Tip:
Highlight text to annotate it
X
L-Avventuri ta Finn Huckleberry
Kapitolu XXXIX.
FIL-għodu aħna marru sal-raħal
u xtraw wajer far-fetched nasba u dan
isfel, u unstopped l-aħjar far-toqba, u
f'madwar siegħa kellna ħmistax ta 'l-
tip bulliest ta 'dawk, u allura aħna ħa
u poġġih fil-post sigur taħt zija
sodda Sally's.
Iżda filwaqt li aħna kienet marret għall-brimb ftit
Thomas Jefferson Benjamin Franklin
Elexander Phelps misjuba hemmhekk, u miftuħa
il-bieb ta 'dan biex tara jekk l-firien kien
toħroġ, u huma għamlu; u zija Sally hi
jidħlu fi, u meta sirna lura hi kienet '
wieqfa fuq wiċċ tas-sodda kuxjenza Cain,
u l-firien kienet tagħmel dak li setgħu jagħmlu sabiex
iżommu l barra mill-ħinijiet matt għall tagħha.
Hekk hi ħa u dusted lilna kemm ma 'l-
hickry, u aħna kien kemm sagħtejn
qbid ieħor drat ħmistax jew sittax,
li Cub ifettqu, u dawn l-warn't
likeliest, nuther, minħabba li l-refgħa ewwel
kien l-irkupru tal-qatgħa.
Jien qatt ma tara ħafna x'aktar ta 'firien minn
dak li refgħa ewwel.
Sirna stokk mill-isbaħ ta 'brimb magħżula,
u bugs, u żrinġijiet, u ċineg, u
ħaġa waħda jew oħra; u aħna nixtiequ ltqajna
bejta Hornet, iżda aħna ma.
Il-familja kienet id-dar.
Aħna ma tagħti dan id-dritt up, iżda baqa 'ma
minnhom sakemm nistgħu; għaliex aħna
permess we'd tajer minnhom jew huma I'd ltqajna biex
tajer us out, u huma għamlu dan.
Imbagħad sirna allycumpain u jintmesħu fuq il-
postijiet, u kien pjuttost viċin id-dritt
mill-ġdid, iżda ma setgħux stabbiliti konvenjenti.
U hekk aħna marru għall-sriep, u grabbed
koppja ta 'takkalji tużżana u l-sriep dar,
u jpoġġuhom fil-borża, u poġġih fil tagħna
kamra, u minn dak iż-żmien kien supper-żmien,
u x-xogħol isir jinstemgħu jum onesti tajba: u
bil-ġuħ -? oh, no, I Ikkalkola le!
U hemm warn'ta mbierka serp up hemm
meta aħna marru lura - aħna ma jorbotx l-nofs
xkora, u huma maħduma b'xi, u
xellug.
Iżda hija ma jimpurtax wisq, minħabba li kien
għadhom fuq il-somewheres post.
Allura aħna ġġudikati nistgħu jiksbu xi wħud minnhom
mill-ġdid.
Le, m'hemm l-ebda warn't iskarsezza reali ta 'sriep
dwar l-dar għal jespliċitaw konsiderevoli.
Inti'd tara minnhom taqtir mill-rafters
u postijiet u mbagħad kull issa; u dawn
generly żbarkati fil-platt tiegħek, jew l-
wara tal-għonq tiegħek, u ħafna mill-ħin
fejn inti ma jriduhomx.
Ukoll, dawn kien gustuż u strixxi, u
hemm warn't ebda ħsara fil-miljun minnhom;
iżda li qatt ma għamlet ebda differenza għall zija
Sally; hi despised sriep, tkun ir-razza
dak li jista ', u hi ma setgħetx toqgħod
minnhom bl-ebda mod inti tista 'tiffissa lilha; u kull
darba minnhom flopped isfel fuq tagħha, hija
ma tagħmel ebda differenza liema hi kienet
tagħmel, hija kienet biss jistabbilixxu li x-xogħol stabbiliti
u l-dawl.
I qatt tara tali mara.
U inti tista 'tisma' konvulżjonijiet tagħha biex Ġeriko.
Inti ma setgħux jiksbu tagħha li tieħu Holt-ta 'wieħed
minnhom bil-forċipi.
U jekk hi mdawwar fuq u sabet waħda fis-sodda
hi kienet ser ġirja out u lift howl li
inti taħseb l-dar kienet afire.
Hija disturbati l-raġel xiħ hekk li qal
huwa seta 'aktar jixtiequ kien hemm qatt ma ġew
ebda sriep maħluqa.
Għaliex, wara kull aħħar serp kien ġie marret
għanijiet ċari tad-dar għal kemm bħala
ġimgħa Zija Sally warn't fuqha għadhom; hi
warn't qrib fuqha; meta hi kienet tistabbilixxi
taħseb dwar xi ħaġa inti tista tmissx
tagħha fuq il-wara tal-għonq tagħha bil-rix
u hi se jaqbżu d-dritt barra tagħha
kalzetti.
Kien kurjużi ħafna.
Iżda qal Tom nisa kollha kien biss hekk.
Huwa qal li kien sar dak il-mod għal xi
raġuni jew oħra.
Sirna jilgħaq kull darba waħda ta 'tagħna
sriep jaqgħu fil-mod tagħha, u hi permessa
dawn lickings warn't xejn għal dak li hi
se tagħmel jekk aħna qatt mgħobbija sal-post
darb'oħra magħhom.
I ma jżomm f'moħħu l-lickings, għaliex
ma kinitx tammonta għal xejn; I iżda b'moħħ l-
inkwiet kellna li jiġu fi lott.
Iżda aħna ltqajna magħhom stabbiliti fi, u kollha l-oħra
affarijiet; u int qatt ma tara kabina skond kif
blithesome kif Jim kien meta I'd kollha
swarm barra għall-mużika u jmorru għalih.
Jim ma bħall-brimb, u l-
brimb ma bħall Jim; u għalhekk huma I'd jistabbilixxu
għalih, u jagħmilha mighty sħun għalih.
U qal li bejn l-firien u l-
sriep u l-grindstone hemm warn't ebda
kamra tas-sodda għalih, skasely; u meta
kien hemm, korp ma setgħux jorqdu, hekk kien
vivaċi, u kien dejjem vivaċi, huwa qal,
għaliex qatt kollha slept f'ħin wieħed,
iżda ħadet jdur, hekk meta l-sriep kien
rieqda-firien kien fuq il-gverta, u meta l-
firien mdawwar fil-sriep jaqgħu fuq għassa, sabiex
huwa dejjem kellu wieħed gang taħtu, fil tiegħu
mod, u t'other gang jkollhom ċirku fuq
lilu, u jekk hu ltqajna li ssir kaċċa għal post ġdid
il-brimb ikun jieħu ċans fi lilu kif
hu qalbu.
Huwa qal li jekk hu qatt marret dan iż-żmien
ma qatt ikun detenut mill-ġdid, mhux għall-
salarju.
Ukoll, sal-aħħar ta 'tliet ġimgħat kollox
kienet fil-forma pjuttost tajba.
Il-shirt ntbagħtet fil-bidu, fi pie, u
kull darba ftit far Jim li tikseb sa
u jiktbu ftit filwaqt ġurnal tiegħu
il-linka kien frisk; l-pinen ġiet magħmula, il-
iskrizzjonijiet u l-bqija kienet kollha minquxin fuq
-grindstone;-sodda-riġel kien sawed fl-
tnejn, u kellna et sa l-serratura, u
tagħtina aktar aqwa istonku-uġigħ.
Aħna ffaċċati aħna kien kollha se jmutu, imma
ma.
Din kienet l-serratura aktar undigestible I qatt
tara; u Tom qal li l-istess.
Iżda kif kien qal, we'd ltqajna l-ħidma
isir issa, fl-aħħar; u aħna kien kollha pretty
ħafna *** barra, wisq, iżda prinċipalment Jim.
L-raġel xiħ kien kiteb ftit ta 'drabi biex
l-pjantazzjoni hawn taħt Orléans li ġejjin u
jiksbu *** runaway tagħhom, iżda ma kinux kisbu ebda
risposta, għax m'hemm l-ebda tali warn't
pjantazzjoni; hekk hu permess kieku
jirreklamaw Jim fil-St
Louis u New Orleans karti; u meta huwa
semmew il-St
dawk Louis jagħti lill me-tertir kiesħa, u
Nara kellna ma ebda ħin x'nitilfu.
Allura qal Tom, issa għall-ittri nonnamous.
"What's minnhom?"
I jgħid.
"Twissijiet lill-poplu hija xi ħaġa li
up.
Kultant dan isir mod wieħed, xi kultant
ieħor.
Iżda dejjem hemm xi ħadd spying madwar
li jagħti avviż lill-gvernatur tal-
kastell.
Meta XVI Louis. kien se dawl barra mill-
l Tooleries, impjegat taċ-tfajla jsir dan.
It'sa ħafna mod tajjeb, u għalhekk hija l-
ittri nonnamous.
Aħna ser tuża tnejn.
U huwa normali għall-omm il-priġunier li
bidla ħwejjeġ miegħu, u hi toqgħod fi,
u hu slides fl-ħwejjeġ tagħha.
Aħna ser tagħmel dan, wisq. "
"Iżda looky hawn, Tom, dak li irridu
xi ħadd twissi għal dak xi ħaġa's up?
Ħallihom jsibuha out għalihom infushom - huwa
lookout tagħhom. "
"Iva, naf, imma inti ma tistax tiddependi fuqhom.
Hu l-mod li ħadthom aġixxew mill-ħafna
start - ħallewna tagħmel KOLLOX.
Huma qed hekk confiding u mulett-intestata huma
ma tieħu l-avviż ta 'xejn.
Allura jekk aħna ma tagħtihom l-avviż li mhux se
ikunu ħadd lanqas xejn li tinterferixxi ma 'magħna,
u dan wara kull xogħol iebes tagħna u l-inkwiet
ll dan ta 'salvagwardja "go off perfettament ċatta;
mhux se tammonta għal xejn - xejn won't ikunu
LILL dan. "
"Well, kif g ˙ alija, Tom, li l-mod I'd
simili. "
"Shucks!", Huwa jgħid, u ħares disgusted.
So I says:
"Imma jien mhux se jagħmlu l-ebda ilment.
Kwalunkwe mod li teħtieġ suits me.
Dak li inti ser tagħmel dwar l-qaddej-
tifla? "
"Int ser tkun tagħha.
Inti slide fi, fin-nofs tal-lejl,
u ganċ li frock tifla yaller's. "
"Għaliex, Tom, li" ll tagħmel inkwiet li jmiss
għodu; minħabba li, naturalment, hi prob'bly
hain't ltqajna xi iżda li wieħed. "
"Naf, imma inti ma tridx dan, iżda ħmistax
minuta, biex iwettqu l-ittra nonnamous u
shove hija taħt il-bieb ta 'quddiem. "
"Kull dritt, allura, jien ser jagħmlu dan; imma I jistgħu
twettaq hija biss kif handy togs tiegħi stess. "
"Inti ma look like ħaddiem girl
Imbagħad, kieku inti? "
"Le, imma mhux se jkun hemm ħadd biex tara dak li
I look like, xorta waħda. "
"Din hija ma ltqajna x'taqsam xejn magħha.
Il-ħaġa għalina biex tagħmel huwa biss li tagħmel tagħna
DAZJU, u ma joqogħdu jinkwetaw dwar jekk xi ħadd
Jara lilna jagħmlu dan jew le.
Hain't inti sibt ebda prinċipju fil-livelli kollha? "
"Kull dritt, I mhux qed jiġi qal xejn; jien l-
qaddej-tfajla.
Who's omm Jim? "
"I'm ommu.
I'll ganċ toga mill zija Sally. "
"Well, imbagħad, inti ser ikollok li jibqgħu fil-
tal-kabina meta lili u Jim weraq. "
"Mhux ħafna.
I'll ħwejjeġ Jittieħed Jim sħiħa tat-tiben u
jistabbilixxu dan fuq sodda tiegħu li jirrappreżenta ommu
moħbija, u ll Jim "jieħdu l-***
mara gown off ta 'lili u tilbsu, u
aħna ser kollha jevadi flimkien.
Meta priġunier tal-ħarbiet istil huwa
imsejħa l-evażjoni.
Huwa dejjem msejjaħ biex meta taħrab re,
f'rinstance.
U l-istess tifel re; dan ma
jagħmlu l-ebda differenza jekk he'sa naturali
wieħed jew waħda mhux naturali. "
Allura Tom kiteb l-ittra nonnamous, u jien
smouched frock l *** yaller li
lejl, u tpoġġi fuq, u shoved taħt
il-bieb ta 'quddiem, il-mod Tom told me.
Huwa qal:
Beware.
Trouble huwa brewing.
Joqogħdu attenti.
MHUX MAGĦRUF FRIEND.
lejl Next we staġnati stampa, li Tom
drawed fid-demm, ta 'kranju u crossbones
fuq il-bieb ta 'quddiem; u bil-lejl li jmiss ieħor
waħda ta 'jidħol fuq il-bieb ta' wara.
Jien qatt ma tara familja f'tali għaraq.
Huma couldn'ta tkun agħar jibża jekk l-
post kellhom sħiħ kienet ta 'ghosts li jistabbilixxi għall-
minnhom wara kollox u taħt il-sodod
u tregħid permezz ta 'l-arja.
Jekk bieb banged, zija Sally hi qabża u
qal "Ouch!" waqa jekk xejn, hi qabża
u qal "Ouch!" jekk inti ġara li tmiss
tagħha, meta hija warn't jinnota, hija għamlet l-
istess; hija ma setgħetx tiffaċċja noway u jkunu
sodisfatti, għaliex hi permessa kien hemm
xi ħaġa wara kull darba tagħha - hekk hi kienet
dejjem-fetħu madwar f'daqqa, u qal
"Ouch," u qabel hi I'd ltqajna 'żewġ terzi
madwar hi'd whirl lura, u jgħidu li din
mill-ġdid; u kienet tibża li tmur torqod, iżda
hi dasn't stabbilit.
Allura l-ħaġa kienet qed taħdem tajjeb ħafna, Tom
qal; huwa qal li qatt ma tara xogħol ħaġa
aktar sodisfaċenti.
Huwa qal li wera li kien isir id-dritt.
Hekk hu qal, issa għall-nefħa grand!
Allura l-għodwa li jmiss fil-Streak ta '
bidunett sirna ittra oħra lesti, u kien
mintix dak li aħna aħjar ma 'dan,
għaliex aħna entendus jiġifieri fil supper huma
kien se jkollhom *** fuq l-għassa fiż-żewġ
bibien kollha bil-lejl.
Tom huwa mar l-sajjetti-virga biex spy
madwar; u l-*** fil-bieb lura kienet
rieqda, u huwa mdendel fil-dahar ta 'dmirijietu
għonq u jiġu lura.
Din l-ittra qal:
M'għandekx betray lili, nixtieq li tkun ħabib tiegħek.
Hemm gang desprate ta 'cutthroats minn
fuq fil-Territorju Indjan ser steal
*** runaway tiegħek għal bil-lejl, u li jkunu
ġiet jippruvaw biża inti hekk kif inti se
jibqgħu fid-dar u ma jolqot lilhom.
Jiena wieħed tal-gang, iżda li ltqajna
religgion u jixtiequ jieqfu dan u jmexxi
ħajja onesta mill-ġdid, u se betray l-
helish disinn.
Huma ser Sneak isfel mill northards, flimkien
l-ilqugħ, f'nofs il-lejl eżatt, bil-falza
ewlenin, u jmorru fil-kabina tal-*** biex tikseb
lilu.
I am li jkun off biċċa u daqqa ħorn landa
jekk nara xi periklu; iżda minflokha ta 'dak I
se BA bħal nagħaġ hekk kif huma jiksbu fit
u mhux blow fil-livelli kollha; allura filwaqt li huma
jkollna ktajjen tiegħu maħlul, inti slip hemm
u jissakkru fil-, u jista 'joqtol lilhom fil tiegħek
leasure.
Ma tagħmel xejn iżda biss il-mod I am
tghidlek, jekk inti tagħmel dawn se suspett
xi ħaġa u jgħollu-konvulżjonijiet jamboreehoo.
Ma nixtieqx ebda premju iżda li tkun taf jien
jsir l-aħjar ħaġa.
MHUX MAGĦRUF FRIEND.
Proża CC Ccprose Audiobook Audio Book Letteratura Classic Magħluq Captions didaskaliji Sottotitoli ESL sinkronizzat Test Tlesti totali Free sħiħ