Tip:
Highlight text to annotate it
X
PARTI 6: KAPITOLU XXIX IL-HUT-ġidri
Meta wasalna f'dak għarix f'nofs it-wara nofsinhar, rajna l-ebda sinjali ta 'ħajja madwar
li.
Il-qasam qrib mill kien denuded ta 'uċuħ tiegħu xi żmien qabel, u kellha mqaxxar
ħarsa, hekk eżawrjenti kieku kienet maħsuda u miġbura.
Ċnut, barrakki, kollox kellu ħarsa ruined, u kienu elokwenti tal-faqar.
Ebda annimal kien ta 'madwar kullimkien, ebda ħaġa li jgħixu fil-vista.
Il-stillness kien orribbli, li kien simili l-stillness tal-mewt.
Il-kabina kienet waħda storja waħda, li l-thatch kien iswed bl-età, u ragged minn nuqqas ta '
tiswija.
Il-bieb imbexxaq kien a trifle. Aħna avviċinat huwa stealthily - fuq tiptoe u
fil-half-nifs - għal dan huwa l-mod kif tħossok wieħed jagħmel lilu tagħmel, fi żmien bħal dan.
Il-king knocked.
Aħna stenniet. Ebda tweġiba.
Knocked mill-ġdid. Ebda tweġiba.
I imbuttat il-bieb ippronunzjata miftuħ u ħares pulzieri
I għamel xi formoli dim, u mara startjata mill-art u stared fuq
lili, bħala wieħed li ma wakened mill-irqad.
Bħalissa hija sabet vuċi tagħha: "! Have ħniena" hi invokat.
"Kull tittieħed, xejn ma jibqa '." "I ma jaslu għal jieħdu xejn, foqra
mara. "
"Inti mhux qassis?" "No"
"Lanqas ma jiġu mill-Lord tal-Palazz?" "Le, jien barrani."
"Oh, imbagħad, għall-biża 'Alla, li żjarat ma' miżerja u mewt bħal ma jagħmlux ħsara,
qatran mhux hawn, imma fly! Dan il-post huwa taħt il-saħta tiegħu - u tiegħu
Knisja. "
"Let me ġejjin fi u jgħinuk -. Inti marid u fl-inkwiet"
I kien aħjar użat għall-dawl dim issa. I tista 'tara għajnejn vojta tagħha fiss fuqi.
I tista 'tara kif emaciated kienet.
"I jgħidlek il-post huwa taħt il-projbizzjoni tal-Knisja.
Save yourself - u jmorru, qabel xi straggler ara hawn thee, u jagħmel rapport ".
"Agħti l-ebda inkwiet dwar me; I ma 'kura xejn għall saħta tal-Knisja.
Let me jgħinuk "" Issa l-ispirti tajbin -. Jekk ikun hemm xi
tali - bless thee għal din il-kelma.
Kieku Alla kelli appoġġ ta 'ilma - iżda li jkollhom, iżżomm, tinsa I qal li, u jtajru;! Għall hemm
hija li hawnhekk li anke hu li feareth mhux il-Knisja trid biża ': dan tag marda
aħna die.
Leave us, thou kuraġġużi, barrani tajba, u tieħu thee bħal dawn kollha u sinċiera
barka bħala minnhom li tkun accursed jista 'jagħti. "
Iżda qabel dan kelli telgħet skutella injam u kien rushing passat il-king fuq tiegħi
mod lill-tan-nixxiegħa. Huwa kien ta 'għaxar tarzni bogħod.
Meta sirt lura u mdaħħla, il-king kien fi ħdan, u kien il-ftuħ il-shutter li
għalaq il-tieqa-toqba, li jħallu fl-arja u dawl.
Il-post kienet sħiħa ta 'mhux minsusa mniġġsa.
Nressaq l-iskutella għall xofftejn il-mara, u kif hi ħakem ma talons ħerqana tagħha l-
shutter daħal miftuħ kollu u dawl qawwi mgħarrqa wiċċ tagħha.
Ġidri r-riħ!
I reġgħet lill-king, u qal fil-widnejn tiegħu: "Mill-bieb fuq il-instant, sire! l-
mara hija tmut ta 'dik il-marda li jinħela l-dbielet ta' Camelot sentejn ilu. "
Hu ma budge.
"Ta 'verità I għandu jibqa' - u l-istess għajnuna."
I whispered mill-ġdid: "King, m'għandux ikun.
Inti għandek tmur. "
"Ye jfisser ukoll, u ye jitkellmu ma unwisely. Iżda kien mistħija li re għandhom ikunu jafu
biża ', u mistħija li kavallier belted tagħti l-idejn tiegħu meta jkun tali bżonn
succour.
Paċi, I mhux se jmorru. Huwa inti li trid tmur.
Jipprojbixxu l-Knisja ma jaqax fuq lili, imma forbiddeth inti tkun hawn, u hi se
jittrattaw miegħek bl-idejn tqal kelma waslet għall tagħha ta 'jinterferixxix tiegħek. "
Kien post ddisprata għalih li tkun ġewwa, u jista ispiża lilu ħajja tiegħu, iżda ma kienx
użu li jargumentaw miegħu.
Jekk hu meqjus unur knightly tiegħu fil-periklu hawn, li kien l-aħħar ta 'l-argument;
kien tissospendi, u xejn ma jista 'evitat; I kien konxju ta' dak.
U so I niżel is-suġġett.
Il-mara Tkellem "Ġust Sinjur, ta 'kindness tiegħek se ye jitilgħu
is-sellum hemmhekk, u jġibu me aħbarijiet ta 'dak ye issibha?
Kun ma jibżgħux għandu jirrapporta, għall-ħinijiet jista 'jidħol meta anke tal-qalb ta' omm qed tikser passat
-. Jkun diġà kissru "" Jirrispettaw, "qal il-king," u jagħti l-mara
li jieklu.
I se jmorru. "U huwa poġġa l-fuq id-dahar.
I daru biex tibda, imma r-re kien diġà beda.
Huwa wieqaf u ħarsu l fuq raġel li jistabbilixxu fi dim dawl, u ma nnota magħna
s'issa, jew mitkellma. "Huwa raġel tiegħek?" Il-king mitluba.
"Iva."
"Hu rieqda?" "Alla tkun irringrazzja għal dak karità wieħed, iva -
dawn il-tliet sigħat.
Fejn għandhom I tħallas bis-sħiħ, gratitudni tiegħi! għall-qalb tiegħi huwa fqigħ ma huwa
. għal dak l-irqad hu sleepeth issa "I said:
"Aħna se tkun attenta.
Aħna mhux se jinxtegħel lilu. "" Ah, le, li ye mhux se, għax hu huwa mejjet. "
"Mejta?" "Iva, dak trijonf huwa li jkunu jafu dan!
Xejn jista 'jagħmillu ħsara, l-ebda insult lilu aktar.
Huwa fis-sema issa, u kuntenti, jew jekk ma jkunx hemm, huwa bides fl-infern u huwa l-kontenut; għall-
f'dak il-post hu ser issib la Abbati u lanqas isqof.
Konna tifel u tifla flimkien; konna raġel u mara dawn ħames snin u għoxrin, u
qatt separati sallum. Aħseb kemm żmien li huwa għall-imħabba u jbatu
flimkien.
Dalgħodu kien hu barra tal-moħħ tiegħu, u fancy tiegħu konna tifel u tifla mill-ġdid u
wandering fl-oqsma kuntenti, u hekk li jitkellmu ferħan innoċenti wandered hu ferm
u farther, għadu ħafif gossiping, u
daħal fis-f'dawk l-oqsma l-oħra nafu mhux ta ', u kien mitfi bogħod mill-vista mortali.
U għalhekk ma kienx hemm firda, fl fancy tiegħu I marru miegħu; kien jaf imma jien ma
marru miegħu, naħa tiegħi fil tiegħu - idejn artab tiegħi żgħażagħ, dan ma irkupri jidbielu.
Ah, iva, li jmorru, u taf le; jisseparaw u taf le; kif jista f'daqqa
paċi - aktar wiesgħa minn dik? Kien jippremjaw tiegħu għal ħajja krudili
paċenzja jitħallsu. "
Kien hemm storbju żgħira mis-direzzjoni tal-kantuniera dim fejn is-sellum kien.
Dan kien il-king dixxendenti.
I setgħet tara li kien jkollhom xi ħaġa fil-driegħ, u l-assistenza ruħu mal-
oħra. Huwa daħal quddiem fil-dawl; fuq tiegħu
tas-sider jistabbilixxu tifla Slender ta 'ħmistax.
Hija kienet konxja iżda nofs; kienet tmut tal-ġidri.
Hawnhekk kien heroism fil-aħħar possibbiltà u loftiest tagħha, Samit-almu tagħha; dan kien
sfida mewt fil-qasam mhux armata miftuħa, ma 'l-odds kontra l-
isfidant, ebda premju stabbilit fuq il-konkors,
u l-ebda admiring dinja ħarir u drapp ta 'deheb li gaze u infaħħar; u madankollu l-
filwaqt king kien serenely brave kif kien dejjem kienet f'dawk kompetizzjonijiet irħas
fejn jiltaqa 'kavallier kavallier fil-ġlieda ugwali u clothed fil-protezzjoni tal-azzar.
Huwa kien kbir issa; sublimely kbira.
L-istatwi rude 'l-antenati tiegħu fil-palazz tiegħu għandu jkollu żieda - jiena nara
għal dak, u ma jkunx re impustat qtil ġgant jew Dragun, bħall-bqija,
ikun re fl-Garb commoner tal-
filwaqt mewt fl-armi tiegħu li l-omm peasant tista 'tfittex l-aħħar tagħha fuq tarbija tagħha
u jkunu comforted.
Hu stabbilit il-tfajla stabbiliti minn ommha, li jitferra endearments u karezzi minn
overflowing tal-qalb, u wieħed jista 'jsib dawl ħażin ċaqliq ta' rispons fil-
għajnejn tat-tfal, iżda li kienet kollha.
L-omm mdendla fuq tagħha, kissing tagħha, petting tagħha, u imploring tagħha biex jitkellmu,
imma l-xufftejn biss mċaqlaq u ebda ħoss daħal.
I snatched flixkun likur tiegħi minn fuq id-dahar tiegħi, iżda l-mara żammet lili, u
qal: "Le - hi ma jsofru; huwa aħjar hekk.
Li jista 'jġib lura tagħha għall-ħajja.
Xejn li tkun tant tajba u t-tip kif intom qed tagħmel tagħha li iweġġgħu krudili.
Għal ħarsa inti - dak li jibqa 'li jgħixu għall?
Aħwa tagħha huma marret, missierha hija marret, goeth ommha, saħta tal-knisja hija
fuq tagħha, u ħadd jista 'kenn jew jagħmlu ħbieb tagħha anki jekk hija jistabbilixxu irrekuperabbli fil-
tat-triq.
Hija desolate. I ma staqsitekx, qalb tajba, jekk tagħha
oħt jkun għadu fuq jgħixu, hawn overhead; kelli l-ebda bżonn; ye kienet marret lura, inkella, u
jkunx ħalla l-ħaġa ħażina forsaken - "
"Hija lieth fil-paċi," interrott il-king, fl-vuċi imrażżna.
"Jien ma jibdlu. Kif sinjuri hija din il-ġurnata fil-kuntentizza!
Ah, Annis tiegħi, shalt thou jsw jissieħbu sister malajr - thou'rt dwar mod jsw, u dawn ikunu
ħbieb ħniena li ma jtellfux. "
U hekk hi niżel għal murmuring u cooing fuq l-tfajla mill-ġdid, u ippronunzjata stroking
wiċċ tagħha u xagħar, u kissing tagħha u sejħa tagħha bl-ismijiet endearing; iżda hemm
kien bilkemm sinjal ta 'rispons issa fl-għajnejn igglejżjar.
Rajt ukoll tiċrit mill-għajnejn il-king, u jaslu s'għand wiċċu.
Il-mara ndunat minnhom, wisq, u qal:
"Ah, naf dak is-sinjal: thou'st mara fid-dar, ruħ foqra, u int u hi mxew
bil-ġuħ fis-sodda, tal-ħafna l-ħin, li l-ftit dawk jista 'jkollha qoxra tiegħek, inti taf
dak il-faqar huwa, u l-insulti ta 'kuljum ta'
betters tiegħek, u l-idejn tqal tal-Knisja u r-re. "
Il-king winced taħt dan aċċidentali dar sparatura, iżda xorta miżmuma; kien tagħlim tiegħu
parti; u kien playing ukoll, wisq, għall-Bidu pjuttost matt.
I laqat sa devjazzjoni.
I offruti l-ikel u likuri mara, imma hi rrifjutat tnejn.
Hija tippermetti xejn li ġejjin bejn tagħha u r-rilaxx tal-mewt.
Imbagħad I niżel bogħod u ressqet il-wild mejta mill aloft, u stabbiliti mill tagħha.
Dan kissru tagħha stabbiliti mill-ġdid, u kien hemm ieħor xena li kienet sħiħa ta 'heartbreak.
Minn u minn I magħmula ieħor devjazzjoni, u beguiled tagħha li jfassal l-istorja tagħha.
"Ye jafu sew infuskom, li tkun sofriet dan - għall verament ebda tagħna
kondizzjoni fil-Gran Brittanja jaħarbu minnha.
Huwa l-qodma, tale weary. Aħna miġġielda u tħabtu u rnexxielha;
tifsira mis-suċċess, li aħna għexu u ma jmutu; aktar minn dak m'għandux jiġi
mitluba.
Ebda problemi daħal li aħna ma setgħux jitilfu s, sa din is-sena ġabhom; mbagħad daħal dawn
kollha f'daqqa, kif wieħed jista 'jgħid, u megħlub magħna.
Snin ilu l-Lord tal-Palazz imħawla siġar ċertu frott fuq ir-razzett tagħna; fil-
aqwa parti ta 'dan, wisq - a mistħija offiża gravi u ħażina - "
"Iżda kien dritt tiegħu," interrott il-king.
"Xejn denieth li, fil-fatt; an il-liġi jfisser xejn, dak li hu l-Mulej huwa tiegħu, u
dak li huwa mini hija wkoll tiegħu.
Razzett tagħna kien tagħna permezz ta 'kera, għalhekk "Twas bl-istess mod, li tiegħu tagħmel miegħu kif kien.
Xi ftit żmien ilu, tlieta minn dawk is-siġar kienu nstabu hewn isfel.
Tlett ulied tagħna kibret dam mbeżżgħin tirrapporta r-reat.
Ukoll, fil-Dungeon Lordship tiegħu hemm dawn jinsabu, li saith andu huma jimteddu u taħsir
till confess.
Huma għandhom zero nistqarr, li huma innoċenti, wherefore hemm se jibqgħu
sakemm imutu. Ye jafu dan id-dritt ukoll, I ween.
Aħseb kif dan ħallewna; raġel, mara u żewġt itfal, biex tiġbor wiċċ tar-raba li kien
mħawla bil-forza tant akbar, iva, u protett bil-lejl u jum mid-ħamiem u
prowling annimali li jkunu sagru u m'għandhomx ikunu iweġġgħu minn kwalunkwe tip ta 'tagħna.
Meta uċuħ Lord tiegħi kien kważi lesta għall-ħsad, hekk ukoll kien tagħna; meta tiegħu
qanpiena rang li call us għal oqsma tiegħu li ħsad tiegħu għal xejn, ma kienx
jippermettu li jien u żewġ bniet tiegħi għandhom jgħoddu
għal tlett ulied tagħna miżmuma fil-magħluq, iżda biss għal tnejn minnhom; hekk, għall-waħda nieqsa kienu
aħna ta 'kuljum immultat.
Dan il-ħin uċuħ tagħna stess kienet irrekuperabbli permezz negliġenza; u għalhekk kemm il-qassis u
Lordship tiegħu mmultat magħna għaliex l-ishma tagħhom fuqha kienu qegħdin isofru minħabba ħsara.
Fl-aħħar il-multi kielu sa uċuħ tagħna - u huma ħadu dan kollu; jkunu ħadu dan kollu u magħmula
magħna ħsad għalihom, mingħajr ħlas jew ikel, u aħna starving.
Imbagħad l-agħar daħal meta I, li huma barra tal-moħħ tiegħi mal-ġuħ u telf ta 'subien tiegħi, u
grief biex tara raġel tiegħi u maids ftit tiegħi fil-ċraret u l-miżerja u disperazzjoni, jkunu ġejjn
dagħa fil-fond - oh! elf minnhom!
- Kontra l-Knisja u l-modi tal-Knisja. Kien għaxart ijiem ilu.
I kien waqa 'marid b'din il-marda, u kien il-qassis I qal li l-kliem, għax hu
kienet waslet għall chide lili għal nuqqas ta 'umiltà dovuti taħt l-idejn chastening ta' Alla.
Li wettaq jinterferixxix tiegħi li betters tiegħu; I kien stubborn; wherefore, bħalissa fuq tiegħi
ras u lill-kapijiet kollha li kienu qalb lili, waqa 'l-saħta ta' Ruma.
"Peress li dak il-jum aħna evitati, shunned ma 'orrur.
Xejn wasal qrib dan il-għarix tkun taf jekk ngħixu jew le.
Il-bqija tal us kienu meħuda isfel.
Imbagħad I roused lili u ltqajna up, bħala mara u omm.
Kien ftit huma setgħu jittiekel fi kwalunkwe każ; kien inqas minn ftit kellhom
jieklu.
Imma kien hemm l-ilma, u I taw lilhom li. Kif dawn craved dan! u kif mbierka
dan! Iżda l-aħħar daħal bieraħ; qawwa tiegħi
fallew.
Bieraħ kienet l-aħħar darba I qatt raw raġel tiegħi u dan il-wild ħajjin iżgħar.
Għandi lain hawn dawn il siegħa - dawn l-etajiet, ye jistgħu jgħidu - smigħ, is-smigħ għall-
kull ħoss up hemm li - "
Hija taw t'għajn malajr qawwija fil bint il-kbir tagħha, imbagħad cried out, "Oh, għeżież tiegħi!"
u feebly miġbura l-forma webbiesa għall-armi kenn tagħha.