Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XXXVIII Dawn foloz
"Immaġina - din il-ġimgħa bil-lejl I ser tkun fil Avonlea -! Ħsieb delightful" qal Anne,
liwi fuq l-kaxxa li fiha hija kienet l-ippakkjar kutri Mrs Rachel Lynde fuq.
"Iżda biss jimmaġina - din il-ġimgħa bil-lejl jien ser tkun marret għal dejjem mill Post Patty - horrible
maħsub! "
"I wonder jekk l-fatat tal-daħk tagħna se eku permezz ta 'l-ħolm ta' xebba ta 'Miss
Patty u Miss Maria, "spekula Phil.
Miss Patty u Miss Maria kienu ġejjin dar, wara li trotted fuq ħafna mill-
globu abitabbli. "Aħna ser jiġu lura-tieni ġimgħa f'Mejju"
kiteb Miss Patty.
"Nistenna Post Patty se jidhru pjuttost żgħar wara l-Sala ta 'l-Kings fil-
Karnak, imma jien qatt ma bħall-postijiet kbar biex wieħed jgħix fih
U jien ser tkun ferħan biżżejjed biex ikunu dar mill-ġdid.
Meta tibda jivvjaġġaw *** fil-ħajja int adattat biex tagħmel wisq minnu għaliex inti
taf int ma ħafna ħin tax-xellug, u ħaġa it'sa li tikber fuqek.
Jiddispjaċini ngħid Maria qatt mhu se jkun kuntent mill-ġdid. "
"I għandhom iħallu hawn fancies tiegħi u ħolm li bless-COMER li jmiss," qal Anne,
tfittex madwar il-kamra blu wistfully - kamra pjuttost blu tagħha fejn hija kienet dam tliet
snin kuntenti bħal dawn.
Hija kienet niżel fil-tieqa tagħha biex nitolbu u kellhom bent minnha biex tara l-estinzjoni wara l-
arżnu.
Hija kien sema 'raindrops ħarifa swat kontriha u kellu laqa' l-rebbiegħa
Robins fil soll tagħha.
Hija staqsiet jekk ħolm qodma jistgħu haunt kmamar - jekk, meta wieħed xellug għal dejjem il-kamra
fejn hija kienet joyed u sofra u laughed u wept, xi ħaġa tal tagħha,
intanġibbli u inviżibbli, iżda madankollu
reali, ma jibqa 'lura bħal memorja voiceful.
"Naħseb li," qal Phil, "li kamra fejn wieħed ħolm u Grieves u jifraħ u
ħajja isir b'mod inseparabbli konnessi ma 'dawk il-proċessi u takkwista personalità
tagħha stess.
Jiena ċert jekk I daħal fis-din il-kamra ħamsin sena minn issa ngħid "Anne, Anne biex
lili. F'liema żmien sabiħ li kellna hawn, għasel!
X'inhu chats u ċajt u jamborees chummy tajba!
Oh, qalb lili! Jien biex jiżżewġu Jo f'Ġunju u I know I se
jkun rapturously kuntenti.
Iżda biss issa inħoss li jekk jien ridt din il-ħajja Redmond sabiħ li jmorru fuq għal dejjem. "
"Jien mhux raġonevoli biżżejjed biss issa li jixtiequ dan, wisq," ammessi Anne.
"Ma jimpurtax f'liema gost aktar fil-fond jista 'jiġu għandna aktar *** aħna qatt ser jerġa' jkollhom biss il-
istess delightful, l-eżistenza irresponsabbli aħna kellna hawn.
Huwa dejjem aktar, Phil. "
"Liema huma inti se tagħmel ma 'Rusty?" Staqsa Phil, bħal dik *** privileġġjat ikkuttunat
fil-kamra.
"Jiena ser jieħu lilu dar miegħi u Joseph u l-qattus Sarah," ħabbret zija
Jamesina, wara Rusty.
"Ikun mistħija biex jiġu separati dawk qtates issa li tgħallmu jgħixu
flimkien. Lezzjoni iebsa It'sa għall-qtates u l-bnedmin li
jitgħallmu. "
"Im sorry li parti ma Rusty," qal Anne b'dispjaċir, "iżda jkun ebda użu
jieħdu lejn Gables Paper. Marilla detests qtates, u Davy se tease
ħajja tiegħu barra.
Barra minn hekk, jien ma jissoponi I ser tkun dar twil ħafna.
Stajt ġew offruti l-principalship 'l-Iskola Summerside Għoli. "
"Inti ser taċċetta dan?" Staqsa Phil.
"I - I ma jkunux għadhom iddeċieda," wieġeb Anne, bil-flushing konfuż.
Phil nodded understandingly. Naturalment pjanijiet Anne ma setgħux jiġu riżolti
sakemm Roy kienu tkelmu.
Huwa se hekk - ma kien hemm ebda dubju ta 'dak. U ma kien hemm ebda dubju li Anne ngħid
"Iva" meta qal "Gaat jekk jogħġbok?" Anne ruħha meqjus l-istat attwali
ma 'kompjaċenza rari-ruffled.
Hija kienet fil-fond fl-imħabba ma 'Roy. Veru, ma kienx biss dak li kienet immaġina
imħabba li jkun.
Iżda kien xejn fil-ħajja, Anne staqsa ruħha wearily, bħal immaġinazzjoni wieħed ta '
dan?
Din kienet l-disillusion djamant antiki tat-tfulija ripetut - l-diżappunt istess
hija kienet jinħassu meta hi kellha l-ewwel tidher l-chill sparkle minflok il-vjola
Splendor hija kienet antiċipat.
"Li mhux idea tiegħi ta 'djamant," hi kien qal.
Iżda Roy kien għażiż sħabi u jkunu kuntenti ħafna flimkien, anke jekk xi
zest indefinable kienet nieqsa mill-ħajja.
Meta Roy niżlet li filgħaxija u talab Anne li jimxu fil-park kull wieħed fil-
Post Patty jaf dak li kienet waslet biex jgħidu, u kull wieħed kien jaf, jew ħasbu li kienu jafu,
liema risposta Anne jkun.
"Anne hija tfajla ħafna xorti," qal zija Jamesina.
"I jissoponi hekk," qal Stella, shrugging ispallejn tagħha.
"Roy hija sħabi sbieħ u dak kollu.
Imma hemm verament xejn fil lilu. "" Illi ħsejjes ħafna bħal rimarka jealous,
Stella Maynard, "qal zija Jamesina rebukingly.
"Hija ma - imma I am not jealous," qal Stella bil-kalma.
"I love Anne u I simili Roy.
Kulħadd tgħid hi qed tagħmel taqbila brillanti, u anke s-Sinjura Gardner jaħseb tagħha
charming issa. Dan kollu ħsejjes daqs li kieku saru fis-sema,
imma għandi dubji tiegħi.
Tagħmel l-aktar ta 'dak, zija Jamesina. "Roy talab Anne biex jiżżewġu lilu fil-ftit
tinda fuq il-kosta port fejn kienu tkellmu fil-jum tax-xita ta 'l-ewwel
laqgħa.
Anne ħsibt li ħafna romantic li huwa jkun magħżul li fuq il-post.
U l-proposta tiegħu kien beautifully fformulat kif kieku kkupjata, bħala waħda mill Ruby
Min iħobb Gillis "kellu jsir, minn ta 'deportment ta' Courtship u taż-Żwieġ.
L-effett kollu kien pjuttost bla difetti.
U kien ukoll sinċieri. Ma kien hemm ebda dubju li Roy fisser dak li hu
qal. Ma kien hemm ebda nota falza li l-vażett
sinfonija.
Anne ħassew li hi kellha tkun thrilling minn ras il-marda.
Iżda hija ma kinitx; hija kienet horribly jibred. Meta Roy waqfa qasira għal tweġiba tiegħu hi miftuħa
xofftejn tagħha li jgħidu fatali tagħha iva.
U mbagħad - hija sabet ruħha tregħid daqs li kieku kienet tkebbib lura minn precipice.
Biex tagħha daħal waħda minn dawk il-mumenti meta niftakru, kif minn flash ta 'blinding
illuminazzjoni, aktar minn kull snin preċedenti tagħna jkunu ħarġu.
Hi miġbuda naħa tagħha minn Roy.
"Oh, I ma jistgħux jiżżewġu inti - I can't - I ma jistgħux," hija cried, wildly.
Roy daru pallida - u qieset ukoll pjuttost foolish.
Huwa kien - tort żgħar lilu - jinħ*** ħafna żgur.
"What do you mean?" Huwa stammered. "I tfisser li ma nistax jiżżewġu int," ripetuta
Anne iddisprat. "Jiena ħsibt I tista '- imma ma nistax."
"Għaliex ma tistax inti?"
Roy talab aktar bil-kalma. "Minħabba - I ma 'kura biżżejjed għalik."
A Streak krimżi daħal fis-wiċċ ta 'Roy. "Allura inti stajt biss ġew divertenti lilek innifsek dawn
sentejn? "huwa qal bil-mod.
"No, no, I ma jkunux," gasped foqra Anne. Oh, kif tista 'hi tispjega?
Hija ma setgħetx tispjega. Hemm xi affarijiet li ma jistgħux jiġu
spjegat.
"I ma think I ikkurati - verament I ma -. Imma naf issa jien ma"
"Inti għandek ruined ħajja tiegħi," qal Roy bitterly.
"Perdona," invokat Anne miserably, ma ħaddejn sħun u l-għajnejn tingiż.
Roy tbegħditx u kien għal ftit minuti tfittex baħar.
Meta © ie lura għall Anne, kien ċar ħafna mill-ġdid.
"Tista 'tagħtini l-ebda tama?" Huwa qal. Anne ħadlu kap tagħha mutely.
"Imbagħad - tajba ordinamenti," qal Roy.
"I ma jista 'jifhem dan - ma nistax nemmen li inti l-mara ma stajt maħsub li inti tkun.
Iżda twiddib huma idle bejnietna. Inti l-mara biss nista 'qatt imħabba.
Nirringrazzjak għall-ħbiberija tiegħek, mill-inqas.
Tajba ordinamenti, Anne. "" Tajjeb ordinamenti, "faltered Anne.
Meta Roy marru hi sib għal żmien twil fil-tinda, jaraw ċpar bojod
creeping sottili u remorselessly lejn l-art l-port.
Kien siegħa tagħha ta 'umiljazzjoni u awto-disprezz u l-mistħija.
Mewġ tagħhom marru fuq tagħha. And yet, taħt dan kollu, kien ***
sens ta 'libertà rkuprati.
Hija mdaħħla f'tubi Post Patty fil-dusk u ħarbu lejn kamra tagħha.
Iżda Phil kien hemm fuq is-sedil tieqa. "Stenna," qal Anne, fwawar biex ikunu antiċipati
ix-xena.
"Stenna til inti tisma 'dak li għandi xi ngħid. Phil, Roy saqsieni biex jiżżewġu lilu u I-
rrifjutata "." Inti -? inti MIĊĦUDA lilu "qal Phil blankly.
"Anne Shirley, int fil-sensi tiegħek?" "I think so," qal Anne wearily.
"Oh, Phil, ma scold lili. Ma tifhimx. "
"I ċertament ma jifhmux.
Inti stajt mħeġġeġ Roy Gardner f'kull mod għal sentejn - u issa tgħidli li inti stajt
rrifjutat lilu. Imbagħad inti stajt biss ġew flirting skandaluż
miegħu.
Anne, I ma setax jemmnu li huwa ta 'INTI "" I ma kienx flirting miegħu -. I onestament
ħsibt kkultivat sa l-aħħar minuta - u mbagħad - ukoll, I biss naf jien QATT setgħux jiżżewġu
lilu. "
"I suppose," qal Phil cruelly, "li inti maħsuba biex jiżżewġu lilu għall-flus tiegħu, u
imbagħad awto aħjar tiegħek tela up u inti ma jitħallewx. "
"I MA.
Qatt ma ħsibt dwar il-flus tiegħu. Oh, I ma tistax tispjega li int aktar milli
I jistgħu lilu. "" Well, I ċertament taħseb li jkollhom trattati
Roy iġġustizzjat, "qal Phil fil eżasperazzjoni.
"Huwa gustuż u għaqlija u sinjuri u tajba.
X'aktar tridu? "" Irrid xi wieħed li jappartjeni fil-ħajja tiegħi.
Hu ma.
I kien swept off saqajn tiegħi fl-ewwel billi jidher tajjeb tiegħu u knack ta 'ħlas romantic
kumplimenti, u aktar *** ħsibt li għandhom ikunu fl-imħabba għax kien tiegħi skur-eyed
ideali. "
"Jiena ħażin biżżejjed biex ma jafu mind tiegħi, iżda inti agħar," qal Phil.
"I DO jafu mind tiegħi," ipprotesta Anne.
"Il-problema hi, il-bidliet fehma tiegħi u mbagħad għandi li jiffamiljarizzaw ma 'dan kollu fuq
mill-ġdid. "" Well, I jissoponi ma jkunx hemm użu meta qal
xejn għalik. "
"M'hemm l-ebda ħtieġa, Phil. Jien fil-trab.
Dan kollox maħmuġ lura. Jien qatt ma jistgħu jaħsbu ta 'jiem Redmond mingħajr
filwaqt li jfakkar l-umiljazzjoni ta 'din is-serata.
Roy despises me - u inti méprisent me - u jien méprisent ruħi ".
"Inti għeżież foqra," qal Phil, tidwib. "Just jiġu hawn u let me kumdità inti.
Stajt-ebda dritt li inti scold.
I d jkollhom miżżewġa Alec jew Alonzo jekk I ma kinux sodisfatti Jo.
Oh, Anne, l-affarijiet huma tant imħallta fil-ħajja reali.
Huma mhumiex ċari u mnaddaf off, kif inhuma fil-rumanzi. "
"Nittama li ħadd qatt ser jerġa 'jitlob lill lili biex jiżżewġu lilu sakemm noqgħod," sobbed
foqra Anne, devoutly jemmen li hi fisser dan.