Tip:
Highlight text to annotate it
X
Storja ta 'Julius Caesar mill Jacob Abbott KAPITOLU XI
Il Conspiracy.
Greatness Caesar u glorja daħal fl-aħħar għal tmiem ħafna f'daqqa u vjolenti.
Huwa ġie maqtul.
Ċ-ċirkustanzi kollha li jmorru magħha ta 'dan l-att, wisq, kienu mill-aktar straordinarja
karattru, u għalhekk l-interess drammatika li adorns partijiet kollha tad-kbira
istorja Conqueror tal jimmarka impressjonanti tmiem tiegħu.
Prosperità u l-qawwa tiegħu tkebbset, naturalment, jealousy sigriet u se morda.
Dawk li kienu diżappuntati fl-aspettattivi tagħhom ta 'favur tiegħu murmured.
Oħrajn, li kienu darba kienu rivali tiegħu, hated lilu talli trijunfanti fuqhom.
Imbagħad kien hemm spirtu poppa tad-demokrazija, wisq, fost ċerti klassijiet taċ-ċittadini
ta 'Ruma li ma setgħux brook kaptan.
Huwa veru li l-poter sovran fil-Commonwealth Ruman qatt ma kienu maqsuma minn
l-abitanti.
Kien biss fil-klassijiet privileġġjati ċerti li s-sovranità kien vestit, imma fost
dawn il-funzjonijiet l-gvern kienu maqsuma u mqassma b'tali mod li
bilanċ 1 interess kontra xulxin, u
li jagħtu l-sehem xieraq ta 'influwenza tagħhom u l-awtorità.
Ġlidiet terribbli u l-kunflitti ħafna drabi seħħew fost dawn is-sezzjonijiet varji ta '
soċjetà, bħala wieħed jew ieħor attentat minn żmien għal żmien li jiġi limitat id-drittijiet jew
privileġġi tal-mistrieħ.
Dawn ġlidiet, madankollu, intemmet normalment fl-aħħar restawr mill-ġdid l-ekwilibriju
li kienu ġew disturbati.
L-ebda setgħa wieħed jista 'qatt jiksbu l-ascendency kollu, u għalhekk, bħala kollha monarchism
deher esklużi mis-sistema tagħhom, huma talbu li repubblika.
Caesar, madankollu, kienu issa kkonċentrati fih innifsu l-elementi prinċipali ta '
enerġija, u hemm beda jkun suspetti li hu xtaq li jagħmel lilu nnifsu fl-isem u
miftuħ, kif ukoll segretament u fil-fatt, re.
Ir-Rumani abhorred l-isem stess ta 'king.
Huma kellhom Kings fil-perjodi bikrija ta 'l-istorja tagħhom, iżda dawn għamlu lilhom infushom
odjuż mill pride tagħhom u oppressions tagħhom, u l-poplu kien destitwit u
jitkeċċa minnhom.
Il-nazzjonijiet moderni ta 'l-Ewropa jkollhom diversi drabi wettaq il jisfruttaw istess, iżda dawn
ġeneralment jinħ*** mhux protett u morda fil-faċilità mingħajr sovran personali fuqhom
u jkollhom għalhekk, f'ħafna każijiet, wara
ftit snin, restawrata xi fergħa tal-dinastija mkeċċi għall-tron Ir-Rumani
kienu aktar bla heda u soda.
Huma kienu mmexxija imperu tagħhom issa għal ħames mitt sena bħala repubblika, u għalkemm
huma kellhom dissensions interni, il-kunflitti, u quarrels mingħajr tmiem, kellu
ppersistew hekk sewwa u b'mod unanimu
detestation tagħhom ta 'kull awtorità Regal, li l-ebda wieħed mill-linja twila ta' miri ambizzjużi
u statesmen qawwija, Ġenerali, jew conquerors permezz tagħha l-istorja tal-
imperu kien signalized, qatt dared li jaspiraw għall-isem ta 're.
Hemm beda, madankollu, malajr biex jidher xi indikazzjonijiet li Caesar, li ċertament issa
pussess enerġija Regal, jixtieq li l-isem Regal.
Irġiel ambizzjużi, f'każijiet bħal dawn, ma jassumu direttament infushom it-titoli u
simboli ta 'royalty.
Oħrajn tagħmel it-talba għalihom, waqt li debboli disavow dan, till huma għandhom
opportunità li gee x'effett l-idea jipproduċi fuq il-moħħ pubbliku.
L-inċidenti li ġejjin seħħew li kien maħsub jindikaw tali disinn fuq il-
parti mill Caesar.
Kien hemm f'xi bini pubbliku statwi ċerti rejiet; għaliha għandu jkun
mifhum li l-dislike Ruman biex rejiet kien biss dislike li jkollhom kingly
awtorità eżerċitata fuq infushom.
Huma rispettati u xi kultant ammirajt l-rejiet ta 'pajjiżi oħra, u onorat tagħhom
tisfrutta, u magħmula statwi biex ifakkru fama tagħhom.
Huma kienu lesti li rejiet għandu reign x'imkien ieħor, sakemm ma kienx hemm sultan ta '
Ruma. Is-sentiment Amerikana fil-jum preżenti huwa
l-istess.
Jekk il-Reġina tal-Ingilterra kienu jagħmlu progress permezz ta 'dan il-pajjiż, hi tkun
jirċievu, forsi, bħala trade ħafna u bħala impressjonanti ta 'attenzjoni u l-unur kif tkun
mogħtija lill tagħha fl-isfera tagħha stess.
Aħna venerate-antikità tal-linja rjali tagħha; aħna jammiraw l-effiċjenza tal tagħha
gvern u l-grandeur sublimi ta imperu tagħha, u jkollhom għoli idea hemm, ta '
il-poteri u prerogattivi ta 'kuruna tagħha -
u dawn is-sentimenti se juru ruħhom aktar abbondanti dwar kwalunkwe okkażjoni xierqa.
Aħna lesti, Nay, jixtiequ li hija għandha tkompli reign fuq Ingliżi, u għadhom,
wara kollox, hija kienet ser tieħu xi miljuni ta 'bajunetti li tqiegħed reġina sikur fuq
tron fuq din l-art.
Regal enerġija kienet għaldaqstant, fl-astratt, ħarsu sa f'Ruma, kif huwa
bnadi oħra, b'rispett kbir, u kien, fil-fatt, l-aktar jitħajjar bħala oġġett
ta 'ambizzjoni, mid-determinazzjoni jinħ*** mill
il-poplu li dan m'għandux jiġi eżerċitat hemm.
Kien hemm, għalhekk, statwi ta 'rejiet fil Ruma.
Caesar mqiegħda istatwa tiegħu stess bejniethom.
Xi approvat, oħrajn murmured.
Kien hemm teatru pubbliku fil-belt, fejn l-uffiċjali tal-gvern kienu
mdorri ipoġġu fis-sedili Onorevoli ppreparati espressament għalihom, dawk tal-
Senat jkunu ogħla u aktar distinti mill-bqija.
Caesar kellu s-sede ppreparat għalih hemm, simili fil-forma għal tron, u
adorned ma magnificently ma induratura u ornamenti ta 'deheb, li tatha l-kollu
-preminenza fuq l-sits oħra.
Huwa kellu tron simili jitqiegħed f'kamra senat, ikunu okkupati minnu stess
meta jattendu hemm, bħall-tron tal-Re tal-Ingilterra fil-House of Lords.
Huwa kellu, barra minn hekk, ċelebrazzjonijiet pubbliċi kbar ħafna u triumphs fil-belt
kommemorazzjoni ta 'jisfrutta tiegħu u unuri u, fuq waħda minn dawn l-okkażjonijiet, kien
rranġati li s-Senat tasal biex
lilu fi tempju fil-korp, u tħabbar lilu ċerti digrieti li kienu għaddew
għall-unur tiegħu.
Folol kbar kienu immuntati xhud li l-ċerimonja Caesar kien bilqiegħda magnífico
president, li setgħu ġew imsejħa jew siġġu jew it-tron, u kien imdawwar minn
uffiċjali u akkompanjaturi Meta l-Senat
avviċinat, Caesar ma telgħetx għal jirċevuhom, iżda baqgħet bilqiegħda, bħal monarka
jirċievu deputazzjoni ta 'suġġetti tiegħu.
L-inċident ma jidhirx li jkun fih innifsu ta 'importanza kbira, iżda, jitqies bħala
indikazzjoni ta 'disinji Caesar, huwa ġibed attenzjoni kbira, u pproduċiet
ġenerali ħafna eċċitament.
L-att kien adroitly ġestiti b'mod li jkun kemmxejn ambigwa fil-karattru tagħha,
sabiex ikun jista 'jiġi rappreżentat b'xi mod jew ieħor fil-jum wara,
skond l-indikazzjonijiet ta 'sentiment pubbliku jista inklinazzjoni.
Xi qal li Caesar kien l-intenzjoni li jiżdied, iżda ma tħallietx, u miżmum minn
dawk li kien madwar lilu.
Oħrajn qalu li uffiċjal motioned lilu tiżdied, iżda huwa ċanfar interferenza tiegħu billi
frown, u kompla s-sede tiegħu.
Għalhekk filwaqt li, fil-fatt, huwa rċieva l-Senat Ruman bħala monarka tagħhom u sovran, tiegħu
intenzjonijiet tagħhom u disinji fil b'hekk tħallew kemmxejn fid-dubju, sabiex jiġi evitat
qawmien oppożizzjoni f'daqqa u vjolenti.
Mhux twil wara dan, kif kien jirritorna fil-pubbliku minn xi festival kbir, il-
toroq li sħiħa ta 'folol, u l-poplu warajh fil throngs kbira
ma acclamations loud, raġel marru sa
istatwa tiegħu kif għadda, u jitpoġġa fuq il-kap ta 'dan il-kuruna tar-rand, maqful
b'żigarella bajda, li kien badge ta 'royalty.
Xi uffiċjali ordnat-żigarella li għandhom jittieħdu isfel, u bagħtet lill-bniedem l-ħabs.
Caesar kien ħafna displeased mal-uffiċjali, u ċaħdet milli tagħhom
uffiċċju.
Huwa xtaq, huwa qal, li jkollhom l-opportunità li disavow, lilu nnifsu, dawn il-pretensjonijiet, u mhux
li jkollhom oħrajn disavow minnhom għalih.
Disavowals Caesar kienu, madankollu, sabiex ħażin, u in-nies kellhom fiduċja biex ftit
fil-sinċerità tagħhom, li l-każijiet saru aktar u aktar frekwenti fejn il-titoli
u simboli ta 'royalty kienu konnessi ma' ismu.
Il-persuni li xtaqu jiksbu favur tiegħu ħajr lix lilu fil-pubbliku bl-isem ta Rex,
l-kelma Latina għal king.
Huwa wieġbu li l-isem tiegħu kien Caesar, mhux Rex, li turi, madankollu, l-ebda sinjali oħra ta '
displeasure.
F'okkażjoni waħda kbira, uffiċjal pubbliku għoli, ta 'qarib viċin ta' tiegħu, ripetutament
mqiegħda Diadem fuq kap tiegħu, Caesar lilu nnifsu, spiss daqs kemm hu ma kien, bil-mod
tqegħid off.
Fl-aħħar hu bagħat l-Diadem bogħod biex tempju li kien qrib, qal li ma kienx hemm
king f'Ruma imma Ġove.
Fi ftit kliem, l-imġieba tiegħu indika li xtaq li jkun jidher li l-poplu
kienu tagħfas il-kuruna fuqu, meta hu stess kien dejjem li tiċħadha.
Dan l-istat ta 'affarijiet pproduċiet qawwi ħafna u universali, eċċitament għalkemm mrażżna
fil-belt. Partijiet ġew iffurmati.
Xi bdiet tkun lesta li tagħmel Caesar re; oħrajn kienu determinati li periklu
ħajjithom għall-prevenzjoni. Xejn dared, madankollu, miftuħ li utter tagħhom
sentimenti fuq kull naħa.
Huma esprimew lilhom mill jistenna misterjuża u intimations dlam.
Fiż-żmien meta Caesar irrifjuta li jitla 'għal jirċievu l-Senat, ħafna mill-membri
irtira fis-skiet, u ma jistenna tad-dinjità reċidiv Meta l-kuruna tpoġġiet
fuq istatwa tiegħu jew fuq brow tiegħu stess, a
porzjon tal-poplu se infaħħar ma acclamations loud, u kull meta
disavowed dawn l-atti, jew bil-kliem jew kontro-azzjonijiet ta 'tiegħu stess, ta' loud ugwalment
b'akklamazzjoni kieku jirriżulta mill-naħa l-oħra.
Fuq kollox, madankollu, l-idea li Caesar kien gradwalment avvanz lejn l-renju
b'mod stabbli miksuba art.
And yet Caesar ruħu Tkellem spiss ma umiltà kbira fir-rigward tiegħu
pretensjonijiet u talbiet; u meta sab sentiment pubbliku tidwir kontra l-
skemi ambizzjużi hu jidher segretament li
ċċelebrata, kien jippreżenta xi skuża jew spjegazzjoni plawsibbli għal imġieba tiegħu
biżżejjed biex tingħata risposta għall-iskop ta 'disavowal.
Meta rċieva l-Senat, seduta bħal king, fl-okkażjoni qabel imsemmi,
meta dawn jinqraw lilu l-digrieti li kien għadda favur tiegħu, huwa wieġeb għall
minnhom li kien hemm bżonn aktar ta '
jonqos l-unuri pubbliċi li rċieva minn ta 'żieda tagħhom.
Meta huwa sab, wisq, kemm eċċitament kondotta tiegħu f'dik l-okkażjoni kien ipproduċa,
spjegat dan billi qal li huwa kien żamm pożizzjoni bilqiegħda tiegħu minħabba l-
infermità tas-saħħa tiegħu, kif magħmula lilu sturdut toqgħod.
Huwa maħsub, probabbilment, li dawn skużi ikollha tendenza li kwieta-qawwi u
spirti taqlib madwar lilu, li mill-għira jew rivalità kien aktar għall-biża,
mingħajr livelli kollha jinterferixxi mal-effett
li l-att innifsu kien prodotta fuq il-mases tal-popolazzjoni.
Huwa xtaq, fil-kelma, biex jidraw lilhom biex tara lilu jassumi l-pożizzjoni u l-effett
ta 'sovran, filwaqt li, billi umiltà apparenti tiegħu fl-att sesswali tiegħu ma' dawk
immedjatament madwar lilu, huwa evitat kemm
bħala irritant possibbli u tqanqal-rivali jealous u attenti li kienu jmiss
lilu fil-poter.
Jekk dan kien pjan tiegħu, deher li qed javvanza prosperously lejn tagħha
tlestija.
Il-popolazzjoni tal-belt deher li jsiru aktar u aktar familjari mal-idea li
Caesar kienet waslet biex issir re.
L-oppożizzjoni li l-idea kienet fl-ewwel qajmet deher nieżla, jew, għallinqas,
l-espressjoni pubblika ta 'dan, li ta' kuljum sar aktar u aktar determinati u
perikolużi, ġiet ristretta.
Fit-tul il-ħin wasal meta deher sikur biex jintroduċu s-suġġett għall-Rumani
Senat. Dan, naturalment, kien perikoluż
esperiment.
Kien amministrati, madankollu, b'mod ħafna adroit u inġenjuża.
Kien hemm f'Ruma, u, fil-fatt, fil ħafna bliet oħra u pajjiżi tad-dinja fl-
dawk il-ġranet, varjetà ta 'kotba profetiku, imsejħa l-Oracles Sibylline, li fiha
kienet ġeneralment jemmnu li avvenimenti futuri kienu foretold.
Xi wħud minn dawn il-volumi jew rombli, li kienu antika ħafna u ta 'awtorità kbira, kienu
ippriservat fil-tempji fil Ruma, taħt l-ħlas ta 'bord tal-gwardjani, li kellhom
jżommhom bl-akbar attenzjoni, u biex
tikkonsultahom dwar okkażjonijiet kbira, sabiex jiskopru qabel liema tkun l-
riżultat ta 'miżuri pubbliċi jew impriżi kbar li kienu kontemplazzjoni.
Ġara li f'dan iż-żmien ir-Rumani kienu involuti fi gwerra ma 'l-Parthians, 1
nazzjon għonja ħafna u qawwija tal-Asja.
Caesar kienet qiegħda tipprepara l expedition lejn il-Lvant biex tipprova subdue
din in-nies. Huwa taw ordnijiet li l-Oracles Sibylline
għandhom jiġu kkonsultati.
L-uffiċjali xierqa, wara li tikkonsulta bl-ċerimonji solenni tas-soltu, rrappurtati
lis-Senat li sabuha rreġistrati f'dawn profeziji sagru li l-
Parthians ma setgħux jiġu maħkuma ħlief minn
re, A senatur propost, għalhekk, li, biex jilħqu l-emerġenza, Caesar għandhom
jsir re matul il-gwerra. Ma kien hemm fl-ewwel l-ebda azzjoni deċiżiva fuq
din il-proposta.
Kien perikoluż li tesprimi xi opinjoni. In-nies kienu maħsub, serju, u
siekta, kif lejliet ta 'xi aċċessjoni kbira.
Ħadd ma kien jaf dak li oħrajn kienu meditating, u għalhekk ma DARE biex jesprimu tiegħu stess
xewqat jew disinji.
Hemm hekk, madankollu, kien fehim prevalenti li l-ħbieb Caesar kienu
determinat fuq eżekuzzjoni tal-disinn ta 'crowning lilu, u li l-15 ta'
Marzu, imsejħa, fil Frażjoloġija tagħhom, il-
IDES ta 'Marzu, ġie ffissat fuq bħala l-jum nkurunati.
Fil-ħin medju, għedewwa Caesar fuq, għalkemm kollha apparenza esterna kwiet u kalm,
ma kienx inattivi.
Tfittxija li l-pjanijiet tiegħu kienu issa adatt biex titwettaq, u li ma kellhomx, mezzi miftuħa
ta 'jirreżistu minnhom, huma ffurmati konspirazzjoni li assassinate lilu nnifsu Caesar, u għalhekk
iġibu l-iskemi ambizzjużi tiegħu fi tmiemu effectual u finali.
L-isem tal-mexxej oriġinali ta 'dan konspirazzjoni kien Cassius.
Cassius kien għal żmien twil rivali personali Caesar u ghadu.
Huwa kien raġel ta 'temperament ħafna vjolenti u ardent, impetuous u Fearless, ħafna
fond ta 'eżerċizzju tal-poter innifsu, iżda ħafna kwiet u inċerti li jkollhom hija eżerċitat
fuqu.
Huwa kellu l-stmerrija Ruman li jkunu taħt l-awtorità ta 'kaptan, ma'
determinazzjoni personali addizzjonali ta 'tiegħu stess li ma tissottometti lill Caesar.
Huwa determinat li slay Caesar minflok li tippermettilu li jsir re, u huwa mar
xogħol, b'attenzjoni kbira, biex iġibu irġiel oħra ewlenin u influwenti biex jingħaqdu miegħu fil
din id-determinazzjoni.
Xi wħud minn dawk li lilhom huwa applika qal li dawn jingħaqdu miegħu fil plot tiegħu
sakemm huwa se tikseb Marcus Brutus li jingħaqdu magħhom.
Brutus kien il-praetor tal-belt.
Il praetorship tal-belt kien uffiċċju muniċipali għolja ħafna.
Il-conspirators xtaq li Brutus jingħaqdu magħhom parzjalment minħabba l-istazzjon tiegħu bħala
istrat, bħallikieku dawn suppost li billi l-maġistrat pubbliku ogħla tal-
belt għall-mexxej tagħhom fl-att, il-
qerda ta 'vittma tagħhom jidher inqas bħal qtil, u għandu jiġi investit,
minflok, f'ċerti aspetti, bl-sanzjonijiet u mad-dinjità ta '
uffiċjali eżekuzzjoni.
Imbagħad, għal darb'oħra, huma xtaqu għall-appoġġ morali li tingħata lilhom
intrapriża ddisprata tagħhom billi Brutus-karattru personali straordinarja.
Huwa kien iżgħar minn Cassius, iżda kien gravi, maħsub, taciturn, kalm - raġel ta '
integrità inflessibbli, tad-determinazzjoni coolest, u, fl-istess ħin, ta '
l-aktar undaunted kuraġġ.
Il-conspirators distrusted xulxin, għar-riżoluzzjoni tal-irġiel impetuous huwa ferm
apt li jonqsu meta l-emerġenza tasal li tqiegħdu għat-test, imma bħala li
Brutus, dawn kienu jafu tajjeb ħafna li kull ma wettaq hu ċertament tagħmel.
Kien hemm ħafna anke fl-isem tiegħu.
Kienet Brutus li ħames sekli qabel kienet l-istrument ewlieni tal-
tkeċċija tal-rejiet Rumana.
Huwa kien segretament meditated-disinn, u, l-aħjar sabiex jaħbu dan, kien tabirruħha
ħmerija, bħala l-istorja kienet, li huwa jista 'ma jkun qiegħed jarah jew suspettati sakemm il favorevoli
siegħa għall-eżekuzzjoni tad-disinn tiegħu għandu jaslu.
Huwa għalhekk waqaf biex jitkellmu, u deher li jitilfu raġuni tiegħu; huwa wandered dwar il-belt
siekta u gloomy, bħal brute.
Ismu kien Lucius JUNIUS qabel. Huma żiedu Brutus issa, li jaħtar tiegħu
kundizzjoni.
Meta fl-aħħar, madankollu, il-kriżi waslet fih ġġudikati favorevoli għat-tkeċċija
ta 'l-rejiet, huwa f'daqqa reassumed-diskors tiegħu u r-raġuni tiegħu, imsejjaħ il-
astonished Rumani għall-armi, u triumphantly mwettqa disinn tiegħu.
Ismu u l-memorja kienet ċċelebrata qatt peress li ġurnata bħala ta 'depożitant kbir.
Huma, għalhekk, li meqjus Caesar bħala ieħor king, naturalment daru tagħhom
ħsibijiet għall-Brutus ta 'kuljum tagħhom, bit-tama li jsibu fih ieħor depożitant.
Brutus sabet, minn żmien għal żmien, iskrizzjonijiet fuq l-namesake tiegħu qedem
istatwa jesprimu x-xewqa li kienu issa ħaj.
Huwa sab ukoll kull filgħodu, kif huwa wasal għall-tribunal fejn kien imdorri biex ipoġġu
fil-qadi tad-dmirijiet tal-kariga tiegħu, kitbiet qosra, li kienu tħallew
hemm matul il-lejl, fejn ftit kliem
espress tifsira fil-fond, bħal "imqajjmin, Brutus, għad-dazju jsw;" u "thou Art tabilħaqq
1 Brutus? "
Still deher bilkemm probabbli li Brutus jistgħu jaslu biex jieħdu pożizzjoni deċiża
kontra Caesar, għax kienu ħbieb personali sħun qatt peress li l-konklużjoni
tal-gwerer ċivili.
Brutus kien, tabilħaqq, kienet fuq in-naħa Pompey waqt li dik ġenerali għexu; huwa ġġieldu ma
lilu fil-battalja ta 'Pharsalia, iżda hu kien priġunier meħuda hemmhekk, u Caesar,
minflok li jesegwixxi lilu bħala traditur, kif
generales aktar rebbieħa fil-gwerra ċivili kien isir, meħlusa minn ħajtu, ħaffru
lilu għal ostilità tiegħu, li waslet lilu fis-servizz tiegħu stess, u afterward mqajma lilu
għall-istazzjonijiet għolja ħafna u l-Onorevoli.
Huwa tah il-gvern tal-provinċja sinjuri, u, wara r-ritorn tiegħu minn dan,
mgħobbija bil-ġid u unuri, huwa għamel lilu praetor tal-belt.
Fi ftit kliem, jidher li kellu jsir kull ħaġa li kien possibbli li tagħmel biex
jagħmel lilu wieħed mill-ħbieb l-aktar affidabbli u ddedikati tiegħu.
L-irġiel, għalhekk, li lilha Cassius 1 applikata, forsi ħasbu li kienu
ħafna sikuri jgħidu li huma jgħaqqdu fil-konfoffa maħsuba jekk se tikseb
Brutus li jingħaqdu magħhom.
Huma mistennija Cassius ruħu li jagħmel l-attentat biex tiżgura l-kooperazzjoni ta '
Brutus, kif Cassius kien fuq termini ta 'intimità miegħu minħabba konnessjoni tal-familja.
Mara Cassius kien il-oħt Brutus.
Dan kien għamel iż-żewġt irġiel assoċjati intima u ħbieb sħun fl-ex
snin, għalkemm dawn kienu ġew reċentement kemmxejn estranged minn xulxin fuq
kont li kienu kompetituri għall-uffiċċji u l-istess unuri.
F'dawn kompetizzjonijiet Caesar kien iddeċieda favur Brutus.
"Cassius," qal, f'okkażjoni waħda tali, "tagħti l-raġunijiet aħjar, imma ma nistax
jirrifjutaw Brutus kwalunkwe ħaġa li jitlob. "
Fil-fatt, Caesar kien maħsub ħbiberija personali qawwija għall Brutus, u
maħsub għalih li jiġi għal kollox iddedikata għat kawża tiegħu.
Cassius, madankollu, fittex intervista ma Brutus, bil-ħsieb ta 'involviment lilu tiegħu
disinn.
Huwa faċilment effettwata rikonċiljazzjoni tiegħu stess miegħu, kif kien nnifsu kien l-
parti reċidiv fil mbiegħda tagħhom minn xulxin.
Huwa talab Brutus jekk hu maħsub li jkun preżenti fil-Senat fuq ir-IDES ta 'Marzu,
meta l-ħbieb tal Caesar, kif kien mifhum, kienu biħsiebhom li tippreżenta lilha
mal-kuruna.
Brutus qal li m'għandux ikun hemm. "Imma jissoponi," qal Cassius, "aħna
apposta mħarrka. "
"Imbagħad," qal Brutus, "I għandhom imorru, u għandha tkun lesta li jmutu jekk meħtieġ biex tiddefendi l-
libertà tal-pajjiż tiegħi. "
Cassius allura assigurat Brutus li kien hemm ħafna ċittadini Rumani oħra, ta 'l-ogħla
grad, li kienu animati mill-istess determinazzjoni, u li dawn kollha sorveljata
lilu li jmexxi u diretta minnhom fil-ħidma li issa kien evidenti ħafna għandu jsir.
"Irġiel ħarsa," qal Cassius, "biex praetors oħra li tilqa 'bl logħob,
nuċċalijiet, u turi, iżda huma għandhom ideat differenti ħafna fir-rigward lilek.
Karattru tiegħek, ismek, pożizzjoni tiegħek, antenati tiegħek, u l-imġieba
li inti diġà dejjem segwiti, jispiraw il-belt kollha bit-tama li
inti tkun depożitant tagħhom.
Iċ-ċittadini huma kollha lesti għall-għajnuna għalik, u biex isostnu inti fil-periklu ta 'tagħhom
ħajja, imma huma jfittxu li inti tmur quddiem, u biex jaġixxu fl-isem tagħhom u tagħhom
f'isem, fil-kriżi li issa qiegħed joqrob. "
Irġiel ta 'barra ħafna kalm spiss huma suxxettibbli ta' l-agitations profoundest
fi ħdan, l-emozzjonijiet tidher li tkun kultant l-aktar permanenti u
inkontrollabbli min-nuqqas ta 'wiri barra.
Brutus qal ftit, imma ruħ tiegħu kien eċċitati u sparati minn kliem Cassius ta.
Kien hemm taqbida fil-ruħ tiegħu bejn is-sens grat tiegħu ta 'politika tiegħu
obbligi lejn Caesar u t-twaħħil personali tiegħu lilu min-naħa waħda, u, fuq
l-oħra, kundanna ċerti Ruman poppa
li kull ħaġa għandhom jiġu sagrifikati, anki ħbiberija u gratitudni, kif ukoll
fortuna u l-ħajja, għall-ġid tal-pajjiż tiegħu.
Huwa laqa 'il-pjan, u beda minnufih jidħlu fuq miżuri meħtieġa għal
tqegħid fis-eżekuzzjoni.
Kien hemm ċerta ġenerali, jismu Ligurius, li kien fl-armata Pompey, il
u li l-ostilità li Caesar qatt ma kien verament imrażżna.
Kien issa morda.
Brutus marru biex tara lilu. Huwa sab lilu fis-sodda tiegħu.
L-eċitament f'Ruma kien tant qawwija, għalkemm l-espressjonijiet ta 'dan kienu
mrażżna u mrażżna, li kull wieħed kien jistenna kontinwament xi avveniment kbir,
u kull mozzjoni u jfittxu ġiet interpretata li jkollhom xi tifsira fil-fond.
Ligurius jinqraw fid-countenance ta 'Brutus, kif hu avviċinat komodina tiegħu, li kellu
jaqax fuq xi errand trifling.
"Ligurius," qal Brutus, "dan mhux żmien biex inti tkun marid."
"Brutus," wieġbu Ligurius, li jiżdied f'daqqa mill-couch tiegħu, "jekk għandek xi intrapriża
f'moħħu li hi denja tal inti, jien ukoll. "
Brutus spjegat lill-bniedem marid disinn tagħhom, u daħal fis bl ardour.
Il-pjan kien żvelata lil wieħed wara l-oħra tal-irġiel bħalma huma l-conspirators suppost
aktar denja ta 'kunfidenza b'tali impriża ddisprata, u laqgħat għall-
konsultazzjoni saru biex jiddeterminaw liema
tippjana li tadotta għall finalment twettiq tmiem tagħhom.
Kien hemm qbil li Caesar għandhom jiġu slain, imma l-ħin, il-post, u l-mod
li l-att għandu jsir kienu kollha għadhom mhux deċiżi.
Diversi pjani ġew proposti fil-konsultazzjonijiet li l-conspirators miżmuma;
iżda ma kien hemm ħaġa waħda li hija speċifika għalihom kollha, li kien, li huma ma kwalunkwe
minnhom jikkontempla jew jipprovdu għal kwalunkwe ħaġa bħal segretezza fil-kummissjoni tal-att.
Dan kellu jitwettaq bl-aktar mod miftuħ u pubbliku.
Bil-awdaċja poppa u undaunted, li dejjem kienet meqjusa mill-bniedem bħala
verament Sublime, huma determinati li, fir-rigward l-eżekuzzjoni innifisha ta '
is-sentenza solenni li kellhom
evidenti, għandu jkun hemm xejn privata jew moħbija.
Huma ħasbu fuq is-sitwazzjonijiet pubbliċi varji li fihom tista 'ssib Caesar,
u fejn tista 'strajk jistabbilixxi lilu, biss li tagħżel dik li tkun l-aktar
pubbliku ta 'kulħadd.
Huma miżmuma, naturalment, preliminari tagħhom konsulenti privati, biex timpedixxi l-adozzjoni
ta 'miżuri biex setgħu kienu solvuti, imma dawn kienu li jwettaq l-att b'tali
mod li, hekk malajr kif kien
isiru, huma għandhom jispikkaw ħsieb, esposti għal kollox għall-gaze tal-umanità kollha kemm
l-awturi, ta 'dan.
Huma ppjanati ebda repli, l-ebda ħabi, l-ebda protezzjoni tkun xi għalihom infushom, seeming
li jħossu li l-att li kienu waslu biex iwettqu, ta 'qerda tal-kaptan u
monarka tad-dinja, kien att fil tiegħu stess
natura hekk grand u sublimi li jgħollu l-awturi ta 'dan kollox fuq kollox
kunsiderazzjonijiet relattivi għas-sigurtà personali tagħhom stess.
Pjan tagħhom, għalhekk, kien li jżomm konsultazzjonijiet tagħhom u arranġamenti sigriet sakemm
kienu ppreparati għall-istrajk-daqqa, allura l-istrajk huwa fl-aktar pubbliku u
jimponi mod possibli, u bil-kalma afterward li tistenna l-konsegwenzi.
F'dan il-fehma tas-suġġett, huma ddeċidew li l-kamra tas-Senat Ruman kien
l-post xieraq, u l-IDES ta 'Marzu, il-jum li fih ġie maħtur ikun
għalaq, kien il-ħin jimbotta għal Caesar li slain.