Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 16. DR. DJARJU SEWARD'S - cont.
Kien biss 1 / 4 qabel 12:00 meta aħna ltqajna fil-churchyard fuq il-
baxx tal-ħajt.
Il-lejl kien dlam ma gleams okkażjonali ta 'Moonlight bejn il-fairings ta' l-tqal
sħab li scudded madwar l-sema.
Aħna kollha miżmuma b'xi mod mill-qrib flimkien, ma 'Van Helsing ftit quddiem kif mexxa l-
mod.
Meta aħna kienet waslet qrib il-qabar Fittixt sew fil Arthur, għall I beżgħu l-prossimità
għal post mgħobbija bil hekk sorrowful memorja jfixxklu lilu, imma hu kien iġorr ruħu sew.
I ħa li l-misteru ħafna tal-proċeduri kienet b'xi mod counteractant
għal grief tiegħu.
Il-Professur jinfetaħ il-bieb, u jaraw eżitazzjoni naturali fostna għal diversi
raġunijiet, solvuti d-diffikultà billi ddaħħal first innifsu.
Il-bqija ta 'magħna segwiti, u hu għalaq il-bieb.
Huwa mbagħad mixgħul fanal skur u indika tebut.
Arthur intensifikati l quddiem hesitatingly.
Van Helsing qal lili, "Inti kienu miegħi hawn bieraħ.
Kien il-korp ta 'Miss Lucy f'dak tebut? "" Huwa kien. "
Il-Professur daru għall-bqija qal, "Inti tisma ', u għadhom ma jkunx hemm wieħed li ma
ma nemminx miegħi. "Huwa ħa tornavit tiegħu u għal darb'oħra telaq
l-għatu tal-tebut.
Arthur ħares fuq, ċar ħafna imma siekta. Meta l-għatu tneħħiet huwa intensifikati
quddiem.
Huwa evidentement ma kinitx taf li kien hemm tebut leaden, jew fi kwalunkwe każ, ma kienx
ħsieb ta 'dan.
Meta hu ra l-kera fil-ċomb, l-demm ġrew lejn wiċċu għal mument, iżda bħala
malajr waqa bogħod mill-ġdid, b'tali mod li huwa baqa 'ta' bjuda ghastly.
Kien għadu siekta.
Van Helsing sfurzata lura l-flanġ leaden, u aħna kollha ħarsu u recoiled.
Il-tebut kien vojt! Għal diversi minuti l-ebda wieħed Tkellem kelma.
Il-silenzju ġie miksur mill Quincey Morris, "Professur, I wieġeb għalik.
Kelma tiegħek hija kollha nixtieq.
Jien ma titlob tali ħaġa ordinarjament, I ma dishonor sabiex inti bħala li timplika
dubju, iżda dan huwa misteru li tmur lil hinn minn kull unur jew dishonor.
Huwa dan tiegħek tagħmel? "
"Jiena naħlef li inti minn dak kollu li I istiva sagru li jien ma jitneħħiex jew mimsus tagħha.
Dak li ġara kien dan. Żewġt iljieli ilu ħabib tiegħi u Seward Wasalt
hawn, bi skop tajjeb, nemmen lili.
I jinfetħu li jidħol, li mbagħad ġiet siġillati, u sibna bħala issa, vojta.
Aħna mbagħad stenniet, u raw xi ħaġa bajda jidħlu permezz tal-siġar.
Il-jum li jmiss aħna daħal hawn fil-bi nhar u hi jistabbilixxu hemm.
Ma hi ma, ħabib John? "Iva."
"Dak il-lejl konna biss fil-ħin.
Wild wieħed aktar u aktar żgħar kienet nieqsa, u aħna jsibuha, nirringrazzjaw 'l Alla, mingħajr ma jagħmlulhom ħsara fost l-
oqbra. Ilbieraħ Ġejt hawn qabel skadenza, għall-
fi sundown-undead jistgħu jiċċaqalqu.
Stennejt hawn il-lejl sal-xemx tela, imma rajt xejn.
Din kienet l-iktar probabbli li kien minħabba I kienu stabbiliti fuq il-klampi ta 'dawk il-bibien
tewm, li l-undead ma jistax ikollu, u affarijiet oħra li tevita.
Ieri ma kienx hemm eżodu, sabiex tonight qabel l-skadenza I ħa bogħod tewm tiegħi
u affarijiet oħra. U għalhekk huwa insibu dan jidħol vojta.
Imma jkollhom miegħi.
S'issa hemm ħafna li hija stramba. Stenna inti miegħi barra, li ma tidhirx u
fantażija, u affarijiet barrani ħafna għad iridu jiġu.
Allura, "hawn huwa shut-slide skur ta 'fanal tiegħu," issa ma' barra. "
Huwa fetaħ il-bieb, u aħna ppreżentata barra, huwa li ġejjin l-aħħar u jsakkar il-bieba wara
lilu.
Oh! Imma kien jidher frisk u pur fl-arja lejl wara l-terrur ta 'dak fil-kaxxa.
Kif ħelu kien biex tara d-razza sħab minn, u l-gleams trasferiment tar-Moonlight
bejn il-sħab scudding qsim u li jgħaddi, bħall-ferh u niket ta '
ħajja tal-bniedem.
Kif ħelu kien li n-nifs l-arja friska, li ma kellhom ebda riħa ta 'mewt u tħassir.
Kif umani biex tara d-dawl aħmar tal-sema lil hinn mill-għoljiet, u biex tisma 'ħafna
bogħod il-kanuni fgat li jimmarka l-ħajja ta 'belt kbira.
Kull fil-mod tiegħu kien solenni u jingħelbu.
Arthur kien siekta, u kien, I tista 'tara, tistinka biex taħtaf l-iskop u l-ġewwa
tifsira tal-misteru.
I kien myself tollerabbli pazjent, u nofs inklinat mill-ġdid biex tarmi imwarrba dubju u biex
taċċetta l-konklużjonijiet tal-Van Helsing.
Quincey Morris kienet phlegmatic fil-mod ta 'raġel li jaċċetta l-affarijiet kollha, u taċċetta
minnhom fl-ispirtu ta 'qlubija jibred, bil-periklu ta' kull ma jkun fil-periklu.
Ma jkunux jistgħu duħħan, hu nnifsu cut plug tajba daqs tat-tabakk u bdew
tomgħod. Fir-rigward Van Helsing, kien impjegat fil-
definit mod.
L-ewwel huwa ħa minn borża tiegħu *** ta 'dak li dehru qishom irqiq, wafer bħall-gallettini, li
kien b'attenzjoni rroljati fil-srievet abjad. Li jmiss huwa ħa l numru żgħir doppju ta 'xi
Jittieħed bajdani, bħal stokk jew għaġina.
Huwa sfaxxa il-wejfer sa multa u ħadem hija fil-*** bejn idejh.
Dan huwa mbagħad ħa, u rolling fi strixxi irqaq, beda biex jistabbilixxu lilhom fil-xquq
bejn il-bieb u l-istabbiliment tiegħu fil-qabar.
I ġie kemmxejn puzzled għal dan, u li huma qrib, talbu dak li kien li huwa kien
tagħmel. Arthur u Quincey ġibdet qrib wkoll, kif dawn
wkoll kienu kurjużi.
Huwa wieġeb, "Jien li tagħlaq il-qabar biex il-undead ma jistgħux jidħlu."
"U huwa li Jittieħed għandek hemm se tagħmel dan?"
"Huwa."
"X'inhu dak li qed tuża?" Din id-darba il-kwistjoni ġiet minn Arthur.
Van Helsing reverently titneħħa hat tiegħu kif hu wieġeb.
"Il-Ospitanti.
I miġjuba minn Amsterdam. I jkollhom indulgence. "
Kien tweġiba li ixxukkjat l-aktar xettiċi minna, u ħassejna individwalment
li fil-preżenza ta 'għan serjetà bħal tal Professur, skop li
jista 'għalhekk jużaw il-li lilu l-aktar sagru ta' affarijiet, kien impossibbli li nuqqas ta 'fiduċja.
Fis-skiet rispettuż ħadna l-postijiet assenjati lilna mill-qrib madwar il-qabar, imma
moħbija mill-vista ta 'kwalunkwe wieħed joqrob.
I pitied l-oħrajn, speċjalment Arthur.
Kelli ruħi kienet apprentista bi żjarat preċedenti tiegħi għal dan orrur jaraw, u għadhom I,
li kellhom sa siegħa ilu repudiated-provi, feltru tal-qalb tiegħi sink ġewwa fija.
Qatt ma oqbra ħarsa abjad sabiex ghastly.
Qatt ma Ċipru, jew yew, jew tal-ġnibru sabiex jidhru l-inkarnazzjoni ta 'gloom tal-funeral.
Qatt ma siġar jew ħaxix mewġa jew rustle hekk ominously.
Qatt ma bough creak hekk mysteriously, u qatt ma l-howling safejn-bogħod ta 'klieb tibgħat
tali woeful presage permezz tal-lejl.
Kien hemm jespliċitaw twil ta 'silenzju, kbar, uġigħ, null, u mbagħad mill-professur
ħerqana "SSSs!"
Huwa osservat, u safejn tistabbilixxi l-avenue tal yews rajna avvanz figura abjad, abjad dim
figura, li kellu xi ħaġa dlam tas-sider tagħha.
Il-figura waqaf, u fil-mument raġġ ta 'Moonlight waqgħu fuq l-mases ta'
sewqan sħab, u wera b'mod prominenza startling mara skur häired, liebsa
l cerements tal-qabar.
Aħna ma setgħetx tara l-wiċċ, għall kien Tbaxxa fuq dak li rajna li jkun ġust häired
tfal.
Kien hemm nieqaf u 'l bogħod ftit qawwija, bħal wild jagħti fl-irqad, jew kelb bħala
dan quddiem il-nar u l-ħolm.
Konna bidu quddiem, iżda bl-idejn ta 'twissija tal-Professur, meqjusa mill lilna kif hu
kien wara siġra yew, żamm magħna lura. U allura kif aħna ħares il-figura bajda
tmexxa 'l quddiem mill-ġdid.
Issa kien qrib biżżejjed għalina biex tara b'mod ċar, u l-Moonlight għadhom miżmuma.
Tal-qalb tiegħi stess kiber kiesaħ kif silġ, u I tista 'tisma' l-GASP ta 'Arthur, kif aħna rikonoxxut
il-karatteristiċi ta 'Lucy Westenra.
Lucy Westenra, iżda għadhom kif inbidlet. Il-ħlewwa kien mdawwar adamantine,
moħqrija heartless, u l-purità li wantonness voluptuous.
Van Helsing intensifikati, u ubbidjenti għall-ġest tiegħu, aħna kollha avvanzat wisq.
L-erba minna varjat f'linja qabel il-bieb tal-qabar.
Van Helsing mqajma fanal tiegħu u ġibed l-slide.
Mill-dawl ikkonċentrat li waqgħet fuq il-wiċċ Lucy nistgħu naraw li l-xufftejn kienu
krimżi bid-demm frisk, u li l-fluss kienet trickled fuq geddum tagħha u
imtebba-purità ta 'lawn tagħha mewt Robe.
Aħna shuddered ma 'orrur. I tista 'tara mill-dawl tremulous li
anki fin-nervituri tal-ħadid Van Helsing kienet naqset.
Arthur kien li jmiss lili, u jekk kelli ma maqbuda driegħ tiegħu u miżmuma lilu, kien se
naqsu.
Meta Lucy, nitlob l-ħaġa li kienet qabel magħna Lucy minħabba li ġarrew forma tagħha, raw magħna
hija ġibdet lura ma 'Ħajt tas-Sejjieħ rrabjata, bħal qattus tagħti meta meħud għal għarrieda, allura tagħha
għajnejn kien ivarja fuq minna.
Għajnejn Lucy fil-forma u kulur, iżda għajnejn Lucy nar mhux nadif u sħiħa ta 'infern, minflok
ta 'l-pur, orbs ġentili aħna kien jaf. F'dak il-mument l-fdal tal-imħabba tiegħi
jgħaddi ġol-mibegħda u loathing.
Kieku kienet imbagħad jinqatlu, I seta 'jsir dan ma delight savage.
Kif hi ħares, għajnejn tagħha blazed bid-dawl qaddis, u l-wiċċ saret wreathed bil-
voluptuous daħka.
Oh, Alla, kif għamel miegħi shudder narah!
Bil-mozzjoni Ŝejjed, hi zoni l-art, callous bħala devil, il-wild li
sa issa hija kellha clutched qawwi li tredda tagħha, growling fuqha bħala kelb
growls fuq għadam.
It-tifel taw cry qawwija, u jistabbilixxu hemm moaning.
Kien hemm kesħa bloodedness fl-att li wrung a groan minn Arthur.
Meta hi avvanzata lilu ma 'armi stirat u tbissima wanton kien waqa' lura u
hid wiċċu f'idejh.
Hija xorta avvanzati, madankollu, u bil-languorous, grazzja voluptuous, qal, "Come
lili, Arthur. Ħalli dawn l-oħrajn u jiġu lili.
Armi tiegħi huma bil-ġuħ għalik.
Ġejjin, u nistgħu jistrieħu flimkien. Ġejjin, ir-raġel tiegħi, ġejjin! "
Kien hemm xi ħaġa diabolically ħelwa fil-tones tagħha, xi ħaġa ta 'l-tinkling ta'
ħġieġ meta laqat, li rang permezz tal-imħuħ anke minna li semgħet il-kliem
indirizzata lil.
Fir-rigward Arthur, hu deher taħt jespliċitaw, li jiċċaqalqu jdejh mill-wiċċ tiegħu, fetaħ
armi wiesgħa tiegħu.
Hija kienet leaping għalihom, meta Van Helsing reġgħet quddiem u miżmuma bejniethom tiegħu
Kurċifiss ftit tad-deheb.
Hija recoiled minnha, u, b'wiċċ f'daqqa distorta, sħiħ ta 'Rage, dashed passat
lilu bħallikieku biex jidħlu fil-qabar.
Meta fi marda jew tnejn mill-bieb, madankollu, hija waqfet, bħallikieku arrestati mill-
xi irresistibbli seħħ.
Imbagħad hi daru, u l-wiċċ tagħha kien muri fil-tifqigħ ċara ta 'Moonlight u mill-
lampa, li issa kien l-ebda quiver mill-nervituri Van Helsing fuq.
Qatt ma nara bħal b'malizzja baffled fuq wiċċ, u qatt, I trust, għandhom tali qatt
jitqies mill-ġdid mill-għajnejn mortali.
Il-kulur sabiħ saret livid, l-għajnejn deher li tarmi xrar tan-nar infern,
l-brows kienu mkemmxa bħallikieku l-jingħalaq tal-laħam kienu l-coils ta 'sriep Medusa, il-
u l-sabiħ, demm imtebba ħalq kibret għal
an kwadri miftuħa, bħal fil-maskri passjoni tal-Griegi u Ġappuniżi.
Jekk qatt wiċċ maħsub mewt, jekk jistenna jista 'joqtol, rajna li f'dak il-mument.
U hekk għal nofs sħaħ minuta, li deher eternity, hija baqgħet bejn il-
titneħħa kurċifiss u l-għeluq sagru tal-mezzi tagħha ta 'dħul.
Van Helsing kissru s-silenzju billi tistaqsi Arthur, "Tweġiba lili, oh my friend!
Jien li tipproċedi fil-ħidma tiegħi? "" Do kif inti se, ħabib.
Do kif inti se.
Ma jistax ikun hemm orrur bħal dan dejjem aktar. "
U hu groaned fl-ispirtu. Quincey u I fl-istess ħin ffavorixxew
lilu, u ħa l-armi tiegħu.
Aħna jista 'tisma' l-buttuna tal-fanal għeluq Van Helsing miżmuma l-isfel.
Ġejjin mill-qrib il-qabar, bdew jitneħħew mill-chinks uħud mill-sagru
emblema li kien imqiegħed hemmhekk.
Aħna kollha ħares fuq ma amazement horrified kif rajna, meta hu kien lura, il-mara,
ma 'korp korporali bħala reali f'dak il-mument bħala tagħna, jgħaddu mill-
interstice fejn skarsi xafra sikkina setgħet marret.
Aħna kollha ħassew sens ferħan ta 'eżenzjoni meta rajna l-Professur kalma restawr tal-
spag ta 'stokk għall-truf tal-bieba.
Meta sar dan, hu titneħħa-tfal u qal, "Ejjew issa, ħbieb tiegħi.
Nistgħu nagħmlu aktar till għada. Hemm funeral f'nofsinhar, hekk hawn aħna
għandhom kollha jiġu qabel fit-tul wara dik.
Il-ħbieb tal-mejtin kollha se tkun marret minn tnejn, u meta l-Sexton serraturi-bieb għandna
għandhom jibqgħu. Imbagħad hemm aktar x'isir, iżda mhux bħal din
ta 'tonight.
Bħala għal dan wieħed ftit, huwa mhuwiex ħafna ħsara, u bil-lejl ta 'għada huwa għandu jiġi
ukoll.
Aħna għandu jħalli lilu fejn il-pulizija issib lilu, kif ukoll fuq oħra bil-lejl, u mbagħad
id-dar. "
Ġejjin qrib Arthur, huwa qal, "My friend Arthur, kellek prova fil-griżmejn, iżda
wara, meta inti tħares lura, se tara kif kien meħtieġ.
Inti issa fl-ibħra morr, tifel tiegħi.
Minn din id-darba għada ser, jekk jogħġbok Alla, jkunu għaddew minnhom, u fis-sakra ta 'l-
l-ilmijiet ħelu. Allura ma mourn over ħafna.
Till imbagħad I ma għandux jgħidlek biex nahfru lili. "
Arthur u Quincey daħal dar miegħi, u aħna ppruvaw cheer xulxin fuq il-mod.
Kellna ħallew warajhom il-minuri fis-sigurtà, u kienu għajjien.
Allura aħna kollha kienu jorqdu mar-realtà iktar jew inqas ta 'rqad.
Settembru 29, bil-lejl .-- A ftit qabel 12:00 aħna tlieta, Arthur, Quincey
Morris, u lili nnifsi, sejjaħ għall-Professur.
Kien fard avviż li b'kunsens komuni kellna kollha jitpoġġew fuq il-ħwejjeġ iswed.
Naturalment, Arthur libes iswed, għax hu kien fil mourning fil-fond, iżda l-bqija tal us libes
mill-istint.
Aħna qbilna li l-ċimiterju bin-nofs-aħħar waħda, u strolled dwar, iż-żamma mill-uffiċjali
osservazzjoni, b'tali mod li meta l-gravediggers kien lesta x-xogħol tagħhom u l-Sexton,
taħt l-twemmin li kull wieħed kellu marret,
kienu msakkra-bieb, kellna l-post kollu li lilna nfusna.
Van Helsing, minflok borża sewda tiegħu ftit, kellu miegħu ġilda fit-tul wieħed,
xi ħaġa bħal borża cricketing.
Kien manifestament ta 'piż ġust. Meta konna waħdu u kien sema 'l-aħħar
tal-passi jmutu sal-triq, aħna skiet, u daqs li kieku mill-intenzjoni ordnat,
segwa l-Professur għall-qabar.
Huwa jinfetaħ il-bieb, u dħalna, jagħlquha warajna.
Imbagħad ħa mill-borża tiegħu l-fanal, li huwa mixgħula, u wkoll xemgħat xama 'tnejn,
li, meta jinxtegħel, huwa żamm permezz ta 'tidwib truf tagħhom stess, fuq twiebet oħra, sabiex
huma jistgħu jagħtu dawl biżżejjed biex ix-xogħol billi.
Meta jerġa 'titneħħa l-għatu tebut Lucy aħna kollha ħares, Arthur rogħda bħal
an Aspen, u raw li l-katavri jistabbilixxu hemm fl-sbuħija mewt tagħha.
Iżda ma kienx hemm l-imħabba fil-qalb tiegħi stess, xejn imma loathing għall-ħaġa ħażina li m'huwiex tajjeb
li kienet ħadet forma Lucy mingħajr ruħ tagħha.
I tista 'tara jiffaċċjaw saħansitra Arthur jikber hard kif hu ħares.
Bħalissa qal Van Helsing, "Huwa dan verament korp Lucy, jew biss ta 'dimostrazzjoni fil tagħha
forma? "
"Huwa ġisem tal-mara, u għadhom ma dan. Imma stenna s'issa, u inti għandu tara tagħha bħala
kienet, u hi. "
Hija dehret qisha ħmar il-lejl ta 'Lucy kif hi jistabbilixxu hemm, il-snien osservat, l-demm
mtebbgħin, ħalq voluptuous, li ssir waħda shudder biex tara, l-carnal kollu u
dehra unspirited, seeming bħal mockery devilish ta 'purità ħelu Lucy.
Van Helsing, ma methodicalness tas-soltu tiegħu, bdiet tieħu l-kontenuti differenti minn tiegħu
borża u tpoġġihom lest għall-użu.
Ewwel hu ħa l-issaldjar ħadid u xi istann plumbing, u mbagħad lampa taż-żejt żgħar,
li taw out awtomatiku, meta mixgħula fil-kantuniera tal-qabar, tal-gass li jinħaraq fi sħana qawwija
bi fjamma blu, imbagħad operattiva tiegħu
skieken, li huwa mqiegħed għall-idejn, u l-aħħar sehem injam tond, xi sentejn u nofs jew
tliet pulzieri ħoxna u madwar tliet pied fit-tul.
Tarf wieħed ta 'dan kien mwebbsa minn ħruq fil-nar, u kien inċiżiv multa ta'
punt.
Ma 'dan sehem daħal martell tqal, bħal fid-djar hija użata fil-kantina tal-faħam
għat-tkissir-ċapep.
Lili, preparazzjonijiet ta 'tabib għal xogħol ta' kull tip huma stimulanti u irfid, iżda
l-effett ta 'dawn l-affarijiet fuq iż-żewġ Arthur u Quincey kien li jikkawżaw dawn tip ta'
kosternazzjoni.
Huma t-tnejn, madankollu, miżmuma kuraġġ tagħhom, u baqgħet siekta u kwieta.
Meta kollox kien lest, Van Helsing qal, "Qabel ma nagħmlu xejn, let me tell you
dan.
Huwa barra mill-Lore u esperjenza ta 'l-ancients u ta' dawk kollha li jkunu studjati
il-poteri ta 'l-undead. Meta dawn isiru bħal dawn, hemm jaqa l-
bidla fil-saħta tal Immortality.
Huma ma jistgħux jmutu, imma trid tmur fuq l-età wara l-età li żżid vittmi ġodda u timmultiplika l-
ħażen tad-dinja.
Għal dak kollu li jmutu mill-preying ta 'l-Undead jsiru infushom Undead, u priża
fuq it-tip tagħhom.
U għalhekk l-ċirku tmur fuq dejjem jitwessgħu, bħal kif l-ripples minn ġebel jintefa 'fil-
l-ilma.
Ħabib Arthur, jekk kienu ltaqgħu li KISS li Taf qabel foqra Lucy jmutu, jew
għal darb'oħra, bil-lejl l-aħħar meta inti tiftaħ idejk biex tagħha, inti fil-ħin, meta kellek
miet, saru nosferatu, kif huma jitolbu
fil-Ewropa tal-Lvant, u jkun għal kull żmien jagħmlu aktar minn dawk Deads Un li hekk
għandhom jimtlew lilna ma orrur. Il-karriera ta 'din il-mara qalb hekk kuntent huwa
iżda biss beda.
Dawk it-tfal tad-demm tagħhom hi mirdugħa għadhom mhumiex daqstant l-agħar, imma jekk hi
ħajjiet fuq, undead, aktar u aktar huma jitilfu demm tagħhom u bl-enerġija tagħha fuqhom huma
jaslu għal tagħha, u hekk hi tiġbed tad-demm tagħhom ma 'dak ħalq hekk wicked.
Imma jekk hi jmutu fil-verità, allura l tieqaf.
L-feriti żgħira tal-grieżem jisparixxu, u jmorru lura għall-rwol tagħhom unknowing
qatt ta 'dak li ġie.
Iżda l-aktar mbierka ta 'kollha, meta dan issa undead isiru għall-mistrieħ kif mejta veru,
allura l-ruħ tal-mara fqira min aħna imħabba għandu jerġa 'jkun ħieles.
Minflok ta 'xogħol ħażen bil-lejl u li qed jikber aktar debased fil-assimilazzjoni ta'
lilha mill-ġurnata, hi għandha tieħu post tagħha ma 'l-Anġli oħra.
Allura li, ħabib tiegħi, se jkun idejn mbierka għall tagħha li għandha tolqot il-daqqa
li tistabbilixxi liberu tagħha. Għal dan il Jiena lest, imma hemm xejn
fostna li għandha dritt aħjar?
Se jkun hemm ebda ferħ li jaħsbu ta 'quddiem fil-skiet tal-lejl meta l-irqad mhix,
"Kien naħa tiegħi li jintbagħtu tagħha biex l-istilel.
Din kienet l-idejn minnu li iħobb aħjar tagħha, l-idejn li kollha hi nnifisha jkollha
magħżula, li kieku kien lilha li jagħżlu? "Għidli jekk ikun hemm tali waħda fostna?"
Aħna kollha ħares lejn Arthur.
Huwa ra wisq, dak li aħna kollha għamlet, l-kindness infinita li ssuġġerixxa li tiegħu għandu jkun
naħa li terġa 'Lucy lilna bħala qaddisa, u mhux qaddis, memorja.
Huwa intensifikati l quddiem u qal bravely, għalkemm naħa tiegħu trembled, u wiċċu kien pallida
bħala silġ, "ħabib veru tiegħi, mill-qiegħ ta 'qalb miksura tiegħi Nirringrazzjak.
Tell me dak I am li tagħmel, u jien ma falter! "
Van Helsing stabbiliti-idejn fuq l-ispalla tiegħu, u qal, "LAD Brave!
Kuraġġ A mument, u dan isir.
Dan il-kwistjoni għandha tkun misjuqa permezz tagħha. Huwa jkun ukoll ordeal receosas, tkun mhux
mqarrqa billi, iżda se jkun biss żmien qasir, u inti mbagħad se tiċċelebra aktar
minn uġigħ tiegħek kien kbir.
Minn dan il-qabar skura inti ser joħorġu bħala għalkemm inti wiċċ fuq l-arja.
Imma int ma trid falter meta ladarba inti bdew.
Biss jaħsbu li aħna, ħbieb veri tiegħek, inti huma tondi, u li għandna nitolbu għalik il-
ħin. "" Mur fuq, "qal Arthur hoarsely.
"Għidli dak I am tagħmel."
"Ħu din sehem fl-naħa tax-xellug tiegħek, lesta għall-post sal-punt fuq il-qalb, u
l-martell fl-dritt tiegħek.
Imbagħad meta nibdew talb tagħna għall-mejtin, I għandu jaqra lilu, għandi hawn il-ktieb, u
l-oħrajn għandhom isegwu, strajk fl-isem ta 'Alla, li għalhekk kull ma jista' jkun tajjeb mal-mejtin
li aħna imħabba u li l-Undead jgħaddu 'l bogħod. "
Arthur ħa l-involuti u l-martell, u meta darba memorja tiegħu kien stabbilit fuq l-azzjoni tiegħu
idejn qatt trembled u lanqas quivered.
Van Helsing miftuħa Missal tiegħu u beda jaqra, u Quincey u I segwit kif ukoll
nistgħu.
Arthur jitqiegħed il-punt fuq il-qalb, u kif Fittixt I tista 'tara bis-saħħa tagħha fil-
abjad laħam. Imbagħad huwa laqat ma jista 'kollha tiegħu.
Il-ħaġa fil-jidħol writhed, u hideous, demm baqtar screech ġew minn
ix-xufftejn aħmar miftuħa. Il-korp u ħadlu quivered u mibrum fi
contortions selvaġġi.
Il-snien abjad qawwi champed flimkien sa l-xufftejn kienu maqtugħa, u l-bokka kienet ġiet
smeared bil-fowm krimżi. Imma qatt ma Arthur faltered.
Huwa dehru qishom figura ta 'Thor bħala driegħ untrembling tiegħu żdied u waqa', is-sewqan
aktar profonda u aktar profond-partijiet interessati ħniena li jġorru, filwaqt li l-demm mill-qalb mtaqqba
welled u spurted sa madwaru.
Wiċċ tiegħu kien stabbilit, u dazju għoli deher shine permezz tiegħu.
Il-vista ta 'dan tana kuraġġ sabiex ilħna tagħna deher li ring permezz tal-ftit
kaxxa-forti.
U allura l-writhing u quivering tal-ġisem saru inqas, u l-snien deher li
Champ, u l-wiċċ quiver. Fl-aħħarnett, tistabbilixxi xorta.
Il-kompitu terribbli kien fuq.
Il-martell niżel minn naħa Arthur. Huwa imkebbin u kienu jinżlu kien aħna ma
maqbuda lilu.
Il-qtar kbira ta 'għaraq reġgħet mill forehead tiegħu, u nifs tiegħu daħal fil miksur
gasps.
Hija kienet fil-fatt kien orribbli pressjoni fuqu, u li kieku ma kienx imġiegħel-kompitu tiegħu minn
aktar minn kunsiderazzjonijiet tal-bniedem hu qatt ma setgħet marret permezz ta 'magħha.
Għal ftit minuti konna hekk meħuda miegħu li aħna ma nħarsu lejn il-
jidħol. Meta aħna ma, madankollu, ħsejjes ta 'startled
sorpriża dam minn waħda għall-oħra ta 'magħna.
Aħna gazed hekk eagerly li Arthur tela, għax hu kien bil-qiegħda fuq l-art, u daħal
u ħares wisq, u mbagħad dawl stramba ferħan kissru fuq wiċċ tiegħu u eliminata
għal kollox l-gloom ta 'orrur li jistabbilixxu fuqha.
Hemm, fil-jidħol jistabbilixxu m'għadux il-ħaġa ħażina li m'huwiex tajjeb li kellna hekk dreaded u mkabbra li
mibegħda li x-xogħol tal-qerda tagħha kien renda bħala privileġġ li l-aħjar waħda
intitolata għalih, iżda Lucy kif aħna kienu raw tagħha
fil-ħajja, bil-wiċċ tagħha ta 'ħlewwa inkomparabbli u l-purità.
Veru li kien hemm hemm, kif aħna kienu raw fil-ħajja, it-traċċi ta 'kura u uġigħ
. iskart u
Iżda dawn kienu kollha għażiż għalina, għax huma mmarkati verità tagħha għal dak li aħna kien jaf.
Wieħed u kollha ħassejna li l-kalma qaddisa li jistabbilixxu bħal xemx fuq il-wiċċ moħli u
forma kienet biss simbolika earthly u simbolu ta 'l-kalma li kien li reign għal dejjem.
Van Helsing daħal u stabbiliti naħa tiegħu fuq l-ispalla Arthur, u qal lilu, "U
issa, Arthur ħabib tiegħi, għażiż LAD, jien mhux skużat? "
Ir-reazzjoni tar-razza terribbli daħal bħala ħa naħa l-raġel xiħ fil tiegħu, u
kuxjenza li xufftejn tiegħu, ippressat, u qal, "skużat!
God bless you li tajt qalb waħda tiegħi ruħ tagħha mill-ġdid, u me-paċi. "
Huwa poġġa jdejh fuq l-ispalla tal-Professur, u li kap tiegħu fuq tiegħu
sider, cried għal waqt skiet, filwaqt li aħna kien unmoving.
Meta huwa qajjem kap tiegħu, Van Helsing qal lilu, "U issa, tifel tiegħi, inti tista KISS tagħha.
KISS xufftejn mejta tagħha jekk inti se, kif hi jkollha inti, jekk għall tagħha biex jagħżlu.
Għal hi ma devil grinning issa, mhuwiex aktar ħaġa ħażina li m'huwiex tajjeb għal kulħadd eternity.
No longer hija undead-devil tal. Hija mejta veru Alla, li l-ruħ hija ma
Lilu! "
Arthur bent u kissed tagħha, u allura aħna mibgħuta lilu u Quincey barra mill-qabar.
Il-Professur u I sawed-quċċata off-kwistjoni, li jħallu l-punt ta 'dan fil-ġisem.
Imbagħad aħna jaqta 'l-ras u mimlija-ħalq bit-tewm.
Aħna issaldjati l-tebut leaden, invitat fuq l-għatu tebut, u l-ġbir ta tagħna
affarijiet, daħal bogħod.
Meta l-Professur msakkra-bieb huwa taw l-muftieħ għall Arthur.
Barra l-arja kienet ħelwa, ix-xemx shone, u l-għasafar kanta, u deher daqs li kieku l
natura kienu tjunjat pitch differenti.
Kien hemm ferh u mirth u l-paċi kullimkien, għal konna waqt il-mistrieħ nfusna
fuq kont wieħed, u konna ferħanin, minkejja li kien bil-ferħ ittemprat.
Qabel ma aħna tbiegħdu Van Helsing qal, "Issa, ħbieb tiegħi, pass tal-ħidma tagħna hija
jsir, wieħed mill-aktar mgħarrqa li lilna nfusna.
Imma jibqa 'kompitu akbar: biex issir taf l-awtur ta' dan kollu niket tagħna u
li timbru lilu out.
Għandi ħjiel li nistgħu jsegwu, imma huwa kompitu twil, u waħda diffiċli, u hemm
il-perikolu fiha, u uġigħ. Għandu inti mhux kollha għinni?
Aħna tgħallimna li jemmnu, lkoll, huwa mhux hekk?
U peress hekk, nistgħu ma tara d-dmir tagħna? Iva!
U ma aħna ma wegħda li jmorru fuq l-aħħar morr? "
Kull min-naħa, ħadna naħa tiegħu, u saret il-wegħda.
Imbagħad qal li l-Professur kif aħna mċaqalqa barra, "Żewġ iljieli għalhekk inti għandu jiltaqa miegħi
u robenidine flimkien fil-seba 'arloġġ ma ħabib John.
I għandha entreat tnejn oħra, tnejn li inti taf li għadu, u I għandhom ikunu lesti li
kollha tax-xogħol tagħna juru u l-pjanijiet tagħna tiżvolġi.
Ħabib John, inti taqa 'dar miegħi, għall I għandhom ħafna tikkonsulta inti dwar, u inti tista'
għinni. Tonight I leave għal Amsterdam, iżda għandhom
ritorn bil-lejl ta 'għada.
U mbagħad tibda tfittxija kbir tagħna. Iżda l-ewwel I għandu jkollhom ħafna xi jgħidu, sabiex
inti tista 'taf x'għandek tagħmel u dread. Imbagħad wegħda tagħna għandu jsir lil kull
oħra mill-ġdid.
Għal hemm kompitu terribbli li għandna quddiemna, u ladarba saqajn tagħna huma fuq il-ploughshare aħna
m'għandux jiġbed lura. "