Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITOLU 20
"*** fil-għaxija I daħal l-istudju tiegħu, wara traversat an jimponi iżda vojta
dining room ħafna dimly mixgħula. L-dar kienet siekta.
I kienet preċeduta minn impjegat anzjani Ġavaniż skura fil-tip ta 'livery ta' ġakketta bajda
u isfar sarong, li, wara li jitfa l-bieb miftuħ, exclaimed baxx, "O kaptan!" u
titjib twarrib, spiċċat fil-misterjuża
mod bħallikieku huwa kien ghost biss mumentarjament inkorporati għal dak il-partikolari
servizz.
Stein daru tond mal-president, u fl-istess moviment nuċċalijiet tiegħu dehru li
jiksbu imbuttat fuq forehead tiegħu. Huwa laqa lili fil-kwiet tiegħu u umoristiku
vuċi.
Wieħed biss rokna tal-kamra kbira, il-kantuniera fejn kien tiegħu bil-miktub-desk, kien
qawwi imdawla minn oskura qari lampa, u l-bqija ta 'l-appartament spazjużi
mdewba fi gloom shapeless bħal żvojtata.
Ixkafef dejqa mimlija bil-kaxxi skuri ta 'forma uniformi u kulur dam madwar il-
ħitan, mhux mill-art sas-saqaf, iżda fil-ċinturin pessimisti madwar erba 'piedi wiesgħa.
Katakombi ta 'ħanfus.
Pilloli injam kienu mdendla fuq f'intervalli irregolari.
Id-dawl laħaq wieħed minnhom, u l-Coleoptera kelma miktuba b'ittri tad-deheb
glittered mysteriously fuq dimness kbira.
Il-każijiet tal-ħġieġ li jkun fih il-ġbir ta 'friefet kienu varjaw fi tliet twil
ringieli fuq Slender-legged tabelli ftit.
Waħda minn dawn il-każijiet kienu tneħħew minn post tagħha u kien fuq l-iskrivanija, li kien
bestrewn ma slips tawwalija tal-karta msewda ma kalligrafija minuta.
"" Allura inti tara lili - hekk, "huwa qal.
Naħa tiegħu hovered fuq il-każ fejn farfett fil grandeur solitarja mifruxa
ġwienaħ dlam bronż, seba 'pulzieri jew aktar madwar, ma veinings abjad exquisite u
transkonfinali sabiħ ħafna ta 'spots isfar.
"Huwa biss kampjun wieħed bħal dan, huma għandhom f'Londra tiegħek, u mbagħad - mhux aktar.
Lejn il-belt indiġeni tiegħi żgħira dan il-ġbir tiegħi I għandhom inħallu.
Xi ħaġa ta 'lili.
L-aħjar. "" Hu milwi 'l quddiem fil-presidenza u gazed
reqqa, Chin tiegħu fuq il-faċċata tal-każ.
I kien fil lura tiegħu.
"Marvellous," huwa whispered, u deher li tinsa preżenza tiegħi.
Istorja tiegħu kien kurjuż.
Huwa kien imwieled fil-Bavarja, u meta ż-żgħażagħ ta '22 kienu ħadu attiva
parti fil-moviment rivoluzzjonarju ta '1848.
Ħafna kompromessa, huwa rnexxielu jagħmel jaħarbu tiegħu, u fl-ewwel sabet kenn ma '
foqra repubblikani watchmaker fi Trieste.
Minn hemm huwa għamel triqtu lejn Tripli bi stokk ta 'arloġġi rħas biex Hawk dwar, -
mhux ftuħ kbir tassew, iżda rriżulta xortik tajba biżżejjed, minħabba li kienet
hemm hu daħal fuq vjaġġatur Olandiż - a
bniedem pjuttost famużi, nemmen, imma jien ma tiftakarx l-isem tiegħu.
Hija kienet li naturalista li, l-involviment lilu bħala tip ta 'assistent, ħadet lilu l-Lvant.
Kienu jsiefru fil-Arċipelagu flimkien u separatament, ġbir insetti u
għasafar, għal erba 'snin jew aktar.
Imbagħad il-naturalista marru dar, u Stein, li m'għandha ebda dar biex tmur, baqa 'ma'
negozjant antik kien jiltaqgħu fil-vjaġġi tiegħu fl-intern ta Celebes - jekk
Celebes jista 'jingħad li jkun hemm ġewwa.
Dan Scotsman qodma, l-uniku bniedem abjad tħalla joqgħod fil-pajjiż fil-
żmien, kien ħabib privileġġjat ta 'l-ħakkiem kap ta' Stati Wajo, li kienet mara.
I spiss jinstema Stein jirrelataw kif dik xedaq, li kien ftit paralizzati fuq naħa waħda, kien
introduċa lilu lill-qorti nativa ta 'żmien qasir qabel ieħor puplesija mwettqa lilu off.
Huwa kien raġel tqal bil-daqna bajda patrijarkali, u li jimponu istatura.
Huwa daħal fis-kunsill-sala fejn il-rajahs, pangerans, u headmen kienu
immuntati, ma 'l-irġejjen, mara imkemmxa xaħam (ħafna ħielsa fid-diskors tagħha, Stein
qal), mitfugħa lura fuq couch għolja taħt kanupew.
Huwa mkaxkra riġel tiegħu, thumping ma stick tiegħu, u ħatfu driegħ Stein, li twassal lilu
sa l-couch.
"Ħares, irġejjen, u inti rajahs, dan huwa tifel tiegħi," huwa ipproklamata vuċi stentorian.
"Għandi nnegozjati mal-missirijiet tiegħek, u meta immut huwa għandu ***ċ miegħek u tiegħek
sons. "
"Permezz ta 'din il-formalità Stein sempliċi wiret privileġġjat tal-Scotsman tal-
pożizzjoni u l-ħażniet tiegħu fil-***ċ, flimkien ma 'dar imsaħħaħ fuq il-
banek tax-xmara navigabbli biss fil-pajjiż.
Ftit wara l-reġina qodma, li kien hekk mingħajr fid-diskors tagħha, miet, u l-
pajjiż sar imfixkel minn pretenders varji għall-tron.
Stein ssieħbu fl-parti ta 'tifel iżgħar, l-waħda minnhom tletin sena wara huwa qatt ma
Tkellem mod ieħor iżda bħala "Bonso tiegħi Mohammed foqra."
Huma t-tnejn saru l-eroj ta 'jisfrutta innumerabbli; kellhom avventuri mill-isbaħ,
u darba kien assedju fid-dar tal Scotsman fuq fix-xahar, biss punteġġ ta '
segwaċi kontra armata sħiħa.
Nemmen li l-natives taħdita ta 'din il-gwerra din il-ġurnata.
Sadanittant, jidher, Stein qatt ma naqas milli anness f'isimha stess kull farfett jew
ħanfusa huwa seta jiġu idejn fuq.
Wara xi tmien snin ta 'negozjati tal-gwerra, truces foloz, f'daqqa
tifqigħat, ir-rikonċiljazzjoni, qerq, u l-bqija, u daqstant paċi deher fl-aħħar
stabbilit b'mod permanenti, tiegħu "fqir Mohammed
Bonso "ġie maqtul fil-bieb tar-residenza royal tiegħu stess filwaqt li tiżżarma fi
l-ispirti ogħla fuq ir-ritorn tiegħu minn suċċess ċriev-kaċċa.
Dan l-avveniment mogħtija pożizzjoni Stein estremament prekarji, imma kien ikollu
qagħdu forsi kieku ma kienx li żmien qasir wara huwa tilef oħt Mohammed
("Mara għeżież tiegħi l-Princess," huwa użat biex
tgħid solennement), minn min kellu tifla - omm u tifel kemm jmutu
fi żmien tlett ijiem ta 'xulxin minn xi deni infettiv.
Hu ħalla l-pajjiż, li dan it-telf krudili kien għamel intolérable lilu.
B'hekk intemmet l-ewwel parti u avventuruża ta 'eżistenza tiegħu.
Liema kienet segwita tant differenti li, iżda għall-realtà ta 'niket li baqa'
miegħu, din il-parti stramba għandu jkollu jixbah ħolma.
Huwa kellu ftit flus; huwa beda mill-ġdid il-ħajja, u fil-kors ta 'snin akkwistati
numru konsiderevoli ta 'fortuna.
Fl-ewwel kien ivvjaġġa negozju tajba fost il-gżejjer, iżda ta 'età kienet misruqa
lilu, u ta *** hu rari ħalla d-dar tiegħu spazjużi tliet mili barra mill-belt,
ma 'ġnien estensiva, u mdawra mill-
stalel, uffiċċji, u cotta bambu għall-impjegati tiegħu u d-dipendenti, li minnhom kien
ħafna.
Huwa saq fil-Buggy tiegħu kull filgħodu għall-belt, fejn huwa kellu l-uffiċċju bl-abjad u
Iskrivani Ċiniż.
Huwa proprjetà ta 'flotta żgħira ta' schooners u inġenji indiġeni, u trattati gżira jipproduċu
fuq skala kbira.
Għall-bqija huwa għex solitarju, iżda mhux misanthropic, ma 'kotba tiegħu u tiegħu
, ġbir kkwalifika u jirranġaw kampjuni, li jikkorrispondu ma 'entomologists
fl-Ewropa, bil-miktub sa katalogu deskrittiv ta 'teżori tiegħu.
Din kienet l-istorja tal-bniedem min I kienet waslet biex jikkonsultaw fuq każ Jim mingħajr ebda
tama definit.
Sempliċiment biex jisma 'dak li kien ikollhom ngħid kien ikun eżenzjoni.
I kien ħafna anzjużi, imma I rispettati l-intensa, kważi passjonat, assorbiment
li hu ħares lejn farfett, bħallikieku fuq il-bronż ileqq 'dawn il-ġwienaħ fraġli,
fil-tracings abjad, fil-sabiħ ħafna
marki, huwa seta 'jara l-affarijiet oħra, l-immaġni ta' xi ħaġa li jitħassru malajr u
qerda jisfidaw kif dawn it-tessuti delikati u lifeless turi Splendor
unmarred bil-mewt.
"" Marvellous! "Huwa ripetuta, tfittex up fuq lili.
"Ħares! Il-sbuħija - iżda li xejn - tħares lejn
l-eżattezza, l-armonija.
U hekk fraġli! U hekk qawwija!
U hekk eżatt! Dan huwa Natura - il-bilanċ ta 'kolossali
forzi.
Kull stilla huwa hekk - u kull xafra tal-ħaxix stands hekk - u l-mighty Kosmos il perfetta
ekwilibriju jipproduċi - dan. Dan wonder; dan il-kapolavur ta 'Natura -
l-artist kbir. "
"" Qatt sema 'entomologist tmur fuq bħal dan, "I osservati cheerfully.
"Masterpiece! U dak tal-bniedem? "
"Man hija aqwa, imma ma jkunx kapolavur," huwa qal, li jżomm għajnejn tiegħu
fiss dwar il-każ tal-ħġieġ. "Forsi l-artist kien ftit ġenn.
Eh?
What do you think? Kultant jidhirli li l-bniedem huwa ġejjin
fejn hu ma riedu, fejn m'hemmx post għalih; għall jekk le, għaliex jekk hu
jridu l-post?
Għaliex jekk hu run dwar hawn u hemm jagħmlu storbju kbir dwar innifsu, jitkellem
madwar l-istilel, tfixkel l-xfafar tal-ħaxix ?..."
"" Qbid friefet, "I chimed pulzieri
"Huwa tbissem, threw ruħu lura fl-president tiegħu, u jiġġebbdu saqajn tiegħu.
"Bilqegħda," huwa qal. "I jinqabad il-mudell rari myself wieħed
filgħodu fin ħafna.
U kelli emozzjoni kbir ħafna. Inti ma tafx x'inhu għal kollettur
biex jaqbdu tali kampjun rari. Inti ma tistax tkun taf. "
"I tbissem fil-faċilità tiegħi fil-tbandil-president.
Għajnejn tiegħu deher li tħares lil hinn mill-ħajt li fih t'attivitajiet; u hu narrated kif,
lejl wieħed, messaġġier waslu minn "Mohammed foqra," tiegħu li jeħtieġu l-preżenza tiegħu fuq
l-"residenz" - kif huwa msejjaħ li - li kien
bogħod xi disa 'jew għaxar mili minn bridle-triq fuq sempliċi kkultivati, bil-garżi li
ta 'foresti hawn u hemm.
Kmieni fil-għodu beda mid-dar imsaħħaħ tiegħu, wara li tħaddan ftit tiegħu
Emma, u jħalli l-"Princess," martu, fil-kmand.
Huwa deskritt kif hi daħlet miegħu safejn il-bieb, mixi b'id waħda fuq il-
għonq ta 'żiemel tiegħu; hija kienet fuq ġakketta bajda, labar deheb fil-xagħar tagħha, u kannella
ċinturin tal-ġilda fuq l-ispalla tax-xellug tagħha ma 'revolvers fiha.
"Hija tkellmet kif in-nisa se jitkellmu," huwa qal, "me javżak biex ikunu attenti, u biex tipprova
terġa 'lura qabel dlam, u liema wikedness kbir kien għalija li jmorru waħdu.
Konna fi gwerra, u l-pajjiż ma kienx sigur; irġiel tiegħi kienu tqegħid ta 'bullet-proof
xaters għall-dar u tat-tagħbija xkubetti tagħhom, u hi begged lili li jkollhom l-ebda biża
għall tagħha.
Hija tista 'tiddefendi l-dar kontra xi ħadd till I lura.
U I laughed bi pjaċir ftit. Għoġobni biex tara hekk kuraġġużi tagħha u ż-żgħażagħ u
qawwija.
I wisq kien żgħażagħ imbagħad. Fil-bieb hi maqbuda istiva ta 'naħa tiegħi u
taw hija waħda għafas u waqgħet lura.
I magħmula żiemel tiegħi tibqa 'wieqfa barra till smajt l-vireg tal-bieb imqiegħed wara
lili.
Kien hemm ghadu kbir ta 'mini, nobbli kbir - u rascal kbir wisq - roaming
medda fil-lokal.
I cantered għal erba 'jew ħames mili; kien hemm xita bil-lejl, iżda l-most
kien żdied, l - u l-wiċċ tad-dinja kien nadif; li jistabbilixxu jitbissem lili, hekk frisk
u innoċenti - bħal tfal ftit.
F'daqqa waħda xi ħadd nirien Volley - Għoxrin shots inqas deher lili.
Nisma balal tkanta fil-widnejn tiegħi, u hat tiegħi qbiż mad-dahar tal my head.
Kien ftit b'qerq, inti tifhem.
Huma kisbu Mohammed fqira tiegħi li tibgħat għalija u mbagħad stabbiliti li issajjar.
Nara dan kollu fil-minuta, u naħseb - Din trid ġestjoni ftit.
Poni snort tiegħi, jaqbżu, u għall-kandidatura, u I jaqgħu bil-mod 'il quddiem bir-ras tiegħi fuq mane tiegħu.
Huwa jibda jimxu, u b'għajn waħda I tista 'tara fuq għonq tiegħu sħaba ħafifa ta' duħħan
mdendlin quddiem miċ ta 'bambù fuq ix-xellug tiegħi.
Naħseb - Ah! ħbieb tiegħi, għaliex inti ma stenna twil biżżejjed qabel ma rimja?
Dan għadu mhux gelungen. Oh no!
I wieħed ikollu revolvers tiegħi mal-lemin tiegħi - kwieta - kwiet.
Wara kollox, kien hemm biss seba 'dawn Rascals.
Huma tikseb sa mill-ħaxix u jibdew jiddekorru ma sarongs tagħhom tucked up,
waving lanez hawn fuq kapijiet tagħhom, u yelling lil xulxin li għandek toqgħod attent u l-qabda
l-żiemel, minħabba I kien mejjet.
I let minnhom ġejjin l-aktar qrib il-bieb hawnhekk, u mbagħad ***, ***, *** - jieħdu l-għan kull
wisq ħin. Wieħed aktar maqtul I tan-nar fil lura tar-raġel, imma jien
nitilfu.
Wisq diġà. U mbagħad I sit waħdu fuq żiemel tiegħi mal-
art nadif jitbissem lejn lili, u hemm l-korpi ta 'tliet irġiel tinsab fuq il-
art.
Waħda kienet indivja bħal kelb, ieħor fuq dahar tiegħu kellu driegħ fuq għajnejn tiegħu daqs li kieku l-
iżommu l barra mill-xemx, u l-bniedem third jkun ħejja hu riġel tiegħu bil-mod ħafna u jagħmilha
ma 'waħda kick dritta mill-ġdid.
I watch lilu bir-reqqa mill-żiemel tiegħi, iżda m'hemm l-ebda aktar - bleibt Ganz ruhig -
iżommu xorta, hekk.
U kif Fittixt fil-wiċċ tiegħu għal xi sinjal ta 'ħajja I osservati xi ħaġa simili debboli
dell jgħaddu minn fuq forehead tiegħu. Din kienet l-dell ta 'din farfett.
Ħares lejn il-forma tal-ġwienaħ.
Din l-ispeċi jtajru għolja b'titjira b'saħħitha. I mqajma għajnejn tiegħi u rajt lilu fluttering
bogħod. Naħseb - Jista 'jkun possibbli?
U mbagħad I mitlufa lilu.
I dismounted u kompliet bil-mod ħafna, li jwasslu żiemel tiegħi u ż-żamma revolvers tiegħi ma 'wieħed
idejn u għajnejn tiegħi darting u 'l isfel u tal-lemin u xellug, kullimkien!
Fl-aħħar Rajt lilu bilqiegħda fuq borġ żgħir ta 'ħmieġ għaxar pied bogħod.
F'daqqa qalbi bdiet tħabbat malajr.
I let go żiemel tiegħi, iżommu revolvers tiegħi f'id waħda, u bil-oħra *** artab tiegħi
feltru hat off my head. Pass wieħed.
Stabbli.
Pass ieħor. Flop!
Sibt lilu!
Meta sirt up I ħadlu bħal werqa ma 'eċċitament, u meta I jinfetħu dawn il-
ġwienaħ sbieħ u għamel żgur dak li mudell perfett rari u għalhekk straordinarji I
kellhom, my head marru tondi u s-saqajn tiegħi saret
hekk dgħajfa mal-emozzjoni li kelli biex ipoġġu fuq l-art.
Kelli ħafna mixtieq li jkollu myself ta 'kampjun ta' dik l-ispeċi meta jiġbru
għall-professur.
I ħa vjaġġi twal u għaddew privations kbira; kelli ħolmu minnu fil tiegħi
irqad, u hawn f'daqqa Kelli lilu-swaba 'tiegħi - għalija nnifsi!
Fil-kliem tal-poeta "(hu ppronunzjata hija" boet ") -
"" Allura twaqqaf "ich tal endlich denn fil MEINEN Handen, es Und nenn" fl gewissem Sinne
mein. "
Huwa ta lill-aħħar kelma l-enfasi ta 'vuċi f'daqqa titbaxxa, u rtira tiegħu
għajnejn bil-mod mill-wiċċ tiegħi.
Huwa beda biex jitolbu pajp tnisslet fit-busily u fis-skiet, imbagħad, jieqaf ma '
kbir tiegħu dwar il-fetħa ta 'l-iskutella, ħares lejn lili b'mod sinifikanti.
"" Iva, tajba ħabib tiegħi.
Fuq dik il-ġurnata kelli xejn x-xewqa; kelli ħafna imdejqa ghadu prinċipali tiegħi; I kien
żgħażagħ, qawwija; kelli ħbiberija; kelli l-imħabba "(qal li" lof ")" ta 'mara, wild I
kellhom, biex jagħmlu l-qalb tiegħi ħafna sħiħ - u anke
dak li darba kienu ħolmu fl-irqad tiegħi kienet waslet fis-naħa tiegħi wisq! "
"Hu laqat taqbila, li flared vjolenti. Wiċċ placid tiegħu maħsub twitched darba.
"Ħabib, mara, tfal," huwa qal bil-mod, iħarsu lejn il-fjamma żgħira - "phoo!"
Il-logħba kienet minfuħa. Huwa ffirmati u mdawwar għal darb'oħra biex il-ħġieġ
każ.
Il-ġwienaħ fraġli u sbieħ quivered debboli, bħallikieku nifs tiegħu kienu għal
instant jissejjaħ lura għall-ħajja sabiħ ħafna dak l-oġġett tal-ħolm tiegħu.
"" Il-ħidma, "huwa beda f'daqqa, tipponta lejn il-slips mferrxa, u tas-soltu tiegħu
ton ġentili u cheery, "qed tagħmel progress kbir.
Ili din kampjun rari li jiddeskrivi .... Na!
U dak li huwa aħbar tajba tiegħek? "
"" Biex ngħidilkom il-verità, Stein, "I said bi sforz li sorpriż lili," Wasalt
hawn biex jiddeskrivi kampjun ...." "Butterfly?" staqsieha, ma 'unbelieving
u ħeġġa umoristiku.
"" Xejn hekk perfetta, "I wieġeb, tħossok f'daqqa dispirited ma 'kull xorta ta'
dubji. "Raġel!"
"" Ach hekk! "Huwa murmured, u countenance jitbissem tiegħu, daru għalija, saret gravi.
Imbagħad wara li tħares lejn lili għal waqt huwa qal bil-mod, "Well - I am raġel wisq."
"Hawnhekk għandek lilu kif kien; kien jaf kif tkun hekk ġenerożament inkoraġġanti li jagħmlu
raġel skrupluż taħsibha darbtejn fix-xifer ta 'fiduċja; imma jekk jien ma toqgħodx lura li kien
mhux għal żmien twil.
"Huwa sema me out, seduta saqajn qasmu.
Kultant kap tiegħu jgħibu kompletament fi eruzzjoni kbir ta 'duħħan,
u growl simpatetika kienet toħroġ mill-sħaba.
Meta I lest hu uncrossed saqajn tiegħu, stabbiliti pajp tiegħu, leaned quddiem lejja
imfakkra mal-minkbejn tiegħu fuq l-armi tal-president tiegħu, it-truf tas-swaba tiegħu
flimkien.
"" Nifhem tajjeb ħafna. Huwa romantic. "
"Huwa kien dijanjostikati-każ għalija, u fl-ewwel I kien pjuttost startled li ssib kif
sempliċi kien, u tabilħaqq konferenza tagħna tant jixbah konsultazzjoni medika -
Stein, ta 'l-aspett tgħallmu, seduta fi
driegħ-president qabel iskrivanija tiegħu; I, anzjuż, fi, jiffaċċjaw lilu, iżda ftit għal wieħed
sekondarji - li deher naturali li jistaqsu - "" X'hemm tajjeb għal dan? "
"Hu titneħħa up werrej twil.
"Hemm wieħed biss rimedju! Ħaġa waħda biss jista lilna nfusna milli
kura! "Il-saba niżlet fuq l-iskrivanija ma '
intelliġenti RAP.
Il-każ li kellu jsir biex tħares tant sempliċi qabel ma sar jekk possibbli xorta
sempliċi - u għal kollox bla tama. Kien hemm waqfa.
"Iva," qal I, "stricto sensu, il-kwistjoni mhijiex kif tikseb vulkanizzat, imma kif
li tgħix. "" Huwa approvat bir-ras tiegħu, ftit sfortunatament
kif deher.
"Ja! ja! B'mod ġenerali, tadatta l-kliem ta 'tiegħek
poeta kbir: Dan huwa l-kwistjoni ...." Hu kompla li ssellem simpatetikament ...." Kif
li jkun!
Ach! Kif tkun. "
"Huwa saqajh ma 'l-truf tas-swaba tiegħu jistrieħ fuq l-iskrivanija.
"Irridu f'ħafna modi differenti li jkun," huwa beda mill-ġdid.
"Dan farfett magnífico isib munzell ftit ta 'ħmieġ u tpoġġi għadhom fuqha, imma bniedem
hu qatt ser fuq munzell tiegħu ta 'tajn jżomm xorta.
Huwa tixtieq li tkun hekk, u għal darb'oħra jridu jkunu hekk ...."
Huwa mċaqlaq naħa tiegħu up, allura l isfel ....
"Hu jixtieq li jkun qaddis, u jixtieq li jkun devil - u kull darba li tieqaf għajnejn tiegħu
jara lilu nnifsu bħala sħabi fin ħafna - sabiex multa kif hu qatt ma jista 'jkun .... Fil-ħolma ...."
"Hu titbaxxa l-għatu tal-ħġieġ, il-lock awtomatiku għafast f'daqqa, u tieħu l-
każ fiż-żewġ idejn kien hu li jbati dan reliġjużi bogħod lejn il-post, li jgħaddi mill-
ċirku qawwi tal-lampa fil-ċirku ta 'dawl fainter - fis dusk shapeless fl-aħħar.
Hija kellha effett fard - daqs li kieku dawn il-passi ftit kienu għamlu lilu minn dan konkreti u
perplexed dinja.
Forma tall tiegħu, bħallikieku insterqu tas-sustanza tiegħu, hovered noiselessly fuq
affarijiet inviżibbli ma 'timjil u l-movimenti indefinit; vuċi tiegħu, tinstema' fil-
li huma remoti fejn huwa jista 'jiġi glimpsed
mysteriously busy ma jimpurtah immaterjali, ma kienx għadu inċisiva, deher li roll
voluminużi u gravi - mellowed permezz ta 'distanza.
"" U għaliex inti mhux dejjem tista 'żżomm għajnejk shut hemm jaqa l-problemi reali - il-
uġigħ tal-qalb - l-uġigħ fid-dinja.
I jgħidlek, ħabib tiegħi, mhuwiex tajjeb għalik li ssib inti ma tistax tagħmel ħolma tiegħek
veru, għar-raġuni li inti mhux b'saħħtu biżżejjed huma, jew mhux għaqlija biżżejjed ....
Ja! ... U l-ħin li inti huma tali sħabi multa wisq!
Wie? Kien?
Gott im Himmel!
Kif jista jkun? Ha! ha! ha! "
"Il shadow prowling fost l-oqbra ta 'friefet laughed boisterously.
"" Iva!
Ħafna umoristiċi dan il-ħaġa hija terribbli. Raġel li titwieled jaqa 'fi ħolma simili
raġel li jaqa 'fil-baħar.
Jekk huwa jipprova li jitilgħu fl-arja kif in-nies mingħajr esperjenza tagħmel ħilitha biex tagħmel, huwa
drowns - nicht wahr ...? Le!
I jgħidlek!
Il-mod huwa li l-element distruttivi tippreżenta ruħek, u bl-exertions ta '
idejk u saqajk fl-ilma jagħmlu l-fond, baħar fond inti żżomm.
Mela jekk inti ssaqsi jekk me - kif tkun "?
"Vuċi tiegħu leaped sa straordinarjament qawwija, bħallikieku bogħod hemm fil-dusk hu
kien ispirat minn xi whisper ta 'għarfien.
"I se jgħidlek!
Għal dan ukoll hemm biss mod wieħed. "" Bil-mgħaġġlin swish-swish ta 'papoċċi tiegħu
hu loomed fil-ċirku ta 'dawl ħażin, u f'daqqa waħda deher fil-ċirku bright
tal-lampa.
Idejn estiż tiegħu bil-għan li sider tiegħi bħal Pistola; għajnejn deepset tiegħu dehru li ittaqqab
permezz lili, imma xufftejn muskolu tiegħu ġejjn ebda kelma, u l-exaltation awstera ta '
ċert li dehru fil-dusk sparixxew mill-wiċċ tiegħu.
Il-idejn li kienu tipponta lejn sider tiegħi waqgħet, u mill-u għall-azzjoni, li jkunu ġejjin pass
eqreb, huwa stabbilit bil-mod fuq l-ispalla tiegħi.
Kien hemm affarijiet, huwa qal mournfully, li forsi qatt ma jistgħu jkunu jafu, biss huwa kien
għexet waħidha tant li kultant huwa nesa - huwa nesa.
Id-dawl kien meqrud l-assigurazzjoni li kienet ispirata lilu fil-dellijiet bogħod.
Huwa poġġa bilqiegħda u, kemm mal minkbejn fuq l-iskrivanija, jingħorok forehead tiegħu.
"U għadhom huwa minnu - huwa veru.
Fil-għaddas element distruttivi ."... Hu tkellem fil-ton baxx, mingħajr ma jħares lejn
lili, waħda fuq kull naħa tal-wiċċ tiegħu. "Dan kien il-mod.
Biex issegwi l-ħolma, u għal darb'oħra biex isegwu l-ħolma - u hekk - ewig - usque ad
finem ...."
-Whisper tal-kundanna tiegħu dehru li miftuħa qabel me vast u inċert
expanse, bħala ta 'orizzont crepuscular fuq sempliċi fuq dawn - jew kien, forsi, fil-
li ġejjin tal-lejl?
Wieħed ma l-kuraġġ li jiddeċiedi, imma kien dawl charming u qarrieqa,
jitfa l-poesy mhux palpabbli ta 'dimness tiegħu fuq in-nases - fuq oqbra.
Ħajja tiegħu kienu bdew fl-sagrifiċċju, fil-entużjażmu għall-ideat ġenerużi; kien
vjaġġata bogħod ħafna, fuq modi varji, fuq mogħdijiet stramba, u tkun xi tkun huwa segwit dan
kienu mingħajr faltering, u għalhekk mingħajr mistħija u mingħajr dispjaċir.
Sa fejn kien id-dritt. Dan kien il-mod, l-ebda dubju.
Iżda għal dak kollu li, il-pjanura kbira fuq li l-irġiel wander fost oqbra u l-iżvantaġġi
baqa 'ħafna desolate taħt il-poesy mhux palpabbli ta' dawl crepuscular tagħha,
mittiefsa fiċ-ċentru, circled bi
tarf qawwi daqs li kieku mdawra minn sħiħa abyss tal-fjammi.
Meta fl-aħħar I kissru s-silenzju li kien li jesprimu l-opinjoni li l-ebda wieħed jista 'jkun
iktar romantiku minn innifsu.
"Huwa ħadlu kap tiegħu bil-mod, u wara ħares lejn me ma 'pazjent u jistaqsi
t'għajn. Kienet mistħija, huwa qal.
Hemm konna bilqiegħda u titkellem bħal żewġ subien, minflok ta 'tqegħid kapijiet tagħna flimkien
biex isibu xi ħaġa prattika - rimedju prattiku - għat-ħażen - għall-ħażen kbira -
hu ripetut, bi tbissima umoristiku u indulġenti.
Għal dak kollu li, kellem tagħna ma jikbru aktar prattiku.
Aħna evitat li jħabbru l-isem Jim bħallikieku kellna ppruvaw iżommu laħam u demm barra mill-
diskussjoni tagħna, jew huwa kien xejn imma spirtu tagħmel żball, li qed ibati u nameless
dell.
"Na!" Qal Stein, jogħlew. "Biex bil-lejl torqod hawn, u fl-
filgħodu aħna għandhom jagħmlu xi ħaġa prattika - ...." prattiċi
Huwa mixgħula 'gandlier ta' żewġ fergħat u mexxew it-triq.
Aħna għadda mill-kmamar mudlama vojta, mhux skortati bl gleams mill-Stein dwal
mwettqa.
Huma glided flimkien l-artijiet waxed, knis hawn u hemm fuq il-illustrat
wiċċ ta 'tabella, leaped fuq kurva frammentarja ta' biċċa ta 'għamara,
jew flashed perpendikularment u 'l barra ta'
mirja bogħod, filwaqt li l-forom ta 'żewġ irġiel u t-teptip ta' żewġ fjammi tista 'titqies
għal mument serqet skiet madwar l-fond ta 'vojt kristallina.
Huwa mixi bil-mod pass bil-quddiem b'kortesija timjil; kien hemm profonda, kif
kienet smigħ, quietude fuq il-wiċċ tiegħu; l-serraturi flaxen twil mħallta bl-abjad
ħjut kienu mferrxa rqiq fuq għonq ftit bowed tiegħu.
"" Huwa romantic - romantic, "huwa ripetuta. "U dan huwa ħażin ħafna - ħażina ħafna .... ħafna
tajba, wisq, "żied jgħid.
"Imma hu?" I staqsa.
"" Gewiss, "huwa qal, u baqgħet xorta li jkollu l-candelabrum, iżda mingħajr ma tħares lejn
lili.
"Evidenti! X'inhu dak li minn uġigħ ġewwa jagħmel lilu
jaf lilu nnifsu? X'inhu dak li għalik u għalija jagħmel lilu -
jeżistu? "
"F'dak il-mument kien diffiċli li jemmnu fl-eżistenza Jim - jibda mill-pajjiż
Parsonage, mċajpra minn folol ta 'l-irġiel kif minn sħab ta' trab, imsikkta mill-clashing
pretensjonijiet ta 'ħajja u mewt f'materjal
dinja - imma realtà imperishable tiegħu daħal lili ma 'konvinċenti, bi irresistibbli
forza!
Rajt vividly, daqslikieku fl-progress tagħna permezz tal-kmamar siekta lofty fost
gleams trasmessi mill-dawl u l-rivelazzjonijiet f'daqqa ta 'figuri tal-bniedem ma' serqet
fjammi ċaqliq fi ħdan u lanqas tista
fond pelluċida, aħna kien avviċina l-eqreb lejn Verità assoluta, li, bħal Beauty
innifsu, sufruni, joskuraw elużiva, nofs mgħaddsa, fil-siekta għadu ilmijiet ta '
misteru.
"Forsi huwa," I ammessi bi tidħaq żgħir, li mistenni loud
reverberation għamel miegħi inqas vuċi tiegħi direttament; "imma jiena ċert int."
Bil-kap tiegħu twaqqa fuq sider tiegħu u l-dawl miżmuma għolja bdew jimxu mill-ġdid.
"Well - I jeżistu, wisq," huwa qal. "Hu preċedut lili.
Għajnejn tiegħi segwita movimenti tiegħu, imma dak li għamilt tara ma kienx il-kap tad-ditta, il-
jilqgħu mistieden fil riċevimenti wara nofsinhar, il-korrispondent tas-soċjetajiet xjentifiċi, il-
spettaklu ta 'ambjentalisti iżolati; rajt
biss ir-realtà tal-destin tiegħu, li kien magħruf kif issegwi l unfaltering
passi, li l-ħajja bdiet fl-inħawi umli, rikki fl-enthusiasms ġenerużi,
fil-ħbiberija, imħabba, gwerra - fl-elementi kollha exalted ta 'rumanz.
Fil-bieb tal-kamra tiegħi huwa jiffaċċjaw lili.
"Iva," I said, bħallikieku eżerċjenti fil-diskussjoni, "u fost affarijiet oħra li
ħolmu foolishly ta 'farfett ċertu; iżda meta waħda filgħodu multa ħolma tagħkom wasal
fil-mod tiegħek inti ma jħallux li l-ħarba opportunità mill-isbaħ.
Ridt? Billi hu ... "
Stein titneħħa naħa tiegħu.
"U inti taf kemm opportunitajiet I let jaħarbu; kemm ħolm I kienet tilfet li
kienet waslet fil-mod tiegħi? "Huwa ħadlu kap tiegħu b'dispjaċir.
"Jidhirli li xi kienu jkunu fin ħafna - jekk kelli magħmula minnhom realtà.
Taf kemm? Forsi Jien ma nafx. "
"Jekk tiegħu kienu multa jew le," I said, "huwa jaf ta 'wieħed li huwa ċertament ma
qabda. "
"Kulħadd jaf ta 'wieħed jew tnejn bħal dik," qal Stein; "u li hija l-inkwiet - il-
inkwiet kbir ...." "Huwa ħadlu idejn fuq il-limitu, peered
fil-kamra tiegħi taħt il-fergħa mqajma tiegħu.
"Sleep ukoll. U għall-morrow rridu nagħmlu xi ħaġa
prattiku - prattiċi ...." "Għalkemm l-kamra tiegħu stess kien imur lil hinn minjiera rajt
lilu lura l-mod kif huwa wasal.
Huwa kien sejjer lura l-friefet tiegħu. "