Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENSE u s-sensittività
mill Austen Jane (1811)
Kapitolu 49
Mhumiex responsabbli, madankollu, bħala l-
ċirkostanzi tal-ħelsien tiegħu jista 'jidher
lill-familja kollha, kien hemm ċertezza li
Edward kien ħieles; u sa liema skop li
libertà tkun impjegata kienet faċilment-pre-
determinat minn kulħadd; - għall wara li jkunu esperjenzaw
l-tberik ta ONE impenn imprudenti,
kuntrattati mingħajr il-kunsens t'ommu, kif
huwa kien diġà sar għal aktar minn erba '
snin, xejn inqas jista 'jkun mistenni ta'
lilu fil-falliment ta 'din, mill-
kontrazzjoni immedjat ta 'ieħor.
errand tiegħu fil Barton, fil-fatt, kien sempliċi
wieħed.
Kien biss li titlob lill Elinor biex jiżżewġu lilu; -
u meta tqis li hu ma kienx għal kollox
esperjenza fil-kwistjoni bħal din, jista '
tkun stramba li hu għandu jħossuhom hekk
skomda fil-każ preżenti kif hu
verament ma, tant fil-bżonn ta '
inkoraġġiment u l-arja friska.
Kif hekk kien mixi lilu nnifsu fil-
risoluzzjoni xierqa, madankollu, kif hekk l-
possibbiltà li teżerċita dan seħħ, fl-
b'liema mod huwa esprima lilu nnifsu, u kif
kien irċieva, m'hemmx għalfejn ikunu partikolarment
told.
Dan biss bżonn jingħad; - li meta dawn kollha
sib stabbiliti biex tabella fil 04:00, madwar
tliet sigħat wara l-wasla tiegħu, huwa kien
assigurati mara tiegħu, involuti ommha
kunsens, u kien mhux biss fil-rapturous
professjoni ta 'l-lover, iżda, fil-
realtà ta 'raġuni u l-verità, wieħed mill-
happiest 'l-irġiel.
Is-sitwazzjoni tiegħu tabilħaqq kien aktar minn komunement
ferrieħa.
Huwa kien aktar mill-trijonf ordinarju ta '
imħabba aċċettat li jintefħu qalb tiegħu, u jgħollu
spirti tiegħu.
Nħeles mingħajr ebda kritika
innifsu, minn taħbil li kien
twil iffurmati miżerja tiegħu, minn mara min
huwa kien ilha li m'għadhiex imħabba; - u elevati
f'daqqa fil dik il-garanzija ma 'ieħor,
li huwa għandu jkollu ħsieb ta 'kważi ma
disperazzjoni, hekk kif huwa kellu tgħallmu
jikkunsidraw li ma 'xewqa.
Huwa ġie ppreżentat, mhux minn dubju jew sospiżi,
imma mill-miżerja għall-kuntentizza; - u l-
bidla kien miftuħ mitkellma b'tali ġenwin,
flowing, cheerfulness grat, kif tiegħu
ħbieb qatt ma rajna fil lilu qabel.
qalb tiegħu kien issa miftuħ għall Elinor, kollha tagħha
nuqqasijiet, l-iżbalji kollha tagħha confessato, u
sekwestru boyish tiegħu ewwel Lucy trattati
ma 'l-dinjità philosophic ta' erbg
erbgħa.
"Kienet foolish, l-inklinazzjoni 'l-idling fuq tiegħi
naħa, "qal," il-konsegwenza ta '
injoranza tad-dinja - u nuqqas ta '
impjieg.
Kieku my brother tani xi attiv
professjoni I meta tneħħiet fi tmintax
mill-kura tas-Sur Pratt, naħseb - Nay, I
jiena ċert, hija qatt ma kien ġara; għal
għalkemm tlaqt Longstaple ma 'dak I
ħsieb, fil-ħin, l-aktar unconquerable
preferenza għal neputija tiegħu, iżda kellu I imbagħad
kellha kull eżerċizzju, kwalunkwe oġġett li jidħlu tiegħi
ħin u jżommu me f'distanza mill tagħha għall-
ftit xhur, I għandu jkollhom malajr ħafna
outgrown-sekwestru fancied, speċjalment
billi jitħalltu aktar mal-dinja, kif b'tali
każ I għandu jkollhom jsir.
Iżda minflok li kwalunkwe ħaġa li tagħmel,
minflok li kull professjoni magħżula għall-
me, jew li jitħallew chuse kwalunkwe myself, I
lura d-dar li jkun kompletament idling; u
għall-twelvemonth ewwel wara kelli
mhux anki l-impjieg nominali, li
jappartjenu lill-università kien
tani; għall I ma kienx imdaħħal fil-Oxford
till I kien dsatax.
Kelli għalhekk xejn fid-dinja li tagħmel,
iżda li fancy ruħi fl-imħabba; u bħala tiegħi
omm ma jagħmlu l-dar tiegħi f'kull
rigward komdu, kif kelli l-ebda ħabib, l-ebda
ħbieb fil brother tiegħi, u Nenu ġodda
familjarità, ma kienx mhux naturali għalija
li ħafna drabi fil Longstaple, fejn I
dejjem ħ*** ruħi fid-dar, u kien dejjem
żgur ta 'milqugħa; u għaldaqstant I jintefqu
l-akbar parti tal-ħin tiegħi hemmhekk minn
18-19: Lucy deher
dak kollu li kien amiable u jobbligaw.
Hija kien pjuttost wisq - mill-inqas Ħsibt hekk
Imbagħad; u I kienu raw hekk ftit tal oħra
nisa, li I tista 'tagħmel l-ebda paraguni,
u ara ebda difett.
Meta wieħed iqis kollox, għalhekk, nispera,
foolish bħala impenn tagħna kien, bħala foolish
din kellha f'kull mod ġie ppruvat, dan
ma kienx fil-ħin ta 'mhux naturali jew
biċċa mhux skużabbli ta 'folly. "
Il-bidla li ftit sigħat kienet wrought fl
l-imħuħ u l-kuntentizza tal-
Dashwoods, kien tali - sabiex kbira - kif imwiegħed
lilhom kollha, l-sodisfazzjon ta 'sleepless
lejl.
Mrs Dashwood, wisq kuntenta li tkun komda,
naf ma kif imħabba Edward, u lanqas tifħir
Elinor biżżejjed, kif tkun biżżejjed thankful
għall-ħelsien tiegħu mingħajr korriment tiegħu
Ħelwa, kif lanqas fuq il darba li jagħtihom
divertiment għall-konverżazzjoni restraint
flimkien, u għadhom igawdu, kif hi xtaqet, l-
vista u s-soċjetà tat-tnejn.
Marianne jistgħu jitkellmu TAGĦHA kuntentizza biss minn
tiċrit.
Paraguni se jseħħu - jiddispjaċih se
jinqalgħu; - u l-ferħ tagħha, għalkemm sinċera bħala tagħha
imħabba għall oħtha, kien ta 'tip li tagħti
tagħha la spirti u lanqas lingwa.
Imma Elinor - kif huma sentimenti TAGĦHA jiġu
deskritti -? Mill-mument tat-tagħlim
li Lucy kienet miżżewġa għall-ieħor, li
Edward kien liberu, għall-mument ta 'dmirijietu
jiġġustifikaw l-jittama li kienet hekk istantanjament
segwita, hija kienet kull ħaġa minn dawriet iżda
kwieta.
Iżda meta l-mument tieni kien għadda, meta
hija sabet kull dubju, kull solicitude
jitneħħew, meta mqabbla sitwazzjoni tagħha ma 'dak
hekk dan l-aħħar kien, - ra lilu honorably
rilaxxati mill-impenn preċedenti tiegħu, raw
lilu istantanjament profitt mill-rilaxx, li
indirizz ruħha u tiddikjara affezzjoni kif
offerta, kostanti kemm hi qatt
suppost li jkun, - hija kienet oppressi, hi
ġiet megħluba mill felicity tagħha stess; - u
heureusement jintrema kif huwa l-moħħ tal-bniedem li jkun
faċilment jiffamiljarizzaw ruħhom ma 'kwalunkwe bidla għall-
aħjar, huwa meħtieġ diversi sigħat li tagħti
sedateness għal spirti tagħha, jew kwalunkwe grad ta '
tranquility għall-qalb tagħha.
Edward kien issa ffissati fil-cottage fuq
inqas għal ġimgħa; - għal kwalunkwe oħra
pretensjonijiet jista 'jsir fuqu, kien
impossibbli li inqas minn ġimgħa għandu jiġi
mogħtija sa l-tgawdija ta 'Elinor's
kumpannija, jew huwa biżżejjed li jingħad nofs li kien li
jingħad tal-passat, il-preżent, u l-
futur; - għal għalkemm ftit sigħat jintefqu
fl-xogħol iebes ta 'incessant jitkellem se
suġġetti dispaċċ aktar milli jista 'verament tkun
komuni bejn kwalunkwe żewġ razzjonali
kreaturi, iżda ma 'min iħobb hu differenti.
Bejniethom ebda suġġett huwa lest, l-ebda
komunikazzjoni hija anki saru, till tkun
saru mill-inqas għoxrin darba fuq.
żwieġ Lucy, il-unceasing u
wonder raġonevoli fosthom kollha, iffurmat minn
kors wieħed ta 'l-diskussjonijiet kmieni ta'
min iħobb; - u Elinor's partikolari
għarfien ta 'kull parti saru jidher li
tagħha f'kull każ, bħala waħda mill-aktar
straordinarji u mhumiex responsabbli
ċirkostanzi hi qatt semgħu.
Kif dawn jistgħu jiġu mormija flimkien, u billi
dak attrazzjoni Robert jista 'jkun użat biex
jiżżewġu tifla, ta 'liema sbuħija hija kienet
ruħha jinstemgħu lilu jitkellem mingħajr ebda
ammirazzjoni, - tifla wisq diġà involuti li
ħuh, u fuq liema kont li
brother kienu jintefgħu barra mill-familja tiegħu -
dan kien imur lil hinn komprensjoni tagħha li jagħmel
barra.
Lejn il-qalb tagħha stess kien delightful
affari, għall-immaġinazzjoni tagħha kien anke
wieħed redikoli, iżda għal raġuni tagħha, ha
sentenza, ġie kompletament puzzle.
Edward setgħet biss tentattiv spjegazzjoni mill
wieħed jassumi, li, forsi, fl-ewwel
aċċidentalment laqgħa, il-vanity ta 'l waħda
kienet hekk maħduma mill-flattery ta '
l-oħra, li jwassal mill-gradi lejn l-
mistrieħ.
Elinor mfakkar dak Robert kien qalilha
fil Harley Street, l-opinjoni tiegħu ta 'dak
medjazzjoni tiegħu stess fl-affarijiet ħuh
seta 'jsir, jekk jiġu applikati fil-ħin.
Hija ripetuti lill Edward.
"LI kien eżattament bħal Robert," - kienet tiegħu
osservazzjoni immedjat .-- "U LI," huwa
bħalissa miżjud, "forsi jkun TIEGĦU
ras meta l-familjarità bejniethom
ewwel beda.
U Lucy forsi fl-ewwel jista 'jaħseb biss
ta 'akkwist uffiċċji tajbin tiegħu favur tiegħi.
disinji oħra jistgħu afterward jinqalgħu. "
Kemm idum kienet twettaq bejn
minnhom, madankollu, kien ugwalment b'telf
ma ruħha biex jagħmel; għal mill-Oxford,
fejn kien baqa 'għall-għażla peress li qatt
Londra jaqtagħhom tiegħu, li kellu ebda mezz ta '
smigħ tal tagħha iżda mill lilha nfisha, u / tagħha
ittri lill-aħħar ħafna la kienu anqas
frekwenti, u lanqas inqas mis-soltu affettiva.
Mhux l-suspett iżgħar, għalhekk, kellha
qatt seħħet jipprepara lilu għal dak li
segwita; - u meta fl-aħħar hija fqigħ fuqu
f'ittra minn Lucy lilha nfisha, hu kien
għal xi żmien stupified nofs, huwa maħsub,
bejn l-wonder, l-orrur, u l-ferħ
ta 'tali għoti.
Huwa poġġa l-ittra fis-idejn Elinor's.
Għażiż Sinjur ",
"Li tkun żgur I ilhom mitlufa tiegħek
affections, jien ħsibt ruħi fuq
libertà li tikkonferixxi tiegħi stess fuq ieħor, u
jkollhom l-ebda dubju li jkunu bħala kuntenti miegħu bħala
I ladarba użati biex jaħsbu I jista 'jkun miegħek;
imma jien scorn li jaċċetta l-idejn waqt li l-
qalb kienet ieħor's.
Sinċerament jixtiequ inti kuntent fl-għażla tiegħek,
u ma għandu jkun tort tiegħi jekk m'aħniex
ħbieb dejjem tajba, kif qrib tagħna
relazzjoni issa jagħmel xierqa.
I jistgħu b'sigurtà ngħid nirrispettaw inti ebda ħażin se, u
am żgur li int ser tkun ġeneruża wisq biex tagħmel magħna
xi uffiċċji morda.
Your brother kisbet affections tiegħi
kollox, u kif aħna ma setgħux jgħixu mingħajr
xulxin, aħna biss rritornati mill-
altar, u huma issa fit-triq tagħna biex Dawlish
għal ftit ġimgħat, liema post għażiż tiegħek
brother għandha kurżità kbira li tara, imma
ħsibt se inkwiet ewwel inti ma
dawn il-linji ftit, u għandu dejjem jibqa ',
"Sinċiera ukoll Your-wisher, ħabib, u
, Oħt "FERRARS Lucy.
"Għandi l maħruqa ittri kollha tiegħek, u se
ritorn stampa tiegħek l-ewwel opportunità.
Jekk jogħġbok li jeqirdu scrawls tiegħi - iżda l-ċirku
mal-xagħar tiegħi int huma milqugħa ħafna li żżomm. "
Elinor jinqraw u lura mingħajr ebda
jikkummentaw.
"Jien mhux ser jitlob l-opinjoni tiegħek ta 'dan bħala
kompożizzjoni, "qal Edward .--" Dinjiet Għall
ma kienx I kellhom ittra ta ont dehru
mill INTI fil-jiem ta 'qabel .-- Fil sister huwa
ħażin biżżejjed, iżda fl-mara -! kif għandi
blushed fuq il-paġni tal-kitba tagħha -! u
Nemmen I jistgħu jgħidu li, peress li l-ewwel
nofs sena ta 'foolish tagħna - negozju - dan huwa
l-ittra biss I qatt irċieva mill tagħha,
ta 'liema s-sustanza għamel miegħi kull temenda
għall-difett ta 'l-istil. "
"Madankollu, jistgħu jseħħu," qal
Elinor, wara waqfa, - "huma ċertament
miżżewġa.
U l-omm tiegħek ġab fuq hija stess
aktar piena xierqa.
L-indipendenza hi stabbilita fuq Robert,
permezz riżentiment kontra tiegħek, tkun poġġiet lilha
fil-poter tiegħu biex jagħmel l-għażla tiegħu stess; u
hi tkun attwalment ġiet tixħim wieħed son ma
minn elf ta 'sena, biex jagħmlu l-ħafna att
li hija disinherited l-oħra għall-
intenzjoni li jagħmlu.
Hi se tantx tkun inqas iweġġgħu, I suppose, billi
Robert tiżżewweġ Lucy, minn hi jkollha
ġew mill tiegħek tiżżewweġ tagħha. "
"Hija se tkun aktar iweġġgħu minnha, għall Robert
dejjem kien favorit tagħha .-- Hija se tkun aktar
iweġġgħu minnha, u fuq l-istess prinċipju se
nahfru lilu ħafna iktar kmieni. "
Fil dak l-istat l-affari kienet fil-preżent
bejniethom, Edward kien jaf le, għall-ebda
komunikazzjoni ma 'xi familja tiegħu kienet
għadha ġiet attentat minnu.
Huwa kien quitted Oxford fi żmien erba 'u
għoxrin siegħa wara l-ittra Lucy waslu,
u ma 'biss oġġett wieħed quddiemu, il-
eqreb triq li Barton, kellha l-ebda divertiment
biex jiffurmaw kull skema ta 'kondotta, li magħhom
dik it-triq ma jkollux il-aktar intimi
konnessjoni.
Huwa jista 'ma jsir xejn till hu kien assigurat ta'
destin tiegħu ma 'Miss Dashwood, u minn min iħaddmu
rapidità fit-tfittxija destin LI, għandu jiġi
suppost, minkejja l-jealousy ma
li huwa kien darba ħsibt Kurunell
Brandon, minkejja l-pudur li
huwa rated deżerti tiegħu stess, u l-
politeness li hu tkellem ta 'dmirijietu
dubji, huwa ma, meta l-sħiħ, jistennew
ħafna krudili akkoljenza.
Kien negozju tiegħu, madankollu, li jgħidu li
hu DID, u qal li ħafna prettily.
Liema hu jista 'jgħid dwar is-suġġett ta'
twelvemonth wara, għandha tkun riferuta lill-
immaġinazzjoni tal irġiel u nisa.
Li Lucy kienet ċertament maħsuba biex tqarraq,
li jmorru off ma 'jiffjorixxu ta' malice kontra
lilu fil-messaġġ tagħha minn Thomas, kienet perfettament
ċara lill Elinor; u Edward innifsu, issa
sewwa infurmata fuq il-karattru tagħha,
kellu l-ebda scruple fil jemmen li kapaċi tagħha ta '
l meanness sħiħ tal wanton ħażin in-natura.
Għalkemm l-għajnejn tiegħu kienu ġew miftuħa twil, anki
qabel familjarità tiegħu ma Elinor beda,
l-injoranza tagħha u nuqqas ta 'liberality
f'xi wħud mill-opinjonijiet tagħha - dawn kienu ġew
ugwalment imputabbli, minnu, li tagħha jridu ta '
edukazzjoni; u till aħħar ittra tagħha laħaq
lilu, huwa dejjem emmnet tagħha li tkun
sew jintrema, tfajla tajba qalb, u
sewwa mehmuż ma 'lilu nnifsu.
Xejn iżda din persważjoni jista 'jkollu
impediment jintemmu għal
impenn, li, ħafna qabel il-
iskoperta ta 'din stabbiliti lilu miftuħa għall tiegħu
rabja omm, kien sors kontinwu
ta 'tħassib u dispjaċir lilu.
"Ħsibt li d-dmir tiegħi," qal hu,
"Indipendenti tas-sentimenti tiegħi, li tagħti tagħha
l-għażla tat-tkomplija l-ingaġġ jew
le, meta I kienet ġiet rinunzjata minn ommi, u
kien għal kulħadd dehra mingħajr xi ħabib
-dinja sabiex tgħin lili.
F'sitwazzjoni bħal din bħala li, fejn hemm
deher xejn biex tħajjar l-avarice jew il-
vanity ta 'kull kreatura ħajja, kif jista I
jippresupponu, meta hi hekk imfakkra, sabiex jilqa '
insistiet fuq it-tqassim destin tiegħi, tkun xi
jista 'jkun, li kwalunkwe ħaġa imma l-aktar
affezzjoni diżinteressat kien inċentiv tagħha?
U anki issa, jien ma tistax tifhem fuq dak
motriċi hija aġixxiet, jew dak fancied vantaġġ
jista 'jkun lill tagħha, li għandhom jiġu fettered għal bniedem
li għalihom hi ma kinitx l-rigward iżgħar,
u li kellhom biss £ 2,000 fis-
dinja.
Hija ma setgħetx tipprevedi li Kurunell Brandon
jagħtu me għajxien. "
"Le, imma hi jista 'jissoponi li xi ħaġa
jisgħu jseħħu fil favur tiegħek; li tiegħek
familja jista 'fi żmien relent.
U fi kwalunkwe rata, hija tilfet xejn mill
jkompli l-impenn, għall hi
ppruvat li huwa fettered la tagħha
inklinazzjoni u lanqas l-azzjonijiet tagħha.
Il-konnessjoni kien ċertament rispettabbli
waħda, u probabbilment miksuba konsiderazzjoni tagħha
fost il-ħbieb tagħha u, jekk xejn aktar
vantaġġuża seħħet, ikun aħjar
għall tagħha biex jiżżewġu INTI milli tkun waħda. "
Edward kien, naturalment, minnufih
konvint li xejn seta 'kien aktar
naturali minn aġir Lucy, u lanqas aktar awto-
evidenti dan milli il-mottiv ta 'dan.
Elinor scolded lilu, ħarex kif onorevoli
dejjem scold l-imprudenza li
kumplimenti infushom, talli jintefqu sabiex
ħafna ħin magħhom fil Norland, meta hu
għandu jkollhom feltru inconstancy tiegħu stess.
"Imġieba tiegħek kien ċertament ħafna ħażin,"
qalet; "minħabba - li jgħidu xejn ta tiegħi
kundanna stess, ir-relazzjonijiet tagħna kienu kollha mmexxija
bogħod minnu biex fancy u jistennew X'INHU, kif inti
kienu mbagħad jinsabu, qatt ma jista 'jkun. "
Huwa jista 'biss targumenta li l-injoranza ta' tiegħu stess
qalb, u kunfidenza żbaljata fil-
seħħ ta 'l-ingaġġ tiegħu.
"I kien sempliċi biżżejjed biex jaħsbu li, minħabba li
VOLONTÀ tiegħi kien plighted għall-ieħor, hemm
jista 'jkun hemm ebda periklu tiegħi tiġi miegħek;
u li l-kuxjenza ta 'impenn tiegħi
kien li jżomm qalb tiegħi bħala bla periklu u sagru kif
unur tiegħi.
I felt I li ammirajt inti, imma I told
myself kien biss ħbiberija; u till I
bdew jagħmlu paraguni bejn lilek innifsek
u Lucy, ma kontx naf kemm I kien ltqajna.
Wara dan, I suppose, I kienet żbaljata fil-
fadal tant fl Sussex, u l-
argumenti li I rikonċiljati ruħi li
l-espedjenza ta 'dan, ma kinux aħjar minn
dawn: - Il-periklu huwa tiegħi stess; I am doing ebda
ħsara lil xi ħadd imma lili nnifsi. "
Elinor tbissem, u ħadlu kap tagħha.
Edward jinstemgħu bi pjaċir tal-Kurunell
Brandon's qed mistennija fil-Cottage, kif
huwa verament mhux biss xtaq li tkun aħjar
familjari miegħu, iżda li jkollhom
opportunità ta 'konvinċenti li lilu l-ebda
itwal resented tiegħu toffrilu l-għajxien
ta Delaford - "Li, fil-preżent," qal hu,
"Wara grazzi ungraciously imwassal bħala
minjiera kienu fuq l-okkażjoni, huwa għandu think I
qatt ma skużat lilu għal offerta. "
ISSA huwa ħ*** mistagħġeb lilu nnifsu li huwa kien
qatt ma ġietx għall-post.
Iżda l-interess hekk ftit li kieku meħuda fil-
kwistjoni, li huwa dovut kollha għarfien tiegħu tal-
l-dar, ġnien, u Glebe, il-firxa ta 'l-
parroċċa, il-kundizzjoni ta 'l-art, u rata ta'
l tithes, li Elinor lilha nfisha, li kien
jinstemgħu tant minnha minn Brandon Kurunell,
u jinstemgħu b'attenzjoni tant, li
tkun kompletament mistress tas-suġġett.
Mistoqsija waħda wara dan baqa 'biss
mhux deċiżi, bejniethom, wieħed diffikultà
biss kien li jiġu megħluba.
Huma kienu miġjuba flimkien bi ftehim reċiproku
affezzjoni, bl-aktar sħan tal approbation
ħbieb reali tagħhom; intima tagħhom
għarfien ta 'xulxin deher li jagħmlu
kuntentizza ċerti tagħhom - u huma biss
riedu xi ħaġa li jgħixu fuq.
Edward kien £ 2,000, u Elinor
waħda, li, ma 'għajxien Delaford, kienet kollha
li dawn jistgħu jitolbu tagħhom stess; għal dan kienet
impossibbli li Mrs Dashwood għandhom
xejn bil-quddiem; u kienu la ta '
minnhom pjuttost biżżejjed fl-imħabba biex jaħsbu li
£ 350 fis-sena-se
ifornuhom bl-comforts tal-ħajja.
Edward kien mhijiex għal kollox bla tama ta '
xi tibdil favorevoli fil ommu
lejn lilu; u fuq LI hu mistrieħa għall-
residwu ta 'dħul tagħhom.
Iżda Elinor kellhom l-ebda dipendenza bħal din; għal
peress Edward xorta jkun kapaċi li jiżżewġu
Miss Morton, u chusing tiegħu stess ma
ġew mitkellma fl Mrs Ferrars's flattering
lingwa bħala biss ħażen inqas minn tiegħu
chusing Lucy Steele, hi beżgħu li
reat Robert ma jservi l-ebda oħra
iskop minn biex jarrikkixxu ***.
Madwar erbat ijiem wara l-wasla Edward's
Kurunell Brandon deher, biex jitlesta Mrs
sodisfazzjon Dashwood, u li tagħti tagħha
d-dinjità ta 'wara, għall-ewwel darba
peress li jgħixu tagħha fil Barton, il-kumpanija aktar
mal tagħha minn dar tagħha jżommu.
Edward kien permess li żżomm il-privileġġ
ta 'COMER ewwel, u Kurunell Brandon
għalhekk mixi kull lejl li qadima tiegħu
kwarti fil-Park; minn minn fejn hu
normalment ritornati fil-għodu, kmieni
biżżejjed biex tinterrompi Tête ewwel min iħobb '-
a Tête-qabel il-kolazzjon.
residenza A tliet ġimgħat "fil Delaford,
fejn, fil-sigħat filgħaxija tiegħu mill-inqas, huwa
kellhom ftit li jagħmlu imma li tikkalkula l-
sproporzjon bejn sitta u tletin u
sbatax, ippreżentat lilu Barton fi
temper tal-moħħ li meħtieġa kollha
titjib fil jistenna Marianne's, l-
kindness ta 'merħba tagħha, u l-
inkoraġġiment tal-lingwa ommha, li
jagħmilha ferrieħa.
Fost il-ħbieb bħal dawn, madankollu, u tali
flattery, huwa ma terġa 'titqajjem.
Nru Rumor ta 'żwieġ Lucy kienet għadha
waslitlu: - kien jaf xejn ta 'dak li kien
għadda, u l-ewwel sigħat ta żjara tiegħu
kienu konsegwentement jintefqu fil-smigħ u fil-
mintix.
Kull ħaġa kienet spjegat lilu mis-Sinjura
Dashwood, u sab raġuni friski lill
tiċċelebra dak li kellu jsir għall-Sur
Ferrars, peress eventwalment promossi l-
interess tal-Elinor.
Ikun m'hemmx għalfejn ngħidu, li l-
rġulija avvanzati fl-opinjoni tajba ta '
lil xulxin, kif huma avvanzat f'kull
familjarità oħra, sabiex dan ma setax jiġi
mod ieħor.
xebħ tagħhom fil-prinċipji tajba u
sens tajjeb, fl-dispożizzjoni u l-mod ta '
ħsieb, probabilment ġew
biżżejjed sabiex jgħaqqduhom fil-ħbiberija,
mingħajr ebda attrazzjoni oħra; iżda tagħhom
li fl-imħabba ma 'żewġ aħwa, u żewġ
sorijiet fond ta 'xulxin, magħmula li
reċiproka rigward inevitabbli u immedjat,
li altrimenti ma stenniet il-
effett taż-żmien u s-sentenza.
L-ittri mill-belt, li ftit jiem
qabel kien għamlu kull tan-nervituri fil
Elinor-korp eċċitament ma 'trasport, issa
waslu biex jinqraw bl-emozzjoni inqas minn
mirth.
Mrs Jennings kiteb li tgħid il-isbaħ
tale, li vent rabja onesti tagħha
kontra t-tfajla jilting, u pour raba
kompassjoni tagħha lejn foqra Mr Edward,
li, kienet żgur, kienet pjuttost doted fuq l-
siwi ***, u issa kien, mill-
kontijiet, maqsuma kważi-qalb, fil-
Oxford .-- "I don't think," hija kompliet,
"Xejn ma kien qatt saru dwar l-hekk sly; għaliha
kien imma jumejn qabel Lucy imsejħa u sib
ftit sigħat miegħi.
Mhux ruħ suspettati xejn ta 'l-
kwistjoni, lanqas Nancy, li, ruħ foqra!
daħal biki lili il-ġurnata wara, fi kbir
fright għall-biża 'Ferrars Mrs, kif ukoll
ma jafux kif tikseb Plymouth; għal
Lucy jidher misluf flus kollha tagħha qabel
marret off li tkun miżżewġa, fuq il-għan aħna
jissoponi li tagħmel juru ma ', u l-foqra Nancy
ma kinitx seba xelini fid-dinja; - so I
kien ferħan ħafna li tagħti ħames guineas tagħha li
jieħdu tagħha stabbiliti biex Exeter, fejn hi taħseb
joqogħdu ta 'tliet jew erba' ġimgħat mas-Sinjura
Burgess, fit-tamiet, kif I tell tagħha, li jaqgħu
ma 'l-Tabib mill-ġdid.
U jien ngħid li crossness Lucy li ma
teħodhom flimkien magħhom fl-chaise huwa
agħar minn kulħadd.
Poor Edward Mr!
Ma nistax nikseb lilu mill-kap tiegħi, imma int
għandu jibgħat għalih li Barton, u Miss
Marianne trid tipprova li l-kumdità lilu. "
razez Sur Dashwood kienu solenni aktar.
Mrs Ferrars kienet l-aktar sfortunati ta '
nisa - *** foqra kien sofra agonies ta '
sensibilità - u huwa kkunsidrat il-
eżistenza ta 'kull wieħed, taħt tali daqqa, ma
grat wonder.
reat Robert kien unpardonable, iżda
Lucy kienet infinitament agħar.
La minnhom kienu qatt jerġgħu jkunu
msemmija biex Ferrars Mrs; u anke, jekk hi
jistgħu wara dan jiġu mġiegħla nahfru tagħha
iben, martu qatt ma għandu jkun rikonoxxut
bħala bintha, lanqas m'għandu jkun permess li jidhru
fil-preżenza tagħha.
Il-segretezza li kollox kien
jseħħ bejniethom, kienet razzjonali
trattati bħala enormement titqajjem il-
kriminalità, għaliex, kellhom l-ebda suspett ta 'dan
seħħew l-oħrajn, miżuri xierqa
ikollhom jittieħdu biex jipprevjenu l-
żwieġ; u sejjaħ fuq Elinor biex jingħaqdu
miegħu li jiddispjaċih li Lucy
impenn ma 'Edward ma pjuttost kienet
sodisfatti, minn dik li hi għaldaqstant għandhom ikunu
mezzi ta 'tixrid ta miżerja farther fil-
familja .-- Huwa għalhekk kompliet:
"Mrs Ferrars qatt ma għadu msemmi
isem Edward's, li ma sorpriża għalina;
iżda, għall-istagħġib kbir tagħna, ma 'linja
tkun ġiet riċevuta minnu fuq l-okkażjoni.
Forsi, madankollu, hu jkun miżmum passiv minn tiegħu
biża li toffendi, u I għandhom, għalhekk,
jagħtih ħjiel, minn linja sa Oxford, li
oħtu u jien kemm jaħsbu ittra ta '
sottomissjoni xierqa minnu, indirizzat
forsi biex ***, u billi shewn tagħha lilha
omm, ma jistgħu jittieħdu amiss; għall aħna
kollha jafu l-sensittività tas-Sinjura Ferrars's
qalb, u li hi tixtieq għal xejn hekk
kemm li jkun fuq termini tajba mal tagħha
tfal. "
Dan il-paragrafu kien ta 'xi importanza għall-
il-prospetti u l-kondotta ta 'Edward.
Hija ddeterminat lilu li tentattiv ta '
rikonċiljazzjoni, għalkemm mhux eżattament fil-
mod enfasizzat minn ħuh tagħhom u
sister.
"Ittra ta 'sottomissjoni xierqa!" Ripetuta
hu; "ma kienu me jittallbu omm tiegħi
maħfra għall ingratitude Robert biex HER, u
ksur ta 'unur li ME -? I jista' jagħmel ebda
sottomissjoni - I am imkabbra la umli u lanqas
penitent minn dak għaddiet .-- I am imkabbra
kuntenti ħafna; iżda li mhux imgħax .-- I
jafu ebda sottomissjoni li huwa xieraq għall me
li jagħmlu. "
"Inti tista 'ċertament jitlob li jiġi skużat,"
qal Elinor, "għax għandek reċidiv; -
u I għandhom taħseb li tista 'ISSA riskju sabiex
safejn li tipprofessa xi tħassib talli
qatt iffurmaw il-ingaġġ li ġibed fuq
inti rabja omm tiegħek. "
Huwa miftiehem li huwa jista '.
"U meta hi tkun skużat jekk inti, forsi
umiltà ftit jista 'jkun konvenjenti waqt
jirrikonoxxi impenn, kważi
kif imprudenti fl-għajnejn HER bħala l-ewwel. "
Huwa kellu xejn biex tħeġġeġ lill-kontra, iżda
xorta missielta l-idea ta 'ittra ta'
sottomissjoni xierqa; u għalhekk, biex jagħmel
aktar faċli biex lilu, kif hu ddikjarat ħafna
jkunu aktar lesti li jagħmlu tfisser
konċessjonijiet bil-fomm minn fuq il-karta,
ġie deċiż li, minflok bil-miktub biex
***, hi għandha taqsam għan Londra, u
personalment intreat uffiċċji tajba tagħha fil tiegħu
favur .-- "U jekk verament DO interess
infushom, "qal Marianne, fl-ġdid tagħha
karattru ta 'sinċertà, "li jġib
rikonċiljazzjoni, I għandha taħseb li anki
John u *** mhumiex kompletament mingħajr
mertu. "
Wara żjara fuq in-naħa Kurunell Brandon ta '
biss tliet jew erbat ijiem, il-gentlemen żewġ
quitted Barton flimkien .-- Huma kienu li jmorru
immedjatament lill Delaford, li Edward jistgħu
għandhom xi tagħrif personali tal-futur tiegħu
dar, u jassistu patrun tiegħu u ħabib
jiddeċiedu dwar liema titjib kienu meħtieġa
għalih; u minn hemm, wara li joqogħdu hemm
ftit iljieli, hu kien li jipproċedu fuq
vjaġġ tiegħu lejn il-belt.
cc proża ccprose audiobook ktieb b'xejn awdjo kollu qari sħiħ komplut jaqraw letteratura klassika librivox magħluqa captions captioning sottotitoli sottotitoli ESL lingwa barranija jittraduċu traduzzjoni