Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 9
"Kun omosesswali periklu; tneħħi, ġusta tiegħi, ma tbissim, il-sħab tim'rous, Li tistrieħ fuq
brow ċara jsw "-. Mewt ta 'Agrippina
Il-bidla għal għarrieda u kważi maġika, mill-inċidenti taħwid tal-ġlieda lit-
stillness li issa kienet issaltan madwar lilu, aġixxa fuq l-immaġinazzjoni msaħħna tal Heyward
bħal xi ħolma eċċitanti.
Filwaqt li l-immaġini u l-avvenimenti li kien xhud baqa 'ferm impressjonat fuq tiegħu
memorja, huwa sab diffikultà fil tipperswadi lilu tal-verità tagħhom.
Still injorant tad-destin ta 'dawk li kienu fdati lill-għajnuna tal-kurrent ta' malajr, huwa
fl-ewwel jinstemgħu intently għal kwalunkwe sinjal jew ħsejjes ta 'allarm, li jista' jħabbar il-
fortuna tajba jew ħażin ta 'impriża perikolużi tagħhom.
Attenzjoni tiegħu kienet, madankollu, octroyé fil vain; għal ma 'l-għajbien ta' Uncas,
kull sinjal ta 'l-adventurers kienu ntilfu, li jħalli lilu fl-inċertezza totali ta'
destin tagħhom.
Fil-mument ta 'dubju uġigħ bħal dawn, Duncan ma toqgħodx lura milli tħares madwar lilu,
mingħajr konsultazzjoni li l-protezzjoni mill-blat li eżatt qabel kienet hekk
meħtieġa għas-sigurtà tiegħu.
Kull sforz, madankollu, sabiex jinstabu l-evidenza inqas ta 'l-approċċ ta' moħbija tagħhom
għedewwa kien inutli bħala l-inkjesta wara kumpanji *** tiegħu.
Il-banek bis-siġar tal-xmara deher mill-ġdid abbandunat mill-annimali li jkollu kollox
ħajja.
Il-uproar li kien hekk dan l-aħħar ittennew permezz tal-kmamar tas-sigurtà tal-foresta kienet marret,
jħallu l-għaġla ta 'l-ilmijiet li jintefħu u sink fuq il-kurrenti ta' l-arja, fil-
unmingled ħlewwa tan-natura.
A ħut Hawk, li, sigura fis-fergħat topmost ta 'l-arżnu mejta, kien bogħod
spettatur tal-ftuh, issa swooped minn perċa għolja u ragged tiegħu, u żdied sewwa, wiesgħa
sweeps, fuq priża tiegħu; filwaqt li jay, li
vuċi storbjużi kien stilled mill-cries hoarser tal-savages, Schritt għal darb'oħra biex
miftuħa gerżuma diskordanti tiegħu, bħallikieku darba iktar fil-pussess ta 'mhux disturbati selvaġġi tiegħu
oqsma.
Duncan maqbuda minn dawn accompaniments naturali tal-xena solitarji a
glimmering ta 'tama, u hu beda rally fakultajiet tiegħu exertions mġedda, ma
xi ħaġa bħal kunfidenza qawmien mill-ġdid ta 'suċċess.
"Il-Hurons huma m'għandhomx ikunu jidhru," huwa qal, li jindirizzaw David, li kien bl-ebda mod
rkuprati mill-effetti tal-daqqa isturdament kien irċieva; "jgħidilna jaħbu
lilna nfusna fil-żvojtata, u l-fiduċja l-bqija għall Providence. "
"Niftakar li jkollhom magħquda ma 'żewġ maidens comely, fit-tneħħija ta ilħna tagħna fil-tifħir
u ringrazzjament, "ritornat il-kant mghaggba-kaptan;" peress li ħin I jkollhom
ġew miżjura b'sentenza tqil għall-dnubiet tiegħi.
I ġew mocked mal-similarità ta 'rqad, filwaqt li ħsejjes ta' inkwiet jkollhom kera tiegħi
widnejn, tali li tista manifest l-milja ta 'żmien, u li n-natura kienet minsija tagħha
armonija. "
"Fqir sħabi! perjodu thine stess kienet, fil-verità, qrib tlestija tiegħu!
Iżda iqajmu, u jiġu miegħi; I se twassal inti fejn kollha ħsejjes oħra, iżda dawk ta '
psalmody tiegħek għandhom ikunu esklużi. "
"M'hemm l-melodija fil-waqgħa tal-katarretti, u l-rushing ta 'ilmijiet ħafna huwa
ħelwa lill-sensi! "qal David, ippressar naħa tiegħu confusedly fuq brow tiegħu.
"Mhuwiex l-arja għadhom mimlija bil shrieks u cries, bħallikieku l-ispirti tal telqu
l-damned - "
"Mhux issa, mhux issa," interrott il-Heyward paċenzja, "huma waqfu, u
dawn li qajjem minnhom, I fiduċja fil Alla, huma marret, wisq! kollox imma l-ilma huwa
xorta u fil-paċi;, imbagħad, fejn inti tista '
joħolqu dawk il-ħsejjes inti imħabba hekk ukoll biex tisma. "
David tbissem sfortunatament, għalkemm mhux mingħajr gleam momentanju ta 'divertiment, f'dan
allużjoni għall vokazzjoni għeżież tiegħu.
Ma jibqax lura milli jitwassal sa post li wiegħed gratification mhux liga bħal dawn
biex wearied tiegħu sensi, u jegħleb fuq id-driegħ ta 'ħbieb tiegħu, daħal fl-dejqa
bokka tal-grotta.
Duncan maqbuda munzell ta 'l-sassafrass, li fassal qabel il-passaġġ,
studiously ħabi kull dehra ta 'apertura.
Fi ħdan dan l-ostakolu fraġli huwa irranġat il-kutri abbandunati mill-foresti,
tiskura l-estremità ta 'ġewwa tal-żvojtata, filwaqt li barra tagħha rċeviet
dawl chastened mill-ravine dejqa,
li permezz tiegħu wieħed driegħ tax-xmara ġrew biex jiffurmaw-junction ma 'fergħa oħt tagħha
a vireg ftit hawn taħt.
"I simili mhux l-prinċipju ta 'l-natives, li tgħallem minnhom jissottomettu mingħajr
taqbida, f'emerġenzi li jidhru ddisprata, "huwa qal, filwaqt li busied f'dan
impjieg; "Maxim tagħna stess, li jgħid,
"Filwaqt li tibqa 'ħajja hemm tama", huwa aktar consoling, u adattati aħjar għal fuq suldat
temperament.
Biex int, Cora, I se tħeġġeġ l-ebda kliem ta 'inkoraġġiment idling; fortitude tiegħek u
raġuni mhux disturbati se jgħallmu kollha li jistgħu jsiru s-sess tiegħek, imma ma tistax we nixxef il-
dmugħ ta 'dak weeper jirtogħdu fuq *** tiegħek? "
"I am kalmi, Duncan," qal Alice, kuxjenza ruħha mill-fergħat ta 'oħtha, u
furzar dehra ta 'kwiet permezz tiċrit tagħha; "ħafna aktar kalmi, issa.
Żgur li, f'dan il-post moħbija aħna huma sikuri, aħna huma sigrieti, ħielsa mill-ħsara; aħna se tama
kollox minn dawk l-irġiel ġenerużi li jissogra tant diġà fil-nom tagħna. "
"Issa ma Alice ġentili tagħna jitkellem bħal tifla ta 'Munro!" Qal Heyward, jieqaf
l-istampa naħa tagħha kif hu għadda lejn l-entratura ta 'barra tal-żvojtata.
"Bil-żewġ eżempji bħal dawn ta 'kuraġġ quddiemu, raġel kien jkun ashamed biex jipprova oħra
minn eroj. "
Huwa mbagħad bilqiegħda lilu nnifsu fiċ-ċentru tal-żvojtata, jifhimha pistola fadal tiegħu ma
idejn convulsively clenched, filwaqt li kuntratt tiegħu u frowning għajnejn ħabbret l-
disprament sullen 'l-iskop tiegħu.
"Il-Hurons, jekk ikunu ġejjin, ma jistgħux jiksbu pożizzjoni tagħna sabiex faċilment kif jaħsbu," huwa
bil-mod muttered; u propping ras tiegħu lura kontra l-blat, hu deher li tistenna l-
jirriżultaw fil-paċenzja, għalkemm gaze tiegħu kienet
unceasingly bent fuq l-avenue miftuħa għall-post ta 'repli.
Mal-ħoss aħħar tal-vuċi tiegħu, fil-fond, silenzju twil, u kważi nifs
irnexxielu.
L-arja friska ta 'filgħodu kienet minfuda l-vaganzi, u l-influwenza tagħha kienet gradwalment
jinħ*** fuq l-ispirti tal-priġunieri tagħha.
Kif minuta wara minuta għadda minn, filwaqt li jħallihom fis-sigurtà mhux disturbati, il-
sensazzjoni insinuating ta 'tama kien gradwalment jikseb pussess ta' kull ***, għalkemm
kull wieħed feltru ħerqana li tagħti utterance
għall-aspettattivi li l-mument li jmiss jista 'hekk fearfully jeqirdu.
David waħdu iffurmaw eċċezzjoni għal dawn l-emozzjonijiet differenti.
A gleam ta 'dawl mill-ftuħ jinqasmu countenance WAN tiegħu, u waqa' fuq l-
paġni tal-volum ftit, li l-weraq kien okkupat mill-ġdid fl-tidwir, daqs li kieku
tiftix għal xi kanzunetta aktar mwaħħla ma '
kundizzjoni tagħhom minn dawk li kienu għadhom sodisfatti għajn tagħhom.
Huwa kien, probabbilment, waqt li jaġixxi dan il-ħin taħt rikollizzjoni konfuż ta 'l-
imwiegħda konsolazzjoni ta 'Duncan.
Fit-tul, jidher, l-industrija tal-pazjent tiegħu jinstab premju tiegħu; għal, mingħajr
spjegazzjoni jew apoloġija, huwa evidenti b'leħen għoli l-kliem "Isle of Wight," għamel inventarju fit-tul,
ħoss ħelu mill tiegħu żift-pajpijiet, u mbagħad
dam permezz tal-modulazzjonijiet preliminari ta 'l-ajru li l-isem kien biss imsemmija,
ma 'l-tones tal-vuċi ħelwa mużikali tiegħu stess.
"Ma jistax dan ikun perikolużi?" Staqsa Cora, glancing għajnejn dlam tagħha fil Heyward Maġġuri.
"Fqir sħabi! vuċi tiegħu huwa wisq feeble li jinstemgħu fuq il-DIN 'l-waqgħat, "kien il-
risposta; "ħdejn, l-żvojtata se jipprova ħabib tiegħu.
Let lilu indulge passjonijiet tiegħu peress li jista 'jsir mingħajr periklu. "
"Isle of Wight!" Ripetuta David, ifittxu dwar lilu ma 'li d-dinjità li magħha huwa
żmien twil kienu wont biex isikket il-eki whispering 'l-iskola tiegħu; "" tis a
intunazzjoni kuraġġużi, u ssettjat għat kliem solenni! ħalliha tkun kantata bil jilħqu rigward! "
Wara li tkun tqieset mument ta 'stillness li jinfurzaw id-dixxiplina tiegħu, il-vuċi ta' l-
kantanta nstema, fil-baxx, sillabi murmuring, gradwalment serqet fuq il-widna,
sakemm timtela l-kaxxa-forti dejqa ma
ħsejjes mogħtija trebly thrilling mill-utterance feeble u tremulous prodotti minn
debbulizza tiegħu.
Il-melodija, li l-ebda dgħjufija jistgħu jeqirdu, gradwalment maħduma ħelu tagħha
influwenza fuq il-sensi ta 'dawk li jinstemgħu.
Huwa anki jipprevali fuq il-f'parodija miserable tal-kanzunetta ta 'David li l-
kantanta kienet magħżula minn volum ta 'effużjonijiet simili, u kkawża l-sens li
tkun minsija fil-armonija insinuating tal-ħsejjes.
Alice unconsciously imnixxef tiċrit tagħha, u bent għajnejn tidwib tagħha fuq il-pallid
karatteristiċi ta 'kull min, bi espressjoni ta' delight chastened li hi la affettwati
jew xtaqet li jinħbew.
Cora octroyé tbissima tapprova l-isforzi pious tal-namesake tal-Lhudija
prinċep, u Heyward malajr daru stabbli, tiegħu ħarsa poppa mill-iżbokk tal-żvojtata,
taqfel minnu, bil-karattru milder, fuq
il-wiċċ ta 'David, jew biex jilħqu l-travi wandering li f'mumenti strayed mill-
għajnejn umdi ta 'Alice.
Il-simpatija miftuħ ta 'l-semmiegħa mħawwda-ispirtu tal-votary ta' mużika, li
vuċi kiseb rikkezza tagħha u l-volum, mingħajr ma jitilfu dik irtubija jmissu li
ppruvat CHARM sigriet tagħha.
Jeżerċita s-setgħat tiegħu lill rinovat ħilithom, kien għadu timla l-arkati ta '
l-grotta ma tones twil u sħiħa, meta Yell tifqigħ fl-arja mingħajr, li
istantanjament stilled razez pious tiegħu,
fgar vuċi tiegħu f'daqqa, bħallikieku qalb tiegħu kien litteralment tmiss fil-
passaġġ tal-gerżuma tiegħu. "Aħna huma mitlufa!" Exclaimed Alice, jitfg
ruħha fil-fergħat ta 'Cora.
"Għadha mhix, li għadha ma ġietx," lura l-aġitat iżda Heyward undaunted: "il-ħoss ġew minn
iċ-ċentru tal-gżira, u ġie prodott mill-vista ta 'mejtin tagħhom
kumpanji.
Aħna għadhom mhumiex skoperti, u għad hemm tama. "
Ħażin u kważi despairing kif kien il-prospett ta 'salvataġġ, il-kliem ta' Duncan
ma kinux tintrema, għal dan tkebbset-setgħat tal-bniet fil b'tali mod li
huma mistennija r-riżultati fis-skiet.
A Yell second malajr segwit l-ewwel, meta l-għaġla ta 'vuċijiet nstema tferra l-
gżira, minn ta 'fuq tagħha li estremità t'isfel tagħha, sakemm dawn laħqu l mikxufa
blat fuq l-għerien, fejn, wara
shout ta trijonf Savage, l-arja kontinwa sħiħa ta 'cries horrible u screams, bħall-
bniedem biss jista 'utter, u huwa biss meta fi stat ta' l-barbarity fiercest.
Il-ħsejjes jista 'jinxtered malajr madwar minnhom f'kull direzzjoni.
Uħud talbu għal inkarigati tagħhom mit-tarf l-ilma, u ġew imwieġba mill-
għoli ta 'hawn fuq.
Cries kienu jinstemgħu fil-viċinanza startling ta 'l-chasm bejn l-għerien tnejn, li
imħallta ma hoarser yells li qamet mill-abyss ta 'l-ravine fond.
Fil-qosor, tant malajr kellha l-ħsejjes savage imxerred ruħhom fuq il-blat għerja,
li ma kienx diffiċli għall-semmiegħa anzjużi li wieħed jimmaġina li jistgħu jinstemgħu
taħt, kif fil-verità dawn kienu ogħla fuq kull naħa minnhom.
Fil-midst ta 'dan tumult, ta' Yell trijonfanti tqajmet fi ftit tarznari ta 'l-
entratura għall-grotta moħbija.
Heyward abbandunat kull tama, mat-twemmin kien l-sinjal li huma kienu
skoperti.
Għal darb'oħra l-impressjoni ħalliena, kif sar jaf l-vuċijiet jiġbru ħdejn il-post
fejn il-bniedem abjad kienet hekk qalbhom abbandunati xkubetta tiegħu.
Fost l-lingwaġġ ta 'djaletti Indjani li issa kjarament jinstemgħu, li kien faċli li
jiddistingwu mhux kliem biss, imma sentenzi, fil-patois tal-Canadas.
A tifqigħ ta 'vuċijiet kienu għajjat fl-istess ħin, "La Longue Carabine!"
jikkawżaw l-imsaġar oppost biex terġa 'eku ma' isem li, Heyward ukoll mfakkar, kien
ingħatat mill-għedewwa tiegħu għal ċċelebrat
kaċċatur u Scout tal-kamp Ingliż, u li, huwa issa tgħallmu għall-ewwel darba, kienet
kienu ħbieb *** tiegħu. "La Longue Carabine!
La Longue Carabine! "Mgħoddi minn ħalq għal ħalq, sakemm l-medda sħiħa deher li
miġbura madwar trofew li jidher li jħabbar l-mewt ta formidabbli tagħha
sid.
Wara konsultazzjoni storbjużi, li kien, xi drabi, deafened mill jinfaqa 'ferħ Savage,
huma separati mill-ġdid, timla l-arja bl-isem ta 'foe, li l-ġisem, Heywood
jistgħu jiġbru mill-espressjonijiet tagħhom, huma
ttamat li ssib moħbija f'xi crevice tal-gżira.
"Issa," huwa whispered għall-sorijiet tregħid, "issa huwa l-mument ta 'inċertezza!
jekk il-post tagħna ta 'repli jaħarbu dan skrutinju, għadna bla periklu!
F'kull każ, aħna huma assigurati, minn dak li waqa 'mill-għedewwa tagħna, li l-ħbieb tagħna
ikunu ħarbu, u sagħtejn qasir aħna tista 'tfittex għal succour minn Webb. "
Kien hemm issa ftit minuti ta 'stillness beżgħana, li matulu Heyward ukoll kien jaf
li l-savages mwettqa tfittxija tagħhom b'viġilanza akbar u l-metodu.
Aktar minn darba huwa seta 'jiddistingwi passi tagħhom, kif huma brushed l-sassafrass,
li tikkawża l-weraq faded rustle, u l-fergħat li snap.
Fit-tul, il-munzell taw ftit, kantuniera ta 'kutra waqa', u raġġi debboli
ta 'dawl gleamed fil-parti ta' ġewwa tal-grotta.
Cora mitwija Alice biex *** tagħha fl-agunija, u Duncan reġgħet għal saqajh.
A jgħajtu kien f'dak il-mument jinstemgħu, daqs li kieku joħroġ miċ-ċentru tal-blat,
ħabbret li l-żvojtata ġirien kienu fit-tul ġew imdaħħla.
Fil-minuta, in-numru u loudness ta 'l-vuċijiet indikat li l-parti kollha kienet
miġbura fi u madwar il-post sigriet.
Peress li l-passaġġi ta 'ġewwa l-għerien tnejn kienu tant qrib xulxin, Duncan, jemmen
li l-ħruġ ma kienx aktar possibbli, għadda David u l-sorijiet, li jqiegħed lilu nnifsu
bejn dawn u l-ewwel sinjal tal-laqgħa terribbli.
Imkabbra ddisprata mis-sitwazzjoni tiegħu, huwa ġibed nigh l-ostaklu żgħir li separat lilu
biss minn ftit piedi mill pursuers bla waqfien tiegħu, u t-tqegħid wiċċ tiegħu għall-
ftuħ każwali, hu anke ħarsu out ma '
tip ta 'indifferenza ddisprata, dwar il-movimenti tagħhom.
Jistgħu jintlaħqu ta 'driegħ tiegħu kienet l-ispalla brawny ta' Indjani ġiganteski, li l-fond
u vuċi awtorevoli deher li jagħti direzzjonijiet għall-proċedimenti tal tiegħu
fellows.
Lil hinn lilu mill-ġdid, Duncan tista 'tħares lejn l-oppost kaxxa-forti, li kien mimli bl-
savages, upturning u rifling l-għamara umli ta 'l-Scout.
Il-ferita ta 'David kien miżbugħ-weraq tal sassafrass bil-kulur li t-tajjeb indiġeni
kien jaf li qed jantiċipaw l-istaġun.
Matul dan is-sinjal ta 'suċċess tagħhom, huma bagħtu up howl, bħal ftuħ mill tant
hounds li kienu rkupraw 'traċċa mitlufa.
Wara dan Yell ta 'rebħa, huma Tore l-sodda fragranti ta' l-żvojtata, u jekk kellhomx
il-fergħat fil-chasm, tifrix-boughs, bħallikieku huma suspettati minnhom ta '
ħabi-persuna tal-bniedem li kienu sakemm hated u beżgħu.
Wieħed gwerriera ħarxa u selvaġġi li tħares avviċinat il-kap, li jkollhom tagħbija ta 'l-
pinzell, u tipponta exultingly lill-tbajja aħmar fil-fond li kien imbexxex,
ġejjn ferħ tiegħu Indjan yells, li
tifsira Heyward kien biss setgħa li tifhem mill-ripetizzjoni ta 'spiss ta'
l-isem "La Longue Carabine!"
Meta trijonf tiegħu kien waqaf, huwa jitfa 'l-pinzell fuq il-borġ żgħir Duncan kien għamel
qabel id-dħul ta 'l-żvojtata tieni, u għalaq il-fehma.
Eżempju tiegħu kien segwit minn oħrajn, li, peress li ġibdet l-fergħat mill-grotta ta 'l-
Scout, threw f'att wieħed pile, żżid, unconsciously, għas-sigurtà ta 'dawk
huma talbu.
Il-ħafna slightness tad-difiża kien mertu prinċipali tagħha, għal ebda wieħed ħsieb ta '
inkwetanti *** ta 'xkupilji, li kollha kemm huma jemmnu, f'dak il-mument ta' l-għaġla u
konfużjoni, kien aċċidentalment mqajma mill-idejn tal-partit tagħhom stess.
Peress li l-kutri renda qabel il-pressjoni 'l barra, u l-fergħat kostanti fil-
xquq tal-blat bil-piż tagħhom stess, jiffurmaw korp kompatti, Duncan darba aktar
nefaħ liberament.
Bil-pass tad-dawl u l-qalb eħfef, huwa reġa-ċentru tal-grotta, u
ħa l-post li kien ħalla, fejn ikun jista 'kmand ħsieb tal-ftuħ li jmiss il-
xmara.
Waqt li kien fl-att li jagħmel dan il-moviment, l-Indjani, bħallikieku qed jinbidel tagħhom
għan minn impuls komuni, kissru bogħod mill-chasm fil-korp, u nstemgħu
rushing l-gżira mill-ġdid, lejn il-punt minn fejn dawn kienu oriġinalment imnissel.
Hawn ieħor cry wailing ingannata li reġgħu kienu miġbura madwar il-korpi ta '
comrades mejtin tagħhom.
Duncan issa Schritt li tħares lejn kumpanni tiegħu; għal, matul l-aktar kritiċi
mumenti ta 'periklu tagħhom, hu kien jibżgħu li l-ansjetà ta' dmirijietu
countenance jista jikkomunika xi
allarm addizzjonali għal dawk li kienu tant ftit kapaċi jifilħu dan.
"! Dawn huma marret, Cora" huwa whispered; "Alice, huma ritornati imnejn ikunu ġew,
u aħna salvati!
Biex ġenna, li għandha biss mogħtija lilna mill-ħakma ta 'hekk merciless ghadu, jkunu kollha
l-tifħir! "
"Imbagħad biex ġenna se I-ritorn grazzi tiegħi!" Exclaimed l-aħwa iżgħar, li tiżdied minn
l-jdawru driegħ ta 'Cora, u li jitfgħu ruħha ma gratitudni entużjasti dwar l-
blat mikxufa; "għal dak ġenna li tkun meħlusa
il-tiċrit ta 'missier griż intestata; salvat il-ħajjiet ta' dawk I tant imħabba ".
Kemm Heyward u l-Cora aktar moderata rat l-att ta 'emozzjoni involontarju
ma 'simpatija qawwija, l-ewwel segretament jemmen li piety qatt ma jintlibsu forma
tant sabiħ kif kien issa assunt fil-persuna żagħżugħa ta 'Alice.
Tagħha għajnejn kienu radjanti mal-kiwi ta 'sentimenti grat; l-flush ta' sbuħija tagħha
reġa 'kien bilqiegħda fuq ħaddejn tagħha, u ruħ kollha tagħha deher lesti u anzjużi biex ferra
l thanksgivings tagħha permezz tal-medju ta 'karatteristiċi elokwenti tagħha.
Imma meta xofftejn tagħha mċaqlaq, il-kliem huma għandu jkollhom ġejjn dehru iffriżati minn xi
chill ġodda u għall-għarrieda.
Blanzun tagħha taw post biex l-sfurija tal-mewt; għajnejn artab u tidwib tagħha kiber iebes,
u deher kontraenti ma 'orrur; filwaqt li dawk l-idejn, li hija kienet qajmet, clasped
fil xulxin, lejn is-sema, niżel fil-
linji orizzontali qabel tagħha, il-swaba osservat l quddiem fil-mozzjoni convulsed.
Heyward daru l-mument hi taw direzzjoni li suspetti tiegħu, u peering
eżatt fuq il-erf li ffurmaw il-limitu ta 'l-fetħa tal-żvojtata,
hu beheld l-karatteristiċi malinni, ħarxa u Savage ta 'Le Renard SUBTIL.
F'dak il-mument ta 'sorpriża, l-awto-pussess ta' Heyward ma deżert lilu.
Huwa osservat mill-espressjoni vakanti ta 'countenance l-Indjan, li l-għajnejn tiegħu,
mdorri għall-arja aperta kienu għadhom ma ġewx kapaċi jippenetraw-dawl mdella li
pervaded-fond tal-żvojtata.
Huwa kien ħsibt anke ta jirtiraw lil hinn minn kurvatura fil-ħajt naturali, li jista '
għadhom jaħbu lilu u kumpanni tiegħu, meta mill-gleam f'daqqa ta 'intelliġenza li
sparatura madwar l-karatteristiċi tal-savage, huwa
raw dan kien *** wisq, u li kienu ingannata.
Il-ħarsa ta 'exultation u trijonf brutali li ħabbret din il-verità terribbli kien
irreżistibbli irritanti.
Forgetful ta 'kollox barra l-impulsi ta' demm sħun tiegħu, Duncan livellata pistola tiegħu
u sparati.
Ir-rapport ta 'l-arma għamel l-isfel żvojtata bħal eruzzjoni minn vulkan, u
meta l-duħħan hija rimettuta kienet misjuqa 'l bogħod qabel l-kurrent ta' arja li jkun ħareġ
mill-ravine-post sabiex dan l-aħħar
okkupat mill-karatteristiċi ta 'gwida treacherous tiegħu kien vakanti.
Rushing biex l-iżbokk, Heyward maqbuda idea ta 'figura skur tiegħu serqet madwar
ledge baxx u dejqa, li malajr hid lilu kompletament mill-vista.
Fost il-savages a stillness terribbli irnexxielu l-isplużjoni, li kien għadu kemm
instema 'fqigħ mill-imsaren ta' l-blat.
Imma meta Le Renard mqajma vuċi tiegħu fi konvulżjonijiet twil u intelliġibbli, kien
wieġeb permezz ta 'Yell spontanja mill-ħalq ta' kull Indjani fi ħdan smigħ tal-
Il-ħsejjes clamorous darb'oħra ub'għaġġla l-gżira; u qabel Duncan kellu żmien sabiex
tirkupra mill-xokk, barriera feeble tiegħu ta 'brush kien mxerrda lill-irjieħ, il-
żvojtata kienet imdaħħla fiż-żewġ estremitajiet tagħha,
u hu u sħabu kienu mkaxkra mill-kenn tagħhom u li huma mħallsa fil-ġurnata, fejn
huma kienu mdawra mill-medda sħiħa ta 'l-Hurons trijonfanti.