Tip:
Highlight text to annotate it
X
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 01.
Home Kmieni tiegħi
L-ewwel post li nista 'tiftakar ukoll kien meadow pjaċevoli kbira ma' għadira ta '
ilma ċar fiha. Xi siġar dellija leaned fuqha, u ġummar
u l-ilma l-Ġilji kiber fl-aħħar fond.
Matul il-hedge fuq naħa waħda ħarisna fi qasam tinħarat, u fuq l-oħra ħarisna
fuq bieb fil-dar tagħna kaptan, li kien mill-triq; fil-quċċata tal-
meadow kien masġar ta 'siġar taż-żnuber, u fl-
qiegħ 1. tmexxija tan-nixxiegħa sporġut fuqhom minn bank wieqaf
Filwaqt I kien żgħażagħ I lived fuq ħalib ommi, kif I ma setgħux jieklu ħaxix.
Matul il-ġurnata I dam minn naħa tagħha, u bil-lejl I jistabbilixxu mill-qrib tagħha.
Meta kien sħun aħna użati biex joħorġu mill-għadira fid-dell tas-siġar, u meta
kien kiesaħ kellna shed sħun sbieħ ħdejn il-masġar.
Hekk kif I kien ikollhom età biżżejjed biex jieklu ħaxix ommi użati biex joħorġu jaħdmu fil-
bi nhar, u terga 'lura fil-għaxija.
Kien hemm sitt colts żgħażagħ fl-għelieqi minbarra lili; kienu aktar minn I kien;
xi wħud kienu kbir daqs leħqu l-żwiemel.
I użati biex imexxu magħhom, u kellhom gost kbir; aħna użati biex gallop kollha flimkien tondi u
round-qasam bħala hard kif nistgħu nimxu.
Kultant kellna play pjuttost mhux maħduma, per huma spiss gidma u l-kick kif ukoll
bħala gallop.
Ġurnata waħda, meta kien hemm ammont tajjeb ta 'kicking, ommi whinnied lili li ġejjin
lilha, u mbagħad qalet: "Nixtieq li tingħata attenzjoni għal dak I am
se ngħid lilek.
Il-colts li jgħixu hawn huma colts tajbin ħafna, iżda huma cart-żiemel colts, u
naturalment dawn ma jkunux tgħallmu manjieri.
Inti ġew ukoll ta 'razza pura u sew imwieled; missierek għandha isem kbir f'dawn il-partijiet, u
grandfather tiegħek rebaħ it-tazza minn sentejn fuq it-tiġrijiet Newmarket; nanna tiegħek kellu
l-temper sweetest ta 'kull żiemel qatt I
kien jaf, u naħseb li inti qatt ma rajt lili kick jew gidma.
Nispera li jikbru ġentili u tajjeb, u qatt jitgħallmu modi ħżiena; jagħmlu xogħol tiegħek ma
1 rieda tajba, lift saqajn tiegħek ukoll meta inti Trot, u qatt gidma jew kick anke fil
play. "
I qatt minsija parir ommi; kont naf hi kienet żiemel qodma għaqli, u tagħna
kaptan ħasbu ħafna tal tagħha. Isimha kien Dukessa, iżda huwa spiss imsejjaħ
tagħha Pet.
Kaptan tagħna kienet tajba, il-bniedem tip. Huwa tana ikel tajjeb, akkomodazzjoni tajba, u
tip kliem; hu tkellem kif ġentilment lilna kif għamel lit-tfal ftit tiegħu.
Konna kollha fond minnu, u ommi iħobb lilu ħafna.
Meta hi ra lilu fil-bieb hi ġirien bil-ferħ, u Trot sa lilu.
Huwa se pat u puplesija tagħha u jgħidu, "Well, Pet qodma, u kif huwa Darkie ftit tiegħek?"
I kien iswed matt, hekk hu imsejħa me Darkie; allura kien se jagħti me biċċa ħobż,
li kienet tajba ħafna, u xi kultant huwa ppreżenta carrot għall ommi.
L-żwiemel kien jidħol hu, iżda naħseb konna Favourites tiegħu.
Ommi dejjem ħadet lilu l-belt fuq ġurnata tas-suq fil-GIG dawl.
Kien hemm plowboy, ***, li xi kultant daħal fis qasam tagħna biex ġewwieni tut
mill-hedge.
Meta hu kien jittiekel kull ma riedu kien ikollu dak li hu sejjaħ gost mal-colts,
jitfg ġebel u bsaten lejn lilhom biex jagħmluhom gallop.
Aħna ma ħafna mind lilu, għall nistgħu gallop off, imma xi kultant ġebel tolqot
u iweġġgħu us.
Jum wieħed hu kien f'dan il-logħba, u ma tkunx taf li l-kaptan kien fil-qasam li jmiss;
iżda kien hemm, jaraw dak li kien għaddej; fuq il-hedge huwa qabża fi snap, u
qbid *** mid-driegħ, huwa tah tali
kaxxa fuq il-widna kif magħmula lilu roar ma 'l-uġigħ u sorpriża.
Hekk kif rajna l-kaptan aħna trotted sa l-eqreb lejn tara dak li marru fuq.
"Bad boy!" Huwa qal, "bad boy! chase-colts.
Din mhix l-ewwel darba, lanqas it-tieni, iżda għandu jkun l-aħħar.
Hemm - jieħdu l-flus tiegħek u tmur id-dar; I m'għandhomx jixtiequ li inti fuq ir-razzett tiegħi mill-ġdid ".
Allura aħna qatt ma raw *** aktar.
Old Daniel, ir-raġel li ħarsu wara l-żwiemel, kien biss bħala ġentili bħala kaptan tagħna,
hekk konna komdi.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 02.
Il-Hunt
Qabel I kien sentejn ċirkustanza ġara li jien qatt minsija.
Kien kmieni fir-rebbiegħa; kien hemm ġlata ftit fil-lejl, u dawl
ċpar xorta mdendla fuq l-imsaġar u mergħat.
I u l-colts oħra kienu għalf fil-parti t'isfel tal-qasam meta aħna jinstemgħu,
pjuttost fid-distanza, liema tinstema bħall-cry ta 'klieb.
L-eqdem tal-colts mqajma kap tiegħu, pricked widnejn tiegħu, u qal, "Hemm il-
hounds! "u minnufih cantered off, segwita mill-bqija tal us ta 'fuq nett
parti mill-qasam, fejn nistgħu tħares fuq il-hedge u ara bosta oqsma lil hinn.
Ommi u irkib taż-żwiemel antik ta 'l-kaptan tagħna kienu wkoll wieqfa qrib, u
deher li taf kollox dwar dan.
"Huma sabu liebru," qal ommi, "u jekk ikunu ġejjin b'dan il-mod ser naraw l-
kaċċa. "U hekk l-klieb kienu kollha tqattigħ tal-
qasam tal-qamħ żgħażagħ li jmiss tagħna.
I qatt semgħu bħal ħoss kif dawn. Huma ma qoxra, u lanqas howl, u lanqas whine, iżda
miżmuma fuq yo "! yo, o, o! yo! yo, o, o! "fil-quċċata tal-vuċijiet tagħhom.
Wara minnhom wasal numru ta 'rġiel fuq horseback, xi wħud minnhom fil kowtijiet aħdar, kollha
galloping malajr kemm setgħu.
Iż-żiemel qodma snorted u ħares eagerly wara minnhom, u aħna colts żgħażagħ ried li jkun
galloping magħhom, iżda dawn kienu hekk bogħod fl-oqsma aktar 'l isfel; hawnhekk
deher daqs li kieku kienet waslet biex stand; l-
klieb jitħalla 'off Barking, u dam madwar għalkollox ma xamm tagħhom għall-art.
"Huma tilfu l-riħa," qal l-żiemel qodma; "forsi l-liebru se jingrana."
"Dak liebru?"
I said.
"Oh! I do not know dak liebru; probabbli biżżejjed jista 'jkun wieħed mill-liebri tagħna stess mill-
imsaġar; kwalunkwe liebru jistgħu jsibu se tagħmel għall-klieb u l-irġiel biex imexxu wara; "u qabel
żmien il-klieb bdew "yo tagħhom! yo, o, o! "
mill-ġdid, u lura li daħal għal kollox fil-veloċità sħiħa, tagħmel dritti għall meadow tagħna
fil-parti fejn il-bank għolja u Sporġenza hedge tan-nixxiegħa.
"Issa ser naraw il-liebru," qal ommi, u biss imbagħad selvaġġi liebru ma
fright ġrew minn u magħmula għall-imsaġar.
Fuq daħal l-klieb, huma jinfaqax fuq il-bank, leaped-fluss, u daħal dashing madwar
l-field segwit mill-huntsmen. Sitt jew tmien irġiel leaped żwiemel tagħhom nadif
fuq, qrib fuq il-klieb.
Il-liebru ppruvaw jiksbu permezz tal-lqugħ; kien wisq ħoxna, u hi daru tond qawwija
li jagħmlu għall-toroq, iżda kien *** wisq; l-klieb kienu fuq tagħha ma selvaġġi tagħhom
cries; smajna 1 shriek, u li kien l-aħħar tal tagħha.
Wieħed mill-huntsmen Rode up u bit-tarjola off-klieb, li kienet dalwaqt se jkunu mqatta tagħha li
biċċiet.
Huwa kellu tagħha mill-riġel imqatta u fsada, u l-irġiel deher ukoll
kuntent.
Kif g ˙ alija, I kien tant sorpriż li għamilt mhux l-ewwel tara dak li kien għaddej mill-
brook; iżda meta I ma tfittex kien hemm vista diqa; żewġ żwiemel multa kienu stabbiliti, wieħed kien
tissara fil-fluss, u l-ieħor kien miżgħuda fuq il-ħaxix.
Wieħed mill-rikkieba kien qed barra mill-ilma kopert bil-tajn, l-oħra jkunu pjuttost
xorta.
"Għonq tiegħu huwa kissru," qal ommi. "U iservu lilu dritt, wisq," qal wieħed mill-
colts. Ħsibt l-istess, iżda ommi ma
jingħaqdu magħna.
"Well, no," qalet, "inti ma ngħid li; iżda għalkemm I am żiemel qodma, u
li rajna u smajna ħafna, jien qatt għadhom jistgħu jagħmlu ir-raġuni għaliex l-irġiel huma tant fond ta '
dan l-isport; spiss iweġġgħu lilhom infushom,
spiss jħassru żwiemel tajba, u kedd up-oqsma, u kollha għal liebru jew volpi, jew
stag, li huma jistgħu jiksbu aktar faċilment b'xi mod ieħor; iżda aħna biss żwiemel, u
ma nafx. "
Filwaqt li ommi kien qal dan aħna kien u ħares fuq.
Ħafna mill-rikkieba marru għall-żagħżugħ, imma kaptan tiegħi, li kienu jaraw
dak li kien għaddej, kienet l-ewwel biex jgħollu lilu.
Kap tiegħu waqgħet lura u armi tiegħu mdendla isfel, u kull wieħed ħares serja ħafna.
Ma kien hemm ebda ħoss issa; anki l-klieb kienu kwieta, u deher li tkun taf li xi ħaġa
kienet żbaljata.
Huma mwettqa minnu għal dar kaptan tagħna. Smajt li wara li kien żgħażagħ George
Gordon, iben biss l-squire s,, multa bniedem tall żgħażagħ, u l-kburija tal-familja tiegħu.
Kien hemm issa riding off fid-direzzjonijiet kollha tal-rakkomandazzjoni tat-tabib, lill-l-Farrier, u l-ebda
dubju li Squire fuq Gordon, biex tgħarrfu dwar ibnu.
Meta Mr Bond, il-Farrier, daħal biex tħares lejn l-żiemel iswed li jistabbilixxu miżgħuda fuq il-
ħaxix, huwa sab lilu kollha fuq, u ħadlu ras tiegħu; waħda mill-koxox tiegħu kien imkisser.
Imbagħad xi wieħed dam għal dar kaptan tagħna u daħal lura bil-pistola; bħalissa kien hemm
*** loud u shriek koroh, u mbagħad kollha kien għadu;-żiemel iswed mċaqalqa ebda
aktar.
Ommi dehret ħafna mnikkta; hi qalet li kienet magħrufa li żiemel għas-snin, u
li ismu kien "Rob Roy"; kien żiemel tajba, u ma kien hemm ebda viċi fil lilu.
Hija qatt ma tmur dik il-parti tal-qasam afterward.
Mhux ħafna ġranet wara we jinstemgħu l-knisja-qanpiena nollijiet għal żmien twil, u tfittex
fuq il-bieb rajna, fit kowċ stramba iswed li kien kopert bid-drapp iswed u
kien imfassal minn żwiemel suwed; wara li daħal
ieħor u ieħor u ieħor, u kollha kienu iswed, filwaqt li l-qanpiena jinżammu nollijiet,
tolling. Kienu qegħdin isegwu iwettqu żgħażagħ Gordon għall-
churchyard li jiġu midfuna lilu.
Hu qatt ma ride darb'oħra. X'għamlu ma Rob Roy I qatt ma kien jaf;
iżda "twas kollha għal wieħed liebru ftit.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 03.
Breaking tiegħi Fil
I kien issa jibdew jikbru gustuż; kowt tiegħi kienet kibret multa u artab, u kien
bright iswed. Kelli sieq waħda abjad u abjad pjuttost
stilla fuq forehead tiegħi.
I kien ħsieb ħafna gustuż; kaptan tiegħi ma kellhomx ibigħu lili till I kien erba 'snin
qodma; qal lads ma għandhomx jaħdmu bħall-irġiel, u colts ma għandhomx jaħdmu bħal
żwiemel till kienu pjuttost kibru.
Meta I kien erba 'snin Squire Gordon waslet biex tħares lejn lili.
Huwa eżaminat għajnejn tiegħi, ħalq tiegħi, u s-saqajn tiegħi; huwa ħ*** lilhom kollha stabbiliti, u mbagħad I kellha
jimxu u Trot u gallop quddiemu.
Huwa deher li bħali, u qal, "Meta hu kien ukoll maqsuma fi hu se jagħmel ħafna
ukoll. "
Kaptan tiegħi qal li se jkisser fih innifsu lili, kif hu m'għandux bħali li jkun
imbeżża jew iweġġgħu, u jekk ikun tilef ebda ħin dwar dan, għall-jum li jmiss hu beda.
Kull wieħed tista 'ma jafux liema tkissir fil hija, għalhekk I se tiddeskrivi lilha.
Dan ifisser li jgħallmu żiemel li jilbsu sarġ u riedni, u li jwettqu fuq dahar tiegħu raġel,
mara jew tfal; li jmorru biss il-mod iridu, u li jmorru clairière.
Minbarra dan huwa għandu jitgħallmu li jilbsu kullar, 1 crupper, u kolletturi, u biex
tibqa 'wieqfa waqt li jkunu qed jitpoġġew fuq, imbagħad li jkollhom CART jew chaise ffissat wara, sabiex
li ma jistgħux jimxu jew Trot mingħajr
jittrattienu wara lilu, u hu trid tmur fast jew bil-mod, hekk kif xewqat sewwieq tiegħu.
Hu qatt ma trid tibda fuq dak li jara, u lanqas jitkellmu żwiemel oħra, u lanqas gidma, u lanqas kick,
lanqas xi rieda tiegħu stess, imma dejjem naghmel ir-rieda tal-kaptan tiegħu, anki jekk jista 'jkun
għajjien ħafna jew bil-ġuħ; iżda l-agħar ta 'kollha
huwa, meta xedd tiegħu huwa darba fuq, la jista 'tiżdied għal ferħ u lanqas jimteddu għal
għejja. Allura inti tara dan tkissir fi hija kbira
ħaġa.
Kelli naturalment ilha tintuża għal miġbuda u headstall, u biex jitmexxa dwar fil-
oqsma u korsiji clairière, imma issa I kien li jkollha ftit u bridle; kaptan tiegħi tatni
xi ħafur bħas-soltu, u wara ftehim tajjeb
ta 'coaxing li ħa l-ftit fil-ħalq tiegħi, u l-bridle fiss, iżda kienet diżgustanti
ħaġa!
Dawk li qatt ma kellhom daqsxejn f'ħalqhom cannot think kif bad iħoss; 1
biċċa kbira ta 'l-azzar cold hard ħoxnin kif saba raġel li tiġi mbuttata fl wieħed
ħalq, bejn is-snien wieħed, u aktar wieħed
ilsien, bit-trufijiet joħorġu fil-kantuniera ta 'ħalqek, u bqajna hemm
minn ċineg fuq kap tiegħek, taħt gerżuma tiegħek, round mnieħrek, u taħt tiegħek
Chin; sabiex l-ebda mod fid-dinja tista 'inti
jeħles mill-ħaġa iebsa diżgustanti; huwa ferm hazin! iva, ħżiena ħafna! mill-inqas ħsibt hekk;
imma kont naf ommi dejjem libes 1 meta hi marru out, u l-żwiemel ma meta
kienu kibru, u iva, liema mal-sbieħ
ħafur, u dak ma pats kaptan tiegħi, kliem tip, u modi ġentili, sibt li jilbsu tiegħi
ftit u bridle.
Wara kien imiss il-sarġ, iżda li kien mhux nofs daqshekk ħżiena; kaptan tiegħi poġġih fuq tiegħi lura ħafna
bil-mod, filwaqt li qodma Daniel miżmuma tiegħi ras; huwa mbagħad għamel il-fast Girths taħt ġisem tiegħi,
patting u tkellem lili il-ħin kollu;
allura kelli ħafur ftit, imbagħad ftit jwassal dwar, u dan kien jagħmel kull jum
till I bdiet tfittex l-ħafur u l-sarġ.
Fit-tul, waħda filgħodu, kaptan tiegħi ltqajna fuq tiegħi lura u Rode lili madwar il-mergħa fuq il-
artab ħaxix.
Huwa ċertament ma jħossu ***, imma jien ngħid I felt pjuttost kburi li twettaq kaptan tiegħi, u
kif hu kompla isuqu lili ftit kuljum I malajr sar mdorri għaliha.
In-negozju spjaċevoli li jmiss kien tqegħid fuq il-żraben tal-ħadid; li wisq kien iebes ħafna fil
ewwel.
Kaptan tiegħi marru miegħi biex ssawwar l Smith, sabiex tara li ma kienx I iweġġgħu jew ltqajna
kwalunkwe fright.
Il-ħaddied ħa tiegħi saqajn fl-idejn tiegħu, wieħed wara l-oħra, u maqtugħin bogħod xi wħud
l-difer. Hija ma uġigħ lili, hekk jien kien għadu fuq
tliet saqajn till kien isir minnhom kollha.
Imbagħad ħa biċċa ta 'ħadid il-forma tal-marda tiegħi, u clapped fuq, u saq xi
dwiefer permezz tal-żarbun pjuttost fis difer tiegħi, sabiex il-żarbun kien sod fuq.
Saqajn tiegħi ħassew iebsa ħafna u tqal, iżda fil-ħin I jidraw lilha.
U issa li ltqajna s'issa, kaptan tiegħi marru fuq break me xedd; kien hemm aktar
affarijiet ġodda li jilbsu.
L-ewwel, kullar tqil iebes biss fuq l-għonq tiegħi, u bridle ma kbira ġenb biċċiet
kontra għajnejn tiegħi imsejħa blinkers u blinkers tabilħaqq kienu, għall I ma setax
tara fuq kull naħa, iżda biss dritta
quddiem lili; li jmiss, kien hemm sarġ żgħir bi strixxa iebes koroh li marru dritt
taħt denb tiegħi; li kien il-crupper.
I hated-crupper; li jkollhom denb twil tiegħi rdoppja up u poked permezz ta 'dak ċinga kien
kważi bħala ħżiena bħala l-bit.
I qatt ma ħ*** aktar bħal kicking, imma ovvjament I ma setax kick tali kaptan tajba,
u dan fi żmien sirt użati biex kollox, u tista 'tagħmel xogħol tiegħi kif ukoll ommi.
I ma jridx jinsa li ssemmi parti waħda ta 'taħriġ tiegħi, li jiena dejjem meqjus bħala
kbira ħafna vantaġġ.
Kaptan tiegħi mibgħuta lili għal ġimgħatejn lil bidwi ġirien huwa, li kellhom meadow
li kien skirted fuq naħa waħda mill-impriża ferrovjarja.
Hawn kienu wħud nagħaġ u baqar, u I kien imdawwar bejniethom.
I qatt ma għandu jinsa l-ewwel sensiela li dam minn.
I kien tmigħ clairière ħdejn il-pales li separati il-mergħa mill-ferrovija, meta
Smajt ħoss stramba mill-bogħod, u qabel kont naf imnejn wasal - bil-għaġla
u clatter, u nefħa barra ta 'duħħan -
ferrovija iswed twil ta 'xi ħaġa tellgħu minn, u kienet marret kważi qabel I jista' jiġbed tiegħi
nifs.
I daru u galloped għall-ġenb ulterjuri tal-meadow malajr kemm I tista 'tmur, u
hemm I kien snorting ma istagħġib u biża '.
Fil-kors tal-ġurnata ferroviji ħafna oħrajn marru minn, ftit aktar bil-mod; dawn fassal fi
mill-qrib istazzjon minn, u xi kultant għamlet shriek orribbli u groan qabel ma titwaqqaf.
Ħsibt li ħafna koroh, imma l-baqar kompliet tiekol ħafna clairière, u ma tantx
mqajma kapijiet tagħhom kif il-ħaġa terribbli iswed daħal puffing u tħin passat.
Għall-ewwel ftit jiem I ma setgħux għalf fil-paċi, imma kif sibt li dan terribbli
kreatura qatt ma daħal fil-qasam, jew għamlu miegħi kull ħsara, bdejt tinjora, u
malajr ħafna I ikkurati mill-inqas dwar il-
tgħaddi ta 'ferrovija kif il-baqar u nagħaġ għamlet.
Minn dakinhar Rajt żwiemel ħafna ħafna allarmat u restive fil-vista jew tal-ħoss
ta 'magna bil-fwar, imma grazzi għall-kura kaptan tajba tiegħi, jiena bħala Fearless fil-ferroviji
stazzjonijiet bħal fil stabbli tiegħi stess.
Issa jekk xi wieħed irid li jinkiser fil żiemel żgħażagħ ukoll, li huwa l-mod.
Kaptan tiegħi spiss saq me xedd doppja ma ommi, għaliex hija kienet stabbli u
jistgħu jgħallmu lili kif imorru aħjar minn żiemel stramba.
Hija told me-aħjar I ruħu l-aħjar I għandhom jiġu ttrattati, u li kien wisest
dejjem nagħmlu l-almu tiegħi biex jekk jogħġbok kaptan tiegħi; "iżda," qalet, "hemm kbir ħafna
tip ta 'irġiel; hemm irġiel maħsub tajba
simili kaptan tagħna, li kull żiemel jista 'jkun kburi li jservu, u hemm huma ħżiena, krudili
irġiel, li qatt ma kellha żiemel jew kelb għal sejħa tagħhom stess.
Minbarra dan, hemm irġiel foolish kbira ħafna, vain, injorant, u Ŝejjed, li
qatt trouble ruħhom biex jaħsbu; dawn jħassru żwiemel aktar minn kollox, biss minħabba nuqqas
ta 'sens; dawn ma jfissirx li, iżda huma jagħmlu dan għal dak kollu.
Nispera li jaqgħu f'idejn tajba, imma żiemel qatt ma jaf li tista 'tixtri lilu, jew li
jista 'jsuq lilu; huwa kollha ċans għalina, imma xorta ngħid jien, nagħmlu l-almu tiegħek kull fejn
huwa, u jżommu l-isem tajjeb tiegħek. "
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 04.
Birtwick Park
F'dan iż-żmien I użati biex joqgħod fil-stabbli u coat tiegħi kien brushed kuljum till
shone bħal ġwienaħ 1 Rook fuq.
Kien kmieni f'Mejju, meta hemm daħal raġel minn Squire fuq Gordon, li ħa me bogħod biex
-sala. Kaptan tiegħi qal, "Tajjeb għall-azzjoni, Darkie; tkun tajba
żiemel, u dejjem do tiegħek aħjar. "
I ma jista 'jgħid "tajba bi", so I tpoġġi imnieħer tiegħi fis-naħa tiegħu; hu patted lili ġentilment, u jien
xellug dar tiegħi ewwel. Kif I lived xi snin ma Squire Gordon, I
tista 'ukoll tgħid xi ħaġa dwar il-post.
Park Squire Gordon skirted-villaġġ ta 'Birtwick.
Kien daħal minn gate ħadid kbira, fejn kien l jippreżenta l-ewwel, u allura inti
trotted flimkien fuq triq bla xkiel bejn clumps ta 'siġar qodma kbar; imbagħad ieħor
jippreżenta u ieħor bieb, li jinġiebu inti l-dar u l-ġonna.
Lil hinn minn dan jistabbilixxi l-reċint dar, il-ġnien qodma, u l-istalel.
Kien hemm akkomodazzjoni għaż-żwiemel ħafna u vaguni; iżda I bżonn biss jiddeskrivu l-
stabbli li fih I ttieħdet; dan kien ħafna roomy, b'erba tilari tajba; kbir
tieqa miftuħa jixxengel fil-tarzna, li għamilha pjaċevoli u Airy.
L-posta ewwel kien kwadru kbir wieħed, shut fil wara b'xatba injam; l-
oħrajn kienu tilari komuni, tilari tajba, iżda mhux kważi hekk kbar; kellu xtilliera baxx għal
ħuxlief u maxtura baxxa għall-qamħ; kien
imsejħa kaxxa laxka, minħabba li l-żiemel li tpoġġa fis dan ma kienx marbut, iżda ħallew
maħlul, li tagħmel kif hu gustado. Hija ħaġa kbira li jkollhom kaxxa laxka.
Fis din il-kaxxa multa il-jilagħqu jpoġġi lili; kien nadif, ħelu, u Airy.
I qatt kien fil-kaxxa aħjar minn dik, u l-ġnub ma kinux daqshekk għolja iżda li stajt
tara dak kollu li marru fuq permezz tal-binarji tal-ħadid li kienu fil-quċċata.
Huwa tatni xi ħafur sbieħ ħafna, huwa patted lili, tkellem ġentilment, u mbagħad marru.
Meta I kien jittiekel qamħ tiegħi Fittixt tond.
Fil-posta li jmiss għall-mini kien poni ftit griż xaħam, bil-mane ħoxna u denb,
ras ħafna pretty, u l-imnieħer ftit pert. Nressaq tiegħi ras sa l-binarji tal-ħadid fil-
top tal-kaxxa tiegħi, u qal, "Kif inti tagħmel?
X'inhu l-isem tiegħek? "Hu mdawwar tond safejn miġbuda tiegħu kieku
jippermettu, miżmuma kap tiegħu, u qal, "Jisimni Merrylegs.
I am very gustuż; I ikollhom l-onorevoli żgħażagħ fuq tiegħi lura, u xi kultant nieħu tagħna
mistress fil-presidenza baxx. Huma jaħsbu ħafna ta 'lili, u għalhekk ma
James.
Inti tmur tgħix bieb li jmiss lili fil-kaxxa? "
I said, "Iva."
"Well, allura," huwa qal, "Nispera li huma tajba ittemprat; jien ma bħal kull wieħed li jmiss
bieb li gdim. "
Just imbagħad ras ta 'żiemel ħares mis-posta lil hinn;-widnejn kienu laid back,
u l-għajn ħarsu pjuttost ħażin ittemprat. Dan kien mare qastan tall, bil-twila
gustuż għonq.
Hija qieset madwar lili u qal: "Allura huwa inti li irriżultaw me out tal tiegħi
kaxxa; hija ħaġa stramba ħafna għal Colt bħalek li ġejjin u mbagħad mara minn tagħha
dar stess. "
"I beg maħfra tiegħek," I said, "I irriżultaw ebda wieħed minn; il-bniedem li ġab lili tpoġġi me
hawn, u jien ma kellu xejn x'jaqsam magħha; u li tiegħi tkun Colt, I am daru 4
sena u am żiemel leħqu.
Jien qatt ma kellu kliem għadhom ma żiemel jew mare, u hija x-xewqa tiegħi li jgħixu fil-paċi. "
"Tajjeb," qalet, "ser naraw. Of course, I ma jridux ikollhom kliem ma
ħaġa żgħażagħ bħalek. "
I said mhux aktar. Wara nofsinhar, meta hija marret out,
Merrylegs qalli kollha dwar dan. "Il-ħaġa hija din," qal Merrylegs.
"Ġinġer tkun drawwa ħażina ta 'gdim u serpentina; huwa għalhekk huma jitolbu Ġinġer tagħha,
u meta hi kienet fil-kaxxa laxka hi użata biex snap ħafna.
Ġurnata waħda hi bit il James fil-fergħa u għamilha fsada, u għalhekk Miss Flora u Miss
Jessie, li huma ħafna fond ta 'lili, kienu jibżgħu li jidħlu fis-stabbli.
Huma użati biex iġibu me affarijiet sbieħ li jieklu, ta 'tuffieħ jew carrot, jew biċċa ta' ħobż,
iżda wara Ġinġer kien f'dik il-kaxxa huma dared jkunux ġejjin, u tlift minnhom ħafna
ħafna.
Nittama li issa se jidħlu mill-ġdid, jekk inti ma gidma jew snap. "
I told lilu I qatt xejn ftit imma ħaxix, tiben, u qamħ, u ma setgħux jaħsbu dak
Ġinġer pjaċir sabuha.
"Well, ma naħsibx hi ma ssib pjaċir," tgħid Merrylegs; "din hija biss
drawwa ħażina; tgħid l-ebda wieħed kien qatt tip lilha, u għaliex hi ma gidma?
Naturalment, huwa drawwa ħażina ħafna, imma jiena ċert, jekk kollox tgħid jkun veru, hi għandha
kienu ferm ħażin użat qabel hi daħlet hawn.
John ma kollha li jista 'biex jekk jogħġbok tagħha, u James ma kull ma tista', u kaptan tagħna qatt ma
juża Whip jekk żiemel taġixxi dritt; hekk naħseb hi jista 'jkun tajba ittemprat hawn.
You see, "huwa qal, bil-ħarsa għaqli," I am tnax-il sena; Naf ħafna, u
I jista 'jgħidlek ma jkunx hemm post aħjar għal żiemel kollha madwar il-pajjiż minn
dan.
John huwa l-jilagħqu aħjar li qatt kien; hu kien hawn erbatax-il sena, u int qatt ma
raw tali tifel natura James huwa; b'tali mod li huwa tort kollu Ġinġer li hija ma
jibqgħu f'dik il-kaxxa. "
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 05.
A Fair Bidu
L-isem tal-coachman kien John Manly; kellu mara u wild wieħed ftit, u dawn
għexu fl cottage l coachman ta, qrib ħafna l-istalel.
L-għada filgħodu huwa ħa me fis-tarzna u tatni grooming tajba, u daqstant I
kien għaddej fil-kaxxa tiegħi, bil-pil artab tiegħi u jleqqu, il-squire daħal fil tħares lejn
lili, u deher kuntent.
"John," huwa qal, "I maħsuba biex ppruvaw-żiemel ġdid dalgħodu, imma jien ieħor
negozju.
Inti tista 'ukoll jieħdu lilu madwar wara l-kolazzjon; jmorru mill-komuni u l-
Highwood, u lura mill-watermill u x-xmara; li se juri spazji tiegħu ".
"I se, sir," qal John.
Wara l-kolazzjon daħal u mgħammar me ma 'bridle.
Huwa kien ħafna partikolari kiri barra u filwaqt li fl-ċineg, li tajbin my head
komdu, imbagħad huwa ppreżenta sarġ, iżda ma kienx wiesa 'biżżejjed għall tiegħi lura; huwa ra
fil-minuta u marru għall-ieħor, li jitwaħħlu nicely.
Huwa Rode me ewwel bil-mod, allura Trot, imbagħad canter, u meta konna fuq il-komuni li
tatni ħafifa ma Whip tiegħu, u kellna gallop mill-isbaħ.
"Ho, ho! tifel tiegħi, "huwa qal, kif huwa miġbud me up," inti tixtieq li ssegwi l-hounds, I
taħseb. "
Kif aħna daħal lura permezz tal-park aħna sodisfatti l-mixi Gordon Squire u s-Sinjura; dawn
titwaqqaf, u John qabża off. "Well, John, kif jista 'tmur?"
"L-ewwel rata, sir," wieġeb John; "huwa kif flotta bħala ċriev, u għandha spirtu multa wisq;
iżda l-touch eħfef ta 'l-riedni se jiggwida lilu.
Stabbiliti fl-aħħar tal-komuni aħna sodisfatti wieħed minn dawk carts jivvjaġġaw mdendla madwar ma
basktijiet, twapet żgħar, u bħal dawn simili; tafu, Sinjur, żwiemel ħafna mhux se jgħaddu dawk carts
clairière; hu biss ħa nagħtu ħarsa tajba lejn dan,
u mbagħad marru fuq kif kwiet u pjaċevoli jista 'jkun.
Huma kienu isparar fniek ħdejn il-Highwood, u pistola marru off mill-qrib; hu
jinġibed ftit u ħares, iżda ma ħawwad pass għal-lemin jew xellug.
I biss kellu l-riedni stabbli u ma hurry lilu, u huwa opinjoni tiegħi huwa ma
kien imbeżża jew ħażin użati waqt li kien żgħażagħ. "
"Dak tajjeb," qal il-squire, "I se tipprova lilu ruħi-morrow."
Il-jum li jmiss I kien ippreżentat għal kaptan tiegħi.
I mfakkar avukat ommi u ma tajba tiegħi kaptan qodma, u I ippruvaw jagħmlu
eżattament dak li ried nagħmel. Sibt kien rikkieb tajba ħafna, u
maħsub għall-żiemel tiegħu wisq.
Meta daħal dar il-mara kienet fil-bieb sala kif hu Rode up.
"Well, għeżież tiegħi," qalet, "kif taħseb li wünschen?"
"Huwa eżattament dak John qal," huwa wieġeb; "kreatura pleasanter jien qatt ma jixtiequ
impunjazzjoni. Dak għandu nitolbu lilu? "
"? Tixtieq Ebony" qalet; "huwa kif iswed bħala Ebony."
"Le,. Ebony ma" "Se inti jsejjaħħlu Blackbird, bħal tiegħek
żiemel qodma ziju ta? "
"Le, huwa ferm handsomer minn Blackbird qodma qatt kien."
"Iva," qalet, "huwa verament pjuttost sbuħija, u hu jkun tali ħelu,-tajba
wiċċ ittemprat, u tali multa, għajnejn intelliġenti - dak do you say li ssejjaħ lilha Iswed
Beauty? "
"Black Beauty - għaliex, iva, naħseb li huwa isem tajjeb ħafna.
Jekk inti bhalu għandu jkun l-isem tiegħu; "u hekk kien.
Meta John marru fil-stabbli huwa qal James li l-kaptan u mistress għażlu
tajba, l-isem Ingliż sensibbli għalija, li kienet tfisser xi ħaġa; mhux bħal Marengo, jew
Pegasus, jew Abdallah.
Huma t-tnejn laughed, u James qal, "Jekk ma kienx għall tressaq lura l-passat, I
għandhom ikunu semmew lilu Rob Roy, għall I qatt raw żewġ żwiemel aktar simili. "
"Dan huwa no wonder," qal John; "ma taf li Dukessa qodma Bidwi griż kien il-
omm ta 'tnejn? "
I qatt ma sema li qabel, u tant fqar Rob Roy li nqatlet f'dak kaċċa kienet tiegħi
brother! I ma wonder li ommi kienet hekk
inkwetat.
Jidher li żwiemel għandhom ebda relazzjoni; għall-inqas dawn qatt ma jafu lil xulxin wara li
huma mibjugħa.
John deher kburi ħafna ta 'lili; huwa użat biex jagħmel mane tiegħi u denb kważi bla xkiel bħala
xagħar mara, u li kieku tkellem lili ħafna; naturalment I ma fehmux
kollha huwa qal, imma jien tgħallimt aktar u aktar biex
taf dak li fisser, u dak li ried nagħmel.
I kiber ħafna fond ta 'lilu, huwa kien tant ġentili u tip; hu deher biex tkun taf biss kif
żiemel iħoss, u meta huwa mnaddaf lili kien jaf il-postijiet ta 'offerti u l-postijiet ticklish;
meta brushed my head huwa mar bħala
b'attenzjoni fuq l-għajnejn tiegħi daqslikieku kienet tagħha nfisha, u qatt ma jitħawwad up kwalunkwe temper ħażin.
James Howard, il-boy stabbli, kien biss bħala ġentili u pjaċevoli fi triqtu, so I
ħsibt myself komdi.
Kien hemm raġel ieħor li għen fit-tarzna, iżda kellu ftit li tagħmel ma '
Ġinġer u lili. Ftit jiem wara dan I kellhom imorru bil
Ġinġer fit-trasport.
I CROWLEY kif għandna tikseb fuq flimkien, imma ħlief li widnejn tagħha lura meta kelli
wassal sa tagħha, hija ġabet ruħha tajjeb ħafna.
Hija għamlet xogħol tagħha onestament, u ma sehem sħiħ tagħha, u jien qatt ma jixtiequ li jkollhom aħjar
msieħba fil xedd doppja.
Meta aħna waslet għall-għoljiet, minflok dejjem tonqos b'pass tagħha, hija kienet tarmi tagħha
piż dritt fil-kullar, u pull bogħod straight up.
Kellna kemm l-istess tip ta 'kuraġġ fuq ix-xogħol tagħna, u John kellu oftener li jżommu magħna
milli tħeġġeġ lilna quddiem; hu qatt kellhom jużaw l-Whip ma waħda minna, imbagħad tagħna
spazji kienu ħafna l-istess, u sibt li huwa
faċli ħafna biex iżommu pass ma 'tagħha meta trotting, li għamilha pjaċevoli, u
kaptan dejjem gustado meta aħna jinżammu pass tajjeb, u għalhekk ma John.
Wara kellna kienet taf żewġ jew tliet darbiet flimkien aħna kiber pjuttost faċli u
soċjevoli, li għamlu miegħi jħossu ħafna fid-dar.
Fir-rigward Merrylegs, hu u I malajr saru ħbieb kbar; kien tali ferrieħa,
plucky, tajba ittemprat sħabi ftit li kien popolari ma 'kull wieħed, u
speċjalment ma 'Miss Jessie u Flora, li
użati biex isuqu lilu dwar fil-masgar, u jkollhom logħob multa miegħu u ftit tagħhom
kelb Frisky. Kaptan tagħna kellhom żewġ żwiemel oħra li spikkat
ieħor stabbli.
Wieħed kien Ġustizzja, ċifċiegħ Roan, użati għall-irkib jew għall-CART bagalji; l-oħra
kien kaċċatur kannella antik, jismu Sir Oliver; kien xogħol fil-passat issa, imma kien kbir
favorit mal-kaptan, li tah il-
run tal-park; huwa xi kultant għamilt ftit dawl carting fuq il-proprjetà, jew magħmula 1
ta 'l-onorevoli żgħażagħ meta dawn Rode bl missierhom, għax hu kien ġentili ħafna u
jistgħu jiġu fdati ma 'tfal kif ukoll Merrylegs.
Il-cob kien qawwi, magħmula tajjeb, tajba ittemprat żiemel, u aħna kultant kellhom
ftit chat fil-reċint, imma ovvjament I ma setax jiġi hekk intima miegħu kif ma
Ġinġer, li kien fil-stabbli istess.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 06.
Libertà
I kien pjuttost kuntenti fil-post ġdid tiegħi, u jekk kien hemm ħaġa waħda li tlift din għandha
ma jkunux ħasbu I kien discontented; kollha li kellha tagħmel miegħi kienu tajbin u I kellhom
stabbli Airy dawl u l-aħjar ta 'ikel.
X'aktar jista Irrid? Għaliex, il-libertà!
Għal tliet snin u nofs ta 'ħajti kelli kellha l-libertà I jistgħu jixtiequ, imma
issa, ġimgħa wara ġimgħa, xahar wara xahar, u l-ebda dubju sena wara sena, irrid stand
fil-lejl stabbli u jum ħlief meta I
am riedu, u mbagħad I għandhom ikunu bla stabbli u kwieta kif kull żiemel qodma li għandu
ħadem għoxrin sena. Ċineg hawn u ċineg hemm, daqsxejn fl tiegħi
ħalq, u blinkers aktar minn għajnejn tiegħi.
Issa, I am not tilmenta, għal naf għandu jkun hekk.
I biss tfisser li wieħed jgħid li għal żiemel żgħażagħ sħiħa ta 'saħħa u spirti, li kien
użati għal xi qasam kbir jew lixxi fejn jista fling l-kap tiegħu u toss up denb tiegħu
u gallop bogħod b'veloċità massima, allura tond
u lura ma 'snort għall-kumpanji tiegħu - jien ngħid huwa diffiċli li qatt ma jkollhom
libertà ftit aktar x'isir kif tixtieq.
Xi kultant, meta I kellhom eżerċizzju inqas mis-soltu, I felt so sħiħa tal-ħajja u
rebbiegħa li meta John ħadet me out biex jeżerċitaw I really ma setgħux iżommu kwiet; tagħmel
dak I kieku, kien jidher bħala jekk I għandhom jaqbżu,
jew żfin, jew prance, u ħafna ħawwad tajjeb I know I għandhom ikunu mogħtija lilu, speċjalment fil
l-ewwel, imma kien dejjem tajjeb u l-pazjent.
", Stabbli stabbli, tifel tiegħi," huwa ngħid; "stenna ftit, u aħna se jkollhom swing tajba,
u dalwaqt jiksbu l-tickle minn saqajn tiegħek. "
Imbagħad hekk kif konna barra mill-raħal, hu se jagħti lili ftit mili fuq spanking
Trot, u mbagħad tressaq me lura bħala frisk bħal qabel, biss ċara tal-fidgets, kif hu
sejħitilhom.
Żwiemel spirtu, meta ma jkunux biżżejjed eżerċitat, huma spiss imsejħa skittish, meta huwa biss
play, u xi grooms se jikkastigaw minnhom, imma John tagħna ma; kien jaf kien biss għoli
spirti.
Still, huwa kellu modi tiegħu ta 'teħid me jifhmu mill-ton tal-vuċi tiegħu jew l-
tmiss tal-riedni.
Jekk kien serju ħafna u pjuttost determinat, jien dejjem kien jaf li bil-vuċi tiegħu,
u li kellhom aktar poter miegħi minn kull ħaġ'oħra, għall I kienet tħobb minnu.
I kellha ngħid li kultant kellna libertà tagħna għal ftit sigħat; dan jintuża biex tkun fuq
Ħdud multa fil-ħin tas-sajf. It-trasport qatt ma marru barra fil-Ħdud,
minħabba li l-knisja ma kienx bogħod.
Huwa kien jittratta kbira li nkunu irriżultaw fil-reċint dar jew il-ġnien qodma;
il-ħaxix kien tant jibred u artab għall saqajn tagħna, l-arja hekk ħelwa, u l-libertà li jagħmlu bħala
aħna gustado kien tant pjaċevoli - biex gallop, sabiex jimteddu
isfel, u qlib fuq dahar tagħna, jew li nibble-ħaxix ħelu.
Imbagħad kien żmien tajjeb ħafna għall tkellem, kif aħna kien flimkien taħt l-isfumatura ta 'l-
siġra kbira tal-qastan.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 07.
Ġinġer
Wieħed mill-jum meta Ġinġer u jien kienu wieqfa waħedhom fid-dell, kellna ħafna ta '
jitkellmu; hi riedet tkun taf kollox dwar jġibu tiegħi u tkissir fi, u I told
tagħha.
"Tajjeb," qalet, "I jekk kellhom jinġiebu tiegħek I jista kellhom bħala tajba
temper kif inti, imma issa I ma nemmen qatt għandu. "
"Għaliex le?"
I said. "Minħabba li ġie kollha tant differenti ma
lili, "hija wieġbet.
"Jiena qatt ma kellhom xi waħda, żiemel jew raġel, li kien xorta lili, jew li jien jieħdu ħsiebhom biex jekk jogħġbok,
fl-ewwel post I kien meħud minn ommi hekk kif I kien miftuma, u mqiegħda
ma 'lott ta colts żgħażagħ oħra; ebda
minnhom ikkurati lili, u jiena ndukrati ħadd minnhom.
Ma kien hemm ebda kaptan tip bħal tiegħek biex inħarsu lili, u tkellem lili, u jġibu me sbieħ
affarijiet li jieklu.
Il-bniedem li kellu l-ħsieb minna qatt ma tatni kelma tip fil-ħajja tiegħi.
I ma jfissirx li hu ħażin użati lili, imma hu ma 'kura għalina waħda daqsxejn aktar milli
tara li kellna ħafna li jieklu, u l-kenn fix-xitwa.
A bankina dam permezz qasam tagħna, u ħafna drabi l-subien kbar li tgħaddi kieku
Fling ġebel biex jagħmlu us gallop.
I kien qatt hit, iżda wieħed Colt żgħażagħ multa ħażin maqtugħa fil-wiċċ, u I għandhom
naħseb li jkun ċikatriċi għall-ħajja.
Aħna ma 'kura għalihom, imma naturalment għamel magħna aktar selvaġġi, u aħna kostanti fil tagħna
imħuħ li s-subien kienu għedewwa tagħna.
Kellna gost tajba ħafna fil-mergħat ħielsa, galloping u 'l isfel u tmur kull
tond ieħor u madwar il-qasam; mbagħad wieqaf taħt il-dell tal-
siġar.
Imma meta wasal għall-tkissir fi, li kien żmien ħażin għalija; irġiel diversi waslet għall-qbid
lili, u meta fl-aħħar huma magħluqa lili fl fuq waħda rokna tal-qasam, wieħed maqbuda me minn
l-forelock, ieħor maqbuda lili mill-imnieħer
u miżmuma hekk stretta I bilkemm setgħet tiġbed nifs tiegħi, imbagħad ieħor ħa xedaq taħt tiegħi fil
naħa iebsa tiegħu u wrenched ħalq tiegħi miftuħa, u għalhekk bil-forza li ltqajna fuq l-miġbuda u
il-bar fil-ħalq tiegħi; allura wieħed mkaxkra lili
tul mill-miġbuda, ieħor swat bil-frosta wara, u dan kien l-ewwel esperjenza I
kellhom ta 'kindness irġiel; kien kollu seħħ. Huma ma jagħtu me ċans li tkun taf liema
li riedu.
I kien għoli mrobbija u kellhom ħafna ta 'l-ispirtu, u kien ħafna selvaġġi, l-ebda dubju, u
tahom, I DARE ngħid, ħafna problemi, iżda mbagħad kien koroh li shut up fil-
jum stall wara jum minflok li tiegħi
libertà, u I fretted u pined u riedu jiksbu laxka.
Inti taf lilek innifsek huwa ħażin biżżejjed meta jkollok kaptan tip u ħafna coaxing,
iżda ma kien hemm xejn ta 'dik it-tip għalija.
"Kien hemm wieħed - il-kaptan qodma, is-Sur Ryder - li, naħseb, jista 'jwassal dalwaqt ressqu lili
tondi, u seta 'jsir xejn miegħi, imma huwa rrinunzja l-parti iebsa
tal-***ċ lil ibnu u lil
bniedem esperjenza, u hu biss daħal f'ħinijiet li jissorveljaw.
Ibnu kien, qawwija tall, raġel kuraġġużi, huma sejjaħ lilu Samson, u huwa użat biex niftaħar
li hu qatt ma sab żiemel li tista tarmi lilu.
Ma kien hemm ebda gentleness fih, kif kien hemm fil missieru, iżda biss ebusija, 1
vuċi iebes, għajn iebes, idejn iebes; u ħassejtni mill-ewwel li dak li ried kien
li jilbsu l-ispirtu minn lili, u biss
jagħmlu me fi, kwieta umli, biċċa ubbidjenti ta horseflesh.
"Horseflesh"!
Iva, dan huwa dak kollu li hu ħsibt dwar, "u Ġinġer ttimbrati sieq tagħha daqs li kieku l-ħafna
ħsieb minnu magħmula rrabjata tagħha. Imbagħad marret fuq:
"Jekk I ma do eżattament dak li ried hu se tikseb tqiegħed, u jagħmlu me run tond
ma 'dak ir-riedni twila fil-qasam tat-taħriġ till hu kien għajjien me out.
Naħseb li xorbu negozju tajba, u I am pjuttost ċert li l-oftener li xorbu l-
agħar kien għalija.
Jum wieħed hu kien ħadem me hard f'kull mod huwa seta ', u meta I jistabbilixxu I kien għajjien,
u miserable, u rrabjata; dan kollu deher hekk iebsa.
L-għada filgħodu daħal għalija kmieni, u dam me round mill-ġdid għal żmien twil.
Kelli bilkemm kellhom bqija ta 'siegħa, meta daħal għal darb'oħra għalija ma' sarġ u riedni
u tip ġdid ta 'ftit.
I qatt ma tista 'pjuttost tgħid kif waslet madwar; hu kien għadu kif immuntat lili fuq it-taħriġ
art, meta xi ħaġa I ma jniżżlu minn temper, u hu chucked me hard mal-
riedni.
Il-ftit ġdid kien ħafna uġigħ, u I imrobbija up f'daqqa, li irrabjat għalih għadu aktar,
u hu beda flog me.
I felt sett tiegħi ispirtu kollu kontrih, u bdejt kick, u ċans, u wara kif I
qatt ma sar qabel, u kellna ġlieda regolari; għal żmien twil hu mwaħħla mal-
sarġ u kkastigati lili cruelly mal tiegħu
Whip u jalimenta, imma demmi kien sewwa up, u I ndukrati xejn li seta 'jagħmel jekk
biss I jistgħu jiksbu lilu off. Fl-aħħar wara taqbida terribbli I threw
lilu off lura.
Smajt lilu jaqgħu ħafna fuq il-turf, u mingħajr ma tħares lura lili, jien galloped off
għall-tarf l-ieħor tal-qasam; hemm I daru tond u raw persekutur tiegħi bil-mod
jogħlew mill-art u jmorru fil-stabbli.
I kien taħt siġra tal-ballut u jaraw, imma ebda wieħed daħal biex jaqbdu lili.
Il-ħin marret fuq, u x-xemx kienet sħun ħafna;-dubbien swarmed tond lili u kostanti fuq
fsada ġnub tiegħi fejn l-jalimenta kienu imħaffra pulzieri
Ħassejtni ġuħ, għall I ma kinux jittiekel mill-għodu kmieni, iżda ma kienx hemm biżżejjed
ħaxix f'dak meadow għal wiżż li jgħixu fuq.
Jien ridt li jimteddu u mistrieħ, iżda bil-sarġ strapped sewwa fuq ma kien hemm ebda
kumdità, u ma kienx hemm qatra ilma li tixrob.
Il-wara nofsinhar libes fuq, u x-xemx marret baxx.
Rajt l-colts oħra wasslu fi, u kont naf kienu wara l-għalf tajba.
"Fl-aħħar, hekk kif ix-xemx niżlet, rajt l-kaptan qodma toħroġ ma 'għarbiel fil tiegħu
idejn.
Huwa kien gentleman qodma fin ħafna mal-xagħar pjuttost abjad, imma vuċi tiegħu kien dak I għandu
taf lilu mill fost elf.
Ma kienx għoli, u lanqas m'għadha baxx, iżda sħiħa, u ċari, u tip, u meta taw l-ordnijiet li
kien tant stabbli u ddeċidiet li kull wieħed kien jaf, kemm żwiemel u l-irġiel, li hu mistenni
jiġu obduti.
Huwa daħal clairière flimkien, issa u mbagħad tħawwad il-ħafur dwar dan kellu fil-passatur,
u jitkellem cheerfully u bil-mod lili: "Come tul, lassie, ġejjin flimkien, lassie;
ġejjin flimkien, ġejjin flimkien. "
I kien għadu u let lilu toħroġ; huwa kellu l-ħafur lili, u bdejt tiekol mingħajr
biża; vuċi tiegħu ħa kull biża tiegħi bogħod.
Huwa kien minn, patting u stroking lili I filwaqt li kien jiekol, u tara l-emboli tad-demm
fuq in-naħa tiegħi hu deher ħafna vexed.
"Fqir lassie! kien negozju ħażin, negozju ħażin; "allura hu clairière ħa l-riedni
u wasslitni sabiex l-stabbli; biss fil-bieb kien Samson.
I stabbiliti widnejn tiegħi lura u snapped fi lilu.
"Stand lura," qal il-kaptan, "u żżomm mill-mod tagħha; inti ghamilt ġurnata ħażina fuq
jaħdmu għal dan Filly. "Huwa growled xi ħaġa dwar vizzjuż
brute.
"Hark ye," qal il-missier, "raġel ħżiena ittemprati qatt mhu se tagħmel żiemel tajba ittemprat.
You ħadthom ma tgħallmu ***ċ tiegħek għadhom, Samson. "
Imbagħad huwa wasslitni fil-kaxxa tiegħi, ħa off-magħqad u bridle bl-idejn tiegħu stess, u
marbuta me up, imbagħad hu sejjaħ għal pail ta 'ilma sħun u sponża, telaq kisja tiegħu,
u filwaqt li l stabbli mill-bniedem kellu l-pail, huwa
sponged naħat tiegħi s'issa tajba, sabiex tenderly li kien I żgur kien jaf kif fil-griżmejn u
imbenġla kienu. "Whoa! waħda pjuttost tiegħi, "huwa qal," stand
xorta, tibqa 'wieqfa. "
Vuċi ħafna tiegħu ma me tajba, u l-għawm kien komdu ħafna.
Il-ġilda kien tant maqsuma fil-kantunieri tal-ħalq tiegħi li ma setgħux jieklu l-ħuxlief, l-
zkuk iweġġgħu lili.
Huwa ħares mill-qrib lejn dan, ħadlu ras tiegħu, u qal lill-bniedem li jġibu 'maxx nuħħala tajba
u jqajjem xi ikla fih. Kif tajjeb li maxx kien! u tant rotob u
fejqan għal ħalq tiegħi.
Huwa kien mill-ħin kollu I kienet tiekol, stroking lili u tkellem lill-bniedem.
"Jekk kreatura għolja mettled bħal dan," qal, "ma jistax jiġi maqsum b'mezzi ġusti,
hi qatt ser tkun tajba għal xejn. "
"Wara li spiss daħal biex tara lili, u meta ħalq tiegħi kienet fieqet-interruttur oħra,
Impjiegi, huma talbu lilu, marru fuq taħriġ lili; kien stabbli u maħsub, u I malajr
tgħallmu dak li ried. "
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 08.
Story Ġinġer tal Ikompli
Il-ħin li jmiss li Ġinġer u I kienu flimkien fil-reċint hi told me dwar
ewwel post tagħha.
"Wara tkissir tiegħi," qalet, "I kien inxtara minn negozjant biex jaqblu ieħor
qastan taż-żwiemel.
Għal xi ġimgħat saq magħna flimkien, u allura aħna kienu mibjugħa lil moda
gentleman, u kienu mibgħuta sa Londra.
I kien misjuqa bil-check-riedni min-negozjant, u I hated agħar minn kull ħaġa oħra
ieħor, imma f'dan il-post konna ikkontrollati bogħod aktar stretti, l-coachman u l-kaptan tiegħu
ħsieb ħarisna aktar stylish hekk.
Konna spiss immexxi dwar fil-park u postijiet oħra moda.
Inti li qatt ma kellhom check-riedni fuq ma tkunx taf liema huwa, iżda nista 'ngħidilkom li huwa
koroh.
"Jien inħobb toss my head dwar u żommha għoli daqs kull żiemel, imma fancy issa
lilek innifsek, jekk inti tossed ras tiegħek għolja u kienu obbligati li jżommu hemmhekk, u li
għal siegħa flimkien, ma tista 'jġorrhom fil
kollha, ħlief bil jerk xorta ogħla, l-għonq tiegħek uġigħ till inti ma taf kif
jkollhom dan.
Minbarra dan, li jkollha żewġ bits minflok waħda - u minjiera kienet waħda qawwija, iweġġgħu tiegħi
ilsien u xedaq tiegħi, u d-demm minn ilsien kkulurita tiegħi l-rgħawwa li jinżammu jtajru
minn xofftejja bħala I chafed u fretted fil-bits u riedni.
Kien agħar meta kellna li joħorġu mill-siegħa stennija għall mistress tagħna f'xi grand
parti jew divertiment, u jekk I fretted jew ittimbrat bla sabar il-Whip kien stabbilit
fuq.
Kien biżżejjed li wieħed tas-sewqan ġenn. "" Ma kaptan tiegħek jieħdu kull ħsieb għall
int? "I said.
"Le," qalet, "huwa biss jieħdu ħsiebhom biex ikollhom parteċipazzjoni stylish, kif huma jitolbu dan; naħseb
kien jaf ftit li xejn dwar żwiemel; telaq li biex coachman tiegħu, li qallu kelli
irritabbli temper! li kelli ma kienx tajjeb
maqsuma għall-check-riedni, imma jien dalwaqt għandha jidraw lilha, imma hu ma kienx il-bniedem li
tagħmel dan, għal meta I kien fil-stabbli, miserable u rrabjata, minflok ma
mwittija u quieted mill kindness, sibt biss kelma surly jew daqqa.
Jekk hu kien ċivili nixtieq ppruvaw jkollhom dan.
I kien lesti li jaħdmu, u lesta għax-xogħol iebes wisq, imma li jkun itturmentata għal xejn
iżda fancies tagħhom irrabjat għalija. Dak id-dritt kieku jagħmlu me jsofru simili
li?
Minbarra l-uġigħ fil-ħalq tiegħi, u l-uġigħ fl-għonq tiegħi, dejjem għamlet windpipe tiegħi
iħossuhom ħażin, u jekk I kienet waqfet hemm twil Naf li kien maħmuġ nifs tiegħi;
imma I kiber aktar u aktar kwiet u
irritabbli, I ma setax jgħinu, u bdejt biex snap u kick meta xi wieħed daħal biex
xedd lili; għal dan l-jilagħqu taħbit me, u ġurnata waħda, minħabba li kien għadu kemm buckled lilna fis
il-ġarr, u kienu tisforza my head up
ma 'dak ir-riedni, bdejt plunge u kick ma jista' kollha tiegħi.
I malajr kissru ħafna xedd, u kicked myself ċar; sabiex kien aħħar ta 'dak
post.
"Wara dan I kien mibgħut lill tal Tattersall biex jinbiegħu; naturalment I ma tista 'tiġi garantita
ħielsa minn viċi, hekk xejn kien qal dwar dan.
Dehra gustuż tiegħi u spazji tajba dalwaqt miġjuba gentleman li jagħmlu offerta għalija, u jien
ġie mixtri minn xi negozjant; ppruvaw lili fit-tipi kollha ta 'modi u ma differenti
bits, u ma damx ma sab dak I ma setgħux iġorru.
Fl-aħħar huwa saq me pjuttost mingħajr ma jsiru verifiki-riedni, u mbagħad mibjugħa lili bħala perfettament kwiet
żiemel biex gentleman fil-pajjiż; kien kaptan tajba, u I kien jkollna fuq ħafna
sew, iżda jilagħqu qadima tiegħu ħalla lilu u waħda ġdida daħal.
Dan il-bniedem kien iebes ittemprat u diffiċli żżejjed kif Samson; huwa dejjem tkellem b'mod
mhux maħduma, vuċi paċenzja, u jekk I ma jiċċaqalqu fil-posta l-mument ried lili,
kien hit me fuq il-hocks mal tiegħu
ġummar stabbli jew il-furketta, skond liema hu jista 'jkollhom fl-idejn tiegħu.
Kollox huwa ma kien mhux maħduma, u bdejt mibegħda lilu; ried jagħmlu me jibżgħu
lilu, iżda I kien wisq għoli mettled għal dan, u ġurnata waħda meta kien aggravat me aktar
mis-soltu I bit il lilu, li naturalment tpoġġi
lilu Rage kbir, u bdew hit me dwar ir-ras ma Whip riding.
Wara li hu qatt ma dared li jidħlu fis-posta tiegħi mill-ġdid; jew tkaken tiegħi jew snien tiegħi
kienu lesti għalih, u kien jaf dan.
I kien pjuttost kwiet mal-kaptan tiegħi, imma ovvjament hu sema dak li l-bniedem qal,
u so I kien mibjugħ mill-ġdid.
"Il-negozjant istess sema 'lili, u qal hu maħsub li kien jaf post wieħed fejn I għandhom jagħmlu
ukoll.
'' Twas ħasra, "huwa qal," li din żiemel multa għandha tmur għall-ħażin, għal bżonn ta '
ċans tajjeb reali, "u l-aħħar ta 'dan kien li Wasalt hawn mhux twil qabel għamilt;
imma kelli hemmhekk għamlet fehma tiegħi li l-irġiel
kienu għedewwa naturali tiegħi u li I trid tiddefendi myself.
Naturalment huwa differenti ħafna hawnhekk, imma min jaf kemm se jdum?
Nixtieq I jista 'jaħseb dwar affarijiet kif inti tagħmel, imma ma nistax, wara kollox I marru
permezz. "
"Tajjeb," I said, "Naħseb li jkun a mistħija reali jekk ġejt biex gidma jew kick John jew
James. "" I ma jfissirx li, "qalet," waqt li
huma tajbin lili.
Jien għamilt gidma James darba pjuttost qawwija, iżda John qal, "Ipprova tagħha ma kindness," u
minflok tikkastiga lili bħala I mistenni, James daħal lili ma driegħ tiegħu marbuta, u
ġab lili maxx nuħħala u stroked lili, u
Jien qatt ma snapped fi lilu, peress li, u jien mhux ser lanqas. "
I kien sorry għall Ġinġer, imma ovvjament kont naf ftit imbagħad, u ħsibt aktar
probabbli hija għamlet l-agħar ta 'dan, madankollu, sibt li kif il-ġimgħat marru fuq hi kiber
ħafna aktar ġentili u ferrieħa, u kienet tilfet
l attenti, ħarsa Defiant li hija użata biex inbiddlu fuq kull persuna stramba li daħal ħdejn
tagħha, u ġurnata waħda James qal, "Nemmen li debba huwa jkollna fond ta 'lili, hi pjuttost
whinnied wara me dalgħodu meta I kien tħakkik forehead tagħha. "
"Ay, ay, Jim," tis "il-blalen Birtwick", "qal John," hi ser tkun tajba daqs Iswed
Beauty minn u minn; kindness huwa l-physic hi trid, ħaġa ħażina "!
Master nnotat l-bidla, wisq, u ġurnata waħda meta ltqajna out tal-ġarr u waslet biex
tkellimna, kif hu spiss ma, huwa stroked għonq sbieħ tagħha.
"Well, waħda pjuttost tiegħi, ukoll, kif do affarijiet jmorru miegħek issa?
Inti daqsxejn tajba kuntenti minn meta inti daħal lilna, naħseb. "
Hija tpoġġi imnieħer tagħha sa lilu ta 'ħbiberija, b'mod fiduċja, waqt li jingħorok bil-mod.
"Aħna għandhom jagħmlu kura tal tagħha, John," huwa qal.
"Iva, sir, hi wonderfully mtejba; hi li ma l-kreatura istess li hija kienet;
huwa 'il-blalen Birtwick ", sir," qal John, laughing.
Dan kien ċajta ftit Ġwann; hu użat biex ngħid li kors regolari ta '"l-
Horseballs Birtwick "se jfejjaq kważi kull żiemel vizzjuż; dawn il-blalen, huwa qal, kienu
magħmula minn paċenzja u gentleness,
fermezza u petting, lira ta 'kull li jitħallat ma' nofs pinta komuni
sens, u jingħata lill-żiemel kuljum.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 09.
Merrylegs
Sur Blomefield, il-Vigarju, kellhom familja kbira ta 'subien u bniet; xi kultant
użati li ġejjin u jilagħbu bil Miss Jessie u Flora.
Wieħed mill-bniet kienet qadima daqs Miss Jessie; tnejn mill-subien kienu akbar, u kien hemm
ftit dawk diversi.
Meta daħal kien hemm ħafna ta 'xogħol għal Merrylegs, għal xejn kuntent minnhom tant
kif jkollna lilu mill dawriet u rkib lilu kollha dwar il-ġnien u l-reċint dar,
u dan, huma ser jagħmlu mill-siegħa flimkien.
Waħda wara nofsinhar hu kien out magħhom żmien twil, u meta James miġjuba lilu
u mqiegħda fis miġbuda tiegħu huwa qal:
"Hemm, inti diżonesti, mind kif inti jaġixxu lilek innifsek, jew aħna għandu jsibu rwieħhom trouble."
"X'irnexxilek qed tagħmel, Merrylegs?" Staqsejt.
"Oh!" Qal, tossing ras ftit tiegħu, "I saru biss jagħtu dawk iż-żgħażagħ 1
lezzjoni; dawn ma kinux jafu meta huma kellhom biżżejjed, u lanqas meta I kellhom biżżejjed, so I
biss immejla lilhom off li għadhom lura; li kien l-unika ħaġa li tista 'tifhem ".
"What!" Qal I, "inti threw-tfal off?
Ħsibt li inti ma taf aħjar minn dik!
? Ridt tarmi Miss Jessie jew Miss Flora "Huwa ħares ħafna offiż, u qal:
"Naturalment le; I ma tagħmel tali ħaġa għall-ħafur aħjar li qatt daħlu fis-
stabbli; għaliex, jiena bħala bir-reqqa ta 'onorevoli żgħażagħ tagħna bħala l-kaptan jista' jkun, u kwantu għal
dawk il-ftit huwa I li jgħallimhom sabiex isuqu.
Meta dawn jidhru imbeżża jew ftit instabbli fuq tiegħi lura mmur lixxa u bħala
kwieta kif *** qodma meta hija wara għasfur, u meta dawn huma kollha dritt immur fuq
mill-ġdid aktar mgħaġġel, tara, biss biex jużawhom biex
li; sabiex ma inti trouble lilek innifsek jippriedka lili; Jiena l-aqwa ħabib u l-aħjar
irkib-kaptan dawk it-tfal ikollhom.
Mhuwiex minnhom, huwa l-subien; subien, "qal, rogħda mane tiegħu," huma pjuttost differenti;
dawn għandhom jiġu analizzati kif aħna kienu maqsuma fi meta konna colts, u biss jiġu mgħallma
x'inhu dak.
It-tfal l-oħra kienu jinsaqu me dwar għal kważi sagħtejn, u mbagħad l-subien ħsieb
kien min-naħa tagħhom, u hekk kien, u I kien pjuttost aċċettabbli.
Huma Rode lili mill dawriet, u jien galloped magħhom dwar, u 'l isfel l-oqsma u l-madwar
il-ġnien, għal siegħa tajba.
Huma kienu kull maqtugħa stick hazel kbira għal irkib-Whip, u stabbiliti fuq ftit wisq
diffiċli, imma I ħa in parti tajba, sa fl-aħħar ħsibt li aħna kellhom biżżejjed, so I
waqfet żewġ jew tliet darbiet permezz ta 'ħjiel.
Subien, tara, think żiemel jew poni huwa bħal bil-fwar magna jew thrashing-magna,
u tista 'tmur fuq sakemm u malajr kif jekk jogħġbok, huma qatt ma jaħsbu li poni jista
jiksbu għajjien, jew għandek xi sentimenti; sabiex l-
wieħed li kien whipping lili ma setgħux jifhmu I biss tela fuq tiegħi saqajn ta 'wara
u let lilu slip off wara - li kienet kollha. Huwa immuntati me darb'oħra, u jien ma l-istess.
Imbagħad il-boy oħra ltqajna up, u hekk kif bdew jużaw stick tiegħu I stabbiliti lilu fuq il-
ħaxix, u l-bqija, till dawn kienu f'pożizzjoni li jifhmu - li kienet kollha.
Huma mhumiex subien ħżiena; ma jixtiqux li jkunu krudili.
I simili tajjeb ħafna, imma inti ara kelli biex jagħtuhom lezzjoni.
Meta huma miġjuba me James u qallu naħseb li kien rrabjata ħafna biex tara tant kbir
bsaten. Huwa qal li kienu biss tajbin għall drovers jew
żingari, u mhux għall-irġiel żgħażagħ. "
"Jekk I kien inti," qal Ġinġer, "Nixtieq taw dawk subien kick tajba, u li
kien jagħtiha lezzjoni. "
"Bla ebda dubju inti," qal Merrylegs; "iżda mbagħad I am not pjuttost tali iqarqu (tallaba
maħfra tiegħek) li rabja kaptan tagħna jew jagħmlu James ashamed ta 'lili.
Barra minn hekk, dawk it-tfal huma taħt ħlas tiegħi meta riding; I jgħidlek li huma
intrusted lili.
Għaliex, biss l-oħra jum Smajt kaptan tagħna jgħidu lis-Sinjura Blomefield, "Sinjura Għeżież, inti
m'għandhomx għalfejn ikunu anzjużi dwar it-tfal; Merrylegs qadima tieghi se jieħdu ħsieb kemm ta '
minnhom kif inti jew I suppost; Jiena nassigurakom I
ma kellhomx ibigħu li poni għal kwalunkwe flus, huwa hekk perfettament tajba ittemprat u
affidabbli; "u taħseb I am tali brutali ungrateful li tinsa l-tip
trattament I kellhom hawn għal ħames snin,
u l-fiduċja li jqiegħdu lili, u dawwar vizzjuż għax ftit injorant
subien użati me ħażin?
No, no! inti qatt ma kellhom post tajjeb fejn kienu it-tip lilek, u sabiex inti ma
jafu, u jien sorry int, imma nista 'ngħidilkom postijiet tajba tagħmel żwiemel tajba.
Jien ma vex poplu tagħna għal xejn; I love minnhom, I do, "qal Merrylegs, u hu
taw baxxa "ho, ho, ho!" permezz imnieħer tiegħu, kif hu użat biex jagħmlu fil-għodu meta
jinstemgħu Footstep James fil-bieb.
"Barra minn hekk," huwa kompla, "jekk I ħa l kicking fejn għandi jkun?
Għaliex, jinbiegħu fi Jiffy, u ebda karattru, u I jistgħu jsibu myself slaved dwar taħt
tifel ta 'biċċier, jew maħduma għall-mewt f'xi post mal-baħar fejn l-ebda wieħed kkurati għalija,
ħlief biex issir taf kif fast I tista 'tmur, jew
jiġu flogged flimkien f'xi cart bi tliet jew erba 'irġiel kbira fiha ser jispiċċaw għal-Ħadd
Spree, kif spiss jidhru fil-post I lived in qabel Wasalt hawn; le, "qal,
tħawwad kap tiegħu, "I hope I qatt ma jaslu għal dan."
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 10.
A Talk fil-Orchard
Ġinġer u I ma kinux tar-razza taż-żwiemel regolari tall trasport, kellna aktar tal-
tlielaq demm fil magħna.
Aħna kien madwar 15 u l-idejn għolja nofs; konna għalhekk daqstant tajba għal
riding kif konna għas-sewqan, u l-kaptan tagħna użati biex ngħid li hu disliked jew
żiemel jew bniedem li tista 'tagħmel iżda ħaġa waħda;
u kif hu ma riedx li juru off fil-parks ta 'Londra, huwa preferut aktar attiva
u tip utli ta 'żiemel.
Bħala għalina, akbar pjaċir tagħna kien meta konna jitgħabbew għal parti riding; l-
kaptan fuq Ġinġer, il mistress fuqi, u l-onorevoli żgħażagħ fuq Sinjur Oliver u
Merrylegs.
Dan kien tant ferrieħa li trotting u cantering kollha flimkien li dejjem poġġiet
magħna fl-ispirti għolja.
Kelli l-aħjar minnha, għall I dejjem jinġarru l-mistress; piż tagħha kien ftit, ha
vuċi kien ħelu, u minn naħa tagħha kien tant dawl fuq il-riedni li I kienet iggwidata kważi
mingħajr ma tħossok dan.
Oh! jekk in-nies kienu jafu liema kumdità żwiemel 'id ħafifa hija, u kif żżomm tajba
ħalq u temper tajba, dawn żgur ma spalla, u drag, u iġbed fil-riedni
peress li sikwit jagħmlu.
Ħluq tagħna huma tant offerti li fejn ma jkunux ġew mħassra jew mwebbsa ma ħżiena
jew trattament injorant, huma jħossu l-iċken ċaqliq ta 'idejn tas-sewwieq,
u nafu fi instant dak li huwa meħtieġ minna.
Ħalq tiegħi qatt ma kien maħmuġ, u nemmen li kien għalhekk li l-mistress preferuta
me Ġinġer, għalkemm spazji tagħha kienu ċertament daqshekk tajba.
Hija użata ta 'spiss li għira lili, u qal li kien kollu tort ta' tkissir fi, u l-gag
daqsxejn fl-Londra, li tagħha ħalq ma kienx daqshekk perfett bħala minjiera, u mbagħad qodma Sinjur Oliver
ngħid, "Ma, hemm! ma vex
lilek innifsek, inti għandek l-akbar unur; mare li tista 'twettaq raġel tall ta' tagħna
piż kaptan, ma 'kull rebbiegħa tiegħek u l-azzjoni sprightly, ma teħtieġx li żżomm tagħha
ras stabbiliti minħabba li hi ma twettaq l-
mara; aħna żwiemel għandhom jieħdu l-affarijiet kif ġejjin, u dejjem kuntent u lesti
sakemm aħna ġentilment użati. "
I kienet spiss CROWLEY kif kien li Sir Oliver kellu tali denb qasir ħafna; dan
verament kien biss sitt jew seba 'pulzieri twila, bil-tassel ta' xagħar mdendlin minnha, u
fuq waħda mill-vaganzi tagħna fil-ġnien I
Schritt li jitolbuh minn dak inċident kien li huwa kien tilef denb tiegħu.
"Inċident!" Huwa snorted bil-ħarsa qalila, "ma kienx inċident! kien krudili,
mistħija, ta 'demmhom kiesaħ att!
Meta ġejt żgħażagħ I kien meħud fil-post fejn dawn l-affarijiet krudili saru; I kien
marbuta, u magħmula malajr sabiex I ma setax ħawwad, u mbagħad ikunu ġejjin u maqtugħa tiegħi
denb twil u sabiħ, permezz tal-laħam u mill-għadam, u ħa bogħod.
"Kif koroh!" I exclaimed.
"Koroh, ah! kien koroh, imma ma kienx biss l-uġigħ, minkejja li kien terribbli
u damet żmien twil; ma kienx biss l-indignity ta 'wara ornament aħjar tiegħi jittieħdu
mill me, minkejja li kien ħażin, imma kien
dan, kif jista I qatt brush-dubbien off-ġnub tiegħi u saqajn hind tiegħi aktar?
Inti li jkunu dnub biss whisk l-dubbien off mingħajr ħsieb dwar dan, u inti ma tistax
tgħid liema torment huwa li jkollhom magħhom joqgħod fuqkom u Sting u Sting, u
xejn fid-dinja li torbot lilhom off.
I jgħidlek dan huwa ħażin tul il-ħajja, u telf tul il-ħajja, imma thank sema, dawn ma
do issa. "
"What did li tagħmel dan allura?" Qal Ġinġer.
"! Għal moda" qal l-żiemel qodma bil-timbru ta 'marda tiegħu; "għall-moda! jekk inti
taf dak li tfisser; ma kienx hemm żiemel ukoll tar-razza żgħażagħ fil-ħin tiegħi li ma kinux
denb tiegħu ittrakkat b'dan il-mod shameful, biss
bħallikieku l-Alla tajjeb li għamel magħna ma kinitx taf dak li ridna u dak ħares aħjar. "
"I jissoponi li huwa moda li jagħmilhom ċinga kapijiet tagħna ma 'dawk bits horrid
li kien I ttorturat bl f'Londra, "qal Ġinġer.
"Naturalment huwa," qal; "-fehma tiegħi, moda hija waħda mill-affarijiet wickedest fil
id-dinja.
Issa tfittex, per eżempju, lejn il-mod huma jservu klieb, qtugħ dnub tagħhom li jagħmlu
jġegħluhom iħarsu plucky, u tqarwiż sa widnejn tagħhom ftit pretty sa punt li jagħmluhom
kemm ħarsa qawwi, forsooth.
Kelli ħabib għażiż darba, Terrier kannella; "Skye" huma talbu tagħha.
Hija kienet hekk fond ta 'me li hija qatt ma jorqdu barra mill posta tiegħi; hi magħmula sodda tagħha
taħt il-maxtura, u hemm hija kellha boton ta '5 bħala pretty ġriewi ftit bħala
bżonn tkun; xejn kienu għerqu, għal dawn kienu
tip ta 'valur, u kif kuntent kienet magħhom! u meta ltqajna għajnejhom miftuħin u
crawled dwar, kien pretty sight reali, imma xi darba l-bniedem daħal u ħa lilhom kollha
bogħod; ħsibt li jista 'jkun jibża I għandhom tread fuqhom.
Iżda dan ma kienx hekk; fil-għaxija foqra Skye ġabhom lura, wieħed wieħed fil tagħha
ħalq; mhux l-affarijiet ftit kuntenti li kien, iżda fsada u biki
pitifully; huma kienu kollha kellhom biċċa
dnub tagħhom maqtugħa, u l-ġewnaħ artab tal-widnejn tagħhom ftit pretty kienet maqtugħa pjuttost off.
Kif omm tagħhom licked minnhom, u kif mnikkta kienet, foqra ħaġa!
Jien qatt ma nesa dan.
Huma fiequ fil-ħin, u dawn nesa l-uġigħ, iżda l-ġewnaħ artab sbieħ, dik ta '
kors kienet intenzjonata biex tipproteġi l-parti delikata tal-widnejn tagħhom mit-trab u ħsara,
kienet marret għal dejjem.
Għaliex ma huma maqtugħin widnejn tfal tagħhom stess fis punti jġegħluhom iħarsu qawwija?
Għaliex ma huma maqtugħin it-tmiem off xamm tagħhom biex jagħmluhom ħarsa plucky?
Wieħed ikun daqstant sensibbli bħall-oħra.
Dak id-dritt għandhom ikunu għall-torment u disfigure kreaturi ta 'Alla? "
Sinjur Oliver, għalkemm kien hekk ġentili, kien sħabi qodma fiery, u dak li qal kienet kollha
hekk ġodda lili, u hekk koroh, li sibt sensazzjoni morr lejn irġiel titla fil tiegħi
f'moħħna li jien qatt ma kellhom qabel.
Naturalment Ġinġer kien ħafna eċċitati; hi flung sa kap tagħha mal-għajnejn jteptep u
imnifsejn mitluqa, li jiddikjaraw li l-irġiel kienu t-tnejn brutes u blockheads.
"Min taħdidiet dwar blockheads?" Qal Merrylegs, li sempliċiment ħareġ mill-qadima
tuffieħ-siġra, fejn hu kien tħakkik ruħu kontra l-fergħa baxxa.
"Min taħdidiet dwar blockheads?
Nemmen li hija kelma ħażina. "" Kliem Bad saru għal affarijiet ħżiena, "qal
Ġinġer, u hi qallu dak Sinjur Oliver kien qal.
"Huwa kollu veru," qal Merrylegs sfortunatament, "u stajt tidher li madwar l-klieb fuq u
aktar mill-ġdid fejn I għexu 1, imma aħna mhux se jitkellmu dwar dan hawn.
Inti taf li, kaptan u John u James huma dejjem tajbin għalina, u jitkellem kontra
irġiel b'tali post kif dan ma jidhirx ġust jew grat, u inti taf li hemm
kaptani tajba u grooms tajba ħdejn tagħna, għalkemm naturalment tagħna huma l-aħjar. "
Dan diskors għaqli ta 'Merrylegs ftit tajba, li aħna kienu jafu kien pjuttost vera, mkessaħ lkoll
isfel, speċjalment Sinjur Oliver, li kien midħla fond ta 'kaptan tiegħu; u biex inbiddlu s-suġġett
I said, "Jista 'xi wieħed għidli-użu ta' blinkers?"
"Le!" Qal Sinjur Oliver dalwaqt, "minħabba li huma ebda użu."
"Huma suppost," qal Ġustizzja, il-ċifċiegħ Roan, fil-mod kalm tiegħu, "biex jipprevjenu żwiemel
minn shying u l-bidu, u jkollna hekk mbeżżgħin li jikkawżaw inċidenti. "
"Imbagħad dak li hija r-raġuni ma jqiegħdhom fuq riding żwiemel; speċjalment fuq
żwiemel onorevoli? "qal I.
"M'hemm l-ebda raġuni," qal clairière, "ħlief il-moda, huma jgħidu li
żiemel se tkun tant imbeżża biex tara d-roti ta 'CART tiegħu stess jew ġarr ġejjin
warajh li kien se jkun żgur li jimxu
bogħod, għalkemm ovvjament meta huwa jinsaqu jara minnhom kollha dwar lilu jekk il-toroq
huma ffullati.
Jien nammetti dawn ma xi kultant jiġu qrib wisq li jkun pjaċevoli, imma aħna ma jmorrux lil hinn; aħna
użati lilha, u jifhimha, u jekk aħna qatt ma kellhom blinkers jitqiegħdu fuq aħna qatt għandhom
jriduhomx; għandna tara dak li kien hemm,
u jafu liema kien dak, u jkun ħafna inqas frightened milli bil biss jaraw bits ta '
affarijiet li aħna ma tistax tifhem.
Naturalment jista 'jkun hemm xi żwiemel nervuża li kienu iweġġgħu jew imbeżża meta
kienu żgħar, li jistgħu jkunu l-aħjar għalihom, imma bħala I qatt ma kien nervuża, I ma jistgħux jiġġudikaw ".
"Nikkunsidra," qal Oliver Sinjur, "li blinkers huma affarijiet perikolużi fil-lejl;
aħna żwiemel tista 'tara ħafna aħjar fid-dlam mill-irġiel tista', u ħafna inċident kieku
qatt ma ġara jekk żwiemel seta 'kellhom l-użu sħiħ tal-għajnejn tagħhom.
Xi snin ilu, I remember, kien hemm hearse ma 'żewġ żwiemel jirritornaw 1 dlam
lejl, u biss mid-dar Bidwi Sparrow fuq, fejn l-għadira huwa qrib it-triq, il-
roti marru wisq qrib ix-xifer, u l-
hearse kienet ġiet abbandunata fl-ilma; kemm-żwiemel kienu għerqu, u s-sewwieq
bilkemm maħruba.
Naturalment wara dan l-inċident ta 'ferrovija abjad stout kien imqiegħed li jistgħu jiġu faċilment jidher,
imma jekk dawk iż-żwiemel ma kinux ġew parzjalment blinded, huma fihom infushom għandhom jinżammu
aktar mit-tarf, u l-ebda inċident kien ġara.
Meta trasport kaptan tagħna kienet ġiet abbandunata, qabel ma ġejt hawn, kien qal li jekk
il-lampa fuq ix-xellug ma intfiet, John ma raw l-toqba kbira li
dawk li jfasslu l-triq kienu telqu, u hekk hu jista ',
imma jekk qodma Colin ma kellu blinkers fuq kien raw dan, fanal jew l-ebda lampa, għax hu
kien wisq jafu żiemel qodma li jinżel fit-periklu.
Kif kien, kien ħafna iweġġgħu, it-trasport kien imkisser, u kif John maħruba
ħadd ma kien jaf. "
"I għandha tgħid," qal Ġinġer, ħdejjed minħar tagħha, "li dawn l-irġiel, li huma tant għaqli, il
kienu aħjar jagħti ordnijiet li fil-futur kollha moħor għandu jkun twieldu bis-għajnejn tagħhom
stabbiliti biss fin-nofs ta foreheads tagħhom,
minflok fuq il-ġenb; huma dejjem jaħsbu li jistgħu jtejbu fuq in-natura u tissewwa dak
Alla għamel. "
Affarijiet kienu jkollna aktar fil-griżmejn mill-ġdid, meta Merrylegs miżmuma jafu wiċċu ftit
u qal, "I ser jgħidlek sigriet: Nemmen John ma japprovax ta blinkers;
Smajt lilu jitkellem mal-kaptan dwar dan ġurnata waħda.
Il-kaptan qal li "jekk żwiemel kienet ġiet użata lilhom, jista 'jkun perikoluż f'xi
każijiet li jħallu lilhom off ", u John qal li ħsibt li tkun ħaġa tajba jekk kull
colts kienu maqsuma fi mingħajr blinkers, kif kien il-każ f'xi pajjiżi barranin.
Għalhekk ejjew cheer up, u jkollhom run għall-tarf l-ieħor tal-ġnien tal-frott; Nemmen li l-
riħ ikun minfuħ jistabbilixxi ftit tuffieħ, u aħna jistgħu biss kif ukoll tiekol minnhom bħala l-biċċiet. "
Merrylegs ma setgħux jiġu missielta, hekk aħna kissru off konversazzjoni fit-tul tagħna, u ltqajna
spirti tagħna mill munching xi tuffieħ ħelu ħafna li jistabbilixxu mifruxa fuq il-ħaxix.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 11.
Plain Taħdit
L-itwal I għexu Birtwick l-aktar kburin u kuntenti ħassejtni fuq li tali
post.
Kaptan tagħna u mistress kienu rispettati u maħbubin minn dawk kollha li kienu jafu lilhom; kienu
tajba u tip għal kulħadd u kollox; mhux irġiel biss u n-nisa, iżda żwiemel u
ħmir, klieb u qtates, baqar u għasafar;
ma kien hemm ebda kreatura oppressi jew ħażin użati li ma kinitx xi ħabib fihom, u tagħhom
impjegati ħa l-istess ton.
Jekk xi wieħed mill-tfal tar-raħal kienu magħrufa li jittratta kull kreatura cruelly dawn dalwaqt
smajt dwar dan mill-Hall.
Il squire u Bidwi Grey kienet ħadmet flimkien, kif qal, għal aktar minn
għoxrin sena li tikseb check-riedni fuq il-karrettun Żwiemel jsir bogħod ma ', u fil tagħna
partijiet inti rari raw lilhom, u kultant,
jekk mistress sodisfatti żiemel mgħobbi bir-ras tiegħu tensjoni sa hi twaqqaf il-
trasport u toħroġ, u r-raġuni bix-xufier fil-vuċi serju tagħha ħelwa, u jippruvaw
biex juri lilu kif foolish u krudili kien.
Ma naħsibx kull bniedem jista 'jiflaħ mistress tagħna.
Nixtieq kollha onorevoli kienu simili tagħha. Kaptan tagħna, wisq, użati biex jiġu stabbiliti ħafna
tqil kultant.
Niftakar kien riding lili lejn dar waħda filgħodu meta rajna bniedem qawwija tas-sewqan
lejn magħna fil-chaise poni dawl, bil-poni sbieħ bajja ftit, ma Slender
truf u fuq ras għoli mrobbija sensittivi u l-wiċċ.
Hekk kif huwa wasal għall-gradi park-ħaġa ftit mdawwar lejn lilhom; l-bniedem,
mingħajr kelma jew twissija, wrenched tond ras il-kreatura ma tali forza u
suddenness li hu kważi threw fuq ġnub tagħha.
Jirkupraw innifsu kien għaddej, meta bdiet torbot lilha furiously.
Il-poni mitfugħin 'il quddiem, iżda l-qawwi, idejn tqil kellu l-kreatura pjuttost lura
bil-seħħ kważi biżżejjed biex jiksru xedaq tagħha, filwaqt li l-Whip xorta maqtugħa lilu.
Kienet vista koroh lili, għal kont naf dak uġigħ beżgħana li taw li delikat
ħalq ftit, imma kaptan tatni l-kelma, u konna miegħu fit-tieni.
"Sawyer," huwa cried fl-vuċi poppa, "hija li poni magħmula minn laħam u demm?"
"Laħam u demm u temper," huwa qal; "huwa wisq fond ta 'rieda tiegħu stess, u li
mhux se suit me. "
Hu tkellem daqs li kieku kien fil-passjoni qawwija. Huwa kien bennej li kien spiss kien il-
park fuq in-negozju.
"U taħseb," qal kaptan sternly, "li t-trattament bħal dan se jagħmel lilu
fond ta 'rieda tiegħek? "
"Huwa kellu l-ebda negozju biex jagħmlu li jduru;! Triq tiegħu kienet dritta fuq" qal il-bniedem
bejn wieħed u ieħor.
"Inti għandek spiss immexxi li poni sa post tiegħi," qal kaptan; "biss turi l-
memorja kreatura u l-intelliġenza; kif ma hu jaf li inti ma kinux ser ikun hemm
mill-ġdid?
Iżda dan ftit li tagħmel miegħu.
Għandi ngħid, Mr Sawyer, li aktar unmanly, trattament brutali ta 'poni ftit
hija qatt ma kienet ħafna uġigħ tiegħi li xhud, u billi tagħti mod biex passjoni bħal inti tweġġa
karattru tiegħek kemm, Nay aktar, minn
inti tweġġa żwiemel tiegħek, u ftakar, aħna għandu kollha għandhom jiġu ġġudikati skond
xogħlijiet tagħna, kemm jekk ikunu lejn raġel jew lejn kruha. "
Master Rode me dar bil-mod, u I tista 'tgħid bil-vuċi tiegħu kif il-ħaġa kienet telfa
lilu.
Kien biss bħala ħielsa li jitkellmu rġulija ta 'grad tiegħu bħal dawk taħt lilu; għal
jum ieħor, meta konna barra, aħna sodisfatti Langley Kaptan, ħabib ta 'l-kaptan tagħna;
kien sewqan par isbaħ tal greys fil-tip ta 'waqfa.
Wara konverżazzjoni ftit il-kaptan qal:
"X'taħseb ta 'tim il-ġdid tiegħi, is-Sur Douglas?
You know, inti l-imħallef ta 'żwiemel f'dawn partijiet, u nixtieq tiegħek
opinjoni. "
Il-kaptan appoġġjata me ftit, sabiex tikseb opinjoni tajba tagħhom.
"Huma par mhux komuni gustuż," huwa qal, "u jekk huma kif tajba kif tfittex
Jiena ċert li inti għandek bżonn mhux tixtieq għal xi ħaġa aħjar, imma I ara inti għadhom iżommu li l-pet
iskema ta 'tiegħek għall inkwetanti żwiemel tiegħek u jitnaqqas enerġija tagħhom. "
"X'tifhem," qal l-oħra, 'il check-riedni?
Oh, ah!
Naf that'sa passatemp tal tiegħek; ukoll, il-fatt huwa, I simili biex tara żwiemel tiegħi jżommu tagħhom
kapijiet up. "
"Allura I," qal kaptan, "kif ukoll kull bniedem, imma jien ma simili biex tara minnhom miżmuma;
li tieħu l-shine minnha.
Issa, inti raġel militari, Langley, u l-ebda dubju simili biex tara ħarsa Regiment tiegħek
ukoll fuq parata, "kapijiet up", u dak kollu li, imma inti ma tkunx tieħu kreditu ħafna għall tiegħek
iħaffer jekk l-irġiel kollha tiegħek kellhom kapijiet tagħhom marbuta ma 'backboard!
Jista 'ma jkunx ħsara ħafna fuq parata, ħlief ninkwetaw u għeja minnhom; imma kif ikun jidher
tkun responsabbli b 'bajjunetta kontra l-ghadu, meta jkunu jridu l-użu ħieles ta' kull
muskoli, u qawwa kollha tagħhom jintefgħu 'l quddiem?
Jien ma jagħtu ħafna għal ċans tagħhom ta 'rebħa.
U huwa biss l-istess ma 'żwiemel: inti fret u tinkwetax tempers tagħhom, u tnaqqis
setgħa tagħhom, inti mhux se jħallu lilhom tarmi piż tagħhom kontra x-xogħol tagħhom, u għalhekk
huma għandhom jagħmlu wisq mal-ġonot tagħhom
u l-muskoli, u naturalment dan jilbes iwettquhom aktar malajr.
Inti tista 'tiddependi fuqha, żwiemel kienu maħsuba li jkollhom kapijiet tagħhom b'xejn, bħala ħielsa
li huma irġiel, u jekk nistgħu jaġixxu ftit aktar skond sens komun, u tajba
jittrattaw inqas skond moda, għandna
ssib ħafna affarijiet jaħdmu aktar faċli; barra minn hekk, inti taf kif ukoll I li jekk żiemel jagħmel
pass falz, huwa għandu ċans ħafna inqas ta 'rkupru stess jekk kap tiegħu u l-għonq huma
maqful lura.
U issa, "qal il-kaptan, laughing," I taw passatemp tiegħi barra Trot tajba, ma jistax
inti tagħmel up moħħok li jintramaw lilu, wisq, il-kaptan?
Eżempju tagħkom triq twila. "
"Nemmen inti dritt fit-teorija," qal l-oħra, "u li huwa pjuttost hit iebes
dwar is-suldati, imma - ukoll - I'll think dwar dan, "u għalhekk huma entilezza.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 12.
A maltemp Jum
Jum wieħed *** fil-Ħarifa kaptan tiegħi kellhom vjaġġ twil li jmorru fuq in-negozju.
I kien jitqiegħed fis-kelb-karrettun, u John marru mal-kaptan tiegħu.
Jien dejjem xtaqu li jmorru fil-kelb-karrettun, kienet daqshekk dawl u r-roti għolja dam flimkien
hekk pleasantly.
Kien hemm ammont kbir ta 'xita, u issa l-riħ kienet għolja ħafna u nefaħ-niexef
weraq madwar it-triq fil-doċċa. Morna flimkien merrily till aħna waslet għall-
bla bar u l-pont tal-injam baxx.
Il-banek tax-xmara kienu pjuttost għoli, u l-pont, minflok mhu qed jogħla, marru madwar biss
livell, sabiex fin-nofs, jekk ix-xmara kienet sħiħa, l-ilma ikun kważi sa
l-injam u pjanċi, imma kif kien hemm
binarji sostanzjali tajba fuq kull naħa, in-nies ma mfakkar dan.
Il-bniedem fil-bieb qal li l-xmara kienet qed tiżdied b'rata mgħaġġla, u hu beżgħu ikun ta '
lejl ħażina.
Ħafna mill-mergħat kienu taħt l-ilma, u b'mod parti waħda baxxa tat-triq l-ilma kien
sa nofs l-irkopptejn tiegħi;-qiegħ kienet tajba, u l-kaptan saq bil-mod, u għalhekk ma kienx
kwistjoni.
Meta aħna ltqajna biex il-belt ta 'kors I kellhom lixka tajba, iżda bħala negozju tal-kaptan
involuti lilu żmien twil aħna ma tibda għad-dar till pjuttost *** wara nofsinhar.
Il-riħ kien imbagħad ħafna ogħla, u smajt l-kaptan ngħid lil John li kien qatt ma
kien magħmul b'tali maltempata, u hekk ħsibt, kif aħna marru tul il-dbielet ta 'injam,
fejn il-fergħat kbar kienu jixxengel madwar
simili zkuk, u l-ħoss rushing kien terribbli.
"Nixtieq konna sew minn dan l-injam," qal kaptan tiegħi.
"Iva, sir," qal John, "ikun pjuttost strambi jekk wieħed minn dawn il-fergħat niżlet
magħna. "
Il-kliem kienu bilkemm mill-ħalq tiegħu meta kien hemm groan, u xaqq, u
ħoss qsim, u dmugħ, jiġġarrfu stabbiliti fost is-siġar l-oħra daħal 1 ballut, mqattgħin up
mill-għeruq, u waqa 'madwar il-triq biss quddiemna.
I qatt se ngħid I ma kienx mbeżżgħin, għall I kien.
I titwaqqaf xorta, u jien nemmen trembled; naturalment I ma jduru jew run bogħod;
I ma kienx aġġornati għal dan. John qabża out u kien fil-mument tiegħi
ras.
"Dan kien mess qrib ħafna," qal kaptan tiegħi.
"X'hemm li jsir issa?"
"Well, sir, aħna ma jistgħux isuqu fuq dak siġra u lanqas m'għadha tikseb madwaru; se jkun hemm xejn
għal dan, imma li jmorru lura għall-4 crossways, u li se jkun ta 'sitt tajba
mili qabel we nikseb tond li l-injam
pont mill-ġdid; se tagħmel us ***, iżda l-żiemel huwa frisk ".
Allura aħna marru lura u tond mill-toroq, iżda mill-ħin aħna qbilna li l-
pont kien ħafna kważi skur; nistgħu biss tara li l-ilma kien fuq in-nofs
tiegħu; iżda bħala dak li ġara xi kultant meta l-għargħar kienu barra, kaptan ma waqfitx.
Konna jmorru flimkien b'pass tajjeb, iżda l-mument saqajn tiegħi jintmess l-ewwel parti ta '
il-pont ħassejtni ċert kien hemm xi ħaġa ħażina.
I ma DARE jimxu 'l quddiem, u I għamel waqfa mejta.
"Mur fuq, Beauty," qal kaptan tiegħi, u hu tatni kuntatt mal-Whip, iżda I DARE
ma ħawwad; hu tatni tnaqqis qawwi; I qabża, imma ma DARE jimxu 'l quddiem.
"Hemm xi ħaġa ħażina, sir," qal John, u hu reġgħet mill-kelb-karrettun u daħal
għal ras tiegħi u ħarsu madwar kollha. Hu ppruvat li jwassal lili quddiem.
"Come on, Beauty, x'inhu l-kwistjoni?"
Of course I ma setax jgħid lilu, imma kont naf tajjeb ħafna li l-pont ma kienx sikur.
Just allura l-bniedem fil-pedaġġ-bieb fuq in-naħa l-oħra dam barra tad-dar, tossing
torċa dwar bħal wieħed ġenn.
"Hoy, hoy, hoy! halloo! tieqaf! "huwa cried. "X'hemm il-kwistjoni?" Għajjat kaptan tiegħi.
"Il-pont huwa miksur fin-nofs, u parti minnha hija ttrasportati; jekk inti taqa 'fuq
inti tkun fil-xmara. "
"Thank God!" Qal kaptan tiegħi. "Inti Beauty!" Qal John, u ħa l-
bridle u bil-mod daru għalija tond li t-triq tal-lemin mill-ġenb tax-xmara.
Ix-xemx kienet iffissat xi żmien;-riħ deher li lulled off wara li blast furious
li Tore l-siġra. Huwa kiber jiskuraw u jiskuraw, Stiller u
Stiller.
I trotted clairière flimkien, ir-roti bilkemm jagħmel ħoss fit-triq artab.
Għal tajba filwaqt li la kaptan u lanqas John tkellem, u mbagħad kaptan beda fl serju
vuċi.
I ma setgħux jifhmu ħafna ta 'dak li qal, imma sibt li ħasbu, kieku kelli
marret fuq bħala l-kaptan riedu me, x'aktarx l-pont se taw mod
taħt magħna, u żiemel, chaise, kaptan, u
bniedem kienu jaqgħu fil-xmara, u bħala l-kurrenti kien flowing ħafna bil-qawwa,
u ma kien hemm ebda dawl u l-ebda għajnuna fil-idejn, kien iktar probabbli aħna kollha għandhom ikollhom
għerqu.
Master qal, Alla kien mogħti l-irġiel raġuni, li permezz tiegħu dawn jistgħu jsibu l-affarijiet għall-
infushom, imma kien mogħti annimali għarfien li ma kienx jiddependi fuq ir-raġuni,
u li kien ħafna aktar fil-pront u perfetta
fil-mod tiegħu, u li permezz tagħhom huma ta 'spiss salvati l-ħajjiet tal-bnedmin.
John kellu ħafna stejjer li tgħid ta 'klieb u żwiemel, u l-affarijiet isbaħ li huma kellhom
isir; hu maħsub nies ma valur annimali tagħhom 1/2 biżżejjed u lanqas jagħmlu ħbieb ta '
minnhom kif kellha tagħmel.
Jiena ċert huwa jagħmel ħbieb minnhom jekk qatt raġel għamlet.
Fl-aħħar aħna waslet għall-gradi park u sabu l-ġardinar tfittex għalina.
Huwa qal li mistress kien b'mod koroh qatt peress dlam, u jibżgħu xi
inċident li ġara, u li hija kienet bagħtet James off dwar il-Ġustizzja, il-ċifċiegħ Roan,
lejn il-pont tal-injam biex jagħmlu inkjesta wara us.
Rajna dawl fis-sala tal-bieb u fuq it-twieqi ta 'fuq, u kif aħna ħarāu mistress
dam, qal, "Int verament sigur, għeżież tiegħi?
Oh! I ġew hekk anzjuż, fancying kull xorta ta 'affarijiet.
Kellek ebda inċident? "
"Le, għażiż tiegħi, imma jekk Black Beauty tiegħek ma kienx għaqli milli konna għandna kollha
jkunu saru fl-xmara fuq il-pont tal-injam. "
Smajt aktar, kif dawn marru fis-dar, u John ħa nagħmel-stabbli.
Oh, liema supper tajba hu tatni li lejl, nuħħala maxx tajba u xi imfarrak
fażola bil ħafur tiegħi, u din sodda oħxon ta 'tiben! u I kien ferħan ta 'dan, għall I kien
għajjien.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 13.
Trade Mark Il-Devil
Wieħed mill-jum meta John u I kien fuq xi negozju ta 'l-kaptan tagħna, u kienu
jirritornaw bil-mod fuq twil, triq dritta, f'xi distanza rajna tifel jippruvaw
qabża poni fuq grada; l poni kieku ma
jieħdu l-qabża, u l-boy waqqfu l-Whip, imma hu biss mitfija fuq naħa waħda.
Huwa bit-tarjola lilu mill-ġdid, iżda l-poni mitfija fuq in-naħa l-oħra.
Imbagħad il-boy ltqajna off u tah thrashing iebes, u knocked lilu dwar il-kap;
allura hu ltqajna mill-ġdid u ppruvaw jagħmlu lilu qabża-bieb, kicking lilu l-ħin kollu
iġġustizzjat, iżda xorta waħda l poni miċħuda.
Meta konna kważi fil-post il-poni jħott kap tiegħu u threw up tkaken tiegħu,
u mibgħuta l-boy pulit fuq fis hedge quickset wiesa ', u bil-riedni dangling
minn ras tiegħu huwa tpaċija dar bi gallop sħiħa.
John laughed out pjuttost qawwi. "Serva lilu dritt," huwa qal.
"! Oh, oh, oh" cried-boy kif hu tħabtu dwar fost l-xewk; "I say, ġejjin u
għinni out. "
"Grazzi ye," qal John, "I think inti pjuttost fil-post it-tajjeb, u forsi
ftit grif se jgħallmu li ma qabża poni fuq bieb li huwa għoli wisq
għalih, "u għalhekk ma li John Rode off.
"Jista 'jkun," qal lilu nnifsu, "li sħabi żgħażagħ huwa liar kif ukoll krudili
1; aħna ser biss tmur id-dar mill Bidwi Bushby, Beauty, u mbagħad jekk xi ħadd irid ikun jaf
int u jien tista 'tgħid "em, ye ara."
Allura aħna mitfija għad-dritt, u dalwaqt waslet sa l-munzell-tarzna, u fil-vista
tad-dar.
Il-bidwi kien hurrying barra fil-triq, u martu kien bil-wieqfa fil-bieb,
tfittex ħafna frightened.
"? Have you raw tifel tiegħi" qal is-Sur Bushby kif aħna ħarāu; "huwa mar out siegħa ilu fuq tiegħi
poni iswed, u l-kreatura huwa biss jiġu lura mingħajr sewwieq. "
"I għandhom jaħsbu, sir," qal John, "kien aħjar tkun mingħajr rikkieb, sakemm hu jista 'jkun
jinsaqu kif suppost. "" X'tifhem? "qal il-bidwi.
"Well, sir, rajt tifel tiegħek whipping, u kicking, u iħabbtu li poni ftit tajba
dwar iġġustizzjat għaliex kieku ma qabża xatba li kien għoli wisq għalih.
Il-poni ruħu tajjeb, Sinjur, u ma wrew ebda viċi; iżda fl-aħħar hu biss threw up tiegħu
tkaken u tipped-gentleman żgħażagħ fis-hedge Thorn.
Ried lili biex tgħinu barra, iżda Nispera li skuża me, sir, I ma ħassx
tendenza li jagħmlu hekk. M'hemm l-ebda għadam miksura, Sinjur; hu inneħħu biss
tikseb grif ftit.
I love żwiemel, u riles lili biex tara minnhom ħażin jintużaw; huwa pjan ħażina li jaggravaw
annimal till huwa juża tkaken tiegħu;-ewwel darba mhux dejjem l-aħħar ".
Matul dan iż-żmien l-omm bdiet cry, "Oh, Bill fqira tiegħi, irrid mur u jissodisfa lilu;
huwa għandu jiġi iweġġgħu. "
"Kellek aħjar tmur fis-dar, il-mara," qal il-bidwi; "Bill trid lezzjoni dwar
dan, u I għandhom jaraw li hu gets dan; dan mhux l-ewwel darba, u lanqas it-tieni, li
huwa ħażin użati li poni, u I għandhom jitwaqqaf.
I am ħafna obbligat li inti, Manly. Tajba filgħaxija. "
Allura aħna marru fuq, John chuckling kollha il-mod dar, imbagħad huwa told James dwar dan, li
laughed u qal, "Iservu lilu dritt.
Jien kont naf li tifel fl-iskola; huwa ħa arijiet kbira fuq innifsu għaliex kien bidwi
iben; hu użat biex swagger dwar u buli-subien ftit.
Naturalment, aħna dawk anzjani ma jkollhomx xi li nonsense, u let lilu jafu li
l-iskola u 'wliedu u ħaddiema' il-bdiewa bitħa wliedu kienu kollha simili.
I remember ukoll jum wieħed, ftit qabel l-iskola wara nofsinhar, sibt lilu fil-kbar
tieqa qbid dubbien u ġbid off ġwienaħ tagħhom.
Hu ma tara lili u I tah kaxxa fuq il-widnejn li stipulati lilu sprawling fuq l-
art.
Ukoll, rrabjata kif kien I, I kien kważi mbeżżgħin, huwa roared u bellowed b'tali
stil.
Il-subien ġrew fil mill-bitħa, u l-kaptan dam fil mit-triq biex tara li
kien qed maqtula.
Of course I said ġust u kwadri f'daqqa dak li kelli jsir, u għaliex imbagħad I wera l-
jegħlbu l-dubbien, xi mgħaffeġ u xi crawling dwar hilflose, u I wera lilu
l-ġwienaħ fuq il-tieqa tas-soll.
I qatt raw lilu hekk rrabjata qabel; iżda bħala Bill kien għadu howling u whining, bħal
l coward li kien, huwa ma jagħtih kastig aktar, din għandha, iżda tistabbilixxi
lilu fuq ippurgar għall-bqija tal-
wara nofsinhar, u qal li m'għandux tmurx lil jilagħbu għal dik il-ġimgħa.
Imbagħad hu tkellem l-subien ħafna serjament dwar moħqrija, u qal kif hard-
qalb u kodard kien iweġġgħu l-dgħajfa u l-hilflose, imma dak staġnati tiegħi
moħħ kien dan, huwa qal li kien il-moħqrija
stess devil trade mark, u jekk rajna xi wieħed li ħa pjaċir moħqrija aħna jista
taf min kien magħha li, għall-devil kien assassini mill-bidu, u
tormentor l-aħħar.
Min-naħa loħra, fejn rajna nies li imħabba ġirien tagħhom, u kienu tip għall-bniedem
u kruha, nistgħu nafu li kien marka ta 'Alla. "
"Kaptan tiegħek qatt mgħallma inti xi ħaġa veru," qal John; "m'hemm l-ebda reliġjon
mingħajr l-imħabba, u n-nies jistgħu jitkellmu kemm huma simili dwar ir-reliġjon tagħhom, imma jekk
ma jgħallimhom li tkun tajba u tip
għall-bniedem u kruha huwa kollha farsa - kollha farsa, James, u mhux se toqgħod meta l-affarijiet
jiġu jkun imdawwar ġewwa barra. "
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 14.
James Howard
Waħda filgħodu kmieni f'Diċembru John kien għadu kemm wasslitni fil-kaxxa tiegħi wara l-eżerċizzju ta 'kuljum tiegħi,
u kien strapping drapp tiegħi fuq u James kien wasal minn fuq il kamra qamħ ma 'xi
ħafur, meta l-kaptan daħal fis-stabbli.
Huwa ħares pjuttost serja, u kellu ittra miftuħa tiegħu fl-idejn.
John maqfula-bieb tal-kaxxa tiegħi, mimsus għatu tiegħu, u stenniet ordnijiet.
"Tajjeb filgħodu, John," qal il-kaptan.
"I trid tkun taf jekk għandek xi lment li jagħmlu ta 'James."
"Ilment, sinjur? Le, sir. "
"Hu industrious fuq ix-xogħol tiegħu u rispettuż għalik?"
"Iva, Sinjur, dejjem." "Inti qatt issib hu slights xogħol tiegħu meta
dahrek ikun imdawwar? "
". Qatt, sir" "Dak ukoll; imma jien trid tqiegħed ieħor
kwistjoni.
Have you ebda raġuni li jissuspettaw, meta tmur bil-żwiemel għandhom jeżerċitawhom jew
tieħu messaġġ, li hu waqfiet dwar tkellem konoxxenti tiegħu, jew jagħlaq minħabba djar
meta jkollu l-ebda negozju, li jħallu l-żwiemel barra? "
"Le, Sinjur, ċertament mhux, u jekk xi ħadd kien qal li madwar James, jien ma
jemmnu, u jien ma jfissirx li jemmnu sakemm jien ma pjuttost ippruvat qabel
xhieda; huwa mhux għalija li ngħid li għandu
kienu qed jippruvaw jieħdu bogħod karattru James, iżda I se ngħid dan, sir, li prevedibbli,
pleasanter, honester, aktar intelliġenti sħabi żgħażagħ jien qatt ma kellu f'dan stabbli.
I tista 'trust kelma tiegħu u I tista' trust ħidma tiegħu; huwa ġentili u għaqlija mal-
żwiemel, u I kien pjuttost iwassal jkollhom magħhom responsabbli miegħu milli ma 'nofs-żgħażagħ
fellows jien naf fl-kpiepel maqfula u
liveries, u min irid karattru ta 'James Howard, "qal John, bil iddeċieda
jerk ta 'ras tiegħu, "ħalluhom jaslu għal John Manly."
Il-kaptan kien dan il-ħin gravi u attent, iżda bħala John lest diskors tiegħu
tbissima wiesgħa mifruxa fuq wiċċu, u tfittex ġentilment tul ta 'James, li kollha
dan iż-żmien kien kien għadu fil-bieb, huwa
qal, "James, lad tiegħi, iffissa r-ħafur u jiġu hawn; Ninsab kuntenta ħafna li ssib li
Opinjoni Ġwann ta 'karattru tiegħek taqbel ma' dan eżattament mal tiegħi stess.
John huwa raġel kawt, "huwa qal, bi tbissima droll," u mhux dejjem huwa faċli li
tikseb l-opinjoni tiegħu dwar in-nies, hekk ħsibt jekk I taħbit il-bush fuq din in-naħa l-għasafar
se jtir barra, u I għandhom jitgħallmu dak I
riedu jkunu jafu malajr; hekk issa aħna se jaslu għal negozju.
Għandi ittra tiegħi brother fil-liġi, Sinjur Clifford Williams, ta 'Clifford Hall.
Huwa jixtieq me biex isibu lilu jilagħqu żgħażagħ affidabbli, madwar għoxrin jew 21, li
jaf in-negozju tiegħu.
Coachman qadima tiegħu, li għex miegħu tletin sena, huwa jkollna feeble, u hu
trid raġel biex jaħdmu miegħu u jsibu rwieħhom modi tiegħu, li jkunu jistgħu, meta l-qodma
raġel kien rtirat, pass lejn post.
Kien ikollu tmintax xelin fil-ġimgħa fl-ewwel, libsa stabbli, libsa tas-sewqan, a
kamra tas-sodda matul il-coachhouse, u tifel taħtu.
Sinjur Clifford huwa kaptan tajjeb, u jekk inti tista 'tikseb l-post ikun tajjeb
tibda għalik.
Ma rridx li parti miegħek, u jekk inti ħallewna naf John jitilfu d-dritt tiegħu
idejn. "
"Dik I għandhom, sir," qal John, "imma jien ma toqgħod fid-dawl tiegħu għall-
dinja. "" Kif għandek żmien, James? "qal kaptan.
"Mejju jmiss Dsatax, sir."
"C'est żgħażagħ; x'taħseb, John?"
"Well, sir, huwa żgħażagħ; iżda huwa bħala stabbli bħala bniedem, u hija b'saħħitha, u sew
mkabbra, u għalkemm ma kellhiex wisq esperjenza fl-sewqan, huwa għandu ditta dawl
idejn u għajn malajr, u huwa ħafna
bir-reqqa, u I am pjuttost ċert ebda żiemel ta 'tiegħu se jkunu ruined minħabba nuqqas ta' wara tiegħu
saqajn u żraben ħarsu wara. "
"Kelma tiegħek se jmorru l-aktar, John," qal il-kaptan, "għal Sinjur Clifford żżid fil
1 Postscript, "Jekk I jistgħu jsibu raġel mħarrġa minn John tiegħek nixtieq lilu
aħjar minn oħra; "hekk, James, lad,
naħseb li fuq, kellem lit-omm tiegħek fil-pranzu-ħin, u mbagħad let me know dak li
tixtieq. "
Fi ftit jiem wara dan il-konverżazzjoni kien kompletament solvuta li James għandhom imorru
Clifford Hall, fi żmien xahar jew sitt ġimgħat, kif adattati kaptan tiegħu, u fil-frattemp
kien li tikseb l-prattika tas-sewqan li tistà tingħata lilu.
I qatt ma kien jaf il-ġarr biex joħorġu hekk spiss qabel; meta l-mistress ma tmurx
l-kaptan saq lilu nnifsu fil-chaise b'żewġ roti, imma issa, jekk kienx
kaptan jew l-onorevoli żgħażagħ, jew biss
, errand Ġinġer u I tpoġġew fil-ġarr u James saq magħna.
Fl-1 John Rode miegħu fuq il-kaxxa, javżak lilu dan u li, u wara li
James saq waħdu.
Imbagħad kienet meraviljuża dak numru ta 'postijiet-kaptan tmur fil-belt
nhar is-Sibt, u dak toroq *** konna misjuqa permezz.
Huwa kien ċert li tmur għall-istazzjon tal-ferrovija biss kif il-ferrovija kien ġejjin fi, u kabini
u karozzini, carts u omnibusijiet kienu kollha tipprova tikseb fuq il-pont flimkien;
dak il-pont riedu żwiemel tajbin u tajbin
sewwieqa meta l-qanpiena tal-ferrovija kien idoqq, għall kien dejjaq, u kien hemm ħafna
jaqtgħu jduru sa l-istazzjon, fejn ma kienx ikun fil-livelli kollha diffiċli għall
nies li jinżel fit xulxin, jekk dawn ma
ma tfittex li jaqtgħu u jżommu wits tagħhom dwarhom.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 15.
Il-Qadim Hostler
Wara dan ġie deċiż mill-kaptan tiegħi u mistress li jagħmel żjara lill xi ħbieb li
għexet madwar 40-sitt mili mid-dar tagħna, u James kien biex issuq lilhom.
L-ewwel jum aħna traveled tnejn u tletin mil.
Kien hemm xi twil, għoljiet tqal, iżda James saq hekk bir-reqqa u thoughtfully
li aħna ma kinux fil-livelli kollha fastidju.
Hu qatt ma nesa li jpoġġu fuq il-brejk kif aħna marru għan-niżla, u lanqas li teħodha off fuq il-
dritt post.
Hu jinżamm saqajn tagħna min-naħa xkiel tat-triq, u jekk il għat-telgħa kienet twila ħafna,
huwa stabbilit ir-roti ġarr ftit madwar it-triq, sabiex ma jimxu lura, u taw
us nifs.
Dawn l-affarijiet ftit jgħinu żiemel ħafna, partikolarment jekk hu gets tip kliem
fil-bargain.
Aħna waqaf darba jew darbtejn fit-triq, u biss kif ix-xemx kienet se tistabbilixxi lħaqna
il-belt fejn konna li jqattgħu l-lejl.
Aħna waqaf fl-lukanda ewlenija, li kien fis-suq-post; kien ferm
waħda kbira; aħna saq taħt archway fi tarzna twil, fit-tmiem aktar minnhom kienu
l-istalel u coachhouses.
Żewġ hostlers daħal biex jieħdu us out. Il hostler ras kien pjaċevoli, attiva
bniedem ftit, bil-riġel mgħawweġ, u sidrija strixxi isfar.
I qatt raw xedd unbuckle bniedem hekk malajr kif għamel, u bil-pat u
kelma tajba hu wasslitni sabiex stabbli twil, sitt jew tmien tilari fiha, u żewġ jew tliet
żwiemel.
Il-bniedem oħra miġjuba Ġinġer; James kien mill waqt li konna jingħorok isfel u mnaddfa.
I qatt kien mnaddfa hekk ħafif u malajr kemm minn dik raġel xiħ ftit.
Meta kellu jsir James jitħaffu u ħ*** me tul, daqs li kieku hu maħsub I ma setax jiġi
sewwa isir, imma huwa sab pil tiegħi bħala nadif u lixxa kemm ħarir.
"Tajjeb," huwa qal, "ħsibt li kien pjuttost malajr, u John tagħna aktar malajr għadu, imma int
ma taħbit kollha I qatt raw talli malajr u bir-reqqa fl-istess ħin. "
"Prattika jagħmel perfett," qal il-hostler ftit mgħawweġ, "u" twould tkun ħasra jekk
hija ma; prattika erbgħin sena, u mhux perfetta! ha, ha! li tkun ħasra, u
bħala li jkunu malajr, għaliex, bless you! li
biss kwistjoni ta 'drawwa; jekk ikollok fil-vizzju li jkunu malajr huwa daqstant faċli kif
li bil-mod; aktar faċli, I għandha tgħid, fil-fatt li ma jaqblux mas-saħħa tiegħi li hulking
dwar fuq xogħol darbtejn sakemm bżonn tieħu.
Bless you! I ma setax whistle jekk I crawled fuq tiegħi
jaħdmu bħala xi folks do!
You see, I ġew dwar żwiemel qatt peress I kien tnax-il sena, fil-kaċċa
stalel, u stalel tlielaq, u huma żgħar, ye see, I kien Jockey għal diversi
snin; iżda fl-Goodwood, ye taraw, il-
terf kien ħafna jiżolqux u Larkspur fqira tiegħi ltqajna tnaqqis, u I kissru tiegħi irkoppa, u għalhekk ta '
kors I kien ta 'ebda użu aktar hemmhekk. Imma jien ma setgħux jgħixu mingħajr żwiemel, tal
Naturalment I ma setax, so I ħa lill-lukandi.
U nista 'ngħidilkom ye huwa ta' pjaċir detta biex jimmaniġġaw annimali bħal dan,
ukoll tar-razza, sew mannered, sew kkultivat għall; bless ye!
Peux kif żiemel huwa trattat.
Agħtini l-immaniġġjar ta 'żiemel għal għoxrin minuta, u jien ser jgħidlek liema tip ta'
jilagħqu kellu.
Ħares lejn dan wieħed, pjaċevoli, kwieta, dawriet dwar eżatt kif inti tixtieq li lilu, iżomm lura tiegħu
saqajn biex jitnaddfu l, jew ħaġa oħra jekk jogħġbok għax-xewqa, imbagħad inti ser issib
ieħor fidgety, fretty, mhux se ċċaqlaq il-
mod id-dritt, jew jibda madwar l-posta, tosses sa kap tiegħu hekk kif tiftakar jiġu qrib
lilu, jippreskrivi widnejn tiegħu, u jidher jibżgħu inti, jew pjazez inkella dwar fi inti ma tiegħu
tkaken.
Affarijiet Poor! Naf x'tip ta 'trattament li jkunu
kellhom.
Jekk huma timida jagħmilhom jibdew jew jitmeżmżu; jekk huma għolja mettled jagħmilhom
vizzjuż jew perikolużi; tempers tagħhom huma l-aktar magħmula meta jkunu żgħar.
Bless you! huma bħat-tfal, bil-ferrovija "em up fil-mod kif għandhom imorru, bħala l-
ktieb tajjeb jgħid, u meta huma qodma mhux se jitbiegħed minnha, jekk ikollhom
ċans. "
"I simili biex tisma tkellem," qal James, "li l-mod aħna jistabbilixxu l-isfel fid-dar, fil
kaptan tagħna. "" Min hu kaptan tiegħek, żagħżugħ? jekk tkun
xierqa kwistjoni.
I għandhom jiġġudikaw li hija waħda tajba, minn dak li nara. "
"Huwa Squire Gordon, ta Birtwick Park, in-naħa l-oħra l-Hills Beacon," qal James.
"Ah! hekk, hekk, jien smajt tgħid minnu; imħallef multa ta 'żwiemel, mhux hu? l-aħjar rikkieb
fil-kontea. "
"Nemmen li hu," qal James, "iżda huwa karozzini ftit issa, peress li l-żgħażagħ foqra
kaptan inqatel. "" Ah! gentleman foqra; Naqra kollha dwar dan fl-
il-karta fil-ħin.
? A żiemel multa maqtula, wisq, ma kienx hemm "" Iva, "qal James;" kien isbaħ
, kreatura brother għal din waħda, u bħad lilu. "
"Pity! ! ħasra "qal il-bniedem qodma;" "twas post ħażina li qabża, jekk niftakar; rqiqa
ċint fil-quċċata, bank wieqaf sa l-fluss, ma kienx fiha?
Ebda ċans għal żiemel biex tara fejn hu sejjer.
Issa, jien għall-irkib grassa kemm kull bniedem, iżda xorta hemm xi leaps li
biss Huntsman qodma ħafna jafu ikollu xi dritt li jieħu.
Ħajja ta 'raġel u l-ħajja ta' żiemel jkunu jiswew aktar minn denb 1 volpi; mill-inqas, I għandu
jgħidu li suppost tkun. "
Matul dan iż-żmien il-bniedem ieħor kien lest Ġinġer u kienu ppreżentaw qamħ tagħna, u James
u l-bniedem qadim ħalla l stabbli flimkien.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 16.
Il-Nar
Aktar *** fil-għaxija żiemel ta 'vjaġġatur kien imressaq mill-hostler 2, u
waqt li kien tindif lilu żagħżugħ b'pajp fil-ħalq tiegħu lounged fil-stabbli
li gossip.
"I say, OILGEAR," qal il-hostler, "biss run-sellum fil-loft u mqiegħda
xi ħuxlief isfel fil rack dan żiemel, se inti? biss jistabbilixxu pajp tiegħek. "
"Kull dritt," qal l-oħra, u marru sa permezz tal-bokkaport; u smajt lilu pass
madwar l-overhead art u jħott il-ħuxlief.
James daħal fl biex tħares lejn lilna l-aħħar ħaġa, u allura l-bieb kien imsakkar.
Ma nistax ngħid kemm kelli slept, u lanqas dak iż-żmien fil-lejl kien, iżda I woke up
skomda ħafna, għalkemm I ma tantx naf għaliex.
Sibt up; l-arja deher kollha ħoxna u fgar.
Smajt sogħla Ġinġer u wieħed mill-żwiemel oħra deher ħafna kwiet; kien
pjuttost skur, u I setgħet tara xejn, iżda l-stabbli deher mimlija duħħan, u jien
bilkemm kien jaf kif tieħu n-nifs.
Il-bokkaport kienu tħallew miftuħa, u ħsibt li kien il-post wasal permezz.
I sema, u sema 'tip artab rushing ta' storbju u crackling baxx u serpentina.
Ma kontx naf dak li kien, imma kien hemm xi ħaġa fil-ħoss stramb li
għamel miegħi tremble kollha. Il-żwiemel oħra kienu kollha imqajjem; xi wħud kienu
ġbid fil kappestru tagħhom, oħrajn ittimbrar.
Fl-aħħar smajt passi barra, u l-hostler li kienu imqiegħed żiemel tal-vjaġġatur
jeħux in-stabbli ma 'fanal, u bdew ineħħu l-irbit-żwiemel, u jippruvaw iwasslu
dawn jitneħħew; imma hu deher b'tali għaġla u
hekk frightened lilu nnifsu li huwa frightened me għadu aktar.
Iż-żiemel 1 ma tmurx miegħu; huwa ppruvat it-tieni u t-tielet, u huma wkoll
ma ħawwad.
Huwa daħal lili li jmiss u ppruvaw drag me out tal-posta bil-forza; ta 'kors li kien
ebda użu. Hu ppruvat lkoll minn dawriet u mbagħad ***ħalla l-
stabbli.
Ebda dubju konna ħafna foolish, iżda periklu dehret li kienet dawra kollha, u kien hemm
ħadd aħna kien jaf li l-fiduċja fi, u kollox kien stramba u inċerti.
L-arja friska li kienet waslet fil permezz tal-bieb miftuħ għamilha aktar faċli biex tieħu n-nifs, iżda
l-overhead ħoss rushing kiber louder, u kif I ħarsu l fuq permezz tal-vireg ta 'tiegħi
rack vojta Rajt ċaqliq dawl aħmar fuq il-ħajt.
Imbagħad smajt l bogħod ta '"Nar!" Barra, u l-hostler qodma clairière u malajr waslet
fil-; ħa 1 żiemel barra, u marru għal ieħor, iżda l-fjammi kienu jilagħbu tond
l-bokkaport, u l-overhead enormi kien koroh.
Il-ħaġa li jmiss I smajt kien vuċi James, kwiet u cheery, kif dejjem kien.
"Ejja, beauties tiegħi, huwa żmien li nkunu barra, sabiex tqum u ġejjin flimkien."
I kien eqreb il-bieb, hekk hu daħal lili l-ewwel, patting lili kif hu daħal pulzieri
"Ejja, Beauty, fuq il-riedni tiegħek, tifel tiegħi, aħna ser dalwaqt tkun minn dan smother."
Kien fuq fl-ebda ħin, imbagħad huwa ħa l-xalpa off għonq tiegħu, u marbut, ħafif
fuq l-għajnejn tiegħi, u patting u coaxing huwa mexxa me out tal-stabbli.
Safe fit-tarzna, huwa niżel l-xalpa off tiegħi għajnejn, u għajjat, "Hawn xi ħadd! tieħu
dan żiemel filwaqt mmur lura għall-oħra. "A tall, il-bniedem wiesgħa intensifikati l quddiem u ħadet
lili, u James darted lura fil-stabbli.
I twaqqaf whinny shrill bħala Rajt lilu imorru. Ġinġer qalli afterward li whinny kien
l-aqwa ħaġa I jista 'jkollu jsir għall tagħha, għal kieku kienet ma jinstemgħu me barra hi kieku
qatt kellhom kuraġġ li toħroġ.
Kien hemm ħafna konfużjoni fit-tarzna;-żwiemel qed marret minn stalel oħra, u
il-vaguni u gigs qed miġbud 'il barra ta' djar u barrakki, lest l-fjammi għandhom
tixrid ulterjuri.
Min-naħa l-oħra l-twieqi tarzna kienu jintefgħu up, u n-nies kienu shouting kollha
xorta ta 'affarijiet, imma I tinżamm tiegħi għajn ffissat fuq il-bieb stabbli, fejn il-duħħan jitferra
eħxen minn qatt qabel, u I setgħet tara fwawar
ta 'dawl aħmar; bħalissa smajt fuq kollox l-ħawwad u DIN 1 qawwi, vuċi ċara, li
Kont naf kien fuq kaptan: "James Howard!
James Howard!
Int hemm? "
Ma kien hemm ebda risposta, imma smajt crash ta 'xi ħaġa li taqa' fil-stabbli, u l-
mument li jmiss I taw ġirien loud ferrieħi,, għall I raw James ġejjin mir-duħħan
jwassal Ġinġer miegħu; kienet sogħla vjolenti, u huwa ma kienx kapaċi jitkellmu.
"Lad brave tiegħi!" Qal kaptan, li naħa tiegħu fuq l-ispalla tiegħu, "huma inti iweġġgħu?"
James ħadlu ras tiegħu, għax hu ma setgħux jitkellmu.
"Ay," qal il-bniedem kbir li kellu me; "huwa LAD kuraġġużi, u l-ebda żball."
"U issa," qal kaptan, "meta inti ltqajna nifs tiegħek, James, aħna ser toħroġ din
post malajr kemm nistgħu, "u konna jiċċaqilqu lejn id-dħul, meta mill-
suq post hemm daħal ħoss tas-saqajn galloping u roti loud rumbling.
"" Tis-tifi tan-magna! l-tifi tan-magna! "għajjat żewġ jew tliet vuċijiet," stand lura,
tagħmel mod! "u clattering u thundering fuq il-ġebel żewġ żwiemel dashed fil-
tarzna bil-magna tqil warajhom.
Il-pompiera leaped l-art; ma kien hemm ebda ħtieġa li jistaqsu fejn l-nar kien - kien
rolling up fil-blaze kbira mis-saqaf.
Sirna l malajr kemm nistgħu fis-suq wiesa 'kwiet-post; l-istilel kienu
brillanti, u minbarra l-istorbju warajna, kollha kien għadu.
Master mexxew it-triq għal lukanda kbira fuq in-naħa l-oħra, u hekk kif il-hostler
daħal, huwa qal, "James, irrid issa iħaffu li mistress tiegħek; Nittama-żwiemel għal kollox
lilek, sabiex dak kollu li taħseb hija meħtieġa, "u ma 'li kien marret.
Il-kaptan ma run, imma jien qatt ma raw bniedem mortali timxi hekk malajr kif għamel dak
lejl.
Kien hemm ħoss koroh qabel sirna fis tilari tagħna - l-shrieks ta 'dawk foqra
żwiemel li tħallew ħruq għall-mewt fil-stabbli - kien ħafna terrible! u magħmula
kemm Ġinġer u nħossni ħażina ħafna.
Aħna, madankollu, ittieħdu u isir ukoll minn.
L-għada filgħodu l-kaptan daħal biex tara kif konna u biex tkellem lil James.
I ma tisma ħafna, għall-hostler kien tħakkik me isfel, iżda I setgħet tara li James
ħares kuntenti ħafna, u ħsibt-kaptan kien kburi minnu.
Mistress tagħna kien tant allarmat bil-lejl li l-vjaġġ kien differita till
Wara nofsinhar, hekk James kellu l-għodwa fuq naħa, u marru ewwel lill-klieb biex tara
dwar xedd tagħna u l-ġarr, u mbagħad tisma 'aktar dwar l-nar.
Meta © ie lura smajna lilu tell-hostler dwar dan.
Fl-ewwel ħadd ma seta raden kif il-nar kien ikkawżat, iżda fl-aħħar raġel qal li
raw *** OILGEAR jmorru fil-stabbli ma 'pajp fil-ħalq tiegħu, u meta huwa ħareġ hu
ma kinitx waħda, u marru għall-vit għall-ieħor.
Imbagħad il-taħt hostler qal li kien talab *** li jmorru l-sellum li jħott xi
ħuxlief, iżda qallu li jiġu stabbiliti pajp tiegħu ewwel.
*** miċħuda tieħu l-pajp miegħu, imma ebda wieħed maħsub għalih.
Niftakar regola John Manly tagħna, qatt ma jippermetti pajp fil-stabbli, u ħsibt li
kellha tkun ir-regola kullimkien.
James qal li l-bejt u l-art kienu kollha waqa fi, u li biss il-ħitan iswed
kienu wieqfa;-żwiemel żewġ foqra li ma setgħux jiġu ltqajna out kienu midfuna taħt il-
rafters maħruqa u l-madum.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 17.
Talk John Manly fuq
Il-bqija tal-vjaġġ tagħna kien faċli ħafna, u ftit wara l-estinzjoni lħaqna-dar
tal-ħabib kaptan tiegħi.
Aħna tqiesu nadif, snug stabbli; kien hemm coachman tip, li għamel magħna ħafna
komdu, u li dehru li jaħsbu ħafna mill-James meta jinstemgħu dwar il-nar.
"Hemm ħaġa waħda pjuttost ċar, żagħżugħ," huwa qal, "żwiemel tiegħek jafu min huma
tista 'trust; huwa wieħed mill-agħar affarijiet fid-dinja biex tikseb żwiemel minn stabbli
meta jkun hemm jew nar jew għargħar.
I do not know għaliex dawn mhux se toħroġ, iżda dawn won't -. Ma wieħed 20 "
Aħna waqaf żewġ jew tlett ijiem f'dan il-post u mbagħad lura d-dar.
Kollha marru tajjeb fuq il-vjaġġ; konna ferħanin li jkunu stabbli tagħna stess mill-ġdid, u John kien
ugwalment ferħan biex tara lilna.
Qabel ma u James ħallewna għal-lejl James qal, "I wonder li dieħel tiegħi
post. "" Little Joe Paper fil-jippreżenta, "qal John.
"Little Joe Green! għaliex, tfal he'sa! "
"Huwa 14 u nofs," qal John. "Iżda huwa tali ftit xedaq!"
"Iva, huwa żgħir, iżda huwa ta 'malajr u lesti, u tip-qalb, wisq, u allura hu
jixtieq ħafna li ġejjin, u missieru kien bhalu, u naf il-kaptan kieku
simili li jagħtih l-opportunità.
Huwa qal jekk ħsibt li ma tagħmel hu se joqogħdu attenti għall tifel akbar, imma I said
I kien pjuttost aċċettabbli li jippruvaw lilu għal sitt ġimgħat. "
"! Sitt ġimgħat" qal James; "għaliex, se jkun ta 'sitt xhur qabel ma jista' jkun ta 'użu ħafna!
Hija se tagħmel inti jittrattaw ta 'xogħol, John. "
"Tajjeb," qal John ma tidħaq, "xogħol u I huma ħbieb tajbin ħafna; jien qatt ma kien jibża
ta 'xogħol għadhom. "" Inti raġel tajjeb ħafna, "qal James.
"Nixtieq I jista 'qatt tkun bħalek."
"I ma 'spiss jitkellmu ta' myself," qal John, "imma kif inti tmur bogħod minna barra fil
id-dinja li ċċaqlaq għalik innifsek I taf biss jgħidlek kif I ħarsa fuq dawn l-affarijiet.
I kien biss qadima daqs Joseph meta missieri u ommi mietet tal-deni fi żmien għaxart
tijiem minn xulxin, u telqu lili u sister tiegħi cripple Nelly waħdu fid-dinja,
mingħajr relazzjoni li nistgħu inħarsu lejn għall-għajnuna.
I kien tifel tal-bidwi, ma jaqilgħu biżżejjed biex iżommu myself, ħafna inqas kemm aħna, u hi
għandhom jkunu marru lejn l-workhouse iżda għal mistress tagħna (Nelly sejħiet tagħha anġlu tagħha, u
hi għandha d-dritt tajba biex jagħmlu dan).
Marret u mikrija kamra għall tagħha ma Mallet Widow qodma, u hi taw knitting tagħha u
labra meta hija kienet f'pożizzjoni li tagħmel dan, u meta hi kien marid hi mibgħuta ikliet tagħha u
ħafna sbieħ, affarijiet komdu, u kien simili omm lilha.
Imbagħad il-kaptan huwa ħa me fis-stabbli taħt qodma Norman, il-coachman li kien
imbagħad.
Kelli l-ikel tiegħi fil-dar u tas-sodda tiegħi fil-loft, u libsa ta 'ħwejjeġ, u tliet
xelin fil-ġimgħa, I hekk li jistgħu jgħinu Nelly.
Imbagħad kien hemm Norman; huwa seta 'eventwalment tondi u qal fl-età tiegħu ma setax ikun
inkwetat ma 'tifel prima mill-moħriet-denb, iżda kien bħal missier lili, u ħa l-ebda
aħħar ta 'uġigħ miegħi.
Meta l-bniedem qadim miet xi snin wara I intensifikati fil-post tiegħu, u issa ta 'kors I
jkollhom pagi fuq, u jistgħu jistabbilixxu mill għal ġurnata ta 'xita jew xemxija jum, kif jista' jiġri, u
Nelly huwa kif kuntenti kif għasfur.
Allura inti ara, James, jiena ma l-bniedem li għandhom imbagħad imnieħer tiegħu fi ftit boy u
vex tajba, tip kaptan. No, no!
I għandhom miss you ħafna, James, iżda aħna għandu pull permezz, u hemm xejn
bħal tagħmel kindness meta "tis jitqiegħdu fil tiegħek mod, u jien ferħan I tista 'tagħmel dan."
"Imbagħad," qal James, "inti ma jkollhomx ma 'dak li tgħid," Kulħadd tfittex wara nnifsu,
u jieħdu ħsieb ta 'numru wieħed? "
"Le, fil-fatt," qal John, "fejn għandi u Nelly kienu jekk kaptan u mistress
u qodma Norman kien biss tittieħed kura ta 'numru wieħed?
Għaliex, hija fil-workhouse u I tgħażaq ġdur!
Fejn ikun Black Beauty u Ġinġer kienu jekk kellek biss ħsibt numru wieħed?
għaliex, inkaljat għall-mewt!
Le, Jim, ebda! li huwa egoist, qal heathenish, min juża dan; u kull bniedem li
jaħseb li m'għandha x'taqsam xejn imma jieħdu kura ta 'numru wieħed, għaliex, ħasra it'sa imma dak li hu
kienu għerqu bħal puppy jew kitten,
qabel ma ltqajna għajnejn tiegħu miftuħa; dan huwa dak I think, "qal John, ma jerk ħafna iddeċieda
ta 'ras tiegħu.
James laughed fuq dan, imma kien hemm ħxuna vuċi tiegħu meta qal, "Inti
kienu l-aqwa ħabib tiegħi ħlief ommi; Nispera li mhux ser tinsa me ".
"Le, lad, no!" Qal John, "u jekk qatt I tista 'tagħmel inti dawran tajba Nispera li mhux se
tinsa lili. "Il-jum li jmiss Joe waslet għall-istalel għal
jitgħallmu kollha li seta qabel James xellug.
Huwa tgħallmu li jiknes l-stabbli, biex iressaq l-tiben u ħuxlief; bdew jitnaddfu l-
xedd, u għenet biex taħsel il-ġarr.
Kif kien pjuttost qasir wisq biex tagħmel xejn fil-mod ta 'grooming Ġinġer u lili, James
mgħallma lilu fuq Merrylegs, għax hu kien li jkollha ħlas sħiħ minnu, taħt John.
Huwa kien sħabi sbieħ bright ftit, u dejjem daħal whistling għall-ħidma tiegħu.
Merrylegs kien ftehim tajjeb tqiegħed fil jiġu "mauled dwar," kif qal, "minn tifel li
kien jaf xejn; "iżda lejn it-tmiem tat-tieni ġimgħa hu qalli kunfidenzjali li
hu maħsub il-boy se jirriżultaw ukoll.
Fl-aħħar il-jum daħal meta James kellu leave us; ferrieħa kif hu dejjem kien, huwa
ħarsu pjuttost isfel b'qalbhom li filgħodu.
"You see," huwa qal lil John, "I am jħallu ħafna lura; ommi u Betsy, u
int, u kaptan tajjeb u mistress, u mbagħad l-żwiemel, u Merrylegs qadima tieghi.
Fil-post ġdid mhux se jkun hemm ruħ li jiena ser jafu.
Li kieku ma kienx dak I għandha tikseb post ogħla, u tkun kapaċi tgħin lill ommi
aħjar, ma naħsibx I għandhom għamlu mind tiegħi lilha; huwa niskata reali, John ".
"Ay, James, lad, u għalhekk huwa, imma jien ma għandhom jaħsbu ħafna ta 'jekk inti tista' tħalli tiegħek
dar għall-ewwel darba u mhux tħossha.
Cheer up, inti ser tagħmel ħbieb hemmhekk, u jekk ikollok fuq ukoll, kif Jiena ċert li inti se, huwa
se tkun xi ħaġa multa għall-omm tiegħek, u hi se tkun kburi biżżejjed li inti ltqajna
fis-tali post tajjeb bħal dik. "
Allura John cheered up lilu, iżda kull wieħed kien sorry li jitilfu James; kif għall Merrylegs, huwa
pined għal warajh għal diversi jiem, u marru pjuttost off aptit tiegħu.
Allura John ħa lilu filgħodu diversi bi riedni ewlieni, meta hu eżerċitat me, u,
trotting u galloping minn naħa tiegħi, ltqajna spirti l-kollegi ftit tal-ġdid, u hu
kien hekk id-dritt.
Missier Joe ħafna drabi jaslu u jagħti ftit għajnuna, kif hu mifhum il-ħidma, u
Joe ħa ħafna ta 'uġigħ biex jitgħallmu, u John kien pjuttost mħeġġa dwar lilu.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 18.
Going għall-Tabib
Wieħed bil-lejl, ftit jiem wara James kienu telqu, I kien jittiekel ħuxlief tiegħi u kienet tinsab fl tiegħi
malajr tiben rieqed, meta kelli f'daqqa roused mill-qanpiena stabbli tisfir ħafna
loud.
Smajt il-bieb ta 'Ġwann dar miftuħa, u saqajh running up għall-sala.
Huwa kien lura fl-ebda ħin; huwa jinfetaħ il-bieb stabbli, u daħal fi, jitlob barra,
"Wake up, Beauty!
Inti għandek tmur tajjeb issa, jekk qatt għamilt; "u kważi qabel I jista 'jaħseb li kienet marret l-
sarġ fuq tiegħi lura u l-bridle fuq kap tiegħi.
Huwa biss dam tondi għal kisja tiegħu, u mbagħad ħa me fi Trot malajr sa l-sala
bieb. Il squire kien hemm, ma 'lampa fil tiegħu
idejn.
"Issa, John," huwa qal, "ride għall-ħajja tiegħek - jiġifieri, għall-ħajja tiegħek mistress"; hemm
mhux mument li jitilfu.
Agħti din in-nota li Dr White tagħti żiemel tiegħek ta 'mistrieħ fil-INN, u jiġu lura bħala
hekk kif tista '. "John qal," Iva, sinjur, "u kien fuq tiegħi lura
fil-minuta.
Il-ġardinar li għexu fil-jippreżenta kien sema 'l-ring qampiena, u kienet lesta mal-
bieb miftuħ, u 'l bogħod aħna marru permezz tal-park, u permezz tal-raħal, u r-
għoljiet till aħna waslet għall-pedaġġ-bieb.
John imsejħa ħafna loud u thumped fuq il-bieb;-bniedem kien hekk out u flung miftuħ
-bieb.
"Issa," qal John, "inti żżomm il-bieb miftuħ għall-tabib; hawn l-flus," u
barra huwa mar darb'oħra.
Kien hemm quddiemna biċċa twil ta 'triq livell mill-ġenb tax-xmara; John qal lili,
"Issa, Beauty, do tiegħek aħjar," u hekk għamilt; ridt ebda Whip u lanqas tixpruna, u għal tnejn
mili I galloped malajr kemm I jistgħu jistabbilixxu tiegħi
saqajn għall-art; ma nemminx li grandfather qadima tieghi, li rebaħ it-tellieqa fil
Newmarket, setgħet marret malajr. Meta aħna waslet għall-John pont jinġibed me
sa ftit u patted għonq tiegħi.
"Prosit! Beauty, sħabi tajba qodma, "huwa qal.
Huwa se jkollhom let me go bil-mod, iżda l-ispirtu tiegħi kien up, u I kien off darb'oħra malajr
bħal qabel.
L-arja kienet Frosty, il-qamar kien jgħajjat; kien ferm pjaċevoli.
Aħna daħal permezz raħal, imbagħad permezz ta 'injam skur, allura għat-telgħa, allura isfel, sa
wara run tmien mili 'aħna waslet għall-belt, fit-toroq u fis-suq'
post.
Kien kollha pjuttost għadu ħlief il clatter tas-saqajn tiegħi fuq il-ġebel - kulħadd kien
rieqda. L-arloġġ tal-knisja laqat tlieta bħala fassalna
fil-bieb Dr White.
John daqqew il-qanpiena darbtejn, u mbagħad maqluba fil-bieb bħal Thunder.
A window kien jintefa up, u Dr White, fil nightcap, jagħmel kap tiegħu out u qal,
"Xi tridu?"
"Mrs Gordon huwa ħażin ħafna, sinjur; kaptan inti tixtieq li tmur fuq il darba; jidhirlu hija se jmutu
jekk inti ma tistax tikseb hemmhekk. Hawnhekk huwa nota. "
"Stenna," huwa qal, "I se jidħlu."
Huwa shut-tieqa, u kien hekk fil-bieb.
"L-agħar ta 'dan huwa," huwa qal, "li żiemel tiegħi ġie out ġurnata kollha u huwa pjuttost
jsir segwitu; tifel tiegħi għadu kif ġie mibgħut għal, u li jkun ħa l-oħra.
X'inhu jsir?
Nista jkollhom żwiemel tiegħek? "" Huwa ġie fi gallop kważi l-
mod, sir, u I kien li jagħtih bqija hawn, imma naħseb kaptan tiegħi ma tkunx
kontriha, jekk taħseb tajbin, sir. "
"Kull dritt," huwa qal; "I dalwaqt se tkun lesta."
John kien minni u stroked għonq tiegħi; I kien sħun ħafna.
It-tabib daħal bl tiegħu riding-Whip.
"Ikollok bżonn ma tieħu li, sir," qal John; "Black Beauty se jmorru till hu qtar.
Oqgħod attent minnu, Sinjur, jekk inti tista '; I ma għandu bħal kull ħsara li ġejjin lilu ".
"Le, le, John," qal it-tabib, "Nispera li ma," u fil-minuta kellna xellug John bogħod
lura. I mhux ser jgħidlek dwar mod tagħna lura.
It-tabib kien raġel itqal minn John, u mhux daqshekk tajjeb rikkieb, madankollu, I ma ħafna tiegħi
aħjar. Il-bniedem fil-pedaġġ bieb kieku tiftaħ.
Meta aħna waslet għall-għoljiet-tabib ġibdet me up.
"Issa, sħabi tajba tiegħi," huwa qal, "jieħdu xi nifs."
I kien ferħan li għamilt, għall I kien kważi jintefqu, iżda li nifs għenuni fuq, u dalwaqt
konna fil-park. Joe kien fil-bieb jippreżenta; kaptan tiegħi kien
il-bieb sala, għax hu kien sema magħna ġejjin.
Hu tkellem mhijiex kelma;-tabib marru fil-dar miegħu, u Joe wasslitni sabiex l-
stabbli. I kien ferħan biex jiksbu dar; saqajn tiegħi ħadlu taħt
lili, u I jistgħu biss stand u pant.
I ma kinux ta 'xagħar niexfa fuq il-ġisem tiegħi, l-ilma dam isfel saqajn tiegħi, u jien steamed kollha,
Joe użati, jiġifieri, bħal pot fuq il-nar.
Poor Joe! kien żgħażagħ u żgħar, u sa issa kien jaf ftit li xejn, u missieru,
li kienu għenuh, kienu ntbagħtu lill-raħal li jmiss, imma jiena ċert huwa ma 'l-
ħafna aħjar kien jaf.
Huwa jingħorok saqajn tiegħi u fis-sider tiegħi, iżda huwa ma poġġiex drapp sħun tiegħi fuqi; huwa maħsub I
kien tant sħun I ma għandu bhalu.
Imbagħad huwa tatni pailful ta 'ilma li tixrob; kien kiesaħ u tajba ħafna, u jien
xorbu dan kollu; allura hu tatni xi ħuxlief u xi qamħ, u l-ħsieb kien isir id-dritt,
huwa mar bogħod.
Ftit bdejt biex tħawwad u tremble, u mdawwar kiesaħ fatali; saqajn tiegħi ACHED, flettijiet tiegħi
ACHED, u fis-sider tiegħi ACHED, u ħassejtni griżmejn kollha.
Oh! kif xtaqt għal sħun, tiegħi drapp oħxon, kif kien u trembled.
Xtaqt lil John, iżda kellu tmien mili li jimxu, so I jistipulaw fil tiben tiegħi u
ppruvaw tmur torqod.
Wara twil filwaqt li smajt John fil-bieb; I taw baxx moan, għall I kien fil kbir
uġigħ. Huwa kien fuq in-naħa tiegħi fil-mument, timjil
mill lili.
I ma setax jgħid lilu kif I felt, iżda huwa deher li jafu dan kollu; hu kopert me up
b'żewġ jew tliet ċraret sħun, u mbagħad dam għall-dar għal xi misħun; huwa għamel miegħi
xi gruel sħun, li I drank, u mbagħad I think I marru jorqdu.
John deher li ħafna tqiegħed.
Smajt lilu ngħid lilu nnifsu fuq u aktar mill-ġdid, "boy Stupid! stupid boy! ebda drapp
jitpoġġew fuq, u I DARE ngħid l-ilma kien kiesaħ, wisq; subien mhumiex tajba; "iżda Joe kien tajjeb
tifel, wara kollox.
I kien issa ħafna morda; infjammazzjoni qawwija kien attakkat pulmuni tiegħi, u jien ma setgħatx tasal
nifs tiegħi mingħajr uġigħ.
John nursed lili lejl u jum; li tikseb sa żewġ jew tliet darbiet fil-lejl li ġejjin
lili. Kaptan tiegħi, wisq, ħafna drabi daħal biex tara lili.
"Beauty foqra tiegħi," huwa qal xi darba, "żiemel tajba tiegħi, inti ssejvjata ħajja mistress tiegħek",
Beauty; iva, inti ssejvjata ħajja tagħha ".
I kien ferħan ħafna li tisma li, għall jidher it-tabib kien qal jekk irridu kienu ftit
itwal kien ikun *** wisq. John qal kaptan tiegħi hu qatt ma raw żiemel jmorru
daqstant b'mod mgħaġġel fil-ħajja tiegħu.
Deher bħala jekk iż-żiemel kien jaf dak li kien il-kwistjoni.
Of course I did, għalkemm John maħsub li ma kienx; inqas kont naf kemm dan - li John
u I għandhom imorru fil-quċċata tal-veloċità tagħna, u li kien għall-fini ta 'l-mistress.
>
Black Beauty minn Anna Sewell KAPITOLU 19.
Biss injoranza
I do not know kemm żmien I kien marid. Sur Bond, iż-żiemel-tabib, daħal kuljum.
Jum wieħed hu żvinati lili; John kellu pail għall-demm.
I felt debboli ħafna wara dan u ħsibt I għandhom die, u jiena nemmen li dawn kollha ħasbu
hekk ukoll.
Ġinġer u Merrylegs kien mċaqlaq fil-stabbli oħra, sabiex I jista 'jkun kwiet,
għall-deni għamel miegħi malajr ħafna ta 'smigħ; kwalunkwe ħoss ftit deher pjuttost
qawwi, u I tista 'tgħid Footstep kull wieħed jmorru lejn u mid-dar.
Kont naf dak kollu li kien għaddej. Wieħed bil-lejl John kellu li tagħti me abbozz;
Thomas Green daħal fl biex tgħinu.
Wara I kienet ħadet dan u John kien għamel miegħi kif komdu huwa seta ', hu qal li
għandhom jibqgħu nofs siegħa biex tara kif il-mediċina kostanti.
Thomas qal li se jibqgħu miegħu, sabiex ikunu marru u poġġa bilqiegħda fuq bank li kien
jinġiebu posta Merrylegs ", u jħott il-fanal fuq saqajhom, li jien ma jista
jiġu disturbati bl-dawl.
Għal awhile kemm irġiel sib siekta, u mbagħad Tom qalet fl-vuċi baxxa:
"Nixtieq, John, youd ngħid daqsxejn ta 'kelma tip li Joe.
It-tifel huwa pjuttost miksur b'qalbhom; huwa ma jistax jieklu ikliet tiegħu, u huwa ma jistax daħka.
Hu jgħid li jaf kien kollu tort tiegħu, għalkemm huwa żgur hu ma l-aħjar kien jaf,
u jgħid jekk Beauty imut ħadd qatt ser jitkellmu miegħu mill-ġdid.
Hija tmur lejn il-qalb tiegħi biex tisma 'lilu.
Naħseb li inti tista 'jagħtih biss kelma; huwa ma jkunx bad boy ".
Wara waqfa qasira John qal bil-mod, "Inti ma tridx tkun wisq diffiċli fuqi, Tom.
Naf li fisser l-ebda ħsara, jien qatt ma qal li kien; naf huwa ma jkunx bad boy.
Imma inti ara, jiena griżmejn myself; li żiemel hija l-kburija ta 'qalbi, jiġifieri xejn ta'
tiegħu ikun tali popolari mal-kaptan u mistress, u li jaħsbu li l-ħajja tiegħu
jistgħu jiġu flung bogħod b'dan il-mod hija aktar minn I jista 'jkollhom.
Imma jekk inti think I am iebes fuq il-boy ser nipprova li jagħtih kelma tajba għall-morrow-
Li hija, I tfisser jekk Beauty huwa aħjar. "
"Well, John, grazie. Kont naf li inti ma xtaqx li huwa iebes wisq, u
Jien kuntent tara dan kien biss injoranza. "Vuċi Ġwann kważi startled għalija kif hu
wieġeb:
"Huwa biss injoranza! biss injoranza! kif tista 'titkellem dwar injoranza biss?
M'għandekx inti taf li din hija l-agħar ħaġa fid-dinja, li jmiss ħażen -? U
li ma l-ġenna inkwiet aktar biss jaf.
Jekk in-nies jistgħu jgħidu, "Oh! Ma kontx naf, I ma jfissirx xi ħsara, "jaħsbu li huwa
id-dritt.
I jissoponi Martha Mulwash ma jfissirx li joqtlu li t-tarbija meta hi doża ma Dalby
u ġuleppi serħan il-moħħ, imma hi ma joqtlu, u kien ipprova għall omiċidju involontarju ".
"U iservu dritt tagħha, wisq," qal Tom.
"A mara ma għandhom jimpenjaw ruħhom li infermier tifel ftit offerta mingħajr ma jkunu jafu dak li huwa
tajjeb u x'inhu ħażin għaliha. "
"Bill Starkey," kompla John, "ma jfissirx li frighten ħuh fis aċċessjonijiet meta
hu dressed up bħal ghost u dam wara lilu fil-Moonlight, imma hu ma, u li
qawwi, sħabi ftit gustuż, li jista '
kienu l-kburija tal-qalb kull omm hija biss l-ebda aħjar minn idjota, u qatt
se jkun, jekk dan jgħix li jkun tmenin sena.
You kienu ammont tajjeb jitqatta lilek innifsek, Tom, ġimgħatejn ilu, meta dawk onorevoli żgħażagħ ħallew
hothouse bieb tiegħek miftuħ, bil-riħ tal-lvant Frosty blowing dritt, inti qal li qatel
tajjeb ħafna mill-pjanti tiegħek. "
"! A ħafna tajba" qal Tom; "ma kienx hemm waħda mill-qatgħat offerta li ma kienx maqrusa
off.
I għandu jkollhom l-istrajk mill-ġdid, u l-agħar ta 'dan huwa li jien ma nafx fejn
imorru biex jiksbu dawk friski. I kien kważi ġenn meta I daħal fi u raw
dak li kien sar. "
"And yet," qal John, "Jiena żgur li l-onorevoli żgħażagħ ma jfissirx li; kien biss
injoranza. "
Smajt aktar ta 'dan il-konverżazzjoni, għall-mediċina ma tajjeb u mibgħuta lili biex torqod,
u fil-għodu I felt ħafna aħjar, imma jien spiss meqjusa kliem John meta Wasalt
tkun taf aktar tad-dinja.
>