Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XI
"I diġà qallek tal-mard u l-konfużjoni li jiġi maż-żmien
jivvjaġġaw.
U din id-darba I ma kienx bilqiegħda sew fil-sarġ, iżda lejn il-ġenb u fi instabbli
moda.
Għal żmien indefinit I clung-magna kif influwenzat u ivvibrat, pjuttost
unheeding kif I marru, u meta I miġjuba ruħi li tħares lejn l-dials darb'oħra I kien
étonné biex issib fejn I kien wasal.
Wieħed rekords dial jiem, u ieħor eluf ta 'ġurnata, xi miljuni ta'
ġurnata, u ieħor eluf ta 'miljuni.
Issa, minflok li jispiċċa t-lievi, kelli jinġibed jgħadduhom sabiex jimxu 'l quddiem ma'
minnhom, u meta Wasalt li nħarsu lejn dawn l-indikaturi sibt li l-eluf idejn
kien knis tond malajr kemm-naħa sekondi ta 'għassa - fis futurity.
"Kif I saq fuq, bidla partikolari ew sentenzi fuq l-apparenza ta 'affarijiet.
Il-greyness palpitating kiber jiskuraw, imbagħad--għalkemm I kien għadu jivvjaġġaw
veloċità prodigious - is-suċċessjoni teptip ta 'lejl u nhar, li kien
normalment indikattivi ta 'pass kajman, lura, u kiber aktar u aktar notevoli.
Dan puzzled me ħafna fl-ewwel.
Il-alternations ta bil-lejl u jum kiber bil-mod u bil-mod, u għalhekk ma kellhiex l-passaġġ
tax-xemx madwar l-sema, sakemm dawn dehru li jifirxu permezz sekli.
Fl-aħħar ta 'għabex stabbli brooded fuq l-art, ta' għabex biss miksur issa u mbagħad
meta kometa glared madwar l-sema darkling.
Il-medda ta 'dawl li kien indika x-xemx kien ilu li sparixxa; għall-xemx
ma baqgħux sett - huwa sempliċement żdied u waqa 'fil-punent, u kiber dejjem usa' u aktar
aħmar.
Kull traċċa tal-qamar sparixxew. Il-dawran ta 'l-istilel, tkabbir aktar bil-mod
u bil-mod, kienet tat il-post għall-punti creeping ta 'dawl.
Fl-aħħar, xi żmien qabel I titwaqqaf, ix-xemx, aħmar u kbar ħafna, jitwaqqaf jiċċaqalqux
fuq l-orizzont, koppla kbira glowing bi sħana matt, u issa u mbagħad tbatija
momentarja estinzjoni.
Fl-istess ħin hija kienet għal ftit ftit glowed aktar brilliantly mill-ġdid, iżda
malajr reġa 'lura għal sħana aħmar tagħha sullen.
I perċepita minn din r-rallentar tat jogħlew tiegħu u li jiddikjara li l-ħidma ta 'l-
drag marea sar.
Id-dinja kienet waslet għall-mistrieħ ma 'wiċċ wieħed għax-xemx, anke kif fil-ħin tagħna stess il-qamar
tiffaċċja l-earth.
B'mod kawt, għall I mfakkar qabel headlong tiegħi jaqgħu, bdejt biex ireġġgħu lura tiegħi
mozzjoni.
Bil-mod u bil-mod marru l-idejn dawran sa l-eluf wieħed deher jiċċaqalqux
u l-waħda kuljum ma baqax sempliċi ċpar fuq iskala tiegħu.
Still aktar bil-mod, sakemm l-linji dim ta 'bajja desolate kiber viżibbli.
"I titwaqqaf bil-mod ħafna u poġġa ħadd fuqu l-Time Machine, tfittex tondi.
Is-sema ma kienx aktar blu.
Grigal tal-lvant kien iswed inky, u barra mill-blackness shone jgħajjat u
b'mod stabbli l-istilel abjad ċar.
Overhead kien aħmar Indjan fil-fond u starless, u fin-nofsinhar-lvant kiber
isbaħ għall-iskarlatina glowing fejn, maqtugħa mill-orizzont, jistabbilixxu l-buq enormi tax-xemx,
aħmar u jiċċaqalqux.
Il-blat dwar me kienu ta 'kulur ħamrani ħarxa, u l-traċċa tal-ħajja li jien
tista 'tara fl-ewwel kien il-veġetazzjoni intensiv aħdar li jaqgħu taħt kull projezzjoni
punt fuq il-Xlokk ta 'wiċċ tagħhom.
Din kienet l-aħdar sinjuri istess li wieħed jara fuq foresti ħażiż jew fuq il-likeni f'forma għerien:
pjanti li jikbru bħal dawn fil-għabex perpetwu.
"Il-magna kienet wieqfa fuq bajja immejjel.
Il-baħar miġbud bogħod lejn in-nofsinhar-punent, jiżdied fi orizzont bright qawwija kontra
l-WAN sema.
Ma kien hemm ebda tkissir u l-ebda mewġ, għal mhux nifs ta 'riħ kien tħawwad.
Biss jintefħu żejtnija żgħir żdied u waqa 'bħal nifs ġentili, u li wrew li l-
eterna baħar kienet għadha tiċċaqlaq u l-għajxien.
U matul il-marġni fejn l-ilma kultant kissru kien incrustation oħxon ta '
melħ - roża taħt is-sema lurid.
Kien hemm sens ta 'oppressjoni fir-ras tiegħi, u I ndunat li kien I nifs ħafna
mgħaġġel.
Il-sensazzjoni mfakkra me ta 'esperjenza tiegħi biss ta' muntanji, u minn dak
Qist l-arja li jkun aktar rarefied milli hi llum.
"Bogħod l-inklinazzjoni desolate Smajt scream ħarxa, u raw xi ħaġa bħal enormi
abjad farfett tmur imxengla u fluttering up fis-sema u, dawran, jisparixxu
fuq xi hillocks baxx lil hinn.
Il-ħoss tal-vuċi tiegħu kien tant ħażina li I shivered u bil-qiegħda lili nnifsi aktar fis-sod fuq
il-magna.
Tfittex tondi me darb'oħra, rajt li, pjuttost qrib, dak li kelli meħuda biex ikunu *** ħamrani
ta 'blat kien miexi bil-mod lejja. Imbagħad I raw il-ħaġa kien verament monstrous
granċ bħal kreatura.
Tista 'timmaġina granċ kbira daqs tal-mejda yonder, saqajn ħafna tagħha li jiċċaqalqu bil-mod u
inċertezza, dwiefer kbar tagħha jixxengel, antenni twal tagħha, bħal frosti Carters ", waving
u tħossok, u l-għajnejn taz-zokk tiegħu gleaming
fi inti fuq kull naħa ta 'quddiem metalliku tagħha?
Lura tiegħu kien immewġa u imżejna bil pumijiet ungainly, u aħdar
incrustation blotched huwa hawn u hemm.
I tista 'tara l-palps ħafna ta' ċaqliq tagħha ħalq u tħossok bħala kkumplikati
li jkun mexxa.
"Kif t'attivitajiet f'dan apparition sinister crawling lejja, I felt tgħarrix fuq
ħaddejn tiegħi bħallikieku fly kienet imdawla hemmhekk.
I ppruvaw li brush bogħod bl-idejn tiegħi, iżda fil-mument huwa lura, u kważi
immedjatament daħal ieħor mill-widna tiegħi. I laqat għal dan, u maqbuda xi ħaġa
ħajta.
Hija kienet abbozzata malajr mill-naħa tiegħi. Bil-qualm terribbli, I daru, u rajt
li kelli ħatfu l-antenna ta 'granċ ieħor monster li kien biss wara lili.
Għajnejn ħażen tagħha kienu wriggling fuq zkuk tagħhom, ħalq tagħha kienet kollha ħajjin ma
aptit, u dwiefer ungainly vasti tagħha, smeared ma 'ħama alka, kienu
dixxendenti meta lili.
Fil-mument naħa tiegħi kien fuq il-lieva, u kelli mqiegħda xahar bejni u dawn
monsters.
Imma I kien għadu fuq il-bajja istess, u I raw lilhom distint issa malli I
waqfet.
Għexieren minnhom deher li kien crawling hawn u hemm, fid-dawl pessimisti, fost l-
folji foliated ta 'aħdar intensa. "I ma tistax twassal l-sens ta 'abominable
Desolation li mdendla fuq id-dinja.
Is-sema tal-Lvant aħmar, l-blackness tramuntana, il-Baħar Mejjet melħ, l-ġeblija
bajja crawling ma 'dawn mniġġsa, bil-mod waqt li tħawwad monsters, l-uniformi velenuż
aħdar tfittex tal-pjanti lichenous, il-
arja irqiq li jolqot pulmuni wieħed: kollha kkontribwew għal effett terribbli.
Mort fuq mitt sena, u kien hemm l-istess xemx aħmar - ftit akbar, ftit
duller - l-baħar istess mewt, l-arja chill istess, u l-folla istess frott tal-baħar earthy
creeping fi u fost l-ħaxix ħażin ħadra u l-blat aħmar.
U fis-sema punent, rajt linja ċar mgħawġa bħal qamar ġdid kbira.
"Allura I vjaġġata, waqfien qatt u għal darb'oħra, fil-passi kbar ta 'elf sena jew
aktar, imfassal mill-misteru tad-destin tad-dinja, jaraw ma 'stramba
faxxinu-xemx jikbru akbar u duller
fis-sema punent, u l-ħajja tad-dinja antika EBB bogħod.
Fl-aħħar, aktar minn tletin miljun sena għalhekk, il-kbir aħmar jaħraq koppla tax-xemx kienu
jaslu għal joskuraw kważi parti minn għaxra tal-smewwiet darkling.
Imbagħad I titwaqqaf darba aktar, għall-għadd kbir crawling ta 'granċijiet sparixxa, u l-
aħmar bajja, ħlief għal liverworts aħdar tagħha livid u likeni, deher lifeless.
U issa kien flecked bl-abjad.
A kiesaħ morr assedjati lili. Qxur bojod rari qatt u għal darb'oħra ġew
eddying isfel.
Lejn it-tramuntana-lvant, l-dija ta 'borra jistabbilixxu taħt il-Starlight tas-sema Sable
u I tista 'tara crest undulating ta hillocks abjad roża.
Kien hemm trufijiet ta 'silġ tul il-marġni tal-baħar, bl mitluqa mases aktar barra;
iżda l-expanse prinċipali ta 'dak oċean melħ, kollha imdemmi taħt l-estinzjoni eterna, kien
għadu mhux iffriżati.
"Fittixt dwar me biex tara jekk xi traċċi ta 'ħajja l-annimali baqgħu.
A arrest indefinable ċerti għadhom miżmuma lili fil-sarġ tal-magna.
Imma I raw xejn li jiċċaqalqu, fl-art jew sema jew bil-baħar.
Il-ħama aħdar fuq il-blat biss xehed li l-ħajja ma kienx estinti.
A sandbank baxx kien deher fil-baħar u l-ilma kienu naqqsu mill-bajja.
I fancied Rajt xi oġġett iswed flopping dwar fuq dan il-bank, iżda sar
jiċċaqalqux bħala I ħares lejn dan, u li qist li l-għajnejn tiegħi kienu mqarrqa, u li l-
oġġett iswed kienet biss blat.
L-istilel bl-sema kienu intensiv qawwi u deher lili li Twinkle ftit li xejn.
"F'daqqa waħda I ndunat li l-kontorn punent ċirkolari tax-xemx kienu nbidlu;
li concavity, bajja, kien deher fil-kurva.
I raw dan jikbru akbar.
Għal minuta forsi I t'attivitajiet aghast f'dan blackness li kienet creeping madwar id-
jum, u mbagħad I induna li l-eklissi kien bidu.
Jew il-qamar jew il-pjaneta Merkurju kien jaqsam diska tax-xemx.
Naturalment, fl-ewwel I ħa din tkun l-qamar, imma hemm ħafna li inklinazzjoni lili biex
jemmnu li dak li jien verament raw kien it-transitu ta 'jgħaddi pjaneta ġewwa ħafna
qrib lejn l-art.
"Il-dlam kiber b'pass mgħaġġel; riħ kiesaħ bdiet blow fl buffuri jiffriskaw mill-lvant,
u l-qxur doċċa abjad fl-arja żdiedu fl-għadd.
Mit-tarf tal-baħar daħal tmewwiġ u whisper.
Lil hinn minn dawn il-ħsejjes lifeless-dinja kienet siekta.
Siekta?
Ikun diffiċli li wieħed jgħaddi l-stillness ta 'dan.
Il-ħsejjes tal-bniedem, l-bleating tan-nagħaġ, l-cries ta 'għasafar, l-HUM ta'
insetti, l-ħawwad li jagħmel l-isfond tal-ħajja tagħna - dak kollu li kien 'il fuq.
Peress li l-dlam magħqud, il-qxur eddying kiber aktar abbundanti, żfin qabel
għajnejn tiegħi, u l-kesħa ta 'l-arja aktar intensa.
Fl-aħħar, wieħed wieħed, malajr, wieħed wara l-oħra, il-qċaċet abjad ta 'l-għoljiet bogħod
spiċċat fis blackness. L-riħ tela 'għal riħ moaning.
Rajt il-dell iswed ċentrali ta 'l-eklissi knis lejja.
Fil-ieħor mument li l-istilel ċar biss kienu viżibbli.
Kollox kien oskurità rayless.
Is-sema kien assolutament iswed. "A orrur ta 'dan dlam kbir daħal fuq
lili. Il-kesħa, li smote għall mudullun tiegħi, u l-
I felt uġigħ fin-nifs, għelbu lili.
I shivered, u dardir fatali maqbuda lili. Imbagħad bħal pruwa aħmar jaħraq fis-sema deher
it-tarf tax-xemx. Sibt mill-magna biex jirkupraw myself.
I felt giddy u kapaċi tiffaċċja l-vjaġġ tar-ritorn.
Kif kien marid u konfuż rajt mill-ġdid il-ħaġa li jiċċaqalqu fuq il-ġliba - kien hemm
l-ebda żball issa li din kienet xi ħaġa miexja - kontra l-ilma ħamra tal-baħar.
Kienet ħaġa tond, id-daqs ta 'futbol forsi, jew, jista' jkun, akbar,
u tentakli irmunkat isfel minnha; deher iswed kontra l-weltering demm
ilma aħmar, u kien Hopping fitfully madwar.
Imbagħad I felt I kien ħ*** ħażin.
Iżda dread terribbli ta 'hilflose li tinsab f'dak l-għabex remoti u orribbli sostnut lili
I filwaqt li clambered fuq il-sarġ.