Tip:
Highlight text to annotate it
X
L-Avventuri ta Finn Huckleberry
Kapitolu ***.
META kisbu abbord il-king marru g ˙ alija,
u ħadlu lili mill-kullar, u jgħid:
"Tryin" li tagħtina l-slip, kien ye, inti
frieħ!
Għajjien tal-kumpanija tagħna, ħej? "
I says:
"Le, MAESTÀ tiegħek, aħna warn't - JEKK JOGĦĠBOK ma,
MAESTÀ tiegħek! "
"Quick, imbagħad, u jgħidulna dak WS tiegħek
idea, jew I'll ħawwad l-ġewwieni out o "
int! "
"Onesta, I'll jgħidlek kollox biss bħala
ġara, MAESTÀ tiegħek.
Ir-raġel li kellu Holt-lili kienet tajba ħafna
lili, u miżmuma qal li kien tifel dwar
kemm kbar kif me li miet is-sena li għaddiet, u hu
kien sorry biex tara tifel b'tali perikolużi
tiffissa; u meta kienet kollha ħadu sorpriża
billi jsibu t-deheb, u għamlet għaġla għall-
jidħol it-tebut, huwa tikri jmorru 'lili u whispers,
"Heel issa, jew dawn ser hang ye, żgur!"
u I mixgħula barra.
Hija ma jidhirx ebda tajba għall-ME li tissospendi - I
ma setgħux jagħmlu xejn, u jien ma riedx
jiġu mdendla jekk I jistgħu jiksbu bogħod.
So I qatt ma waqfet taħdem till Sibt il-
kenura, u meta sirt hawn I told Jim li
hurry, jew huma I'd jaqbdu lili u hang me għadhom,
u kien qal I afeard inti u l-Duka
ma kienx ħajjin issa, u jien kien orribbli sorry,
u hekk kien Jim, u kien orribbli ferħan meta aħna
ara inti li ġejjin; inti tista 'titlob Jim jekk I
ma. "
Jim qal li kien dan; u r-re qallu
shut up, u qalet, "Oh, iva, huwa mighty
probabbli! "u ħadlu me up darb'oħra, u qal li
ffaċċati huwa'd drownd lili.
Iżda l-Duka says:
"Leggo-boy, inti idjota antiki!
Would INTI a jsir xi differenti?
Ridt tinvestiga madwar għalih meta inti ltqajna
laxka?
I ma tiftakarx dan. "
Allura l-king itlaq 'lili, u beda cuss
li belt u kulħadd fiha.
Iżda l-Duka says:
"You aħjar vista a tort" tagħti lilek innifsek
tajba cussing, għall int dak li l-
intitolata li l-aktar.
Inti hain't isir xi ħaġa mill-bidu li
kellhom xi sens, ħlief li ġejjin hekk
jibred u cheeky ma 'dik immaġinarja-blu
vleġġa trade mark.
Li WS bright - kien dritt isfel buli;
u kien il-ħaġa li salvat magħna.
Għall jekk ma kienx għal dan they'da
ħabs us till minnhom bagalji Ingliżi's
ġejjin - u mbagħad - il-penitenzjarja, inti bet!
Iżda li trick ħa "em lill-ċimiterju,
u l-deheb jsir us għadu akbar
kindness; għall jekk l-fools eċċitati ma
itlaq kollha holts u magħmula li għaġla biex jiksbu
a we'da ħarsa slept kravatti tagħna għall-
bil-lejl - kravatti ġustifikat li ILBES, wisq -
itwal minn em WE bżonn I'd "."
Huma kien għadu minuta - ħsieb; allura l-
king jgħid, it-tip ta assenti moħħom simili:
"Mf!
U aħna ffaċċati l-*** seraq dan! "
Li għamel miegħi squirm!
"Iva," jgħid il-Gran Duka, Kinder bil-mod u
intenzjonat u sarcastic, "WE għamlet."
Wara madwar nofs minuta il-king drawls
barra:
"Leastways, I did."
Il-Duka jgħid, bl-istess mod:
"Għall-kuntrarju, I did."
It-tip sultan ta 'RUFFLES up, u jgħid:
"Looky hawn, Bilgewater, what'r inti
referrin "għall?"
Il-Gran Duka jgħid, pjuttost mgħaġġel:
"Meta niġu għal dan, forsi inti ser let me
jistaqsu, dak li kien INTI jirreferu għall? "
"! Shucks" jgħid il-king, ħafna sarcastic;
"Imma jien ma nafx - forsi inti kienet rieqda,
u ma tkunx taf liema tkun kien ta 'madwar. "
Il-Gran Duka lanżit sa issa, u jgħid:
"Oh, let UP fuq dan nonsense diskuss; do you
jieħdu me għall iqarqu a tort "?
M'għandekx ikollok Ikkalkola naf li hid li l-flus
f'dak jidħol? "
"IVA, sir!
Naf li inti DO jafu, għaliex inti jsir dan
ruħek! "
"It'sa jimteddu!" - U l-Duka marru għalih.
Il-king sings out:
"Ħu idejn y'r off -! Leggo gerżuma tiegħi -! I
teħodha kollha lura! "
Il-Gran Duka jgħid:
"Well, inti biss stess sa, l-ewwel, li inti DID
jaħbu li l-flus hemm, l-intenzjoni li tagħti me
l-waħda slip ta 'dawn il-jiem, u terga' lura
u ħaffer it up, u li hija kollha li
yourself. "
"Stenna jest minuta, Duka - iwieġbu me dan
mistoqsija waħda, onest u ġust; jekk inti
ma tpoġġi l-flus hemm, jgħidu dan, u
I'll b'lieve int, u jieħdu lura kollox
I said. "
"Inti scoundrel qodma, I ma, u inti taf
I ma.
Hemm, issa! "
"Well, then, I b'lieve inti.
Imma lili biss risposta jest dan wieħed aktar - issa
DO NOT git ġenn; ma ikollok fil tiegħek
f'moħħu li ganċ-flus u jaħbu dan? "
Il-Gran Duka qatt ma qal xejn għal ftit
bit; imbagħad jgħid:
"Well, I don't care jekk I DID, I ma DO
dan, xorta waħda.
Imma int mhux biss kellha f'moħħha biex tagħmel dan,
imma int MAGĦMUL dan. "
"I wisht I qatt die jekk I jsir dan, Duka,
u li l-onesti.
I mhux se ngħid warn't goin "biex tagħmel dan,
minħabba I WS; imma int - I tfisser xi ħadd -
ltqajna fil quddiem o "me."
"It'sa jimteddu!
Inti għamlu dan, u inti ltqajna biex JGĦIDU inti jsir
, jew - "
Il-king beda gurgle, u imbagħad huwa gasps
barra:
"Nough" -! I PROPRJI UP! "
I kien ferħan ħafna li tisma 'lilu jgħidu li; huwa
magħmula nħossni ħafna aktar faċli minn dak I
kien tħossok qabel.
Allura l-Duka ħa idejn tiegħu off u jgħid:
"Jekk inti qatt jiċħad mill-ġdid I'll drown inti.
Huwa tajjeb għalik li jiġu stabbiliti hemmhekk u xaħam
bħal tarbija - huwa fitten għalik, wara l-
mod kif inti stajt aġixxa.
Jien qatt ma tara tali ngħam qadim għall jixtiequ
gobble kollox - u I a-fidu inti
il-ħin kollu, bħalek kien missier tiegħi stess.
Inti suppost kien ashamed ta lilek innifsek biex
stand by u tismagħha Saddled fuq għal lott tal-
*** foqra, u int qatt ma ngħid kelma għall-
"Em.
It makes me jħossuhom redikoli biex jaħsbu I kien
artab biżżejjed biex jemmnu li rubbage.
Cuss int, nista 'nara issa għaliex inti kien tant
anzjużi biex jagħmlu l-deffisit - int riedu
li tikseb dak flus I'd ltqajna barra mill-
Nonesuch u ħaġa waħda jew ieħor, u
sassla KOLLHA! "
Il-king jgħid, timida, u għadu-
snuffling:
"Għaliex, Duka, kien inti li qal tpatti
l deffisit; dan warn't lili ".
"Nixxef up!
Ma rridx li tisma ebda taf aktar ta int! "
jgħid il-Duka.
"U ISSA tara dak li inti GTT minnha.
Li ħadthom ltqajna l-flus kollha tagħhom stess lura, u
kollha ta 'OURN iżda Shekel jew tnejn barra.
G'long-sodda, u ma inti deffersit ME
ebda deffersits aktar, twil "i INTI live!"
Allura l-king sneaked fil-wigwam u
ħadu biex flixkun tiegħu għall-kumdità, u qabel
żmien il-Duka indirizzati flixkun TIEGĦU; u hekk
madwar nofs siegħa huma kien ħoxnin kif
ħallelin-ġdid, u l-aktar stretti huma kisbu l-
lovinger kisbu, u marru off-inħir
fl-armi ta 'xulxin.
Huma t-tnejn kisbu qawwi lixxa, iżda I
ndunat-re ma jiksbu lixxa biżżejjed
li tinsa ftakar li ma tikkontestax dwar
jaħbu l-flus-borża mill-ġdid.
Li għamlu miegħi jħossuhom faċli u sodisfatti.
Tal-kors meta ltqajna biex snoring kellna
gabble twil, u I told Jim kollox.
Proża CC Ccprose Audiobook Audio Book Letteratura Classic Magħluq Captions didaskaliji Sottotitoli ESL sinkronizzat Test Tlesti totali Free sħiħ