Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Grazzi kollha għall jkunu hawn. Huwa sabiħ li tara int għall-ewwel darba
fil-Sena l-Ġdida. Nispera li kulħadd hawn kellhom xi off time u l-ħin mal-familja.
Q Dak Washington kienu inti - (laughter.)
MR. Carney: Im żgur kien hemm ħafna minnkom, bħal ħafna minna, li kellu ftit wisq tat-tnejn,
iżda huwa dak li hu. U ma 'dak Iíll tieħu mistoqsijiet tiegħek.
Q Grazzi. I ndunat li fil-nomina ċerimonja fil-Kamra tal-Lvant, il-President,
kif kien jitkellem dwar Senatur Hagel, qatt imsemmi Iżrael, qatt ma semma l-Iran. Dawk
kienu tnejn mill-kritiki ewlenin tal-Senatur Hagel. Il-President jħossu bħal Hagel
teħtieġ li tindirizza l-kummenti passat tiegħu lill-Iżrael u l-Iran qabel ma jkun jista 'jiġi kkonfermat, jew ma
hu jħossu bħal dawk il-kummenti huma irrilevanti għal dan il-proċess?
MR. Carney: Well, illum il-President ħabbar nominati tiegħu għall Segretarju tad-Difiża u l-
id-Direttur ta 'l-Central Intelligence Agency, u huwa għamel kummenti wiesgħa dwar għaliex it-tnejn
irġiel hu nominati huma l-aħjar nies għall- l-impjiegi. Se jkun hemm proċess f'kull
każ fejn il-Senat reviżjonijiet-persuni nominati u l-President talab lill-Senat biex jiċċaqalqu
malajr minħabba dawn il-pożizzjonijiet huma importanti ħafna għas-sigurtà nazzjonali tagħna. U naf Senatur
Hagel u John Brennan bil-ħerqa li dak proċess u biex seduti ġusti fiż-żewġ każijiet.
Huwa parti mir-rutina ta 'dan l-eżerċizzju li persuni nominati huma mitluba dwar il-fehmiet tagħhom dwar diversi
kwistjonijiet. U fuq il-kwistjonijiet inti biss imqajma, Senatur Hagel kien sostenitur qalbu
tal-Iżrael, ir-relazzjoni Iżraeljan-Amerikana, tas-sostenn Statesí Uniti għall-Iżraeljani
sigurtà matul il-karriera tiegħu. U hu għandu ukoll, kif muri mill-rekord tiegħu,
sostenitur tar-reġim sanzjonijiet wiesgħa li din President daħħlet fis-seħħ kontra l-
Iran - sistema ta 'sanzjonijiet li hija mingħajr preċedent u li sa ftit ilu daqs naħseb rebbiegħa li għaddiet,
Senatur Hagel kiteb dwar favorevoli u ħeġġeġ Washington kollha kemm hi li tkompli. So I know
- Im żgur Senatur Hagel jistenna bil-ħerqa jiddiskutu rekord tiegħu fis-seduti nominazzjoni tiegħu.
Q Iżda ma l-President jħossu bħal Itâs importanti li Hagel tiċċara ċerti dikjarazzjonijiet
li hu għamel? Anke wara l-Presidentís tħabbira tal-lum rajna dikjarazzjonijiet minn
leġislaturi differenti tistaqsi lilu biex tiċċara dak li li fisser.
MR. Carney: Naħseb li l-proċess se jippermettu dak li dejjem ma, li hija
reviżjoni mill-Senat ta 'persuni nominati presidenzjali. Naħseb li r-rekord Hagelís Senatur fuq dawk
kwistjonijiet u oħrajn tant juru li huwa fil-sinkronizzazzjoni tas mal-politiki Presidentís.
U, fuq l-ewwel ħarġa, ejja tkun ċara. President Obama, fl-amministrazzjoni tiegħu,
sorveljati l-eqreb, l-appoġġ l-aktar sostanzjali għad-difiża Iżraeljani ta 'kwalunkwe amministrazzjoni
fl-istorja. U li hija sentenza li hija mhux biss magħmula minni jew oħrajn fil-Presidentís
amministrazzjoni; itâs 'sentenza li għandha sar u espressa mill-Prim Ministru
Netanyahu u billi Difiża Ministru Ehud Barak. U li hija politika li ser ikompli taħt
President Obama mal-membri kollha tal tagħha tim ta 'sigurtà nazzjonali.
Iżda għal darb'oħra, il-proċess huwa dak ITIS suppost li tkun, u Im żgur li se jkun hemm l-
tip ta 'proċedimenti li normalment iseħħ meta nominati għal dawn il-pożizzjonijiet huma mqiegħda
quddiem.
Q Il-President qal ukoll li mal-liġi nazzjonali sigurtà pożizzjonijiet Itâs partikolari importanti
li ma jkollhomx vojt. Matul fi Teżor, Segretarju Geithner qal li jippjana li jitlaq mill
dwar Jannar 20. Minħabba kollha ta 'l fiskali kwistjonijiet li huma ġejjin up u kollha ta 'l-iskadenzi
li huma ġejjin up, ma l-President ukoll jħossu li Itâs importanti li ma jkollhomx vojt
bejn meta Segretarju Geithner weraq u sostitut tiegħu hija kkonfermata?
MR. Carney: Well, għandi l-ebda avviżi oħra li jagħmlu jew aġġornamenti li jagħti fir-rigward
persunal. Jiena ċert li meta l-President jaħtar suċċessur Segretarju Geithner,
hu se ħerqa li kkunsidrat malajr mis-Senat. Imma jien dont jkollhom skeda
għal dak.
Q Allura aħna shouldnít nistennew xi ħaġa qabel Geithner weraq fuq Jannar -
MR. Carney: Għandi l-ebda gwida li jtik dwar il-ħin. Itâs importanti ħafna għal kwalunkwe
President li jkollu żmien u l-ispazju biex jikkunsidraw nominati tiegħu jew tagħha għal dawn il-pożizzjonijiet importanti,
u meta HEIs lesta li tagħmel avviż, hu se.
Reuters.
Q Il-ftehim irdum fiskali, kif tafu, inklużi pakkett ta 'tnaqqis fit-taxxa għan-negozji li jiswew
madwar $ 64000000000, inkluża t-taxxa tar-riħ kreditu. U Repubblikani qed jgħidu li l-
President insista fuq dawn, u Im mintix għaliex, minħabba kollha ta 'l-diffikultà li jintlaħaq
li ftehim finali, il-President verament insista dwar l-inklużjoni dawn il-pawżi taxxa tan-negozju.
MR. Carney: Well, youare jekk wieħed jassumi li dak inti stajt qallek hija korretta. Nixtieq sempliċement
jgħidu li se strain-kredulità tal kulħadd f'din il-kamra li jissuġġerixxi li Repubblikani
ma appoġġjatx jew jixtiequ krediti tat-taxxa għan-negozju. Dan ikun verament tkun tidwir f'Washington fil-
ewlieni tagħha, u li ma jkunx dak li ġara.
Il-President ma 'appoġġ li jagħtu ċertezza lin-negozji Amerikani u l-konsumaturi billi inklużi
fil-ftehim fiskali il estensuri bipartisan pakkett li l-Kumitat tal-Finanzi tas-Senat,
dan is-sajf - jew sajf ta '2012 - għaddiet 19-5. U aktar minn 90 fil-mija tal-ispiża
tal-pakkett estensuri huwa assoċjat ma ' dispożizzjonijiet antiki fil-kodiċi tat-taxxa, mal-
ċara tal-politika raġuni għal negozji jew individwi, inkluż il-kreditu tat-taxxa R & D għall-appoġġ domestiku
jikrejaw ix-xogħol investimenti ta 'riċerka; l-produzzjoni kreditu ta 'taxxa, li inti msemmija, li jappoġġja
nadif impjiegi enerġija - jekk dan l-appoġġ ewlieni kellhom ġew jitħallew jiskadu, kif inti taf għaliex
kien diskuss matul il-kampanja, kif ħafna kif 37000 impjiegi ta 'enerġija nadifa seta' kien
mitlufa; jittaffa d-dejn ta 'ipoteki biex jgħinu dar, li jipproteġu dar milli jħallsu taxxi
fuq sa $ 2 miljuni ta 'dejn maħfur. U l-lista tkompli - deprezzament bonus.
Għalhekk għal darb'oħra, li tmur lura għall-ewwel punt, dan pakkett ta 'estensuri taxxa kienet sostnuta fuq
bażi bipartisan mill-Kumitat tal-Finanzi tas-Senat. Il-President appoġġjat dan. Iżda huwa, għal darb'oħra
- Inti jkollha tissospendi disbelief li jaċċettaw il-premessa li Repubblikani ma.
Ann.
Q Grazzi, Jay. Hemm mument li l- President sib stabbiliti ma 'Senatur Hagel u
offrielu l-impjieg, u kellhom qalb għall-qalb jitkellmu dwar liema tip ta 'forma jixtieq
biex tara, jew dak id-direzzjoni HEID simili biex tara l-Pentagon jiċċaqalqu?
MR. Carney: Well, il-President ma formalment joffru Senatur Hagel-xogħol, nemmen, billi
telefon matul il-weekend. Imma l-fatt hu li Senatur Hagel u l-President Obama jkollhom twil
relazzjoni li tmur lura għas-servizz tagħhom flimkien fil-Senat Istati Uniti. Peress li l-
President imsemmija llum, kienu jsiefru flimkien barra minn Malta. U Senatur Hagel, wara li ħalla l-
Senat, kien ko-president ta 'l-Intelligence Presidentís Bord Konsultattiv. Allura dawn kellhom kontinwu
konverżazzjoni dwar dan nazzjonali nationís sigurtà ħtiġijiet u l-politiki Presidentís
fl-aħħar erba 'snin, li naħseb huwa ċar li Senatur Hagel jemmen kienu
politiki ġusti u li hu jistenna bil-ħerqa jgħinu jimplimentaw, jekk huwa kkonfermat mill-
Senat.
Ringiela ta 'quddiem huwa tip ta' docile, iżda Iíll go għall Chuck. Iva. (Laughter.)
Q Liema fl-isfond Presidentís - dak fil Chuck isfond Hagelís taw il-President
kunfidenza li huwa seta 'tmexxi burokrazija kemm kbar kif l-Pentagon?
MR. Carney: Well, fost l-oġġetti fuq Senatur Hagelís jerġa pjuttost uniku huwa l-fatt
li huwa kien CEO, u wieħed ta 'suċċess, u mexxa negozju. U dan huwa wieħed mill-ħafna
attributi li ġġib l-impjieg ta 'tmexxija, kif you say, istituzzjoni kbira daqs l-
Difiża Dipartiment. U parti Dakn minn rekord li, kif il-President innotat llum,
huwa verament pjuttost notevoli.
Hawnhekk huwa xi ħadd li ġġieldu u svinat għall tiegħu pajjiż, li enlisted bħala voluntier biex isservi
u l-ġlieda fil-Vjetnam, li kien mogħti l- Qalb Purple darbtejn, li mbagħad serva fil-
VA u bħala kap ta 'USO, u mbagħad bħala United Istati senatur, u minn dakinhar bħala konsulent
lill-President dwar kwistjonijiet ta 'intelliġenza dwar il-Bord Intelliġenza Konsultattiv. Din hija
karriera notevoli ta 'servizz li fih kollha ta 'Senatur Hagelís talenti ħafna huma riflessi.
U hu se jġib dawk it-talenti għall-impjieg.
Q Did xi ħaġa li kien hemmhekk inkwiet il-President biżżejjed fejn terġa 'intervistati
Senatur Hagel? Bħal, meta raw rapport dwar -
MR. Carney: Im mhux se jgħaddu mill- proċess ta '-
Q I mean, kif - ma hu jagħmel Senatur Hagel twieġeb xi wħud minn dawn il-mistoqsijiet -
MR. Carney: Għal darb'oħra, Im mhux - I wonít go permezz tal-proċess li l-President juża
li tagħżel nominati, ħlief li huwa jagħmel dan b'mod ħafna deliberat. Huwa jistenna għal
il-poplu ferm aħjar għall-dawn l-impjiegi kemm fl- -arena sigurtà nazzjonali u bnadi oħra
fl-amministrazzjoni.
Meta niġu għall-Senatur Hagel, kif I kien biss qal, huwa magħruf Senatur Hagel għal pjuttost
żmien twil u ħadmet miegħu direttament kemm fil-Senat u bħala President. Allura l-
President jaf rekord tiegħu, li jaf Senatur Impenn Hagelís, u hu għandha fiduċja sħiħa
li Senatur Hagel se jkun Segretarju eċċellenti tad-Difiża li se joqogħdu attenti, bħala l-President
qal, għal dawk li jservu fil-forzi armati tagħna bħala voluntiera, kif għamel, li jimplimenta l-
politiki, id-deċiżjonijiet li huma magħmula hawn f'Washington, spiss fuq tali ferm neħħi
mill-kamp ta 'battalja. U hu għandu fiduċja kbira li Senatur Hagel se jkun Segretarju eċċellenti
tad-Difiża.
Q Fuq John Brennan, dak li jagħmilha differenti llum minn erba 'snin ilu meta John Brennan
irtira ismu mill-konsiderazzjoni għall- CIA matul fiż-żmien meta kien maħsub li tkun - hemm
kienet se tkun - li hu wasnít lest li twieġeb mistoqsijiet dwar ir-rwol tiegħu fit-tfassil
il mtejba - li jkunu parti mill-msaħħa teknika interrogazzjoni?
MR. Carney: Well, IID ngħid żewġ affarijiet. Wieħed, fil-ħin, is-Sur Brennan kiteb ittra fil-
li huwa ċar li hu kuntrarju hekk imsejħa tekniki mtejba interrogazzjoni. U tnejn,
għall-aħħar erba 'snin, John Brennan għandha serva bħala dan kontra t-terroriżmu kap Presidentís
konsulent. U huwa dan President li pprojbiti tortura bħala waħda mill-ewwel atti tiegħu fil-kariga,
u hu jkun implimentat dik il-politika u ħafna oħrajn bl-għajnuna notevolment kapaċi
ta 'John Brennan.
Q U finalment kieku inti twieġeb għal segretarju - Sorry - Senatur McConnell matul il-weekend
qal li l-kwistjoni tat-taxxa issa qed isir. Il-White Kamra jaqsmu fehma tiegħu?
MR. Carney: Le, aħna nemmnu li kwalunkwe ulterjuri tnaqqis tad-defiċit, li għandu jkun hemm,
fil-fehma tal-President - trid tiġi segwita mal-approċċ bilanċjat istess li l-President
insistiet fuq sa issa.
Q - issa, għalkemm?
MR. Carney: Jien ma jmur biex jelenka kif ikisser. Imma l-fatt hu bħala parti mill-
globali $ 4000000000000 defiċit-tnaqqis pakkett li l-President mressqa, il-proporzjon
kien aktar simili $ 2 fil tnaqqis fl-infiq għal kull $ 1 fil-dħul.
Q Miexi 'l quddiem issa, issa li dan -
MR. Carney: Well, għal darb'oħra, youd jkollhom jiksru l-għadd u tħares lejn din. U jien ma
se tippreġudika kwalunkwe proposti li jistgħu tressaq.
Iżda waħda mill-affarijiet li inti smajt il-President ta 'l-Istati Uniti jgħidu fuq Ewwel tas-Sena
meta din l-isfida irdum fiskali kienet solvuta huwa li l-ftehim stabbilit il-prinċipju
li jrid ikollna bilanċ kif nimxu 'l quddiem fit-tnaqqis tad-defiċit tagħna. Fil-infiq
qatgħat li kienu parti mill-ftehim irdum fiskali, dawn kienu mħallsa għal b'mod ibbilanċjat mal-
kemm - pjuttost il-tal-buy-isfel fil-sequester tħallset fil-mod bilanċjat kemm mal - bejn wieħed u ieħor
Mija tnaqqis 50 infiq u d-dħul 50 fil-mija. U li huwa l-approċċ tal-President - bilanċ,
xorta waħda, huwa approċċ il-President jemmen huwa importanti ħafna li tkompli.
U meta l-membri tal-Kungress jissuġġerixxu li dħul huma issa b'xi mod mhumiex parti mill-ekwazzjoni
ma verament tagħmel ħafna sens, minħabba li kif I kien hawn u diskussi mal inti l-
diversi proposti li jmorru quddiem u lura matul in-negozjati irdum fiskali, meta l-President
kienet qed tfittex fin-negozjati ma Speaker Boehner big deal, wieħed li jindirizza tagħna fit-tul
isfidi fiskali permezz ta 'defiċit usa tnaqqis, l-iSpeaker tpoġġi fuq il-mejda dak
huwa sostna kien proposta dħul $ 800,000,000,000 magħmul kompletament ta 'l-għeluq ta' lakuni
u l-limitu tat-tnaqqis - riforma tat-taxxa. Issa, la li kienet politika tajba li huma
ebda appoġġ aktar, jew Repubblikani wkoll jemmnu, bħala l-President ma, li permezz riforma tat-taxxa
nistgħu jiksbu aħjar tat-taxxa -
Q Allura taħseb li l-Repubblikani huma ser imressqa $ 800,000,000,000 fl żidiet tat-taxxa
MR. Carney: Well, għal darb'oħra, nixtieq nitolbok dak dwar li $ 800,000,000,000 proposta kien okay
allura, mhuwiex okay issa. U l-President jemmen, kif Repubblikani qalu li jemmnu,
li għandna bżonn ta 'riforma kodiċi tat-taxxa tagħna, u li hemm lakuni li huma biki fl għall-
tingħalaq li m'għadhomx iservu l-pajjiż, jekk qatt ma, u li hemm modi
tal-limitu massimu tnaqqis u r-riforma tat-taxxa tagħna kodiċi li jistgħu jipproduċu dħul aktar b'mod ġust
mod li, għal darb'oħra, ma oneru-nofs klassi, iżda jitlob lill-għonja li jħallsu aktar.
Q Jay, peress li inti tkellem dwar il-konverżazzjoni ma Boehner, f'dak l-istadju l-aħħar kien $ 1.2
triljun tad-dħul tal-President mqiegħda fis- tabella fl-konverżazzjoni aħħar ma Boehner.
Dan ifisser li l-President qed tfittex ballpark $ 600,000,000,000-$ 700,000,000,000 aktar fil
dħul riforma fit-taxxa?
MR. Carney: I jippreferu li ma tikseb fis-negozjati għal kemm aħna telimina l-sequester, li
il-President ovvjament huwa interessat li tagħmel, minn dan podju illum. Iżda huwa ċar mill-
il-proposti tal-President mressqa dating lura għall-preżentazzjoni tiegħu lill-kumitat super,
permezz ta 'proposti tal-baġit tiegħu, u permezz ta' in-negozjati mal Speaker Boehner, liema
prinċipji tiegħu huma, fejn huwa jemmen li nistgħu xieraq riforma kodiċi tat-taxxa tagħna u jipproduċu
dħul aktar, u l-bilanċ li għandna bżonn biex tinfurmana kif aħna tagħmel it-tip ta 'nfiq
qatgħat li huma meħtieġa għall-iżbilanċ usa tnaqqis.
Imma l-fatt hu, li tmur lura għall-mistoqsija Chuck, il- hija li aħna nafu li l-bilanċ huwa l-mod li
mur hawn. Hija hija t-triq li l-pubbliku jappoġġja, u huwa inkonċepibbli li l-President - u
Jiena naħseb li ħafna minnkom - li l-Repubblikani jridu, hekk kif noqorbu lejn l-xhur li ġejjin,
jkollhom bħala pożizzjoni bażika li dak li aħna verament trid tagħmel huwa - per eżempju, li jmorru lura għall-
xi wħud mill-proposti preċedenti tagħhom bħall- Ryan baġit - voucherize Medicare jew mmejla
benefiċċji għall-anzjani mingħajr titlob lill-għonja biex jagħmlu aktar. Ma naħsibx li l-pożizzjoni
li huwa plawżibbli li jieħdu, u huwa ċertament mhux l-pożizzjoni tal-President jappoġġja.
Q Hu adamantly kuntrarju għal newtrali għad-dħul Approċċ riforma fit-taxxa? U kieku hu veto kont
li kien jopera fuq din il-premessa?
MR. Carney: Well, int jkollna triq 'il quddiem ta 'kwalunkwe proċess li fil-post issa. Huwa
Q Iżda Repubblikani qalu -
MR. Carney: Well, let me biss fuq l-ewwel -
Q - newtralità dħul huwa ftuħ offerta tagħhom dwar ir-riforma tat-taxxa.
MR. Carney: Well, I japprezzaw li huwa tagħhom ftuħ offerta, iżda għal xi raġuni kien vijabbli
ftit ġimgħat ilu biex isibu $ 800,000,000,000 fi dħul permezz lakuni magħluqa u tnaqqis b'limitu
li preżumibbilment mhumiex tajba għall-ekonomija. U l-President jemmen li r-riforma tat-taxxa
jistgħu u għandhom jipproduċu aktar introjtu, minħabba li Bilanċ hija essenzjali kif aħna tikseb aktar
tnaqqis tad-defiċit - għaliex mhuwiex l- Pożizzjoni tal-President, kif hu ċċarat mill-
dan podju biss aħħar ġimgħa, li aħna se tnaqqas defiċit tagħna miexi 'l quddiem sempliċiment billi jistaqsi
anzjani jew tan-nofs ta 'klassi familji jew il-ġenituri ma gidjien fil-kulleġġ għandhom ibatu l-piż biss.
Q Kemm idum il-President - il-tepid reazzjoni ta 'Demokratiċi Senat biex Senatur tal Hagel
nominazzjoni -
MR. Carney: Il-President jemmen li meta is-Senat iqis it-totalità tal Senatur
Karriera Hagel li huma se tikkonferma lilu kif is-Segretarju li jmiss tad-Difiża.
Rekord Il Senatur hija eżemplari kemm uniformi u fis-settur privat, u bħala
Senatur Istati Uniti, u bħala konsulent dwar kwistjonijiet ta 'intelliġenza lill-President.
U naf li Senatur Hagel jistenna bil-ħerqa biex tiddiskuti dak rekord bil-Senat.
U jien mhux ser bore inti jew rabta oħra wisq ta ' ħin tiegħek mill-qari l-għadd ta 'dikjarazzjonijiet
dik in-nomina Senatur Hagel tal diġà riċevuti minn varjetà ta 'kwarti, iżda dawn
huma numerużi u qed nistennew li aktar se ġejjin.
Q Huwa pożizzjoni tiegħek li meta Hagel kien xettiċi ta 'sanzjonijiet fuq l-Iran fl-2006, 2005,
sejjaħ għal negozjati diretti mal-Hezbollah - Dak kollu li Jittieħed kienet li kien imbagħad u dan
huwa issa, hija biss mhuwiex rilevanti għall-rekord fil-livelli kollha?
MR. Carney: Well, dawn huma naħseb deskrizzjonijiet tal-pożizzjonijiet li huma kemmxejn distorti
billi d-dibattitu attwali. Huma qed mhux parti mill - Il-fatt huwa fuq sanzjonijiet, per eżempju,
Senatur Hagel appoġġjat sanzjonijiet aggressivi reġim kontra l-Iran. U hu, sa ftit ilu daqs
sena li għaddiet, kiteb dwar il-ħtieġa li titkompla li jiżolaw u pressjoni Iran permezz ta 'sanzjonijiet.
Q - fil votazzjoni b'sejħa tal-voti tagħhom fil 2005-2006 -
MR. Carney: Għal darb'oħra, hemm l-approċċ li President Obama ħa - li jkun ingħata
ferm aktar effettiva u li kien multilaterali fin-natura, u għalhekk aktar effettiva, sabiex
Iran - u hemm voti individwali li inti tista 'tiżola u jgħidu jirrappreżentaw l-sħiħ,
li ma jagħmlux dan. Il-fatt hu Senatur Hagel jappoġġja sistema ta 'sanzjonijiet kontra l-Iran.
U bħala Segretarju tad-Difiża, hu se aggressiv timplimenta l-politiki tal-President, li jinkludu
approċċ aggressivi ħafna tiegħu li tippenalizza Iran għan-nuqqas tagħha li tissodisfa internazzjonali tagħha
obbligi fir-rigward tal-programm nukleari tiegħu.
Q Xi ngħidu dwar Hezbollah?
MR. Carney: Għal darb'oħra, rekord Senatur Hagel tal hija eżemplari fuq kollha ta 'dawn il-kwistjonijiet. U hu
se, jien ċert, meta hu għandu l-opportunità li jkollha smigħ konferma, tiġi mistoqsi li
ħafna mistoqsijiet dwar x'inhuma l-opinjonijiet tiegħu huma dwar il-politiki.
Fundamentalment, x'inhu importanti li wieħed jiftakar huwa li l-membri ta 'din nazzjonali President
tim ta 'sigurtà, bħad-membri tal-usa' tiegħu tim, huma mikrija għal u jagħmlu x-xogħol ta 'implimentazzjoni
politiki tal-President. U meta niġu lill-Iżrael, lill-Lvant Nofsani, l-Hezbollah,
għall-Ħamas, lill-Iran, il-politiki dan President huma ċari ħafna. U Senatur Hagel se, bħal
Segretarju tad-Difiża, iwettqu dawk il-politiki, daqstant John Brennan se bħala Direttur tal-
CIA, u bħala membri oħra tal-tal-President tim jkollhom u se jmorru 'l quddiem, inkluż,
kif tafu, Segretarju Gates, waħda ta 'dan Segretarji President tal Defense li sempliċiment
ftit mumenti ilu esprima ammirazzjoni tiegħu għall-Senatur Hagel u x-xewqa tiegħu li Senatur
Hagel jiġi kkonfermat bħala Segretarju tad-Difiża.
Q Jay, fid-dawl ta 'dan, dak li inti tagħmel ta 'l-affermazzjoni Senatur Lindsey Graham li
in-nomina Hagel huwa "fil-wiċċ tiegħek" nomina li jissuġġerixxi fil-your-wiċċ tat-tieni perjodu
President?
MR. Carney: Well, għal darb'oħra, jien mhux ser jsibu rwieħhom oppożizzjoni ta 'kull kumment stray
magħmula minn membri tal-Kungress. Il-fatt tal- kwistjoni hija rekord Senatur Hagel huwa eżemplari.
Huwa ġġieldu għal pajjiż tiegħu fl-uniformi bħala membru enlisted tas-servizzi armati fil-Vjetnam.
Hu serva pajjiż tiegħu fl-Istati Uniti Senat.
U huwa pjuttost notevoli biex tisma xi il-kritiċi hemmhekk mistoqsija Senatur Hagel
u jekk jew le huwa għandu jkollu din il-pożizzjoni meta inti tħares lura lejn dak dawk ħafna istess
membri tas-Senat qal effusively fil-tifħir ta 'Senatur Hagel biss ftit snin ilu. Hu
huwa l-istess bniedem illum, l-Patriot istess illum, l-intellett istess illum li kien iż-żmien.
U aħna naqblu ma ', per eżempju, is-Senatur McCain li qal snin mhux wisq ilu li ìChuck
Hagel se jkun Segretarju eċċellenti ta 'State.î Il-President jiġri biex wieħed jemmen li kien se
ikunu Segretarju eċċellenti ta 'Difiża.
Q Dwar suġġett ieħor, il-Viċi President għandu ġiet akkużata dak li aħna jifhmu
se tkun strateġija wiesgħa biex jittrattaw il- problema tal-vjolenza gun. Senatur McConnell
jgħid li doesnít trid titkellem dwar xi ħaġa iżda kwistjonijiet fiskali għall-ftit snin li ġejjin.
Dan ifisser li aħna shouldnít nistennew kull moviment, kwalunkwe rakkomandazzjonijiet mill-Viċi President
matul il-ftit xhur li ġejjin? Im sorry, I said snin, I fisser il xahar.
MR. Carney: Well, fir-rigward Senatur McConnell, naħseb li l-President se timxi
quddiem bl-aġenda ta tieghu fil-ħin, u li tinkludi x-xogħol li Viċi President
Biden qed tagħmel fuq l-isforz biex teżamina miżuri li nistgħu nieħdu biex tindirizza l-problema ta '
vjolenza gun f'dan il-pajjiż.
Naħseb li ħafna Amerikani, jekk mhux aktar - I jemmnu Amerikani aktar kieku ma jaqblux ma '
l-idea li fid-dawl ta 'dak li ġara fl Newtown, Connecticut, li aħna għandhom ipoġġu
off kwalunkwe azzjoni dwar il-kwistjoni tal-vjolenza gun. Naħseb li sentiment se jintlaħqu bl sorpriża
mill-maġġoranza kbira tal-poplu Amerikan li dont tara l-turi Ħadd, speċjalment
fuq il-Ħadd wara New Jum Yearís. Imma Itâs ċertament ma sentiment il-President jappoġġja.
Q U tkellem lili dwar sforz wiesa u mhux għal xi ħaġa li jittratta gun strettament
liġijiet.
MR. Carney: Well, I jistgħu jiċċitaw il-President f'diversi okkażjonijiet fejn hu tkellem dwar
il-fatt li l-kwistjonijiet li - li l-approċċi li l-aċċess indirizz guns inkluża leġiżlazzjoni
bħall-projbizzjoni armi attakk, jew leġiżlazzjoni li jipprojbixxu clips gun b'kapaċita għolja, jew
leġiżlazzjoni li jingħalqu l-lakuni ħafna fis-sistema tagħna kontroll tal-kondotta huma biss - filwaqt li
importanti ħafna u hu jappoġġja kungress Azzjonijiet dritt bogħod fuq dawk il-kwistjonijiet - huma
parti biss tal-problema u l-indirizz biss parti mill-problema. U hu jemmen li
kwistjonijiet ta 'saħħa mentali, kwistjonijiet ta' edukazzjoni, per eżempju, huma parti minn din il-problema u
jeħtieġ li jiġu indirizzati bħala parti mill-isforz li Viċi President Biden hija impriża.
Alexis.
Q Jay, fuq il-Hill, Senaturi kien greeted - jew kienet ikkritikat Susan Rice, li ma kienx nominat
għal pożizzjoni ġdida, b'mod li wasslet il-President li jissuġġerixxi li jekk fil-fatt hi
kien qed jintuża bħala prokura, li kienu fil-fatt tikkritika lilu. Il-President
tisma 'l-kritika ta' Senatur Hagel fil istess mod ħafna, għax jemmen li l-kritika
huwa aktar immirat lejn lilu milli hi fil Senatur Hagel?
MR. Carney: Well, I se tirrifjuta t-tentazzjoni biex iqabblu waħda għall-oħra. I se sempliċiment
jgħidu li l-President jemmen ħafna sod kif inti smajt lilu ftit mumenti ilu ngħid, li
Senatur Hagel se tagħmel, jekk ikkonfermati, u Segretarju eċċellenti ta 'Difiża, din reġistrazzjoni tiegħu
hija eżemplari u uniku li, kif il-President qal, Senatur Hagel tkun l-Vjetnam 1
veteran biex imexxu d-Dipartiment tad-Difiża, il- persuna enlisted 1 li tmexxi l-Dipartiment tad-Difiża,
u ma 'li kien se jġib għarfien qawwi ta 'u l-apprezzament għall-irġiel u n-nisa
li jservu matul il-forzi armati tagħna.
Hekk hu jistenna bil-ħerqa konsiderazzjoni malajr mis-Senat u jemmen li Hagelís Senatur
rekord se jikkonvinċu l-Senat biex tikkonferma għalih bħala l-Segretarju tad-Difiża li jmiss.
Q U malajr segwitu dwar kwistjoni Majorís dwar il-proċess lejn sekwestru. Għal
dawk li jaħsbu li l-President forsi tgħallmu mill-proċess hu biss marru minn fuq il-
irdum fiskali li hu mhux se jkunu jittrattaw Speaker Boehner, ma l-President - jista
inti biss tiċċara, ma hu kompletament il-ħsieb li għandhom konversazzjonijiet kontinwu direttament mal
l-iSpeaker, biex tinnegozja miegħu direttament?
MR. Carney: Well, il-President jemmen li bħala parti mis-sistema tagħna tal-gvern l-eżekuttiv
fergħa jinvolvi ma 'u tinnegozja mal- fergħa leġiżlattiva, u li se jkompli
- Fuq firxa ta 'kwistjonijiet, mhux biss ekonomiku u materji fiskali. U l-President, kif
huwa qal, huwa ferm miftuħa għall-kompromess fuq firxa ta 'kwistjonijiet meta niġu għall-indirizzar tagħna
isfidi fiskali u tqegħid fis-seħħ politiki li jgħinu l-ekonomija tagħna tikber u tkompli
joħolqu l-impjiegi. Hu mhux se jinnegozjaw fuq Congressís responsabbiltà li jħallsu l-kontijiet li l-Kungress
jkun sofra.
Kif tafu bħala reporter veteran hawn Washington, President ma jistax minnu nnifsu
jew ruħha jonfqu dollaru wieħed. Kungress jgħaddi l-liġijiet. Kungress tapproprja l-
fondi. Kungress xtillieri up-kontijiet u l-Kungress għandhom iħallsu l-kontijiet. U huwa sempliċement mhux xieraq
u estremament perikolużi li tissuġġerixxi li fi l-isem ta 'aġenda politika aħna se default,
pereżempju, dwar l-obbligi tagħna li jħallsu tagħna kontijiet. Dan huwa Congressís responsabbiltà
u l-President mhux se tinnegozja mal- Kungress r-responsabbiltà Congressís li
jħallsu l-kontijiet tagħha.
Q Jay, l-iSpeaker, qabel -
MR. Carney: Glenn, kif int? New Happy Sena.
Q Happy New Year.
MR. Carney: Whereís hat tiegħek? (Laughter.)
Q I ser poġġih fuq għalik aktar ***. (Laughter.)
MR. Carney: ITIS ftit - id-dwal huma bright u dawn jirriflettu u - (laughter.)
Q ITIS edukat biex tieħu hat tiegħek off - ITIS manjieri tajba.
MR. Carney: Huwa, fil-fatt. I infakkarkom tifel tiegħi ta 'dak perjodikament. Grazzi għal dan.
Q I ser tirrispondi għall dan aktar ***. (Laughter.)
MR. Carney: Ma rridx li taqra dan. (Laughter.)
Q L-iSpeaker apparentement qal espliċitament li konferenza tiegħu stess qabel il-reelection tiegħu
bħala Speaker aħħar ġimgħa li hu ma tridx biex tinnegozja direttament mal-President jibqgħalu.
Taħseb li l-każ? U whatís il Presidentís rispons?
MR. Carney: Dan mhux personali u dan huwa dwar it-tqegħid fis-seħħ il-politiki li
huma l-aħjar għall-pajjiż. Dik hija kif il-President iħares lejn dan.
Thereís ebda kwistjoni li l-President Obama, fil-kors ta 'erba' snin tiegħu fil-kariga,
sar jaf ħafna dwar kif taħdem mal-Kungress u kif tikseb l-appoġġ pubbliku
f'isem il-politiki li huma importanti ħafna għall-ħajja ta 'kuljum Amerikani madwar
il-pajjiż. U kif konna diskussi fil riċenti xhur, il-President se tkompli tagħmel
l-każ lill-poplu Amerikan għall-politika li huwa jemmen huma dritt, u anke kif hu
xogħlijiet ma 'u tinnegozja mal-Kungress dwar il- kwistjonijiet ta 'importanza leġiżlattiva.
Hekk jien mhux - I biss jinstemgħu dwar dan indirettament. I didnít ovvjament ikollhom dan konverżazzjoni
direttament mal-iSpeaker jew saħansitra aqra l- artikolu li inti qed jitkellem dwar. Imma jien ma
tisma 'dan. Naħseb li huwa dmir tal- mexxejja f'Washington biex ikomplu jaħdmu
flimkien biex jiksbu l-ħidma meħtieġa jsir biex javvanza l-ekonomija, ikomplu joħolqu l-impjiegi,
u biex jiżguraw li aħna qed tagħmel dak kollu possibbli li tagħmel l-Amerika sikur. U li jinkludi
jikkonfermaw, per eżempju, persuni nominati presidenzjali għal kariga ta 'sigurtà nazzjonali.
Q Hu impenjat li pressanti li ma iSpeaker Boehner? Se hu jipprova biex jitkellem Boehner anke
jekk Boehner -
MR. Carney: Well, I think-distinzjoni Im tipprova tagħmel hawn, bi tweġiba għall Alexisís
kwistjoni, hija li huwa, kif qal minn hawn, ħerqana li u lesti li kompromess sabiex
biex jinkiseb politiki li javvanzaw ekonomiku tagħna tkabbir u jgħinu l-ekonomija toħloq l-impjiegi, u
jitbaxxew defiċit tagħna fi responsabbli u b'mod ibbilanċjat. Huwa se tkompli tagħmel dan.
U aħna għandna, bħala riżultat ta 'l-irdum fiskali, xahrejn aktar biex jittrattaw l-hekk imsejħa
sequester, u Dakn xi ħaġa li l- President ovjament indirizzati.
Liema hu mhux se jagħmlu, kif għamlitha ċara, huwa tinnegozja mal-Kungress fuq Congressís
responsabbiltà unika li jħallas il-kontijiet li Kungress diġà saret. Nobody sfurzata
Kungress biex rack l-kontijiet li saru. U din hija abdikazzjoni ta 'responsabbiltà
ngħid li weíre se let-pajjiż default u jikkawżaw diżastru ekonomiku globali
sempliċement minħabba weíre ma jkollna dak li aħna tixtieq f'termini ta 'l-aġenda ideoloġiċi tagħna. Il-
President mhux se tipparteċipa f'dik.
U nixtieq infakkarkom tal-ħsara kkawżata għall-ekonomija tagħna mill-approċċ li Kamra
Repubblikani ħa dwar din il-kwistjoni biss fil- sajf tal-2011. Bħala riżultat ta 'flirtation tagħhom
mal default, istokk tas-suq waqgħu. Il DOW waqgħet 7 fil-mija, jew kważi 900 punti,
f'Lulju *** u kmieni f'Awissu tal-2011. Il- Istati Uniti kien imwaqqa u l DOW waqgħet
ieħor 10 fil-mija, jew 1100 punti wara l- S & P degradat l-Istati Uniti. Konsumatur
kunfidenza waqgħu għal aktar punt baxx tagħha sa mill il-kriżi finanzjarja fl-2008. Inċertezza
għan-negozji ffriżat kiri. Mxerred inċertezza għal klassi tan-nofs familji inħoloq u
kkawżata. U figuri xogħol, tkabbir tax-xogħol f'Awissu tal-2011 kien l-aktar baxx ta 'kull xahar tagħna
irkupru ekonomiku.
U dan huwa dak ikollok meta inti logħob bil-fidi sħiħa u l-kreditu ta 'l-United
Istati. Aħna dont jistennew, u ċertament dont tama - jew hope ċertament li l-Kungress
ma tiħux sehem fil dak it-tip ta 'attività.
Lura Q biex Senatur Hagel għat-tieni. Fil tiegħu ewwel intervista llum, huwa qal li kien
ìhanging hemmhekk fl-ebda Manis-art, Î ma tistax tirrispondi t-tariffi u falsehoods
u tgħawwiġ kontrih. Im jistaqsi jekk inti tista 'timxi permezz ta' gruppi liema speċifiċi,
gruppi barra, barra l-Senat, għandhom Jack Lew u uffiċjali amministrazzjoni oħra ġew
jilħaq fil-tamiet ta 'twittija dan nominazzjoni.
MR. Carney: Well, I japprezzaw l-opportunità, iżda Iíll jgħaddu fuqha. Ovvjament, b'mod ġenerali,
il-White House qed tersaq lejn numru ta 'gruppi u individwi fir-rigward għall-
dan nomina u oħrajn, u se tkompli li tagħmel hekk biex jagħmlu l-każ għall dawn l-individwi.
Imma safejn il-parti inizjali tal-mistoqsija tiegħek, huwa ċertament realtà ħasra li
sar in-norma hawn f'Washington li anke meta l-ismijiet huma bandied dwar fl-istampa
kif nominati possibbli, li proċess jibda fejn kritiċi jaqbżu kollha fuqhom. U Dakn
biss parti mill - sew, waħda mir-raġunijiet għaliex Washington saret post aktar fractious.
Iżda għal darb'oħra, il-President jistenna bil-ħerqa Konsiderazzjoni Senat ta 'persuni nominati tiegħu li
huwa ħabbar illum. Huwa jemmen li s-Senat ser tikkonferma kemm Senatur Hagel u John Brennan
għal dawk il-pożizzjonijiet. U f'kull każ, bħala l- President qal, dawn huma unikament kwalifikati
individwi għall-uffiċċji li ser ikollu istiva jekk ikkonfermati.
Q hija l-White House enlisting barra oħra nies, għalkemm, biex jgħin dawn il-gruppi?
MR. Carney: Le, naħseb li - ukoll, Iíll sempliċement jgħidu li għandna konversazzjonijiet ma '
individwi il-ħin kollu dwar - u gruppi - Dwar proposti ta 'politika tagħna u n-nomini
għall-uffiċċju ogħla. Imma jien dont jkollhom xejn speċifiku li tirrapporta lill inti u xejn thereís
mhux tas-soltu dwar dan il-proċess jew għall din amministrazzjoni jew predeċessuri tiegħu.
Brianna.
Q Jay, l-avviżi persunal riċenti li weíve jinstemgħu kollha irġiel kienu. Im
jistaqsi kemm huwa importanti għall-President Obama li jkollhom in-nisa fl-irwoli prominenti fil
Kabinett ġdid tiegħu.
MR. Carney: Well, I japprezzaw il-kwistjoni. Il-President ma jemmnu li d-diversità
huwa importanti ħafna u huwa jemmen ukoll li picking-persuna d-dritt assolut għal kull
impjieg huwa importanti ħafna. U l-persuni nominati li ħabbret illum jirrappreżentaw dak il-prinċipju fil-
li huwa jemmen Senatur Hagel u John Brennan huma l-individwi d-dritt għall-impjiegi għall-
li għaliha ġew nominati.
Nixtieq infakkarkom li bħala parti mill-President Obamaís nazzjonali tim ta 'sigurtà għandna Segretarju
Clinton, li, wara erba 'snin, qed tħalli uffiċċju. Aħna Segretarju Napolitano, li
tkompli bħala Interna Segretarju Sigurtà. Aħna Ambaxxatur Susan Rice, li jkun indikat
li hi se jkunu qed joqgħodu fuq fi New York bħala lir-Rappreżentant Amerikan għall-Nazzjonijiet Uniti,
pożizzjoni Kabinett-livell. U hemm ovvjament nisa oħra notevolment li kapaċi f'pożizzjonijiet
tal-kariga għolja f'dan amministrazzjoni u se tkompli tkun.
Q Imma preżumibbilment, I mean, xi wħud minnhom se ovvjament tħalli matul iż-żmien, u Im mintix,
f'termini ta jkollhom sostituzzjoni, per eżempju, mas-Segretarju Clinton jħalli, taħseb
li -
MR. Carney: Well, naħseb li kwalunkwe suġġeriment li Secretary Clinton kien magħżul minħabba
ta 'sess tagħha tkun miċħuda mis-Segretarju Clinton u oħrajn. U kull suġġeriment li
persuni nominati m'għandhomx jintgħażlu għall-kwalifiki tagħhom tkun miċħuda minn kulħadd li l-interess
hija, bħala l-Presidentís huwa, l-ħafna - konstatazzjoni il-poplu aqwa għal kull biċċa xogħol. U Dakn
dak HEIs jsir illum u Dakn liema heíll tkompli tagħmel.
U hu, f'dak il-proċess, jinsisti fuq id-diversità fuq il-listi li huwa jqis għall-impjieg
għaliex huwa jemmen li fl-ikkastjar ta 'usa nett, inti jżidu l-eċċellenza tal-pool
ta 'persuni nominati potenzjali għal dawn il-pożizzjonijiet. Iżda fl-aħħar, heíll jagħmlu l-għażla li
huwa jemmen huwa l-aħjar għall-Istati Uniti. F'dan il-każ, li tkun Segretarju Hagel
- Jew Senatur Hagel għall Segretarju tad-Difiża u John Brennan għall Direttur ta 'l CIA.
Q U fuq il-grupp Biden, meta se nisimgħu mill-grupp Biden?
MR. Carney: Naħseb li l-President indikat li jrid l-isforz mmexxija mill-Viċi President
Biden biex tirrapporta lilu bl-dispaċċ, iżda I dont jkollhom kronoliġika li jtik. Il-
President diġà ħeġġeġ lill-Kungress meta niġu lura għax-xogħol li jibdew inizjattivi
- Leġiżlazzjoni li tipprojbixxi l-armi attakk, biex projbizzjoni ta 'kapaċità għolja rivisti, u biex titjieb
isfond tagħna kontrolli tas-sistema minħabba li ma jkollhom lakuni. L-hekk imsejħa loophole juru gun
hija problema li jidhirlu li l-Kungress jistgħu u għandhom jindirizzaw. Fir-rigward tal-aspetti l-oħra
ta 'dak l-President se jirrakkomanda, Iíll leave lilu li jħabbar.
Q Jidher Jannar kien tip ta 'l-assoluta aħħar darba li jrid għal rakkomandazzjonijiet,
u kien hemm xi rapporti li hemm se tkun qed tisma sessjonijiet. Im mintix,
hemm ħin?
MR. Carney: Ukoll, huwa Jannar 7 u Ikun -
Q Hemm se jkunu qed jisimgħu sessjonijiet?
MR. Carney: - disservice lill-xahar ta ' Jannar li wieħed jassumi li hija kienet aktar minn ġimgħa
pulzieri (Laughter.) So I se jgħidlek biex toqgħod sintonizzat. I biss ma jkollu l-ebda -
Q I biss jixtiequ kellna Diċembru lura. (Laughter.)
MR. Carney: Diċembru, iva -
Q Se jkun hemm ċans għall-persuni li jiżnu fil fis-sessjonijiet smigħ?
MR. Carney: I biss ma jkollhomx xi informazzjoni aktar għalik. Naf li l-Viċi President ikun
imexxi proċess li huwa ferm inklussiv, li huwa inkluż, kif naħseb kien irrappurtat,
konversazzjonijiet mal-partijiet interessati ħafna li jkollhom interess qawwi f'din il-kwistjoni. U li se
jkompli jkun il-każ.
Roger Runningen, u mbagħad is-Sur Nakamura.
Q Jay, tista 'tgħidilna li l-Sherpas huma għal kull wieħed mill-persuni nominati llum?
MR. Carney: I m'għandhomx Sherpas għalik. I think a sherpa huwa komunement assoċjata ma '
Suprema nominati Qorti. I do not know dak hemm huma bnedmin bħal f'dan il-każ. Senatur
Hagel u s-Sur Brennan se tkun megħjuna bħala dawn jgħaddu mill-proċess ta 'konferma
fil-Senat minn numru ta 'nies, imma I m'għandhomx għalfejn individwi li jipprovdu lilek.
Q Il-President tas-Senat naturalment se tistabbilixxi l- dati fuq dik, iżda inti jkollhom rabtiet
għalihom li jistabbilixxu data kmieni hekk kif redditu fuq l-22 jew hekk?
MR. Carney: Il-President, kif smajtu lilu kmieni llum jgħidu, jittama li l-Senat se
jieħdu dawn in-nominazzjonijiet, kif ukoll il- nomina ta 'Senatur Kerry għal Segretarju
tal-Istat, mill-aktar fis possibbli minħabba l- importanza ta 'mili dawn il-pożizzjonijiet malajr,
importanza għas-sigurtà nazzjonali tagħna. Imma I ma jkollhomx ċerta data ghalik u, ovvjament,
aħna tiddifferixxi lill-kumitati rilevanti.
Q Jay, just biex issegwi l-kwistjoni Brianna s, inti tkellmu ftit minuti ilu dwar meta l-
President jemmen fid-diversità, jinsisti dwar diversità, u li huwa titfa 'xibka wiesgħa meta
hu jitkellem dwar tfittex għall-kandidati biex iservu. Matul il-kampanja, Mitt Romney
kien tip ta 'ridiculed biex tgħid li ried binder sħiħa tan-nisa li jagħmlu deċiżjonijiet dwar
Kabinett membri. X'tifhem mill-President hija tinsisti dwar id-diversità u tqajjem din wiesa
net? Ma hu intervista nies bħal Michele Flournoy għall-impjiegi ta 'difiża li tagħmel ċert li
hu verament smigħ mill-nisa, minn oħrajn minoranzi fil speċifikament dan ix-xogħol u oħrajn
impjiegi? Jew ma hu jinsistu fuq modi oħra biex jinstabu kandidati kwalifikati li -
MR. Carney: Huwa, għal darb'oħra mingħajr ma jiġi indirizzat kwalunkwe proċess ta 'nominazzjoni speċifiku, nixtieq ngħid li
it-tweġiba hija iva. Huwa jitkellem ma 'bosta kandidati potenzjali għal pożizzjonijiet varji
u l-kandidati differenti. Huwa jagħżel, kif naħseb l officeholders fl-amministrazzjoni tiegħu ewwel
u l-Kabinett 1 juri, hu jagħżel irġiel u nisa li huwa jemmen huma d-dritt
individwi għall-impjieg li għalih stajt ġie maħtur. U li tkompli tkun tiegħu
proċess.
Mhuwiex uniformi. Huwa sentiment wiesgħa. U hu jemmen li l-pajjiż hija servuta
permezz ta 'proċess li ma jfittxu l-diversa talent f'dan il-pajjiż għall-pożizzjonijiet differenti.
Jon Christopher.
Q Dawn in-nominazzjonijiet kmieni lill Senaturi Kerry u Hagel u s-Sur Brennan - ma dan jipprova
li l-President tat-tieni terminu aġenda se tkun verament iffokat f'termini ta 'prijorità fuq
sigurtà nazzjonali u l-politika barranija?
MR. Carney: Dan juri li l-President, kif qal illum, iqis is-sigurtà tal-
l-Istati Uniti u l-poplu Amerikan ogħla prijorità u responsabbiltà tiegħu. U
huwa għalhekk li huwa jkun talab l-individwi ta 'tali talent u rekords ta 'servizz kif John Brennan
u Senatur Kerry u Senatur Hagel biex iservu fil-pożizzjonijiet li ħadthom ġew nominati
għall.
B'mod ġenerali, kif hu qal ripetutament, prijorità politika tiegħu - I mean, hemm ovvjament
ħafna, iżda l-ogħla prijorità tiegħu tkompli tkun wara li l-ekonomija tagħna tikber, wara dan joħloq
impjiegi, li tagħti garanzija lill-klassi tan-nofs, u bini ta 'pedament għall-futur ekonomiku
tkabbir fis-seklu 21 li se tippermetti għall-ġenerazzjonijiet futuri li jgawdu l-opportunità
u l-wegħda ta 'l-Amerika li l-ġenerazzjonijiet ta' qabel, inklużi l-Presidentís stess, gawdew.
Li jibqa 'prijorità ewlenija tiegħu.
Imma m'hemm l-ebda dubju li, kif qal , illum li r-responsabbiltà primarja tiegħu, kif
huwa fehmiet dan, hija s-sigurtà u s-sigurtà tal- l-Istati Uniti u l-poplu tiegħu.
Q Tista dawn iż-żewġ prijoritajiet jiġu bażikament mmgħaqqad?
MR. Carney: I think it-tweġiba għal din hija assolutament iva, għaliex dik hija r-responsabbiltà
ta 'kull President, u wieħed li dan President jieħu bis-serjetà ħafna.
Q Im jmorru lura għad-dibattitu limitu tad-dejn għal minuta. Iċ-Ċentru Bipartisan Politika
ħareġ rapport li llum qal li l-gvern fil-fatt jispiċċaw ta 'flus qabel dak
kellna normalment tkellem dwar, b'mod kmieni kemm Frar 15. So I kien jistaqsi jekk il-
amministrazzjoni kienet taħseb biex titlob lill- IRS li jipposponi rifużjonijiet għall-persuni. Jew ukoll,
kienu inti kollha taħseb dwar ħruġ ta 'ordni dwar liema kredituri jitħallas l-ewwel?
MR. Carney: Well, kif tafu, it-Teżor Dipartiment mankijiet mistoqsijiet bħal dawn u
poġġa l-informazzjoni dwar dan, inkluż f'ittra fl-aħħar tas-sena dwar kemm
l-estimi dwar meta l-limitu tad-dejn jista 'jintlaħaq u li l-miżuri li
Dipartiment tat-Teżor fil-passat u issa qed tieħu fir-rigward dik il-kwistjoni.
Imma nixtieq nirreferi inti għall-mistoqsijiet li inti tlabt lid-Dipartiment tat-Teżor.
George.
Q Inti żżomm tgħid il wonít President jinnegozja fuq il-limitu tad-dejn. Fil-riskju ta sounding
naÔve, kif ma dak ix-xogħol prattikament? Jekk il-mexxejja tal-Kungress tgħidlu li Donat
jkollhom il-voti li jgħollu l-limitu, ma hu biss jgħidu, l-ebda, Im mhux se jitkellmu dwar
li?
MR. Carney: Well, il-President jemmen li membri tal-Kungress ġew eletti biex iservu
kostitwenti tagħhom. U bħala wieħed mill-essenzjali tagħhom responsabbiltajiet, biex jiżguraw li tagħmel l-ebda
ħsara fil-Kungress li din l-ekonomija u għall- għajxien ta 'Amerikani medja, flirting
ma inadempjenza jew, saħansitra agħar, li jippermetti default, jkun hemm ksur ta 'dawk ir-responsabbiltajiet primarji.
U għal darb'oħra, George, I canít jkun aktar ċar: Dawn huma kontijiet li l-Kungress kisbet. Jekk
Kungress ħassew li ma għandu jkun tħallas dawn il-kontijiet jew li għandu jkun hemm infiq inqas
u self inqas, allura dawn għandhom ikollhom għadda leġiżlazzjoni differenti li approprjati
fondi. Mhuwiex r-responsabbiltà Presidentís jgħaddu leġiżlazzjoni biex jgħollu l-limitu tad-dejn;
hija r-responsabbiltà Congressís. U hu se ma jaħdmux fil-negozjati mal-Kungress
li kif xi avukati ta 'dan huma stess jkunu deskritti bħala sitwazzjoni ostaġġ - a
sitwazzjoni ostaġġ li tirriżulta, kif għamlet fis-sajf tal-2011, fi ħsara kbira lill-
din l-ekonomija u l-ħsara kbira lin-negozji Amerikani u ħsara kbira lill-Amerikani medja.
Allura itâs biss mhux il-ħaġa dritt li jagħmlu. I taħseb li se jkun hemm - jekk konna biex
ivvjaġġar jistabbilixxi li triq għal kwalunkwe ħin, kbir jittrattaw l-unanimità wara l-idea li itâs
proposition terribbli li flirt default jew li jippermettu default. U ħalluni nfakkarkom
li jekk il-pożizzjoni tal-Repubblikani fil-Kungress se jkun li l-għażla tiegħek, l-Amerika, huwa bejn
default u għalhekk kaos ekonomiku fuq il- naħa waħda, jew voucherizing Medicare jew qtugħ
benefiċċji għall-anzjani, il-persuni Amerikana huma se tgħid le fiż-żewġ istanzi.
Dan mhuwiex il-mod id-dritt li tagħmel affarijiet fil- dan il-pajjiż. Int għandek widen għal responsabbiltajiet tiegħek
hawnhekk, u li jinkludi ħlas għall-kontijiet li inti kisbet. Dan m'għandha x'taqsam xejn ma
bl-infiq fil-ġejjieni. Dan għandu ma ' infiq li diġà ġie inkors. U
hija r-responsabbiltà Congressís li jħallas tagħha kontijiet.
George, meta ikollok kont karta ta 'kreditu, inti tħallas, u jekk inti dont, ikollok penalizzat.
U fil-każ li ma tħallas kontijiet tiegħek meta youare l-Istati Uniti tal-Amerika, meta
youare-Kungress Istati Uniti, il-piena huwa kemm reali f'termini finanzjarji u sever
għall-ekonomija u għall-poplu Amerikan. Il wonít President jinnegozja mal-Kungress
fuq ir-responsabbiltà Congressís li jħallas tagħha kontijiet stess.
Grazzi, kollha.
Q Jay, il-President iffirma kollha ta 'dawk l-infiq kontijiet, hekk għaliex doesnít hu jaqsmu r-responsabbiltà?
MR. Carney: Well, huwa ma ffirmax kollha ta 'dawk infiq kontijiet. Il-President ilu
uffiċċju għal erba 'snin. U fil-fatt, enormi porzjon ta 'problemi tagħna defiċit attwali kien
kisbet taħt -
Q L-bills infiq li kienu promulgati fuq għassa tiegħu
MR. Carney: - amministrazzjonijiet preċedenti. U huwa spiss minsija mill-mexxejja Repubblikana
li dan huwa l-każ, li xi wħud mill-ħafna Mexxejja Repubblikana fil-kariga issa li jallegaw
bħala tnaqqis tagħhom defiċit għan, primarja għan, presjeduta enormi baġit busting
leġiżlazzjoni fl-amministrazzjoni preċedenti. Huwa wkoll ta 'spiss jintesa li l-uniku President
fi żminijiet tagħna hawn f'Washington li ekwilibrata il-baġit kien President Bill Clinton, u
huwa mgħoddi lill eċċessi suċċessuri tiegħu. U kien azzjonijiet meħuda mill-Kungress fl-preċedenti
għaxar snin u l-amministrazzjoni fl-uffiċċju il-ħin li eliminat dawk żejda u
mdawwar minnhom fil-defiċits akbar ta 'tagħna tul ta 'żmien, fil-ħin.
Allura l-President jieħu ir-responsabbiltà tiegħu bis-serjetà ħafna, iżda meta niġu għall-kontijiet
li l-Kungress għadda u jeħtieġ li jħallsu, dawn għandhom jieħdu r-responsabbiltajiet tagħhom
serjament u tħallas dawk il-kontijiet.
Grazzi.
Q Huwa l-President ser tara l-logħba tonight? (Laughter.)
MR. Carney: I havenít talbu.
Q Still jemmnu li għandu jkun hemm playoffs fil-kulleġġ?
MR. Carney: (Laughter.) Weíre jersqu qrib, id-dritt? (Laughter.)