Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XII-avventuri tal-CONT mara qodma.
"Astonished u kuntenta li tisma 'lingwa nativa tiegħi, u mhux inqas sorpriż fuq dak
dan il-bniedem qal, I magħmula risposta li kien hemm sfortuni ħafna akbar minn dik ta '
li huwa lmenta.
I told lilu fi ftit kliem ta 'l-kruhat li kelli imġarrab, u fainted t-tieni
ħin.
Li wettaq me għal dar qrib, tpoġġi me sodda, tatni l-ikel, stenniet fuqi,
consoled lili, flattered lili; hu qalli li hu qatt ma dehru xi waħda hekk sbieħ kif
I, u li hu qatt ma tant iddispjaċih-telf ta 'dak li kien impossibbli li jirkupra.
"" I twieled f'Napli, "qal," hemm dawn Geld tnejn jew 3000 tfal
kull sena; xi jmutu ta 'l-operazzjoni, oħrajn jiksbu vuċi aktar sbieħ minn
dik ta 'nisa, u oħrajn huma mtellgħin għal uffiċċji ta' l-istat.
Din l-operazzjoni twettqet fuq lili ta 'suċċess kbir u I kien mużiċist kappella li
, Madam-Prinċipessa ta 'Palestrina. "
"" Biex ommi! "Cried I." "omm tiegħek!" Cried hu, weeping.
"What! tista 'tkun li Princess żgħażagħ min I miġjuba sa l-età ta' sitt snin,
u li wiegħed daqshekk kmieni biex ikunu kif beautiful kif inti? "
"" Huwa I, tabilħaqq, imma ommi tinsab 400 btieħi għalhekk, mqatta 'fil-kwartieri,
taħt borġ ta 'korpi mejta. "
"I told lilu l-avventuri tiegħi, u huwa għamel me familjari mal tiegħu; me javżak li hu
kienet intbagħtet lill-Imperatur tal-Marokk minn setgħa Christian, jiġi konkluż trattat ta
ma 'dak prinċep, b'konsegwenza li
kien li jiġu forniti bil ħwienet militari u bastimenti biex jgħinu biex jitwaqqa 'l-***ċ
tal-Gvernijiet Kristjani oħrajn.
"" Missjoni tiegħi isir, "qal dan eunuch onesti;" mmur biex jimbarka għal Ceuta, u se
tieħdok lejn l-Italja. Ma che sciagura d'essere coglioni senza! "
"I irringrazzja lilu ma 'tiċrit ta' commiseration, u minflok ma tieħu lili biex l-Italja huwa
saru me Algiers, fejn hu mibjugħ lili għall-Dey.
Bilkemm kien I mibjugħa, mill-pesta li kienet għamlet il-mawra tal-Afrika, l-Asja, u
Ewropa, faqqgħet il malinn kbira f'Alġeri.
Rajt terremoti, imma nitolbu, jitilfu, qatt kellhom il-pesta "?
"Qatt," wieġeb Cunegonde.
"Jekk kellek," qal il-mara qodma, "inti tirrikonoxxi li huwa ferm aktar
terribbli minn terremot. Huwa komuni fl-Afrika, u I maqbuda dan.
Immaġina lilek innifsek-sitwazzjoni mnikkta ta 'l-bint ta' Papa, biss
ħmistax-il sena, li, f'inqas minn tliet xhur, kien ħ*** il-miseries tal-faqar
u l-jasar, kienet ravished kważi kull
jum, kienet beheld ommha mfassla fil-kwartieri, kienu esperjenzaw ġuħ u l-gwerra,
u kienet tmut tal-pesta f'Alġeri.
I ma die, madankollu, iżda eunuch tiegħi, u l-Dey, u kważi l-seraglio kollu ta '
Algiers jitmermru.
"Hekk kif l-fury ewwel ta 'dan pestilence terribbli kien' il fuq, il-bejgħ kien sar mit-
Dey tal skjavi; I kienet mixtrija minn merkantili, u mwettqa lejn Tunis; dan il-bniedem
mibjugħa me għal ieħor merkantili, li biegħet lili
mill-ġdid għall-ieħor fil Tripli; minn Tripli I kienet mibjugħa lill Lixandra, minn Lixandra biex
Smyrna, u minn Smyrna għall Kostantinopli.
Fit-tul sirt il-proprjetà ta 'Aga tal-Janissaries, li kien hekk ordnat
bogħod għad-difiża tal Azof, allura assedjata mill-Russi.
"Il-Aga, li kien raġel ħafna Gallant, ħa seraglio kollu tiegħu miegħu, u ppreżentat lilna
fil-forti żgħir fuq il-Meotides Palus, mgħ*** minn żewġ eunuchs iswed u għoxrin
suldati.
Il-Gżejjer Turks qtil ta 'għadd prodigious tal-Russi, iżda l-aħħar kellhom vendetta tagħhom.
Azof ġiet meqruda bin-nar, l-abitanti jitqiegħdu għall-xabla, la sess u lanqas l-età kienet
meħlusa; sakemm ikun hemm baqa 'biss ftit forti tagħna, u l-ghadu riedu starve
us out.
Il-Janissaries għoxrin kien maħlufa huma qatt ma jċedu.
L-estremitajiet tal-ġuħ li kienu mnaqqsin, obbligati li jieklu żewġ tagħna
eunuchs, minħabba l-biża ta 'vjolazzjoni tad ġurament tagħhom.
U fl-aħħar ta 'ftit jiem huma solvuti wkoll biex devour-nisa.
"Kellna Iman ħafna pious u uman, li ppriedka an priedka eċċellenti, exhorting
biex ma joqtlu lilna kollha f'daqqa.
"" Biss maqtugħa warrani ta 'kull wieħed minn dawn onorevoli, "qal," u tkun taf nol
tajjeb ħafna, jekk inti trid tmur għall-ġdid, se jkun hemm l-istess divertiment ftit
ġranet għalhekk; sema se jaċċettaw ta 'hekk karità' azzjoni, u nibaghtulek eżenzjoni ".
"Huwa kellu eloquence kbira; huwa konvinta minnhom; aħna għaddew din l-operazzjoni terribbli.
Il-Iman applikati l-balzmu istess lilna, bħal ma hu lit-tfal wara l-ċirkonċiżjoni, u
aħna kollha kważi miet.
"Bilkemm kellu l-Janissaries lest il-repast li kellna fornita lilhom,
mill-Russi daħal fil-qiegħ ċatt dgħajjes; mhux Janissary maħruba.
Ir-Russi ma tawx kas tad-kundizzjoni konna pulzieri
Hemm kirurgi Franċiż fil-partijiet kollha tad-dinja; wieħed minnhom li kien ħafna għaqlija
ħa magħna fil-kura tiegħu - hu vulkanizzat għalina, u sakemm I jgħixu I għandhom jiftakru li bħala
Hekk kif feriti tiegħi kienu imfejqa huwa għamel proposti lili.
Huwa offerta lkoll tkun ta 'cheer tajba, tgħidilna li l simili li ġara fl-assedji ħafna,
u li kien skond il-liġijiet tal-gwerra.
"Hekk kif kumpanni tiegħi setgħu jimxu, dawn kienu marbuta li tindika għal Moska.
I waqgħet għas-sehem ta 'Boyard li għamel miegħi ġardinar tiegħu, u tatni a twenty lashes
jum.
Iżda dan nobleman li fi żmien sentejn kienu kissru fuq il-rota flimkien ma 'tletin
Boyards aktar għal xi broils fil-qorti, I approfittaw minn dak l-avveniment; I ħarbu.
I traversata kollha Russja; I kien żmien twil impjegat INN-detentur tal f'Riga, l-istess
fil Rostock, fil Vismar, fil Leipzig, fil Cassel, fi Utrecht, fil Leyden, fil-
Aja, f'Rotterdam.
I waxed qodma fil-miżerja u disgrace, wara li wieħed biss nofs ta 'posteriors tiegħi, u dejjem
ftakar I kienet bint Papa. A mitt darba I kien fuq il-punt ta '
qtil myself; iżda xorta I iħobb ħajja.
Dan foible redikoli hi forsi waħda mill-karatteristiċi l-aktar fatali tagħna; għall huwa
Hemm xi ħaġa aktar assurda milli jixtiequ jwettqu kontinwament piż li wieħed jista '
dejjem tarmi l isfel? l-eżistenza detest u
għad trid riċiklaġġ għall-eżistenza wieħed? fil-qosor, li caress-serp li devours us,
till hu ikun kiel qalba tagħna?
"Fil-pajjiżi differenti li kien ħafna tiegħi li travers, u l-bosta
taverni fejn I ġew impjegat, ħadt l-avviż ta 'numru kbir ta' nies li
miżmuma l-eżistenza tagħhom stess fl stmellija, u
għadhom I qatt ma kien jaf 'aktar minn tmien li volontarjament itemmu l miżerja tagħhom;
three Negroes, erba Ingliżi, u professur Ġermaniż jismu Robek.
I ended billi jkunu aġent għall-Lhudi, Don Issachar, li jitqiegħdu me qrib preżenza tiegħek,
mara ġust tiegħi.
Jiena determinat li jaqsmu destin tiegħek, u kienu ħafna aktar affettwati bl tiegħek
sfortuni milli mal tiegħi stess.
I qatt ma anki jkollhom mitkellma inti ta 'sfortuni tiegħi, kellha inti ma piqued me
ftit, u li kieku ma kienx soltu li tgħid l-istejjer abbord bastiment biex
jgħaddu 'l bogħod il-ħin.
Fil-qosor Miss Cunegonde,, I kellhom esperjenza, naf id-dinja; għalhekk I
jagħtik parir jekk jiddevjax lilek innifsek, u jipprevalu fuq kull passiġġier li tgħid l-istorja tiegħu, u
jekk ikun hemm wieħed minnhom kollha, li ma
misħuta bir-ħajja tiegħu ħafna żmien, li ma spiss meqjus lilu nnifsu bħala l-
unhappiest ta 'mortals, I jagħtuk permess li tarmi me headforemost fil-baħar. "