Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 11
"Misħuta bir tkun tribù tiegħi Jekk I nahfru lilu." - Shylock
L-Indjani kienu magħżula għal dan il-għan wieħed mixtieq ta 'dawk weqfin, piramidali
għoljiet, li jixxiebhu qawwi biex Mounds artifiċjali, u li hekk spiss
jseħħu fil-widien tal-Amerika.
Il-waħda fil-kwistjoni kien għoli u bl-għaġla; quċċata tagħha iċċattjata, bħas-soltu;
iżda ma 'wieħed mill-ġnub tiegħu aktar minn ordinarjament irregolari.
Huwa ma kellu ebda vantaġġ oħra apparenti għal post ta 'mistrieħ, milli fl-elevazzjoni tagħha
u l-forma, li jista 'jagħmel difiża faċli, u sorpriża kważi impossibbli.
Kif Heyward, madankollu, ma jibqgħux mistenni li s-salvataġġ li 'ħin u distanza issa
mogħtija hekk improbabbli, huwa meqjus dawn il-partikolaritajiet ftit ma 'l-għajnejn nieqsa minn
interess, jiddedika ruħu kompletament għall-
kumdità u l-kondoljanzi ta 'kumpanji feebler tiegħu.
Il-Narragansetts kienu soffruta jibbrawżjaw fuq il-friegħi tas-siġar u arbuxelli
li kienu mifruxa bil-ftit fuq il-summit tal-għoljiet, filwaqt li l-fdalijiet ta 'tagħhom
dispożizzjonijiet kienu mifruxa taħt l-isfumatura ta '
fagu, li jiġġebbdu riġlejn orizzontali tagħha bħal kanupew fuqhom.
Minkejja l-ħeffa tat-titjira tagħhom, wieħed mill-Indjani kien ikkonstata
opportunità li jintlaħaq fawn straggling bi vleġġa, u kellha ***ħallas l-aktar
frammenti preferibbli tal-vittma,
paċenzja fuq spallejn tiegħu, għall-post ta 'waqfien.
Mingħajr l-ebda għajnuna mill-xjenza ta 'tisjir, huwa kien immedjatament impjegat, fi
komuni ma 'fellows tiegħu, gorging ruħu ma' din sosteniment diġestibbli.
Magua waħdu Sib barra, mingħajr ma jipparteċipaw fl-ikla revolting, u
apparentement midfun fil-ħsieb fonda.
Dan astinenza, tant notevoli fil Indjan, meta fil-pussess-mezzi ta '
jissodisfa l-ġuħ, fit-tul ġibdu l-avviż ta 'Heyward.
Iż-żagħżugħ volontarjament maħsub li l-Huron iddeliberata fuq l-aktar eliġibbli
mod ta 'eluding il-viġilanza ta' l-assoċjati tiegħu.
Bil-ħsieb li jassistu pjanijiet tiegħu bi kwalunkwe suġġeriment ta 'tiegħu stess, u biex tissaħħaħ
t-tentazzjoni, huwa ħalla l-fagu, u straggled, bħallikieku mingħajr oġġett, għall-
post fejn Le Renard kien bilqiegħda.
"Ma Magua miżmuma-xemx fil-wiċċ tiegħu twil biżżejjed biex jaħarbu l-periklu mill-
Kanadiżi? "Staqsieha, bħallikieku mhux aktar dubjuż ta 'l-intelliġenza tajba
stabbiliti bejniethom; "u mhux se-
kap ta 'William Henry jkun aħjar kuntent li jara ibniet tiegħu qabel ieħor bil-lejl jista'
jkollhom mwebbsa qalb tiegħu għal telf tagħhom, li jagħmel lilu inqas liberali bħala premju tiegħu? "
"Ma l-uċuħ ċar imħabba t-tfal tagħhom inqas fil-għodu milli bil-lejl?" Talab lill-
Indjan, coldly.
"Bl-ebda mod," lura Heyward, anzjużi biex tfakkar l-iżball tiegħu, jekk huwa kien għamel wieħed; "il-
bniedem abjad tista ', u ma' spiss, tinsa l-post tad-dfin tal-missirijiet tiegħu; huwa xi kultant
ma tibqax tiftakar dawk li hu għandu l-imħabba,
u wiegħed li jgħożżu, imma l-effett ta 'ġenitur għat-tifel tiegħu huwa
qatt permess li jmutu. "
"U huwa l-qalba tal-kap artab abjad intitolat, u hu se think tal-Babeş li
squaws tiegħu taw lilu? Huwa diffiċli fuq ġellieda tiegħu u l-għajnejn tiegħu huma
magħmul tal-ġebel? "
"Huwa gravi lill-idling u wicked, iżda għall-, sober u ħaqqhom huwa mexxej
kemm biss u uman.
Għandi magħrufa fond ħafna u l-ġenituri offerta, iżda qatt ma jkollhom I tidher raġel li qalb kienet
artab lejn tifel tiegħu.
Rajt il-kap griż fuq quddiem ta 'ġellieda tiegħu, Magua; imma rajt għajnejn tiegħu
għawm fl-ilma, meta tkellem ta 'dawk it-tfal li issa huma fl-qawwa tiegħek! "
Heyward waqfa qasira, għax hu kien jaf mhux kif jinterpreta l-espressjoni notevoli li
gleamed madwar l-karatteristiċi swarthy ta 'l-Indjan attent.
Fl-ewwel kien jidher bħallikieku l-tifkira tal-premju mwiegħed kiber ħaj fil-memorja tiegħu,
waqt li sema 's-sorsi ta' sensazzjoni tal-ġenituri li kellhom jassiguraw tagħha
pussess, imma, kif Duncan pproċedew, il-
espressjoni ta 'ferħ saret hekk bil-biża malinn li kien impossibbli li ma
jaqbdu hija pproċediet minn xi passjoni aktar sinister minn avarice.
"Mur," qal il-Huron, jissopprimu l-wirja allarmanti fi instant, fil-
mewt bħall-kalma tal countenance; "mur sal-bint skur häired, u jgħidu," Magua
tistenna li jitkellmu "Il-missier se tiftakar dak il-minuri wegħdiet."
Duncan, li interpretat dan id-diskors li UET, espremew xewqa għal xi rahan addizzjonali
li l-rigali imwiegħed m'għandhomx ikunu miżmuma, bil-mod u qalbhom msewwija
għall-post fejn il-sorijiet kienu issa
mistrieħ minn għejja tagħhom, biex jikkomunikaw tagħha intenzjonati biex Cora.
"Inti jifhmu n-natura ta 'xewqat Indjan, l-" ikkonkluda, kif mexxa tagħha lejn
il-post fejn kienet mistennija, "u għandha tkun prodigal ta 'offerti tiegħek ta' trab u
kutri.
Spirti ardent huma, madankollu, l-aktar apprezzat minn tali kif hu u lanqas ma jkun amiss
li żżid xi barka minn naħa tiegħek, ma 'dak grazzja inti hekk ukoll tkun taf kif
prattika.
Ftakar, Cora, li l-preżenza tiegħek tal-moħħ u l-għerf, saħansitra l-ħajja tiegħek, kif ukoll
bħal dak ta 'Alice, jista' sa ċertu punt jiddependu. "
"Heyward, u tiegħek!"
"Mine huwa tal-mument ftit; huwa diġà mibjugħa lill-king tiegħi, u huwa premju li jkun
maqbuda minn kull ghadu li jista 'jkollu l-poter.
Għandi l-ebda missier li jistennew lili, u iżda ftit ħbieb li jikkritika destin I li jkunu
courted mal-longings insatiable taż-żgħażagħ wara distinzjoni.
Imma hush! noqorbu lejn l-Indjani.
Magua, il-mara li magħhom inti jixtiequ jitkellmu, huwa hawnhekk. "
L-Indjan tela 'bil-mod mis-sedil tiegħu, u kien għal kważi minuta siekta u
jiċċaqalqux.
Huwa mbagħad iffirmat bl-idejn tiegħu għall Heyward biex jirtiraw, qal, coldly:
"Meta l-Huron taħdidiet lill-nisa, tribù tiegħu shut-widnejn tagħhom."
Duncan, għadu wieqaf, kif jekk tkun qed tirrifjuta, Cora qal, bi tbissima kalm:
"Inti tisma, Heyward, u Ħelwa-inqas għandhom nitolbok li jirtiraw.
Mur Alice, u l-kumdità tagħha bi prospetti qawmien mill-ġdid tagħna. "
Hija stenniet sakemm kien telaq, u mbagħad iduru għall-indiġeni, mad-dinjità tal-
sess fl-vuċi tagħha u l-mod, hi miżjuda: "X'għandu Le Renard jgħidu li l-bint
ta 'Munro? "
"Isma," qal l-Indjan, li naħa tiegħu sod fuq fergħa tagħha, bħallikieku lesti biex tiġbed
akbar attenzjoni tagħha li kliem tiegħu; moviment li Cora bħala sod iżda clairière
repulsed, mill extricating il-parti mill-post tiegħu
ħakma: "Magua twieled kap u fost il-gwerriera Hurons aħmar tal-lagi;
hu ra l-suns ta 'għoxrin sjuf jagħmlu l-borra ta' għoxrin xtiewi run off fil-
flussi qabel ma raw wiċċ pallida; u kien kuntenti!
Imbagħad missirijiet Kanada tiegħu daħal fil-boskijiet, u mgħallma lilu biex jixorbu l-tifi tan-
ilma, u sar rascal.
Il-Hurons saq lilu mill-oqbra tal-missirijiet tiegħu, kif kieku chase-kkaċċjati
buflu.
Huwa mexxa l-ixtut tal-lagi, u segwiti iżbokk tagħhom għall-belt ta '
"kanun Hemm hu kkaċċjati u jinqabdu, sa l-poplu chased lilu mill-ġdid permezz tal-
Boskijiet fil-fergħat ta għedewwa tiegħu.
Il-kap, li twieled Huron, kienet fl-aħħar gwerriera fost il-Mohawks! "
"Xi ħaġa bħal din I kien sema qabel," qal Cora, li tosserva li huwa waqfa qasira għall-
jrażżnu dawk passjonijiet li bdew jaqbdu wisq qawwi fjamma, kif hu fakkar l-
rikollizzjoni ta 'korrimenti suppost tiegħu.
"Ma kien tort ta 'Le Renard li l-kap tiegħu ma kienx magħmul minn blat?
Min tah l-tifi tan-ilma? li għamel lilu villain?
"Twas l-uċuħ pallida, il-poplu ta 'kulur tiegħek."
"U jien responsabbli li l-irġiel thoughtless u unprincipled jeżistu, li l-ilwien ta '
countenance jistgħu jixbħu minjiera? "
Cora bil-kalma mitluba ta 'l-savage eċċitati. "L-ebda; Magua hija raġel, u mhux iqarqu; tali
kif inti qatt miftuħa xufftejn tagħhom għall-fluss ta 'ħruq: l-Ispirtu Gran tak
għerf! "
"X'inhuma, mela, jiena tagħmel biex, jew jgħidu, fil-materja ta 'sfortuni tiegħek, ma jfissirx tal-
iżbalji tiegħek? "
"Isma," ripetuta l-Indjan, li terġa 'tibda l-attitudni bla heda tiegħu; "meta l-Ingliż tiegħu u
Missirijiet Franċiż dug up l-hatchet, Le Renard laqat il-gwerra-post tal-Mohawks,
u marru kontra nazzjon tiegħu stess.
L-uċuħ pallidu tellgħu l-ġlud aħmar mill-motivi tal-kaċċa tagħhom, u issa meta
dawn ġlieda, raġel abjad twassal il-mod. Il-kap qodma fil Horican, missierek, kien
il-kaptan kbira ta 'tagħna gwerra parti.
Hu qal li l-Mohawks tagħmel dan, u tagħmel dan, u kien moħħom.
Huwa għamel liġi, li jekk jinbela Indjan-tifi tan-ilma, u daħal fis-drapp
wigwams ta 'ġellieda tiegħu, m'għandux jintesa.
Magua foolishly fetaħ ħalq tiegħu, u l-likuri sħun wassluh fil-kabina ta 'Munro.
Dak li għamlet il-kap griż? ejja bintu jgħidu. "
"Hu nesa mhux kliem tiegħu, u ma ġustizzja, mill-penalizzazzjoni tal-ħati," qal il-
undaunted bint.
"Ġustizzja!" Ripetuta l-Indjan, li jitfgħu t'għajn oblikwu ta 'l-aktar ferocious
espressjoni fil countenance soda tagħha; "huwa l-ġustizzja li tagħmel ħażen u mbagħad jikkastigaw
għal dan?
Magua ma kienx innifsu; kien il-tifi tan-ilma li tkellmu u aġixxa għal lilu! iżda
Munro ma jemmnu fiha.
Il-kap Huron kien marbut qabel l-ġellieda pallida-ffaċċjati, u bit-tarjola bħal
kelb. "
Cora baqgħu siekta, biex kienet taf mhux kif jtaffi dan severità imprudenti fuq il-
parti ta 'missierha b'mod li jixirqu l-komprensjoni ta' Indjani.
"Ara!" Kompla Magua, dmugħ tannulla s-Calico żgħira li ħafna imperfett
ħeba sider miżbugħa tiegħu; "hawn huma ċikatriċi mogħtija minn skieken u balal - ta 'dawn
gwerriera jista 'jiftaħar quddiem nazzjon tiegħu; iżda
il-kap griż ikun ħalla marki fuq id-dahar tal-kap Huron li huwa għandu jaħbu bħal
Squaw, taħt dan il-drapp miżbugħa 'l-abjad. "
"I kienu ħasbu," tkompliet Cora, "li gwerriera Indjan kien pazjent, u li tiegħu
ispirtu jinħ*** mhux u ma kienu jafu l-uġigħ tal-ġisem tiegħu sofra. "
"Meta l-Chippewas marbuta Magua lill-partijiet interessati, u maqtugħin dan gash," qal l-oħra,
li subgħajh fuq ċikatriċi fil-fond, "il-Huron laughed fl-uċuħ tagħhom, u qal
minnhom, Nisa laqat hekk dawl!
Ispirtu tiegħu kien imbagħad fil-sħab! Imma meta hu ħ*** il-daqqa ta 'Munro, tiegħu
ispirtu jistabbilixxu taħt il-Birch. L-ispirtu ta 'Huron hija qatt sakra; dan
jiftakar għal dejjem! "
"Imma jista 'jkun appeased. Jekk il-missier tiegħi għamel inti din l-inġustizzja,
juri lilu kif Indjan jista nahfru korriment, u jieħdu lura wliedu.
Inti smajt minn Heyward Maġġuri - "
Magua ħadlu kap tiegħu, li tipprojbixxi r-ripetizzjoni ta 'offerti hu tant despised.
"Liema kien ikollok?" Kompla Cora, wara pawża aktar koroh, filwaqt li l-
kundanna sfurzati ruħha fuq moħħha li l Duncan wisq sanguine u ġenerużi kienu
ġew cruelly mqarrqa mill-cunning ta 'l-savage.
"What a Huron iħobb - tajba għall-tajba; ħżiena għall hazin!"
"Inti, allura, vendetta l-ħsara mill Munro fuq hilflose tiegħu
ibniet.
Ikun ma tkun aktar bħal raġel li tmur qabel ma wiċċu, u tieħu l-sodisfazzjoni
ta 'gwerriera? "
"L-armi ta 'l-uċuħ pallida huma twal, u skieken li jaqtgħu tagħhom!" Lura l-Savage,
ma tidħaq malinni: "għaliex għandhom Le Renard tmur fost l-azzarini ta 'dmirijietu
ġellieda, meta huwa jkollu l-ispirtu tar-ras griż tiegħu fl-idejn? "
"Isem l-intenzjoni tiegħek, Magua," qal Cora, tissara ma ruħha biex jitkellmu ma '
stabbli kalma.
"Huwa li iwassalna priġunieri għall-imsaġar, jew għandek jikkontempla anki xi akbar
ħażen? Hemm ebda premju, l-ebda mezz ta 'jittaffew
l-ħsara, u ta 'trattib-qalb tiegħek?
Mill-inqas, ir-rilaxx oħt ġentili tiegħi, u ferra out kollha b'malizzja tiegħek fuqi.
Xiri ġid billi s-sigurtà tagħha u jissodisfaw vendetta tiegħek ma 'vittma waħda.
It-telf ta 'żewġ ibniet tiegħu jista' jġib l-raġel ta 'età għall-qabar tiegħu, u fejn ikun
imbagħad-sodisfazzjon ta 'Le Renard? "" Isma, "qal il-Indjan mill-ġdid.
"L-għajnejn dawl tista 'tmur lura għall-Horican, u għid l-kap qodma dak li sar,
jekk il-mara skur häired naħlef mill-Ispirtu Kbir tal-missirijiet tagħha li tgħid l-ebda
jimteddu. "
"Dak li għandu I wegħda?" Mitluba Cora, xorta jżommu avvanz sigriet fuq il-
indiġeni ħarxa mill-miġbura u d-dinjità femminili tal-preżenza tagħha.
"Meta Magua xellug poplu tiegħu martu kien mogħti għall-ieħor kap; huwa issa għamel
ħbieb ma 'l-Hurons, u se jmorru lura għall-oqbra tat-tribù tiegħu, fuq l-ixtut
tal-lag kbira.
Ħalli l-tifla tal-kap Ingliż jsegwu, u jgħixu fil-wigwam tiegħu għal dejjem. "
Madankollu revolting proposta ta 'karattru jistgħu jirriżultaw li Cora, hi
miżmuma, minkejja disgust qawwija tagħha, biżżejjed awto-kmand li tingħata risposta,
mingħajr ihn-dgħjufija.
"U dak pjaċir kieku Magua ssib fil-qsim tal-kabina tiegħu ma 'mara huwa ma
imħabba; waħda li tkun ta 'nazzjon u l-kulur differenti minn tiegħu stess?
Ikun aħjar li tieħu l-deheb ta 'Munro, u jixtru l-qalb ta' xi maid Huron
ma 'rigali tiegħu. "
L-Indjani għamlu l-ebda risposta għal kważi minuta, iżda mgħawweġ jistenna ħarxa tiegħu fuq il-
countenance ta 'Cora, fil-ħarsiet wavering bħal dawn, li l-għajnejn tagħha għereq mal-mistħija,
taħt l-impressjoni li għall-ewwel darba
li kienu ltaqgħu magħhom espressjoni li l-ebda mara chaste jistgħu isofru.
Waqt li hi kienet qed tonqos fi ħdan ruħha, fil-biża ta 'wara widnejn tagħha midruba minn xi
proposta għadhom aktar xokkanti mill-aħħar, il-vuċi ta 'Magua wieġeb, fil-tones tiegħu
ta 'tumuri malinni fonda:
"Meta l-daqqa jinħaraqx-dahar tal-Huron, kieku jkunu jafu fejn isibu mara
li jħossu l-intelliġenti. Il-bint ta Munro se tiġbed l-ilma tiegħu,
hoe qamħ tiegħu, u sajjar venison tiegħu.
Il-korp tar-ras ikun griż irqad fost kanuni tiegħu, imma tal-qalb tiegħu kien jinsab fi ħdan
jintlaħqu mill-sikkina ta 'Le SUBTIL. "
"Monster Faċilità! ukoll dost thou jixirqilhom isem treacherous jsw, "cried Cora, fi
tifqigħ ungovernable ta 'stmerrija ulied. "Xejn iżda fiend jista timmeditaw tali
vengeance.
Imma thou jsw overratest enerġija! Inti ser issib huwa, fil-verità, il-qalb
ta 'Munro inti żżomm, u li se jisfidaw b'malizzja akbar tiegħek! "
L-Indjani wieġeb din sfida qawwija minn tbissima ghastly, li wriet mhux mibdul
għan, waqt li hu motioned tagħha bogħod, bħallikieku biex tagħlaq il-konferenza għal dejjem.
Cora, diġà jiddispjaċih preċipitazzjoni tagħha, kienet obbligata li jaderixxi, għal Magua istantanjament
ħalla l-post, u avviċinat comrades gluttonous tiegħu.
Heyward tellgħu fuq il-ġenb tal-mara aġitat, u talbet ir-riżultat ta '
djalogu li kien jarah f'distanza b'interess tant.
Iżda, ma jixtieqx li l-allarm l-biżgħat ta 'Alice, hi evitati risposta diretta, tradiment biss
mill jistenna anzjużi tagħha titwaħħal fuq il-movimenti iċken captors tagħha.
Lill-tenna u mistoqsijiet bla heda ta 'oħtha dwar probabbli tagħhom
destinazzjoni, hija għamlet l-ebda tweġiba oħra milli bil-tipponta lejn il-grupp dlam, ma '
aġitazzjoni hi ma setgħetx kontroll, u murmuring kif hi mitwija Alice biex *** tagħha.
"Hemm, hemmhekk; jaqra fortuni tagħna fl-uċuħ tagħhom; ser naraw; ser naraw!"
L-azzjoni, u l-utterance fgat ta 'Cora, tkellem aktar impressjonanti minn kwalunkwe
kliem, u malajr ġibdet l-attenzjoni ta 'kumpanji tagħha fuq dak il-post fejn tagħha stess
kien imtaqqba ma 'intenseness li
xejn imma l-importanza tal-partijiet interessati tista 'toħloq.
Meta Magua laħqu l-grupp ta 'lolling savages, li, gorged ma disgusting tagħhom
ikla, jistabbilixxu mġebbda fuq l-art fil indulgence brutali, huwa beda jitkellem ma 'l-
dinjità ta 'kap Indjan.
L-ewwel sillabi li ġejjn kellha l-effett li jikkawża semmiegħa tiegħu biex iqajmu
ruħhom fl-attitudnijiet ta 'attenzjoni rispettuż.
Peress li l-Huron użati lingwa nattiva tiegħu, il-priġunieri, minkejja l-kawtela ta '
l-natives kienu miżmuma minnhom fil-swing ta 'tomahawks tagħhom, jista' biss konġettura
is-sustanza tal harangue tiegħu mill-
natura ta 'dawk ġesti sinifikanti li Indjan dejjem turi tiegħu
eloquence.
Għall-ewwel, il-lingwa, kif ukoll l-azzjoni ta Magua, deher kalm u
deliberattiv.
Meta hu kien irnexxielhom biżżejjed qawmien l-attenzjoni ta 'comrades tiegħu,
Heyward fancied, billi tenfasizza tiegħu hekk ta 'spiss lejn id-direzzjoni ta' l-
lagi kbar, li huwa tkellem dwar l-art ta 'missirijiethom, u tat-tribù mbiegħda tagħhom.
Indikazzjonijiet frekwenti ta 'applause ħarbet l-semmiegħa, li, peress li ġejjn l-
espressiva "Hugh!" ħarsu lejn xulxin fil-tifħir tal-kelliem.
Le Renard kien wisq skillful biex negliġenza vantaġġ tiegħu.
Huwa issa tkellem tar-rotta fit-tul u bl-uġigħ li permezz tagħhom huma kienu telqu dawk spazjużi
raġunijiet u l-irħula kuntenti, li ġejjin u battalja kontra l-għedewwa tagħhom ta '
Missirijiet Kanadiżi.
Huwa enumerati-ġellieda tal-parti; merti diversi tagħhom; frekwenti tagħhom
servizzi lill-nazzjon; feriti tagħhom, u n-numru ta 'l-scalps li kienu ħadu.
Kull meta hu allużjoni għal kull preżenti (u l-sottili ebda Indjan traskurat), il-dlam
countenance ta 'l-individwu flattered gleamed ma exultation, u lanqas ma hu anke
taħsibha darbtejn biex jikkonferma l-verità tal-kliem, b'ġesti ta 'applause u l-konferma.
Imbagħad il-vuċi tal-kelliem waqa ', u tilfu l-loud, toni animati ta trijonf
li ma kellu l enumerati atti tagħhom ta 'suċċess u rebħa.
Huwa ddeskriva l-katarretti ta 'l Glenn;-pożizzjoni impregnable tal-gżira blat tagħha,
mal-għerien u Rapids numerużi tiegħu u whirlpools; huwa msemmi l-isem ta '"La
Carabine longue, "waqfa qasira u sakemm il-
tal-foresti taħt lilhom kien bagħat il-eku-aħħar ta 'Yell loud u fit-tul, li
l-denominazzjoni hated kienet riċevuta.
Huwa osservat lejn il-magħluq militari żagħżugħa, u ddeskriva l-mewt ta '
gwerriera favoriti, li kien preċipitat fil-ravine fond bl-idejn tiegħu.
Huwa mhux biss fuq id-destin minnu li, mdendlin bejn sema u art, kien
ppreżentati tali spettaklu ta 'orrur li l-medda sħiħa, iżda huwa aġixxa mill-ġdid il-terrur
tas-sitwazzjoni tiegħu, ir-riżoluzzjoni tiegħu u tiegħu
mewt, fuq il-friegħi ta 'żġħar, u, finalment, huwa malajr irrakkontati l-mod kif
li kull wieħed mill-ħbieb tagħhom kienu naqsu, qatt ma naqset milli nsemmi kuraġġ tagħhom,
u l-aktar rikonoxxut virtujiet.
Meta din il-premessa ta 'avvenimenti kien spiċċa, vuċi tiegħu darba aktar nbidlu, u sar
plaintive u anke mużikali, fil-ħsejjes guttural tagħha baxx.
Huwa issa tkellem dwar il-nisa u t-tfal ta 'l-slain; destituzzjoni tagħhom; miżerja tagħhom,
kemm fiżika u morali; d-distanza tagħhom, u, fl-aħħar, ta 'wrongs unavenged tagħhom.
Imbagħad f'daqqa waħda irfigħ vuċi tiegħu biex pitch ta 'enerġija terrific, huwa konkluż mill-
eżiġenti: "Huma l-Hurons klieb biex iżomm dan?
Li għandha tgħid lill-mara ta Menowgua li l-ħut għandhom qorriegħa tiegħu, u li tiegħu
nazzjon ma ħadu vendetta!
Min se DARE jilħqu l-omm ta 'Wassawattimie, li l-mara scornful, ma
jdejh nadif!
Dak għandu jingħad li l-irġiel qodma meta dawn jistaqsu magħna għal scalps, u aħna ma 'xagħar
minn ras bajda biex jagħtuhom! Il-nisa se punt swaba tagħhom fil us.
Hemm post skur fuq l-ismijiet tal-Hurons, u għandu jiġi hid fid-demm! "
Vuċi tiegħu ma kienx għadu jinstema 'fil-tifqigħ ta' Rage li issa kissru fl-arja,
bħallikieku l-injam, minflok li jkun fiha tant żgħar band, kienet mimlija bil-nazzjon.
Matul l-indirizz qabel il-progress tal-kelliem kien wisq evidentement jinqara minn
dawk l-aktar interessati fis-suċċess tiegħu permezz tal-medju ta 'l-countenances ta'
l-irġiel hu indirizzat.
Huma kellhom wieġeb melankoniku tiegħu u mourning mill simpatija u niket; tiegħu
affermazzjonijiet, b'ġesti tal-konferma; u boasting tiegħu, bl-exultation ta '
savages.
Meta tkellem ta 'kuraġġ, jistenna tagħhom kienu sod u li jirrispondu; meta allużjoni għall
korrimenti tagħhom, għajnejn tagħhom kindled ma fury; meta semma l-taunts ta 'l-
nisa, li waqgħu kapijiet tagħhom fil-mistħija;
iżda meta rrilevat mezzi tagħhom ta 'vengeance, huwa laqat korda li qatt ma
naqas milli eċċitament fis-sider ta 'Indjani.
Bl-intimazzjoni ewwel li kien fi ħdan jilħqu tagħhom, l-medda sħiħa reġgħet
fuq saqajhom bħala wieħed raġel; tagħti utterance li Rage tagħhom bl-aktar frantic
cries, huma ġrew fuq priġunieri tagħhom
korp bil mfassla skieken u uplifted tomahawks.
Heyward threw lilu nnifsu bejn l-aħwa u qabel kollox, min huwa grappled ma '
qawwa ddisprata li għal mument ċċekkjati vjolenza tiegħu.
Din ir-reżistenza mhux mistennija taw ħin Magua biex interpose, u ma 'espressjoni ta' malajr
u ġest animati, huwa ġibed l-attenzjoni tal-medda mill-ġdid lilu nnifsu.
B'dik il-lingwa kien jaf tant tajjeb kif jassumi, huwa devjati comrades tiegħu minn tagħhom
għan instant, u stedinhom sabiex itawlu l-miżerja tal-vittmi tagħhom.
Proposta tiegħu ntlaqgħet acclamations, u jitwettqu bl-
ħeffa tal-ħsieb.
Żewġ ġellieda qawwija mitfugħa ruħhom fuq Heyward, filwaqt li ieħor kien okkupat fl-
żgurata l-attiv inqas kant-kaptan.
La tal-captives, madankollu, ippreżentata mingħajr ddisprata, għalkemm ħallewx frott,
taqbida.
Anke David hurled wettaq attakk tiegħu lejn l-art, u lanqas kien Heyward marbuta sakemm il-
rebħa fuq il-ħbieb tiegħu ppermettiet l-Indjani sabiex jidderieġu forza magħquda tagħhom li
dak l-oġġett.
Huwa kien imbagħad marbuta u tintrabat mal-korp tal-żġħar, dwar il-fergħat li kellhom Magua
aġixxa l-pantomime tal-Huron jaqgħu.
Meta l-suldat żgħażagħ reġgħu rikollizzjoni tiegħu, huwa kellu l-ċertezza uġigħ
qabel l-għajnejn tiegħu li l-destin komuni kien maħsub għall-parti kollu.
Fuq id-dritt tiegħu kienet Cora fil-Durance simili għal, tiegħu pallida u aġitati, iżda ma '
għajn stabbli li tħares xorta tinqara l-proċeduri ta 'għedewwa tagħhom.
Fuq ix-xellug tiegħu, l-withes li marbuta tagħha ma 'l-arżnu, mwettqa li l-uffiċċju għall Alice
li riġlejn tregħid tagħha rrifjutat, u waħdu tinżamm forma fraġli tagħha mill-għarqa.
Idejn tagħha kienu clasped qabel tagħha fit-talb, imma minflok tħares 'l fuq
lejn din is-setgħa li biss jistgħu jsalvaw lilhom, jistenna sensih tagħha wandered għall-
countenance ta 'Duncan ma' dipendenza infantili.
David kien sostniet, u l-novità tal-ċirkustanza li saret lilu siekta, fl-
deliberazzjoni dwar il-proprjetà ta 'l-okkorrenza mhux tas-soltu.
Il-vengeance ta 'l-Hurons kienu issa ħadet direzzjoni ġdida, u huma preparati biex tesegwixxi
ma 'dik għerf barbari li kienu familjari mill-prattika ta'
sekli.
Xi għoqiedi mitluba, biex jgħollu l-munzell tisreġ; wieħed kien il-biċċiet tat-tiċrit ta 'l-arżnu,
biex ittaqqab il-laħam tal-captives tagħhom mal-frak ħruq; u
oħrajn bent l-uċuħ ta 'żewġ saplings għall-
art, sabiex tissospendi Heyward mill-armi bejn il-fergħat recoiling.
Iżda l-vengeance ta 'Magua talbet tgawdija aktar profond u aktar malinni.
Filwaqt li l-monsters inqas raffinati tal-medda mħejjija, qabel l-għajnejn ta 'dawk li kienu
li jsofru, dawn il-mezzi magħrufa u vulgari ta 'tortura, huwa avviċinat Cora, u
rrilevat, bl-aktar malign
espressjoni ta 'countenance, id-destin ta' malajr li mistennija tagħha:
"Ha!" Żied jgħid, "dak li jgħid il-bint ta 'Munro?
Ras tagħha hija wisq tajbin biex isibu investi fil-wigwam ta 'Le Renard; se hi bhalu
aħjar meta f'rombli dwar dan għoljiet plaything għall-ilpup?
*** tagħha ma tistax infermier-tfal ta 'Huron; hi se tara li bżiq fuqhom
Indjani! "" Xi tfisser il-monster! "Mitluba l-
sorpriża Heyward.
"Xejn!" Kienet it-tweġiba ditta. "Huwa Savage, ta 'barbari u injorant
Savage, u jaf ma dak li hu ma. Ejjew isibu divertiment, ma 'nifs jmutu tagħna,
li jistaqsu għalih penitenza u maħfra. "
"Maħfra!" Tenna l-Huron ħarxa, jitfixkel fil-rabja tiegħu, it-tifsira tal tagħha
kliem; "il-memorja ta 'Indjan huwa mhux itwal minn l-fergħa ta' l-uċuħ pallida; tiegħu
iqsar minn tagħhom tal-ġustizzja ħniena!
Say; għandu nibgħat-xagħar isfar għal missierha, u se inti ssegwi Magua għall-
lagi kbar, biex iwettqu l-ilma tiegħu, u l-għalf lilu bil-qamħ? "
Cora beckoned lilu bogħod, bl-emozzjoni ta 'disgust hija ma setgħetx kontroll.
"Leave me," qalet, bil-solennità li għal mument ċċekkjati l-barbarity ta 'l-
Indjan; "inti mingle imrar fit-talb tiegħi; inti toqgħod bejni u Alla tiegħi!"
L-impressjoni żgħira prodotti fuq il-Savage kien, madankollu, malajr minsija, u hu
kompliet tipponta, ma ironija taunting, lejn Alice.
"Ħares! l-minuri weeps!
Hija wisq żgħażagħ li jmutu! Ibgħat tagħha biex Munro, għal xagħar moxt griż tiegħu,
u jżommu ħajja fil-qalba tal-bniedem qodma. "
Cora ma setgħetx tirreżisti l-xewqa li tħares fuq oħtu żagħżugħa tagħha, fl-għajnejn li hi
sodisfatti l t'għajn imploring, li ssodisfawx it-longings tan-natura.
"Dak li jgħid hu, tgħożż Cora?" Talab lill-vuċi rogħda ta 'Alice.
"Did hu jitkellem ta 'jibghatni li missier tagħna?"
Għal ħafna mumenti l-aħwa anzjani ikkunsidrat l-iżgħar, bil countenance li
wavered l-emozzjonijiet qawwija u kontendenti.
Fit-tul tkellmet, għalkemm toni tagħha kienu tilfu milja sinjuri u kalm tagħhom, fi
espressjoni ta 'sensittività li dehret omm.
"Alice," qalet, "il-Huron toffrilna kemm-ħajja, Nay, aktar minn tnejn; huwa joffri
biex terġa 'Duncan, Duncan imprezzabbli tagħna, kif ukoll int, lill-ħbieb tagħna - li tagħna
missier - l-qalb milquta, tagħna childless
missier, jekk I se pruwa dan rebellious, stubborn kburija ta 'mini, u l-kunsens - "
Vuċi tagħha sar fgat, u titwaħħal idejn tagħha, hija fittxet fuq, daqs li kieku tfittex, fil-
agunija tagħha, intelliġenza minn għerf li kien infinita.
"Say fuq," cried Alice; "għal dak li, tgħożż Cora?
Oh! li l-proffer saru lili! biex tiffranka, biex cheer missier età tagħna, biex
jirrestawraw Duncan, kif cheerfully jista I die! "
"Die!" Ripetuta Cora, b'vuċi aktar kalmi u aktar sodi, "li kienu faċli!
Forsi l-alternattiva ma jistax ikun inqas minn hekk.
Kien ikollu me, "hi kompliet, aċċenti tagħha għarqa taħt sensi fil-fond
tad-degradazzjoni tal-proposta, "isegwu lilu għall-deżert; tmur għall-
abitazzjoni ta 'l-Hurons; li jibqgħu hemm; fil-qosor, biex isiru martu!
Jitkellmu, allura, Alice; tfal ta 'affections tiegħi! oħt ta 'l-imħabba tiegħi!
U inti, wisq, Heyward Maġġur, għajnuna raġuni dgħajfa tiegħi ma 'avukat tiegħek.
Hija l-ħajja li jinxtraw minn tali sagrifiċċju?
Gaat, Alice, jirċevih fil-idejn tiegħi fuq dan il-prezz?
U inti, Duncan, jiggwidaw lili; kontroll lili bejnek; għall I am kompletament tiegħek "!
"Would I!" tenna l-żgħażagħ tikkritika l-fatt u astonished.
"Cora! Cora! inti jest ma miżerja tagħna!
Isem ma l-alternattiva horrid mill-ġdid;-ħsieb innifsu hija agħar minn elf
imwiet. "
"Illi bħal dawn ikunu risposta tiegħek, I kien jaf ukoll!" Exclaimed Cora, ħaddejn tagħha fwawar,
u l-għajnejn dlam tagħha darba aktar frizzanti bl-emozzjonijiet wieqaf ta 'mara.
"Dak li jgħid Alice tiegħi? għall tagħha se I tissottometti mingħajr ieħor ħsejjes. "
Għalkemm iż-żewġ Heyward u Cora sema ma sospiżi bl-uġigħ u l-aktar fonda
attenzjoni, l-ebda ħsejjes kienu jinstemgħu fir-replika.
Deher bħala jekk il-formola delikat u sensittiv ta 'Alice se tiċkien fl-
innifsu, kif hi sema 'din il-proposta.
Armi tagħha kien waqa tul qabel tagħha, il-swaba jiċċaqalqu fil konvulżjonijiet żgħira;
kap tagħha niżel fuq *** tagħha, u l-persuna kollu tagħha dehret sospiża kontra l-
siġra, tfittex bħal xi emblema sabiħa ta '
l-Ħelwa midruba ta 'sess tagħha, nieqsa minn animazzjoni u għadhom qawwa konxja.
Fi ftit mumenti, madankollu, kap tagħha bdew jiċċaqalqu bil-mod, fis-sinjal ta 'fond,
unconquerable disapprobation.
"Le, no, no; aħjar li aħna jmutu kif aħna għexu, flimkien!"
"Imbagħad die!" Għajjat Magua, Hurling Tomahawk tiegħu mal-vjolenza fil-unresisting
kelliem, u gnashing snien tiegħu ma Rage li ma setgħux jibqgħu jiġu bridled f'dan
wirja f'daqqa ta 'fermezza fil-wieħed hu jemmen li l-aktar dgħajfa tal-parti.
Il-mannara mifruq l-arja fuq quddiem tal Heyward, u qtugħ xi wħud mill-jirriżultaw
ringlets ta 'Alice, quivered fil-siġra fuq ras tagħha.
Il-vista Duncan maddened biex disprament.
Jiġbor l-enerġiji tagħha f'waħda mill-isforz huwa snapped-friegħi li marbuta miegħu u
ġrew fuq ieħor Savage, li kien preparazzjoni, ma 'loud yells u aktar
għandhom l-għan intenzjonat, li jirrepeti l-blow.
Huma ltaqgħu magħhom, grappled, u niżel l-art flimkien.
Il-korp mikxufa ta 'antagonist tiegħu mogħtija Heyward ebda mezz ta' żamma avversarju tiegħu,
li glided mill-ħakma tiegħu, u tela 'għal darb'oħra ma' wieħed irkoppa fuq sidru, ippressar lilu
stabbiliti bil-piż ta 'ġgant.
Duncan diġà raw il-sikkina gleaming fl-arja, meta ħoss whistling swept passat
lilu, u kien pjuttost akkumpanjat milli segwita mill-qasma li jaqtgħu ta 'xkubetta.
Huwa ħ*** sider tiegħu meħlus mill-piż huwa kien imġarrab; hu ra l-savage
espressjoni tal-bidla countenance avversarju tiegħu li ħarsa ta 'wildness vakanti, meta
l-Indja waqgħu mejta fuq il-weraq faded mill-ġenb tiegħu.
>
KAPITOLU 12
"Clo .-- I am marret, faħal, u Anon, faħal, jien ser tkun miegħek darb'oħra."
- Lejla Tnax
Il-Hurons kien aghast f'dan viżti għal għarrieda tal-mewt fuq waħda mill-medda tagħhom.
Imma kif huma kienu jikkunsidraw l-eżattezza fatali ta 'l-għan li kellu dared li Immolate ghadu
fil-periklu tant li xi ħabib, l-isem ta '"La Longue Carabine" tat-tifqigħ fl-istess ħin
minn kull xoffa, u ġie segwit minn selvaġġi u speċi ta 'howl plaintive.
L-cry kienet imwieġba minn shout loud minn Thickets ftit, fejn il-parti incautious
kienu mgħarrqa armi tagħhom, u fil-mument li jmiss, Hawkeye, wisq ħerqana li jgħabbi l-
xkubetta kien reġa 'kiseb, deher avvanz
fuqhom, brandishing l-arma clubbed, u qtugħ l-arja ma wiesa 'u qawwija
sweeps.
Skura u rapidu kif kien il-progress tal-Scout, kien qabeż minn dik ta 'dawl
u l-forma vigoruż li, jgħaqqad passat lilu, leaped, bl-attività inkredibbli u
awdaċi, fil-ħafna ċentru ta 'l-Hurons,
fejn kien, fetħu a Tomahawk, u li jiffjorixxu sikkina glittering, ma
minaċċi receosas, quddiem Cora.
Aktar malajr milli l-ħsibijiet jistgħu jsegwu dawk il-movimenti mhux mistennija u audacious,
immaġni, armati fir-panoplija emblematiċi ta 'mewt, glided qabel għajnejn tagħhom, u
assumiet l-attitudni theddida fuq in-naħa l-oħra.
Il-tormentors Savage recoiled qabel dawn intruders gwerra, u ġejjn, kif
dehru f'suċċessjoni mgħaġġla, il-exclamations spiss ripetuti u partikolari ta '
sorpriża, segwita mill-denominazzjonijiet magħrufa u dreaded ta ':
"Le Cerf b'aġilità! Le Gros Serpent! "
Iżda l-mexxej attenta u viġilanti ta 'l-Hurons ma kienx daqshekk faċilment disconcerted.
Tidwib għajnejn ħerqana tiegħu madwar il-pjanura ftit, huwa comprehended-natura tal-
attakk f'daqqa t'għajn, u jinkoraġġixxu segwaċi tiegħu bil-vuċi tiegħu kif ukoll permezz tiegħu
eżempju, huwa unsheathed twila tiegħu u
sikkina perikolużi, u ġrew ma 'konvulżjonijiet qawwi fuq l-Chingachgook mistennija.
Din kienet l-sinjal għall-ġlieda kontra ġenerali.
Ebda parti ma kienet armi tan-nar, u l-konkors kien li għandha tiġi deċiża bil-mod qattiela,
id għal oħra, bl-armi ta 'reat, u ħadd ta' difiża.
Uncas wieġeb għall-konvulżjonijiet, u leaping fuq ghadu, ma 'wieħed, sew diretta daqqa ta'
Tomahawk tiegħu, mixquq lilu għall-moħħ.
Heyward Tore l-arma tal Magua mill-żġħar, u ġrew eagerly lejn il-
ftuh.
Peress li l-ġellieda issa kienu ugwali fil-għadd, kull magħżula opponent mill-avversi
medda.
L-għaġla u daqqa mgħoddija bil-fury ta whirlwind, u l-ħeffa ta '
sajjetti.
Hawkeye malajr ltqajna ieħor ghadu jintlaħqu mill driegħ tiegħu, u ma 'wieħed ta' jiknes tiegħu
arma formidabbli għeleb l-difiżi żgħir u inartificial ta 'dmirijietu
antagonista, tgħaffiġ lilu lejn l-art ma 'l-blow.
Heyward Schritt li hurl l-Tomahawk kien maqbuda, wisq ardent li tistenna l-mument
ta 'għeluq.
Huwa laqat il-Indjan kien magħżul fuq il-forehead, u ċċekkjati għal instant tiegħu
għaġla quddiem.
Nkoraġġit b'din id-vantaġġ żgħir, l-żagħżugħ impetuous kompla bidu tiegħu,
u reġgħet fuq ghadu tiegħu bl-idejn mikxufa.
A mument uniku kien biżżejjed biex jassigura lilu ta 'l-rashness tal-miżura, għax hu
immedjatament sab ruħu involut bis-sħiħ, ma 'l-attività tiegħu u l-kuraġġ, fl-
jagħmlu ħilithom biex ibiegħdu l-punti prinċipali ddisprata magħmula bl-sikkina tal-Huron.
Kapaċi itwal biex fojl ghadu hekk twissija u viġilanti, huwa threw armi tiegħu dwar lilu, u
irnexxielu pinning-riġlejn ta 'l-oħra għall-naħa tiegħu, ma' ħakma tal-ħadid, iżda wieħed
li kien wisq teżawrixxi li lilu nnifsu biex ikomplu fit-tul.
F'dan il-estremità hu sema 'leħen ħdejn lilu, shouting:
"Extarminate l varlets! ebda kwart għal Mingo accursed! "
Fil-mument li jmiss, il-breech tal azzarin Hawkeye li waqgħet fuq ir-ras mikxufa ta 'dmirijietu
avversarju, li l-muskoli deher li wither taħt il-xokk, kif hu għereq mill-armi
ta 'Duncan, flessibbli u jiċċaqalqux.
Meta Uncas kellhom brained antagonista ewwel tiegħu, huwa mdawwar, bħal iljun bil-ġuħ,
li jfittex ieħor.
Il-ħames u Huron biss disingaġġat fl-ewwel kellhom bidu waqfa qasira mument, u mbagħad
jaraw li l-madwar lilu kienu impjegati fil-konflitti fatali, li kien fittex, ma
hellish vengeance, biex tlesti x-xogħol baffled ta 'vendetta.
Trobbija shout ta trijonf, huwa reġgħet lejn il-Cora difiża, jibgħat tiegħu
mannara ħerqana bħala l-prekursur koroh ta 'l-approċċ tiegħu.
Il-Tomahawk mergħa ispalla tagħha, u qtugħ tal-withes li marbuta tagħha għall-
siġra, ħalla l-xebba fil-libertà li jtajru.
Hija evażi-ħakma ta 'l-Savage, u bl-addoċċ ta' sigurtà tagħha stess, threw lilha nfisha
fuq il-*** ta 'Alice, tistinka ma convulsed u ħażin diretti swaba, li tiċrita
asunder l-friegħi li llimitat l-persuna ta 'oħtha.
Kwalunkwe komponent minbarra monster kien relented f'tali att ta 'ġenerużi
devozzjoni lejn il-affezzjoni aħjar u pura, imma l-sider tal-Huron kien barrani
għall-simpatija.
Qbid Cora mill-tresses rikka li waqa 'fl-konfużjoni dwar forma tagħha, hu Tore tagħha
minn stiva frantic tagħha, u bowed tagħha stabbiliti bi vjolenza brutali għall-irkopptejn tagħha.
Il Savage ġibdet l-curls għaddej naħa tiegħu, u t-tqajjim minnhom fuq għolja ma '
driegħ stirat, huwa għadda l-sikkina madwar ir-ras iffurmat exquisitely ta 'dmirijietu
vittma, ma tidħaq taunting u exulting.
Imma hu mixtrija f'dan il-mument ta 'gratification ħarxa mal-telf ta' l-fatali
opportunità. Kien biss allura l-vista qabad il-għajn
ta 'Uncas.
Jgħaqqad mill-passi tiegħu deher għal mument darting permezz ta 'l-arja u
dixxendenti fil-ballun huwa waqa 'fuq is-sider tal-ghadu tieghu, is-sewqan lilu tarzni ħafna mill-
il-post, headlong u prostrate.
Il-vjolenza tal-strapazz jitfa 'l-Mohican żgħażagħ fil-ġenb tiegħu.
Kif inħolqu flimkien, ġġieldu, u svinat, kull min-naħa tiegħu.
Iżda l-kunflitt kien hekk jiddeċiedu; l-Tomahawk tal Heyward u l-azzarin ta '
Hawkeye niżel fuq l-kranju tal-Huron, fl-istess waqt li l-sikkina ta '
Uncas laħaq qalb tiegħu.
Il-battalja kienet issa kollox mitmum bl-eċċezzjoni tal-ġlieda fit-tul
bejn "SUBTIL Renard Le" u "Le Gros Serpent."
Ukoll ma dawn ġellieda barbari jipprova li jixirqilhom dawn l-ismijiet sinifikanti
li kienet ġiet imposta għall-atti fil-gwerer preċedenti.
Meta jaħdmu, xi ftit żmien kienet mitlufa fil eluding-quick u vigoruż
punti prinċipali li kienu mmirati lejn ħajjithom.
F'daqqa waħda darting fuq xulxin, huma magħluqa, u waslet għall-earth, mibrumin
flimkien bħal serpents ġemellaġġ, fil-jingħalaq jitgħawweġ u sottili.
Fil-mument meta l-victors sabu ruħhom mhux okkupat, il-post fejn dawn
kombattenti esperjenza u ddisprata jistabbilixxu jistgħu biss jiġu distinti minn sħaba ta '
trab u l-weraq, li mċaqlaq mill-
ċentru tal-pjanura ftit lejn konfini tiegħu, kif jekk mqajma mill-passaġġ ta '
whirlwind.
Ħeġġeġ mill-motivazzjonijiet differenti ta 'affezzjoni ulied, ħbiberija u gratitudni,
Heyward u sħabu ġrew ma 'wieħed qbil mal-post, li jdawwru l-ftit
kanupew ta 'trab li mdendla fuq il-ġellieda.
Fil vain ma dart Uncas madwar il-sħaba, bil-xewqa għall-istrajk sikkina tiegħu fil-
qalba ta 'foe missieru; l-azzarin theddida ta' Hawkeye tqajmet u sospiż
fil vain, filwaqt li Duncan ħilitha biex jaħtfu
il-partijiet ta 'l-Huron bl-idejn li dehru li tilfu l-enerġija tagħhom.
Koperti kif kienu bit-trab u d-demm, l-evoluzzjonijiet mgħaġġla tal-ġellieda
deher li jinkorporaw l-korpi tagħhom f'liġi waħda.
Il-mewt bħall-figura tħares tal-Mohican, u l-forma dlam tal-Huron,
gleamed qabel l-għajnejn tagħhom f'suċċessjoni mgħaġġla u konfuż bħal dawn, li l-ħbieb ta '
l-ewwel kien jaf mhux meta l-pjanti l-daqqa succoring.
Huwa veru kien hemm mumenti qosra u trasmessi, meta l-għajnejn fiery ta 'Magua kienu
dehru glittering, bħall-organi fabled tal-Basilisk permezz tal-girlanda trab minn
li kien imdaħħla f'envelowp, u hu jinqara minn
dawk Glances qasir u fatali-destin tal-ġlieda fil-preżenza ta 'l-għedewwa tiegħu;
ere, madankollu, kwalunkwe naħa ostili jista jinżel fuq kap ddedikata tiegħu, il-post tagħha kienet
mimlija mill-visage scowling ta Chingachgook.
B'dan il-mod ix-xena tal-ġlieda kien jitneħħa miċ-ċentru tal-pjanura ftit
għall-ponta tiegħu.
Il-Mohican issa jinstabu l-opportunità li jagħmlu ġibda qawwija ma 'sikkina tiegħu;
Magua f'daqqa ċeduti ħakma tiegħu, u waqa 'lura mingħajr mozzjoni, u apparentement
mingħajr ħajja.
Avversarju tiegħu leaped fuq saqajh, jagħmlu l-arkati taċ-ċirku tal-foresti mal-
ħsejjes ta 'trijonf.
"Prosit għall-Delawares! rebħa għall-Mohicans! "cried Hawkeye, għal darba oħra
aminotransferase-issaldjar ta 'l-azzarin twil u fatali; "daqqa irfinar minn raġel mingħajr
salib qatt ser jgħidlek kontra l-unur tiegħu, u lanqas Rob lilu bid-dritt tiegħu għall-qorriegħa. "
Iżda fl-istess mument meta l-arma perikoluża kienet fl-att ta 'nżul, l-
Huron sottili rrumblati malajr minn taħt il-periklu, fuq it-tarf tal-precipice,
u li jaqa 'fuq saqajh, deher leaping,
ma 'wieħed marbut, fil-ċentru ta' Thickets ta 'arbuxxelli baxxi, li clung flimkien
ġnub tiegħu.
Il-Delawares, li kien maħsub mejjet ghadu tagħhom, ġejjn exclamation tagħhom ta '
sorpriża, u kienu dawn li ġejjin bil-veloċità u clamor, bħal hounds fid-dawl miftuħa tal-
ċriev, meta cry shrill u partikolari mill-
l-Scout istantanjament mibdula iskop tagħhom, u fakkar lill-summit tal-
għoljiet.
"" Twas bħal innifsu! "Cried l-forestier akkaniti, li l-preġudizzji ikkontribwew sabiex
aktar għall-velu sens naturali tiegħu tal-ġustizzja fil-kwistjonijiet kollha li tikkonċerna l-
Mingoes; "a varlet tinsab u qarrieqa kif hu.
L Delaware onesti issa, huma pjuttost telliefa, kien lain xorta, u kien
knocked fuq ir-ras, iżda dawn Maquas knavish riċiklaġġ għall-ħajja bħal tant qtates-o'-
il-muntanji.
Let go lilu - let go lilu; "tis iżda wieħed mill-bniedem, u hu mingħajr xkubetta jew pruwa, ħafna fit-tul
mili mill commerades Franċiż tiegħu; u bħal rattler li tilfu fangs tiegħu, ikun jista 'jagħmel l-ebda
inkwiet aktar, sakemm hu,
u aħna wisq, jista 'jħalli l-marki ta' moccasins tagħna fuq jilħqu twila ta 'sempliċi ramlija.
Ara, Uncas, "żied jgħid, fil Delaware," missier tiegħek huwa li titqaxxar il-scalps diġà.
Jista 'jkun ukoll li jmorru tondi u jħossu l-vagabonds li jitħallew, jew aħna jista' jkollhom
ieħor minnhom loping permezz tal-imsaġar, u screeching bħal ċawl li jkun ġie
winged. "
Allura qal il-Scout onesti imma implacable għamlet l-ċirkwit tal-mejtin, fil-li
bosoms bla sens hu ispinta sikkina twila tiegħu, ma coolness kemm li kieku
kien daqshekk karkassi brute ħafna.
Huwa kien, madankollu, ġew antiċipati mill-Mohican anzjani, li kienu diġà mqatta 'l-
emblemi ta 'rebħa mill-kapijiet unresisting tal-slain.
Iżda Uncas, jiċħad id-drawwiet tiegħu, kellna kważi qal natura tiegħu, tellgħu ma
Ħelwa istintiv, akkumpanjat minn Heyward, għall-għajnuna tal-femminili,
u malajr rilaxx Alice, mqiegħda tagħha fid-dirgħajn ta 'Cora.
Aħna ma għandu jipprova biex jiddeskrivu l-gratitudni għall-disponitur Almighty ta '
Avvenimenti li glowed fil-bosoms tal-sorijiet, li għalhekk kienu għarrieda
restawrata għall-ħajja u ma 'xulxin.
Thanksgivings tagħhom kienu fil-fond u siekta, l-offerti ta 'spirti ġentili tagħhom
ħruq brillanti u pura fuq l-altari sigrieti tal-qlub tagħhom, u rinnovat tagħhom
u sentimenti aktar earthly juru
ruħhom karezzi twil u fervent għalkemm speechless.
Kif Alice tela 'minn irkopptejn tagħha, fejn hi kien għereq mill-ġenb tal Cora, hi threw lilha nfisha
fuq il-*** ta 'l-aħħar, u sobbed b'leħen għoli l-isem tal-missier ta' età tagħhom, filwaqt li
artab tagħha, ħamiema bħall-għajnejn, sparkled mal-raġġi ta 'tama.
"Aħna salvati! ! aħna salvati "hi murmured;" li jirritornaw għall-armi tal-qalb tagħna, qalb
missier, u qalb tiegħu mhux se tkun maqsuma ma grief.
U inti, wisq, Cora, oħt tiegħi, tiegħi aktar minn oħt, ommi, inti, wisq, huma meħlusa.
U Duncan, "hija miżjuda, tħares tond fuq iż-żgħażagħ bi tbissima ta 'ineffable
innoċenza, "anki Duncan tagħna stess kuraġġużi u nobbli maħruba mingħajr iweġġgħu."
Biex dawn il-kliem ardent u kważi innoċenti Cora għamel l-ebda tweġiba oħra milli bil-tisfija
l-kelliem żagħżugħa lejn il-qalb tagħha, kif hi jitgħawġu tagħha tenerezza tidwib.
Il-manhood ta Heyward ħ*** l-ebda mistħija fil tiċrit twaqqa matul dan spettaklu ta '
Rapture affettiva, u Uncas kien, frisk u demm imtebba mill-ġlieda kontra, ta '
kalma, u, apparentement, l jolqtuni looker-
fuq, huwa veru, iżda mal-għajnejn li kienu diġà tilfu fierceness tagħhom, u kienu
beaming bi simpatija li lilu elevati ħafna aktar mill-intelliġenza, u avvanzati
lilu probabbilment sekli qabel, il-prattika ta 'nazzjon tiegħu.
Matul dan il-wiri ta 'emozzjonijiet tant naturali fis-sitwazzjoni tagħhom, Hawkeye, li viġilanti
nuqqas ta 'fiduċja kienet sodisfatta li l-Hurons, li disfigured-xena tas-sema,
ma jibqgħux fil-pussess l-poter li tinterrompi
armonija tagħha, avviċinat David, u liberat lilu mill-bonds kien, sakemm
dak il-mument, imġarrab ma 'l-paċenzja aktar eżemplari.
"Hemm," exclaimed l-Scout, tefa 'l-aħħar withe warajh, "inti darba aktar
kaptan tal-riġlejn tiegħek, għalkemm inti jidhru li ma jużawhom ma 'sentenza ferm akbar
minn dak li fih kienu l-ewwel dari.
Jekk parir minn wieħed li ma jkunx aktar minn lilek innifsek, iżda li, wara li għex ħafna mill tiegħu
żmien fil-deżert, jista 'jingħad li jkollhom esperjenza lil hinn snin tiegħu, se tagħti l-ebda
reat, inti merħba li ħsibijiet tiegħi;
u dawn huma, li parti ma 'l-istrument tooting ftit ġakketta tiegħek għall-
first iqarqu inti tiltaqa 'ma', u jixtru xi we'pon bil-flus, jekk ikun biss il-
kanna ta Pistola horseman tal.
Mill-industrija u l-kura, inti jista 'għalhekk jaslu għal xi prefarment; għalihom din id-darba, jien
għandhom jaħsbu, l-għajnejn tiegħek kjarament jgħidlek li f'linja CARRION huwa għasfur aħjar
minn thresher mocking-.
Il-waħda se, għall-inqas, neħħi sights ħażina minn qabel il-wiċċ tal-bniedem, filwaqt li l-
oħra hija tajba biss biex brew disturbi fil-boskijiet, mill-qerq tal-widnejn ta 'dak kollu li
tismagħhom. "
"Armi u l-Clarion għall-battalja, imma l-kanzunetta ta 'ringrazzjament lill-rebħa!"
wieġeb għall-David liberat.
"Ħabib," żied jgħid, thrusting raba dgħif, tiegħu idejn delikat lejn Hawkeye, fl-
kindness, filwaqt għajnejn tiegħu twinkled u kiber niedja, "I thank thee li l-xagħar ta 'tiegħi
ras għadha tikber fejn kienu l-ewwel
għeruq mill Providence; għal, għalkemm dawk ta 'rġiel oħra jistgħu jkunu aktar ileqq u ħdejjed,
Jien qatt misjuba minjiera stess adattat tajjeb għall-moħħ huma kenn.
Li jien ma jissieħbu ruħi li l-battalja, kien inqas minħabba disinclination, milli
il-bonds ta 'l-heathen.
Hast thou Valiant u skillful ppruvat thyself fil-kunflitt, u I hawnhekk nirringrazzja
thee, qabel ma jipproċedu li jwettqu dmirijiethom oħra u aktar importanti, għaliex thou
hast ppruvat thyself ukoll denja ta 'tifħir Christian. "
"Il-ħaġa hija, iżda trifle, u dak li inti tista 'spiss tara jekk inti qatran twil fostna,"
lura l-Scout, negozju tajba imrattab lejn il-bniedem tal-kanzunetta, minn din inekwivokabbli
espressjoni ta 'gratitudni.
"Għandi marret lura anëillari qadima tieghi," killdeer "," żied jgħid, impressjonanti naħa tiegħu fuq
il-breech tal xkubetta tiegħu; "u li fih innifsu huwa rebħa.
Dawn Iroquois huma cunning, iżda dawn outwitted lilhom infushom meta jkunu mqiegħda tagħhom
armi tan-nar 'il bogħod, u Uncas kellhom jew missieru kien talent ma biss komuni tagħhom
Paċenzja Indjan, għandna għamlet
fuq il-knaves bi tliet balal minflok waħda, u li għamlu finitura
tal-pakkett kollu; Yon loping varlet, kif ukoll commerades tiegħu.
Imma "Twas kollha pruwa ordnati, u għall-aħjar."
"Thou sayest ukoll," lura David, "u hast maqbuda l-ispirtu veru ta '
Kristjaneżmu.
Hu li huwa li jiġu ffrankati se jiġu ffrankati, u hu li huwa predestined li jiġu damned se jkun
damned.
Dan huwa l-duttrina tal-verità, u l-aktar consoling u iġjeniċi huwa li l-veru
fidi. "
Il-Scout, li minn dan iż-żmien kien bilqiegħda, jeżamina fis-istat ta 'xkubetta tiegħu ma
speċi ta 'assiduity ġenituri, issa sorveljata fuq l-ieħor fil-displeasure li hu
ma affettwax sabiex jaħbu, bejn wieħed u ieħor interruzzjoni diskors aktar.
"Duttrina duttrina jew l-ebda," qal il-woodsman b'saħħtu, "" tis-twemmin ta 'knaves, u
l-saħta ta 'raġel onest.
I jista 'kreditu li yonder Huron kien li jaqa' bl-idejn tiegħi, għal mal-għajnejn tiegħi stess I
jaraha, imma xejn milli jkun xhud se jikkawżaw lili biex jaħsbu huwa jkun iltaqa '
ma 'xi premju, jew li Chingachgook se jkun hemm kkundannat fl-aħħar jum. "
"Inti għandek l-ebda garanzija għal tali duttrina audacious, u lanqas xi patt li tappoġġa,"
cried David li kien profondament tinctured mal-distinzjonijiet sottili li, fil-ħin tiegħu,
u aktar speċjalment fil-provinċja tiegħu, kien
saret madwar il-sempliċità sabiħa ta 'rivelazzjoni, billi jippruvaw jippenetraw
l-misteru orribbli tan-natura divina, forniment fidi mill-awto-suffiċjenza, u billi
konsegwenza, tinvolvi lil dawk li motivata
minn dogmas bniedem tali absurdities u dubju; "tempju tiegħek jitrabba fuq il-ramel,
u l-Tempest ewwel aħsel bogħod fondazzjoni tagħha.
I talba awtoritajiet tiegħek għal tali affermazzjoni uncharitable (bħal l-oħra
favur ta 'sistema, David ma kienx dejjem preċiża fl-użu tiegħu ta' termini).
Kapitolu Isem u poeżiji, li fih tal-kotba qaddisa issib lingwa għall-appoġġ
int? "
"! Ktieb" ripetuta Hawkeye, b'disprezz singular u t-moħbi; "do tieħu me għall
tifel whimpering fil-apronstring ta 'wieħed mill gals qadim tiegħek, u dan xkubetta tajba fuq tiegħi
irkoppa għall-rix ta 'ġwienaħ ta' wiżż, tiegħi
qrun ox għall-flixkun ta 'linka, u borża leathern tiegħi għal cross-preskrizzjoni
handkercher biex iwettqu pranzu tiegħi?
Ktieb! dak li jkunu bħal I, li am a gwerriera ta 'l-deżert, għalkemm raġel mingħajr
jaqsmu, ma 'kotba?
I qatt jaqra iżda wieħed, u l-kliem li huma miktuba hemm wisq sempliċi u wisq
sempliċi għall-bżonn skola ħafna; għalkemm I jista 'jiftaħar li ta' erbgħin twila u hard-xogħol
snin. "
"Dak sejħa inti l-volum?" Qal David, misconceiving jiġifieri l-oħra.
"" Tis miftuħa qabel għajnejn tiegħek, "lura l-Scout;" u hu li tippossjedi mhuwiex niggard
tal-użu tiegħu.
I smajt hija qalet li hemm irġiel li jinqraw kotba biex jikkonvinċu ruħhom hemmhekk
huwa Alla.
Naf imma ma bniedem tista 'hekk jitgħawweġ xogħlijiet tiegħu fil-ftehim, li jħallu dak li
hija tant ċara fil-deżert kwistjoni ta 'dubju fost in-negozjanti u saċerdoti.
Jekk xi tali jkun hemm, u hu se ssegwi lili mix-xemx għax-xemx, permezz tal-koljaturi tal-
il-foresti, huwa għandu jara biżżejjed biex jgħallem lilu li huwa iqarqu, u li l-
akbar ta 'folly tiegħu tinsab fil jistinkaw biex
lok għall-livell ta 'One hu qatt ma jistgħu ugwali, kemm fil-goodness, jew ikunu fil-
enerġija. "
Il David instant skopra li hu kkuntrastat ma 'disputant li imbibed tiegħu
fidi mill-dwal tan-natura, evitar kollha dettalji żgħar ta 'duttrina, huwa volontarjament
abbandunat kontroversja minn fejn ikun
jemmnu la qligħ u lanqas kreditu kellu jkun akkwistat.
Filwaqt li l-Scout kien qiegħed jitkellem, kellu wkoll bilqiegħda lilu nnifsu, u li jipproduċu l lesta
volum ftit u l-ħadid rimmed nuċċalijiet, huwa lest li kwittanza
dazju, li xejn imma l-mhux mistennija
attakk kien irċieva fl Orthodoxy tiegħu setgħu sakemm sospiżi.
Huwa kien, fil-verità, ta 'minstrel tal-kontinent tal-Punent - ta' kuljum aktar *** ħafna, ċertament,
minn dawk bards talent, li qabel kienet kanta l-fama profane ta 'Baron u prinċep, iżda
wara l-ispirtu ta 'l-età tiegħu stess u
pajjiż; u kien issa lest li jeżerċita l-cunning ta 'inġenju tiegħu,
ċelebrazzjoni ta ', jew pjuttost il-ħajr għall, ir-rebħa reċenti.
Huwa stenniet patiently għall Hawkeye jieqaf, allura irfigħ għajnejn tiegħu, flimkien mal tiegħu
vuċi, huwa qal, b'leħen għoli:
"Jiena nistedinkom, ħbieb, biex jissieħbu fil-tifħir għal din l-għoti sinjal mill-idejn
ta 'barbarians u infidels, lill-tones komdu u solenni ta' l-intunazzjoni
imsejjaħ "Northampton". "
Huwa jmiss imsemmi l-paġna u poeżiji fejn il-rhymes magħżula kienu jinsabu, u
applikati l-pitch-pajp għall-xufftejn tiegħu, mal-gravità deċenti li hu kien wont
użu fit-tempju.
Din id-darba kien, madankollu, mingħajr akkumpanjament, għall-sorijiet kienu biss
mbagħad tferra dawk effużjonijiet offerta ta 'affezzjoni li diġà ġew alluda
li.
Xejn jitnaffar bir-daqs żgħir ta 'udjenza tiegħu, li, fil-verità, kien jikkonsisti biss
ta 'l-Scout discontented, huwa qajjem vuċi tiegħu, li jibda u jispiċċa l-sagru
kanzunetta mingħajr inċident jew interruzzjoni ta 'kwalunkwe tip.
Hawkeye sema waqt li coolly aġġustati żnied tiegħu u tgħabba mill-ġdid xkubetta tiegħu; iżda l-
ħsejjes, li jixtiequ l-assistenza estraneji xena u s-simpatija, naqas li jgħarraf tiegħu
slumbering emozzjonijiet.
Qatt minstrel, jew bi kwalunkwe aktar adattati isem David għandha tkun magħrufa, ġibdet
fuq it-talenti tiegħu fil-preżenza ta 'awdituri aktar insensibbli; għalkemm jikkunsidra l-
uniċità u l-sinċerità ta 'motiv tiegħu,
huwa probabbli li l-ebda Bard tal-kanzunetta profane qatt ġejjn jinnota li tela hekk qrib
li tron fejn kull tribut u tifħir huwa dovut.
Il-Scout ħadlu kap tiegħu, u muttering xi kliem mhux intelliġibbli, fosthom
"Gerżuma" u "Iroquois" kienu biss li jinstema ', huwa mixi bogħod, biex jiġbru u biex jeżaminaw
fl-istat ta 'l-armament maqbuda ta' l-Hurons.
F'dan il-kariga kien issa magħquda mill Chingachgook, li sabet tiegħu stess, kif ukoll
l-azzarin ta 'ibnu, fost l-armi.
Anki Heyward u David kienu fornuta bl-armi; u lanqas ma kien munizzjon li jixtiequ li
jagħmilhom kollha effectual.
Meta l-foresti kienu għamlu għażla tagħhom, u distribwiti premjijiet tagħhom,
l-Scout ħabbar li l-siegħa kien wasal meta kien meħtieġ li jiċċaqalqu.
Sa dan iż-żmien il-kanzunetta ta 'kull min kien waqaf, u l-sorijiet kienu tgħallmu li għadhom l-
wirja ta 'l-emozzjonijiet tagħhom.
Mgħejjun minn Duncan u l-Mohican iżgħar, l-aħħar żewġ imnissel l-għaġla
naħat ta 'dik għoljiet li kienu hekk dan l-aħħar tela' taħt l-awspiċi hekk differenti ħafna,
u li samit kienet hekk kważi wrew ix-xena tal-massakru tagħhom.
Fil-qiegħ sabu l-Narragansetts browsing l-ħxejjex ta 'l-arbuxxelli, u
li mmuntati, huma segwiti l-movimenti ta 'gwida, li, bl-aktar fatali
istretti, kien hekk spiss wera lilu nnifsu ħabib tagħhom.
Il-vjaġġ kien, madankollu, qosra.
Hawkeye, li jħallu t-triq għomja li l-Hurons kienet segwiet, daru qasir tiegħu
dritt, u li jidħlu fil-Għoqda, huwa qasmu tan-nixxiegħa babbling, u mwaqqfa fil dejqa
dell, taħt l-isfumatura ta 'Elms ilma ftit.
D-distanza tagħhom mill-bażi ta 'l-għoljiet fatali kienet imma vireg ftit, u l-steeds kellhom
kien jiffunzjona biss li jaqsmu l-fluss baxx.
Il-Scout u l-Indjani deher biex ikunu familjari mal-post fejn sekwestrati
dawn issa kienu; għal, jegħleb xkubetta tagħhom kontra l-siġar, dawn bdew jitfg
tannulla s-weraq imnixxef, u l-ftuħ
tafal blu, li minnhom rebbiegħa ċar u frizzanti ta 'bright, ilma glancing,
malajr effervexxentement.
Il-bniedem abjad imbagħad ħares dwar lilu, bħallikieku tfittex għal xi oġġett, li kien
ma jinstabux bħala faċilment kif hu mistenni.
"Them imps Ŝejjed, l-Mohawks, ma Tuscarora tagħhom u ħutna Onondaga, għandhom
kien hawn slaking għatx tagħhom, "huwa muttered," u l-vagabonds għandhom jintefgħu
bogħod il-qargħa!
Dan huwa l-mod ma 'benefiċċji, meta huma octroyé fuq hounds tali disremembering!
Hawnhekk għandu l-Mulej stabbiliti naħa tiegħu, fil-midst tal-deżert howling, għall-implimentazzjoni tagħhom
tajba, u qajmet funtana ta 'ilma mill-imsaren ta' l-Arth ", li jistgħu tidħaq
fil-ħanut aktar sinjuri ta 'varjazzjoni spiżjar fil-
l-kolonji; u ara! l-knaves għandhom trodden fil-tafal, u deformati l-
indafa tal-post, daqs li kieku kienu Beasts brutali, minflok ta 'l-irġiel tal-bniedem. "
Uncas skiet estiża lejn lilu l-qargħa mixtieqa, li l-milsa ta 'Hawkeye
kien s'issa ostakolaw milli osservazzjoni dwar il-fergħa ta 'elm.
Mili bl-ilma, huwa irtirat distanza qasira, għal post fejn l-art kienet
aktar soda u niexfa; hawn hu coolly bilqiegħda lilu nnifsu, u wara li tieħu fit-tul, u,
apparentement, abbozz grat, huwa
bdiet eżami stretta ħafna tal-frammenti ta 'ikel mill-xellug Hurons, li
kellu mdendla fil-kartiera fuq driegħ tiegħu.
"! Grazzi, LAD" kompla, jirritorna l-qargħa vojta Uncas; "issa se naraw
kif dawn Hurons rampaging għexu, meta periferiċi fl ambushments.
Ħares lejn din!
Il-varlets jafu l-biċċiet aħjar tal-ċriev, u wieħed kien jaħseb li jista 'carve
u ixwi sarġ, ugwali għall-kok aħjar fl-art!
Imma kollox huwa prima, għall-Iroquois huma savages bir-reqqa.
Uncas, jieħdu l-azzar tiegħi u kindle nar; f'gidma ta 'broil offerta se jagħti "Natur
A Ngħinu idejn, wara sakemm trail. "
Heyward, jipperċepixxi li l-gwidi tagħhom issa stabbiliti dwar repast tagħhom bis-serjetà sober,
megħjuna l-onorevoli li mixgħul, u mqiegħda lilu nnifsu fuq in-naħa tagħhom, ma jkunx lest li
jgawdu ftit mumenti ta 'mistrieħ grat, wara l-xena mdemmija kien biss għaddew.
Waqt il-proċess kulinari kien fl-idejn, kurżità wassluh biex tinvestiga l-
ċirkostanzi li wasslu għas-salvataġġ fil-ħin u mhux mistennija tagħhom:
"Kif huwa li naraw inti hekk malajr, ħabib tiegħi ġenerużi," staqsieha, "u mingħajr
għajnuna mill-gwarniġġjon ta 'Edward? "
"Kieku aħna marru lejn l-liwja fil-xmara, aħna seta 'kien fil-ħin li rake-weraq
fuq il-korpijiet tiegħek, iżda *** wisq li ffranka scalps tiegħek, "coolly wieġeb għall-
Scout.
"Le, le; minflok tarmi saħħa u l-opportunità mill-qsim tal-forti, aħna
jistabbilixxu minn, taħt il-bank ta 'l-Hudson, stennija biex tara l-movimenti tal-
Hurons. "
"You kienu, dak iż-żmien, xhieda ta 'dak kollu li għadda?"
"Mhux ta 'kulħadd; għall-vista Indjan huwa wisq ħerqan li tkun faċilment misruqin, u aħna miżmuma mill-qrib.
Kwistjoni kien diffiċli li, wisq, li jżomm dan snug tifel Mohican fil-ambushment.
Ah! Uncas, Uncas, imġieba tiegħek kien aktar bħal dik ta 'mara kurjużi minn ta'
gwerriera fuq riħa tiegħu. "
Uncas permess għajnejn tiegħu li jduru għal mument dwar l-countenance b'saħħtu ta 'l-
kelliem, iżda huwa la tkellem u lanqas taw ebda indikazzjoni ta 'indiema.
Għall-kuntrarju, Heyward maħsub il-mod tal-Mohican żgħażagħ kien disdainful, jekk mhux
a ħarxa ftit, u li soppressi passjonijiet li kienu lesti li jisplodu, kif
ħafna fil tikkomplementa lill-semmiegħa, kif
mill-b'rispett hu normalment imħallsa li jassoċjaw abjad tiegħu.
"Inti raw qbid tagħna?" Heyward jmiss mitluba.
"Aħna jinstemgħu," kienet it-tweġiba sinifikanti.
"L Yell Indjan huwa lingwa sempliċi għall-irġiel li għaddew ġurnata tagħhom fil-boskijiet.
Imma meta inti żbarkati, konna misjuqa li jitkaxkru bħal sarpents, taħt il-weraq;
u allura aħna ma ratx tal inti kompletament, sakemm aħna mqiegħda għajnejn fuqek darb'oħra trussed
għall-siġar, u lesta li sejjer f'xi massakru Indjan. "
"Salvataġġ tagħna kien l-att ta 'Providence.
Kien kważi miraklu li inti ma żball-triq, għall-Hurons maqsuma,
u kull faxxa kienet żwiemel tagħha. "
"Ay! hemm aħna kienu jintefgħu barra mill-riħa, u jista ', tabilħaqq, tilfu l-traċċa, kien
ma kienx għall Uncas; ħadna t-triq, madankollu, li wasslu fil-deżert; għall-
aħna ġġudikati, u ġġudikati ġustament, li l-
savages kien iżomm dak il-kors ma 'priġunieri tagħhom.
Imma meta kellna segwita dan għal ħafna mil, mingħajr ma sab wieħed Qadib miksur, kif I
kienet tat parir, f'moħħi misgave lili, speċjalment bħala l-passi kellhom il-marki ta '
moccasins. "
"Captors tagħna kellhom l-prekawzjoni biex tara lilna shod bħal infushom," qal Duncan, kuxjenza
marda, u li juru l-buckskin huwa libes.
"Aye," Twas judgmatical u simili infushom; jekk aħna kienu wisq expart li
jintefgħu minn traċċa minn hekk komuni invenzjoni. "
"Sa liema, allura, aħna midjunin għas-sigurtà tagħna?"
"Sa liema, bħala raġel abjad li ma jkollux nġiesa ta 'demm Indjan, I għandu jkun ashamed li
stess; għas-sentenza tal-Mohican żgħażagħ, f'materji li I għandhom ikunu jafu aħjar minn
hu, imma li issa nista 'bilkemm jemmnu li
jkun veru, għalkemm għajnejn tiegħi stess tell me huwa hekk. "
"" Tis straordinarji! se inti mhux l-isem ir-raġuni? "
"Uncas kienet qawwija biżżejjed li jingħad, li l-beasts jinsaqu minn dawk li huma ġentili,"
kompliet Hawkeye, glancing għajnejn tiegħu, mhux mingħajr interess kurjuż, fuq il-fillies ta '
l-onorevoli, "mħawla-saqajn ta 'naħa waħda
fuq l-art fl-istess ħin, li huwa kuntrarju għall-movimenti ta 'l-trotting
erba 'saqajħ annimali ta' l-għarfien tiegħi, minbarra l-ors.
U għadhom hawn huma żwiemel li dejjem vjaġġ b'dan il-mod, kif għajnejn tiegħi stess raw,
u bħala traċċa tagħhom uriet għal għoxrin mili fit-tul. "
"" Tis-mertu ta 'l-annimali!
Dawn ġejjin mill-ixtut ta 'Narrangansett Bajja, fil-provinċja żgħir ta' Providence
Pjantaġġuni, u jiġu ċċelebrati għall hardihood tagħhom, u l-faċilità ta 'din partikolari
moviment; għalkemm żwiemel oħra mhumiex unfrequently mħarrġa biex l-istess ".
"Jista 'jkun - jista' jkun," qal Hawkeye, li kien sema 'b'attenzjoni singular għall-
din l-ispjegazzjoni; "għalkemm jiena raġel li għandu l-demm sħiħ ta 'l-abjad, tiegħi
sentenza ċriev u kastur huwa ikbar milli tgħobija.
Maġġuri Effingham għandha chargers nobbli ħafna, imma jien qatt ma tidher waħda ivvjaġġar wara tali
mixja sidling. "
"Veru; għax hu kien il-valur l-annimali għall-proprjetajiet differenti ħafna.
Still dan huwa razza ferm stmata u, kif inti xhud, ħafna onorat bil-
piżijiet ħafna drabi huwa destinat li jkollhom. "
Il-Mohicans issospenda l-operazzjonijiet tagħhom dwar il-nar glimmering li tisma 'u,
meta Duncan kien għamel, ħarsu lejn xulxin b'mod sinifikanti, il-missier ċirkolazzjoni
il-exclamation qatt-ma ta 'sorpriża.
Il-Scout ruminated, bħal raġel diġestjoni għarfien ġdid li kiseb, u għal darba oħra
seraq t'għajn fil-żwiemel.
"I DARE ngħid hemm anke sights barrani li jidhru fl-irħula!" Huwa
qal, fit-tul. "Natur" hija sfortunatament abbużata mill-bniedem, meta
ladarba jottjeni l-ħakma.
Iżda, mur sidling jew go straight, Uncas kienu raw il-moviment, u t-trejl tagħhom wasslet magħna
fuq il-bush imkisser.
Il-fergħa ta 'barra, ħdejn il-marki ta' wieħed mill-żwiemel, kien mgħawweġ fuq, bħala mara
pawżi fjura mill-zokk tiegħu, iżda l-bqija kienu ragged u maqsuma, daqslikieku l-
idejn qawwija ta 'raġel kien dmugħ minnhom!
So I konkluż li l-varments cunning kienu raw l-Qadib bent, u kellhom mqattgħin l-
mistrieħ, iġiegħluna nemmnu Buck kien iħossu l-boughs ma antlers tiegħu. "
"Nemmen sagacity tiegħek ma iqarraq bik; għal xi ħaġa bħal seħħew!"
"Dan kien faċli li wieħed jara," żied jgħid il-Scout, fl-ebda grad konxji ta 'wara esebiti xi
sagacity straordinarji; "u kwistjoni ħafna differenti kien minn waddling
żiemel!
Imbagħad laqat lili l-Mingoes se timbotta għal din ir-rebbiegħa, għall-knaves jaf sewwa
l-vartue 'l-ilmijiet tiegħu! "
"Huwa, imbagħad, tant famuż?" Mitluba Heyward, jeżaminaw, ma 'għajn aktar kurjuż, l-
dell secluded, bil funtana bżieżaq tagħhom, imdawra, kif kien, mill-art ta 'fond,
dingy kannella.
"Ftit aħmar-ġlud, li jivvjaġġaw nofsinhar u lvant ta 'l-lagi kbar, iżda smajt tagħha
kwalitajiet. Gaat togħma għalik innifsek? "
Heyward ħa l-qargħa, u wara li tibla ftit ta 'l-ilma, threw
twarrib ma grimaces ta 'skuntentizza.
Il-Scout laughed b'mod muti iżda mill-qalb tiegħu, u ħadlu ras tiegħu ma '
kbira sodisfazzjon.
"Ah! trid li l-togħma li wieħed jottjeni mill drawwa;-mument kien meta I gustado bħala
inqas lilek innifsek, imma kien wasal biex togħma tiegħi, u jien issa crave hija, bħala ċriev ma
il-pakkeġġi.
(NOTA: Ħafna mill-annimali tal-foresti Amerikani jirrikorru għal dawk spots
fejn molol melħ jinstabu.
Dawn huma msejħa "licks" jew "licks melħ," fil-lingwa tal-pajjiż, mill-
ċirkustanza li l-quadruped spiss obbligati li jilgħaq l-art, sabiex
jiksbu l-partiċelli melħ.
Dawn licks huma postijiet kbira ta 'rimedju mal-kaċċaturi, li waylay logħba tagħhom qrib il-
mogħdijiet li jwasslu għalihom.)
Għolja imħawra inbejjed tiegħek mhumiex aħjar gustado minn ġilda ħamra-relishes dan l-ilma;
speċjalment meta Natur tiegħu "hija f'diffikultà.
Iżda Uncas għamel nar tiegħu, u huwa żmien naħsbu ta 'ikel, għall-vjaġġ tagħna huwa
fit-tul, u kollha għandna quddiemna. "
Interruzzjoni tad-djalogu minn din it-transizzjoni f'daqqa, l-Scout irrikorra instant
il-frak ta 'ikel li kien ħarab l-voracity tal-Hurons.
A proċess sommarju ħafna temm il-tisjir sempliċi, meta hu u l-Mohicans beda
ikla umli tagħhom, bl-silenzju u d-diliġenza karatteristika ta 'rġiel li kielu fil-
sabiex jippermettu lilhom nfushom isofru toil kbira u bla waqfien.
Meta dan id-dazju meħtieġ, u, heureusement, grat kienu ġew eżegwiti, kull wieħed mill-
forestiera stooped u ħa abbozz twil u firda f'dak solitarji u siekta
rebbiegħa, (NOTA: Il-xena tal-
qabel inċidenti hija fuq il-post fejn il-villaġġ ta 'Ballston issa stands; wieħed
iż-żewġ postijiet prinċipali tisqija tal-Amerika.)
-Madwar u funtani li sister tagħha, fi żmien ħamsin sena, il-ġid, sbuħija u
talenti ta 'emisferu kellhom jinġabru throngs, fl-insegwiment tas-saħħa u divertiment.
Imbagħad Hawkeye ħabbar determinazzjoni tiegħu biex tipproċedi.
Il-sorijiet tkompliet sruġ tagħhom; Duncan u David grapsed xkubetti tagħhom, u
segwita fuq il passi; l-Scout jwasslu l-avvanz, u l-Mohicans trabbi
wara.
Il-parti sħiħa mxiet malajr permezz tal-passaġġ dejjaq, lejn it-tramuntana, li jħallu l-
ilmijiet fejqan li mingle nstemgħetx mal-Brooks qrib u l-korpi tal-mejtin
lill Fester fuq il-muntatura ġirien, mingħajr
l-riti ta sepulture; destin iżda wisq komuni għall-ġellieda ta 'l-imsaġar għal
eċitati jew commiseration jew jikkummentaw.
>
KAPITOLU 13
"I ser ifittxu triq iktar fil-pront." - Parnell
Ir-rotta meħuda mill Hawkeye jistabbilixxu madwar dawk il-pjanuri ramlija, relived mill widien okkażjonali
u swells ta 'art, li kien ġie maqsum minn parti tagħhom fl-għodwa ta'
fl-istess jum, bl-Magua baffled għall-gwida tagħhom.
Ix-xemx issa kien waqa baxx lejn il-muntanji imbiegħda; u bħala vjaġġ tagħhom kien jinsab
permezz tal-foresti interminabbli, is-sħana ma kienx aktar oppressiva.
Progress tagħhom, b'konsegwenza, kienet proporzjonata; u twil qabel l-għabex
miġbura dwarhom, li kienu għamlu mili tajjeb toilsome ħafna dwar ir-ritorn tagħhom.
Il-kaċċatur, bħall-savage li l-post hu mimli, deher li jagħżel minn fost l-għomja
sinjali ta 'rotta selvaġġi tagħhom, bi speċi ta' istint, rari jonqsu veloċità tiegħu, u
qatt ma jieqaf sabiex intenzjonat.
Daqqa t'għajn malajr u oblikwi fuq ħażiż fuq il-siġar, ma 'ħarsa' l fuq okkażjonali
lejn ix-xemx iffissar, jew ħarsa sod iżda għaddieni fil-direzzjoni tal-
diversi korsijiet ilma, li minnu
waded, kienu suffiċjenti biex jiddeterminaw passaġġ tiegħu, u jitneħħew id-diffikultajiet ikbar tiegħu.
Fil-frattemp, il-foresta bdiet tinbidel lwien tagħha, jitilfu dak aħdar vivaċi li
kellhom msebbħa arkati tagħha, fid-dawl graver li hija l-prekursur tas-soltu ta 'l-
mill-qrib tal-ġurnata.
Filwaqt li l-għajnejn tal-sorijiet kienu jippruvaw jaqbdu glimpses permezz tal-
siġar, ta 'l-għargħar ta' glorja tad-deheb li fforma halo glittering madwar ix-xemx,
tinging hawn u hemm l-istrixxi ruby,
jew li jmissu ma 'borduri dejqa ta' brillanti isfar, *** ta 'sħab li jiġu piled fuq
l-ebda distanza kbira fuq l-għoljiet tal-Punent, Hawkeye daru f'daqqa u tipponta 'l fuq
lejn l-smewwiet sabiħ ħafna, hu tkellem:
"Yonder huwa l-sinjal li jingħata lill-bniedem li jfittxu l-ikel u l-mistrieħ tiegħu naturali," huwa qal;
"Aħjar u aktar għaqli ma jkun, jekk ikun jista 'jifhem l-sinjali ta' natura, u tieħu
lezzjoni mill-tjur ta 'l-arja u l-beasts tal-qasam!
Lejl tagħna, madankollu, dalwaqt se tkun fuq, għal ma 'l-qamar irridu nkunu u jiġu mċaqilqa
mill-ġdid.
I ftakar li jkollhom fou't l Maquas, hereaways, fl-ewwel gwerra li fiha I qatt
ġibdet demm mill-bniedem; u aħna threw up xogħol ta 'blokki, li jżomm il-varmints ravenous
mill-immaniġġjar scalps tagħna.
Jekk marki tiegħi ma jonqsu lili, aħna ser issib il-post ta 'vireg ftit aktar fuq ix-xellug tagħna. "
Mingħajr stennija għal kunsens, jew, tabilħaqq, għal kull tweġiba, il-kaċċatur b'saħħtu mċaqalqa
boldly fi Thickets dens ta 'qastan żgħażagħ, shoving tannulla s-fergħat ta'
-rimjiet eżuberanti li kważi koperti
l-art, bħal raġel li mistenni, f'kull pass, li jiskopru xi oġġett li kien
li qabel kienet magħrufa. Il-rikollizzjoni ta 'l-Scout ma
iqarraq lilu.
Wara li jippenetraw permezz tal-pinzell, matted kif kien ma briars, għal ftit mijiet
saqajn, daħal spazju miftuħ, li mdawra baxx, hillock aħdar, li kien
għalaq mill-blockhouse imħassra in kwistjoni.
Dan il-bini rude u ttraskurat kien wieħed minn dawk ix-xogħlijiet abbandunat, li, wara li ġew
jintefa 'fuq ta' emerġenza, kienet ġiet abbandunata ma 'l-għajbien ta' periklu,
u issa kien clairière neżlin fil-
solitudni tal-foresta, traskurat u kważi minsija, bħall-ċirkostanzi
li kienet ikkawżatilha jitrabbew.
Monumenti bħal tal-passaġġ u ġlidiet tal-bniedem għadhom frekwenti matul il-
barriera wiesgħa ta 'wilderness li darba sseparat l-provinċji ostili, u jiffurmaw
speċi ta 'fdalijiet li huma intimament
assoċjati mal-tifkiriet tal-istorja kolonjali, u li huma
xierqa b'konformità mal-karattru gloomy 'l-xenarju tal-madwar.
Is-saqaf tal-qoxra kien ilu li waqa ', u imħallta mal-ħamrija, iżda l-zkuk kbar ta'
arżnu, li kien bil-għaġla mormija flimkien, għadhom ippreservati relattiv tagħhom
pożizzjonijiet, għalkemm wieħed angolu tax-xogħol kellhom
tingħata mod taħt il-pressjoni, u mhedda waqa 'malajr għall-
bqija tal-edifiċju rustic.
Filwaqt li Heyward u kumpanji tiegħu qagħditx taħsibha li l-approċċ ta 'bini hekk imħassra, Hawkeye
u l-Indjani daħlu ġewwa l-ħitan baxxi, mhux biss mingħajr biża ', iżda ma
evidenti l-interess.
Filwaqt li l-ewwel mistħarrġa l-ruins, kemm internament kif ukoll esternament, ma 'l-
kurżità ta 'wieħed li tifkiriet kienu qawmien mill-ġdid f'kull mument, Chingachgook
relatati ma 'ibnu, fil-lingwa tal-
Delawares, u bil-kburija ta 'Conqueror, l-istorja fil-qosor ta' l-
skirmish li kienu ġġieldu, fiż-żgħażagħ tagħha, li l-post secluded.
Varjetà ta 'melankoniku, madankollu, imħallta mal-trijonf tiegħu, tirrendi vuċi tiegħu, kif
tas-soltu, artab u mużikali.
Fil-frattemp, il-sorijiet gladly dismounted, u ppreparati biex igawdu tagħhom
f'waqfien fil-coolness tal-lejla, u ta 'sigurtà li huma emmnu li xejn imma
l-beasts tal-foresta jista 'tinvadi.
"Mhux se jistrieħ-post tagħna kienu aktar irtirat, ħabib tiegħi jixirqilhom," talbet il-
Duncan aktar viġilanti, jipperċepixxi li l-Scout kien diġà spiċċa qasira tiegħu
stħarriġ, "kienu aħna għażlu post anqas magħrufa, u wieħed aktar rari miżjura minn dan?"
"Ħajjin Ftit li jafu l-blockhouse kien qatt imqajma," kienet it-tweġiba bil-mod u musing;
"" Tis mhux spiss li l-kotba huma magħmula, u narratives bil-miktub ta 'tali scrimmage kif
kien hawn fou't atween l-Mohicans u l-Mohawks, fi gwerra ta 'waging tagħhom stess.
I kien imbagħad younker, u marru bl-Delawares, minħabba I know'd dawn kienu
scandalized u inġurjati razza.
Erbgħin jum u erbgħin lejl ma l-imps crave demm tagħna madwar dan munzell ta 'zkuk,
li I mfassla u parzjalment mrobbija, li, kif inti ser tiftakar, l-ebda Indjani lili nnifsi, imma
bniedem mingħajr salib.
Il-Delawares mislufa lilhom infushom għall-ħidma, u aħna għamilha tajba, 10-20, sakemm
numri tagħna kienu kważi ugwali, u allura aħna sallied barra fuq il-kaċċa, u mhux raġel
minnhom qatt marret lura li tgħid id-destin tal-partit tiegħu.
Iva, iva; I kien imbagħad żgħażagħ, u ġodda għall-vista ta 'demm, u mhux relishing il-
ħasbu li kreaturi li kienu spirti simili myself għandhom jistabbilixxu fuq l-art mikxufa, li
jista 'jinqata asunder minn beasts, jew bliċ fl-
l-xita, I midfuna l-mejtin bl-idejn tiegħi stess, taħt dik hillock ftit fejn
għandek mqiegħda infuskom, u ebda sedil ħżiena ma jagħmlux la, għalkemm titqajjem
mill-għadam ta 'l-irġiel mortali. "
Heyward u l-bniet qamet, fuq l-mument, mill-Sepulcher grassy, u lanqas
tista 'l-aħħar tnejn, minkejja l-kwinti terrific huma kienu hekk reċentement għadda
permezz ta ', kompletament jrażżnu l-emozzjoni ta'
orrur naturali, meta sabu ruħhom f'kuntatt familjari bħal dawn ma 'l-qabar ta'
l-Mohawks mejta.
Id-dawl griż, iż-żona ftit gloomy ta 'ħaxix dlam, imdawwar mill-fruntieri tagħha ta'
xkupilji, li lil hinn minnu l-arżnu tela, fis-skiet nifs, jidher fil-ħafna
sħab, u l-stillness deathlike ta 'l-
kbar forestali, kienu kollha fil jopponu ghal li japprofondixxi din sensazzjoni.
"Huma huma marret, u dawn ma jagħmlux ħsara," kompla Hawkeye, waving naħa tiegħu, ma '
daħka melankoniku fil allarm manifest tagħhom; "huma qatt ma ser jgħajtu l-gwerra 'konvulżjonijiet u lanqas
istrajk daqqa mal-Tomahawk darb'oħra!
U ta 'dawk kollha li mgħejun fit-tqegħid tagħhom fejn jinsabu, Chingachgook u I biss huma
jgħixu!
L-aħwa u l-familja tal-Mohican ffurmat parti gwerra tagħna, u tara qabel
inti kollha li issa huma tax-xellug tal-razza tiegħu. "
L-għajnejn ta 'l-semmiegħa involontarjament talbet l-forom ta' l-Indjani, ma '
interess kumpassjoni fil-fortuna desolate tagħhom.
Persuni dlam tagħhom kien għad għandha tiġi meqjusa fil-dellijiet tal-blockhouse, l-
iben nisma 'r-relazzjoni ta' missieru ma 'dik it-tip ta' intenseness li
jinħolqu minn narrattiva li redounded hekk
ħafna għall-unur ta 'dawk li isimhom kien twil revered għall-kuraġġ tagħhom u
virtujiet savage.
"I kienu ħasbu l-Delawares-poplu tal-Paċifiku," qal Duncan, "u li huma qatt ma
gwerra li seħħet fil-persuna; fidu-difiża ta 'l-idejn tagħhom għal dawk Mohawks ħafna li
int multidirezzjonali! "
"" Tis veru fil-parti, "lura l-Scout," u għadhom, fil-qiegħ, "tis gidba wicked.
Trattat bħal dan sar fl-etajiet marret minn, permezz tal-deviltries tal-Dutchers, li
xtaqet jiddiżarma l-natives li kellu d-dritt aħjar lejn il-pajjiż, fejn kienu
kostanti infushom.
Il-Mohicans, għalkemm parti mill-istess nazzjon, li biex jittrattaw ma 'l-Ingliż,
qatt ma daħlet fis-bargain iblah, imma jinżammu manhood tagħhom; kif fil-verità għamlet il-
Delawares, meta l-għajnejn tagħhom kienu miftuħa għall-folly tagħhom.
Inti tara qabel ma inti kap ta 'l-Sagamores Mohican kbir!
Ladarba familja tiegħu jista 'ġiri ċriev tagħhom fuq meddiet ta' pajjiż usa 'minn dak li
jappartjeni għall-Patteroon Albany, mingħajr qsim tan-nixxiegħa jew għoljiet li ma kienx tagħhom
stess, imma dak li jibqa 'dixxendent tagħhom?
Huwa jista 'jsib sitt saqajn tiegħu ta' l-art meta Alla jagħżel, u żżommu fil-paċi, forsi, jekk
ikollu ħabib li se tieħu l-uġigħ biex jinżel ras tiegħu tant baxxi li l-plowshares
ma jistgħux jilħqu dan! "
"Biżżejjed!" Qal Heyward, jibżgħu li s-suġġett tista 'twassal għal diskussjoni li
tinterrompi l-armonija hekk meħtieġa għall-preservazzjoni ta 'kumpanji ġust tiegħu;
"Għandna journeyed s'issa, u ftit fostna
huma mbierek forom bħal dik tal tiegħek, li jidher li jkunu jafu la għeja u lanqas
dgħjufija. "
"Il-muskoli u għadam ta 'raġel jagħmel lili permezz tagħha kollha," qal il-kaċċatur, sondaġġi
riġlejn muskolari tiegħu ma 'sempliċità li ssodisfawx it-divertiment onest l-compliment
mogħtija lilu; "hemm akbar u itqal
irġiel li jinstabu fl-irħula, imma int tista jivvjaġġaw ħafna ġranet fil-belt qabel ma
jistgħu jissodisfaw waħda jistgħu jimxu fifty mili mingħajr waqfien biex tieħu nifs, jew li jkun
jinżammu l-hounds fi smigħ matul ġiri ta 'sigħat.
Madankollu, bħala laħam u demm mhumiex dejjem l-istess, huwa pjuttost raġonevoli li wieħed jissupponi
li dawk ġentili huma lesti għall-mistrieħ, wara kollox huma raw u jsir dan il-jum.
Uncas, ċar l-rebbiegħa, filwaqt li missierek u nagħmel kopertura għal offerta tagħhom
kapijiet ta 'dawn rimjiet qastan, u sodda ta' ħaxix u weraq. "
Id-djalogu waqfet, filwaqt li l-kaċċatur u kumpanji tiegħu busied ruħhom
preparazzjonijiet għall-kumdità u l-protezzjoni ta 'dawk li huma ggwidati.
A rebbiegħa, li snin twal ħafna qabel kienet indotta-natives li jagħżlu l-post għall-
fortifikazzjoni temporanja tagħhom, kien hekk meħlus minn weraq, u funtana ta '
kristall gushed mill-sodda, tixrid ilmijiet tiegħu fuq l-hillock verdant.
A rokna tal-bini kien imbagħad msaqqfa b'tali mod li jeskludi l-nida tqal
tal-klima, u munzelli ta 'arbuxelli ħelwa u weraq imnixxef ġew stabbiliti taħt dan għal
il-bniet biex repose fuq.
Filwaqt li l-woodsmen diliġenti kienu impjegati f'dan il-mod, Cora u Alice partook ta '
li Aġġornament li dazju li hemm bżonn ħafna aktar minn inklinazzjoni imħeġġa biex
jaċċetta.
Huma mbagħad rtirati fi ħdan il-ħitan, u l-ewwel joffru sa thanksgivings tagħhom għall-
mercies passat, u Khmer għal kontinwazzjoni tal-favur Divina madwar
il-lejl li ġejjin, huma stabbiliti l-offerta tagħhom
tifforma fuq il-couch fragranti, u minkejja l-tifkiriet u forebodings, dalwaqt għereq
f'dawk slumbers li n-natura hekk imperiously mitluba, u li kienu
ħlewwa biż tamiet għall-morrow.
Duncan kien ipprepara ruħu li jgħaddi l-lejl fil watchfulness ħdejhom, biss
mingħajr il-rovina, iżda l-Scout, jipperċepixxi l-intenzjoni tiegħu, osservat lejn Chingachgook,
kif hu coolly jintrema persuna tiegħu stess fuq il-ħaxix, u qal:
"L-għajnejn ta 'raġel abjad huma wisq tqal u wisq għomja għal tali jaraw kif dan!
Il-Mohican se tkun sentinelli tagħna, għalhekk ejjew irqad. "
"I wera lili nnifsi sluggard fuq il-kariga tiegħi matul il-lejl tal-passat," qal Heyward, "u
jkollhom inqas bżonn ta 'repose milli suppost, li ma' kreditu aktar għall-karattru ta 'suldat.
Ħalli l-parti tfittex mistrieħ tagħhom, imbagħad, I filwaqt li jżommu l-gwardja. "
"Jekk irridu jistabbilixxu fost il-tined abjad tal-sittin, u quddiem ghadu bħall-
Franċiż, I ma tista 'titlob għal għassies aħjar, "lura l-Scout;" iżda fil-
dlam u fost l-sinjali ta 'l-
deżert sentenza tiegħek tkun bħall-folly tat-tfal, u viġilanza tiegħek jintefa '
bogħod. Do imbagħad, bħal Uncas u lili nnifsi, irqad, u
irqad fis-sigurtà. "
Heyward perċepita, fil-verità, li l-Indjani iżgħar kellhom jintefgħu forma tiegħu fuq il-
naħa tal-hillock waqt li kienu jitkellmu, bħal wieħed li fittex li jagħmlu l-
maġġoranza tal-ħin allokat għall-mistrieħ, u li
eżempju tiegħu kien segwit minn David, li l-vuċi litteralment "sinna biex ix-xedaq tiegħu,"
bil-deni ta 'ferita tiegħu, elevat, kif kien, permezz ta' Marzu toilsome tagħhom.
Lesta li jtawwal diskussjoni inutli, l-żagħżugħ affettwati sabiex jikkonformaw, minn
kollokament lura tiegħu kontra l-zkuk tal-blockhouse, fil-qagħda mimdudin nofs,
għalkemm riżolut determinata, fil tiegħu stess
moħħ, li ma tagħlaq għajnejk sakemm kienu mogħtija ħlas prezzjuż tiegħu fil-fergħat
ta 'Munro innifsu.
Hawkeye, jemmen li kien prevalenti, hekk waqgħet rieqda, u silenzju bħala fond bħala l-
solitudni fejn kienu sabuha, pervaded-post rtirati.
Għal bosta minuti Duncan irnexxielu jżomm sensi tiegħu fuq l-allert, u ħajjin
għal kull ħoss moaning li rriżultaw mill-foresta.
Viżjoni tiegħu saret aktar akuta bħala l-ilwien ta 'filgħaxija kostanti fuq il-post, u anki
wara l-istilel kienu glimmering fuq ras tiegħu, huwa kien kapaċi li jiddistingwu l-
forom mimdudin ta 'kumpanni tiegħu, kif
jistabbilixxu miġbud fuq il-ħaxix, u li wieħed jinnota l-persuna ta 'Chingachgook, li għamlu wieqfa u
jiċċaqalqux bħala wieħed mill-siġar li ffurmaw il-barriera dlam fuq kull naħa.
Huwa xorta jinstemgħu l-breathings ġentili tal-sorijiet, li jistabbilixxu fi ftit piedi minnu,
u mhux werqa kien ruffled mill-arja tgħaddi minnhom widna tiegħu ma jikxfu l-
whispering ħoss.
Fit-tul, madankollu, in-noti mournful ta 'Whip il-fqar-se sar imħallta ma' l-
moanings ta 'kokka; għajnejn tqal tiegħu kultant talbet l-raġġi qawwi ta' l-
stilla, u huwa mbagħad fancied hu raw lilhom permezz tal-għotjien waqa '.
Fil-istanti ta 'wakefulness momentarja huwa mistook bush għall sentinella assoċjat tiegħu;
kap tiegħu li jmiss għereq fuq ispalla tiegħu, li, min-naħa tagħha, talbet l-appoġġ ta '
l-art; u, finalment, il-persuna kollu tiegħu
sar rilassat u jitgħawweġ, u l-żagħżugħ għereq fi deep sleep, ħolm li
kien kavallier ta 'chivalry qedem, azjenda vigils nofs il-lejl tiegħu quddiem il-tinda
ta 'Princess rkuprat, li huwa favur
ma disprament ta 'kisba, minn tali prova ta' devozzjoni u watchfulness.
Kemm żmien il-Duncan għajjien jistabbilixxu f'dan l-istat insensibbli hu qatt ma kien jaf lilu nnifsu, iżda
viżjonijiet slumbering tiegħu kien twil mitlufa fil nisi totali, meta kien
tkebbset minn vit dawl fuq l-ispalla.
Qajjem mill dan is-sinjal, żgħir kif kien, huwa reġgħet fuq saqajh ma 'konfuż
rikollizzjoni tad-dazju li impona fuqu nnifsu kien assuma bil-bidu ta 'l-
"Min jiġi?" Huwa mitlub, tħossok għall-xabla tiegħu, fil-post fejn kien normalment
sospiżi. "Tkellem! ħabib jew ghadu? "
"Ħabib," wieġbu l-vuċi baxx ta 'Chingachgook; li, tipponta' l fuq fil-
Luminary li kienet titfa 'dawl ħafif tagħha permezz tal-ftuħ fis-siġar, direttament
fil bivouac tagħhom, immedjatament miżjud, tiegħu
rude Ingliż: "Qamar jidħol u forti bniedem abjad ferm - bogħod; żmien li wieħed jimxi, meta l-irqad
tieqaf iż-żewġ għajnejn tal-Franċiż! "" Tgħid veru!
Sejħa up ħbieb tiegħek, u bridle-żwiemel filwaqt li nipprepara kumpanni tiegħi stess għall-
Marzu! "
"Aħna imqajjem, Duncan," qal il-artab, toni fidda ta 'Alice fil-bini,
"U lesta biex jivvjaġġaw malajr ħafna wara hekk iġjeniċi irqad, imma għandek jaraw
permezz tal-lejl tedious fil-nom tagħna,
wara li imġarrab għejja tant il-jum Livelong! "
"Say, pjuttost, I jkollhom jaraw, iżda għajnejn treacherous tiegħi ingannata lili; darbtejn jiena
ppruvat ruħi tajjeb għall-fiduċja I ikollhom. "
"Nay, Duncan, tiċħad dan ma," interrott-Alice jitbissem, li joħroġ mill-dellijiet ta '
il-bini fis-dawl tal-qamar, fl-loveliness ta 'sbuħija freshened tagħha;
"Naf li inti tkun waħda heedless, meta l-awto
huwa l-oġġett tal-kura tiegħek, u wisq iżda viġilanti favur ta 'oħrajn.
Nistgħu ma qatran hawn ftit itwal waqt li inti ssib l-bqija għandek bżonn?
Cheerfully, aktar cheerfully, se Cora u I iżommu l-vigils, filwaqt li inti u dawn kollha
irġiel kuraġġużi jagħmlu ħilithom biex *** irqad ftit! "
"Jekk mistħija setgħux jirregolarizzaw lili ta 'ngħas tiegħi, jien qatt ma għandha tagħlaq l-għajnejn mill-ġdid," qal il-
żgħażagħ inċerti, iħarsu lejn l-countenance ingenuous ta 'Alice, fejn, madankollu,
solicitude ħelu tagħha, huwa jaqra xejn li jikkonferma nofs tkebbset tiegħu suspett.
"Huwa veru imma wisq, li wara li jwassal inti fis periklu mill heedlessness tiegħi, jien ma
anke l-mertu ta 'ħarsien mħaded tiegħek kif għandha ssir suldat. "
"L-ebda wieħed iżda Duncan innifsu għandhom jakkużana Duncan ta 'tali dgħjufija.
Tmur, imbagħad, u ta 'rqad; nemmen lili, la minna, bniet dgħajfa kif aħna, se betray tagħna
għassa. "
Iż-żagħżugħ kien meħlus mill-awkwardness li ssir kwalunkwe ulterjuri
protesti tal demerits tiegħu stess, permezz ta 'exclamation minn Chingachgook, u l-
attitudni ta 'attenzjoni irrivitjati jassumi minn ibnu.
"Il-Mohicans tisma ghadu!" Whispered Hawkeye, li, minn din id-darba, in komuni ma '
il-parti sħiħa, kien imqajjem u tħawwad.
"Huma periklu riħa fil-riħ!" "Alla jipprojbixxu!" Exclaimed Heyward.
"Żgur li kellna biżżejjed ta 'tixrid ta' demm!"
Filwaqt li hu tkellem, madankollu, il-suldat żgħażagħ maqbuda xkubetta tiegħu, u l-avvanz lejn il-
quddiem, ippreparata biex atone għall remissness venial tiegħu, billi liberament jesponu ħajja tiegħu fil-
difiża ta 'dawk attenda.
"" Tis xi kreatura tal-foresta prowling madwarna fit-tfittxija ta 'l-ikel, "huwa qal, fil-
whisper, hekk kif il-baxx, u l-ħsejjes apparentement bogħod, li kien startled l-
Mohicans, laħaq widnejn tiegħu stess.
"! Kron" lura l-Scout attenti; "" bniedem tis; anki issa nista 'tgħid wiċċ ta' barra tiegħu, foqra kif
sensi tiegħi huma meta mqabbla ma 'l-Indjani!
Li Huron scampering waqa 'fl ma' waħda mill-partijiet mbiegħda Montcalm, u
li jkunu milquta fuq traċċa tagħna.
I ma simili għandhom, ruħi, li tixrid tad-demm tal-bniedem aktar f'dan il-post, "żied jgħid,
ifittxu madwar ma 'ansjetà fil-karatteristiċi tiegħu, fuq l-oġġetti dim li biha huwa
kien imdawwar; "iżda dak li għandu jkun, trid!
Ċomb-żwiemel fil-blockhouse, Uncas u, ħbieb, inti ssegwi l-istess
kenn.
Foqra u qodma kif inhi, din toffri kopertura, u skaluna mal-qasma ta 'xkubetta
Iċ għal-lejl! "
Huwa kien istantanjament obduti, l-Mohicans jwasslu l-Narrangansetts fi ħdan il-rovina,
whither-parti sħiħa imsewwi mal-silenzju aktar mgħassa.
Il-ħoss ta 'passi toqrob issa kienu wisq distint li jinstema' tħalli l-ebda dubju
dwar in-natura ta 'l-interruzzjoni.
Huma kienu hekk imħallta ma 'ilħna ssejjaħ lil xulxin fi djalett Indjan, li
l-kaċċatur, fil-whisper, affermat li Heyward kien il-lingwa tal-Hurons.
Meta l-parti laħqu l-punt fejn il-żwiemel kien daħal l-Thickets li
mdawra l-blockhouse, kienu evidentement tort, li tilfu dawk il-marki
li, sa dak il-mument, kienu diretti l-eżerċizzju tagħhom.
Jidher mill-vuċijiet li għoxrin irġiel kienu hekk miġbura f'dak il-post wieħed,
taħlit opinjonijiet differenti tagħhom u pariri fil-clamor storbjużi.
"Il-knaves jafu dgħjufija tagħna," whispered Hawkeye, li kien mill-ġenb tal Heyward,
fl-dell fond, tfittex permezz ta 'ftuħ fil-zkuk, "jew li ma jimxux
x'naħlu tagħhom b'tali ta 'Marzu, Squaw fuq.
Isma 'l-rettili! kull bniedem fosthom jidher li jkollha żewġ ilsna, u iżda wieħed
riġel. "
Duncan, brave kif kien fil-ġlieda, ma setgħetx, f'dan il-mument ta 'uġigħ
suspense, tagħmel kwalunkwe tweġiba għar-rimarka jibred u karatteristiku tal-Scout.
Huwa biss mifhuma xkubetta tiegħu aktar sod, u maqful għajnejn tiegħu fuq il-ftuħ dejjaq,
li minnu gazed fuq il-fehma Moonlight ma 'ansjetà jiżdied.
Il-tones aktar profonda ta 'waħda li tkellmu bħala li kienu awtorità li jmiss sema, amid silenzju
li denotat-rispett li l-ordnijiet tiegħu, jew aħjar parir, waslet.
Wara li, mill-rustling ta 'weraq, u l-crackling tal-friegħi imnixxef, kien jirriżulta
l-savages kienu separazzjoni fl-insegwiment tat-traċċa mitlufa.
Fortunatament għall-segwiti, id-dawl tal-qamar, filwaqt li shed għargħar ta 'ħafif
tleqqija fuq il-qasam ftit madwar l-rovina, ma tkunx b'saħħitha biżżejjed biex
jippenetraw il-arkati fil-fond tal-foresta,
fejn l-oġġetti għad jistabbilixxu fil-dell qarrieqa.
It-tfittxija ppruvat ħallewx frott; għall tant qasir u għall-għarrieda kienu l-passaġġ mill-
passaġġ ħażin il-vjaġġaturi kienu journeyed fil-Għoqda, li kull traċċa ta 'tagħhom
passi kien mitluf fl-oskurità ta 'l-imsaġar.
Ma kienx twil, madankollu, qabel il-savages kwiet nstemgħu swat l-
xkupilji, u gradwalment toqrob l-tarf ta 'ġewwa ta' dik il-fruntiera dens ta 'żgħażagħ
qastan li mdawwar-qasam ftit.
"Huma huma li ġejjin," muttered Heyward, endeavoring biex ispinta xkubetta tiegħu permezz tal-
*** fil-zkuk; "jgħidilna nar fuq l-approċċ tagħhom."
"Żomm kollox fid-dell," lura l-Scout; "il-serpentina ta 'żnied, jew
anke l-riħa ta 'karnel wieħed tal-brimstone, iġġib il-varlets bil-ġuħ
magħna fil-korp.
Jekk jogħġbok Alla li aħna għandu jagħti battalja għall-scalps, il-fiduċja tal-
esperjenza ta 'rġiel li jafu l-modi ta' l-savages, u li mhumiex spiss b'lura
meta l-gwerra 'konvulżjonijiet huwa howled. "
Duncan mitfugħa għajnejn tiegħu warajh, u raw li l-sorijiet tregħid kienu cowering fil-
-kantuniera tal-bini, filwaqt li l-Mohicans kien fid-dell, bħal żewġ
postijiet wieqfa, lesti, u apparentement
lesti, għall-istrajk meta d-daqqa għandu jkun meħtieġ.
Trażżin sabar tiegħu, hu reġa 'ħares fuq il-qasam, u mistennija r-riżultat
silenzju.
F'dak il-mument l-Thickets miftuħa, u Huron tall u armati avvanzata ta 'spazji ftit
fl-ispazju miftuħ.
Kif hu gazed fuq il-blockhouse siekta, il-qamar waqgħet fuq countenance swarthy tiegħu, u
ingannata sorpriża tiegħu u l-kurżità.
Huwa għamel l-exclamation li normalment takkumpanja l-emozzjoni ta 'qabel fi
Indjan, u, li ssejjaħ fil-vuċi baxxa, hekk ġibed anëillari għall-naħa tiegħu.
Dawn it-tfal ta 'l-imsaġar kienu flimkien għal mumenti diversi tipponta lejn l-
neżlin edifiċju, u conversing fil-lingwa mhux intelliġibbli tat-tribù tagħhom.
Huma mbagħad avviċinat, għalkemm bil-passi bil-mod u kawt, jieqaf kull immedjat għall-
tħares lejn il-bini, bħal ċriev startled li l-kurżità tħabtu qawwi ma '
beżgħat tkebbset tagħhom għall-ħakma.
Il-marda ta 'wieħed minnhom f'daqqa mistrieħa fuq il-Mound, u hu waqaf biex teżamina tagħha
natura.
F'dan il-mument, Heyward osservat li l-Scout maħlula sikkina tiegħu fl għant tagħha, u
titbaxxa l-geddum tal xkubetta tiegħu.
Timita dawn il-movimenti, l-żagħżugħ ppreparat lilu nnifsu għall-ġlieda li issa
deher inevitabbli.
Il-savages tant kienu qrib, li l-mozzjoni anqas f'wieħed mill-żwiemel, jew saħansitra
louder nifs minn komuni, kieku ma ssodisfawx it-maħrubin.
Iżda fil jiskopru l-karattru tal-Mound, l-attenzjoni tal-Hurons deher
diretti għal oġġett differenti.
Huma tkellmu flimkien, u l-ħsejjes ta 'vuċijiet tagħhom kienu baxxi u solenni, daqs li kieku
influwenzati minn reverence li kien profondament imħallta mal Awe.
Imbagħad ġibdet warily lura, żamma għajnejn tagħhom imtaqqba fuq il-rovina, daqslikieku
mistenni jara l-Messagg tal-kwistjoni mejta mill-ħitan siekta tagħha, sakemm, wara
laħaq il-konfini taż-żona, huma
mċaqalqa bil-mod fil-Thickets u sparixxew.
Hawkeye niżel l-breech tal xkubetta tiegħu lejn l-art, u tpinġija fit-tul, nifs ħielsa,
exclaimed, fi whisper li tinstema ':
"Ay! huma jirrispettaw il-mejta, u dan ikollu din il ħin iffrankat ħajja tagħhom stess, u, jista 'jkun,
il-ħajja ta 'rġiel aħjar wisq. "
Heyward mislufa attenzjoni tiegħu għal mument wieħed li ħbieb tiegħu, iżda mingħajr
risposta, hu reġa 'daru lejn dawk li sempliċement imbagħad lilu interessati aktar.
Huwa sema 'l-Hurons two jħallu l-arbuxxelli, u kien hekk sempliċi li l-pursuers
kienu miġbura dwarhom, fl-attenzjoni fil-fond għall-rapport tagħhom.
Wara ftit minuti ta 'djalogu bla heda u solenni, għal kollox differenti mill-
clamor storbjużi li huma kienu l-ewwel miġbura dwar il-post, il-ħsejjes kiber
fainter u aktar 'il bogħod, u finalment ġew mitlufa fil-fond tal-foresta.
Hawkeye stenniet sakemm sinjal mill-Chingachgook smigħ assigurah li
kull ħoss mill-parti jirtiraw kien kompletament jinbela 'mill-distanza, meta
hu motioned biex Heyward li twassal lura il-
żwiemel, u biex jassisti lill-sorijiet fis-sruġ tagħhom.
Il-instant sar dan huma maħruġa permezz tal-portal imkisser, u serqet
barra minn direzzjoni opposta għal dak li permezz tiegħu jkunu daħlu, dawn quitted il-post,
l-aħwa ikkastjar ħarsiet furtive fil-
siekta, gravi u neżlin rovina, kif ikunu telqu-dawl artab tal-qamar, li jiġu midfuna
infushom fil-gloom tal-imsaġar.
>
KAPITOLU 14
"Gwardja .-- Qui est la? Puc. - Paisans, gens pauvres de France ".
- King Henry VI
Matul il-moviment mgħaġġel mill-blockhouse, u sakemm il-parti kienet profondament
midfun fil-foresti, kull individwu kien wisq interessati fl-iskapp għall-periklu
kelma anke fil whispers.
Il-Scout tkompliet kariga tiegħu bil-quddiem, għalkemm passi tiegħu, wara li kien jintefa '
distanza ta 'sigurtà bejnu u l-għedewwa tiegħu, kienu aktar deliberat milli fl tagħhom
Marzu ta 'qabel, bħala konsegwenza ta' utter tiegħu
injoranza tal-lokalitajiet ta 'l-imsaġar tal-madwar.
Aktar minn meta titwaqqaf li tikkonsulta ma Confederates tiegħu, l-Mohicans, tipponta
'l fuq fuq il-qamar, u jeżamina l-barks tas-siġar bil-kura.
F'dawn il-pawżi qosra, Heyward u l-sorijiet sema, mal-sensi mogħtija
doppjament akuta mill-periklu, biex tiskopri xi sintomi li jistgħu jħabbru l-prossimità
ta 'foes tagħhom.
F'mumenti bħal dawn, deher bħallikieku firxa vasta ta 'pajjiż jistabbilixxu midfun fil etern
irqad; mhux l-anqas ħoss li jirriżultaw mill-foresta, ħlief jekk dan kien il-bogħod u
bilkemm tinstema rippling ta 'ilma-kors.
Għasafar, beasts, u l-bniedem, dehru li Slumber bl-istess mod, jekk, fil-fatt, kwalunkwe mill-aħħar kienu
li jinsabu f'dak l-passaġġ wiesa 'ta' wilderness.
Iżda l-ħsejjes ta 'l-rivulet, feeble u murmuring kif kienu, meħlus-gwidi
f'daqqa minn ebda mistħija trifling, u lejn dan huma immedjatament miżmuma mod tagħhom.
Meta l-banek tal-fluss ftit kienu miksuba, Hawkeye magħmula ieħor twaqqaf, u
tieħu l-moccasins mill-saqajn tiegħu, huwa stieden Heyward u kull min biex isegwu tiegħu
eżempju.
Huwa mbagħad daħlu l-ilma, u għal kważi siegħa kienu jsiefru fil-qiegħ tal-tan-nixxiegħa,
jħallu ebda traċċa.
Il-qamar kien diġà għereq fi pile enormi ta 'sħab iswed, li jistabbilixxu imminenti
fuq mill-orizzont tal-Punent, meta ħarġet mill-baxxa u Devious ilma kors li
jerġgħu jogħlew għall-dawl u l-livell tal-pjanura ramlija iżda bis-siġar.
Hawnhekk il-Scout deher li tkun ta 'darba aktar fid-dar, għax hu kellu fuq dan il-mod ma' l-
ċertezza u d-diliġenza ta 'raġel li għamel fis-sigurtà ta' l-għarfien tiegħu stess.
Il-passaġġ malajr sar aktar irregolari, u l-vjaġġaturi jistgħu kjarament jipperċepixxu li l-
muntanji ġibdet nigher lilhom fuq kull naħa, u li kienu, fil-verità, dwar
jidħlu f'wieħed mill-gorges tagħhom.
F'daqqa waħda, Hawkeye għamel waqfa, u, stennija sakemm kien magħquda mill-sħiħ
parti, hu tkellem, għalkemm fil-tones daqshekk baxx u kawt, li huma miżjuda mal-solennità
tal-kliem tiegħu, fil-kwiet u dlam tal-post.
"Huwa faċli li tkun taf il-passaġġi, u biex isibu l-licks u l-ilma-korsijiet tal-
deżert, "huwa qal;" iżda li li raw dan il-post jista 'venture ngħid, li
armata mighty kienet wieqfa fost siġar yonder siekta u muntanji għerja? "
"Aħna, imbagħad, fl-ebda distanza kbira minn William Henry?" Qal Heyward, avvanz
nigher għall-Scout.
"Huwa għadu triq twila u weary, u meta u fejn l-istrajk huwa issa akbar tagħna
diffikultà.
Ara, "huwa qal, li tipponta permezz tal-siġar lejn post fejn xi baċir ta 'ftit ta' ilma
riflessi l-istilel mill *** placid tagħha, "hawnhekk huwa l-" għadira bid-demm ", u I am fuq
art li jien mhux biss spiss vvjaġġata,
iżda fuq liema jien fou't l-ghadu, mill-jogħlew għall-setting ħad. "
"Ha! li l-karta ta 'ilma matt u dreary, allura, huwa l-Sepulcher' l-irġiel kuraġġużi li
waqa 'fil-kompetizzjoni.
I smajt li jismu, imma qatt ma jkollhom I kien fuq il-banek tiegħu qabel. "
"Tliet battalji ma nagħmlu ma 'l-Olanda u l-Franċiż (NOTA: Baron Dieskau, ta'
Ġermaniż, fis-servizz ta 'Franza.
Ftit snin qabel il-perjodu ta 'l-tale, din uffiċjal m'għaddietx minn Sir
William Johnson, ta 'Johnstown, New York, fuq l-ixtut ta' Lake George.)
-Fil-jum, "kompla Hawkeye, li jsegwu l-ferrovija ta 'ħsibijiet tiegħu stess, aktar milli
twieġeb għall-rimarka ta 'Duncan.
"Hu ltaqa magħna iebes minn, f'Marzu barra tagħna biex issajjar minn qabel tiegħu, u mferrxa magħna, bħall-
misjuqa ċriev, permezz tal-Defile, l-ixtut ta 'Horican.
Imbagħad aħna nġabru lura siġar waqa tagħna, u sar kap kontrih, taħt Sinjur
William - li kien għamel Sir William għal dak att ħafna, u ukoll ma nħallsu lilu għall-
disgrace ta 'filgħodu!
Mijiet ta 'Franċiżi raw ix-xemx dik il-ġurnata għall-aħħar darba, u anki mexxej tagħhom,
Dieskau innifsu, waqgħet f'idejhom tagħna, hekk maqtugħin u mqattgħin ma 'l-ċomb, li huwa jkun
marret lura lejn il-pajjiż tiegħu stess, mhux tajbin għall-atti ulterjuri fil-gwerra. "
"!" Twas nobbli repulse "exclaimed Heyward, fil-sħana ta 'ardour żagħżugħa tiegħu;" il-
fama ta 'dan laħaq magħna kmieni, fl-armata tagħna tan-Nofsinhar. "
"Ay! iżda ma jieqafx hemm.
I kien mibgħut mill Effingham maġġuri, fuq offerti stess Sir William, li outflank l-
Franċiż, u jġorru l-tidings ta 'diżastru tagħhom madwar l-portage, li l-forti fuq
l-Hudson.
Kemm hereaway, fejn tara l-siġar żieda fis jintefħu muntanji, I met parti li jkunu ġejjin
isfel għall-għajnuna tagħna, u jien wassal minnhom fejn l-ghadu kienu qed jieħdu ikla tagħhom, ftit
ħolm li huma ma kinux lest ix-xogħol bid-demm tal-ġurnata. "
"U inti sorpriż minnhom?"
"Jekk il-mewt tista 'tkun sorpriża għall-irġiel li qegħdin jaħsbu biss ta' l-cravings ta 'tagħhom
tendenzi.
Aħna tahom iżda l-ħin tan-nifs ftit, għaliex dawn kellhom jitħallsu iebes fuqna fil-ġlieda ta '
-għodu, u kien hemm ftit fil-parti tagħna li qatt ma tilef ħabib jew qarib
minn idejn tagħhom. "
"Meta kollox kien 'il fuq, il-mejtin, u xi wħud jgħidu li l-mewt, kienu mitfugħa f'dak għadira ftit.
Dawn l-għajnejn raw ilmijiet kkulurita bid-demm tiegħu, bħala ilma naturali qatt ma
nixxa mill-imsaren ta 'l-Arth "."
"Kienet konvenjenti, u, I trust, se jipprova gravi paċifika għal suldat.
Inti għandek mbagħad jidher servizz ħafna fuq dan il-fruntiera? "
"! Ay" qal il-Scout, persuna tall twaqqif tiegħu ma 'l-arja ta' kburija militari;
"Ma jkunx hemm eki ħafna fost dawn l-għoljiet li ma skaluna mal-qasma ta '
xkubetta tiegħi, u lanqas m'hemm l-ispazju ta '
kwadru mili atwixt Horican u x-xmara, li "killdeer" ma niżel l-għixien
korp fuq, kemm jekk tkun ghadu jew jekk tkun kruha brute.
Fir-rigward tal-qabar li jkun hemm kif kwieta kif inti ssemmi, hija kwistjoni oħra.
Hemm fil-kamp li jgħidu u jaħsbu, il-bniedem, sabiex jimteddu xorta, m'għandux ikun
midfun filwaqt li l-nifs huwa fil-ġisem, u ċerti huwa li fil-għaġla ta 'dak
filgħaxija, l-tobba kienu, iżda ftit żmien li jgħidu li kienet tgħix u li kien mejjet.
Kron! ara inti xejn mixi fuq il-kosta ta 'l-għadira? "
"" Tis mhux probabbli li xi huma houseless kif lilna nfusna f'dan dreary
foresti. "
"Tali kif hu jista 'kura iżda ftit għad-dar jew kenn, u bil-lejl nida qatt ma jista' imxarrab
korp li jgħaddi jiem fl-ilma, "lura l-Scout, jifhimha l-ispalla
ta 'Heyward bil-qawwa konvulsivi bħal
li jagħmlu l-suldat żgħażagħ bi tbatija sensibbli kemm terrur superstitious kellhom
ltqajna l-ħakma ta 'raġel s-soltu tant dauntless.
"Permezz sema, hemm forma tal-bniedem, u approċċi!
Stand għall-armi tiegħek, ħbieb tiegħi; għal nafu ma min aħna jiltaqgħu ".
"Qui vive?" Talbu poppa, vuċi ta 'malajr, li tinstema bħal sfida minn Stat
dinja, ħruġ minn dan il-post solitarji u solenni.
"What jgħid li" whispered l-Scout; "titkellem la Indjan u lanqas bl-Ingliż."
"Vive Qui?" Ripetuta l-vuċi istess, li kien malajr segwit mill-jinstemgħu ta '
armi, u attitudni menacing.
"Franza!" Cried Heyward, avvanz mill-dell tas-siġar għall-xatt tal-
għadira, fi ftit tarznari ta 'l-sentinella.
"D'ou venez-vous -? Ou-vous allez, d'aussi bonne heure" mitluba l-grenadier, fil-
il-lingwa u bl-aċċent ta 'raġel minn Franza qodma.
"Je viens de la decouverte, et je Vais lili coucher."
"Etes-vous officier du roi?" "Sans doute, mon camarade; lili prends-tu
pour un provinċjali!
Je suis capitaine chasseurs de (Heyward ukoll kien jaf li l-oħra kien ta 'Regiment
fil-linja); j'ai ici, avec moi, les filles du Kmandant de la fortifikazzjoni.
Ah! tu en kif entendu parler! je les ekwu ai prisonnieres pressjoni de l'autre forti, et
je les conduis au ġenerali. "
"Ma FOI! mesdames; j'en suis fauche pour vous, "exclaimed-suldat żgħażagħ,
jmissu għatu tiegħu ma 'grazzja; "mais - fortuna Guerre de! vous trouverez Notre ġenerali un
kuraġġużi homme, et bien politiki avec les DAMES. "
"C'est le caractere des gens de Guerre," qal Cora, ma admirable awto-pussess.
"Adieu, mon ami; je vous souhaiterais un devoir flimkien agreable a remplir."
Il-suldat għamlet rikonoxximent baxxa u umli għall ċivilità tagħha, u
Heyward żżid "Nuit Bonne, mon camarade," huma mċaqalqa deliberatament quddiem,
jħallu l-sentinella mixi l-banek ta '
l-għadira siekta, ftit jissuspetta ghadu ta 'effrontery tant, u l-kolibri biex
stess il-kliem li nġabru għall-memorja tiegħu mill-vista tan-nisa, u,
forsi, billi tifkiriet ta 'tiegħu stess
Franza bogħod u sabiħ: "vin Vive le, vive l'amour," eċċ, eċċ
"" Tis ukoll inti mifhum il-knave! "Whispered l-Scout, meta kellhom kisbu
distanza ftit mill-post, u l-kiri xkubetta tiegħu jaqgħu fil-vojt ta 'driegħ tiegħu
mill-ġdid; "I malajr raw li kien wieħed minnhom
Frenchers inċerti, u tajjeb għalih kien li d-diskors tiegħu kien faċli u x-xewqat tiegħu
it-tip, jew post setgħu ġew misjuba għal għadam tiegħu fost dawk ta 'pajjiżu. "
Huwa kien interrott minn groan twal u tqal li irriżulta mill-baċin ftit, kif
għalkemm, fil-verità, l-ispirti tal-telaq lingered dwar idemmgħu tagħhom
Sepulcher.
"Żgur li kien ta 'laħam," kompla l-Scout; "l-ebda spirtu tista' timmaniġġja l-armi tagħha sabiex
b'mod stabbli. "
"Kien tal-laħam, iżda jekk l-kollegi fqar għadhom jappartjeni għal din id-dinja tista 'ukoll
jiġi ddubitat, "qal Heyward, glancing għajnejn tiegħu madwar lilu, u nieqsa Chingachgook
minn faxxa ftit tagħhom.
Ieħor groan aktar ħażin mill-ewwel ġie segwit minn biċċa xogħol bħla tqal u sullen
fl-ilma, u kollha kien għadu għal darb'oħra bħallikieku l-fruntieri tal-pool dreary qatt ma
kien tkebbset mill-silenzju tal-ħolqien.
Filwaqt li dawn għadhom eżita f'inċertezza, il-forma ta 'l-Indjani deher gliding barra
ta 'l-Għoqda.
Bħala l-kap reggħu ingħaqdu magħhom, b'id waħda huwa mehmuż ma 'l-qorriegħa reeking ta' l-
sfortunati żgħażagħ Franċiż għall-girdle tiegħu, u ma 'l-oħra huwa sostitwit l-sikkina
u Tomahawk li kienu fis-sakra demm tiegħu.
Huwa mbagħad ħa l-istazzjon wonted tiegħu, ma 'l-arja ta' raġel li jemmen li huwa kien għamlu
att ta 'mertu.
Il-Scout niżel tarf wieħed ta 'xkubetta tiegħu lejn l-art, u jegħleb jdejh fuq il-
oħra, hu kien musing fis-skiet profond. Imbagħad, tħawwad kap tiegħu fi mournful
mod, hu muttered:
"" Twould kienu krudili u att unhuman għal abjad tal-ġilda, imma "tis-rigal u
"Natur ta 'Indjan, u I jissoponi ma għandhom jiġu mċaħħda.
I jistgħu jixtiequ, għalkemm, hija kienet befallen an Mingo accursed, minflok dak żgħażagħ omosesswali
tifel mill-pajjiżi qodma. "
"Biżżejjed!" Qal Heyward, ilissnu-sorijiet sensih tista 'tifhem il-
natura tad-detenzjoni, u rebħu disgust tiegħu minn ferrovija ta 'riflessjonijiet ħafna
bħal dik tal-kaċċatur; "" tis isir; u
għalkemm aħjar tħallew tneħħew, ma jistgħux jiġu emendati.
You see, aħna, wisq ovvjament fi ħdan il-sentinelli tal-ghadu; liema kors taħseb
tipproponi li jsegwu? "
"Iva," qal Hawkeye, rousing lilu nnifsu mill-ġdid; "" tis kif you say, *** wisq għall-port
ħsibijiet ulterjuri dwar dan.
Ay, il-Franċiżi miġbura madwar il-forti bis-serjetà tajba u għandna delikat
labra għall-ħajt fil-mogħdija minnhom. "
"U iżda ftit żmien biex tagħmel dan fi," miżjud Heyward, glancing għajnejn tiegħu fuq, lejn
il-bank tal-fwar li ħeba l-qamar iffissar.
"U ftit żmien biex tagħmel dan fi!" Ripetuta l-Scout.
"Il-ħaġa tista 'ssir ta' żewġ metodi, bl-għajnuna ta 'Providence, li mingħajrha
ma jista 'jsir fil-livelli kollha. "
"Isem minnhom malajr għal preses ħin."
"Wieħed għandu jkun li żarma fejn jinżamm dawk ġentili, u ħalli Beasts tagħhom firxa tal-pjanura, bi
jibgħat l-Mohicans quddiem, nistgħu mbagħad aqta 'korsija permezz sentries tagħhom, u
jidħlu fil-forti fuq il-korpi mejjet. "
"! Dan mhux se tagħmel - mhux se tagħmel" interrott il-Heyward ġenerużi; "a
suldat tista 'seħħ mod tiegħu b'dan il-mod, iżda qatt ma' tali konvoj. "
"" Twould tkun, tabilħaqq, triq imdemmi għas-saqajn tali offerta joqogħdu jħarsu fil-, "lura l-
Scout ugwalment ħerqana; "iżda ħsibt li manhood befitting tiegħi isem li bih.
Irridu, imbagħad, imbagħad traċċa tagħna u jiksbu mingħajr l-linja ta 'lookouts tagħhom, meta aħna
se liwja qasira lejn il-punent, u jidħlu fil-muntanji; fejn I jistgħu jaħbu inti, hekk li
kollha hounds-devil fil-paga Montcalm tal-
se jiġu mitfugħa off-riħa ta 'xhur li ġejjin. "
"Ħalli li jsir, u li istantanjament."
Kliem aktar kinux meħtieġa; għall Hawkeye, sempliċement ċirkolazzjoni l-mandat biex
"Ta 'segwitu," imċaqilqa ma tul ir-rotta li permezz tagħhom huma kienu għadhom kemm daħlu preżenti tagħhom
kritika u anke sitwazzjoni perikoluża.
Progress tagħhom, bħall-djalogu *** tagħhom, kien mgħ***, u mingħajr ħoss; għal xejn
kien jaf fuq liema mument patrol jgħaddi, jew picket għarkupptejh ta 'l-ghadu, jista' jogħla
fuq rotta tagħhom.
Kif huma miżmuma mod siekta tagħhom tul il-marġni ta 'l-għadira, għal darb'oħra Heyward u l-
Scout seraq Glances furtive fil dreariness waħx tagħha.
Ħarsu fil vain għall-forma li kienet hekk aħħar dehru stalking tul fl siekta
xtut, filwaqt li aħsel baxx u regolari tal-mewġ ftit, billi ħabbret li l-ilmijiet
kienu għadhom mhux marret, fornita a
monument terribbli ta 'l-att ta' demm kienu biss xhud.
Bħal dak kollu li jgħaddi u xena gloomy, mill-baċir baxxa, madankollu, malajr idub fl-
dlam, u sar imħallta mal-*** ta 'oġġetti iswed fil-wara tal-
vjaġġaturi.
Hawkeye hekk iddevja mil-linja ta 'irtir tagħhom, u tħassir mir lejn il-
muntanji li jiffurmaw il-konfini tal-punent tal-pjanura dojoq, huwa mexxa segwaċi tiegħu,
bil-passi malajr, fond fi ħdan il-dellijiet
li kienu mitfugħa minn samits għolja u maqsuma tagħhom.
Ir-rotta kien issa bl-uġigħ; tinsab fuq art ragged bi blat, u maqtugħa
ma ravines, u l-progress proporzjonalment bil-mod tagħhom.
Għoljiet sbieħ u iswed jistabbilixxu fuq kull naħa minnhom, kumpens fi grad għall-
toil addizzjonali tal-marzu mill-sens ta 'sigurtà huma ikkomunikata.
Fit-tul il-parti li beda bil-mod jiżdied ascent wieqaf u imħatteb, minn triq li
Ħaġa kurjuża ferita fost blat u siġar, tevita l-waħda u appoġġjati mill-
oħra, b'mod li wera li kien
mfassla mill-irġiel fit-tul prattikati fl-arti tal-deżert.
Peress li gradwalment tela 'mill-livell tal-widien, l-dlam ħxuna li
normalment tippreċedi l-approċċ tal-ġurnata bdiet biex tferrex, u oġġetti dehru fil-
kuluri sempliċi u palpabbli li kienu talent min-natura.
Meta maħruġa mill-boskijiet stunted li clung mal-ġnub għerja ta 'l-
muntanji, fuq blat ċatt u mossy li ffurmaw samit tagħha, huma ltaqgħu-għodu, kif
wasal blushing fuq l-arżnu aħdar ta '
għoljiet li jistabbilixxu fuq in-naħa opposta tal-wied tal-Horican.
Il-Scout issa qal lill-sorijiet li żarma fejn jinżamm, u tieħu l-ktajjen tal-ħluq, u
l-sruġ off-dahar ta 'l-beasts jaded, huwa mdawwar minnhom maħlul, li glean a
sussistenza scanty fost l-arbuxelli u ħxejjex miżeru ta 'dak ir-reġjun elevati.
"Mur," huwa qal, "u jfittxu l-ikel tiegħek fejn" Natur jagħtiha lilek, u inti beware li
isiru ma 'l-ikel li infuskom ravenous ilpup, fost dawn l-għoljiet. "
"Have we ebda ħtieġa ulterjuri minnhom?" Mitluba Heyward.
"Ara, u imħallef mal-għajnejn tiegħek," qal il-Scout, avvanz lejn il-lvant
brow tal-muntanji, whither huwa beckoned għall-parti kollha biex isegwu; "jekk kien
faċli biex tħares lejn il-qalb tal-bniedem kif
huwa li spy l-nakedness ta 'kamp Montcalm tal minn dan il-post, ipokriti se jikber
skarsi, u l-cunning ta 'Mingo jista' jipprova jitilfu logħba, meta mqabbla mal-
onestà ta 'Delaware. "
Meta l-vjaġġaturi laħaq il-ponta ta 'l-precipices huma raw, mad-daqqa t'għajn, il-verità
tad-dikjarazzjoni tal Scout, u l-previżjoni ammirevoli li kien wassal
tagħhom għall-istazzjon kmandant tagħhom.
Il-muntanji li fuqhom kienu, elevati forsi elf pied fl-arja, kien
kon għoli li żdied xi ftit bil-quddiem ta 'dik il-medda li tinfirex għall-mili flimkien
l-ixtut tal-punent tal-lag, sakemm
laqgħa mili sorijiet tagħha lil hinn mill-ilma, li dam off lejn il-Canadas, fil konfuż
u l-mases miksur ta 'blat, rqiq imbexxex ma evergreens.
Minnufih fil-saqajn tal-parti, il-kosta tan-nofsinhar ta 'l-Horican mimsuħa fil-
wiesa 'ċirku minn muntanjużi muntanji, immarkar fergħa wiesgħa, li dalwaqt tela fis-
an irregolari u kemmxejn elevati sempliċi.
Fit-tramuntana mġebbda l-limpidu, u, kif jidher minn dak l-għoli sturdut, il-
folja dejqa tal-"lag qaddis," inċiżi ma 'bajjiet numberless, msebbħa mill
irjus meraviljuż, u bit-tikek ma gżejjer għadd.
Fil-distanza ta 'kampjonati ftit, il-qiegħ ta' l-ilma sar mitlufa fost il-muntanji,
jew kien imgeżwer fil-mases tal-fwar li daħlet bil-mod tat-tidwir flimkien *** tagħhom,
qabel ma 'l-arja filgħodu dawl.
Iżda ftuħ dejjaq bejn il-crests ta 'l-għoljiet indikat il-passaġġ li permezz tiegħu
sabu mod tagħhom xorta lejn it-Tramuntana, biex inxerrdu folji pur u abbundanti tagħhom
mill-ġdid, qabel tferra ġieħ tagħhom fis-Champlain bogħod.
Lejn in-Nofsinhar mġebbda l-Defile, jew plain pjuttost maqsuma, hekk spiss imsemmi.
Għal diversi mili f'din id-direzzjoni, il-muntanji dehru ħerqana li rendiment tagħhom
dominion, iżda fejn jintlaħqu mill-għajn li tbiegħdu, u finalment imdewweb fil-livell
u artijiet ramlija, madwar li aħna
akkumpanjati adventurers tagħna fl-vjaġġ doppja tagħhom.
Matul iż-żewġ firxiet ta 'għoljiet, li tmiss il-ġnub opposti tal-lag u wied,
sħab ta 'dawl fwar kienu qed jogħlew fl kuruni spirali mill-boskijiet diżabitati, tfittex
bħall-duħħan ta 'cotta moħbija, jew
irrumblati lazily l-declivities, li mingle mal-fogs 'l-art aktar baxxi.
A, wieħed solitarju, borra-abjad sħaba imqiegħed fuq il-wied, u mmarkat it-
post taħt li jistabbilixxu il-pool siekta tal-"għadira imdemmi."
Direttament fuq il-kosta tal-lag, u eqreb lejn Punent tagħha milli tagħha tal-lvant
marġini, jistabbilixxu l-swar earthen estensivi u l-bini baxx ta 'William Henry.
Tnejn mill-swar knis deher għall-mistrieħ fuq l-ilma li jinħaslu bażijiet tagħhom,
filwaqt li foss fond u estensivi morasses mgħ*** naħat l-oħra tagħha u l-angoli.
L-art kienet ġiet ikklerjata mill-injam għal distanza raġonevoli madwar il-ħidma, iżda
kull parti oħra tal-xena jistabbilixxu fil-livery aħdar tan-natura, ħlief fejn il-
ilma limpida mellowed l-opinjoni, jew il-skuri
blat imbottatura kapijiet iswed u mikxufa tagħhom fuq l-kontorn undulating ta 'l-
muntanji.
Quddiem tagħha jista 'jidher l-sentinelli mferrxa, li kellhom għassa weary kontra
foes numerużi tagħhom, u fi ħdan il-ħitan stess, il-vjaġġaturi ħarsu l fuq
irġiel għadhom bi ngħas bil-lejl ta 'viġilanza.
Lejn l-Lbiċ, iżda f'kuntatt immedjata mal-forti, kien għeruq
kamp, stazzjonati fuq preminenza tal-blat, li kien ikun ferm aktar eliġibbli għall-
xogħol innifsu, li fih Hawkeye enfasizzat
il-preżenza ta 'dawn regiments awżiljari li kienu hekk reċentement ħalla l-Hudson fil
kumpanija tagħhom.
Mill-imsaġar, ftit aktar fin-nofsinhar, tela ipejjep numerużi skur u lurid,
li kienu faċilment tiġi distinta mill-exhalations aktar pur tal-molol, u
li l-Scout wriet ukoll li Heyward, kif
evidenza li l-ghadu jistabbilixxu fis-seħħ f'dik id-direzzjoni.
Iżda l-ispettaklu li l-aktar ikkonċernati-suldat żgħażagħ kien fuq il-bank tal-punent ta '
l-lagi, għalkemm pjuttost viċin it-tmiem tan-Nofsinhar.
Fuq strixxa ta 'art, li deher mill-istand tiegħu dojoq wisq biex jkollha din l-armata,
imma li, fil-verità, estiża bosta mijiet ta 'tarzni mill-ixtut ta' l-Horican li
il-bażi tal-muntanji, għandhom ikunu analizzati
il-tined abjad u magni militari ta 'encampment ta' għaxart elef irġiel.
Batteriji kienu diġà jintefa fil quddiem tagħhom, u anke waqt li l-ispettaturi hawn fuq
minnhom kienu qed ifittxu l isfel, l-emozzjonijiet differenti bħal, fuq xena li jistabbilixxu bħal mappa
taħt saqajn tagħhom, il-kanuni ta 'artillerija
tela 'mill-wied, u mgħoddi off eki thundering tul il-għoljiet tal-Lvant.
"Morning huwa ftit li jmissu lilhom hawn taħt," qal il-Scout intenzjonat u musing, "u l-
Watchers jkollu f'moħħu li jinxtegħel l-traversi mill-ħoss ta 'kanun.
Aħna ftit sigħat *** wisq!
Montcalm diġà mimlija bil-boskijiet Iroquois accursed tiegħu. "
"Il-post huwa, tabilħaqq, investiti," Duncan lura; "imma hemm l-ebda espedjenti li bih
nistgħu jidħol? qbid fil-xogħlijiet ikun ferm aħjar li jaqgħu mill-ġdid fil-
idejn ta 'Roving Indjani. "
"Ara!" Exclaimed l-Scout, unconsciously jidderieġi l-attenzjoni ta 'Cora għall-
kwarti tal-missier tagħha stess, "kif li tir għamlet il-ġebel jtiru minn-naħa ta '
dar tal-Kmandant ta '!
Ay! dawn Frenchers se jiġbdu l biċċiet aktar malajr milli kien jitqiegħdu flimkien, solidu u
oħxon għalkemm tkun! "
"Heyward, I sicken fil-vista ta 'periklu li ma nistax jaqsmu," qal il-undaunted
iżda bint ix-xwiek.
"Let us tmur Montcalm, u l-ammissjoni domanda: huwa ma DARE jiċħdu tfal l-
barka. "
"Inti skarsi ssib it-tinda tal-Franċiż ma 'l-xagħar fuq kap tiegħek"; qal
il-ċatt Scout.
"Jekk kelli imma waħda mid-dgħajjes elf li jinsabu vojta tul li xatt, jista '
jsir!
Ha! hawn dalwaqt se tkun għan ta 'l-isparar, għal yonder taqa' ċpar li ser idur jum
għal bil-lejl, u jagħmlu vleġġa Indjan aktar perikoluża minn kanun iffurmati.
Issa, jekk inti huma ugwali għall-ħidma, u ser issegwi, jiena ser issir spinta; għall-I fit-tul biex
għonqna f'dak kamp, jekk ikun biss li dispersjoni xi klieb Mingo li nara lurking
fil-dbielet ta 'yonder Għoqda ta' Birch. "
"Aħna ugwali," qal Cora, sod; "fuq tali errand aħna se ssegwi biex kull periklu."
Il-Scout mdawwar tagħha bi tbissima ta 'approbation onesti u kordjali, kif hu
wieġeb:
"Nixtieq I kellhom elf irġiel, ta 'partijiet brawny u l-għajnejn ta' malajr, li beżgħu mewt bħala
ftit kif inti!
I d tibgħathom jabbering Frenchers lura fil den tagħhom għal darb'oħra, hawn qabel il-ġimgħa kien intemm,
howling bħal hounds tant fettered jew ilpup bil-ġuħ.
Iżda, sir, "żied jgħid, tidwir mill tagħha għall-bqija tal-parti," taċ-ċpar jiġi
rolling daqstant b'mod mgħaġġel, aħna għandu jkollhom iżda biss il-ħin biex jilħqu dan fil-pjanura, u
jużawha bħala kopertura.
Ftakar, jekk ikun hemm inċident għandha befall lili, biex iżommu l-arja blowing fuq ix-xellug tiegħek
ħaddejn - jew, pjuttost, segwi l-Mohicans; theyd riħa mod tagħhom, kemm jekk tkun fil-ġurnata jew ikunu
dan bil-lejl. "
Huwa mbagħad xxejret naħa tiegħu għalihom li jsegwu, u threw lilu nnifsu l-declivity wieqaf,
ma 'passi ħielsa, iżda bir-reqqa.
Heyward megħjuna-sorijiet jinżel, u fi ftit minuti kienu kollha safejn tistabbilixxi
muntanji li l-ġnub huma kienu telgħu bl toil tant u uġigħ.
Id-direzzjoni meħuda mill Hawkeye hekk ressqet il-vjaġġaturi għal-livell tal-pjanura,
kważi opposta għal sally-port fil-purtiera tal-punent tal-forti, li jistabbilixxu
lilha nnifisha fil-distanza ta 'madwar nofs mil
mill-punt fejn twaqqfu biex jippermettu Duncan biex toħroġ bi ħlas tiegħu.
Fil-ħeġġa tagħhom, u preferuti mill-natura ta 'l-art, li kien antiċipa
l-ċpar, li kien rolling ħafna l-lagi, u sar neċessarju biex nieqaf,
sakemm il-ċpar kien imgeżwer-kamp ta 'l-ghadu fil-mantell fleecy tagħhom.
Il-Mohicans profittaw mill-dewmien, steal barra mill-boskijiet, u biex jagħmlu
stħarriġ ta 'oġġetti tal-madwar.
Dawn kienu segwiti mill-bogħod ftit mill-Scout, bil-ħsieb li profitt kmieni mill-
rapport tagħhom, u li jiksbu xi tagħrif ħażin għalih innifsu ta 'l-aktar immedjata
lokalitajiet.
Fi ftit mumenti rritorna, wiċċu ħamra ma vessazzjoni, waqt li muttered
diżappunt tiegħu fi kliem ta 'ebda importazzjoni ħafna ġentili.
"Hawnhekk għandu l-Franċiż cunning ġew kollokament picket direttament fl-triq tagħna," huwa
msemmija; "aħmar-ġlud u l-abjad, u aħna għandhom ikunu kif x'aktarx li jaqgħu fis-midst tagħhom dwar
jgħaddu minnhom fil-ċpar! "
"Ma nistax nagħmlu ċirkwit biex jevitaw il-periklu," staqsa Heyward, "u jidħlu fis tagħna
triq għal darb'oħra meta dan ikun għadda? "
"Min li liwjiet darba mill-linja ta 'marzu tiegħu fi ċpar tista' tgħid meta jew kif issib
mill-ġdid!
Il-ċpar ta 'Horican huma ma bħall-curls minn pajp tal-paċi, jew l-duħħan li
jiddeċiedi fuq nar tan-nemus. "
Huwa kien għadu jitkellem, meta ħoss jiġġarrfu nstema, u b'kanun ta 'l-ballun daħal fil-
, Għoqda jolqot il-korp ta 'żġħar, u jerġa' jitla 'lejn l-art, tiegħu seħħ
ikun ħafna magħmul mill-reżistenza preċedenti.
L-Indjani segwita istantanjament bħall-attendenti busy fuq il-messaġġier terribbli, u
Uncas beda jitkellem imfakkra u ma 'azzjoni ħafna, fl-ilsien Delaware.
"Jista 'jkun hekk, lad," muttered l-Scout, meta huwa kien intemm; "għall deni ddisprata
ma għandhomx jiġu trattati bħal uġigħ fis-snien. Ejja, mela, l-ċpar huwa għeluq pulzieri "
"! Stop" cried Heyward; "l-ewwel tispjega l-aspettattivi tiegħek."
"" Tis dalwaqt isir, u żgħir tama hija, iżda huwa aħjar minn xejn.
Dan sparatura li tara, "żied jgħid il-Scout, kicking l-ħadid li ma jagħmilx ħsara bil-marda tiegħu,
"Għandha tinħarat l Arth" bit-triq tagħha mill-forti, u aħna għandu kaċċa għall-furrow dan
għamel, meta l-sinjali oħra tista 'tfalli.
Ebda kliem aktar, iżda jsegwu, jew l-ċpar jistgħu jħallu lilna fin-nofs ta triq tagħna, marka
għaż-żewġ armati li jisparaw fuq. "
Heyward jipperċepixxi li, fil-fatt, ta 'kriżi kienu waslu, meta l-atti kienu aktar meħtieġa
minn kliem, imqiegħda ruħu bejn l-aħwa, u ġibdet minnhom malajr quddiem,
jżommu l-figura dim ta 'mexxej tagħhom fl-għajnejn tiegħu.
Kien malajr evidenti li Hawkeye ma eżaltat-qawwa tal-ċpar, għall-qabel
dawn kien ipproċeda twenty tarzni, kien diffiċli għall-individwi differenti ta '
il-parti li ssir distinzjoni xulxin fil-fwar.
Huma kienu għamlu ċirkwit ftit tagħhom lejn ix-xellug, u kienu diġà jinklina mill-ġdid
lejn id-dritt, li, kif Heyward ħsieb, marret fuq kważi nofs id-distanza
max-xogħlijiet ambjent, meta widnejn tiegħu kienu
ħajr lix mat-taħrika ħarxa, apparentament fi żmien għoxrin pied minnhom, ta ':
"Qui va la?" "Imbotta fuq!" Whispered l-Scout, għal darba oħra
liwi lejn ix-xellug.
"! Imbotta fuq" ripetuta Heyward; meta t-taħrika ġiet imġedda minn tużżana vuċijiet, kull
li deher inkarigat theddida.
"C'est moi," cried Duncan, sejjer aktar milli jwasslu dawk li hu appoġġjat malajr
'il quddiem. "Bete -! Qui -? Moi!"
"Ami de la Franza."
"Tu m'as flimkien ma 'l'arja d'un ennemi de la Franza; Arrêté ou pardieu je te ferai ami
du diable. Mhux! FEU, camarades, FEU! "
L-ordni kienet istantanjament obduti, u l-ċpar kien jitħawwad bl-isplużjoni ta 'ħamsin
azzarini.
B'xorti tajba, l-għan kien ħażin, u l-balal tinqata 'l-arja fid-direzzjoni ta' ftit
differenti minn dik meħuda mill-maħrubin; għalkemm xorta hekk nigh minnhom, li għall-
widnejn unpractised ta 'David u ż-żewġ
nisa, deher daqs li kieku whistled fi ftit pulzieri ta 'l-organi.
Il qajmet ġiet imġedda, u l-ordni, mhux biss għan-nar mill-ġdid, iżda li jsegwu, kien wisq
kjarament li tinstema '.
Meta Heyward spjegat fil-qosor it-tifsira tal-kliem li jinstemgħu, Hawkeye jitwaqqaf u
Tkellem ma 'deċiżjoni malajr u fermezza kbira.
"Let us tagħti nar tagħna," huwa qal; "huma se jemmnu hija ta 'sortie, u jagħti mod, jew
dawn se stenna għal rinforzi. "L-iskema kienet maħsuba sewwa, iżda naqset
fl-effetti tiegħu.
L-mument il-Franċiż jinstemgħu l-biċċiet, deher bħallikieku l-pjanura kien ħaj ma 'rġiel,
azzarini jinstemgħu flimkien firxa sħiħa tiegħu, mill-ixtut tal-lagi tagħhom li l-aktar
konfini ta 'l-imsaġar.
"Aħna għandhom jagħmlu armata kollu tagħhom magħna, u jġibu fuq attakk ġenerali," qal
Duncan: "ċomb fuq, ħabib tiegħi, għall-ħajja tiegħek u tagħna."
Il-Scout deher lest li jikkonforma, iżda, fil-għaġla tal-mument, u fil-bidla
tal-pożizzjoni, huwa kien tilef id-direzzjoni. Fil vain huwa mdawwar jew ħaddejn lejn il-
l-arja tad-dawl, huma ħassew ugwalment jibred.
F'din id-dilemma, Uncas jinxtegħel fuq il-furrow tal-ballun kanun, fejn kienet maqtugħa
l-art fi tliet biswit ant-għoljiet.
"Agħti me-firxa!" Qal Hawkeye, liwi li jaqbdu idea tad-direzzjoni, u
mbagħad istantanjament jimxu 'il quddiem.
Cries, ġuramenti, ilħna ssejjaħ lil xulxin, u r-rapporti ta 'azzarini, kienu issa malajr
u incessant, u, apparentement, fuq kull naħa minnhom.
F'daqqa waħda dija qawwija ta 'dawl flashed madwar l-xena, l-ċpar rrumblati fuq fil-
kuruni oħxon, u kanuni diversi belched madwar l-pjanura, u l-kanuni kien jintefa '
ħafna lura mill-eki bellowing tal-muntanji.
"!" Tis mill-forti "exclaimed Hawkeye, tidwir qasir fuq binarji tiegħu;" u aħna, bħal
fools milquta, kienu rushing biex l-imsaġar, taħt il-skieken ħafna ta 'l-Maquas. "
L-iżball ġie kkoreġut immedjata tagħhom, il-parti sħiħa ttraċċata l-iżball ma 'l-
akbar diliġenza.
Duncan volontarjament ċeduti l-appoġġ ta 'Cora għall-driegħ ta' Uncas u Cora bħala
faċilment aċċettat l-assistenza milqugħa.
Irġiel, sħun u rrabjata fl-insegwiment, kienu evidentement fuq passi tagħhom, u kull
instant mhedda qbid tagħhom, jekk mhux l-qerda tagħhom.
"Punt de Kwartier coquins aux!" Cried an attriċi ħerqana, li dehru li jidderieġu l-
operazzjonijiet tal-ghadu.
"Stand ditta, u tkun lesta, sittin Gallant tiegħi!" F'daqqa exclaimed vuċi
fuqhom; "tistenna biex tara l-ghadu, baxx min-nirien u jiknes l-glacis."
"Missier! ! missier "exclaimed 'l bogħod titqib minn barra l-irxiex:" huwa I!
Alice! Elsie stess jsw! Parts, oh! jiffrankaw ibniet tiegħek! "
"Żomm!" Għajjat il-kelliem ta 'qabel, fil-tones orribbli ta' agunija tal-ġenituri, l-ħoss
jintlaħaq anki għall-imsaġar, u r-rolling lura fil eku solenni.
"" Tis hi!
Alla restawrata lili biex it-tfal tiegħi! Tarmi tiftaħ il-sally-port; għall-qasam,
Sittin, il-qasam; ġibda ma grillu, lest ye joqtlu ħrief tiegħi!
Twarrab dawn il-klieb ta 'Franza bil-azzar tiegħek. "
Duncan sema 'l-ħakk ta' l-ċappetti Rusty, u darting il-post, diretti
mill-ħoss, huwa ltaqa 'linja twila ta' ġellieda aħmar skur, li tgħaddi malajr lejn il-
glacis.
Huwa kien jaf minnhom għall-battaljun tiegħu stess ta 'l-Amerikani Irjali, u li jtajru l-ras tagħhom,
Hekk swept kull traċċa ta 'pursuers tiegħu minn qabel ix-xogħlijiet.
Għal mument, Cora u Alice kellhom kien tregħid u mghaggba minn dan mhux mistennija
deserzjoni; iżda qabel jew kienu divertiment għal diskors, jew anki ħsibt, uffi `jal ta '
qafas ġiganteski, li serraturi ġew ibbliċjati
mas-snin u s-servizz, iżda l-ajru li ta 'grandeur militari kienet pjuttost imrattab
minn meqruda bil-ħin, ġrew mill-korp ta 'ċpar, u mitwija biex *** tiegħu,
filwaqt li tiċrit smit kbar rolled stabbiliti tiegħu
ħaddejn pallida u mkemmxa, u huwa exclaimed, fil-aċċent partikolari tal-Iskozja:
"Għal dan I thank thee, Mulej! Ħalli periklu ġejjin kif ser, impjegat jsw hija
issa ppreparat! "
>