Tip:
Highlight text to annotate it
X
KTIEB II: IL-KAPITOLU VII BUSKIN.
L-Conquest TA 'Nantes
Il-Troupe Binet miftuħa fl-Nantes - kif inti tista 'tiskopri fil superstiti kopji tal-
"Kurriera Nantais" - fil-Festa tal-Purifikazzjoni bi "de Fourberies Les
Scaramouche. "
Iżda huma ma waslux għal Nantes kif s'issa dawn marru għall-villaġġi pajjiż ftit
u belt żgħira, unheralded u jiddependi kompletament fuq il-parata ta 'dħul tagħhom
tiġbed l-attenzjoni għalihom infushom.
Andre-Louis kien misluf mill-metodi ta 'negozju ta' l-Francaise Comedie.
Ġarr kwistjonijiet bl-idejn għolja għal kollox fil-moda tiegħu stess, huwa kien ordnat fil Redon
l-istampar ta playbills, u erbat ijiem qabel id-dixxendenza tal-kumpanija fuq Nantes,
dawn il-kontijiet kienu pasted barra l-Teatru
Feydau u bnadi oħra dwar il-belt, u kienet ġibdet - li għadu biżżejjed
Avviżi mhux tas-soltu fil-ħin - attenzjoni konsiderevoli.
Huwa kien fdat il-kwistjoni għal waħda ta 'rekluti aħħar tal-kumpanija, intelliġenti
żagħżugħ jismu Bask, jintbagħtu lilu fuq quddiem tal-kumpanija għall-iskop.
Inti tista 'tara għalik innifsek waħda minn dawn playbills fil-Mużew Carnavalet.
Huwa d-dettalji l-atturi bl-ismijiet l-istadju tagħhom biss, bl-eċċezzjoni ta 'M. Binet u
bintu, u tħalli barra ta 'kont li huwa li jilgħab Trivelin f'biċċa waħda
jidher bħala Tabarin ieħor, jagħmel l-
kumpanija jidhru li huma mill-inqas nofs bosta mill-ġdid kif verament kien.
Hija tħabbar li dawn se tiftaħ bi "Les Fourberies de Scaramouche," li għandha tiġi segwita
minn ħames jilgħab oħra li tagħti l-titoli, u minn oħrajn mhux imsemmija, li
għandu wkoll ikun miżjud għandu l-patroċinju li
jiġu rċevuti fil-belt distinti u infurmata ta 'Nantes jinkoraġġixxu l-
Troupe Binet li ttawwal is-soġġorn tiegħu fil-Feydau Teatru.
Hija tistabbilixxi stress kbir fuq il-fatt li din hija kumpannija ta 'improvisers fil-qodma
Mod Taljan, simili ta 'li ma deherx li kien fi Franza għal nofs seklu, u
li tħeġġeġ lill-pubbliku ta 'Nantes li ma titlifx
din l-opportunità ta 'xhieda dawn mimes distinti li huma qawmien mill-ġdid għall-
minnhom l-glories ta 'l-Comedie de l'Art.
Żjara tagħhom Nantes - il-qligħ tħabbira - hija preliminari li jżuru tagħhom biex
Pariġi, fejn bi ħsiebhom tarmi l-ingwanta għall-atturi ta 'l-Comedie
Francaise, u biex juru l-dinja kif
superjuri hija l-arti ta 'l-improviser għal dik tal-attur li jiddependi fuq xi
awtur għal dak li għandha tgħid, u li konsegwentement jgħid dejjem l-istess ħaġa
kull darba li hu jilgħab fl-istess biċċa.
Huwa kont audacious, u Audacity tagħha kien jibża M. Binet mill-ftit sens
ħalla lilu mill-Burgundy li f'dawn il-jiem ikun jista 'jagħti għall-abbuż.
Huwa kien offra l-oppożizzjoni l-aktar vehement.
Taqsima ta 'dan Andre' Louis kienet miknusa imwarrba; parti kien injorat.
"Jien nammetti li huwa audacious," qal Scaramouche.
"Iżda fil-ħin tal-ħajja tiegħek inti għandek tgħallimt li jirnexxielu xejn f'din id-dinja
simili Audacity. "
"I jipprojbixxu li; I assolutament jipprojbixxu dan," M. Binet insista.
"Jien kont naf inti. Hekk kif naf li inti ser ikunu grati
lili bħalissa talli ma jobdux għalik. "
"Inti tistieden katastrofi." "I am tistieden fortuna.
Il-katastrofi agħar li jista jgħadduha inti huwa li jiġu lura fis-swali tas-suq tal-
pajjiż irħula li minnu I salvati inti.
I ser ikollhom inti f'Pariġi għadha minkejja ta 'lilek innifsek.
Ħalli dan lili. "U hu marru biex jattendu għall-istampar.
Lanqas ma preparazzjonijiet tiegħu jieqafx hemm.
Huwa kiteb artikolu pikkanti fuq il-glories ta 'l-Comedie de l'Art, u l-
qawmien mill-Troupe improvising tal-Binet Florimond kbira MIME.
Isem Binet ma kienx Florimond; kien biss Pierre.
Iżda Andre Louis kellu sens kbir tat-teatru.
Dak l-artikolu kien amplifikazzjoni tal-kwistjoni jistimula li jinsabu fil-
playbills, u huwa konvinta Bask, li kellhom relazzjonijiet fil Nantes, li tuża l-
influwenza huwa seta 'kmand, u l-
tixħim huma jistgħu joffru, biex tikseb dan l-artikolu stampati fil-"Nantais kurriera" a
ftit jiem qabel il-wasla ta 'l-Troupe Binet.
Bask rnexxielha, u, meta jitqies il-merti letterarji żgur u intrinsika
interess ta 'l-artikolu, dan mhuwiex f'kull sorprendenti.
U hekk kien fuq xi belt diġà titwieled li Binet u l-kumpanija tiegħu imnissel
f'dak l-ewwel ġimgħa ta 'Frar.
M. Binet kien għamlu dħul tiegħu bil-mod tas-soltu - parata full-libsa ma
banging tnabar u jiġġarrfu Cymbals. Iżda biex dan Andre Louis offruti l-aktar
bla waqfien oppożizzjoni.
"Għandna iżda jiskopru l-faqar tagħna," qal.
"Minflok, aħna se creep fil-belt mhux osservat, u jħallu lilna nfusna għall-
immaġinazzjoni tal-pubbliku. "
Huwa kien mod tiegħu, tal-kors.
M. Binet, jintlibsu diġà ma battling kontra l-ilmijiet qawwija ta 'dan żgħażagħ
se raġel, kien għal kollox mhux ugwali għall-kompetizzjoni issa li huwa sab Climene fl-
alleanza ma Scaramouche, żieda tagħha
insistenza li tiegħu, u t-twaħħil miegħu fl reprobation ta 'missier tagħha kajman u
wits reazzjonarji.
Metaphorically, M. Binet threw up armi tiegħu, u cursing-jum li fih huwa kien ħa
dan iż-żagħżugħ fis Troupe tiegħu, huwa permess l-kurrent biex iwettqu lilu whither ikun.
Huwa kien konvint li kien se jkun għerqu fl-aħħar.
Sadanittant kien drown vessazzjoni tiegħu fil Burgundy.
Mill-inqas kien hemm abbundanza ta 'Burgundy.
Qatt fil-ħajja tiegħu kien sab Burgundy hekk abbundanti.
Forsi l-affarijiet ma kinux ħażin kif immaġina hu, wara kollox.
Huwa rifless li, meta kollox kien imsemmi, huwa kien jirringrazzja Scaramouche għall-Burgundy.
Filwaqt li jibżgħu mill-agħar, hu se tama għall-aħjar.
U kien ħafna l-agħar li beżgħu kif hu stenniet fil-ġwienaħ meta l-
purtieri tela fuq li l-prestazzjoni ewwel tagħhom fil-Feydau Teatru għal dar
li kien tollerabbli mimlija mill-pubbliku li
l-avviżi kurżità preliminari kien sewwa stimulata.
Għalkemm ix-xenarju ta '"Lee Fourberies de Scaramouche" ma apparentement baqgħu ħajjin,
għadhom nafu minn Andre-Louis "Konfessjonijiet" li hija miftuħa mill Polichinelle fil-
karattru ta 'arroganti u bil-biża
lover jealous muri fl-att ta 'beguiling l-stennija-maid, Columbine, li jilagħbu l-
spy fuq mistress tagħha, Climene.
Bidu ma cajolery, iżda fin-nuqqas f'dan il-Columbine saucy, li jħobb
cajolers tkun mill-inqas attraenti u li jħallsu b'rispett minħabba stess ħafna tagħha pikkanti
charms, il-scoundrel humpbacked ħarxa
tgħaddi għat-theddid tal-vengeance terribbli hu se wreak fuq tagħha jekk hi
betrays lilu jew jittraskura milli jobdu lilu impliċitament; fin-nuqqas hawn, bl-istess mod, huwa
finalment iqabbad tixħim, u wara
huwa jkun svinat ruħu liberament lill-Columbine ħafna titwieled, huwa jirnexxilu minn dawn
mezzi biex jiksbu l-kunsens tagħha biex spy fuq Climene, u biex jirrapporta lilu fuq tagħha
kondotta tal-mara.
Il-par lagħbu l-xena tajjeb flimkien, stimulat, forsi, min-natura tagħhom
nervożiżmu fil jsibu ruħhom qabel hekk li timponi udjenza.
Polichinelle kienet dak kollu li hija ħarxa, sprezzanti, u insistenti.
Columbine kien l-essenza ta 'indifferenza pert taħt cajolery tiegħu, saucily
mocking taħt it-theddid tiegħu, u fin sly fil jisirqu l-massimu ħafna meta wasal
li taċċetta tixħima.
Rires rippled permezz ta 'l-udjenza u wiegħed ukoll.
Iżda M. Binet, rogħda bil-wieqfa fil-ġwienaħ, tilef l-guffaws kbira tal-
spettaturi rustic li lilhom ikunu lagħbu s'issa, u l-biżgħat tiegħu b'mod stabbli mmuntati.
Imbagħad, bilkemm għandu Polichinelle tbiegħdet mill-bieb minn limiti Scaramouche fil permezz
-tieqa.
Kienet entratura effettiva, normalment imwettaq b'effett komiks wiesa 'li
jistabbilixxu l-nies fil-roar. Mhux hekk f'din l-okkażjoni.
Meditating fis-sodda li filgħodu, Scaramouche kienet iddeċidiet li jippreżenta ruħu totalment
differenti aspett.
Huwa se maqtugħa kollha l-play wiesa ', l-clowning tas-soltu li kien kuntent
udjenzi rude tagħhom fil-passat, u li kieku jinkisbu effetti tiegħu mill subtlety minflok.
Huwa se tippreżenta diżonesti slyly umoristiku, mrażżna, u ta 'dinjità ċerti,
liebes countenance ta 'solennità kompluta, taħdit linji drily tiegħu, daqs li kieku
sensih ta 'l-umoriżmu li magħha huwa maħsub li jinvestuhom.
Għalhekk, għalkemm din tista 'tieħu l-udjenza aktar żmien biex jifhmu u jiskopru lilu, dawn
tixtieq lilu l-aħjar fl-aħħar.
Veru li dik id-determinazzjoni, huwa issa-sehem tiegħu bħala l-ħabib u alleat mikrija ta 'l-
lovesick Leandre, f'isem li huwa wasal għall-aħbarijiet ta 'Climene, jaħtfu l-
opportunità għal aktar amour tiegħu stess ma '
Columbine u disinji tiegħu fuq il-basktijiet tal-flus ta Pantaloon.
Ukoll huwa kien ħa libertajiet ċerti bil-kostum tradizzjonali ta 'Scaramouche; hu
kien ikkawżat l-Doublet iswed u qliezet qosra li tkun maqsuma bl-aħmar, u l-Doublet biex
jiġu maqtugħa aktar quċċata, III Henri la.
Il konvenzjonali iswed bellus għatu kien sostitwit minn hat koniku bil-mdawwar up
tax-xifer, u tuft ta 'rix fuq ix-xellug, u kellu jintrema l-kitarra.
M. Binet sema iddisprat għall-roar ta 'Rires li normalment greeted-
entratura ta 'Scaramouche, u d-diŜappunt tiegħu żdied meta ma jkunux ġejjin.
U mbagħad sar konxju ta 'xi ħaġa allarmanti mhux tas-soltu b'mod Scaramouche tal.
L-aċċent barrani sibilant kien hemm, iżda ħadd mill-boisterousness wiesgħa tagħhom
udjenzi kien iħobb.
Huwa wrung idejn tiegħu fil-disprament. "Huwa kollha!" Huwa qal.
"Il-kollegi għandha ruined magħna!
Huwa jservi me dritt għall qed iqarqu, u li tippermettilu li jieħdu kontroll ta '
kollox! "Imma kien profondament żbaljata.
Huwa beda jkollha inkling ta 'dan meta bħalissa lilha nnifisha ħa l-istadju, u
sabet li l-pubbliku attent, irrimarka Grin ta 'apprezzament kwiet fuq kull upturned
wiċċ.
Din ma kinitx, madankollu, sakemm il-thunders ta 'applause greeted-waqgħa tal-purtiera fuq
l-ewwel att li huwa sab ruħu pjuttost ċert li dawn jitħallew jaħarbu ma 'tagħhom
ħajja.
Kellhom il-parti ta 'Pantaloon fil-"Fourberies Les" kien differenti minn dak ta'
, timida idjota blundering qodma, Binet kien ruined lilha mill-beżgħat tiegħu.
Kif kien, dawk il-beżgħat ħafna, ingrandiment kif għamlu l-eżitazzjoni u
esprimew il-perplessità li kienu l-essenza tal-parti tiegħu, ikkontribwixxa għas-suċċess.
U ta 'suċċess huwa ppruvat li aktar minn ġustifikata l-tħabbar li
Scaramouche kienu ħatja. Għal Scaramouche innifsu dan is-suċċess kien
jkunux limitati għall-pubbliku.
Fl-aħħar tad-dramm riċeviment kbir mistennija lilu mill-kumpanji tiegħu immuntati
fl-aħdar-kamra tat-teatru.
Talent tiegħu, tar-riżorsi, u l-enerġija kien qajjem minnhom fi ftit ġimgħat minn pakkett ta 'vagrant
mountebanks lil kumpannija awto-rispett ta 'l-ewwel rata atturi.
Huma għarfet li ġenerożament f'diskors fdati Polichinelle, żżid l-
tribut għall-ġenju tiegħu li, kif kienu maħkuma Nantes, sabiex ma kienu jirbħu l-
dinja taħt il-gwida tiegħu.
Fil-entużjażmu tagħhom kienu ftit neglectful ta 'l-sentimenti ta' M. Binet.
Irritata biżżejjed li kieku kien diġà mill-aktar importanti ta 'kull x-xewqa tiegħu, mill-
sensi ta 'dgħjufija tiegħu meta minflok Scaramouche.
U, għalkemm kien sofra l-proċess gradwali ta 'użurpazzjoni ta' awtorità minħabba
kull pass tiegħu kien attenda mill-profitt akbar tiegħu stess, fil-fond fl lilu l-
alloġġ riżentiment li joħonqu kull xrara ta 'gratitudni li dovut minnu lill-partner tiegħu.
Li bil-lejl nervituri tiegħu kien fuq l-ixkaffa, u kien sofra agonies ta
arrest, għal kull wieħed minnhom huwa akkużat Scaramouche sabiex b'dispjaċir li lanqas l-
suċċess aħħari - kważi mirakolużi meta
l-elementi kollha huma kkunsidrati - tista 'tiġġustifika s-sieħba tiegħu fl-għajnejn tiegħu.
U issa, isib ruħu, barra minn hekk, injorat minn din il-kumpanija - kumpanija tiegħu stess,
li kien hekk laboriously u bil-mod immuntati u magħżula fost l-irġiel ta '
ħila li kellu jinstab hawn u hemm fl-
il-tartru ta 'bliet - kienet xi ħaġa li jitħawwad bili tiegħu, u qajjem il-
ħsara intenzjonali li qatt ma aktar minn Slumber fil lilu.
Iżda ħafna għalkemm Rage tiegħu kien imċaqlaq, hija ma għomja lilu għall-folly ta 'tradiment
li.
Iżda li huwa għandu jasserixxi ruħu f'dan il siegħa kien imperattiv jekk ma kinux għal dejjem
li ssir ħaġa ta 'ebda kont f'dan Troupe li fuqhom kien lorded għalih għal tul
xhur qabel din interloper daħal fost
biex jimlew bil-purse seines tiegħu u jeqirdu l-awtorità tiegħu.
Hekk hu intensifikati l quddiem issa meta Polichinelle kellu jsir.
Make-up tiegħu tassistih biex jaħbu sentimenti morr tiegħu, huwa jistqarru li jżidu tiegħu
stess biex acclamations Polichinelle ta 'sieħeb qalb tiegħu.
Imma hu ma kien b'tali mod li jagħmluha ċara li dak Scaramouche kellu jsir, huwa
kienu għamlu minn M. Binet "i favur, u li f'kull Binet M." s kienet l-idejn ta 'gwida.
Fil jassoċjaw ruħu mal Polichinelle, huwa mixtieq li nirringrazzja Scaramouche, ħafna fil
il-mod ta 'tirrendi Lord grazzi għall steward tiegħu għas-servizzi diliġenti
mogħtija u ordnijiet skrupolożament mwettqa.
Hija la mqarrqa l-Troupe u lanqas mollified innifsu.
Tabilħaqq, sensi tiegħu ta 'l iwaqqa' għaċ iżda żdied imrar tiegħu.
Imma mill-inqas salvati wiċċ tiegħu u salvaw lilu mill-nullità - hu li kien kap tagħhom.
Jiġifieri, kif diġà għidt, li hija ma tqarraq minnhom, hija forsi li jgħidu wisq,
għal dan mqarrqa minnhom mill-inqas fuq il-punteġġ tas-sentimenti tiegħu.
Huma jemmnu, wara iskontar l-insinwazzjonijiet li fih huwa ħa l-kreditu li
innifsu, li fil-qalb kien mimli bi gratitudni, kif kienu.
Dan it-twemmin kien kondiviż minn Andre-Louis innifsu, li fil-qosor tiegħu, risposta grat
kienet ġenerużi ħafna ta 'M. Binet, aktar milli japprova l-ssostni li M. Binet kienet
magħmula.
U mbagħad segwit minnu l-aħbar li s-suċċess tagħhom fil Nantes kien il-
ħelwa lilu għaliex hija mogħtija kważi immedjatament tintlaħaq l-tgħożż xewqa ta '
qalb tiegħu, li kienet tagħmel Climene martu.
Kienet felicity li kien l-ewwel li jagħrfu unworthiness utter tiegħu.
Kien biex iġibu lilu fis relazzjonijiet xorta eqreb mal Binet ħabib tiegħu tajjeb M., li
lilhom ikun dovut kollu li kien miksub għalih innifsu u għalihom.
L-avviż kien joyously riċevut, għad-dinja tat-teatru tant iħobb lover kif
dearly kif jagħmel il-dinja akbar.
Allura dawn milqugħin-par kuntenti, bl-eċċezzjoni ta 'foqra Leandre, li għajnejn kienu
aktar melankoniku minn qatt qabel.
Huma kienu familja kuntenti li lejl fil-kamra soprano ta 'klieb tagħhom fuq il-La Quai
Fosse - il-klieb istess minn fejn Andre Louis kienu stabbiliti xi ġimgħat ilu li jkollha ferm
rwol differenti quddiem udjenza ta 'Nantes.
Iżda ma kien tant differenti, huwa staqsiet?
Kieku ma allura kien tip ta 'Scaramouche-an-intriguer, glib u speċjuż, iqarraq
folk, cynically qarrieqa bl-opinjonijiet li ma kinux verament tiegħu stess?
Ma kien xejn sorprendenti li huwa jkun għamel hekk malajr u sinjal ta 'suċċess bħala
a MIME?
Ma kienx dan verament dak kollu li kien qatt kienu, il-ħaġa kienet Natura li
mfassla lilu?
Fuq il-lejl li ġejjin huma kellhom "Il-Lover mistħi" għal dar sħiħa, l-fama ta tagħhom
debutt li marret barra mill-pajjiż, u s-suċċess tat-Tnejn kienet ikkonfermata.
Nhar l-Erbgħa li taw "Figaro-Scaramouche," u l-Ħamis filgħodu l-
"Kurriera Nantais" daħal bl-artikolu ta 'aktar minn kolonna ta' tifħir ta 'dawn
improvisers brillanti, li għalihom jintalab
li huma biddlu jitqiegħdu għall-mistħija reciters sempliċi ta 'partijiet memorizzati.
Andre Louis, qari tal-karta fil-kolazzjon, u li ma jkollux delużjonijiet fuq il-
punteġġ ta 'l-falseness ta' din id-dikjarazzjoni, laughed inwardly.
Il-novità tal-ħaġa, u l-pretentiousness li fih kien swaddled
hija, kienet qarrqet minnhom fin. Hu mdawwar biex insellem Binet u Climene, li
daħal f'dak il-mument.
Huwa xxejret-karta fuq ras tiegħu. "Huwa kostanti," huwa ħabbar, "aħna nibqgħu fl-
Nantes sal-Għid. "" Do we? "Qal Binet, sourly.
"Inti jsolvi kollox, ħabib tiegħi."
"Aqra għalik innifsek." U hu mogħtija lilu l-karta.
Moodily M. Binet jinqara. Huwa stabbilit il-folja fl-silenzju, u
daru attenzjoni tiegħu għall-kolazzjon tiegħu.
"Was I ġustifikata jew le?" Quoth Andre Louis, li sabet M. Binet 'l-imġiba ta'
ħsieb intriganti. "Fil liema?"
"Fil ġejjin biex Nantes?"
"Jekk I ma kinux ħasbu hekk, aħna ma għandhom ikunu ġejjin," qal Binet, u bdew
jieklu. Andre-Louis niżel is-suġġett, mintix.
Wara l-kolazzjon hu u Climene sallied lura biex jieħu l-arja fuq il-mollijiet.
Kienet ġurnata ta 'xemx brillanti u inqas kiesaħ milli kien dan l-aħħar ġie.
Columbine tactlessly ngħaqdet magħhom kif kienu jistabbilixxu, għalkemm f'dan ir-rigward
kwistjonijiet kienu mtejba ftit meta Harlequin ġiet tiġri wara minnhom, u
mehmuża ruħu li Columbine.
Andre Louis, tisħiħ barra quddiem Climene, tkellem dwar l-ħaġa li kienet
fuq nett fil-memorja tiegħu fil-mument. "Missier tagħkom qiegħedx iġib ruħu stramba ħafna lejn
lili, "qal.
"Huwa kważi daqs li kieku kien f'daqqa waħda jsiru ostili."
"Inti timmaġina dan," qalet. "My missier huwa ferm grat lilek, kif aħna
kollha huma. "
"Huwa xi ħaġa imma grat. Huwa infuriated kontra tiegħi, u naħseb
taf ir-raġuni. Ma inti?
Ma tistax inti raden? "
"I ma tistax, fil-fatt." "Jekk inti kienu bint tiegħi, Climene, li
Alla tkun irringrazzja m'intix, I għandu jħossu offiż kontra l-bniedem li jkunu għamlu inti
bogħod mill lili.
Pantaloon qodma foqra! Talab me Corsair meta I told lilu li
I-intenzjoni li jiżżewġu inti. "" Hu kien id-dritt.
Inti robber grassa, Scaramouche. "
"Huwa fl-karattru," qal. "Missier tagħkom jemmen li mimes tiegħu
jilagħbu fuq l-istadju l-partijiet li jixirqu temperament naturali tagħhom. "
"Iva, inti tieħu dak kollu li tixtieq, ma inti?"
Hija sorveljata fil lilu, nofs adoringly, nofs shyly.
"Jekk huwa possibbli," qal.
"I ħa l-kunsens tiegħu għaż-żwieġ tagħna bil-forza prinċipali mingħandu.
Jien qatt ma stenniet għalih li jagħtuh.
Meta, fil-fatt, huwa rrifjuta dan, I biss maħtuf huwa minnu, u jien ser jisfidaw lilu issa
biex tirbaħ lura mill me. Naħseb li huwa dak li hu aktar resents. "
Hija laughed, u nediet fuq risposta animati.
Iżda huwa ma tisma 'kelma ta' dan.
Permezz tal-miżgħuda ta 'traffiku fuq il-moll a Cabriolet, l-ogħla nofs li kien
kważi kollu tal-ħġieġ, kien avviċina minnhom.
Hija ġiet magħmula minn żewġ żwiemel bajja magnífico u mmexxija minn coachman superbly livened.
Fil-Cabriolet biss sib tifla żgħira imgeżwer pelisse linċi-pil, tagħha
wiċċ ta 'loveliness delikat.
Hija kienet jegħleb il quddiem, xofftejn tagħha entilezza, għajnejn tagħha devouring Scaramouche sakemm
ġibdet tiegħu gaze. Meta dak li ġara, l-xokk ta 'hija ressqet
lilu f'daqqa biex jieqaf dumfounded.
Climene, verifika fin-nofs ta 'sentenza, arrestati mill f'daqqa tiegħu stess
waqfien, imnittfa fil-komma tiegħu. "X'inhu dan, Scaramouche?"
Imma hu għamel l-ebda tentattiv biex tingħata risposta tagħha, u f'dak il-mument l-coachman, li lilu l-
mara ftit kienet diġà wriet, ressqet il-ġarr għal waqfien maġenbhom.
Imqiegħda fil-iffissar sabiħ ħafna ta 'li l-coach bil-pannelli escutcheoned tagħha, portly tiegħu
coachman u abjad-stockinged footman tagħha - li tbandal istantanjament lejn id-dinja bħala l-vettura
waqfet - okkupant dainty tiegħu deher li Climene Princess barra ta 'fairy tale.
U dan Princess leaned quddiem, mal-għajnejn aglow u ħaddejn aflush, tiġbid out
choicely gloved idejn biex Scaramouche.
"Andre Louis!" Hi sejjaħ lilu.
U Scaramouche ħa l-idejn ta 'dak li exalted, hekk kif huwa jista ħadu
l-idejn ta 'Climene ruħha, u mal-għajnejn li tirrifletti l-ferh ta' tagħha stess, fl-
vuċi li tenna l-sorpriża joyous ta '
ont, huwa indirizza tagħha familjari bl-isem, hekk kif hija kienet indirizzata lilu.
"Aline!"