa li ma tifhimx, għalkemm kien jirriżulta lilna
li kienu preżenti. "
MINA Harker'S ĠURNAL 29 Settembru .-- Wara l-pranzu Wasalt ma 'Dr
Seward għall-istudju tiegħu.
Huwa ressaq lura l-fonogramma mill-kamra tiegħi, u jien ħa siġġu, u rranġat il-
fonogramma I hekk li jistgħu jolqtu mingħajr tqum, u wera lili kif jitwaqqaf fil-
każ I għandu jridu nieqaf.
Imbagħad huwa ħafna thoughtfully ħa siġġu, ma 'lura tiegħu lili, hekk li I jista' jkun kif
liberi possibbli, u beda jaqra. Nressaq il-metall furkettati lill-widnejn tiegħi u
sema.
Meta l-istorja kerha tal-mewt Lucy, u dak kollu li segwew, sar, I jistabbilixxu lura
fl-president tiegħi dgħajfa. Fortunatament jien mhux ta 'ħ*** ħażin
dispożizzjoni.
Meta Dr Seward raw lili huwa qabża bi exclamation horrified, u hurriedly tieħu
flixkun każ mill-cupboard, tatni xi brandi, li fi ftit minuti
kemmxejn lura lili.
Moħħ tiegħi kienet kollha fil-whirl, u biss li hemm daħal permezz l-għadd kbir ta '
kruhat, il-qaddis raġġi ta 'dawl li Lucy għażiż tiegħi kien fl-aħħar fil-paċi, ma naħsibx I
setgħu jinġarru mingħajr tagħmel xena.
Huwa kollha hekk selvaġġi u misterjuża, u stramba li jekk kelli mhux magħruf Jonathan
esperjenza fit-Transilvanja I ma setax jemmnu.
Kif kien, ma kontx naf dak li jemmnu, u għalhekk ħa mill-diffikultà tiegħi billi
jattendu għal xi ħaġa oħra. I ħa l-kopertura off typewriter tiegħi, u
qal li Dr Seward,
"Let me tikteb dan fl kollha issa. Irridu nkunu lesti għall Dr Helsing Van meta
ikun ġej.
Għandi bagħat telegramm li Jonathan li ġejjin hawn fuq meta jasal fl-Londra mit-
Whitby.
F'din il-kwistjoni dati huma kollox, u naħseb li jekk irridu jiksbu kollha ta 'materjal tagħna
lest, u għandhom kull oġġett jitqiegħed f'ordni kronoloġika, aħna għandu għamlu
ħafna.
"Tgħidli li l-Mulej Godalming u s-Sur Morris huma ġejjin wisq.
Ejja nkunu kapaċi li jgħidulhom meta dawn jiġu. "
Huwa għalhekk tistabbilixxi l-fonogramma b'pass kajman, u bdejt ittajpja mill-
bidu taċ-ċilindru sbatax.
I użati manifold, u għalhekk ħa tliet kopji tad-djarju, hekk kif kelli jsir bil-
mistrieħ.
Kien *** meta sirt permezz, iżda Dr Seward marru dwar ix-xogħol tiegħu ta 'għaddej tiegħu
rawnd tal-pazjenti.
Meta hu kien lest © ie lura u sib qrib lili, qari, hekk li jien ma ħassx
wisq solitarju filwaqt li ħdimt. Kif tajjeb u maħsub hu.
Id-dinja tidher sħiħa ta 'l-irġiel tajba, anki jekk ikun hemm monsters fiha.
Qabel tlaqt lilu I mfakkar dak Jonathan jitqiegħdu fil-djarju tiegħu ta 'l-
Perturbazzjoni professur qari xi ħaġa f'karta filgħaxija fil-
istazzjon fil Exeter, iva, jaraw li Dr
Seward jżomm gazzetti tiegħu, I mislufa-fajls ta '' Il-Gazzetta Westminster "u" Il-
Mall Pall Gazzetta "u ħadithom għall-kamra tiegħi.
Niftakar kemm l-"Dailygraph" u "Il-Whitby Gazzetta", li jien kienet għamlet
tirqid, kien għen li nifhmu l-avvenimenti terribbli fil Whitby meta Konti
Dracula żbarkati, so I għandha tħares mill-
filgħaxija karti minn dakinhar, u forsi I għandu nikseb xi dawl ġdid.
Jien mhux bi ngħas, u x-xogħol se jgħinu biex iżommu me kwieta.
DR. SEWARD'S DJARJU 30 Settembru .-- Sur Harker wasal ta 'disa'
għaxra. Huwa ltqajna wajer tal-mara tiegħu eżatt qabel
bidu.
Huwa mhux komuni għaqlija, jekk wieħed jista 'imħallef mill-wiċċ tiegħu, u sħiħa ta' l-enerġija.
Jekk dan il-ġurnal ikunu vera, u ġġudikati mill wieħed mill-isbaħ esperjenzi tagħha stess, hija għandha
jkun, huwa wkoll raġel ta 'nerv kbira.
Li jinżel 'l isfel għall-kaxxa-forti għat-tieni darba kienet biċċa notevoli ta' awdaċi.
Wara l-qari kont tiegħu ta 'dan I kien lest li jiltaqa' kampjun tajjeb ta '
manhood, imma ma tantx l-kwiet, gentleman businesslike li daħal hawn illum.
Aktar *** .-- Wara Harker lunch u martu marru lura għall-kamra tagħhom stess, u kif I
għadda filwaqt li ilu smajt l-buttuna tal-typewriter.
Dawn huma iebsa fiha.
Mrs Harker jgħid li dawn huma knitting flimkien fl-ordni kronoloġika kull fdal
tal-provi li jkunu.
Harker marret l-ittri bejn il-kunsinnatarju tal-kaxxi fil Whitby u l-
trasportaturi f'Londra li ħadet ħsieb minnhom. Huwa issa qari traskrizzjoni tal-mara tiegħu ta '
djarju tiegħi.
I wonder dak li jagħmlu minnha. Hawnhekk huwa ...
Stramba li hija qatt ma laqat lili li d-dar ħafna li jmiss jista 'jkun jaħbu l-Konti ta'
post!
Goodness jaf li kellna ħjiel biżżejjed mill-imġiba tal-Renfield pazjent!
Il-mazz ta 'ittri li għandhom x'jaqsmu max-xiri tad-dar kienu l-
traskrizzjoni.
Oh, jekk kellna biss kellhom magħhom qabel aħna jista 'jkollha salvati foqra Lucy!
Stop! Li tinsab dimenzja mod!
Harker marret lura, u għal darb'oħra ġbir tal-materjal.
Hu jgħid li mill-ħin pranzu dawn se jkunu jistgħu juru narrattiva kollha konnessi.
Huwa jaħseb li fil-frattemp I għandha tara Renfield, kif s'issa hu kien tip ta '
indiċi għall-bidu u kontinwu ta 'l-Konti. I bilkemm tara dan għadu, imma meta nasal fil-
id-dati I suppose I għandu.
Liema ħaġa tajba li s-Sinjura Harker jitqiegħdu ċilindri tiegħi fis-tip!
Aħna qatt ma seta 'jinstab id-dati mod ieħor.
Sibt Renfield seduta placidly fil-kamra tiegħu bl-idejn tiegħu mitwija, jitbissem
benignly. Fil-mument hu deher bħala Sane bħala kwalunkwe minn
I qatt raw.
I poġġa bilqiegħda u tkellmu miegħu fuq lott ta 'suġġetti, li kollha huwa ttrattat
naturali.
Huwa mbagħad, ta 'qbil tiegħu stess, tkellem dwar tmur dar, suġġett hu qatt ma semma li
għarfien tiegħi matul is-soġġorn tiegħu hawn. Fil-fatt, huwa tkellem pjuttost b'fiduċja ta '
jkollna kwittanza tiegħu fil darba.
Nemmen li, kellhom I ma kellu l-chat ma 'Harker u aqra l-ittri u d-dati
Splużjonijiet ta 'tiegħu, I għandhom ikunu lesti li jiffirmaw għalih wara żmien qasir
ta 'osservazzjoni.
Kif inhi, jien darkly suspettużi. Dawk kollha li tfaqqa 'kienu b'xi mod
marbuta mal-prossimità tal-Konti. X'inhu allura ma dan il-kontenut assoluta medja?
Jista 'jkun li l-istint tiegħu jkun sodisfatt skond kemm trijonf finali tal-vampire?
Soġġorn.
Huwa nnifsu zoophagous, u ravings selvaġġi tiegħu barra l-bieb tal-kappella
dar abbandunat hu dejjem tkellem dwar il-"master". Dan kollu jidher konferma ta 'idea tagħna.
Madankollu, wara filwaqt li Wasalt bogħod.
My friend huwa biss ftit wisq Sane fil-preżent sabiex jagmluh ta 'sigurtà li sonda lilu wisq
fil-fond bil-mistoqsijiet. Huwa jista 'tibda taħseb, u mbagħad ...
So I daħal bogħod.
I nuqqas ta 'fiduċja dawn il-burdata ta' kwiet tiegħu, so I għandhom jingħataw l-akkompanjatur ħjiel li tħares
mill-qrib wara lilu, u li jkollhom sidrija istrett lest f'każ ta 'bżonn.
ĠURNAL Johnathan Harker'S
Settembru 29, mibdija sabiex f'Londra .-- Meta I rċeviet messaġġ korteżija Sur Billington fuq
li kien se jagħti kull informazzjoni me fis-setgħa tiegħu ħsibt li jkun aħjar li jinżlu għal
Whitby u jagħmlu, fuq il-post, bħall-inkjesti ridt.
Issa kien l-għan tiegħi biex jintraċċaw dik il-merkanzija horrid ta 'l-Konti ta' għall-post tagħha fil-
London.
Aktar ***, inkunu kapaċi biex jittrattaw dan. Billington junior, LAD sbieħ, iltaqa miegħi fl
l-istazzjon, u miġjuba me dar ta 'missieru, meta kienet iddeċidiet li I għandhom
jqattgħu l-lejl.
Dawn huma ospitabbli, ma Yorkshire ospitalità vera, jagħtu kollox mistiedna u
leave lilu li jagħmel kif hu jħobb.
Dawn kollha kienu jafu li jien kienet okkupata, u li l-żjara tiegħi kien qasir, u s-Sur Billington kellhom
lesta fl-uffiċċju tiegħu l-karti kollha li jikkonċernaw il-kunsinna ta 'kaxxi.
Hija tatni kważi dawran biex tara mill-ġdid waħda mill-ittri li kelli jidhru fuq il-
Tabella Count qabel ma kont naf tal-pjanijiet diabolical tiegħu.
Kollox kien maħsuba sewwa, u jsir b'mod sistematiku u bi preċiżjoni.
Huwa deher li ġew ippreparati għal kull ostaklu li jista 'jitqiegħdu mill-inċident
fil-mod bl-intenzjonijiet tiegħu li qed titwettaq.
Jużaw Americanism, huwa kien "ħadu l-ebda ċans", u l-eżattezza assoluta ma '
li l-istruzzjonijiet tiegħu kienu sodisfatti kien biss ir-riżultat loġiku ta 'kura tiegħu.
Rajt il-fattura, u ħa nota tagħha.
"Ħamsin każijiet ta 'art komuni, li għandhom jintużaw għal għanijiet sperimentali".
Ukoll l-kopja tal-ittra lill Carter Paterson, u t-tweġiba tagħhom.
Ta 'dawn iż-żewġ sibt kopji.
Dan kien l-informazzjoni kollha Sur Billington jista 'jagħti lili, hekk jien niżlet lejn il-port
u raw il-gwardji tal-kosta, l-Uffiċjali tad-Dwana u l-kaptan port, li ġentilment
mressqa lili fil-komunikazzjoni mal-irġiel li kienu effettivament irċieva l-kaxxi.
Jaqblu tagħhom kien eżatt mal-lista, u kellhom xejn li żżid mal-sempliċi
deskrizzjoni "fifty każijiet ta 'art komuni", ħlief li l-kaxxi kienu "prinċipali u mortali
"tqal, u li jiġi trasferit ix-xogħol kien xott.
Wieħed minnhom miżjud li kien linji diffiċli li ma kienx hemm kwalunkwe "gentleman simili
kif bħall lilek innifsek, squire ", li juru xi tip ta 'apprezzament ta' l-isforzi tagħhom
likwida.
Ieħor jitqiegħdu fil-rikkieb li l-għatx mbagħad iġġenerat kien tali li anki l-ħin li
kien għadda ma kinitx kompletament ttaffiex dan.
M'hemmx għalfejn wieħed iżid, jiena ħa kura qabel ma jitilqu biex lift, għal dejjem u b'mod adegwat, dan
sors ta 'kritika.
Settembru 30 .-- Il-kaptan istazzjon kien tajjeb biżżejjed biex tagħti me linja li qadima tiegħu
anëillari-kaptan istazzjon Salib King, hekk li meta wasalt hemmhekk fil-
filgħodu I kienet f'pożizzjoni li jistaqsi lilu dwar il-wasla tal-kaxxi.
Huwa, ukoll jitqiegħdu miegħi fl darba fil-komunikazzjoni ma 'l-uffiċjali xierqa, u rajt li
jaqblu tagħhom kienet korretta mal-fattura oriġinali.
L-opportunitajiet ta 'ksib ta' għatx mhux normali kien hawn limitat.
Użu nobbli minnhom kienu, madankollu, saru, u għal darb'oħra I kien kostrett li jittrattaw
bir-riżultat fl-ex b'mod post facto.
Minn hemm I marru għall-uffiċċju ċentrali Carter Paterson, fejn iltqajt ma 'l-akbar
korteżija.
Ħarsu l-operazzjoni fil-ktieb-jum tagħhom u l-ktieb l-ittra, u mill-ewwel
ċempel lill-uffiċċju Salib King tagħhom għal aktar dettalji.
Permezz fortuna tajba, l-irġiel li għamlu l-għaqda kienu qed jistennew għax-xogħol, u l-
uffiċjali fuq il darba bagħtitilhom fuq, jibgħat ukoll minn wieħed minnhom il-mod-kont u kull
id-dokumenti konnessi mal-kunsinna tal-kaxxi fil Carfax.
Hawnhekk ukoll sibt il-jaqblu jaqblu eżattament.
It-trasportaturi l-irġiel "kienu kapaċi li jissupplimenta l-iskarsezza ta 'l-kliem bil-miktub bi ftit
aktar dettalji.
Dawn kienu, jien dalwaqt misjuba, marbuta kważi biss man-natura fit-trab tal-
xogħol, u l-għatx konsegwenti maħluq fil-operaturi.
Fuq tiegħi toffri l-opportunità, permezz tal-medju tal-munita ta 'l-isfera, ta' l-
allaying, għal perijodu aktar ***, dan il-ħażen ta 'benefiċċju, wieħed mill-irġiel irrimarka,
"Dik" ere "Ouse, guv'nor, huwa l-rummiest I qatt kien pulzieri
Blyme! Iżda huwa ma kienx mimsus sens mitt
snin.
Ma kien hemm trab li oħxon fil-post li jista 'jkollok SLEP "fuqu mingħajr" urtin "
ta 'għadam yer. L "il-post kienet li traskurat li yer
ave jista 'smelled ole Ġerusalemm fiha.
Imma l-kappella antika, li ħa l-cike, li ma!
Lili u mate tiegħi, aħna thort aħna ma qatt git barra mgħaġġel biżżejjed.
Lor ", I ma tieħu inqas u lanqas quid mument li jibqa 'hemm arter dlam."
Wara li ġie fid-dar, I jistgħu ukoll jemmnu lilu, imma jekk kien jaf dak li naf, huwa
tkun, naħseb qajmu termini tiegħu.
Ħaġa waħda jiena issa sodisfatt. Li dawk kollha kaxxi li waslu fil-
Whitby minn Varna fil-Demeter kienu mingħajr periklu depożitati fil-kappella antika fil-
Carfax.
Għandu jkun hemm ħamsin minnhom hemm, sakemm xi sadanittant ġew imneħħija, mill Dr
Djarju tal Seward I biża. Aktar *** .-- Mina u I ħadmu l-ġurnata kollha, u
aħna poġġew l-karti kollha fis-sistema.
MINA Harker'S ĠURNAL 30 Settembru .-- jien ferħan li jien ma tantx
taf kif ikun fihom myself.
Huwa, I suppose, ir-reazzjoni mill-biża Haunting li kelli, li dan
affari terribbli u l-ftuħ mill-ġdid ta 'ferita qadima tiegħu jista' jaġixxi ħażin fuq
Jonathan.
Rajt lilu leave għall Whitby mal bħala kuraġġużi wiċċ kif tista ', imma jien kien marid ma
arrest. L-isforz, madankollu, jsir lilu tajba.
Hu qatt ma kien daqshekk qawwija, qatt ma tant b'saħħithom, qatt hekk sħiħa ta 'l-enerġija vulkaniċi, kif fil-
preżenti.
Huwa daqstant li qalb, tajba Professur Van Helsing qal, huwa veru żrar, u hu
itejjeb taħt pressjoni li joqtlu 'natura aktar dgħajfa.
© ie lura sħiħa tal-ħajja u t-tama u d-determinazzjoni.
Aħna ltqajna kollox fl-ordni għall tonight.
Inħoss lili nnifsi pjuttost selvaġġi ma 'eċċitament.
I jissoponi wieħed kellu ħasra xejn hekk kkaċċjati bħala l-Konti.
Li huwa biss dan. Din hija ħaġa mhux tal-bniedem, lanqas kruha.
Biex taqra kont Dr Seward ta 'mewt foqra Lucy, u dak segwit, huwa biżżejjed biex jinxef
l-molol ta 'ħasra fil-qalb wieħed. Aktar *** .-- Mulej Godalming u Mr Morris
waslu qabel konna qed nistennew.
Dr Seward kien barra fuq in-negozju, u li kien ħa Jonathan miegħu, so I kellha tara
minnhom.
Kien lili laqgħa uġigħ, għal dan jinġiebu lura jittama kollha Lucy qalb fqira tal-
biss ftit xhur ilu.
Naturalment huma kellhom jinstemgħu Lucy jitkellmu ta 'lili, u deher li Dr Van Helsing, wisq,
kienu pjuttost 'nfiħ tromba tiegħi ", kif Mr Morris espress dan.
Inkarigati mir-foqra, ebda wieħed minnhom huwa konxju li naf kollha dwar il-proposti huma magħmula għal
Lucy.
Huma ma pjuttost jafu x'għandhom jgħidu jew jagħmlu, kif kienu fid-dlam dwar l-ammont ta tiegħi
għarfien. Allura dawn kellhom iżommu dwar suġġetti newtrali.
Madankollu, ħsibt li l-materja, u waslet għall-konklużjoni li l-aħjar ħaġa
I tista 'tagħmel huwa li post minnhom dwar l-affarijiet dritt aġġornata.
Kont naf minn djarju Dr Seward li kienu fil-mewt ta 'Lucy, mewt reali tagħha,
u li għandi bżonn ma biża li betray xi sigriet qabel il-ħin.
So I qaltilhom, kif ukoll I tista ', li kelli taqra l-karti u djarji, u
li r-raġel tiegħi u jien, li ittajpjat minnhom, kien biss lest tqegħid tagħhom
ordni.
I tahom kull kopja li jinqara fil-librerija.
Meta Mulej Godalming ltqajna tiegħu u huwa mdawwar fuq, ma tagħmel pile pjuttost tajba, huwa
qal, "Ridt tikteb dan kollu, is-Sinjura Harker?"
I nodded, u huwa mar fuq.
"Jien ma pjuttost tara t-tendenza ta 'dan, imma int nies huma kollha tant tajba u tip, u
ilha taħdem hekk imfakkra u hekk enerġetikament, li kollha nista 'nagħmlu huwa li
taċċetta l-ideat tiegħek blindfold u jippruvaw jgħinuk.
I kellhom lezzjoni waħda diġà fl-aċċettazzjoni fatti li għandhom jagħmlu raġel umli mal-
aħħar siegħa ta 'ħajtu.
Barra minn hekk, naf li inti imħabba tiegħi Lucy ... "
Hawnhekk huwa mdawwar 'il bogħod u koperti wiċċu bl-idejn tiegħu.
I tista 'tisma' l-dmugħ fl-vuċi tiegħu.
Mr Morris, ma 'Ħelwa istintiv, biss stabbiliti bl-idejn għall-mument fuq l-ispalla tiegħu,
u mbagħad mixi clairière barra mill-kamra.
I jissoponi hemm xi ħaġa fin-natura tal-mara li jagħmel raġel ħielsa li tkisser
qabel tagħha u jesprimu sentimenti tiegħu fuq l-offerta jew tal-ġenb emozzjonali mingħajr ma tħossok ma
derogattivi li manhood tiegħu.
Għal meta Mulej Godalming sab ruħu waħdu miegħi huwa poġġa bilqiegħda fuq il-sufan u taw
b'mod għal kollox u bil-miftuħ. I poġġa bilqiegħda ħdejn lilu u ħa naħa tiegħu.
Nispera li huwa ma naħsibx li 'l quddiem ta' lili, u li jekk hu qatt jaħseb li wara
hu qatt ma se jkollhom din il-ħsieb. Hemm I ħażin lilu.
Naf li hu qatt ma se.
Huwa wisq vera gentleman. I said lilu, għall I setgħet tara li tiegħu
tal-qalb kienet tkissir, "I imħabba qalb Lucy, u naf liema hi kienet lilek, u dak li
kellhom tagħha.
Hija u jien kienu simili sorijiet, u issa hija marret, se inti ma let me jkun bħal sister
lilek fl-inkwiet tiegħek? Naf dak Duluri li kellek, għalkemm I
ma jistgħux ikejlu l-fond minnhom.
Jekk simpatija u ħasra jistgħu jgħinu fl affliction tiegħek, inti mhux ser let me jkunu ta 'xi
servizz ftit, għall-finijiet ta 'Lucy? "Fi instant l-kollegi qalb foqra kien
b'rikjesti grief.
Deher lili li dak kollu li hu kien ta *** kienu jsofru fis-silenzju sabet vent
f'daqqa.
Huwa kiber pjuttost hysterical, u t-tqajjim idejn miftuħa tiegħu, taħbit pali tiegħu flimkien
agunija perfetta ta 'grief. Huwa saqajh u mbagħad sib stabbiliti mill-ġdid, u
il-tiċrit jinżel isfel ħaddejn tiegħu.
I jinħ*** l-ħasra infinita għalih, u fetaħ l-armi tiegħi unthinkingly.
Bil sob huwa stabbilit kap tiegħu fuq l-ispalla tiegħi u cried bħal tfal wearied, filwaqt li hu
ħadlu mal-emozzjoni.
Aħna n-nisa jkollhom xi ħaġa ta 'l-omm fil magħna li jagħmilna jogħlew aktar kwistjonijiet iżgħar
meta l-ispirtu omm tkun invokata.
Ħassejtni ras dan il-bniedem sorrowing kbir ta 'mistrieħ fuqi, daqs li kieku kienet dik ta'
tarbija li xi jum jista 'jkun ibbażat fuq *** tiegħi, u jien stroked xagħar tiegħu daqs li kieku kienet tiegħi stess
tfal.
Qatt ma ħsibt fil-ħin kif stramba dan kollu kien.
Wara ftit sobs tiegħu waqfet, u huwa qajjem jissieħeb ma 'apoloġija, għalkemm huwa
għamlet l-ebda travestiment ta 'emozzjoni tiegħu.
Hu qalli li għal jiem u ljieli li għaddew, ġranet weary u iljieli sleepless, huwa kien
setgħetx titkellem ma 'kwalunkwe waħda, bħala raġel għandu jitkellem fil-ħin tiegħu ta' niket.
Ma kien hemm l-ebda mara li simpatija tista 'tingħata lilu, jew li magħhom, minħabba l-
ċirkustanza terribbli li niket tiegħu kien imdawwar, huwa seta 'jitkellem liberament.
"Naf issa kif I sofriet," huwa qal, kif hu imnixxef għajnejn tiegħu, "imma jien ma nafx anki
iżda, u ħadd ieħor tista 'qatt tkun taf, kemm simpatija ħelwa tiegħek kien li lili llum.
I għandhom ikunu jafu aħjar fil-ħin, u nemmen lili li, għalkemm jiena ma ungrateful issa, tiegħi
gratitudni se jikbru mal-fehma tiegħi.
Inti se let me jkun bħal ħuh, se inti ma, għall-ħajja tagħna, għall-għeżież Lucy
fini? "" Għall-finijiet qalb Lucy, "I said kif aħna
clasped idejn.
"Ay, u għal raġunijiet tiegħek," żied jgħid, "għal jekk stima tar-raġel u l-gratitudni huma qatt
jiswa l-rebbieħa, inti rebħu minjiera llum.
Jekk qatt-futur għandhom iġibu lilek żmien meta għandek bżonn għajnuna tar-raġel, jemmnu
me, inti mhux ser sejħa vain.
Għotja Alla li l-ebda perjodu jista 'qatt jiġu għandek li jiksru l-xemx tal-ħajja tiegħek,
imma jekk għandu qatt, wegħda lili li inti se let me know. "
Kien hekk bis-serjetà, u niket tiegħu kien tant friski, li ħassejtni ikun kumdità lilu, hekk
I said, "I wegħda." Kif daħlet tul il-kuritur Rajt Sur
Morris tfittex minn tieqa.
Hu mdawwar kif sar jaf passi tiegħi. "Kif hija l-Art?" Huwa qal.
Imbagħad jinnota għajnejn ħomor tiegħi, huwa kompla, "Ah, nara ġejt comforting lilu.
Sħabi qodma foqra!
Hu għandu bżonn dan. Ebda wieħed iżda mara tista 'tgħin raġel meta huwa
huwa fl-inkwiet tal-qalb, u kellu l-ebda wieħed għall-kumdità lilu. "
Huwa kellu inkwiet tiegħu stess sabiex bravely li l-qalb tiegħi svinati għalih.
Rajt il-manuskritt fl-idejn tiegħu, u kont naf li meta taqraha kien se tirrealizza
kemm kont naf, so I said lilu, "Nixtieq I tista 'kumdità kollha li jsofru mill-
Inti se let me tkun ħabib tiegħek, u inti se jiġu lili għall-kumdità jekk tkun tridu?
Inti se tkun taf aktar *** għaliex nitkellem. "
Huwa ra li kien bis-serjetà, u timjil, ħa naħa tiegħi, u t-tqajjim lill xufftejn tiegħu,
kissed dan.
Deher iżda kumdità foqra sabiex hekk kuraġġużi u unselfish ruħ, u impulsively I bent
fuq u kissed lilu. Il-dmugħ tela 'fl-għajnejn tiegħu, u kien hemm
momentarja fgar fil-gerżuma tiegħu.
Huwa qal pjuttost bil-kalma, "tfajla Little, int qatt ma ninsew li qalb vera
kindness, sakemm inti tgħix qatt! "Imbagħad huwa mar fl-istudju lill ħabib tiegħu.
"Tfajla Little!"
Il-kliem stess kien użat għall-Lucy, u, oh, imma hu wera lilu nnifsu xi ħabib.