Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU IX Clifford u Phoebe
Verament kien hemm xi ħaġa għolja, ġenerużi, u nobbli fil-kompożizzjoni ta 'nattiv tagħna
Hepzibah qodma foqra!
Jew inkella, - u kien pjuttost bħala probabbilment il-każ, - hija kienet ġiet arrikkita mill-faqar,
żviluppati mill niket, elevati mill-affezzjoni qawwija u solitarja tal-ħajja tagħha, u
b'hekk mogħnija heroism, li qatt ma
seta kkaratterizzati tagħha liema huma msejħa ċirkostanzi kuntenti.
Permezz ta 'snin dreary Hepzibah kien jistenna b'interess - għall-parti l-kbira despairingly,
qatt ma 'kwalunkwe kunfidenza ta' tama, imma dejjem bil-sentiment li kien tagħha
possibbiltà brillanti - għall-pożizzjoni ħafna li fih hi issa sabet ruħha.
Fil f'isimhom stess tagħha, hija kienet talbet xejn ta 'Providence, imma l-opportunità ta' jiddedika
ruħha għal dan brother, li hija kienet hekk iħobb, - sabiex ammirajt għal dak li kien, jew
seta 'kien, - u lil min hi kienet miżmuma
fidi tagħha, waħdu tal-dinja kollha, għal kollox, unfalteringly, f'kull instant, u
matul il-ħajja.
U hawn, li sejrin lura *** tiegħu, il-waħda mitlufa kienet waslet lura mill twila tiegħu u stramba
sfortuna, u kien jintefa fuq simpatija tagħha, kif deher, mhux biss għall-ħobż tal-
eżistenza fiżika tiegħu, iżda għal dak kollu li għandu jżomm lilu moralment ħajjin.
Hija rrispondiet għall-sejħa.
Hija kienet tressaq, - foqra, tagħna Hepzibah gaunt, fil ħarir Rusty tagħha, ma 'tagħha
ġogi riġidi, u l-perversità diqa tal tagħha scowl, - lest li tagħmel l-almu tagħha, u ma
affezzjoni biżżejjed, jekk dan kienu kollha, biex jagħmlu mitt darba kemm!
Jista 'jkun hemm sights ftit aktar tearful, - u ġenna nahfru lilna jekk tbissima jinsistu fuq
taħlit mal-konċepiment tagħna ta 'dan -! sights ftit ma veru pathos fihom, minn
Hepzibah ppreżentati fuq wara nofsinhar l-ewwel.
Kif paċenzja ma hi tagħmel ħilitha biex nagħlaq Clifford fil kbir, imħabba tagħha meta sħun, u
jagħmilha l-dinja lilu, sabiex hu għandu jżomm l-ebda sens tortura ta 'l-
kesħa u dreariness mingħajr!
Isforzi tagħha biex amuse ftit lilu! Kif pitiful, iżda magnanimous, kienu!
Remembering imħabba bikrija tiegħu ta 'poeżija u l-finzjoni, hija jinfetaħ bookcase, u ħa
isfel diversi kotba li kienu qari eċċellenti fil-jum tagħhom.
Kien hemm volum ta 'Papa, bil-lift tal-Lock fiha, u ieħor ta' l-
Tatler, u wieħed fard ta 'Miscellanies Dryden fuq, kollha induratura tarnished fuq
tkopri tagħhom, u l-ħsibijiet ta 'ġewwa brilliancy tarnished.
Huma ma kellhom ebda suċċess ma Clifford.
Dawn, u l-kittieba bħal dawn tas-soċjetà, li ġdida xogħlijiet tiddix bħall-nisġa għanja
ta 'tapit biss minsuġ, għandu jkun kontenut li tħalli CHARM tagħhom, għal kull qarrej,
wara età jew tnejn, u ma tantx tista 'tkun
suppost li jżommu xi parti minnha għal moħħ li kien biddlu tilfu istima tagħha ta '
modi u manjieri.
Hepzibah mbagħad ħa Rasselas, u beda jaqra l-Happy Valley, bil vaga
idea li xi sigriet ta 'ħajja kuntent kien hemm ġew elaborati, li jistgħu fi
inqas iservu Clifford u lilha nfisha għal din il-ġurnata wieħed.
Iżda l-Happy Valley kellu sħaba fuqha.
Hepzibah inkwetat awditur tagħha, barra minn hekk, mill-dnubiet innumerabbli ta 'enfasi, li huwa
deher li tiskopri, mingħajr ebda referenza għat-tifsira, u lanqas, fil-fatt, ma hu jidher li
jieħdu nota ħafna mill-sens ta 'liema hi
taqra, iżda evidentement ħ*** il-tedium tal-lecture, mingħajr ħsad profitt tagħha.
Vuċi oħtu, wisq, naturalment ħarxa, kienet, fil-kors ta sorrowful tagħha
ħajja, kuntrattati tip ta 'croak, li, meta darba jidħol fil-bniedem
gerżuma, huwa kif ineradicable bħala dnub.
Fiż-żewġ sessi, kultant, dan croak tul il-ħajja, li jakkumpanja kull kelma ta 'ferħ jew
niket, huwa wieħed mis-sintomi ta 'melankoniku kostanti, u kull fejn tinsab, il-
istorja kollha ta 'sfortuna tinġarr aċċent iċken tagħha.
L-effett huwa kif jekk il-vuċi kien miżbugħ iswed, jew - jekk irridu jużaw aktar moderat
simile, - dan croak miserable, jimxu ġewwa l-varjazzjonijiet tal-vuċi, hija
bħal ħajt silken iswed, li fiha l-
żibeġ tal-kristall ta 'diskors huma midmumin, u minn fejn huma jieħdu lewn tagħhom.
Ilħna poġġew fuq mourning għall tamiet mejta, u huma għandhom imutu u jiġu midfuna
flimkien magħhom!
Għaqlin li Clifford ma kienx gladdened mill-isforzi tagħha, Hepzibah mfittxija dwar il-
dar għall-mezzi ta 'pastime exhilarating aktar.
F'ħin wieħed, għajnejn tagħha chanced għall-mistrieħ fuq harpsichord Alice Pyncheon ta.
Kien mument ta 'perikolu kbir; għal, - minkejja l-Awe traditionary li kellhom
miġbura fuq dan l-istrument ta 'mużika, u l-dirges li swaba spiritwali kienu
qal li jilagħbu fuqu, - l-aħwa ddedikati kellhom
ħsibijiet solenni ta thrumming fuq kordi tagħha għall-benefiċċju Clifford, u jakkumpanja
il-prestazzjoni bil-vuċi tagħha. Poor Clifford!
Poor Hepzibah!
Poor harpsichord! It-tlieta kien ikun miserable
flimkien.
Minn xi aġenzija tajba, - possibbilment, mill-interpożizzjoni mhux rikonoxxuta tal-fit-
midfun Alice ruħha, - il-kalamità theddida kien evitat.
Iżda l-agħar ta 'kulħadd - l-puplesija agħar ta' destin għall Hepzibah isofru, u forsi
għall Clifford, wisq kien distaste invincible tiegħu għad-dehra tagħha.
Karatteristiċi tagħha, qatt l-aktar aċċettabbli, u issa ħarxa bl-età u grief, u
riżentiment kontra d-dinja għall-finijiet tiegħu; libsa tagħha, u speċjalment turban tagħha; l-
manjieri *** u quaint, li kellhom
unconsciously mkabbra fuq tagħha fl-solitudni, - ikun tali barra l gentlewoman fqir
karatteristiċi, huwa no Marvel kbir, għalkemm il-mournfullest ta pities, li
l-lover istintiv tal-Beautiful kien fain li jduru bogħod għajnejn tiegħu.
Ma kien hemm ebda għajnuna għal dan. Ikun l-impuls aħħar li jmutu
fi lilu.
Fl-estremitajiet tiegħu aħħar, in-nifs li jiskadi serqet debboli permezz xufftejn Clifford fuq,
kien bla dubju l-istampa idejn Hepzibah, b'mod rikonoxximent fervent ta 'kulħadd mifruxa tagħha
imħabba, u qrib l-għajnejn tiegħu, - iżda mhux tant
li jmutu, li tkun kostretta li tħares m'għadhomx fuq wiċċ tagħha!
Poor Hepzibah!
Hija ħadet avukat ma ruħha dak li jista 'jsir, u ħsibt ta' tqegħid żigarelli fuq tagħha
turban, iżda, mill-għaġla instantanja ta 'anġli gwardjan diversi, kienet miżmuma minn
esperiment li ma tantx tista wrew
inqas minn fatali għall-oġġett amate ta 'ansjetà tagħha.
Biex tkun qasira, minbarra iżvantaġġi Hepzibah ta 'persuna, kien hemm
uncouthness Karabakh jeffettwa kull atti tagħha; xi ħaġa clumsy, li tista imma ħażin jadattaw
nnifisha għall-użu, u mhux fil-livelli kollha għall-ornament.
Kienet grief li Clifford, u kienet taf dan.
F'dan il-estremità, il-verġni antikwati daru lejn Phoebe.
Le jealousy groveling kienet fil-qalba tagħha.
Kieku kuntenti ġenna sal-qurriegħa l-fedeltà heroic tal-ħajja tagħha billi tagħmel tagħha
personalment l-mezz ta 'ferħ Clifford fuq, kien ppremjati tagħha għal
l-passat, permezz ta 'ferħ bl-ebda bright
żebgħa, tabilħaqq, iżda fil-fond u vera, u jiswew ecstasies Gayer elf.
Dan ma jistax ikun.
Hija għalhekk daru lejn Phoebe, u rriżenja l-kompitu fil-tifla żgħażagħ
idejn.
L-aħħar ħa up cheerfully, kif hija għamlet kollox, iżda bl-ebda sens ta '
missjoni biex iwettqu, u warajhom l-aħjar għal dak sempliċità istess.
Billi l-effett involontarju ta 'temperament Genial, Phoebe malajr kibru li jkun
assolutament essenzjali li l-kumdità ta 'kuljum, jekk mhux l-ħajja ta' kuljum, ta 'żewġ forlorn tagħha
kumpanji.
Il-grime u sordidness tal-Kamra tal-Gables Seba deher li spiċċat
peress dehra tagħha hemmhekk;-snien gnawing tal-dry-taħsir kien baqa fost l-
injam qodma ta 'qafas iskeletru tagħha; l-trab
ma baqgħux jissetilja hekk densa, mil-limiti massimi antikità, fuq artijiet u
għamara ta 'l-kmamar taħt, - jew, f'kull każ, kien hemm mara tad-dar ftit, kif
dawl ta 'saqajħ bħala l-riħ li sweeps 1
mixja ġnien, gliding hither u thither li brush dan kollu bogħod.
Il-dellijiet ta 'avvenimenti gloomy li haunted l-appartamenti ieħor solitarju u desolate;
l tqil, riħa nifs li mewt kienu telqu f'aktar minn wieħed mill-bedchambers,
peress li qatt żjarat tiegħu ta 'żmien ilu, - dawn
kienu inqas qawwija milli l-influwenza purifikazzjoni mxerrdin matul il-
atmosfera tal-familja mill-preżenza ta 'wieħed żagħżugħa, frisk, u sewwa
sustanzjuż qalb.
Ma kien hemm ebda morbidness fil Phoebe; kieku kien hemm, il-Kamra Pyncheon antika kienet l-
ħafna lokalità sabiex isiru misjura fis marda inkurabbli.
Imma issa l-ispirtu tagħha jixbah, fid-potenza tiegħu, kwantità minuta ta 'ottar' tela
f'wieħed mill Hepzibah fuq enormi, ħadid marbuta bagolli, tixrid tal-fwieħa tagħha permezz tal-
artikoli varji ta 'friex u wrought-bizzilla,
Kerchiefs, brieret, kalzetti, peduni mitnijin, ingwanti, u kwalunkwe ħaġa oħra kienet għażiża
hemm.
Kif kull oġġett fil-bagoll kbir kien il-ħelwa għall-tela 'riħa, sabiex ma l-
ħsibijiet u emozzjonijiet ta 'Hepzibah u Clifford, l pessimisti kif dawn jistgħu jidhru, il
jakkwistaw attribut sottili ta 'ferħ minn intermixture Phoebe magħhom.
Attività tagħha tal-ġisem, intellett, u qalb impelled tagħha kontinwament biex iwettaq il-
toils ftit ordinarji li offruti lilhom infushom madwar tagħha, u li jaħsbu l-
ħsibt xierqa għall-mument, u biex
nifhem, - issa bl-gayety Twittering tal-Robins fil-siġra ta 'lanġasa, u issa li
tali fond kif hi tista 'ma' ansjetà dlam Hepzibah, jew il-vagi moan tal tagħha
brother.
Dan l-adattament facile kien f'daqqa s-sintomu ta 'saħħa perfetta u l-aħjar tagħha
preservattiv.
A natura simili ma 'Phoebe għandu invarjabbilment influwenza dovuta, iżda huwa rari meqjusa ma
minħabba l-unur.
Forza spiritwali tagħha, madankollu, jistgħu jkunu parzjalment stmat mill-fatt tal tagħha
wara li sabet post għall nfisha, fost iċ-ċirkostanzi hekk poppa bħal dawk li
mdawra l-mistress tad-dar, u
wkoll bl-effett li hi prodotta fuq karattru ta '*** hekk ħafna aktar minn tagħha
stess.
Għall-gaunt, il-qafas bony u r-riġlejn ta 'Hepzibah, meta mqabbla mal-ċkejkna
lightsomeness ta 'figura Phoebe, kienu forsi f'xi proporzjon tajbin mal-
piż morali u sustanza, rispettivament, tal-mara u t-tfajla.
Lill-klijent, - lil ħuh Hepzibah, il - jew Cousin Clifford, kif Phoebe issa bdew
jsejjaħħlu, - hija kienet speċjalment meħtieġa.
Mhux li huwa seta 'qatt jingħad li jitkellmu ma' tagħha, jew ta 'spiss manifest, fi kwalunkwe ieħor
mod ħafna definit, is-sens tiegħu ta 'CHARM fis-soċjetà tagħha.
Imma kieku kienet twila waqt assenti sar pettish u nervously kwiet,
mixi-kamra li u fro ma 'l-inċertezza li kkaratterizzat kollha tiegħu
movimenti, jew inkella se tiltaqa broodingly fil
president kbira tiegħu, mistrieħ kap tiegħu fuq l-idejn, u l-ħajja li jixhed biss minn
sparkle elettriku ta 'problemi tas-umoriżmu, kull meta Hepzibah ħilitha biex iqajmu lilu.
Preżenza Phoebe, u l-kontigwità tal-ħajja frisk tagħha għal waħda mħassra tiegħu, kien
normalment dak kollu li hu meħtieġ.
Tabilħaqq, din kienet l-indiġeni gush u play ta 'spirtu tagħha, li hija kienet rari
perfettament kwiet u undemonstrative, aktar milli funtana qatt ma jibqax dimple
u warble mal-fluss tagħha.
Hija fil-pussess l-rigal tal-kanzunetta, u li, wisq, hekk naturalment, li inti kif ftit
taħseb tistaqsi imnejn hija kienet maqbuda, jew dak li kien kaptan mgħallma tagħha, mill-
tistaqsi l-mistoqsijiet istess dwar għasfur, fil
li żgħir razza ta 'mużika nirrikonoxxu l-vuċi tal-Ħallieq kif distint bħala
fil-aċċenti iktar volum għoli ta 'Thunder tiegħu. Sakemm Phoebe kanta, hi tista 'iżolati fil
rieda tagħha stess dwar l-dar.
Clifford kien kontenut, jekk il-ħelu, homeliness Airy ta 'toni tagħha niżlet minn
il-kmamar ta 'fuq, jew tul il-passaġġ mill-ħanut, jew kien imbexxex permezz tal-
weraq tal-lanġas-siġra, ġewwa mill-ġnien, bl-sunbeams iteptpu.
Huwa se tiltaqa clairière, bil-pjaċir ġentili gleaming fuq wiċċu, isbaħ
issa, u issa dimmer ftit, kif l-kanzunetta ġara float ħdejh, jew kien aktar
mill-bogħod jinstemgħu.
Huwa kuntent lilu aħjar, madankollu, meta hi sib fuq footstool baxxa fuq irkoppa tiegħu.
Huwa forsi notevoli, meta wieħed iqis temperament tagħha, li Phoebe oftener għażlet
razza ta 'pathos minn ta gayety.
Iżda l-żgħażagħ u kuntenti mhumiex morda kuntenti li temper-ħajja tagħhom ma 'trasparenti
dell.
Il-pathos fonda tal-vuċi Phoebe u kanzunetta, barra minn hekk, daħal mgħarbula permezz tal-
nisġa tad-deheb ta 'spirtu cheery, u kien b'xi mod hekk interfused mal-kwalità
minn hemm akkwistati, qalb li wieħed ħ*** l-eħfef talli wept fiha.
Mirth Wiesgħa, fil-preżenza sagru ta 'sfortuna dlam, kien jarred ħarex u
irreverently mal-sinfonija solenni li rolled undertone tagħha permezz ta Hepzibah u
ħajja ħuha.
Għalhekk, kien ukoll li Phoebe hekk spiss għażel temi imdejjaq, u mhux amiss li
waqfu milli jkunu hekk imdejjaq waqt li hi kienet kant minnhom.
Issir habituated għall-kumpanija tagħha, Clifford faċilment wera kif kapaċi
imbibing żebgħa pjaċevoli u gleams ta 'dawl ferrieħa minn kull kwarti natura tiegħu
għandu oriġinarjament ġew.
Huwa kiber żagħżugħa waqt li hi sib minnu.
A sbuħija, - mhux preċiż reali, anki fil-manifestazzjoni l-almu tagħha, u li pittur
kien jarah twil biex jaħtfu u tiffissa fuq kanvas tiegħu, u, wara kollox, fil vain, -
sbuħija, madankollu, li ma kienx biss
ħolma, kieku xi kultant play fuq u idawwal wiċċu.
Hija ma aktar minn biex idawwal; dan transfigured lilu bl-espressjoni li
tista 'tiġi interpretata biss bħala l-tiddix ta' spirtu exquisite u kuntenti.
Dan xagħar griż, u dawk raddiet, - bil-rekord tagħhom ta 'niket infinita tant profondament
miktuba fuq brow tiegħu, u għalhekk kompressat, kif bi sforz għalxejn li folla ma 'kollox il-
tale, li l-iskrizzjoni kollu sar
ma tinqarax, - dawn, għall-mument, spiċċat.
Għajnejk fuq il darba l-offerta u akuta jista 'jkollha beheld fil-bniedem xi dell ta' dak li
kien maħsub li jkun.
Anon, kif età daħal serqet, bħal għabex imdejjaq, lura fuq il-figura tiegħu, inti
ħassew it-tentazzjoni li jorganizzaw l-argument ma Destiny, u jaffermaw, li jew din hija
ma kellu jsir mortali, jew mortali
eżistenza kellhom ittemprat għall-kwalitajiet tiegħu.
Hemm deher ebda ħtieġa għal nifs li tinġibed tiegħu fil-livelli kollha; id-dinja qatt ma riedu
lilu, iżda, kif kien nefaħ, hija kellha dejjem kienu l-balmiest tas-sajf
arja.
Il-perplexity istess se invarjabbilment haunt us fir-rigward ta naturi li għandhom tendenza għall-għalf
esklussivament fuq id-sabiħ, let destin earthly tagħhom tkun klementi li tista '.
Phoebe, huwa probabbli, kellu iżda komprensjoni ħafna imperfetta tal-karattru
li fuqha hija kienet jintefa hekk beneficent jespliċitaw.
Lanqas kien neċessarju.
Il-nar fuq il-fuklar tista gladden nofs ċirku sħiħ ta 'uċuħ tondi dwar dan,
iżda mhux jafu l-individwalità ta 'wieħed fosthom kollha.
Tabilħaqq, kien hemm xi ħaġa wisq multa u delikata fl-karatteristiċi Clifford li tkun
perfettament apprezzat minn wieħed li isfera jistabbilixxu tant fil-Attwali bħala ta 'Phoebe għamlet.
Għal Clifford, madankollu, ir-realtà, u sempliċità, u bir-reqqa homeliness tal-
natura tifla kienu qawwija CHARM bħala kwalunkwe li hi fil-pussess.
Beauty, huwa veru, u sbuħija kważi perfetta fl-istil tiegħu stess, kien
indispensabbli.
Kieku Phoebe kien oħxon fil-karatteristika, forma clumsily, ta 'vuċi ħarxa, u uncouthly
mannered, hija seta 'kien rikka bl-rigali tajba, taħt dan sfortunati
barra, u xorta, sakemm hi wore
l-iskuża ta 'mara, hi jkollha ixxukkjat Clifford, u depressi lilu minn nuqqas tagħha ta'
sbuħija.
Imma xejn aktar sbieħ - xejn prettier, mill-inqas - kien qatt sar minn
Phoebe.
U, għalhekk, li dan il-bniedem, - tgawdija li kollha foqra u mhux palpabbli ta 'eżistenza
s'issa, u sakemm it-tnejn qalb tiegħu u fancy miet fi lilu, kien ħolma, -
immaġini tagħhom ta 'nisa kellhom aktar u aktar
mitlufa sħana u sustanza, u ġiet iffriżata, bħall-istampi ta 'secluded
artisti, fil-ideality chillest, - biex lilu, din iċ-ċifra ftit tal-cheeriest
ħajja tad-dar kien biss dak li hu meħtieġ biex iġibu lura lilu fis-dinja tan-nifs.
Persuni li wandered, jew kien imkeċċi, barra tal-mogħdija komuni ta '
affarijiet, anke kieku għal sistema aħjar, xejn xewqa tant li jitmexxew lura.
Huma shiver fil solitudni tagħhom, kemm fuq muntanji top jew Dungeon.
Issa, il-preżenza Phoebe għamel dar madwar tagħha, - li ħafna sfera li l outcast,
il-priġunier, il-potentate, - il-wretch taħt l-umanità, l-wretch apparti minn dan,
jew l-wretch fuqu, - istintivament arżnu wara, - dar!
Hija kienet reali!
Holding naħa tagħha, inti ħ*** xi ħaġa; xi ħaġa offerta; sustanza, u sħun
1: u sakemm inti għandek tħossok ħakma tiegħu, artab kif kien, inti tista 'tkun ċerta
dak il-post tiegħek kienet tajba fil-katina simpatetika kollha ta 'natura umana.
Id-dinja m'għadux delużjoni.
Billi tħares ftit aktar f'din id-direzzjoni, nistgħu jissuġġerixxu spjegazzjoni
ta 'misteru spiss suġġerit.
Għaliex huma tant poeti apt li jagħżlu mates tagħhom, mhux għal xi xebh tal dotazzjoni poetiku,
iżda għall-kwalitajiet li jistgħu jagħmlu l-kuntentizza tal-handicraftsman rudest bħala
ukoll dik tal-sengħa ideal ta 'l-ispirtu?
Minħabba, probabbilment, fuq elevazzjoni ogħla tiegħu, il-poeta jeħtieġ l-ebda bniedem
kopulazzjoni; iżda huwa isibha dreary jinżel, u tkun barrani.
Kien hemm xi ħaġa sabiħa ħafna fir-relazzjoni li kiber bejn dan il-par, sabiex
mill-qrib u kontinwament konnessi flimkien, għadhom ma 'tali skart ta' gloomy u misterjuża
snin mill-għeluq tiegħu għall ont.
Min-naħa Clifford dan kien l-sentiment ta 'raġel naturalment mogħnija bil-liveliest
sensibilità għall-influwenza femminili, iżda li qatt ma kienu quaffed-tazza tal passjonat
imħabba, u kien jaf li issa kien *** wisq.
Huwa kien jaf li, bl-Ħelwa istintiv li kienu baqgħu ħajjin tħassir intellettwali tiegħu.
Għalhekk, sentiment tiegħu għall Phoebe, mingħajr ma jkunu missier, ma kienx inqas chaste milli kieku
hija kienet bintu.
Huwa kien raġel, huwa veru, u rikonoxxuti tagħha bħala mara.
Hija kienet l-uniku rappreżentant tiegħu ta 'womankind.
Huwa ħa nota unfailing ta 'kull seħer li kien jappartjeni lil sess, u ra l-
maturità ta 'xofftejn tagħha, u l-iżvilupp virginal ta *** tagħha.
Kollha tagħha modi womanly ftit, jibża minn blossoms bħal tagħha fuq żgħażagħ frott tas-siġra,
kien effett tagħhom fuqu, u xi kultant kkawżati qalba tiegħu li inemnmu mal-
thrills keenest ta 'divertiment.
F'mumenti bħal dawn, - għall-effett kien rari aktar minn momentarja, - il-bniedem nofs torpid
tkun sħiħa tal-ħajja armonjuż, biss bħala arpa fit-passiv kollu ta 'ħoss, meta l-
mużiċist swaba mesħiet madwar dan.
Iżda, wara kollox, deher pjuttost perċezzjoni, jew simpatija, minn sentiment
jappartjenu lilu nnifsu bħala individwu.
Huwa aqra Phoebe kif tagħmel storja ħelwa u sempliċi; hu sema tagħha kif jekk hi
kienu poeżiji ta 'poeżija dar, li Alla, fil requital ta skoraġġanti tiegħu u diżastruża
ħafna, kien permess xi anġlu, li ħafna pitied lilu, biex warble permezz tal-house.
Hija ma kinitx fatt għalih, iżda l-interpretazzjoni ta 'dak kollu li hu ma kellhiex fuq
art miġjuba bil-qalb dar għal konċezzjoni tiegħu; sabiex dan is-simbolu sempliċi, jew
ħajja bħal stampa, kellhom kważi l-kumdità ta 'realtà.
Iżda naħdmu vain biex tpoġġi l-idea fil-kliem.
Ebda espressjoni xierqa ta 'l-sbuħija u pathos profonda li magħhom impresses magħna
tista 'tintlaħaq.
Dan qed, magħmula biss għall-kuntentizza, u S'issa hekk miserably naqset milli tkun
kuntenti, - tendenzi tiegħu sabiex hideously mxekkla, li, xi żmien mhux magħruf ilu, il-
molol delikat tal-karattru tiegħu, qatt
moralment jew intellettwalment qawwija, kienet tat il-mod, u kien issa imbecile, - dan foqra,
Voyager forlorn mill-Gżejjer tal-Blest, fi qoxra fraġli, fuq tempestuous
baħar, kienu flung, mill-aħħar muntanji mewġa ta 'nawfraġju tiegħu, fi port kwiet.
Hemmhekk, kif hu jistabbilixxu aktar minn nofs lifeless fuq il-linja, il-fwieħa ta 'earthly
tela 'bud kienet waslet għall imnifsejn tiegħu, u, kif irwejjaħ se, kienu mħarrka sa reminiscences
jew viżjonijiet ta 'kull l-għajxien u nifs
sbuħija fost li hu kellu dar tiegħu.
B'suxxettibilità indiġeni tiegħu ta 'influwenzi kuntenti, huwa inhales l żgħira, etereali
Rapture fis ruħ tiegħu, u jiskadi!
U kif ma Phoebe kkunsidra Clifford? Il-tifla ma kienx wieħed minn dawk naturi
li huma aktar attirati mill x'inhu stramba u ta 'natura eċċezzjonali tal-bniedem.
Il-passaġġ li l-aħjar adattati jkunu tagħha kien il-binarju tajjeb jintlibsu tal-ħajja ordinarja;
l-kumpanji li fihom hi l-aktar ikollhom kuntent kienu tali wieħed jiltaqa 'fuq
kull naħa.
Il-misteru li Clifford enveloppat, safejn affettwati tagħha fil-livelli kollha, kien
dwejjaq, aktar milli l-seħer pikkanti li ħafna nisa setgħu jinstabu fiha.
Still, kindliness twelidha ġie ppreżentat bil-qawwa fin-nofs, mhux minn dak li kien darkly
pittoresk fil-qagħda tiegħu, u lanqas tant, anke, mill-grazzji ifjen ta 'karattru tiegħu,
eżempju billi l-appell sempliċi ta 'qalb hekk
forlorn li waħda tiegħu hekk sħiħa ta 'simpatija ġenwina bħala ont.
Hija tatu rigward affettiva, minħabba li hu meħtieġ imħabba tant, u deher
li rċevew hekk ftit.
Bil-tattika lesta, ir-riżultat ta 'sensibilità dejjem attiva u sustanzjuż, hi
nstabu dak li kien tajjeb għalih, u ma kien.
Tkun xi tkun kien morbużi fil-memorja tiegħu u l-esperjenza hi injorati, u b'hekk jinżammu
kopulazzjoni tagħhom b'saħħithom, mill-incautious, iżda, kif kienu 'sema,
diretti libertà ta 'kondotta kollha tagħha.
Il-morda fil-moħħ, u, forsi, fil-ġisem, huma mogħtija aktar darkly u hopelessly hekk
mill-riflessjoni manifold tal-marda tagħhom, riflessa lura minn kull kwarti
l-deportment ta 'dawk dwarhom; huma
huma kostretti li nifs il-velenu tan-nifs tagħhom stess, fl-ripetizzjoni infinita.
Iżda Phoebe mogħtija pazjent fqira tagħha provvista ta 'aktar pur arja.
Hija mimlijin dan, wisq, mhux ma 'riħa selvaġġ fjuri, - għall-wildness kienx karatteristika ta
ont, - iżda bil-fwieħa tal-ġnien l-ward, pinks, u blossoms oħra ta 'ħafna
, ħlewwa li n-natura u l-bniedem għandhom
kunsens flimkien fit-teħid jikbru mis-sajf-sajf, u minn seklu biex
seklu.
Tali fjura kien Phoebe fir-rigward tagħha ma Clifford, u tali l-pjaċir li hu
man-nifs mill tagħha.
Madankollu, għandu jingħad, petali tagħha kultant drooped ftit, b'konsegwenza tal-
atmosfera tqil madwar tagħha. Hija kiber aktar maħsub minn S'issa.
Looking apparti fil-wiċċ Clifford, u tara l-dim, eleganti mhux sodisfaċenti u
l-intellett kważi mkessħa, hi se jipprova jsaqsi dak li kien il-ħajja tiegħu.
Kien hu dejjem hekk?
Kieku dan kien velu fuqu mit-twelid tiegħu -? Dan velu, li taħthom ferm aktar ta '
ispirtu tiegħu kienet moħbija minn żvelat, u li minnu hekk imperfett ndikati
id-dinja attwali, - jew kien nisġa griż tagħha minsuġa ta 'xi diżastru dlam?
Phoebe iħobb ebda riddles, u kien ikun kuntent li jaħarbu l-perplexity ta 'dan
1.
Madankollu, kien hemm s'issa riżultat tajjeb ta 'Meditations tagħha fuq l-Clifford
karattru, li, meta konġetturi involontarji tagħha, flimkien ma 'tendenza ta'
kull ċirkustanza stramba li tgħid tagħha stess
istorja, kien gradwalment mgħallma tagħha l-fatt, hija ma kellha ebda effett terribbli fuq tagħha.
Ħalli d-dinja għamlu lilu dak vasta ħażin tista ', kienet taf Cousin Clifford wisq
ukoll - jew fancied hekk - qatt shudder fil-mess ta irqiq, tiegħu swaba delikat.
Fi ftit jiem wara l-dehra ta 'dan rikoverat notevoli, l-rutina tal-ħajja
kienet stabbiliet ruħha ma ammont tajjeb ta 'uniformità fil-dar il-qadima ta' tagħna
narrattiva.
Fil-għodu, ftit żmien wara l-kolazzjon, kien tad-dwana Clifford li jaqgħu
rieqed fil president tiegħu, u lanqas, sakemm aċċidentalment disturbat, kieku hu jitfaċċaw
minn sħaba dens ta 'Slumber jew il-
ċpar irqaq li flitted u fro, sakemm ukoll lejn noonday.
Dawn is-sigħat ta 'drowsihead kienu l-istaġun ta' attendenza l-gentlewoman anzjani fuq tagħha
ħuh, filwaqt Phoebe ħadet ħsieb l-ħanut; arranġament li l-pubbliku
malajr mifhuma, u wrew tagħhom
preferenza iddeċieda tal-shopwoman iżgħar mill-multipliċita ta 'sejħiet tagħhom matul
amministrazzjoni tagħha ta 'l-affarijiet.
Pranzu fuq, Hepzibah ħa tagħha knitting-xogħol, - istokkjar twila ta 'ħjut griżi, għal
ħuha xitwa jilbsu, - u ma 'daqqa, u scowl ta Adieu affettiva
għall Clifford, u ġest tordna
watchfulness fuq Phoebe, marru għall tieħu postha wara l-counter.
Kien issa dawran-tifla li tkun l-infermier, - l-gwardjan, il-ħabiba, - jew
tkun xi tkun il-frażi fitter, - tal-bniedem griż häired.