Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITOLU 13
"Wara dawn il-kliem, u mingħajr bidla fl-attitudni, hu, biex ngħidu hekk, ippreżentat
ruħu passivament għal stat ta 'silenzju.
I tinżamm lilu kumpannija; u f'daqqa waħda, iżda mhux f'daqqa, bħallikieku l-ħin appuntat kien
wasal għall-vuċi moderat u husky tiegħu li joħorġu mill-immobilità tiegħu, huwa evidenti,
"Tne Dieu! kif l-ħin jgħaddi! "
Xejn ma seta kienu aktar komuni minn din ir-rimarka, imma utterance tagħha
ħabtet għalija b'mument ta 'viżjoni.
Huwa straordinarji kif aħna jgħaddu ħajja ma jingħalqu l-għajnejn half, mal-widnejn matt, bil-
ħsibijiet inattivi.
Forsi huwa biss kif ukoll, u jista 'jkun li hija din dullness ħafna li jagħmel
ħajja għall-maġġoranza inkalkulabbli hekk appoġġata u hekk milqugħa.
Madankollu, jista 'jkun hemm imma ftit minna li qatt ma kienu magħrufa waħda minn dawn rari
mumenti ta 'qawmien meta naraw, tisma, jifhmu dejjem hekk ħafna - kollox - fi
flash - qabel ma naqgħu lura mill-ġdid fis-ngħas aċċettabbli tagħna.
I mqajma għajnejn tiegħi meta tkellem, u rajt lilu bħallikieku kelli qatt lilu qabel.
Rajt Chin tiegħu għereq fl-sider tiegħu, il-jingħalaq clumsy tal-pil tiegħu, tiegħu clasped
idejn, joħolqu jiċċaqalqux tiegħu, sabiex curiously li jindikaw li jkun ġie sempliċement xellug
hemmhekk.
Ħin kien għadda fil-fatt: din kienet is-sorpass lilu u marret quddiem.
Hija kienet ħalla lilu hopelessly lura ma 'rigali fqir ftit: l-xagħar ħadid griż, il-
għeja tqal tal-wiċċ ikkunzati, żewġ ċikatriċi, par tarnished ispalla-ċineg;
wieħed minn dawk stabbli, l-irġiel affidabbli li huma
-materja prima ta réputation kbira, wieħed minn dawk ħajja uncounted li huma midfuna
mingħajr tnabar u trumbetti taħt l-pedamenti ta 'suċċessi monumentali.
"I am issa Logotenent terz tal-Victorieuse" (hija kienet l-ewlenija tal-
Franċiż Paċifiku skwadra fil-ħin), huwa qal, bagħat ispallejn tiegħu mill-ħajt
ftit pulzieri li tintroduċi lilu nnifsu.
I bowed ftit fuq in-naħa tiegħi tat-tabella, u qallu jien ikkmanda bastiment merkantili
fil-preżent ankrati fil-bajja ta Rushcutters ". Huwa kien "irrimarka" tagħha, - pretty ftit
tas-snajja.
Huwa kien ħafna ċivili dwar dan fil-mod impassive tiegħu.
I anke fancy huwa mar it-tul ta 'ras tiegħu fil-inklinar tikkomplementa kif hu ripetuti,
nifs viżibbli-waqt, "Ah, iva.
A inġenju ftit miżbugħ iswed - ħafna pretty - ħafna pretty (tres Coquet) ".
Wara ħin huwa mibrum ġisem tiegħu bil-mod biex tiffaċċja l-bieb tal-ħġieġ fuq id-dritt tagħna.
"A belt matt (triste ville)," huwa osservat, tluq fit-triq.
Kienet ġurnata brillanti; ħrejjef tan-nofsinhar kienet qalila, u nistgħu naraw is-passers
minn, irġiel u nisa, buffeted mill-riħ fuq il-bankini, il-front sunlit ta 'l-
djar madwar it-triq mċajpra mill-whirls tall ta 'trab.
"I imnissel fuq l-art," huwa qal, "biex tistira saqajn tiegħi ftit, imma ..."
Huwa ma finitura, u għereq fil-fond ta repose tiegħu.
"Itolbu - tell me," huwa beda, toħroġ ponderously, "dak li kien hemm fil-qiegħ
ta 'din l-affari - preċiżament (au juste)?
Huwa kurjuż. Li l-bniedem mejjet, per eżempju - u l-bqija ".
"Kien hemm nies hajjin wisq," I said; "ferm aktar kurjużi."
"Bla ebda dubju, l-ebda dubju," huwa qabel half jinstemgħu, imbagħad, kif jekk wara maturi
konsiderazzjoni, murmured, "Evidentement."
I magħmula l-ebda diffikultà fil-komunikazzjoni lilu dak li kienu interessati ħafna lili f'din
affari.
Deher kif għalkemm kellu dritt li jkunu jafu: ma huwa qatta 'tletin siegħa abbord il-
Palna - kieku ma ħa l-suċċessjoni, biex ngħidu hekk, li kieku ma jsir "possibbli tiegħu"?
Huwa sema 'lili, tfittex aktar qassis simili minn qatt qabel, u ma' dak - probabbilment fuq
kont ta 'l-għajnejn downcast tiegħu - kellu l-apparenza ta' konċentrazzjoni devout.
Darba jew darbtejn hu elevati eyebrows tiegħu (iżda mingħajr ma jgħollu tebqet il-għajnejn tiegħu), kif wieħed
jgħidu "Il-devil!"
Ladarba huwa bil-kalma exclaimed, "Ah, bah!" Taħt nifs tiegħu, u meta kelli lest hu
pursed xufftejn tiegħu b'mod intenzjonat u li joħroġ tip ta 'whistle sorrowful.
"Fi kwalunkwe ħadd seta 'kien xhieda ta' dwejjaq, sinjal ta '
indifferenza; iżda huwa, fil-mod okkult tiegħu, irnexxielhom jagħmlu immobilità tiegħu jidher
profond li jirrispondu, u bħala sħiħa ta 'ħsibijiet ta' valur bħala bajd hija ta 'laħam.
Dak li qal fl-aħħar kien xejn aktar minn "Interessanti ħafna," ppronunzjata b'mod edukat,
u mhux wisq fuq whisper.
Qabel ma sibt fuq diżappunt tiegħi hu miżjud, iżda bħallikieku jitkellem lilu nnifsu,
"Li dan. Li huwa. "
Geddum tiegħu deher biex jinżel iktar baxxi fuq sider tiegħu, ġisem tiegħu li jiżnu itqal fuq tiegħu
sedil.
I kienet waslet biex jitolbuh dak li fisser, meta tip ta 'rogħda ta' tħejjija mgħoddi fuq
persuna kollu tiegħu, bħala immewweġ ħażin jista 'jidher fuq ilma qiegħed anki qabel il-
riħ jinħ***.
"U hekk li l-bniedem żgħażagħ foqra dam bogħod flimkien ma 'l-oħrajn," huwa qal, bil-qabar
trankwillità.
"Jien ma nafx dak li għamel miegħi tbissima: hija l-daħka biss ġenwina ta 'mini nista tiftakar
b'konnessjoni ma 'affari Jim.
Iżda b'xi din id-dikjarazzjoni sempliċi tal-kwistjoni tinstema umoristiċi bil-Franċiż ...." S'est
enfui avec les autres, "kien qal il-Logutenent.
U f'daqqa waħda bdejt biex jammiraw-diskriminazzjoni tal-bniedem.
Kellu jsir il-punt fuq il darba: huwa ma wieħed ikollu l-unika ħaġa I tajt.
I felt bħallikieku kienu I jieħdu opinjoni professjonali dwar il-każ.
Kalma imperturbable u maturi tiegħu kienet dik ta 'espert fil-pussess ta' l-
fatti, u lil min perplexities wieħed huma sempliċi child's play.
"Ah!
Il-żgħażagħ, iż-żgħażagħ, "huwa qal indulgently. "U wara kollox, wieħed ma die ta 'dan."
"Die ta 'xiex?" Staqsejt malajr.
"Ta qed jibżgħu."
He ċċarat tifsira tiegħu u sipped xarba tiegħu.
"I perċepita li l-swaba aħħar tliet 'l-idejn midruba tiegħu kienu iebsa u ma setgħux
jimxu indipendentement minn xulxin, b'tali mod li huwa ħa l-tazza tiegħu ma 'ungainly
klaċċ.
"Wieħed huwa dejjem jibżgħu. Wieħed jista 'jitkellem, imma ... "
Huwa poġġa l-ħġieġ awkwardly ...." Il-biża ', il-biża - ħarsa - huwa dejjem
hemm ."... Huwa mimsus sider tiegħu qrib buttuna ram, fuq il-post ħafna fejn Jim
kienet tat thump għal tiegħu meta
filwaqt li tipprotesta li ma kien hemm xejn l-kwistjoni mal-qalb tiegħu.
I suppose I għamel xi sinjal ta 'nuqqas ta' qbil, minħabba li huwa insista, "Iva! iva!
Wieħed taħdidiet, wieħed taħdidiet; din hija kollha fin ħafna, imma fl-aħħar ta 'l-stimar one
l-ebda cleverer mill-bniedem li jmiss - u mhux aktar kuraġġużi.
Brave!
Dan huwa dejjem li jkun jidher.
Għandi rolled ħotba tiegħi (roule ma bosse), "huwa qal, bl-użu tal-espressjoni slang with
serjetà imperturbable, "fil-partijiet kollha tad-dinja; Għandi magħrufa l-irġiel kuraġġużi - famużi
dawk!
Allez !"... Huwa xorbu bi traskuraġni ...." Brave - inti jikkonċepixxu - fis-Servizz - wieħed s'est
li - il-***ċ titlob dan (le mestier veut ca).
Huwa mhux hekk? "Hu appellaw lili raġonevoli.
"Eh bien!
Kull wieħed minnhom - nerġa 'ngħid li kull waħda minnhom, kieku kien bniedem onest - bien entendu - se
nistqarr li hemm punt - hemm punt - għall-aħjar minna - hemm
x'imkien punt meta inti itlaq kollox (vous lachez tout).
U inti għandek ltqajna li jgħixu ma 'li l-verità - inti tara?
Minħabba l-kombinazzjoni ċerti ċirkostanzi, biża 'hija żgur li ġejjin.
Funk abominable (un tratturi epouvantable).
U anke għal dawk li ma jemmnux dan il-verità hemm il-biża kollha l-istess - il-biża
tagħhom infushom. Assolutament hekk.
Trust me.
Iva. Iva .... Fl-età tiegħi ma jaf dak li wieħed qed
jitkellem dwar - que diable !"...
Huwa kien mogħtija lilu nnifsu ta 'dan kollu kif immovably daqs li kieku kien l-
biċċa tal-ħalq ta 'għerf astratt, iżda f'dan il-punt huwa iżidu l-effett ta'
distakkament mill-bidu sat-twirl Riżultat pożittiv tiegħu bil-mod.
"! Huwa evidenti - parbleu" huwa kompla; "għal, żid sal moħħok kemm inti
simili, anke ta 'ras sempliċi jew xieraq ta' indiġestjoni (un derangement d'estomac) huwa
biżżejjed biex ... Take me, per eżempju - I għamlu provi tiegħi.
Eh bien! I, li am speaking lilek, darba ... "
"Huwa ixxotta ħġieġ tiegħu u lura twirling tiegħu.
"Le, ebda; wieħed ma die ta 'dan," huwa evidenti fl-aħħar, u meta sibt huwa ma
jfissirx li jipproċedi bil-anecdote personali, I kien estremament diżappuntat; il-
aktar hekk kif kienet mhux ix-xorta ta 'storja,
inti taf, wieħed jista 'tajjeb ħafna għall-istampa lilu għall.
I sib siekta, u hu wisq, daqs li kieku xejn ma tista 'jekk jogħġbok lilu aħjar.
Anki Riżultat pożittiv tiegħu kienu għadhom issa.
F'daqqa waħda xufftejn tiegħu bdew jiċċaqalqu. "Dan huwa," huwa tkompliet placidly.
"Man titwieled a coward (L'homme est ne poltron).
Huwa f'diffikultà - parbleu!
Ikun faċli wisq vise oħra. Iżda vizzju - vizzju - ħtieġa - li tara? -
l-għajn ta 'ħaddieħor - voila. Wieħed jippreżenta magħha.
U allura l-eżempju ta 'oħrajn li mhumiex aħjar minn innifsek, u għadhom jagħmlu tajjeb
countenance ...." "vuċi tiegħu waqfet.
"Li l-bniedem żgħażagħ - inti ser tosserva - kellhom ebda wieħed minn dawn tħajjir - mill-inqas fil-
mument, "I irrimarka. "Huwa mqajma eyebrows tiegħu forgivingly:" Jien
ma jgħidux; I ma jgħidux.
Iż-żagħżugħ in kwistjoni seta 'kellu l-dispożizzjonijet aħjar - l-aqwa
dispożizzjonijiet, "huwa ripetuta, tħarħir ftit.
"" Jien kuntent li tara int tieħu ħsieb klementi, "I said.
"Tħossok tiegħu stess fil-kwistjoni ġiet - ah -! Tama, u ..."
"Il-shuffle tal-saqajn tiegħu taħt it-tabella interrott lili.
Fassal għajn tqal tiegħu.
Fasslet, I say - ebda espressjoni oħra jistgħu jiddeskrivu l-deliberazzjoni kostanti ta 'l-
att - u fl-aħħar kienet żvelata kompletament lili.
I kienet ikkonfrontata minn żewġ circlets griż dejqa, bħal żewġ ċrieki azzar ċkejkna madwar
l-blackness profonda ta 'l-istudenti.
T'għajn lejn l qawwija, li jkunu ġejjin minn dak il-korp massiva, taw kunċett ta 'effiċjenza kbira,
bħal razor-vantaġġ fuq battalja-mannara. "Maħfra," huwa qal punctiliously.
Lemin tiegħu telgħet, u hu influwenzat il quddiem.
"Ippermettili ... I sostniet li wieħed jista 'jiksbu fuq jafu sew li kuraġġ wieħed ma
jkunux ġejjin minnu nnifsu (ne vient pas tout seul).
M'hemm xejn ħafna f'dak li tikseb mqalleb dwar.
Wieħed verità kellu l-aktar li ma jagħmlu l-ħajja impossibbli .... Imma l-unur - l-unur,
Monsieur! ... L-unur ... li huwa reali - li hu!
U dak il-ħajja jista 'jkun jiswa meta "... ltqajna fuq saqajh ma' impetuosity ponderous,
bħala ox startled jista ġirja sa mill-ħaxix ... "meta l-unur hija marret - ah ca!
par exemple - I jistgħu joffru l-ebda opinjoni.
I jistgħu joffru l-ebda opinjoni - għaliex - Monsieur - naf xejn ta 'dan ".
"Kelli żdied wisq, u, tipprova tarmi politeness infinita fis-attitudnijiet tagħna, aħna
ffaċċjati xulxin mutely, bħall-klieb Ċina żewġ fuq mantelpiece.
Hang-sħabi! kien pricked-bużżieqa.
Il-seħta ta 'futility li tinsab fil stenna għal diskorsi irġiel kien waqa' fuq tagħna
konverżazzjoni, u għamilha ħaġa ta 'ħsejjes vojta.
"Tajjeb ħafna," I said, bi tbissima disconcerted; "iżda ma setgħux tnaqqas ruħha li
ma jinstabx barra? "Huwa għamel bħallikieku biex istorta faċilment, iżda meta
hu tkellem kien bidel l-opinjoni tiegħu.
"Dan, Monsieur, huwa wisq multa għalija - ħafna fuq me - I ma taħseb dwarha."
He bowed ħafna fuq l-għatu tiegħu, li kellu quddiemu mill-quċċata, bejn il-
kbir u l-werrej ta 'idejn midruba tiegħu.
I bowed wisq.
Aħna bowed flimkien: aħna mibruxa saqajn tagħna fuq xulxin ma ċerimonja ħafna, filwaqt li
Kampjun maħmuġ ta 'wejter ħares fuq kritiku, daqs li kieku jitħallas għall-
prestazzjoni.
"Serviteur," qal il-Franċiż. Ieħor jinbarax.
"Monsieur "..." Monsieur ."... Il-bieb tal-ħġieġ tbandal lura lura burly tiegħu.
Rajt il-ħrejjef nofsinhar wieħed ikollu minnu u jmexxi lilu l isfel tar-riħ bl-idejn tiegħu li
kap tiegħu, ispallejn tiegħu braced, u l-dnub tal-pil tiegħu minfuħa iebes kontra tiegħu
saqajn.
"I sib stabbiliti mill-ġdid biss, u skoraġġuti - skoraġġuti dwar każ Jim.
Jekk inti wonder li wara aktar minn tliet snin hija kienet ippriservat actuality tagħha, inti
għandhom ikunu jafu li jien kienu raw lilu biss ħafna dan l-aħħar.
I kienet waslet dritta mill Samarang, fejn kelli mgħobbija 'merkanzija għall Sydney: biddlu
uninteresting daqsxejn ta 'negozju, - dak Charley hawn kieku ssejjaħ wieħed mill razzjonali tiegħi
tranżazzjonijiet, - u Samarang I kienu raw xi ħaġa ta 'Jim.
Huwa kien imbagħad jaħdmu għal De Jongh, fuq rakkomandazzjoni tiegħi.
Ilma-clerk.
"Rappreżentant tiegħi fil-wiċċ," kif De Jongh sejjaħ lilu.
Inti ma tistax timmaġina mod ta 'ħajja aktar barren ta' konsolazzjoni, anqas kapaċi li
jiġu investiti bi spark ta 'faxxinu - sakemm ma jkun in-negozju ta' assigurazzjoni
canvasser.
Ftit Bob Stanton - Charley hawn kienu jafu sew lilu - marru permezz li l-esperjenza.
L-istess li ltqajna għerqu wara jippruvaw isalvaw lady's-maid fil-sephora
diżastru.
Każ ta 'kolliżjoni fuq filgħodu imċajpra barra mill-kosta Spanjola - tista' tiftakar.
Il-passiġġieri kienu ppakkjati tidily fil-dgħajjes u shoved ċara tal-
vapur, meta Bob sheered flimkien għal darb'oħra u scrambled lura fuq il-gverta li jġibu li girl.
Kif hija kienet ħallew warajhom I ma jistgħux jagħmlu l; xorta, hija kienet marret kompletament crazy-
T-wouldn "jħallu l-vapur - miżmuma għall-ferrovija bħall-mewt skura.
L-lotta-logħba tista 'tidher b'mod ċar mid-dgħajjes; iżda foqra Bob kien l-
iqsar kap mate fis-servizz merkantili, u l-mara kien ħames pied ten
fil-żraben tagħha u kien b'saħħtu bħal żiemel, stajt qallek.
Għalhekk marru fuq, iġbed devil, iġbed furnar, t-tfajla wretched screaming-ħin kollu, u
Bob kiri out Yell issa u mbagħad biex iwissu dgħajsa tiegħu li jżomm ukoll ċara tal-vapur.
Wieħed mill-idejn told me, ħabi tbissima fil-rikollizzjoni, "Kien kollha għall-
dinja, Sinjur, bħal tfajjel imqareb ġlied ma 'ommu. "
L-istess qodma xedaq qal li "Fl-aħħar nistgħu naraw li s-Sur Stanton rrinunzja
ġbid fil-gal, u biss kien billi tħares lejn tagħha, attenti simili.
Ħsibna wara hu must've kien stima li, forsi, l-għaġla ta 'ilma
se tiċrita tagħha bogħod mill-ferrovija bit-u-minn u jagħtih juru biex jiffrankaw tagħha.
Aħna daren't jiġu flimkien għall-ħajja tagħna, u wara ftit il-vapur qadim niżlet kollha fuq
f'daqqa ma 'lurch to lemin - plop. The terda fl kienet xi ħaġa orribbli.
Aħna qatt ma raw xejn ħaj jew mejjet toħroġ. "
Jespliċitaw Poor Bob tal-kosta tal-ħajja kien wieħed mill-kumplikazzjonijiet ta 'affari imħabba, I
jemmnu.
He fondly ttamat li kien sar bil-baħar għal dejjem, u għamel żgur kien ltqajna istiva ta '
l-bliss fuq l-art, imma ġie biex canvassing fis-aħħar.
Uħud mill-kuġin ta 'dmirijietu fil-Liverpool imqiegħed lilha.
Hu użat biex tgħidilna l-esperjenzi tiegħu f'dik il-linja.
Huwa għamel magħna tidħaq till aħna cried, u, mhux għal kollox displeased l-effett,
żgħir and b'Rasu sal-qadd bħal Gnome, kien tiptoe fostna u jgħidu,
"Dan kollu tajjeb ħafna għalik beggars to
tidħaq, iżda ruħ immortali tiegħi kien imkemmex l isfel għall-daqs ta 'piżelli parched wara
ġimgħa ta 'dak ix-xogħol. "
I do not know kif ruħ Jim akkomodati ruħha għall-kundizzjonijiet il-ġodda tal-ħajja tiegħu - I
kien miżmum wisq busy fil jkollna lilu xi ħaġa li tagħmel li jżomm ġisem u ruħ
flimkien - imma I am pretty ċerti tiegħu
fancy avventuruża kienet qed issofri l-pangs tal-ġuħ.
Hija kienet ċertament xejn għall-għalf tagħhom f'dan il-sejħa l-ġdida.
Kien dwejjaq biex tara lilu fuq dan, għalkemm huwa indirizzat dan ma 'serenità stubborn għall-
li I għandu jagħtih kreditu sħiħa.
I tinżamm tiegħi għajn fuq shabby tiegħu plodding bi speċi ta 'kunċett li kien piena għal
the heroics ta 'fancy tiegħu - l-expiation for effetti tax-xenqa tiegħu wara faxxinu aktar milli hu
jista 'jġorr.
Huwa kien iħobb wisq tajjeb li wieħed jimmaġina lilu nnifsu racehorse glorjuża, u issa kien
kkundannat għall toil mingħajr unur bħal donkey a costermonger tal.
Hu ma kien tajjeb ħafna.
He shut ruħu, tpoġġi kap tiegħu stabbiliti, qal qatt kelma.
Tajjeb ħafna; tajjeb ħafna tabilħaqq - ħlief għal ċerti epidemiji ta meraviljuż u vjolenti, fuq
l-okkażjonijiet deplorevoli meta l-każ Patna irrepressible maħsuda sa.
Sfortunatament li iskandlu ta 'l-ibħra tal-Lvant ma jmutu.
U din hi r-raġuni għaliex jien qatt ma jistgħu jħossu li kelli jsir ma 'Jim għall-tajba.
"I sib ħsieb minnu wara l-Logutenent Franċiż kienu telqu, ma, madankollu,
konnessjoni ma 'backshop jibred u gloomy de Jongh, fejn kellna hurriedly jitħawwad
idejn mhux twil ħafna ilu, iżda bħala I kienu raw
lilu snin qabel fl-flickers aħħar tal-xemgħa, waħdu miegħi fit-tul
gallerija tal-Kamra Malabar, ma 'l-chill u l-dlam tal-lejl fil tiegħu
lura.
Il-xabla rispettabbli tal-liġi ta 'pajjiżu ġiet sospiża fuq kap tiegħu.
To-morrow - jew kien ta 'kuljum?
(Nofs il-lejl kien niżel minn żmien qabel l baqax parti) - il-pulizija irħam-ffaċċjati
maġistrat, wara tqassam il-multi u t-termini ta 'priġunerija fil-attakk-u-
każ batterija, se tieħu l-arma orribbli u smite għonq bowed tiegħu.
Komunjoni tagħna fil-lejl kienet mhux komuni bħal lejlet l-aħħar ma 'raġel kkundannat.
Huwa kien ħati wisq.
Huwa kien ħati - I kif kien qal lili nnifsi ripetutament, ħatja u jsir għal;
madankollu, xtaqt li spare parts lilu l-dettall sempliċi ta 'eżekuzzjoni formali.
I ma jippretendux li tispjega r-raġunijiet tal-xewqa tiegħi - ma naħsibx I tista ', iżda jekk
int ma ltqajna tip ta 'kunċett minn din id-darba, imbagħad I għandhom ikunu ġew ħafna joskuraw fl-
narrattiva tiegħi, jew inti wisq bi ngħas biex jaħtfu fuq l-sens ta 'kliem tiegħi.
Jien ma jiddefendu moralità tiegħi.
Ma kien hemm ebda moralità fil-impuls li indotta me li jiġu quddiemu pjan Brierly fuq
ta 'evażjoni - I jistgħu sejħa hija - fl-sempliċità primittiv tagħha.
Kien hemm il-Rupee - assolutament lesta fil-but tiegħi u ħafna għas-servizz tiegħu.
Oh! self; self ta 'kors - u jekk introduzzjoni għal bniedem (fil Rangoon) li
tista 'tqiegħed xi xogħol fil-mod tiegħu ... Għaliex! bl-akbar pjaċir.
Kelli pinna, linka, u karta fil-kamra tiegħi fl-ewwel sular U anki I filwaqt li kien qiegħed jitkellem I
kien paċenzja biex tibda l-ittra - jum, xahar, sena, 02:30 ... għall-fini ta '
ħbiberija antika tagħna Nitlobkom li jqajjem xi
xogħol fil-mod tas-Sur James Hekk u hekk ', li fihom, & c., & c. ... I kien saħansitra lest li tikteb
f'dak il-razza dwar lilu.
Kieku ma enlisted simpatija tiegħi kellu jsir aħjar għalih innifsu - huwa kien mar l-
ħafna it-tipa u l-oriġini ta 'dak is-sentiment kien laħaq l-sensibilità sigriet ta tiegħi
egoiżmu.
I am jaħbi xejn minn int, għax kienu jien li jagħmlu dan azzjoni tiegħi jidher li tkun iktar
ma tkunx tinftiehem minn kwalunkwe azzjoni raġel għandu d-dritt li jkun, u - fit-tieni lok -
għall-morrow inti se tinsa sinċerità tiegħi flimkien mal-lezzjonijiet oħra tal-passat.
F'din it-transazzjoni, li jitkellmu gravement u preċiż, I kien il-bniedem impekkabbli;
iżda l-intenzjonijiet sottili ta 'immoralità tiegħi ġew imfixkla mill-sempliċità morali ta'
il-kriminali.
Ebda dubju li kien egoist wisq, iżda egoiżmu tiegħu kellu oriġini ogħla, aktar
lofty għan.
Skoprejt li, jgħidu dak li nixtieq, kien ħerqana li jgħaddu mill-ċerimonja ta '
eżekuzzjoni, u jien ma jgħidu ħafna, għall I ħassew li fl-argument taż-żgħażagħ tiegħu se jgħidulek
kontra tiegħi ħafna: hu jemmen li fejn I kienet diġà waqaf dubju.
Kien hemm xi ħaġa multa fil-wildness ta unexpressed, tama tiegħu bilkemm fformulati.
"Ċari out!
Ma jista 'jaħseb ta' dan, "huwa qal, ma 'rijorganizzazzjoni tar-ras.
"I inti tagħmel offerta li għaliha I la domanda u lanqas jistennew xi tip ta 'gratitudni,"
I said; "inti għandu jħallas lura l-flus meta konvenjenti, u ..."
"Awfully tajba tal inti," huwa muttered mingħajr tfittex up.
Jien jaraw lilu b'mod ristrett: il-futur għandu jkollu dehru horribly inċerti lilu;
iżda huwa ma falter, bħallikieku verament kien hemm xejn ħażin tiegħu
tal-qalb.
Ħassejtni rrabjata - mhux għall-ewwel darba li bil-lejl.
"In-negozju miżeru kollu," I said, "huma morri biżżejjed, I għandhom jaħsbu, għal raġel ta '
tagħkom ... "
"Huwa, huwa," huwa whispered darbtejn, mal-għajnejn tiegħu fissi fuq l-art.
Kien heartrending.
He towered fuq-dawl, u I tista 'tara l isfel fuq ħaddejn tiegħu, il-kulur mantling
sħun taħt il-ġilda lixxa tal-wiċċ tiegħu. Believe me jew le, jien ngħid li kien
outrageously heartrending.
It ipprovokati me brutalità. "Iva," I said, "u ippermettuli nistqarr
li jiena totalment mhux kapaċi li wieħed jimmaġina dak vantaġġ li ghandek tistenna minn din jilgħaq
tat-tartru. "
"Vantaġġ!" Huwa murmured minn stillness tiegħu.
"Jiena fix-xejn jekk jien," I said, enraged.
"Jien kont qed tipprova jgħidlek kollha li hemm fiha," huwa kompla bil-mod, bħallikieku meditating
unanswerable xi ħaġa. "Iżda wara kollox, huwa inkwiet tiegħi."
I jinfetħu ħalq tiegħi tat-tip retort, f'daqqa waħda u skopra li jien tilef kull fiduċja fil-
myself; u kien daqs li kieku wisq kien mogħti me up, għax hu mumbled bħal raġel ħsieb
half b'leħen għoli.
"Marru bogħod ... marru fil-isptarijiet .... Mhux wieħed minnhom se jiffaċċjaw dan .... Huma !..."
Huwa mċaqlaq naħa tiegħu ftit li timplika b'disprezz.
"Imma jien stajt ltqajna biex tikseb aktar minn dan il-ħaġa, u jien ma għandux jeħilsu xi ħaġa jew ... jien mhux ser jeħilsu
xi ħaġa. "Hu kien sieket.
He gazed bħallikieku huwa kien haunted.
Wiċċ tiegħu mitluf minn sensih riflessi l-espressjonijiet trasferiment tar scorn, ta 'disperazzjoni, ta'
riżoluzzjoni - rifless tagħhom min-naħa tagħha, bħala mera maġika tkun tirrifletti l-gliding
passaġġ ta 'forom unearthly.
Għex mdawra minn ghosts qarrieqa, minn ilwien awstera.
"Oh! nonsense, kollegi għeżież tiegħi, "bdejt. Huwa kellu moviment ta 'sabar.
"Inti ma jidhirx li jifhmu," huwa qal incisively; mbagħad tħares lejn lili mingħajr
Wink, "I jista 'jkollhom qabża, imma jien ma jmorrux lil hinn."
"I fisser ebda offiża," I said, u miżjuda stupidly, "l-irġiel Aħjar milli inti sibt
spedjenti jiddekorri, fi żminijiet. "Hu kkulurita kollha, filwaqt li fil konfużjoni tiegħi
I nofs-fgat ruħi bl-ilsien tiegħi stess.
"Forsi hekk," huwa qal fl-aħħar, "I am mhux tajjeb biżżejjed; I ma tistax taffordja li.
Jiena marbut għall-ġlieda kontra dan il-ħaġa isfel -. Jiena ġlieda issa "
Sibt mill-president tiegħi u ħ*** iebes kollha.
-Silenzju kien imbarazzanti, u biex itemm dan I immaġina xejn aħjar iżda li
rimarka, "kelli ebda idea kienet tant ***," fi ton Airy ...." I DARE ngħid kellek
biżżejjed ta 'dan, "huwa qal brusquely:" u biex
jgħidlek il-verità "- bdiet tfittex tondi għal hat tiegħu -" sabiex ikollhom I. "
"Ukoll! huwa kien irrifjuta din l-offerta unika.
Huwa kien laqat imwarrba t'id tiegħi; kien lest li tmur issa, u lil hinn mill-balavostri
il-lejl deher li stenna għalih ħafna għadhom, daqs li kieku ġew immarkati isfel
għall-priża tiegħu.
Smajt vuċi tiegħu. "Ah! huwa hawnhekk. "
Huwa kien ikkonstata hat tiegħu. Għal ftit sekondi aħna mdendla fil-riħ.
"X'se tagħmel wara - wara ..."
I talab baxx ħafna. "Mur fil-klieb bħala li x'aktarx ma," huwa
wieġeb fil-mutter gruff. Kelli irkuprat wits tiegħi fil-miżura, u
ġġudikati aħjar li tieħu huwa ħafif.
"Itolbu ftakar," I said, "li nixtieq ħafna biex tara int mill-ġdid qabel ma
tmur. "" Jien ma nafx x'inhu biex tipprevjeni li inti.
Il-ħaġa damned mhux se jagħmlu me inviżibbli, "huwa qal b'dispjaċir intensa, -" l-ebda tali
Xorti. "
U allura fil-mument tat-teħid leave huwa ttrattat me muddle ghastly of dubjużi
stammers u l-movimenti, għal wiri orribbli ta 'eżitazzjoni.
Alla nahfru lilu - lili!
Huwa kien ħa fis-kap fantasija tiegħu li jien kien probabbli li jagħmlu xi diffikultà biex
tħawwad idejn. Kien wisq orribbli għall-kliem.
Nemmen I għajjat f'daqqa fi lilu kif inti isfel għal raġel int ra dwar jimxu
fuq irdum; Niftakar ilħna tagħna qed tqajjem, l-apparenza ta 'Grin miserable
fuq wiċċu, klaċċ tgħaffiġ fuq naħa tiegħi, tidħaq nervuża.
L-xemgħa spluttered barra, u l-ħaġa kien 'il fuq fl-aħħar, ma' groan li imqiegħed
sa lili fid-dlam.
Huwa ltqajna innifsu bogħod b'xi. Il-lejl jinbelgħu forma tiegħu.
Kien bungler horrible. Horrible.
Smajt l-quick-kriżi tal-kriżi ta 'l-żrar taħt boots tiegħu.
Huwa kien għaddej. Assolutament taħdem, bil-imkien li jmorru.
U kien għadu ma 'erba' u-għoxrin. "
>
-KAPITOLU 14
"I slept ftit, malajr fuq kolazzjon tiegħi, u wara eżitazzjoni żgħira ċeda tiegħi
kmieni filgħodu żjara għall-vapur tiegħi.
Kien verament ħafna ħażin ta 'lili, għaliex, għalkemm chief mate tiegħi kien bniedem eċċellenti
dawra kollha, kien il-vittma ta 'imaginings iswed tali li jekk ma jiksbu l-ittra
minn martu fil-ħin mistenni kien se
jmorru pjuttost distratt ma Rage u jealousy, titlef kull kontroll fuq ix-xogħol, quarrel ma 'l-
idejn, u jew weep fil-kabina tiegħu jew jiżviluppaw tali ferocity ta 'temper bħala kollha
imma saq l-ekwipaġġ għall-ponta ta 'ammutinament.
Il-ħaġa kienet dejjem deher inspjegabbli lili: kienu miżżewġa tlettax-il sena;
Kelli idea ta 'darba tagħha, u, onestament, I ma setax konċepita raġel abbandunati biżżejjed biex
plunge fis dnub għall-fini ta 'tali persuna attraenti.
Jien ma nafx jekk I m'għamlux ħażin billi jieqfu mill-tqegħid dik il-fehma qabel
foqra Selvin: il-bniedem għamel infern ftit fuq l-art għalih innifsu, u jien ukoll sofra
indirettament, iżda xi tip ta ', l-ebda dubju, Ħelwa foloz evitat lili.
Ir-relazzjonijiet konjugali tal-baħrin tagħmel xi suġġett interessanti, u I tista 'tgħid
inti każijiet .... Madankollu, dan mhuwiex il-post, u lanqas il-ħin, u aħna mħassba
ma 'Jim - li ma kienx miżżewweġ.
Jekk kuxjenza immaġinattivi tiegħu jew kburija tiegħu; jekk il-ghosts stravaganti u awstera
sfumaturi li kienu l-familiars diżastrużi ta 'żgħożitu ma let lilu run bogħod
mill-blokk, I, li naturalment ma tistax tiġi
suspettati familiars bħal dawn, kien irresistibly impelled biex tmur u tara tiegħu
ras roll off. I wended mod tiegħi lejn il-qorti.
Jien ma tama li tkun ferm impressjonat jew edified, jew interessati jew saħansitra mbeżżgħin -
għalkemm, sakemm ikun hemm xi ħajja qabel ma wieħed, fright Jolly tajba issa u allura huwa
salutari dixxiplina.
Imma lanqas ma nistenna li jkun hekk awfully depressi.
L-imrar tal-piena tiegħu kienet fil-chill tagħha u l-atmosfera medja.
Is-sinifikat reali tal-kriminalità hija fil tagħha jkun ksur ta 'fidi mal-komunità
'l-umanità, u minn din il-perspettiva huwa ma kienx traditur medju, iżda l-eżekuzzjoni tiegħu kienet
affari toqba-u-kantuniera.
Ma kien hemm ebda armar għolja, l-ebda drapp iskarlatina (ma kellhom drapp iskarlatina fuq Torri
Għoljiet?
Huma għandu jkollhom kellhom), l-ebda numru kbir Awe milqutin minn li jkun horrified fuq ħtija tiegħu u
jiġu mċaqalqa għal tiċrit fil-destin tiegħu - l-ebda arja ta jiġu kkastigati pessimisti.
Kien hemm, kif tlaqt tul, il-xemx ċara, brilliance wisq passjonat li
consoling, fit-toroq kollha ta 'bits jumbled ta' kulur bħal kalejdoskopju danneġġata:
isfar, aħdar, blu, abjad tgħammix, il-
nudiżmu kannella ta 'l-ispalla undraped, ta' Bullock-karrettun ma 'kanupew aħmar, kumpannija
of Fanterija indiġeni fl-korp drab bl-irjus dlam Marching fil boots maqfula trab, ta '
pulizija indiġeni b'mod uniformi pessimisti of
maqtugħa scanty and belted fil-privattivi tal-ġilda, li sorveljata fil lili ma orientally pitiful
għajnejn kif għalkemm l-ispirtu jemigra tiegħu kienu qed ibatu immens minn dik imprevisti-
-Dak d'ye sejħa "em -? Avatar - Inkarnazzjoni.
Taħt l-dell ta 'siġra solitarju fil-bitħa, l-raħħala konnessi mal-
każ attakk sib fil-grupp pittoresk, tfittex bħal chromo-lithograph ta 'kamp
fil-ktieb ta 'l-ivvjaġġar tal-Lvant.
Wieħed ma laħqux il-ħajt obbligatorja tad-duħħan fl-tagħrif miksub u l-pakkett-annimali
mergħa. A ħajt isfar vojta żdiedu wara overtopping
-siġra, li jirrifletti l-dija.
Il-qorti tal-kamra kien pessimisti, deher aktar vasta.
Sa għoli fl-ispazju dim l-punkahs kienu jixxengel qasir u fro, u fro.
Hawn u hemm figura draped, mċekknin mill-ħitan vojta, baqgħet mingħajr taħwid
fost il-ringieli ta 'bankijiet vojta, bħallikieku assorbit fil-meditazzjoni pious.
L-attur, li kien ġie imsawwat, - l-obeżi ċikkulata kkulurita bniedem ma imqaxxar
, ras wieħed xaħam tas-sider vojta u isfar jgħajjat caste-marka fuq il-pont ta 'dmirijietu
imnieħer, - sib fil-immobilità pompous: biss tiegħu
għajnejn glittered-rolling fil-gloom, u l-imnifsejn mwessa 'u waqa
vjolenti kif hu nefaħ.
Brierly niżel fis-sedil tiegħu tħares twettqu sal, daqs li kieku kien qatta l-lejl fil-
sprinting fuq cinder binarji.
The pious tbaħħir-vapur kaptan deher eċitat u magħmula movimenti inċerti, daqs li kieku
trażżin b'diffikultà impuls biex iqumu u jeżorta lill magħna imfakkra għat-talb
. indiema u
Il-kap tal-maġistrat, delicately ċar taħt l-xagħar pulit rranġati, jixbah
il-kap ta 'invalidi bla tama wara li kien ġie maħsul u brushed u mirfuda fil
sodda.
Huwa ressaq tannulla s-vażun ta 'fjuri - mazz ta' vjola bil blossoms roża ftit fuq twil
zkuk - u qbid fiż-żewġ idejn folja twil ta 'karta blu, dam għajnejn tiegħu fuqha,
mirfud dirgħajn tiegħu fuq it-tarf tal-
skrivanija, u beda jaqra b'leħen għoli fi vuċi anke, distinti, u Ŝejjed.
"Permezz Jove!
Għall-foolishness tiegħi dwar scaffolds u kapijiet rolling off - jiena nassigurakom li kien
infinitament agħar minn irjus.
Sens tqal tal-finalità brooded fuq dan kollu, mhux imputat mill-tama ta 'mistrieħ u
sigurtà wara l-waqgħa tal-mannara.
Dawn il-proċedimenti kellha l-vengefulness kiesaħ ta 'mewt tas-sentenza, u l-
krudeltà ta 'sentenza tal-eżilju.
Dan huwa kif I ħares lejn dan li filgħodu - u anke issa I jidhru li tara inkontestabbli
vestige tal-verità li l-opinjoni esaġerati ta 'okkorrenza komuni.
Tista 'timmaġina kif qawwi ħassejtni din fil-ħin.
Forsi hija din ir-raġuni li jien ma jista 'jġib ruħi li tammetti l-finalità.
Il-ħaġa kien dejjem miegħi, I kien dejjem ħerqana li jikkunsidraw l-opinjoni dwar dan, daqs li kieku
ma kienx prattikament kostanti: l-opinjoni individwali - opinjoni internazzjonali -
mill Jove!
That Franċiż ta ', per eżempju. Pronunzja pajjiż tiegħu kien ġejjn
fil-Frażjoloġija passionless u definit magna se jużaw, jekk magni jistgħu
jitkellmu.
Il-kap tal-maġistrat kien nofs moħbija mill-karta, brow tiegħu kien simili alabastru.
"Kien hemm diversi mistoqsijiet quddiem il-qorti.
L-ewwel jekk il-vapur kien f'kull rispett u jiflaħ għall-baħar tajbin għas-
vjaġġ. Il-qorti sabet hi ma kienx.
Il-punt li jmiss, niftakar, kien, kemm jekk sa l-ħin tal-inċident il-bastiment kien
ġew navigati ma 'kura xierqa u seamanlike.
Huma qalu Iva dan, tjubija jaf għaliex, u allura huma ddikjaraw li ma kienx hemm
evidenza li turi l-kawża eżatta ta 'l-inċident.
A mitluqa f'wiċċ l-ilma probabbilment.
Jien niftakru li barque Norveġiż marbuta magħmul ma 'tagħbija ta' żift-arżnu kien
ingħatat sa bħala nieqsa dwar dak iż-żmien, u kien biss il-tip ta 'inġenju li
se jinqalbu fil-qiegħ squall u float
għall xhur - tip ta 'ghoul marittimu fuq il-prowl biex joqtlu vapuri fid-dlam.
Kadavri bħal wandering huma komuni biżżejjed fl-Atlantiku tat-Tramuntana, li huwa haunted mill-
l-terrur tal-baħar, - fogs, icebergs, vapuri mejta bent fuq inkwiet, u fit-tul
rwiefen sinister li taqfel fuq waħda bħal
vampire till kollha l-qawwa u l-ispirtu u anke t-tama huma marret, u wieħed
jħoss, bħall-qoxra vojta ta 'raġel.
Iżda hemm - f'dawk l-ibħra - l-inċident kienet rari biżżejjed li jixbħu speċjali
arranġament ta 'provvidenza malintenzjonati, li, sakemm ma kellu għal għan il-
qtil ta 'donkeyman u l-tressiq ta'
agħar minn mewt fuq Jim, deher biċċa biddlu aimless ta devilry.
Din il-fehma li jseħħu lili telaq attenzjoni tiegħi.
Għal żmien I kien konxju tal-vuċi tal-Maġistrati bħala ħoss biss, imma fil-mument li
forma ruħha fis-kliem distinti ... "bi ksur utter ta 'dazju sempliċi tagħhom," huwa
qal.
Is-sentenza li jmiss maħruba lili b'xi, u mbagħad ... "abbandun fil-mument ta 'periklu
il-ħajja u l-proprjetà fdati ħlas tagħhom "... marru fuq il-vuċi indaqs, u
waqfet.
A par għajnejn taħt il-moħħ abjad isparatura darkly t'għajn fuq il-tarf tal-
karta. Fittixt għal Jim hurriedly, daqs li kieku kelli
mistennija minnu li jisparixxu.
Huwa kien għadu ħafna - iżda kien hemm. Hu sat roża u ġusti u estremament
attent. "Għalhekk, ..." beda l-vuċi
b'mod enfatiku.
He t'attivitajiet ma xufftejn entilezza, jiddendlu fuq il-kliem tal-bniedem wara l-iskrivanija.
Dawn ħareġ fis-stillness wafted fuq il-riħ magħmula mill-punkahs, u I,
jaraw għal effett tagħhom fuqu, maqbuda biss il-frak tal-pubblikazzjoni uffiċjali
lingwa ...." Il-Qorti ...
Gustav-hekk u hekk '... James kaptan ... nattiv tal-Ġermanja ... Allura-u-
hekk ... mate ... ċertifikati kkanċellati. "A silenzju waqgħet.
Il-maġistrat kien waqa l-karta, u, jegħleb ġenb fuq id-driegħ tal-president tiegħu,
bdew jitkellmu ma 'Brierly faċilment. In-nies bdew jiċċaqalqu, oħrajn kienu
timbotta, u jien wkoll għall-bieb.
Barra I kien għadu, u meta Jim mgħoddija lili fi triqtu lejn il-bieb, I maqbuda fil tiegħu
driegħ u miżmuma lilu.
Il-ħarsa huwa taw discomposed lili, bħallikieku I kien responsabbli għall-istat tiegħu huwa
ħares lejn lili daqs li kieku kelli kien il-ħażen inkorporati tal-ħajja.
"Dan kollu fuq," I stammered.
"Iva," huwa qal b'kisja. "U issa ejja ebda bniedem ..."
He *** driegħ tiegħu mill-ħakma tiegħi. I jaraw lura tiegħu kif marru.
Kienet triq twila, u hu baqa 'fil-vista għal xi żmien.
Huwa mixi pjuttost kajman, u li jpassu f'żona limitata saqajn tiegħu ftit, daqs li kieku huwa kien sab li
diffiċli li jżommu linja dritta.
Eżatt qabel Tlift lilu I fancied he mqassma daqsxejn.
"" Man baħar, "qal vuċi fil-fond lura lili.
Tidwir tondi, Rajt sħabi kont naf ftit, a Awstraljan Punent; Chester kien
l-isem tiegħu. Huwa, ukoll, kienet ilha tfittex wara Jim.
Huwa kien raġel ma 'girth enormi ta' sider, imħatteb, tindif imqaxxar wiċċ ta '
kulur kawba, u żewġ trofof ċatt tal-ħadid griż, oħxon, xagħar wiry fuq ta 'fuq tiegħu
lip.
Huwa kien ġie pearler, wrecker, negozjant, Whaler wisq, nemmen, fi kliem tiegħu stess -
xejn u kollox raġel jista 'jkun fuq il-baħar, iżda pirata.
Il-Paċifiku, tramuntana u nofsinhar, kien xieraq tiegħu kaċċa l-art, imma hu kien wandered
hekk bogħod tfittex għal Steamer irħas li tixtri.
Dan l-aħħar kien skopra - hekk hu qal - gżira gwanu x'imkien, imma metodi tagħha
kienu perikolużi, u l-ankoraġġ, bħal kif kien, ma setgħux jiġu kkunsidrati bla periklu, biex
jiġifieri l-inqas ta 'dan.
"Kif tajjeb bħala deheb-minjiera," kien se exclaim. "*** Dritt fin-nofs ta 'l-Walpole
Sikek, u jekk huwa veru biżżejjed li tista 'tikseb ebda sehem l-art kullimkien f'inqas minn
forty fathom, allura dak ta 'dak?
Hemm huma l-uragani, wisq. Iżda it'sa ewwel rata ħaġa.
Tajjeb daqs id-deheb minjiera - aħjar! Madankollu hemm mhux iqarqu minnhom li se
jarawha.
I ma tistax tikseb kaptan jew sid tal-bastiment li jmorru ħdejn il-post.
So I magħmula fehma tiegħi li cart l-għalf bierek lili nnifsi ."... Dan kien dak li hu meħtieġ
Steamer għal, u kont naf li kien biss imbagħad jinnegozja b'entużjażmu ma 'Parsee
ditta għal qodma, Brig-armati, tal-baħar anakronistiċi ta 'disgħin taż-żwiemel ta' enerġija.
Kellna sodisfatti u tkellmu flimkien diversi drabi.
Huwa ħares xjentement wara Jim.
"Jieħu lill-qalb?" Staqsieha scornfully. "Ħafna ħafna," I said.
"Imbagħad hu ebda tajba," huwa fisser. "X'hemm l-għall-do dwar?
Ftit tal-ġilda tal-ħmar.
Li qatt ma għadu għamel raġel. Inti trid tara l-affarijiet eżattament kif inhuma - jekk
inti ma, inti tista 'biss kif ukoll tagħti fil f'daqqa.
Inti qatt mhu se tagħmel xejn f'din id-dinja.
Ħares lejn lili. Jien għamilha prattika biex qatt ma jieħdu xejn
lejn il-qalb. "" Iva, "I said," inti tara affarijiet kif inhuma
huma. "
"Nixtieq I tista 'tara partner tiegħi li ġejjin flimkien, dak hu li nixtieq nara," huwa qal.
"Kun af partner tiegħi? Qadim Robinson.
Iva; il-Robinson.
Ma taf? Il Robinson notorji.
Il-bniedem li kuntrabandu opju aktar u bagged is-siġilli aktar fil-ħin tiegħu minn kwalunkwe laxka
Johnny issa ħaj.
Huma jgħidu hu użat biex jitilgħu fuq il-schooners issiġillar up mod Alaska meta l-ċpar kien tant
ħxuna li l-Mulej Alla, Hu biss, tista 'tgħid wieħed mill-bniedem minn ieħor.
Qaddisa-Terroriżmu Robinson.
Dik hija l-bniedem. Huwa miegħi f'dak ħaġa guano.
L-aħjar ċans hu qatt sab fil-ħajja tiegħu. "
Huwa poġġa xufftejn tiegħu sa widna tiegħi.
"Cannibal -? Ukoll, huma użati biex jagħtih is-snin isem u sena ilu.
Tiftakar l-istorja?
Nawfraġju fuq in-naħa tal-punent ta Stewart Island; li d-dritt; sebgħa minnhom ltqajna
fuq l-art, u jidher li ma jitilgħu fuq tajjeb ħafna flimkien.
Xi irġiel huma wisq cantankerous għal t-xejn-don 'jafu kif jagħmlu l-aħjar ta' ħażina
impjieg - jirrispettaX jara l-affarijiet kif inhuma - kif inhuma, tifel tiegħi!
U allura x'inhu l-konsegwenza?
Ovvju! , Problemi inkwiet; bħala li x'aktarx ma knock
fuq ir-ras, u jservu "em dritt wisq. Dik it-tip huwa l-aktar utli meta huwa
mejta.
L-istorja tmur li dgħajsa ta 'bastiment Wolverine Maestà Tagħha sabuh tinkina fuq il-
kelp, naked bħala l-jum li twieled, u chanting xi Salm-tixgħel jew oħrajn; dawl
borra kien jaqa 'fil-ħin.
Hu stenna sa l-dgħajsa tkun ġiet tul an oar li mill-kosta, u mbagħad up u 'l bogħod.
Huma chased lilu għal siegħa u 'l isfel l-boulders, till marihe zoni ġebla li
ħadet lilu wara l-widna providentially u knocked lilu bla sens.
Waħdu?
Tal-kors. Imma dak li bħal dik tale ta 'siġillar-
schooners;-Mulej Alla jaf id-dritt u l-ħażin ta 'dik l-istorja.
L-cutter ma investigatx ħafna.
Huma mgeżwra lilu fil-dgħajsa-pretest u ħadet lilu off malajr kemm huma jistgħu, bil-dlam
bil-lejl li ġejjin fuq, it-temp theddid, u l-kanuni jisparaw vapur lura kull ħames
minuti.
Tliet ġimgħat wara kien kif ukoll qatt qabel.
Huwa ma jippermettu ebda fuss li kien sar fuq l-art tkun ittellef lilu; hu biss shut-xufftejn tiegħu
stretta, u in-nies screech.
Kien ħażin biżżejjed li tilfu l-bastiment tiegħu, u kull ma kien jiswa barra minn hekk, mingħajr
tingħata attenzjoni lill-ismijiet iebes huma sejjaħ lilu.
Dik hija l-bniedem għalija. "
Hu titneħħa driegħ tiegħu għal sinjal lil xi wieħed fl-triq.
"Hu ltqajna ftit flus, hekk kelli biex iħalli lilu fis ħaġa tiegħi.
Kellu!
Kien ikun sinful armih tali isibu, u I kien mnaddfa out myself.
Hija tnaqqas me-quick, imma I tista 'tara l-kwistjoni hekk kif kienet, u jekk I għandhom sehem-
'Jaħseb I - ma' kull bniedem, allura agħti lili Robinson.
I xellug lilu fil breakfast fil-lukanda biex jaslu għal qorti, għaliex stajt idea .... Ah!
Għodwa t-tajba, Kaptan Robinson .... Ħabib ta 'mini, Kaptan Robinson. "
"L-patrijarka emaciated fil-libsa ta 'drill abjad, Topi solah b'xifer aħdar inforrati bil-
fuq ras rogħda bl-età, ingħaqdet magħna wara li jaqsmu-triq fil-trotting
shuffle, u kien mirfud biż-żewġ idejn fuq il-manku ta 'umbrella.
A beard abjad istrixxi ambra mdendla lumpily sal qadd tiegħu.
He blinked għajn mitnija tiegħu fil lili b'mod mghaggba.
"Kif inti tagħmel? kif inti tagħmel? "huwa pajpijiet amiably, u tottered.
"A torox ftit," qal Chester annullata.
"Ridt drag lilu aktar minn sitt elef mili li tikseb Steamer irħis?"
I talab.
"Jien kien jieħu lilu darbtejn madwar il-dinja hekk kif tħares lejn lilu," qal Chester
bl-enerġija enormi. "Il-Steamer se tkun l-għemil ta 'magħna, tiegħi
LAD.
Huwa tort tiegħi li kull kaptan u sid il-bastiment fit-totalità tat bierek
Awstralasja jinstabx iqarqu ħtija? Ladarba I tkellmu għal tliet sigħat għal bniedem fil-
Auckland.
"Ibgħat vapur," I said, "vapur jintbagħat. I ser jagħtik nofs il-merkanzija ewwel
lilek innifsek, gratis ħielsa għal xejn - biss biex jagħmlu bidu tajjeb ".
Jgħid li, "I ma tagħmel dan jekk ma kienx hemm post ieħor fid-dinja biex tibgħat vapur."
Ħmar perfetta, tal-kors.
Blat, kurrenti, l-ebda ankoraġġ, irdum taqwis tal-gverta li jiġu ma ', l-ebda kumpannija ta' assigurazzjoni se jieħu
ir-riskju, ma tara kif hu jista 'jikseb mgħobbija taħt it-tliet snin.
***!
I kważi marru fuq irkopptejn tiegħi lilu. "Iżda ħarsa lejn il-ħaġa kif inhi," jgħid I.
"Blat indanna u l-uragani. Ħares lejn kif inhi.
Hemm guano hemm Queensland zokkor nut se ġlieda għall - ġlieda għal fuq il-
moll, I jgħidlek .'... X'tista 'tagħmel ma' iqarqu ?...' Din kienet waħda mir ċajt ftit tiegħek,
Chester, "jgħid .... Joke!
I setgħet wept. Staqsi lill-Kaptan Robinson hawn .... U kien hemm
ieħor sħabi shipowning - xedaq ta 'xaħam fil-sidrija abjad fil Wellington, li dehru
biex jaħsbu I kien sa ċertu swindle jew oħra.
"Jien ma nafx x'tip ta 'iqarqu li qed tfittex," jgħid, "imma jien busy biss
issa. Tajba filgħodu. "
I longed li jtellgħu fil-żewġ idejn tiegħi u smash lilu permezz tal-tieqa ta 'tiegħu stess
uffiċċju. Imma jien ma.
I kien ħafif bħala curate.
"Jaħsbu li," jgħid "I. Do jaħsbu li fuq.
Morda sejħa lill-morrow. "Huwa grunted xi ħaġa dwar jiġu" l-attivitajiet kollha
kuljum. "
Dwar it-taraġ ħassejtni lest li tħabbat my head kontra l-ħajt mill-vessazzjoni.
Kaptan Robinson hawnhekk jista 'jgħidlek.
Kien orribbli li jaħsbu kollha li Jittieħed sabiħ li tinsab l-iskart taħt ix-xemx - għalf li
jibgħat il-isparar kannamieli taz-zokkor sema għolja.
L-għemil ta 'Queensland!
L-għemil ta 'Queensland! U fl-Brisbane, fejn I marru li jkollhom
jippruvaw l-aħħar, li tatni l-isem ta 'lunatic.
Idiots!
Il-bniedem biss sensibbli I sab kienet l-cabman li saq me dwar.
Jintefħu diżaggregata kien, I fancy. Hey!
Kaptan Robinson?
Tiftakar I qallek dwar cabby tiegħi fi Brisbane - jirrispettaX inti?
The xedaq kellhom għajn mill-isbaħ għall-affarijiet. Huwa ra dan kollu fi Jiffy.
Kien pjaċir reali biex jitkellmu miegħu.
Wieħed filgħaxija wara devil ta 'jum fost sidien tal-bastimenti Ħassejt daqshekk ħżiena li, jgħid I, "I
trid tikseb tinxtorob. Ġejjin flimkien; I trid tikseb fis-sakra, jew I ser imorru
ġenn. "
"Jiena raġel tiegħek," jgħid; "jimxi 'l quddiem." Jien ma nafx dak I kien sar mingħajr
lilu. Hey!
Kaptan Robinson. "
"Huwa poked l-kustilji tas-sieħeb tiegħu.
"Huwa! he! he! "laughed l-Antika, ħarsu aimlessly fl-triq, allura peered fil-
lili doubtfully with imdejjaq, l-istudenti dim ...." He! he! he !"... He leaned itqal fuq il-
umbrelel, u niżel gaze tiegħu fuq l-art.
I m'għandhiex għalfejn ngħidilkom jien kienu ppruvaw li jitbiegħed diversi drabi, iżda Chester kien ttelfu kull
tentattiv billi sempliċiment qbid istiva ta 'pil tiegħi.
"Minuta waħda. Stajt kunċett. "
"X'hemm kunċett infernal tiegħek?" I sploda fl-aħħar.
"Jekk taħseb li jiena ser mal inti ..."
"No, no, tifel tiegħi. *** wisq, jekk int riedu qatt tant.
Konna ltqajna Steamer. "" Għandek l-fatat tal Steamer, "I
qal.
"Tajjeb biżżejjed għall-bidu - hemm l-ebda nonsense superjuri dwarna.
Hemm, Kaptan Robinson? "
"Le! no! no! "croaked-raġel xiħ mingħajr l-irfigħ għajnejn tiegħu, u l-tremble senile ta '
kap tiegħu saret kważi ħarxa b'determinazzjoni.
"Nifhem li inti taf li xedaq żgħażagħ," qal Chester, bi nod fl-triq minn
Jim li kienu sparixxew twil ilu. "Hu kien li jaqilgħu d-miegħek fil-
Malabar aħħar lejl - so I kien qal ".
"I qal li kien veru, u wara remarking li huwa wisq xtaqu li jgħixu tajjeb u fl-
stil, biss li, għall-preżent, kellu jkun iffrankar ta 'kull Penny - "xejn wisq
għan-negozju!
Ma tkunx dik hekk, Kaptan Robinson "-? Huwa kwadrat ispallejn tiegħu u stroked dumpy tiegħu
MOUSTACHE, filwaqt li l-Robinson notorji, sogħla fil-ġenb tiegħu, clung aktar minn qatt qabel
għall-manku ta 'l-umbrella, u deher
lest li ibattu passivament fi borġ ta 'għadam qadim.
"You see, l-qodma xedaq għandu l-flus," whispered Chester kunfidenzjali.
"Jien kont qed mnaddfa jippruvaw inġinier-ħaġa dratted.
Imma stenna ftit, stenna ftit.
Il-ħin tajjeb huwa li ġejjin ."... Huwa deher f'daqqa astonished fil-sinjali ta '
sabar I taw.
"! Oh, crakee" huwa cried; "I am tghidlek tal-ħaġa akbar li qatt kien, u inti
... "" Għandi appuntament, "I invokat ħafif.
"What ta 'dak" staqsieha b'sorpriża ġenwina; "ħalliha stenna."
"Dan huwa eżattament dak I am doing issa," I irrimarka; "ma inti aħjar tgħidli liema
li huwa inti trid? "
"Buy twenty lukandi bħal dan," huwa growled lilu nnifsu; "u kull imbark Joker fil
wisq minnhom -. għoxrin darba fuq "Hu titneħħa kap tiegħu smartly" irrid
żgħażagħ xedaq. "
"Ma nifhimx," I said. "Huwa l-ebda tajba, huwa hu?" Qal Chester
crisply. "Naf xejn dwar dan," I ipprotesta.
"Għaliex, inti told me lilek innifsek kien tieħdu lejn il-qalb," sostna Chester.
"Ukoll, fl-opinjoni tiegħi xedaq li ... Xorta, ma jistax ikun tajjeb ħafna, imma imbagħad inti tara I
am fuq il-ħarsa-out għal xi ħadd, u stajt biss ltqajna ħaġa li se suit lilu.
I ser jagħtih xogħol fuq gżira tiegħi. "
Huwa nodded b'mod sinifikanti. "Jien ser jifqgħu forty coolies hemm - jekk
Stajt steal "em. Xi ħadd għandhom jaħdmu l-għalf.
Oh!
I tfisser li taġixxi kwadru: injam shed, immewwġin-ħadid saqaf - naf raġel fl-
Hobart li se tieħu kont tiegħi għal sitt xhur għall-materjali.
I do.
Qawwi Unur. Imbagħad hemm il-provvista ta 'ilma.
Jien ser ikollhom li jtajru tondi u jiksbu xi ħadd li trust me għal nofs-a-tużżana użati tal-ħadid
tankijiet.
Qabda ilma tax-xita, ħej? Let lilu jieħu l-inkarigu.
Jagħmel lilu boxxla suprema fuq il-coolies. Idea tajba, hux?
What do you say? "
"Hemm snin sħaħ meta ma jkunx hemm tnaqqis ta 'xita jaqa' fuq Walpole," I said, wisq étonné
li tidħaq. He daqsxejn lip tiegħu u deher bothered.
"Oh, ukoll, I se jiffissaw xi ħaġa għalihom - jew l-art provvista.
Hang dan kollu! Li mhux il-kwistjoni. "
"I said xejn.
Kelli viżjoni rapidu ta 'Jim staġnat fuq blat Shadowless, sa irkopptejn tiegħu fil gwanu,
ma 'l-screams ta għasafar tal-baħar fil-widnejn tiegħu, il-ballun inkandexxenti tax-xemx ta' hawn fuq tiegħu
tar-ras;-sema vojt u l-oċean vojta kollha
a quiver-, simmering flimkien fil-sħana sakemm l-għajn tista 'tilħaq.
"Jien ma parir ghadu agħar tiegħi ..." bdejt.
"? X'inhu l-kwistjoni miegħek" cried Chester; "I tfisser li jagħtih kamin tajba -
li huwa, hekk kif il-ħaġa hija li jmorru, tal-kors.
Huwa faċli bħala li jaqgħu barra log.
Sempliċement x'taqsam xejn; tnejn ta 'sitt tiraturi fil-ċinturin tiegħu ... Żgur li dan mhux se jibża'
forty coolies xejn tista 'tagħmel - b'żewġ sitt tiraturi u huwa l-uniku bniedem armati wisq!
Huwa ħafna aħjar milli jidher.
Nixtieq li għinni biex jitkellmu lilu fuq. "" Le! "
I għajjat.
Qodma Robinson titneħħa għajnejn bleared tiegħu dismally għal mument, Chester ħares lejn lili
with disprezz infinita. "Allura inti ma parir lilu?" Huwa ġejjn
bil-mod.
"Ċertament mhux," I wieġeb, kif tikkritika l-fatt li għalkemm kien talab lili biex jgħinu
xi ħadd qtil; "barra minn hekk, jiena ċert li kieku ma kienx.
Huwa ħażin jitqatta ', iżda ma jkunx ġenn safejn naf. "
"Huwa l-ebda tajba earthly għal xejn," Chester mused b'leħen għoli.
"Hu kien biss għamlu għalija.
Jekk inti biss tista 'tara xi ħaġa kif inhi, inti tara huwa l-ħaġa għalih.
U minbarra ... Għaliex! huwa l-aktar mill-isbaħ, iċ-ċans żgur ... "
Huwa ltqajna rrabjata f'daqqa.
"I għandu jkollhom bniedem. Hemm !..."
He ittimbrat marda tiegħu u tbissem unpleasantly.
"Xorta, I jistgħu jiggarantixxu l-gżira ma sink taħtu - u jiena nemmen li
huwa daqsxejn partikolari fuq dak il-punt. "" Tajjeb filgħodu, "I said curtly.
Huwa ħares lejn lili bħala għalkemm kelli kienet iqarqu inkomprensibbli ...." Għandha tkun miexja,
Kaptan Robinson, "huwa għajjat f'daqqa fis-widna-raġel anzjani.
"Dawn Johnnies Parsee qed jistennew għalina biex clinch-bargain."
Huwa ħa l-sieħba tiegħu taħt il-fergħa ma 'qabda soda, tbandal lilu tondi, u,
għarrieda, leered fil lili fuq l-ispalla tiegħu.
"I kien qed jipprova jagħmel lilu kindness," huwa affermat, ma 'l-arja u t-ton li għamlu tiegħi
għalli demm. "Grazzi għal xejn - fl-isem tiegħu," I
reggħu ingħaqdu.
"Oh! inti devilish intelliġenti, "huwa sneered;" imma inti bħall-bqija tal minnhom.
Wisq fil-sħab. Ara dak li int se tagħmel miegħu. "
"Jien ma nafx li nixtieq li tagħmel xejn miegħu."
"? Ma inti" huwa spluttered; MOUSTACHE griż tiegħu bristled ma 'rabja, u permezz tiegħu
naħa tal-Robinson notorji, mirfud fuq l-umbrella, kien ma 'lura tiegħu lili, bħala
pazjent u xorta bħala mherrija-cab-żiemel.
"I ma sabu gżira gwanu," I said.
"Huwa twemmin tiegħi inti ma tkunx taf wieħed jekk inti kienu wasslu sa l lilu mill-idejn,"
hu riposted malajr; "u f'din id-dinja inti stajt ltqajna biex tara ewwel ħaġa, qabel ma
tista 'tagħmel użu minnha.
Ghandek biex tara permezz u permezz ta 'dak, la aktar jew inqas. "
"U jiksbu oħrajn biex tara dan, wisq," I insinuated, ma t'għajn fuq wara bowed
mill-ġenb tiegħu.
Chester snorted fil lili. "Għajnejn tiegħu huma biżżejjed id-dritt - jirrispettaX inti
tinkwetax. He ain'ta puppy. "
"Oh, qalb, l-ebda!"
I said. "Ejjew flimkien, Kaptan Robinson," huwa għajjat,
bil-tip ta 'bullying b'rispett taħt ir-rimm ta hat-raġel anzjani; il-Terroriżmu s-Santu
taw jaqbżu ftit sottomessi.
L-fatat tal Steamer kien jistenna għalihom, Fortune fuq dak Isle ġust!
Huma magħmula par kurjuż ta 'Argonauts.
Chester Strode fuq komda, ukoll stabbilit, portly, u ta 'mien rebħu; l-oħra,
twil, moħlija, imdendla, u hooked li driegħ tiegħu, shuffled xikel nixfu tiegħu ma '
għaġla ddisprata. "
>
-KAPITOLU 15
"I ma tibda fit-tfittxija ta 'Jim fuq il darba, biss għax kelli verament appuntament
li I ma setax negliġenza.
Imbagħad, bħala bla Xorti kien dan, fil-kariga aġent tiegħi I kien maqful tirċievi talbiet jew minn
sħabi frisk mill-Madagaskar ma 'skema ftit għal biċċa mill-isbaħ ta' negozju.
Hija kienet xi ħaġa li tagħmel ma 'ifrat u l-cartridges u xi ħaġa Ravonalo Prince;
iżda l-pern ta 'l-affari kollha kien l-stupidity ta' xi Ammirall - Ammirall Pierre,
Naħseb.
Kollox mixgħula li, u l-xedaq ma setgħetx issib kliem qawwi biżżejjed biex
jesprimu l-fiduċja tiegħu.
Huwa kien għajnejn globulari bdew ta 'ras tiegħu ma' glitter fishy, daqqiet fuq tiegħu
moħħ, u libes xagħar twil tiegħu brushed lura mingħajr firda.
Huwa kellu frażi favoriti li huwa miżmum fuq tirrepeti triumphantly, "Il-minimu ta '
riskju mal-livelli massimi ta 'profitt huwa l-motto tiegħi.
Xiex? "
Huwa għamel uġigħ kap tiegħi, maħmuġ Tiffin tiegħi, imma ltqajna tiegħu stess ta 'lili kollha id-dritt; u kif
Hekk kif kelli jitħawwad lilu off, I magħmula dritti għall-ilma tal-ġenb.
I maqbuda vista ta 'Jim jegħleb fuq il-parapett ta' l-moll.
Tliet indiġeni barklori quarreling fuq ħames annas kienu jagħmlu filliera orribbli fil tiegħu
minkeb.
Hu ma tismagħni toħroġ, imma mibruma tond li jekk il-kuntatt żgħir ta 'saba tiegħi kienet
rilaxxati qabda. "Kont qed infittex," huwa stammered.
I ma tiftakarx dak li għidt, mhux wisq xorta, iżda għamel l-ebda diffikultà fil-
wara me għall-lukanda.
"Huwa segwa lili bħala maniġġabbli bħala tifel ftit, ma 'l-arja ubbidjenti, bl-ebda tip
tal-manifestazzjoni, pjuttost bħala bħallikieku huwa kien jistennew lili hemm li ġejjin flimkien u
twettaq lilu off.
I m'għandhiex għalfejn kienu sorpriżi hekk kif kien fil Tractability tiegħu.
Fuq l-art tond, li sa ċertu jidher daqshekk kbira u li oħrajn jaffettwaw biex tikkunsidra
bħala pjuttost iżgħar minn mustarda-żerriegħa, ma kellu ebda post fejn ikun jista '- dak li għandu I
jgħidu -? fejn ikun jista 'jirtira.
Din it! Iġbed - jkun waħdu ma solitudni tiegħu.
Huwa mixi minn naħa tiegħi kalm ħafna, glancing hawn u hemm, u ladarba daru ras tiegħu biex
ħsieb fireman Sidiboy fil kowt cutaway u qalziet isfar, iswed li
wiċċ kellhom gleams ħarir bħal f'daqqa ta 'faħam antraċite.
I dubju, madankollu, jekk huwa ra xejn, jew saħansitra baqa l-ħin kollu konxji ta tiegħi
kumpanija, minħabba li jekk kelli ma delineata lilu fuq ix-xellug hawn, jew jinġibed lilu għall-
hemm dritt, nemmen li kieku marru
dritta quddiemu fi kwalunkwe direzzjoni till titwaqqaf minn ħajt jew xi ostaklu ieħor.
I mmanuvrati lilu fis kamra tas-sodda tiegħi, u poġġa bilqiegħda fuq il darba biex jiktbu ittri.
Dan kien l-uniku post fid-dinja (sakemm, forsi, l-Reef Walpole - iżda
li ma kienx daqshekk handy) fejn ikun jista 'jkollu out miegħu nnifsu mingħajr ma jkunu bothered
mill-bqija ta 'l-univers.
Il-ħaġa damned - kif huwa kien esprima dan - ma kinitx magħmula lilu inviżibbli, imma jien ruħu
eżattament bħallikieku kienu.
Mhux iktar kmieni fl-president tiegħi I jitgħawġu tiegħi miktub-iskrivanija simili scribe medjevali, u,
iżda għall-moviment tal-idejn żżomm il-pinna, baqgħet kwieta jħossuhom imħassba.
Ma nistax ngħid I kien frightened; iżda ċertament I tinżamm bħala li għadhom daqs li kieku kien hemm
kienu xi ħaġa perikoluża fil-kamra, li fl-ewwel ħjiel ta 'moviment min-naħa tiegħi
tkun ipprovokati li pounce fuqi.
Ma kienx hemm ħafna fil-kamra - inti taf kif dawn il-kmamar tas-sodda huma - tip ta 'erba'
Bedstead poster taħt nemus-net, tnejn jew tliet siġġijiet, it-tabella I kien miktub
fuq, l-art vojta.
Bieb tal-ħġieġ miftuħa fuq verandah soprano, u hu kien mal-wiċċ tiegħu lilha,
a hard time ma 'l-privatezza possibbli.
Dusk waqa; I xemgħa mixgħula bl-ekonomija akbar tal-moviment u prudenza kemm
li kieku kienet proċediment illegali.
M'hemm l-ebda dubju li huwa kellu ħafna żmien iebes ta 'dan, u għalhekk kellhom I, anki għall-
punt, I għandu stess, li tkun tixtieq li lilu l-devil, jew fuq sikek Walpole inqas.
Dan ġara lili darba jew darbtejn li, wara kollox, Chester kienet, forsi, l-bniedem biex jittrattaw
effettiv ma 'diżastru bħal dan. That idealistą stramba kienet sabet prattiku
użu għal dan f'daqqa - unerringly, kif kienu.
Kien biżżejjed li wieħed jagħmel wieħed jissuspetta li, forsi, huwa verament tista 'tara l-aspett minnu
ta 'affarijiet li dehru misterjuża jew biddlu bla tama għal anqas immaġinattivi
persuni.
Jien kiteb u kiteb; I likwidati l-arretrati ta 'korrispondenza tiegħi, u mbagħad marru
dwar il-kitba lill-persuni li ma kellha ebda raġuni tkun xi tkun li jistennew mill lili ittra gossipy
dwar xejn.
Fi żminijiet I seraq t'għajn sidelong. Huwa kien bl-għeruq fuq il-post, iżda konvulsivi
shudders dam isfel tad-dahar tiegħu; ispallejn tiegħu se titlajja f'daqqa.
Huwa kien nar, huwa kien nar - l-aktar għall-nifs tiegħu, kif deher.
-Dellijiet massiva, mitfugħa kollha mod wieħed mill-fjamma dritta tal-xemgħa, deher
fil-pussess ta 'koxjenza gloomy; l-immobilità tal-għamara kellhom tiegħi
eye furtive-arja ta 'attenzjoni.
I kien qed isir fantasija f'nofs scribbling industrious tiegħi, u għalkemm, meta
il-grif tal-pinna tiegħi waqfet għal mument, kien hemm skiet komplet u
stillness fil-kamra, I sofriet minn dak
disturb profonda u l-konfużjoni tal-ħsieb li hija kkawżata minn vjolenti u
uproar menacing - ta 'gale tqil fil-baħar, per eżempju.
Xi wħud inti tista 'taf dak li jfisser: li l-ansjetà imħallta, dwejjaq, u irritazzjoni
bi speċi ta 'sensazzjoni Craven creeping fi - mhux pjaċevoli li jirrikonoxxi, iżda li
jagħti mertu pjuttost speċjali biex reżistenza wieħed.
Jien ma jippretendux li jkollhom mertu għad permanenti l-istress ta 'emozzjonijiet Jim; I tista' tieħu
kenn fl-ittri; I jistgħu kitbu lil barranin jekk ikun meħtieġ.
F'daqqa waħda, kif kien bidu ta 'folja ġdida ta' karta tan-noti, Smajt ħoss baxx, il-
ħoss ewwel li, peress li kellna kienet shut up flimkien, kienet waslet lill-widnejn tiegħi fil-dim
stillness tal-kamra.
I baqgħu bir-ras tiegħi isfel, bl-idejn tiegħi arrestati.
Dawk li żammew lejlet minn sodda-morda smajt ħsejjes ħażin tali fil-
stillness 'l-arloġġi bil-lejl, ħsejjes wrung minn korp kisbet, minn weary
ruħ.
Huwa imbuttat il-bieb tal-ħġieġ bil-seħħ tali li l-ħġieġ rang: huwa intensifikati,
u I miżmuma nifs tiegħi, tisforza widnejn tiegħi mingħajr ma jkunu jafu dak li inkella I mistennija li
tisma.
Huwa kien verament tieħu wisq lejn il-qalb formalità vojta li sabiex rigoruża tal Chester
kritika deher indenja-avviż ta 'raġel li jista' jara l-affarijiet kif kienu.
Formalità vojta; biċċa ta 'parċmina.
Ukoll, ukoll. Fir-depożitu gwanu inaċċessibbli, li
kien storja oħra għal kollox. Wieħed jista 'jiftiehem waqfa qalb waħda
fuq dak.
A tifqigħ feeble ta 'ħafna ilħna imħallta ma' l-*** ta 'fidda u ħġieġ lancée sa
mill-inqas dining room; permezz tal-bieb miftuħ it-tarf ta 'barra tad-dawl minn
xemgħa tiegħi waqgħet fuq dahar tiegħu debboli; lil hinn
kollha kien iswed; hu kien fuq il-xifer ta 'ambigwità kbira, bħal figura solitarju mill-
kosta ta 'l-oċean pessimisti u bla tama.
Ma kien hemm l-Reef Walpole fiha - li jkun żgur - Speck fil-vojt dlam, ta 'tiben għall-
l-għarqa bniedem.
Kompassjoni tiegħi għalih ħa l-forma tal-ħsieb li jien ma xtaq tiegħu
nies biex tara lilu f'dak il-mument. Sibt li huwa jippruvaw ruħi.
Dahar tiegħu ma kienx għadu ***ħawwad mill-gasps tiegħu; hu kien dritta bħala vleġġa, debboli
viżibbli u xorta, u l-tifsira ta 'din stillness għereq mal-qiegħ ta' ruħ tiegħi
bħaċ-ċomb fl-ilma, u magħmula hekk
tqil li għat-tieni xtaqt heartily li l-kors biss ikun ħalla miftuħa għalija kien
li jħallsu għall-funeral tiegħu. Anki l-liġi kienu għamlu miegħu.
Li jiġu midfuna lilu kienu jkunu tali kindness faċli!
Kien ikun tant skond l-għerf tal-ħajja, li jikkonsisti
tqegħid barra tal-vista l-tfakkir ta 'folly tagħna, ta' dgħjufija tagħna, tagħna ta '
mortalità; dak kollu li jagħmel kontra tagħna
effiċjenza - il-memorja ta 'fallimenti tagħna, l-ideat ta' biżgħat undying tagħna, il-korpi ta '
ħbieb mejtin tagħna. Forsi huwa ma tieħu wisq biex qalb.
U jekk hekk allura - joffru Chester fuq .... Fuq dan il-punt I ħa l-karta tal-frisk u bdew
tikteb riżolut. Ma kien hemm xejn, imma lili nnifsi bejnu
and-dlam oċean.
Kelli sens ta 'responsabbiltà. Jekk tkellimt, li kieku jiċċaqalqux and
tbatija taż-żgħażagħ qabża fil-oskurità - klaċċ fil-tiben?
Sibt kemm hu diffiċli li jista 'kultant li jagħmel ħoss.
Hemm qawwa stramb fil-kelma mitkellma. U għaliex l-devil le?
I kienet tistaqsi lili nnifsi persistentement filwaqt I saq fuq il-kitba tiegħi.
Kollha f'daqqa, fuq il-paġna vojta, skond il-punt ħafna tal-pinna, il-figuri li tnejn
Chester u s-sieħba tiegħu antikità, distinti ħafna u kompleta, ikun Dodge fi
dawl ma LENTI u l-ġesti, daqs li kieku
riprodotta fil-qasam ta 'xi ġugarell ottiċi.
Nixtieq tarahom għal waqt. Le!
Huma kienu wisq phantasmal u stravaganti li jidħol destin kull wieħed.
U kelma twettaq ħafna - bogħod ħafna - jittratta qerda matul iż-żmien bħala l-balal imorru
li jtajru permezz ta 'spazju.
I qal xejn, u huwa, hemmhekk ma 'lura tiegħu lill-dawl, bħallikieku marbuta u gagged
billi l-foes inviżibbli tal-bniedem, għamlet l-ebda ħawwad u għamel l-ebda ħoss. "
KAPITOLU 16
"Il-ħin kien ġejjin meta I għandha tara lilu iħobb, fdati, ammirajt, bil-leġġenda ta '
saħħa u PROWESS jiffurmaw tond isem tiegħu daqs li kieku kienu l-għalf ta 'eroj.
Huwa veru - jiena nassigurakom; bħala veri kif jien seduta hawn jitkellem dwar lilu vain.
Hu, fuq in-naħa tiegħu, kieku dik il-fakultà ta beholding bi ħjiel-wiċċ bix-xewqa tiegħu
u l-forma tal-ħolma tiegħu, li mingħajrhom l-art jkunu jafu l-ebda dilettant u l-ebda
adventurer.
Huwa maqbud unur ferm u kuntentizza Arcadian (I mhux se ngħid xejn dwar
innoċenza) fil-bush, u kien tajjeb għalih bħala l-unur u l-Arcadian
kuntentizza tal-toroq għall-ieħor bniedem.
Felicity, Felicity - kif għandhom Digo -? Huwa quaffed barra minn tazza tad-deheb f'kull
latitudni: l-togħma huwa miegħek - miegħek biss, u inti tista 'tagħmel dan bħala jsakkar
kif jekk jogħġbok.
Huwa kien ta 'tip li jixorbu fil-fond, kif inti tista raden minn dik preċedenti.
Sibt lilu, jekk mhux eżattament xurbana, imbagħad mill-inqas mlaħalħa bl-Elixir fi
xufftejn tiegħu.
Huwa ma kienx kiseb dan minnufih.
Kien hemm, kif tafu, perjodu ta 'prova fost infernal vapur burdnara,
waqt li kien sofra u kelli inkwetat dwar - madwar - fiduċja tiegħi - tista '
sejħa tiegħu.
Jien ma nafx li jiena kompletament assigurat li sar, wara beholding lilu fil kollha tiegħu
brilliance.
Dan kien l-aħħar fehma tiegħi minnu - f'dawl qawwi, u tiddomina, u għadhom kompleta
qbil mal-madwar tiegħu - bil-ħajja tal-foresti u mal-ħajja tal-irġiel.
I stess li jien kienet impressjonata, imma jien nammetti li myself li wara kollox dan mhux
l-impressjoni dejjiema.
Huwa kien protett mill-iżolament tiegħu, waħdu tat-tip superjuri tiegħu stess, f'kuntatt mill-qrib ma
Natura, li jżomm fidi fuq termini faċli bħal ma 'min iħobb tagħha.
Imma ma nistax jiffissaw qabel għajn tiegħi l-immaġni tas-sigurtà tiegħu.
I għandha dejjem niftakruh kif jidhru mill-bieb miftuħ tal-kamra tiegħi, teħid, forsi,
wisq biex qalb il-konsegwenzi sempliċi ta 'falliment tiegħu.
Għandi l-pjaċir, naturalment, li xi tajba - u anki xi Splendor - ħareġ mill tiegħi
isforzi; imma fi żminijiet jidhirli li kien ikun aħjar għall-paċi tal-moħħ tiegħi
jekk kelli ma kien bejnu u joffru confoundedly ġenerużi Chester fuq.
I wonder dak immaġinazzjoni eżuberanti tiegħu kienu jkunu magħmula ta 'Walpole islet - li ħafna
hopelessly forsaken Frak ta 'art niexfa fuq il-wiċċ ta' l-ilmijiet.
Mhuwiex probabbli nixtieq qatt smajt, għall I għandu jgħidlek li Chester, wara
li jidħlu fil-port xi Awstraljan biex garża Brig-armati tiegħu baħar anakronistiċi, steamed
barra fil-Paċifiku b'ekwipaġġ ta 'wieħed u għoxrin
żewġ idejn kollha told, u l-aħbarijiet li għandhom biss effett possibbli fuq il-misteru
tad-destin tiegħu kienet l-aħbar ta 'uragan li suppost li jkollhom mgħoddija tagħha
kors fuq il-ġlejjeb Walpole, xahar jew hekk wara.
Mhux vestige tal-Argonauts qatt mdawwar sa; ma 'ħoss ħareġ mill-iskart.
Finis!
Il-Paċifiku huwa l-aktar diskreta tal ħajjin, hot-ittemprat oċeani: l-Antartiku chilly
tista 'żżomm sigriet wisq, iżda aktar bil-mod ta' qabar.
"U hemm sens ta 'finalità mbierka fl din id-diskrezzjoni, li huwa dak li aħna kollha
aktar jew anqas sinċerament huma lesti li jammettu - għal dak li inkella huwa li jagħmel l-idea ta '
mewt appoġġata?
Tmiem! Finis! il-kelma qawwi li exorcises minn
l-dar tal-ħajja l-dell Haunting tad-destin.
Dan huwa dak li - minkejja l-xhieda ta 'għajnejn tiegħi u l-assigurazzjonijiet tiegħu stess bla heda -
I miss meta nħares lura fuq is-suċċess Jim. Filwaqt li hemm il-ħajja hemm tama, tassew;
iżda hemm biża 'wisq.
I ma jfissirx li wieħed jgħid li Jiddispjaċini azzjoni tiegħi, u lanqas se I nippretendu li ma nistax
irqad iljieli o "b'konsegwenza; xorta, l-idea obtrudes innifsu li hu għamel tant
ta 'disgrace tiegħu waqt huwa l-ħtija biss li l-kwistjonijiet.
Hu ma kienx - jekk nista 'ngħid hekk - ċar għalija. Hu ma kienx ċar.
U hemm suspett huwa ma kienx ċar li lilu nnifsu jew.
Kien hemm sensibilitajiet multa tiegħu, sentimenti tiegħu multa, longings multa tiegħu - tip ta '
sublimated, idealized egoiżmu.
Huwa kien - jekk inti ippermettuli ngħid hekk - fin ħafna; fin ħafna - u ħafna sfortunati.
A ftit partiċelli natura ma taw l-razza; kien ikollha li ġejjin
għal termini ma innifsu - ma 'daqqa, bil-Grunt, jew saħansitra ma' guffaw; li għadu
partiċelli wieħed kien baqa '
invulnerably injorant u kompletament uninteresting.
"Imma hu kien wisq interessanti jew wisq sfortunati li jintefgħu l-klieb, jew
anke Chester.
Ħassejtni dan filwaqt li I sib ma 'wiċċ tiegħi fuq il-karta u hu miġġielda u gasped,
***ħabat għall-nifs tiegħu b'dan il-mod terriblement stealthy, fil-kamra tiegħi; I ħ*** li meta hu
ġrew fuq il-verandah bħallikieku biex Fling
ruħu fuq - u ma; I ħ*** li aktar u aktar il-ħin kollu huwa baqa 'barra,
debboli jinxtegħel fuq l-isfond ta 'bil-lejl, daqs li kieku permanenti fuq il-kosta ta' pessimisti u
bla tama baħar.
"L-ħsejjes qawwija f'daqqa għamel miegħi lift my head.
Il-ħoss deher li protezzjoni roll away, u f'daqqa waħda tiftix u dija vjolenti waqgħet fuq il-
wiċċ blind tal-lejl.
Il-flickers sostnut u jgħammex deher li jdum għal żmien irraġonevoli.
Il-growl ta 'l-Thunder żdied b'mod stabbli filwaqt I ħares lejn lilu, distinti u iswed,
mħawla fis-sod fuq l-ixtut ta 'baħar ta' dawl.
Fil-mument ta 'brilliance akbar fid-dlam leaped lura bi jwasslu
tiġrifa, u hu spiċċat qabel l-għajnejn dazzled tiegħi kif biddlu daqs li kieku ġew minfuħa
għall-atomi.
A daqqa blustering għadda; idejn furious deher li tiċrita fl-arbuxelli, ħawwad il-
uċuħ tal-siġar hawn taħt, bibien slam, break-ħġieġ tat-twieqi, tul il-quddiem tal-
bini.
Huwa intensifikati fil, għeluq tal-bieb warajh, u sab lili liwi fuq it-tabella: tiegħi
ansjetà għarrieda dwar dak li ngħid kienet kbira ħafna, u simili għal fright.
"I jista 'jkollhom sigarett?" Staqsieha.
I taw spinta għall-kaxxa mingħajr ma jgħollu my head.
"Irrid - trid - tabakk," huwa muttered. Sirt estremament qawwi.
"Just mument."
I grunted pleasantly. Huwa ħa ftit passi hawn u hemm.
"Dak fuq," Smajt lilu ngħid. CLAP bogħod wieħed ta 'Thunder ġew minn
il-baħar bħal pistola ta 'periklu.
"Il-monsoon pawżi sa kmieni din is-sena," huwa irrimarka conversationally, x'imkien wara
lili.
Dan me mħeġġa li jdur madwaru, li jien ma hekk kif kelli lest li jindirizzaw
l-aħħar pakkett.
Huwa kien it-tipjip fil-greedily nofs tal-kamra, u għalkemm huwa jinstema 'l-ħawwad I
magħmula, huwa baqa 'ma' lura tiegħu lili għal żmien.
"" Ejja - I imwettqa off pjuttost tajjeb, "huwa qal, wheeling f'daqqa.
"Xi ħaġa li jitħallas - mhux wisq. I wonder dak li ġejjin. "
Wiċċ tiegħu ma wrew l-ebda emozzjoni, biss deher ftit mudlama u minfuħin, kif
għalkemm huwa kien qed ikollha nifs tiegħu.
Huwa tbissem qalbhom kif kienu, u kompliet filwaqt I gazed up fuq lilu mutely ...." Grazzi
inti, għalkemm - kamra tiegħek - Jolly konvenjenti - għal xedaq - ħażin hipped ."...
Il-xita pattered and swished fil-ġnien; 'l-ilma pajp (għandu kellhom
toqba fiha) mwettqa biss barra l-tieqa parodija ta 'blubbering woe ma
sobs umoristiċi u lamentations gurgling,
interrotti mill spażmi jerky ta 'silenzju ...." Ftit ta' kenn ", huwa mumbled
u waqqaf.
"A flash tas-sajjetti Faded darted fil permezz tal-qafas iswed tat-twieqi
and ebbed mingħajr ebda ħoss.
I kienet taħseb kif kelli l-aħjar approċċ lilu (I ma ridux ikunu flung off darb'oħra) meta
huwa taw tidħaq ftit.
"L-ebda aħjar minn vagabond issa" ... it-tmiem tas-sigarett smouldered bejn tiegħu
swaba ... "mingħajr wieħed - wieħed", huwa ppronunzjata bil-mod; "u għadhom ..."
Huwa waqfa qasira;-xita waqa 'bi vjolenza jirdoppja.
"Xi ta 'ġurnata marbuta li jidħlu fuq xi tip ta' ċans nikseb dan kollu lura.
Trid! "Huwa whispered distint, evidenti fil boots tiegħi.
"I lanqas biss jafu dak li kien xtaq tant li terga, dak li kien hu kien tant
terriblement qbiżt.
Seta 'kien tant li kien impossibbli li wieħed jgħid.
Biċċa tal-ġilda ħmar, li skond dan Chester ....
Huwa ħares up fuq lili inquisitively.
"Forsi. Jekk twil biżżejjed tal-ħajja, "I muttered permezz
snien tiegħi ma animosity irraġonevoli. "Ma Ikkalkola wisq fuqha."
"" Jove!
Inħoss li jekk xejn ma jista 'qatt touch me, "huwa qal fil-ton ta' kundanna pessimisti.
"Jekk dan in-negozju ma setgħux knock me tul, allura hemm ebda biża 'li jkun hemm ma
biżżejjed żmien biex - jitilgħu, u ... "
Huwa ħares 'il fuq. "Huwa laqat lili li huwa minn tali kif hu
li l-armata kbira ta 'waifs u strays huwa rreklutat, l-armata li dimostrazzjonijiet isfel, isfel
l-elementi kollha kanali tad-dinja.
Hekk kif telaq kamra tiegħi, li "ftit ta 'kenn", huwa se jieħu postu fil-
gradi, u jibda l-vjaġġ lejn l-għadma qiegħ.
I-inqas kellu l-ebda illużjoni, imma kien I, wisq, li mument ilu kienet hekk żgur ta '
il-poter ta 'kliem, u issa kien jibża jitkellem, fil-mod istess waħda dares ma jiċċaqalqux
għall-biża 'li jitilfu l-istiva jiżolqux.
Huwa meta nippruvaw sabiex titratta mal-bżonn intima raġel ieħor li aħna jipperċepixxu kif
inkomprensibbli, wavering, u misty huma l-bnedmin that jaqsmu magħna l-vista ta '
l-istilel u l-sħana tax-xemx.
Huwa daqs li kieku kienu solitudni kundizzjoni iebes u assoluta ta 'eżistenza; il-
pakkett ta 'laħam u demm li fuqhom l-għajnejn tagħna huma ffissati idub qabel il-
idejn stirat, u jibqa 'biss
l-ispirtu arbitrarja, unconsolable, u elużiva li l-ebda għajn tista 'ssegwi, l-ebda idejn jista'
ħakma.
Din kienet l-biża 'li jitilfu lilu li jinżammu lili siekta, għal dan kienet ġiet imħallsa fuqi f'daqqa
u bl-seħħ mhux responsabbli li għandu I let lilu slip bogħod fis-dlam jiena
qatt ma nahfru myself.
"" Well. Grazzi - darba aktar.
Inti kont qed - er - mhux komuni - verament hemm l-ebda kelma li ... mhux komuni!
I do not know għaliex, jiena żgur.
Nibża I ma jħossu bħala grat kemm nixtieq jekk il-ħaġa sħiħa ma kinitx daqshekk
brutalment mmullata fuqi. Minħabba fil-qiegħ ... int, lilek innifsek ... "
He stuttered.
"" Possibilment, "I laqat pulzieri Huwa frowned.
"" L-istess, wieħed huwa responsabbli. "Hu jarah me bħal Hawk.
"" U dan huwa veru, wisq, "I said.
"" Well. Stajt marret miegħu sa l-aħħar, u jien ma
intenzjoni li tikri kull bniedem mitfugħa fil-snien tiegħi mingħajr - mingħajr -. resenting dan "
He clenched fist tiegħu.
"" Hemm lilek innifsek, "I said bi tbissima - mirthless biżżejjed, Alla jaf - iżda huwa ħares
fil lili menacingly. "Dak in-negozju tiegħi," huwa qal.
Arja ta 'riżoluzzjoni indomitable daħal u marru fuq wiċċu bħal vain u li jgħaddi
dell. Mument li jmiss hu ħares tifel tajjeb qalb in
problemi, bħal qabel.
He flung bogħod il-sigaretti.
"Tajjeb ordinamenti," huwa qal, bl-għaġla f'daqqa ta 'raġel li kien lingered twil wisq fil-fehma
ta 'daqsxejn ta' xogħol urġenti stennija għalih, u mbagħad għat-tieni jew hekk hu magħmul mhux il-
iċken ċaqliq.
L-downpour waqa 'ma' l-għaġla mhux interrott tqal ta 'għargħar knis,
bil-ħoss 'fury kbira mhux ivverifikati, li sejjaħ għal wieħed wieħed l-immaġini ta'
taħfir pontijiet, ta 'siġar maqlugħa minn pajjiżhom, ta' muntanji jiddgħajfu.
Ebda bniedem tista 'tas-sider-fluss kolossali u headlong li dehret li jkisser u
dawwar kontra l-stillness dim fejn konna b'impjieg mkennija bħallikieku fuq
gżira.
Il-pajp imtaqqab gurgled, fgat, spat, u titjir ta 'in redikolu odjuż ta'
għawwiem jiġġieled għal ħajtu. "Huwa ix-xita," I remonstrated, "u I
... "
"Xita jew shine," huwa beda brusquely, ikkontrollati lilu nnifsu, u mixi għall-tieqa.
"Perfect pataflun," huwa muttered wara filwaqt li: hu leaned forehead tiegħu fuq il-ħġieġ.
"Huwa dlam, wisq."
"" Iva, huwa skur ħafna, "I said. "Huwa pern fuq takkuna tiegħu, qasmu l-kamra,
u kienu fil-fatt fetħet il-bieb li jwassal fil-kuritur qabel I leaped sa minn
president tiegħi.
"Stenna," I cried, "Irrid li inti ..." "I cannot dine miegħek darb'oħra għal bil-lejl," huwa
zoni fil lili, ma 'sieq waħda barra mill-kamra diġà.
"Jien m'għandix l-iċken intenzjoni li jistaqsuk," I għajjat.
Fuq dan il-kiteb lura marda tiegħu, iżda baqa mistrustfully fil-bieb stess.
Tlift il-ebda ħin fil entreating lilu imfakkra ma jkunux assurda; li ġejjin fi u shut-
bieb. "
KAPITOLU 17
"Huwa daħal fil aħħar, imma nemmen li kien l-aktar l-xita li ma kien; kien jaqa '
biss imbagħad bi vjolenza devastanti li quieted stabbiliti gradwalment waqt li tkellimna.
Mod tiegħu kien ferm sober u stabbiliti; filwaqt tiegħu kienet dik ta 'naturalment taciturn
bniedem li jkollu l-idea.
Jitkellmu tiegħi kienet ta 'l-aspett materjali tal-pożizzjoni tiegħu; kellu l-għan waħdieni ta' iffrankar lilu
mid-degradazzjoni, rovina, u disperazzjoni li minn hemm mill-qrib sabiex malajr fuq
friendless, bniedem bla dar; I ippreżentat bi
li jaċċetta għajnuna tiegħi; I argumentat raġonevolment: u kull darba Fittixt dak assorbita
wiċċ lixx, daqshekk gravi u żagħżugħa, kelli sens inkwetanti li jkunu ebda għajnuna iżda
pjuttost ostaklu għal xi misterjuża,
inspjegabbli, mhux palpabbli tistinka ta 'spirtu midruba tiegħu.
"" I jissoponi għandek il-ħsieb li jieklu u jixorbu u jorqdu taħt kenn fl-mod tas-soltu, "
I remember qal ma 'irritazzjoni.
"Inti tgħid int mhux se tmiss il-flus li huwa dovut lilek ."... Huwa wasal viċin kemm tip tiegħu
tista 'biex jagħmel ġest ta' orrur. (Kien hemm tliet ġimgħat u 'ħamest ijiem paga
dovuti lilu bħala materjali tal-Patna.)
"Ukoll, li ftit wisq għall-materja xorta, imma x'se tagħmel għall-morrow?
Fejn ser iddawwar? Int trid tgħix ... "
"Dan mhuwiex il-ħaġa," kien il-kumment li ħarbet lilu taħt nifs tiegħu.
I injorati, u marru fuq il-ġlieda kontra dak li jassumi li jkun il-scruples ta '
esaġerat Ħelwa.
"Fuq kull art konċepibbli," I konkluż, "inti trid let me jgħinuk."
"Inti ma tistax," huwa qal ħafna sempliċement u bil-mod, u ż-żamma veloċi għal xi idea fil-fond
li I jistgħu jindividwaw shimmering bħal ġabra ta 'ilma fid-dlam, imma li jien despaired
ta 'dejjem toqrob viċin biżżejjed li wieħed jifhem.
I mistħarrġa sew proporzjonati bl-ingrossa tiegħu. "Fi kwalunkwe rata," I said, "I am kapaċi tgħin lill-
dak I jista 'jara minnkom. Jien ma jippretendux li tagħmel aktar. "
He ħadlu kap tiegħu sceptically mingħajr ma tħares lejn lili.
Sibt ħafna sħun. "Imma nista '," I insista.
"I tista 'tagħmel aktar.
I am doing aktar. Jiena fidu inti ... "
"Il-flus ..." hu beda.
"Fuq kelma tiegħi inti jixirqilhom jghidulek biex tmur fil-xitan," I cried, jisforzaw il-nota ta '
għadab. Huwa kien startled, tbissem, u I ippressat tiegħi
attakk dar.
"Din mhix kwistjoni ta 'flus fil-livelli kollha. Inti wisq superfiċjali, "I said (u fil-
istess ħin I kienet taħseb li myself: Well, hawnhekk tmur!
U forsi huwa, wara kollox).
"Ħares lejn l-ittra nixtieq li tieħu. I am miktub li raġel minnhom stajt qatt
talab favur, u jiena miktub dwarek f'termini li wieħed impriżi biss għall-użu meta
taħdit ta 'ħabib intimu.
Nagħmel lili nnifsi mingħajr riżervi responsabbli għalik.
Dan huwa dak I am doing. U verament jekk inti se biss jirriflettu
ftit dak li tfisser ... "
"Hu titneħħa kap tiegħu. Il-xita kien ħalliena; biss l-ilma
pajp marru fuq tiċrit twaqqiegħ bi drip assurda, taqtir barra mit-tieqa.
Kien ferm kwieta fil-kamra, li dellijiet huddled flimkien fl-irkejjen, 'il bogħod
mill-fjamma xorta tal-xemgħa flaring wieqfa fil-forma ta 'sejf; wiċċu
wara filwaqt li deher suffused minn
riflessjoni ta 'dawl artab bħallikieku l-bidunett kien imkisser diġà.
"" Jove! "Huwa gasped barra. "Huwa nobbli ta int!"
"Kieku f'daqqa tqiegħed ilsien tiegħu fil lili fl derision, I ma setax jinħassu aktar
umiljati.
Ħsibt li myself - Iservu me dritt għal humbug sneaking .... għajnejn tiegħu shone dritta
fis-wiċċ tiegħi, imma jien perċepita dan ma kienx luminożità mocking.
Kollha f'daqqa huwa reġgħet feġġet fil aġitazzjoni jerky, bħal waħda minn dawn il-figuri l-injam ċatt li
huma maħduma minn sekwenza. Armi tiegħu telgħet, imbagħad niżlet bi
SLAP.
Hu sar raġel ieħor kollox. "U jien qatt ma dehru," huwa għajjat; imbagħad
f'daqqa waħda daqsxejn lip tiegħu u frowned.
"What a ħmar bally stajt ġiet," huwa qal bil-mod ħafna fl tone awed ...." Inti brick! "
huwa cried li jmiss fl-vuċi fgat.
He maħtuf naħa tiegħi bħallikieku kien biss mbagħad jidher li għall-ewwel darba, u
niżel f'daqqa.
"Għaliex! dan huwa dak I - int - I ... "huwa stammered, u mbagħad mal-ritorn ta 'dmirijietu
qodma stolid, I jistgħu jgħidu mulish, b'mod hu beda bil-kbir, "jien se nkun brute issa jekk I
... "U mbagħad vuċi tiegħu deher li jinkiser.
"Dak id-dritt," I said. I kien kważi allarmat b'din id-wiri ta '
tħossok, li permezz tiegħu imtaqqba a elation stramba.
Kelli jinġibed il-sekwenza aċċidentalment, kif kienu; I ma jifhmu kompletament l-
ħidma tal-ġugarell. "I għandu mur issa," huwa qal.
"Jove!
Inti għandek għenuni. Ma jistgħux ipoġġu xorta.
Il-ħaġa ħafna ... "Huwa ħares lejn lili ma ammirazzjoni puzzled.
"Il-ħaġa ..."
"Naturalment kien il-ħaġa. Kien 12:50 li kelli salvat milli
ġuħ - ta 'dik it-tip partikolari li huwa kważi invarjabbilment assoċjat ma' xarba.
Dan kien kollu.
I ma kinux illużjoni wieħed fuq li score, iżda tħares lejn lilu, I permessi ruħi li
wonder fil-natura ta 'dik li kien, matul l-aħħar tliet minuti, hekk evidentement
jittieħdu in *** tiegħu.
I kienu sfurzati fis-naħa tiegħu l-mezzi biex twettaq in-negozju dicenti serju ta '
ħajja, biex tikseb l-ikel, xorb, u l-kenn tat-tip-soltu waqt midruba tiegħu
ispirtu, bħal għasfur ma 'ġwienaħ miksura,
tista tal-ħops u aġitazzjoni fis xi toqba li jmutu clairière of inanition hemmhekk.
Dan huwa dak li kelli ġibda lilu: ħaġa definittivament żgħir, u - behold - billi!
il-mod ta 'akkoljenza tiegħu, huwa loomed fid-dawl dim tal-xemgħa bħal kbar,
sfumati, forsi perikolużi dell.
"Inti ma mind me ma tgħid xejn xierqa," huwa jinfaqax.
"Ma hemmx xejn wieħed jista 'jgħid. Ieri diġà inti kienu għamlu għalija l-ebda għan
ta 'tajba.
Smigħ lili - taf. I jagħtuk kelma tiegħi stajt ħsieb aktar minn
ladarba l-quċċata tar-ras tiegħi ikun jtajru off ... "
He darted - pożittiv darted - hawn u hemm, rammed jdejh fil-bwiet tiegħu,
*** lilhom mill-ġdid, zoni għatu tiegħu fuq kap tiegħu.
Kelli ebda idea kienet fih li jkun hekk airily mgħaġġel.
Ħsibt ta 'werqa niexfa ħabs fl-eddy tar-riħ, filwaqt li misterjuża
arrest, tagħbija ta 'dubju indefinit, miżun me isfel fil-presidenza tiegħi.
Huwa kien stock-xorta, kif jekk jiċċaqalqux milquta minn iskoperta.
"Għandek tani fiduċja", iddikjara, soberly.
"Oh! għall-finijiet ta 'Alla, kollegi għeżież tiegħi - ma "!
I entreated, daqs li kieku iweġġgħu lili. "Kull dritt.
Morda shut up issa u issa.
Ma tistax tipprevjeni me ħsieb għalkemm .... Tinkwetax! ... I ser juru għadhom ... "
Huwa mar l-bieb bil-għaġla, waqfa qasira ma 'kap tiegħu stabbiliti, u daħal lura, titjib
deliberatament.
"Jien dejjem ikkunsidrajt li jekk sħabi jista 'jibda bil-lavanja nadif ... U issa int ... fl-
miżura ... iva ... rekord nadif. "
I xxejret naħa tiegħi, u hu marched barra mingħajr ma tħares lura;-ħoss ta 'footfalls tiegħu
miet gradwalment wara l-bieb magħluq - il-wiċċ unhesitating ta 'raġel fl-mixi
wiesa 'dawl tax-xemx.
"Imma kif lili, jitħalla waħdu ma 'l-xemgħa solitarja, I baqgħu stramba unenlightened.
I kien aktar żgħażagħ biżżejjed biex behold fuq kull naħa l-magnificence that besets tagħna
passi insinifikanti fil-tajba u fil-ħażin.
I tbissem li wieħed jaħseb li, wara kollox, kien għadhom huwa, minna tnejn, li kellhom l-dawl.
U ħassejtni imdejjaq. Rekord nadif, ma hu jgħidu?
Peress li jekk il-kelma tal-bidu ta 'kull destin tagħna ma kinux graven f'karattri imperishable
fuq il-wiċċ ta 'blat. "
>
-KAPITOLU 18
"Sitt xhur wara ħabib tiegħi (li kien ċinika, aktar minn baċċellerat ta 'mezza età,
ma 'reputazzjoni għall-eċċentriċità, u proprjetà ta' ross-mitħna) kiteb lili, u
tiġġudika, mill-sħana ta 'tiegħi
rakkomandazzjoni, li nixtieq li jisma ', mkabbra ftit fuq perfections Jim.
Dawn kienu apparentement ta 'tip kwiet u effettiva.
"Mhux li setgħu s'issa biex isibu aktar fil-qalb tiegħi minn tolleranza rriżenja
kwalunkwe individwu tat-tip tiegħi, jien għexu till issa waħedha fil-dar li anke f'dan il-
klima fwar jista 'jitqies bħala kbira wisq għal wieħed mill-bniedem.
Kelli lilu li jgħixu miegħi għal xi żmien fil-passat.
Jidher I ma għamel żball. "
Deher lili qari din l-ittra li l-ħabib tiegħi kienet sabet fil-qalb tiegħu aktar minn
tolleranza għall Jim - li kien hemm l-bidu ta 'Predisposizzjoni attivi.
Naturalment huwa qal raġunijiet tiegħu b'mod karatteristika.
Għal ħaġa waħda, Jim jinżammu freskezza tiegħu fil-klima.
Kieku kien tifla - ħabib tiegħi kiteb - wieħed seta 'qal li kien blooming - blooming
modestament - bħal vjola, mhux bħal xi wħud minn dawn il-fjuri tropikali sfaċċat.
Kien ilu fl-dar għal sitt ġimgħat, u kien għad ma ppruvat SLAP lilu fuq il-
lura, jew l-indirizz għalih bħala "tifel," jew jippruvaw li jagħmel lilu tħoss fossili superannuated.
Huwa kien xejn ta 'chatter-żagħżugħ exasperating tal.
Kien tajjeb ittemprati, ma ħafna xi jgħidu għalih innifsu, ma kienx għaqlija bi kwalunkwe mezz,
nirringrazzja goodness - kiteb ħabib tiegħi.
Deher, madankollu, li Jim kienet għaqlija biżżejjed biex ikunu clairière apprezzattiv ta 'dmirijietu
wit, filwaqt li, min-naħa l-oħra, huwa amused lilu mill naiveness tiegħu.
"Il-nida għadu fuqu, u peress li kelli l-idea brillanti li jagħtu lilu kamra fil-
dar u li lilu fil-ikliet inħoss inqas nixfu myself.
L-oħra jum huwa ħa fis-kap tiegħu li jaqsam il-kamra ma 'ebda skop ieħor ħlief li
tiftaħ bieb għalija, u ħassejtni aktar kuntatt mal-umanità milli kelli ilha għal
snin.
Redikoli, hux?
Of course I raden hemm xi ħaġa - xi ftit jinbarax orribbli - li inti taf kollox
dwar - imma jekk jiena ċert li huwa terriblement faħxija, I fancy wieħed jista 'jirnexxilhom
nahfru dan.
Min-naħa tiegħi, jien niddikjara jiena kapaċi li wieħed jimmaġina lilu ħatja ta 'xi ħaġa ħafna agħar
minn robbing Orchard. Huwa ħafna agħar?
Forsi inti suppost li jkollhom told me, imma huwa tali żmien twil peress li aħna kemm daru
qaddisin li jista 'jkollok minsija aħna, wisq, kellhom sinned fil-ħin tagħna?
Jista 'jkun li xi jum I għandu jkollhom nitolbok, u mbagħad I għandhom jistennew li jkunu jafu.
Jien ma 'kura għall-mistoqsija lilu myself till Għandi xi idea għalxiex.
Barra minn hekk, huwa kmieni wisq s'issa.
Let lilu tiftaħ il-bieb għal xi ftit drabi aktar għalija ...."
Għalhekk ħabib tiegħi.
I kien kuntent trebly - fuq l-iffurmar Jim hekk ukoll, fil-ton tal-ittra, fil tiegħi stess
cleverness. Evidentement kelli magħrufa dak li kien isir.
I kienet qrat karattri aright, u l-bqija.
U dak li jekk xi ħaġa mhux mistennija u mill-isbaħ kienu li ġejjin ta 'dan?
Dik il-lejla, reposing fil-gverta-president skond l-isfumatura ta awning tiegħi ħmieġ stess (li
kien fil-Hong-Kong port), I stabbiliti f'isem Jim l-ewwel ġebla ta 'kastell fl
Spanja.
"I għamel vjaġġ lejn il-tramuntana, u meta I lura sibt ittra oħra minn tiegħi
ħabib jistennew lili. Din kienet l-pakkett ewwel I Tore miftuħa.
"M'hemm l-ebda mgħaref nieqsa, safejn naf," mexxa l-ewwel linja; "I ma ġewx
interessati biżżejjed biex tinvestiga.
Huwa marret, tluq mill-kolazzjon-tabella nota ftit formali ta 'apoloġija, li huwa
jew iblah jew heartless. Probabbilment kemm - u dan kollu wieħed li lili.
Ippermettuli ngħid, lest għandu jkollok xi irġiel żgħażagħ aktar misterjuża fir-riżerva, li
I shut up shop, definittivament u għal dejjem.
Dan huwa l-eċċentriċità aħħar I għandhom ikunu ħatja ta '.
M'għandekx timmaġina għal mument li I-kura hang; iżda hu ħafna dispjaċir fuq
tennis-Partijiet, u għal raġunijiet tiegħi stess stajt qal gidba plawsibbli fuq il-klabb ...."
I flung-ittra imwarrba u bdiet tfittex permezz tal-lott fuq il-mejda tiegħi, till
Wasalt fuq kalligrafija Jim. Kieku inti temmen dan?
Wieħed ċans fil-mija!
Iżda huwa dejjem dak iċ-ċans mija! That second engineer ftit tal-Patna
kienu marru fil stat aktar jew inqas f'faqar kbir, u ltqajna xogħol temporanju ta 'tħares
wara l-makkinarju tal-mitħna.
"I ma setgħetx toqgħod l-familjarità tal-kruha ftit," Jim kiteb minn port
700 mil fin-nofsinhar tal-post fejn suppost ilhom silla.
"Jiena issa għall-ħin ma Egstrom & Blake, vapur burdnara, kif tagħhom - ukoll -
runner, li jsejħu l-ħaġa mill-isem dritt tiegħu.
Għar-referenza I tahom l-isem tiegħek, li jafu ta 'kors, u jekk inti tista' tikteb
kelma favur tiegħi ikun ta 'impjieg permanenti. "
I kien biddlu mgħaffeġ taħt il-fdalijiet ta 'kastell tiegħi, imma ovvjament I kiteb kif mixtieq.
Qabel it-tmiem tas-sena karta l-ġdida tiegħi ħa għalija dak il-mod, u kelli l-opportunità
li jaraw lilu.
"Huwa kien xorta mal Egstrom & Blake, u aħna sodisfatti dak li jissejjaħ" parlor tagħna "
ftuħ mill-maħżen.
Huwa kien il-mument jidħlu fil mill tlugħ abbord vapur, u kkonfrontati lili ras stabbiliti, lesta
għal tussle. "Dak li jkollu idea li ngħid għalik innifsek?"
I beda hekk kif kellna jitħawwad idejn.
"Dak li ktibt inti - xejn aktar," huwa qal persistentement.
"Did-blab sħabi -? Jew dak" staqsejt.
Huwa ħares up fuq lili bi tbissima mnikkta.
"Oh, no! Hu ma.
Huwa għamilha tip ta 'negozju kunfidenzjali bejnietna.
Huwa kien l-aktar damnably misterjuża kulmeta I daħal fuq il-mitħna; kien se Wink fil lili
b'mod rispettuż - kemm tgħid "Aħna nafu dak li nafu."
Fawning Infernally u familjari - u dik it-tip ta 'ħaġa ... "
Huwa threw ruħu fis-siġġu u t'attivitajiet isfel saqajn tiegħu.
"Wieħed mill-jum aħna ġara li jkun waħdu u l-kollegi kellhom il-ħaddejn li jgħidu," Well, is-Sur
James' - I kien imsejjaħ Sur James hemm daqs li kieku kelli kien l-iben -'here aħna flimkien
darba aktar.
Dan huwa aħjar mill-vapur qadim - ain't it ?'... Was le terribbli, eh?
I ħares lejn lilu, u huwa poġġa fuq l-arja jafu.
"Ma inti tkun inċerti, sir," huwa jgħid.
"Naf gentleman meta nara waħda, u naf kif iħoss gentleman.
Nispera, għalkemm, inti se tkun iż-żamma lili fuq dan ix-xogħol.
Kelli żmien iebes ta 'wisq, flimkien ta' dak racket immuffati Patna qodma. "
Jove! Kien orribbli.
I do not know dak I għandu jkollhom imsemmi jew isir jekk kelli mhux biss allura jinstemgħu Sur
Denver titlob lili fil-passaġġ.
Kien Tiffin-time, u aħna mixi flimkien madwar l-tarzna u permezz tal-ġnien biex
l-bangalow. Huwa beda biex karfa lili fil-mod tiegħu ġentilment ... I
jemmnu li xtaqu lili ... "
"Jim kienet siekta għal waqt. "" Naf huwa xtaqu lili.
Dak hu li għamilha tant diffiċli. Tali raġel mill-isbaħ! ...
That għodu hu niżel naħa tiegħu taħt il-fergħa tiegħi .... Huwa, wisq, kien familjari miegħi. "
He jeħux in tidħaq qasir, u niżel Chin tiegħu fuq sider tiegħu.
"PAH!
Meta I mfakkar kif dan ifisser kruha ftit kien tkellem lili, "huwa beda
f'daqqa fil-vuċi vibranti, "I ma setgħux iġorru biex jaħsbu nnifsi ... I jissoponi li inti
jafu ... "
I nodded ...." Aktar bħal missier, "huwa cried; vuċi tiegħu għereq.
"I kellha tgħidlu. I ma setax ħallieh għaddej fuq - jista I "?
"Well?"
I murmured, wara stennija s'issa. "I preferuta biex tmur," huwa qal bil-mod; "dan
ħaġa għandu jkun midfun. "" Aħna jista 'tisma' fil-upbraiding Blake ħanut
Egstrom fi abbużiv, vuċi tensjoni.
Huma kienu ġew assoċjati għal ħafna snin, u kull jum mill-mument li l-bibien
nfetħu għall-aħħar minuta qabel l-għeluq, Blake, raġel ftit ma sleek,
xagħar moll u kuntent, għajnejn beady, jista '
jinstemgħu qdif-sieħba tiegħu bla heda bil-tip ta 'fury scathing u plaintive.
Il-ħoss ta 'dak scolding eterna kienet parti mill-post bħall-attrezzaturi oħrajn;
anke barranin se malajr ħafna jiġu biex tinjora kompletament sakemm ma tkunx
forsi biex mutter "Sikkatura," jew li tikseb sa
għarrieda u shut-bieb tal-"parlor."
Egstrom innifsu, a prima mingħajr għadam, Skandinavi tqal, bil b'mod busy u
kristall Blonde enormi, marru fuq id-direzzjoni poplu tiegħu, verifika pakketti, li jagħmel
kontijiet jew kitba ta 'ittri fuq skrivanija stand-up
fil-ħanut, u comported stess f'dak clatter eżattament bħallikieku huwa kien
ġebel-torox.
Issa u għal darb'oħra kien se jitfa 'bothered perfunctory "Sssh," li la prodott
u lanqas ma kien mistenni li jipproduċi l-effett iċken.
"Huma ħafna deċenti lili hawn," qal Jim.
"Blake'sa ftit CAD, iżda Egstrom kollox id-dritt."
Hu saqajh malajr, u l-mixi bil-passi mkejla għal Teleskopju tripod
wieqfa fil-tieqa u osservat fil-rada, huwa applika għajnejn tiegħu għaliha.
"Hemm dak il-bastiment li ġie becalmed barra kull filgħodu s'est breeze
issa u dieħel, "huwa irrimarka paċenzja;" I għandhom imorru u l-bord ".
Aħna ħadlu idejn fis-skiet, u huwa mdawwar li jmorru.
"Jim!" I cried.
Huwa ħares tonda naħa tiegħu fuq il-lock.
"Inti - għandek tintrema xi ħaġa bħal fortuna."
© ie lura lili il-mod mill-bieb.
"Tali qodma isbaħ xedaq," huwa qal.
"Kif jista I? Kif jista I? "
Xufftejn tiegħu twitched. "Hawnhekk ma jimpurtax."
"Oh! - inti - "bdejt, u kellhom mitfugħa dwar għal kelma xierqa, imma qabel I
sar jaf li ma kien hemm l-ebda isem li sempliċiment tagħmel, kien marret.
Smajt barra Egstrom-vuċi ġentili fil-fond qal cheerily, "Dik hija l-W. Sarah
Granger, Jimmy.
Int trid tmexxi l-ewwel darba abbord "; u direttament Blake laqat, screaming wara
il-mod ta 'Kakatu imriegħex, "Għid il-kaptan konna ltqajna xi wħud mill-posta tiegħu
hawn.
Li ser iġib miegħu. D'ye tisma, Mister What's-your-isem? "
U kien hemm Jim tweġib Egstrom ma 'xi ħaġa boyish fit-ton tiegħu.
"Kull dritt.
Jien ser tagħmel razza ta 'dan. "Huwa deher li jieħdu kenn fil-boat-
tbaħħir parti ta 'dak in-negozju sorry.
"I ma tara lilu mill-ġdid dak il-vjaġġ, imma fuq li jmiss tiegħi (kelli sitt xhur" charter) I
marru għall-maħżen.
Għaxar tarzni bogħod mill-bieb scolding Blake sodisfatti widnejn tiegħi, u meta Wasalt fil hu
tatni t'għajn tal wretchedness utter; Egstrom, kollha tbissim, avvanzati, testendi
idejn bony kbar.
"Ferħan li tara int, il-kaptan .... .... Sssh Been taħseb inti kienu dwar minħabba lura hawn.
What did you say, sinjur? ... Sssh .... Oh! lilu! Huwa ħallewna.
Jidħlu fis-parlour ."... Wara l-slam tal-bieb bil-vuċi imqansħa Blake saret
ħażin, bħala l-leħen ta 'wieħed scolding iddisprat fil-deżert ...." Poġġi magħna għal
inkonvenjenza kbira, wisq.
Użati ħażin magħna - irrid ngħid ... "" Fejn l he marret għall?
Do you know? "Staqsejt.
"No
L-ebda użu tistaqsi jew, "qal Egstrom, permanenti bewhiskered u tobbliga quddiemi
ma 'armi tiegħu mdendlin' l isfel żewġ naħat tiegħu clumsily, u fidda rqiqa għassa-katina
looped baxxa ħafna fuq rucked-up sidrija Serge blu.
"Raġel bħal dik ma jmorrux kullimkien b'mod partikolari."
I kien wisq kkonċernati bl-aħbar li jistaqsu għall-ispjegazzjoni ta 'dak il-pronunzja, u
huwa mar fuq.
"Hu ħalla - ejja ara - il-jum stess Steamer ma 'jirritornaw pellegrini mill-Baħar l-Aħmar
stabbiliti hawnhekk ma 'żewġ xfafar ta' iskrun tagħha marret.
Tliet ġimgħat ilu issa. "
"Ma kienx hemm xi ħaġa qal dwar il-każ Patna?"
I talab, jibżgħu mill-agħar. Huwa taw bidu, u ħares lejn lili bħallikieku I
kien sorcerer.
"Għaliex, iva! Kif tkun taf?
Xi wħud minnhom kienu jitkellem dwar dan hawnhekk.
Kien hemm kaptan jew tnejn, l-amministratur ta 'ħanut ta' inġinerija Vanlo fiż-port,
tnejn jew tlieta oħra, u lili nnifsi.
Jim kien hawn ukoll, li jkollhom sandwich u tazza birra; meta aħna busy - tara,
kaptan - hemm ebda ħin għal Tiffin xierqa.
Huwa kien permanenti mill din it-tabella tiekol sandwiches, u l-bqija minna kienu tond
l-Teleskopju jaraw li Steamer jaqgħu fil-, u mill-u-mill-maniġer Vanlo li bdew
jitkellmu dwar il-kap ta 'l-Patna; kien
jsir xi tiswijiet għalih darba, u minn dak hu kompla biex tgħidilna dak ta 'rovina antika
kienet, u l-flus li kienu saru minn tagħha.
Huwa daħal nsemmux aħħar vjaġġ tagħha, u allura aħna kollha laqat pulzieri
Xi qal ħaġa waħda u xi ieħor - mhux wisq - dak li int jew xi bniedem ieħor jista 'jgħid;
u kien hemm xi laughing.
Kaptan O'Brien tal-Granger W. Sarah,, kbir raġel storbjużi qodma ma 'stikka - kien
seduta jisimgħu magħna f'dan il-driegħ-siġġu hawn - hu let sewqan f'daqqa with stick tiegħu
fuq l-art, u roars barra, "skunks !'... Magħmula għalina lkoll tiżdied.
Maniġer Vanlo tal winks fil us u jitlob, "X'hemm il-kwistjoni, Kaptan O'Brien?"
"Materjal! ! kwistjoni "l-raġel xiħ bdew jgħajtu;" dak li huma inti Injuns laughing?
Hija l-ebda kwistjoni laughing. It'sa disgrace to natur' umani - li
dak li hu.
Nixtieq méprisent qed jidhru fl-istess kamra ma 'waħda minn dawk l-irġiel.
Iva, sir! "Huwa deher li jaqbdu l-għajnejn tiegħi bħal, u kelli
jitkellmu minn ċivilità.
"Skunks!" Jgħid I, "naturalment, Kaptan O'Brien, u jien ma kura li jkollhom magħhom
hawn lili nnifsi, hekk int pjuttost sikur f'din il-kamra, Kaptan O'Brien.
Ikollhom xi ħaġa jibred ftit li tixrob. "
"Diga" xarba tiegħek, Egstrom, "jgħid hu, bil-Twinkle fl-għajnejn tiegħu;" meta nkun irrid xarba I
se shout għaliha. Jiena ser nieqaf.
Huwa stinks hawn issa. "
Fuq dan il-oħrajn kollha tat-tifqigħ fl laughing, u barra dawn imorru wara l-raġel xiħ.
U mbagħad, Sinjur, li blasted Jim hu jqiegħed l-sandwich kellu fl-idejn tiegħu u
mixjiet madwar il-mejda lili; kien hemm ħġieġ tiegħu tal-birra jitferra pjuttost sħiħ.
"I am off," jgħid - bħal dan.
"Mhuwiex nofs passat waħda għadhom," jgħid I; "inti tista '*** duħħan l-ewwel."
Ħsibt li fisser kien żmien għalih li jmorru l-ħidma tiegħu.
Meta I mifhum dak li kien sa, armi tiegħi waqgħet - hekk!
Ma tistax tikseb raġel bħal li kull jum, inti taf, sinjur; devil regolari għal tbaħħir ta '
dgħajsa; lesta li tmur barra mil-baħar biex jilħqu vapuri fi kwalunkwe tip ta 'temp.
Aktar minn darba fis-kaptan kien jidħol fil hawn sħiħa ta 'dan, u l-ewwel ħaġa li kien
jgħidu tkun, "That'sa tip imprudenti ta 'lunatic inti stajt ltqajna għall-ilma' skrivan,
Egstrom.
I kien tħossok tiegħi mod f'mill-jum taħt kanvas qasir meta hemm jaqa jtajru minn
id-dritt ċpar taħt forefoot a tiegħi half dgħajsa taħt l-ilma, sprejs għaddej matul il-
arblu tar-ras, żewġ *** imbeżża fuq l-
qiegħ bordijiet, fiend yelling fil-laċċ.
Hey! hey! Vapur Ahoy! Ahoy!
Kaptan!
Hey! hey! Bniedem Egstrom & Blake ewwel li tkellem lil
int! Hey! hey!
Egstrom & Blake!
Hallo! hey! konvulżjonijiet! Kick-*** - minn sikek - a squall fuq mill-
il-ħin - rimjiet quddiem konvulsiva u yelling lili biex jagħmlu jbaħħru u li kieku tagħti me
ċomb fl - aktar bħal juri minn raġel.
Qatt ma raw dgħajsa trattati bħal dik fil-ħajja tiegħi.
Ma setgħetx tkun fis-sakra - kien hu? Tali kwieta, soft mitkellma xedaq wisq - blush
bħal tifla meta daħal abbord ....'
I jgħidlek, Kaptan Marlow, ħadd ma kellu ċans kontra us ma 'vapur stramba meta
Jim kien barra. Il-oħra vapur-burdnara biss jinżammu tagħhom
klijenti antiki, u ... "
"Egstrom deher jingħelbu mal-emozzjoni. "" Għaliex, Sir - deher kif għalkemm ma kienx
moħħ ser mili mitt fuq il-baħar fi żraben qodma li nab vapur għall-ditta.
Jekk in-negozju kienu ġew tiegħu stess u kollha biex jagħmlu għadhom, huwa ma seta 'jsir aktar
il-mod. U issa ... kollha f'daqqa ... bħal din!
Jaħseb I myself: "Oho! żieda fil-kamin - dak l-inkwiet - huwa "?
"Kull dritt," jgħid I, "l-ebda ħtieġa ta 'dak kollu li fuss miegħi, Jimmy.
Biss isemmu figura tiegħek.
Xejn fil-raġuni. "Huwa jistenna fil lili daqs li kieku ried li tibla '
xi ħaġa li mwaħħla fil-gerżuma tiegħu. "I cannot stop miegħek."
"X'hemm li ċajta blooming?"
I jitlob. He shakes kap tiegħu, u I tista 'tara fil tiegħu
eye kien tajjeb daqs marret diġà, sir. So I daru lilu u slanged lilu till kollha
kien blu.
"X'inhu dak li int qed jaħarbu minn?" I jitlob.
"Min ġie jkollna fi inti? Dak jibża 'li inti?
Int ma sens kemm bħala far; dawn ma ċar minn vapur tajba.
Fejn inti tistenna li tikseb irmiġġ aħjar -?-You dan u int li ".
I magħmula lilu ħarsa morda, nista 'ngħidilkom.
"Dan in-negozju mhux se sink," jgħid I.
Huwa taw qabża kbira. "Tajba ordinamenti," jgħid, nodding fil lili bħal
Lord; "inti ma tkunx nofs ħażina xedaq, Egstrom.
I jagħtuk kelma tiegħi li jekk inti taf ir-raġunijiet tiegħi inti ma tkunx attent li jżomm lili. "
"Dik hija l-akbar jimteddu inti qatt qal fil-ħajja tiegħek," jgħid I; "Naf mind tiegħi."
Huwa għamel lili hekk ġenn li kelli biex tidħaq.
"Ma tistax inti verament tieqaf twil biżżejjed biex tixrob dan il-ħġieġ tal-birra hawn, int xiħ umoristiċi,
inti? "
I do not know dak daħal fuqu; huwa ma jidhirx jistgħu jsibu l-bieb; xi ħaġa
komiku, nista 'ngħidilkom, kaptan. I xorbu l-birra myself.
"Ukoll, jekk int b'tali għaġla, hawn xortih lilek fl-xorb tiegħek," jgħid I;
"Biss, inti trade mark kliem tiegħi, jekk inti żżomm il-logħba inti ser malajr ħafna jsibu li l-
art mhuwiex kbir biżżejjed biex iżomm inti - li kollox ".
Huwa tatni waħda tħares iswed, u barra huwa ġrew ma 'tajbin wiċċ ftit biża
tfal. "
"Egstrom snorted b'dispjaċir, u mimxut one whisker Auburn mal-swaba knotty.
"Qatt ma kienet kapaċi tikseb raġel li kien kwalunkwe tajba peress.
Huwa xejn imma tinkwetax, tinkwetax, tinkwetax fin-negozju.
U fejn jista 'ikollok jiltaqgħu miegħu, kaptan, jekk huwa ġust li titlob? "
"" Hu kien l-mate tal-Patna dak il-vjaġġ, "I said, sensazzjoni li jien dovut xi
spjegazzjoni.
Għal żmien Egstrom baqa 'ħafna xorta, ma' swaba tiegħu mitfugħin fil-xagħar fil-
naħa tal-wiċċ tiegħu, u mbagħad sploda. "U min-devil cares dwar dan?"
"I daresay ebda waħda," bdejt ...
"U dak l-devil huwa hu - xorta - għall biex tmur fuq bħal din?"
He mimli f'daqqa whisker tax-xellug tiegħu fil-ħalq tiegħu u kien étonné.
"Jee!" Huwa exclaimed, "I qallu l-art ma jkunx kbir biżżejjed biex iżomm caper tiegħu." "
KAPITOLU 19
"Għandi l qallek dawn l-episodji żewġ fil-tul li juru mod tiegħu ta 'jittrattaw
ruħu skond il-kondizzjonijiet ġodda tal-ħajja tiegħu.
Kien hemm ħafna oħrajn tat-tip, aktar minn I jista 'joqgħod fuq il-swaba ta' żewġ tiegħi
idejn.
Dawn kienu kollha mimlija bl-istess mod permezz ta 'assurdità għoli moħħom dwar l-intenzjoni li jsir
futilità tagħhom profonda u tmiss.
Li fling bogħod ħobż kuljum tiegħek sabiex tikseb idejk ħielsa għal titratta ghost
jista 'jkun att ta' heroism prosaic.
Irġiel kienu għamlu qabel (jekk aħna li għexu jafu sew li mhuwiex l-
ruħ haunted iżda l-korp bil-ġuħ li jagħmel outcast), u l-irġiel li kien jittiekel u
maħsuba biex jieklu kuljum kellu laqa 'b'sodisfazzjon il folly creditable.
Kien tassew ħasra, għall-traskuraġni tiegħu ma setax jagħmel lilu mill-
taħt l-dell.
Kien hemm dejjem dubju ta 'kuraġġ tiegħu. Il-verità tidher li hija li huwa impossibbli
li jiġu-fatat ta 'fatt.
Inti tista 'tiffaċċja dan jew jeħilsu minnha - u I għandhom jiltaqgħu ma' raġel jew tnejn li jistgħu Wink fi
sfumaturi familjari tagħhom.
Ovvjament Jim ma kienx ta 'tip winking, imma dak li jien qatt ma tista' tagħmel mind tiegħi
dwar kienet jekk linja tiegħu ta 'kondotta ammontaw għal shirking ghost tiegħu jew li qed jiffaċċjaw
lilu out.
"I imqansħa vista mentali tiegħi biss li jiskopru li, kif il-ta 'ta'
l-azzjonijiet kollha tagħna, l-isfumatura ta 'differenza kien tant delikat li kien impossibbli li
jgħidu.
Seta 'kien tat-titjira u seta' kien mod ta 'miġġielda.
Għall-moħħ komuni sar magħruf bħala Rolling Stone, peress li dan kien il-
funniest parti: huwa ma wara żmien sar magħruf perfettament, u anke notorji, fi
-ċirku ta 'wanderings tiegħu (li kellu
dijametru ta ', ngħidu aħna, 3000 mili), bl-istess mod bħala karattru eċċentrika huwa
magħrufa minn kampanja sħiħa.
Per eżempju, fil Bankok, fejn huwa sab impjieg ma Brothers Yucker, charterers
u negozjanti teak, kien kważi pathetic biex tara lilu għanddu fil-xemx hugging tiegħu
sigrieta, li kienet magħrufa mill-zkuk ħafna up-pajjiż fuq ix-xmara.
Schomberg, id-detentur tal-lukanda fejn telgħu abbord, ta 'Alsatian hirsute of manly
ġarr u bejjiegħ bl-imnut irrepressible ta 'l-gossip skandaluża tal-post,
kieku, kemm mal minkbejn fuq il-mejda,
jagħtu verżjoni adorned 'l-istorja għal kull mistiedna li jieħdu ħsiebhom biex imbibe għarfien
flimkien ma 'l-likuri aktar għalja.
"U, mind you, l-kollegi nicest inti tista 'tissodisfa," tkun ġeneruża konklużjoni tiegħu;
"Pjuttost superjuri."
Hija tgħid ħafna għall-folla każwali li iffrekwentati istabbiliment Schomberg li
Jim rnexxielhom hang out fil Bankok għal sħiħ sitt xhur.
I irrimarka li n-nies, barranin perfetta, ħadet lilu bħala wieħed jieħu għal tfal sbieħ.
Mod tiegħu ġie rriżervat, iżda kien bħallikieku dehra personali tiegħu, xagħar tiegħu,
għajnejn tiegħu, daħka tiegħu, għamel ħbieb għalih kull fejn marru.
U, naturalment, kien l-ebda iqarqu.
Smajt Siegmund Yucker (endemiċi ta 'l-Isvizzera), kreatura ġentili ħarbtu mill-
a dispepsja krudili, u hekk frightfully lame dan il-kap tiegħu tbandal permezz ta 'kwart ta'
ċirku f'kull pass huwa ħa, tiddikjara
appreciatively li għal waħda hekk żgħażagħ kien "ta 'gabasidy kbir," bħallikieku ġew
sempliċi kwistjoni ta 'kontenut kubu. "Għaliex ma tibgħatlu l-pajjiż?"
I ssuġġeriet jħossuhom imħassba.
(Yucker Brothers kellhom konċessjonijiet u foresti teak fl-intern.)
"Jekk ikollu kapaċità, kif you say, huwa dalwaqt se tikseb l-istiva tal-ħidma.
U fiżikament huwa ferm tajbin.
Saħħa tiegħu huwa dejjem eċċellenti. "" Ach!
It'sa kbira diku fl DIS goundry li vree vrom tispep-Shia, "ffirmati foqra Yucker
enviously, ikkastjar t'għajn stealthy fil-ħofra ta 'l-istonku tiegħu ruined.
I xellug lilu drumming pensively fuq l-iskrivanija tiegħu u muttering, "Es ist ein" Idee.
Es ist ein "Idee." Sfortunatament, li ħafna filgħaxija an
affari spjaċevoli saret fil-lukanda.
"Jien ma naf li tort Jim ħafna, iżda kienet inċident verament dispjaċir.
Hija tagħmel parti l-ispeċi lamentable ta 'bar-kamra scuffles, u l-parti l-oħra
kien Dane trans-eyed ta 'tip li jżuru-karta Akbah, taħt ir-responsabbiltà
Isem misbegotten: Logutenent ewwel fil-Navy Siamese Rjali.
L-kollegi, naturalment, kien biddlu bla tama fil-biljards, iżda ma simili li jkun
imsawta, I jissoponi.
Kellu biżżejjed li tixrob li jduru diżgustanti wara l-logħba sitt, u tagħmel xi
rimarka scornful bi spejjeż Jim.
L-persuni li hemm ma tisma dak li kien qal, u dawk li kien sema dehru li
kollha kellhom rikollizzjoni preċiża jibża barra minnhom min-natura waħx ta 'l-
konsegwenzi li immedjatament twettqet.
Kien ferm xortik tajba għall-Dane li huwa seta 'jgħum, minħabba li l-kamra tinfetaħ fuq
verandah u l-Menam nixxa taħt wiesa 'ħafna u iswed.
A dgħajsa minn tagħbija ta 'Chinamen, marbutin, bħala li x'aktarx ma, fuq xi spedizzjoni thieving, mistada
l-uffiċjal tar-Re ta 'Siam, u Jim mdawwar sa madwar nofs il-lejl abbord tiegħi
vapur mingħajr hat.
"Kulħadd fil-kamra deher li tkun taf," huwa qal, gasping iżda mill-konkors, kif
kienu.
Huwa kien pjuttost sorry, fuq il-prinċipji ġenerali, għal dak li ġara, għalkemm f'dan il-każ
kien hemm, huwa qal, "l-ebda għażla."
Imma dak Jiddispjaċini lilu kienet li jsibu n-natura tal-piż tiegħu kif ukoll magħrufa li
kulħadd daqs li kieku marret dwar dak kollu li ħin jwettqu fuq spallejn tiegħu.
Naturalment wara dan ma setax jibqa 'fil-post.
Huwa kien ikkundannat b'mod universali għall-vjolenza brutali, hekk li ma jixirqux lil bniedem fil tiegħu
pożizzjoni delikata; xi miżmuma huwa kien disgracefully fis-sakra fil-ħin;
oħrajn ikkritikaw tixtieq tiegħu ta 'tattika.
Anke Schomberg kien ħafna imdejqa. "Huwa żagħżugħ sabiħ ħafna," qal
argumentatively lili, "iżda l-Logotenent huwa sħabi l-ewwel rata wisq.
He dines kull lejl fil hote tiegħi mejda d', inti taf.
And there'sa biljard-CUÉ imkisser. I ma tistax tippermetti dan.
L-ewwel ħaġa dalgħodu I marru fuq ma apologies tiegħi għall-Logutenent, u naħseb
Stajt magħmula dan id-dritt għalija nnifsi, imma biss jaħsbu, kaptan, jekk kulħadd beda tali
logħob!
Għaliex, il-bniedem seta 'kien għerqu! U hawn ma nistax jispiċċaw fil-li jmiss
triq u jixtru bekkata li twassal ġdid. Stajt sibt li tikteb l-Ewropa għalihom.
No, no!
A temper bħal dik mhux se tagħmel !"... Huwa kien estremament fil-griżmejn dwar is-suġġett.
"Dan kien l-inċident agħar ta 'kulħadd fil--irtir tiegħu tiegħu.
Ħadd ma jista 'jiddeploraw aktar minn ruħi; għall jekk, qal xi ħadd li tisma' lilu
msemmija, "Oh yes! Naf.
Huwa knocked dwar ftehim tajjeb hawn, "iżda huwa kien b'xi mod evitat jiġu msawwta
u imlaqqax fil-proċess.
Din l-affari-aħħar, madankollu, għamel miegħi serjament inċerti, għax jekk exquisite tiegħu
sensibilitajiet kienu li jmorru l-tul ta 'tinvolvi lilu pot dar shindies, huwa
jitilfu l-isem tiegħu ta 'mhux offensivi, jekk
aggravanti, iqarqu, u jiksbu dik ta 'loafer komuni.
Għall-fiduċja tiegħi fil lilu I ma jista 'jgħin jirriflettu li f'każijiet bħal dawn mill-
isem lill-ħaġa nnifisha hija iżda pass.
I jissoponi int ser tifhem li sa dak iż-żmien jien ma jista 'jaħseb taħsel idejk tiegħi
minnu. I ħa lilu bogħod minn Bankok fl-vapur tiegħi, u
kellna passaġġ longish.
Kien pitiful biex tara kif hu naqas ġewwa stess.
Baħħar, anki jekk passiġġier sempliċi, jieħu interess fil-bastiment, u jistenna fil-
baħar tal-ħajja madwar lilu fit-tgawdija kritika ta 'pittur, per eżempju,
tħares lejn ix-xogħol ieħor raġel.
F'kull sens tal-frażi huwa "fuq il-gverta", imma tiegħi Jim, għal maġġur parti,
skulked isfel daqs li kieku kien klandestin.
He infettati me so I li evitati jitkellem dwar kwistjonijiet professjonali, bħal kieku
jissuġġerixxu ruħhom b'mod naturali għal żewġ baħħara matul passaġġ.
Għal jiem sħaħ aħna ma iskambju kelma; I felt estremament ma jkunx lest li jagħti ordnijiet
lill-uffiċjali tiegħi fil-preżenza tiegħu.
Spiss, meta waħdu miegħu fuq il-gverta jew fil-kabina, aħna ma jafu x'għandhom jagħmlu ma '
għajnejn tagħna.
"I mqiegħda lilu ma 'De Jongh, kif tafu, ferħan biżżejjed li jiddisponi minnu bi kwalunkwe mod,
għadhom persważa li l-pożizzjoni tiegħu issa kien qed jikber intollerabbli.
Huwa kien tilef xi wħud li elastiċità li kien jippermettilu li rebound lura fis tiegħu
pożizzjoni mingħajr kompromessi wara kull jitwaqqa '.
Ġurnata waħda, li ġejjin fuq l-art, Rajt lilu bil-wieqfa fuq il-moll; l-ilma tar-rada u
-baħar fil-imminenti magħmula pjan wieħed axxendenti bla xkiel, u l-vapuri l-aktar imbiegħda fuq
ankra deher sabiex isuqu jiċċaqalqux fis-sema.
Huwa kien ta 'stennija għad-dgħajsa tiegħu, li kienet qed tiġi mgħobbija fil-saqajn tagħna ma' pakketti ta '
ħwienet żgħar għal xi bastiment lesti li jitilqu.
Wara skambju tislijiet, aħna baqgħu siekta - ġenb ma 'ġenb.
"Jove!" Qal f'daqqa, "dan huwa qtil ix-xogħol."
"Huwa tbissem fil lili; irrid ngħid huwa ġeneralment tista 'tmexxi tbissima.
I magħmula l-ebda risposta.
I kien jaf tajjeb ħafna ma kienx li jalludi għal dmirijietu; kien faċli ħin ta 'dan ma' De
Jongh.
Madankollu, hekk kif huwa kellu mitkellma sirt kompletament konvint li x-xogħol
kien qtil. I lanqas tħares lejn lilu.
"Tixtieq," qal I, "li jħallu din il-parti tad-dinja għal kollox; tipprova
Kalifornja jew il-Kosta tal-Punent? Jien ser tara dak li jistgħu jagħmlu ... "
Huwa interrott lili ftit scornfully.
"X'differenza ikun jagħmel ?"... Ħassejtni f'daqqa konvint li kien id-dritt.
Ikun jagħmel ebda differenza; ma kienx eżenzjoni ried; I deher li jipperċepixxu
dimly li dak li ried, dak li kien, kif kienu, jistennew, kienet xi ħaġa ma
faċli biex tiddefinixxi - xi ħaġa fil-natura ta 'opportunità.
I kien mogħti lilu bosta opportunitajiet, iżda kienu biss l-opportunitajiet biex jaqilgħu
ħobż tiegħu.
Madankollu dak li aktar tista 'tagħmel kull bniedem? Il-pożizzjoni laqat lili bħala bla tama, u
foqra Brierly qal tfaċċat lili, "Let lilu creep għoxrin pied taħt l-art u l-waqfa
hemmhekk. "
Aħjar li, ħsibt, minn dan ta 'stennija fuq l-art għall-impossibbli.
Madankollu wieħed ma jista 'jkun ċert anki ta' dak.
U mbagħad hemm, qabel ma d-dgħajsa tiegħu kien tulijiet three imqadef 'l bogħod mill-moll, kelli
magħmul memorja tiegħi li jmorru u jikkonsultaw Stein fil-għaxija.
"Dan Stein kien negozjant sinjur u rispettati.
"Dar" tiegħu (għaliex kien dar, Stein & Co, u kien hemm xi tip ta 'sieħeb
li, bħala Stein qal, "ħares wara l-Moluccas") kellhom kbir bejn il-gżejjer
negozju, bil-lott ta 'postijiet tal-***ċ
stabbiliti fl-aktar barra mill-l-mod postijiet għall-ġbir tal-prodott.
Ġid tiegħu u rispettabilità tiegħu ma kinux eżattament ir-raġunijiet għaliex I kienet ħerqana li
fittex parir tiegħu.
I mixtieq li confide diffikultà tiegħi lilu għaliex kien wieħed mill-aktar affidabbli
irġiel kelli qatt magħrufa.
Id-dawl ġentili ta 'sempliċi, unwearied, kif kienu, u intelliġenti tajba natura
illumined wiċċ bla pil tiegħu fit-tul.
Hija kienet jingħalaq l isfel fil-fond, u kien ċar bħala ta 'raġel li kien dejjem mexxa sedentarja
ħajja - li kienet tabilħaqq l bogħod ħafna milli l-każ.
Xagħar tiegħu kien irqiq, u brushed lura minn forehead enormi u lofty.
Wieħed fancied that u għoxrin huwa għandu ħarsu simili ħafna dak li kien issa fil
threescore.
Kien wiċċ ta 'student; biss l-eyebrows kważi abjad, ħoxna u Opossum, flimkien
ma 'l-t'għajn tiftix riżoluta li ġew minn taħt minnhom, ma kinux jaqblu
mal tiegħu, I jistgħu jgħidu, tgħallmu dehra.
Huwa kien twil u loose-truf; stoop żgħir tiegħu, flimkien ma 'tbissima innoċenti,
magħmula lilu jidhru benevolently lest li jisilfu l-widnejn tiegħu; armi fit-tul tiegħu ma kbira pallida
idejn kien gestures intenzjonat rari ta 'l tipponta, li juri tip.
Nitkellem minnu fit-tul, għaliex taħt din exterior, u flimkien ma '
wieqfa u indulġenti natura, dan il-bniedem fil-pussess ta intrepidity 'l-ispirtu u
kuraġġ fiżiċi li seta 'kien
imsejjaħ bl-addoċċ li kieku ma kienx bħal funzjoni naturali tal-ġisem - jgħidu tajba
diġestjoni, per eżempju - kompletament sensih fih innifsu.
Huwa xi kultant qal ta 'raġel li jeżerċita l-ħajja tiegħu fl-idejn tiegħu.
Tali qal kienet tkun adegwata jekk applikat għalih; matul il-parti bikrija ta '
eżistenza tiegħu fil-Lvant hu kien jilgħab ballun magħha.
Dan kollu kien fil-passat, imma kont naf l-istorja tal-ħajja tiegħu u l-oriġini ta 'dmirijietu
fortuna.
Hu kien ukoll naturalista ta 'xi distinzjoni, jew forsi għandi ngħid
tgħallmu kollettur. Entomoloġija kien studju speċjali tiegħu.
Ġbir tiegħu ta 'Buprestidae and Longicorns - beetles kollha - ta' daqs żgħir horrible
monsters, tfittex malintenzjonati fil-mewt u l-immobilità, u l-kabinett tiegħu ta 'friefet,
sbieħ u baqgħet iddur taħt il-ħġieġ ta '
każijiet fuq ġwienaħ lifeless, kienet mifruxa fama tiegħu ferm fuq l-art.
L-isem ta 'dan merkantili, adventurer, f'xi konsulent ta' sultan Malajan (lil min
hu qatt allużjoni b'mod ieħor milli bħala "Bonso tiegħi Mohammed fqar"), kellhom, minħabba ta 'ftit
bushels ta 'insetti mejta, sar jaf
persuni mgħallma fl-Ewropa, li seta 'kellu l-ebda konċepiment, u ċertament mhux se
għandhom jieħdu ħsiebhom biex tkun taf xi ħaġa, tal-ħajja tiegħu jew karattru.
I, li kienu jafu, qies lilu persuna xierqa b'mod eminenti li jirċievu kunfidenzjali tiegħi
dwar id-diffikultajiet Jim kif ukoll tiegħi stess. "
>