Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 9. IL-ART TA 'L-misk-OX
A bogħod ħafna kien minn Ġunju qawwi fil-Port Chippewayan dim ta 'Ottubru dwar Slav Gran
Lag.
Żewġ, impenjattiv twil xhur Rea u Jones bil-kamin l-ixtut mgħawweġ ta 'l-kbir
baħar intern, biex twaqqaf fl-aħħar tat-tramuntana estrema, fejn rivulet plunging ffurmaw il-
sors ta 'xmara.
Hawnhekk huma sabu ċmieni nar ġebel u permanenti fost il-mudlama,
fdalijiet imħassra ta 'kabina. "Aħna ma għandhomx jitilfu ebda ħin," qal Rea.
"Inħoss-xitwa fil-riħ.
L-"tara kif skur il-ġranet huma Gettin" fuqna. "
"Jien għall-kaċċa misk-oxen," wieġbu Jones. "Man, aħna qed" facin-lejl tat-tramuntana;
aħna qed fl-art tax-xemx f'nofs il-lejl.
Hekk aħna ser tkun magħluqa fl għal seba 'xhur. A kabina irridu, ta '' injam, ta '' laħam. "
A foresti ta 'siġar prinjoli stunted delineata fuq il-lag, u dalwaqt solitudes dreary tagħha
rang għall-puplesiji tal-assi.
Il-siġar kienu żgħar u uniformi fid-daqs. Zkuk iswed protruded, hawn u hemm,
mill-art, li juru x-xogħol ta 'l-azzar fil-ħin marret minn.
Jones osservat li l-siġar ħajjin kienx akbar fid-dijametru mill-zkuk, u
interrogat Rea fir-rigward għad-differenza fl-età.
"Aqta 25, mebbe ħamsin sena ilu," qal il-nassaba.
"Iżda l-siġar ħajjin huma ma jkunux ikbar." "Siġar affarijiet ta '' ma jikbru malajr fil-
art tramuntana. "
Huma mibnija tond kabina ħmistax-marda ta 'l-ċmieni tal-ġebel, msaqqfa ma' arbli u
fergħat ta spruce u saff ta 'ramel.
Fl-tħaffir ħdejn il-nar Jones mhumiex ertjati fajl Rusty u l-kap ta '
whisky KEG, li fuqha kienet kelma sunken b'ittri mhux intelliġibbli.
"Imxejna sabet il-post," qal Rea.
"Frank mibnija kabina hawn fl-1819. An "fl-1833 Kaptan Lura wintered hawn meta
kien fit-tfittxija tal-Kaptan Ross tal-Fury bastiment.
Kien dawk explorin "partijiet Thet cut-siġar.
I tidher sinjal Indjani hemmhekk, sar l-aħħar tax-xitwa, I Ikkalkola, imma Indjani qatt maqtugħin
l-ebda siġar. "
Il-kaċċaturi temm il-kabina, piled kurduni ta 'barra ħatab, stivati bogħod il-
kegs ta 'ħut u frott imnixxef, il-xkejjer tad-dqiq, kaxxi ta' crackers, laħam fil-laned u
ħxejjex, zokkor, melħ, kafè, tat-tabakk -
kollha tal-merkanzija; imbagħad ħadet il-boat barra u li huwa l-bank, li tax-xogħol
ħadithom inqas minn ġimgħa.
Jones misjuba irqad fil-kabina, minkejja l-nar, inċert kiesaħ, minħabba
l-chinks wiesgħa bejn iz-zkuk. Ma tantx huwa aħjar minn irqad taħt
l-spruces jixxengel.
Meta hu essayed biex tieqaf l-xquq, kompitu bl-ebda mod faċli, meta wieħed iqis in-nuqqas
ta 'materjal - Rea laughed qasira tiegħu "Ho! Ho! "U waqfet lilu bil-kelma," Stenna. "
Kull filgħodu l-silġ aħdar estiż farther barra fil-lagi;-xemx paled
dim u dimmer; l-iljieli kesħin kiber.
Fit-8 Ottubru it-termometru reġistrati diversi gradi taħt iż-żero; li waqgħu
ftit aktar lejl li jmiss u komplew jonqsu.
"Ho! Ho! "Cried Rea.
"Hija laqtet lill-toboggan, ta 'bħalissa hi ser jibda slide.
Come on, tindif, aħna ħadthom xogħol li jagħmlu. "
Huwa maqbuda barmil, magħmula għal toqba tagħhom fil-silġ, rebroke saff sitt pulzieri, il-
iffriżar ta 'ftit sigħat, u l-mili barmil tiegħu, lura lill-kabina.
Jones kellha ebda inkling-intenzjoni tal-nassab, u wonderingly hu *** tiegħu
mimlija bl-ilma u segwiti barmil.
Saż-żmien huwa kien laħaq l-kabina, kwistjoni ta 'xi tletin jew erbgħin b'rati tajba,
l-ilma ma jibqax tarat minn pail tiegħu, għal film irqiq ta 'silġ evitati.
Rea kien ħmistax-saqajn mill-kabina, lura tiegħu għar-riħ, u threw l-ilma.
Xi ftit minnha ffriżat fl-arja, ħafna minnha ffriżat fuq il-zkuk.
Il-pjan sempliċi tal-nassab li incase-kabina ma 'silġ kien faċilment divined.
L-ġurnata kollha l-irġiel maħduma, itaffu biss meta l-kabina jixbah Mound glistening.
Hija kellha mhux kantuniera u lanqas crevice.
Ġewwa kien sħun u snug, u ħafif kemm meta l-chinks kienu miftuħa.
A moderazzjoni żgħira tal-temp ressqet il-borra.
Borra bħal dawn!
A aġitazzjoni abjad għama ta 'qxur griż, kbira daqs rix!
Kull jum li rustle ippronunzjata, kollha bil-lejl li jiddawwar, knis, nixxiegħa tħokk
il-kabina.
"Ho! Ho! "Roared Rea. "" Tis tajba; let borra tagħha, għal "il-renni
se jemigraw. Aħna ser ikollhom laħam frisk. "
Ix-xemx shone mill-ġdid, iżda mhux jgħajjat.
A riħ nipping niżlet mill-frigid tramuntana u crusted l-borra.
Il-lejl terzi wara l-maltempata, meta l-kaċċaturi jistabbilixxu snug taħt kutri tagħhom,
commotion barra qajjem minnhom.
"Indjani," qal Rea, "min jiġi fit-tramuntana għall-renni."
Nofs il-lejl, shouting u yelling, Barking klieb, ġbid ta 'sleds u qsim
ta 'trab tal-ġilda tepees maqtula irqad għal dawk fil-kabina.
Fil-għodu-pjanura livell u t-tarf tal-foresta kellu raħal Indjan.
Ġlud karibú, midmum fuq il-punti furkettati, kostitwit tinda bħall-abitazzjoni bl-ebda
bibien distinti.
Nirien affumikat fl-toqob fil-borra.
Mhux sa *** fil-ġurnata ma 'kull manifest ħajja nnifisha madwar il-tepees, u mbagħad
grupp ta 'tfal, li ma tantx miksi f'biċċiet ragged ta' kutri u ġlud, gaped fuq
Jones.
Huwa ra maqrusa, tagħhom tiffaċċja kannella, tluq, għajnejn bil-ġuħ, saqajn mikxufa u grieżem, u
jinnota b'mod partikulari d-daqs dwarfish tagħhom. Meta tkellem dawn ħarbu b'għaġla kbira a
mod ftit, imbagħad daru.
Huwa sejjaħ għal darb'oħra, u kollha ħlief wieħed dam LAD żgħar.
Jones marru fil-kabina u ħareġ ma 'numru żgħir ta' zokkor fid ċapep kwadri.
"Isfar Indjani sikkina," qal Rea.
"A jsibux tribù! Aħna fil għaliha. "
Jones magħmula mozzjonijiet għall-lad, imma hu baqa 'xorta, daqs li kieku transfixed, u tiegħu
għajnejn suwed t'attivitajiet wonderingly.
"Molari nasu (raġel abjad tajba)," qal Rea. Il-LAD ħareġ mill-trance tiegħu u ħares
lura fil kumpanni tiegħu, li delineata bl-eqreb. Jones ate f'daqqa ta 'zokkor, imbagħad jingħataw one
l-Indjan ftit.
Huwa ħa gingerly, poġġih fil-ħalq tiegħu u immedjatament qabża u 'l isfel.
"Hoppiesharnpoolie! Hoppiesharnpoolie! "Huwa għajjat għall tiegħu
aħwa subien u bniet.
Huma daħal fuq il-run. "Aħseb hu tfisser melħ ħelu," interpretat
Rea. "Naturalment dawn beggars qatt tasted
taz-zokkor. "
Il-medda ta 'żgħażagħ trooped tondi Jones, u wara b'togħma l-għoqod abjad, shrieked
fil delight tali li l-Braves u squaws shuffled barra mill-tepees.
Fil-ġranet tiegħu Jones qatt ma dehru Indjani miserable bħal dawn.
Kutri maħmuġa hid kull persuna tagħhom, ħlief straggling xagħar iswed, bil-ġuħ, għajnejn wolfish
u s-saqajn moccasined.
Huma iffullar fil-passaġġ qabel il-bieb tal-kabina u mumbled u t'attivitajiet u stenniet.
Ebda dinjità, l-ebda luminożità, l-ebda suġġeriment ta 'ħbiberija mmarkati din l-attitudni partikolari.
"Jsibux!" Exclaimed Rea.
"Huma ħadthom ġejjin għad-lagi tagħhom li jinvokaw l-Ispirtu Kbir biex jibagħtu l-renni.
Tindif, tkun xi tkun inti, ma 'l-għalf minnhom. Jekk inti tagħmel, aħna ser ikollhom magħhom fuq l-idejn tagħna kollha
xitwa.
Huwa krudili, iżda, il-bniedem, aħna qed fit-tramuntana! "Minkejja l-prattiċi tal-nassab
anfira Jones ma setgħetx tirreżisti l-iskrittura tat-tfal.
Huwa ma setax stand by u jarawhom starve.
Wara li taċċerta ma kien hemm assolutament xejn li jieklu fil-tepees, huwa stieden
dawk il-ftit fil-kabina, u għamlet pot kbir tas-soppa, li fih huwa niżel
kompressata gallettini.
It-tfal kienu simili Savage Wildcats. Jones kienet li ssejjaħ Rea biex jassistuh fl-
jżommu l-aborigines ftit famished minn tiċrit xulxin għal biċċiet.
Meta finalment dawn kienu kollha mitmugħa, dawn kellhom jiġu misjuqa barra mill-kabina.
"Dak ġdida għalija," qal Jones. "Beggars ftit Fqir!"
Rea doubtfully ħadlu ras Shaggy tiegħu.
Jum li jmiss Jones nnegozjati mal-Skieken Isfar.
Huwa kellu provvista goodly ta 'ornamenti, minbarra kutri, ingwanti u kaxex tal-prodotti fil-laned,
li kien ippreżentat għall-***ċ bħal dawn.
Huwa assigurati tużżana tal-klieb Indjani kbar mingħajr għadam, abjad u iswed, Huskies, Rea
sejħilhom - żewġ sleds-tul mal-xedd u diversi pari ta 'snowshoes.
Dan il-***ċ magħmula Jones Togħrokx idejn tiegħu fis-sodisfazzjon, għal matul il-tul
vjaġġ tramuntana kien naqas li tpartit għall-ħtiġijiet kardinali bħal dawn lill-suċċess ta '
riskju tiegħu.
"Aħjar doled l jnaqqi lilhom fir-razzjonijiet," grumbled Rea.
Erbgħa u għoxrin siegħa biżżejjed biex juru Jones l-għerf ta 'kliem tal-nassab li, fl-
biss dak iż-żmien l-crazed, savages injorant kien glutted-maħżen ġenerużi ta 'ikel,
li għandu jkollhom magħhom dam għal ġimgħat.
Il-jum li jmiss kienu tallaba fit-toroq fil-bieb tal-kabina.
Rea misħuta bir u mhedda bl fists tiegħu, iżda lura għal darb'oħra u għal darb'oħra.
Jiem mgħoddija.
Il-ħin kollu, fid-dawl u dlam, l-Indjani mimlija l-ajru mal Chant diżastruża
u incantations doleful lill-Ispirtu Kbir, u l-tum! tum! tum! tum! ta '
tomtoms, fattur speċifiku ta 'talb selvaġġi tagħhom għall-ikel.
Iżda l-monotonija abjad ta 'l-art rolling stock u lagi livell baqa imkissra.
Il-renni ma jkunux ġejjin.
Il-ġranet saret iqsar, dimmer, jiskuraw. Il-merkurju jinżamm fuq il-pjastra.
Erbgħin gradi taħt iż-żero ma inkwiet l-Indjani.
Huma ittimbrat till huma titwaqqa ', u kanta till vuċijiet tagħhom sparixxew, u taħbit tal-
tomtoms everlastingly. Jones mitmugħa-tfal darba kull jum,
kontra l-parir tal-nassab li.
Ġurnata waħda, filwaqt li Rea kien m'hemmx, Braves tużżana rnexxielhom jisforzaw entratura,
u clamored hekk bil-biża, u mhedda hekk iddisprat, li Jones kien fuq il-punt ta '
tagħtihom l-ikel meta l-bieb jinfetaħ jammettu Rea.
Ma t'għajn huwa ra s-sitwazzjoni. Huwa niżel l-barmil wettaq, threw l-
bieb miftuħ wiesa 'u bdiet azzjoni.
Minħabba l-*** kbira tiegħu hu deher bil-mod, iżda kull daqqa ta 'sledge martell-ewwel darba, tiegħu
knocked a kuraġġużi kontra l-ħajt, jew permezz tal-bieb fis-silġ.
Meta hu jista 'jilħqu żewġ savages f'daqqa, permezz ta' devjazzjoni, huwa iffavorixxa kapijiet tagħhom
flimkien ma 'xquq. Huma naqsu bħal affarijiet mejta.
Imbagħad huwa mmaniġġjati minnhom daqs li kieku kienu xkejjer ta 'qamħ, pitching tagħhom barra fil-borra.
F'żewġ minuti l-kabina kien ċar. Huwa banged-bieb u niżel l-bar fil-
post.
"Tindif, jien goin" biex nikseb mad fuq dawn thievin "aħmar, ġlud xi jum," huwa qal
gruffly.
L-daqs ta 'sidru heaved ftit, bħall-jintefħu bil-mod ta' oċean kalm, imma
ma kien hemm ebda indikazzjoni oħra ta 'eżerċizzju fiżiku mhux tas-soltu.
Jones laughed, u għal darb'oħra taw grazzi għall-comradeship ta 'dan il-bniedem stramba.
Ftit afterward, huwa mar out għall-injam, u bħas-soltu skanjata l-daqs ta 'l-
lag.
Ix-xemx shone mistier u sħan, u rix ġlata imqiegħed fl-arja.
Sema u x-xemx u sempliċi u l-lagi - kollha kienu griż.
Jones fancied huwa ra *** jiċċaqilqu bogħod ta 'kulur iktar skur minn l-isfond griż.
Hu sejjaħ l-nassab. "Caribou," qal Rea istantanjament.
"Il fuq quddiem nett tal-migrazzjoni.
Isma l-Indjani! Isma cry tagħhom: "Aton!
Aton! "Jfissru renni. Il-idiots għandhom jibża-merħla tagħhom ma
rakketta infernal, ta '' ebda laħam se huma jiksbu.
Il-karibú se żżomm lill-silġ, ta 'raġel' jew Indjan ma tistax zokk hemmhekk. "
Għal ftit mumenti anëillari tiegħu mistħarrġa l-lagi u tax-xatt ma 'għajn plainsman, il-
imbagħad dashed fi ħdan, li jerġgħu jitfaċċaw ma 'Winchester f'kull idejn.
Permezz tal-folla ta 'bewailing, bemoaning Indjani; huwa ***ħaffef, il-baxx, bank jmutu.
Il-qoxra iebsa ta 'borra milqugħ minnu. Il-sħaba griż kien tarzni elf barra
fuq il-lagi u tax-Xlokk li jiċċaqalqu.
Jekk il-karibú ma swerve minn dan il-kors li se jgħaddi mill-qrib għal
punt li jisporġi 'l-art, nofs-il mil il-lag.
Allura, żamma ta 'għajn attenta fuqhom, il-kaċċatur dam malajr.
Huwa ma kienx kkaċċjati Liebru u l-bufli fuq il-pjanuri ħajtu kollha mingħajr tagħlim
kif approċċ logħba li jiċċaqalqu.
Sakemm il-karibú kienu fl-azzjoni, ma setax jgħid jekk huwa mċaqlaq jew kien
jiċċaqalqux.
Sabiex tgħid jekk oġġett ma inanimate jew le, huma għandhom tieqaf biex tara, li minnhom
fatt li l-kaċċatur ħerqana ħadu vantaġġ. F'daqqa waħda huwa ra l-*** griża jmajna u
mazz up.
Huwa waqfet taħdem, joqgħod bħal macaque. Meta l-renni mċaqalqa għal darb'oħra, huwa mċaqlaq,
u meta slackened mill-ġdid, hu waqaf u sar jiċċaqalqux.
Peress li jinżammu għall-kors tagħhom, huwa ħadem gradwalment eqreb u eqreb.
Ftit hu distint griż, bobbing kapijiet.
Meta l-mexxej wriet sinjali ta 'twaqqif fil-Trot bil-mod tiegħu l-kaċċatur mill-ġdid saret
istatwa.
Huwa ra li kienu faċli biex tqarraq, u, daringly kunfidenti ta 'suċċess, huwa
daħal fuq is-silġ u magħluqa l-vojt sa mhux aktar minn mitejn tarzni
separati lilu mill-griż, bobbing, *** antlered.
Jones niżel fuq waħda irkoppa.
A mument biss għajnejn tiegħu lingered admiringly fuq l-ispettaklu selvaġġi u sbieħ, imbagħad
huwa swept wieħed mill-xkubetti għal livell. Drawwa qadima għamlu l-vista ftit żibeġ
tkopri ewwel il-mexxej stately.
***! Il-monarka griż leaped dritta 'l quddiem,
forehoofs up, back ras antlered, li jaqgħu mejta bi crash.
Imbagħad għal ftit mumenti l-Winchester spat nixxiegħa fatali ta 'nar, u meta jitbattal
kien jintefa 'l isfel għall-gun oħra, li fil-stabbli, idejn żgur mill-kaċċatur
belched-mewt lill-karibú.
Il-merħla ġrew fuq, li jħallu l-wiċċ abjad tal-lag griż ma 'tissara,
kicking, bellowing borġ. Meta Jones laħqu l-karibú hu ra
diversi jippruvaw żieda fuq saqajn iddgħajfet.
Bil-sikkina tiegħu huwa qatel dawn, mhux mingħajr xi periklu għalih innifsu.
Ħafna ta 'dawk waqa kienu diġà mejta, u l-oħrajn hekk jistabbilixxu xorta.
Kreaturi griż sbieħ kienu, kważi abjad, wide-jilħaq, simetriku
qrun.
A medley ta 'yells qamet mill-kosta, u Rea deher taħdem b'żewġ sleds, ma
l-tribù kollha ta 'Skieken Isfar tferra tal-foresta warajh.
"Tindif, int jest dak qodma Jim qal li kien," thundered Rea, kif hu mistħarrġa l-
griż pile.
"Laħam xitwa Hawn, l-" I ma d taw biskuttini għal-laħam kollu ħsibt youd
tikseb. "
"Tletin shots f'inqas minn tletin sekonda," qal Jones, "An" Morda bet kull ballun I bagħtet
mimsus xagħar. Kemm renna? "
"Għoxrin! twenty!
Tindif, jew stajt nesa kif jgħodd. I raden mebbe inti ma tistax jħaddmuhom
armi shootin ". Ho! hawnhekk jidħol l-Redskins Howlin "."
Rea bit-tarjola out sikkina Bowie u beda disemboweling-renni.
Huwa ma kienx pproċediet bogħod fil-ħidma tiegħu meta l-savages crazed kienu madwar lilu.
Kull wieħed mwettqa basket jew reċipjent, li huwa mdawwar aloft, u li kanta,
talab, rejoiced fuq irkopptejn tagħhom.
Jones mdawwar bogħod mill-xeni sickening li konvint minnu dawn kienu savages
ftit aħjar minn kannibali. Rea misħuta bir minnhom, u waqgħet magħhom matul, u
mhedda bl-Bowie kbar.
Altercation twettqet, imsaħħna fuq in-naħa tiegħu, frenzied fuq tagħhom.
Ħsieb xi qerq jistgħu befall comrade tiegħu, Jones dam fis-ħxuna tal-
grupp.
"Sehem magħhom, Rea, jaqsmu magħhom." F'liema każ il-ġgant jintrefa l ten tipjip
karkassi.
Tinfaqa fis Babel ta 'glee savage u neżlin fuq xulxin, l-Indjani
jinġibed l-karibú ix-xatt. "Thievin" fools, "growled Rea, jimsaħ l-
għaraq minn brow tiegħu.
"Said theyd jipprevali fuq l-Ispirtu Kbar biex tibgħat il-renni.
Għaliex, huma qatt ma d smelled laħam sħun iżda għalik.
Issa, tindif, dawn ser Gorge kull xagħar, qawqab jaħbu an "tas-sehem tagħhom f'inqas minn
ġimgħa. Thet l-aħħar nagħmlu għall-damned
kannibali.
Ma tara minnhom eatin "ta 'l-interjuri prima -? Faugh!
Jien calculatin "Ser naraw renni mhux aktar. Huwa *** għall-migrazzjoni.
Il-merħla kbira ħeġġet nofsinhar.
Iżda aħna xortik tajba, grazzi għall trainin Prairie tiegħek ".
Come fuq issa mal-sleds, jew aħna ser ikollhom pakkett ta 'l-ilpup għall-ġlieda kontra. "
Permezz tat-tagħbija fuq kull three renni islitta, il-kaċċaturi ma kinux twil fl jittrasportawhom
fuq il-kabina. "Tindif, ma jkunx hemm dubju ħafna dwar lilhom
"keepin sbieħ u berred," qal Rea.
"Huma ser iffriżar, ta '" nistgħu ġilda minnhom meta rridu. "
Dak il-lejl l-klieb lupu jsibux gorged infushom till huma ma setgħux jiżdied minn
il-borra.
Bl-istess mod Skieken Isfar feasted. Kemm żmien il-renni ten setgħet serviet
-tribù ħela, Rea u Jones qatt ma sab.
Il-jum li jmiss żewġ Indjani waslu bil-kelb-ferroviji, u l-miġja tagħhom kien faħħar ma
ieħor festa, u Pow-naqra li dam fil-lejl.
"Aqta aħna qed goin" biex jeħles mill-ġirien bil-ġuħ tagħna blasted, "qal Rea, li ġejjin
fil-għodu li jmiss mal-pail ilma, "An" I ser tkun durned, tindif, jekk ma nemminx
minnhom heathen crazy qallek dwarek.
Minnhom Indjani kien messaġġiera. Grab gun tiegħek, ejja ma jimxu fuq u
ara. "
Il Skieken Isfar kienu tkissir kamp, u l-kaċċaturi kienu darba konxji tal-
differenza fil-fond tagħhom. Rea indirizzati Braves diversi, imma ltqajna ebda
risposta.
Huwa stabbilit idejn wiesgħa tiegħu fuq il-kap mkemmxa qodma, li repulsed lilu, u mdawwar tiegħu
lura.
Bil-growl, l-nassab mibrumin-rawnd Indjan, u tkellem kif ħafna kliem ta 'l-
lingwa kif kien jaf.
Huwa ltqajna rispons kiesaħ, li ntemmet fil-kap qodma ragged bidu, tiġbid a
twil, driegħ dlam tramuntana, u mal-għajnejn ffissati fl issuġġettar fanatiëi, shouting:
"Naza!
Naza! Naza! "
"Heathen!" Rea ħadlu gun tiegħu fil-uċuħ tal-
messaġġiera.
"Hija ser imorru ħażin miegħek li ġejjin" Nazain għal żmien itwal fuq trail tagħna.
Ġejjin, tindif, ċar qabel ma niġi ġenn. "
Meta darba kienu aktar fil-kabina, Rea qal Jones li l-messaġġiera kienu
mibgħuta sabiex iwissu lill-Skieken Isfar mhux biex jgħinu lill-kaċċaturi abjad bl-ebda mod.
Dak il-lejl l-klieb kienu miżmuma ġewwa, u l-irġiel ħa dawriet fl jaraw.
Filgħodu wera traċċa wiesgħa nofsinhar.
U mal-għaddej tal-Skieken Isfar-merkurju niżel għal ħamsin, u l-twila,
għabex lejl xitwa waqgħet.
Allura ma 'din riddance aċċettabbli u ħafna ta' laħam u tal-fjuwil biex cheer minnhom, il-kaċċaturi
sib stabbiliti fil-kabina snug tagħhom li wieħed jistenna ħafna xhur għal dawl tax-xemx.
Dawk intervalli ftit meta r-riħ ma daqqa kienu l-ħinijiet biss Rea u Jones ltqajna
barra tal-bibien.
Biex l-plainsman, ġodda fit-tramuntana, id-dinja griż dim dwar lilu kien li jinqabeż
interess. Mill-għabex shone WAN, tondi,
ċirku lusterless li Rea qal kien ix-xemx.
L-silenzju u Desolation kienu qalb numbing.
"Fejn huma l-ilpup?" Staqsa Jones ta 'Rea. "Wolves ma jkunux jistgħu jgħixu fuq borra.
Huma qed farther nofsinhar wara karibú, jew farther tramuntana wara misk ox. "
F'dawk intervalli xorta ftit Jones baqgħu barra sakemm hu dared, mal-merkurju
għarqa għall-sittin gradi.
Hu mdawwar mill-wonder ta 'l-unreal, xemx remoti, il-Marvel fit-tramuntana -
Aurora borealis - dejjem preżenti, li dejjem jinbidlu, dejjem sbieħ! u hu gazed fil-
rapt attenzjoni.
"Dwal Polari," qal Rea, daqs li kieku kienu jitkellmu ta 'gallettini.
"Int ser ikollok fil-friża. Huwa kiesaħ Gettin "."
Kiesaħ sar, għall-kwistjoni ta 'seventy gradi.
Ġlata kopra l-ħitan tal-kabina u s-saqaf, ħlief biss fuq il-nar.
Il-renni kienu aktar diffiċli minn ħadid.
A sikkina jew mannara jew azzar nassa jinħaraq bħala li kieku ġie msaħħan tan-nar, u mwaħħla mal-
l-idejn. Il-kaċċaturi esperjenza problemi fil-
nifs; l-arja iweġġgħu pulmuni tagħhom.
Il-xhur mkaxkra. Rea kiber jum aktar siekta mill-jum, u kif hu
Sib qabel il-nar ispallejn wiesgħa tiegħu sagged iktar baxxi.
Jones, mhux imdorrija għall-istennija, it-trażżin, l-ostakolu tat-tramuntana, ħadem
dwar guns, sleds, xedd, till hu ħ*** li se jmorru ġenn.
Imbagħad biex jiffrankaw memorja tiegħu huwa mibni mitħna tal-ġlud ħoxnin u karibú pondered fuq
li jippruvaw jivvintaw, li jqiegħed fis-użu prattiku idea li darba kienu maħsuba.
Siegħa wara siegħa hu jistabbilixxu taħt kutri ma tistax torqod tiegħu, u widen lill-tramuntana
riħ.
Kultant Rea mumbled fil slumbers tiegħu; darba forma ġgant tiegħu startjata, u hu muttered
isem tal-mara.
Dellijiet mill-nar flickered fuq il-ħitan, viżjonarju, dellijiet spettrali, kiesaħ
u griż, twaħħil-tramuntana.
Fi żminijiet bħal dawn huwa longed ma 'l-enerġija ta' ruħ tiegħu li jkun fost dawk xeni ferm
nofsinhar, li hu sejjaħ dar. Għal jiem Rea qatt ma tkellem kelma, biss gazed
fil-nar, ate u slept.
Jones, riesqa bogħod mill-awto reali tiegħu, beżgħu l-burdata stramba ta 'l-nassab u
talbet li din tinqasam, iżda mingħajr suċċess.
Aktar u aktar hu tort lilu nnifsu, u weħidhom fuq il-fatt wieħed li, kif kien jagħmel
tpejjipx hu nnifsu, hu kien ġab biss maħżen żgħir ta 'tabakk.
Rea, tpejjep eċċessiv u akkaniti, kien minfuħ bogħod l-ħaxix ħażin fil-sħab ta '
abjad, imbagħad rkadew fis gloom.