Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XI. Impressions Anne tal-Ħadd-Iskola
"Ukoll, kif taħseb simili tagħhom?" Qal Marilla. Anne kien bil-wieqfa fil-kamra Gable,
tħares b'mod solenni ta 'tliet ilbiesi ġodda mifruxa fuq is-sodda.
Wieħed kien ta 'gingham kkulurita snuffy li Marilla kien it-tentazzjoni li jixtru minn
peddler-sajf preċedenti minħabba deher hekk jintuża; wieħed kien ta 'iswed-
u abjad sateen mżewqa li hija kienet
telgħet fuq kontro bargain fix-xitwa, u wieħed kien print iebes ta '
ikrah dell blu li hija kienet xtrat dik il-ġimgħa fil-maħżen Carmody.
Hija kienet għamlet up lilha nfisha, u dawn kienu kollha magħmula bl-istess mod - dbielet sempliċi fulled sewwa
to waists sempliċi, bil-kmiem bħala sempliċi bħala qadd u falda u stretta kif kmiem tista '
jkun.
"Jien ser jimmaġina li I simili għalihom," qal Anne soberly.
"Ma rridx li inti jimmaġina li," qal Marilla, reċidiv.
"Oh, I tista 'tara inti ma bħall-ilbiesi!
X'inhu l-kwistjoni magħhom? Huma ma huma pulita u nadifa u ġodda? "
"Iva." "Imbagħad għaliex ma inti simili tagħhom?"
"They're - they're ma - pretty," qal Anne qalbhom.
"Pretty!" Marilla imxamma.
"I ma inkwiet my head dwar jkollna ilbiesi pretty għalik.
Ma nemminx fil pampering vanity, Anne, jien ser jgħidlek li dritt off.
Dawk l-ilbiesi huma, sensibbli tajba, peduni jiffunzjona, mingħajr ebda frills jew
furbelows dwarhom, u dawn qed kollha inti ser tingħata dan is-sajf.
The gingham kannella u l-print blu se do you għall-iskola meta tibda tmur.
The sateen huwa għall-knisja u l-Ħadd l-iskola. I ser jistennew li jżommhom pulita u nadifa
u li ma jitqattax lilhom.
I għandha taħseb li d tkun grat li tikseb xejn aktar wara li dawk il wincey skimpy
affarijiet li inti kont qed tilbes. "" Oh, I AM grat, "ipprotesta Anne.
"Imma jien d jkun gratefuller qatt tant jekk - jekk youd magħmula biss wieħed minnhom bil minfuħ
kmiem. Kmiem minfuħ tant huma moda issa.
Li jagħtu me tali eċċitament, Marilla, biss li jilbsu libsa bi kmiem minfuħ. "
"Well, inti ser ikollok tagħmel mingħajr eċċitament tiegħek.
I ma kinux xi materjal għall-iskart fuq kmiem minfuħ.
Jien naħseb li huma redikoli li tħares l-affarijiet xorta.
Nippreferi-pjanura, dawk sensibbli. "
"Imma jien d pjuttost ħarsa redikoli meta ma jidhrux fuq ħaddieħor minn sempliċi u sensibbli
kollha minn ruħi, "kompla Anne mournfully. "Trust inti għal dak!
Ukoll, hang dawk l-ilbiesi bir-reqqa fil closet tiegħek, u mbagħad bilqegħda u jitgħallmu
l-lezzjoni iskola Ħadd.
Sibt kull tliet xhur mis-Sur Bell ghalik u inti ser tmur l-iskola il-Ħadd għada, "qal
Marilla, downstairs jisparixxu fiż Dudgeon għolja.
Anne clasped idejn tagħha u ħares lejn l-ilbiesi.
"Jien għamilt tama ikun hemm waħda bajda bil-kmiem minfuħ," hi whispered
disconsolately.
"I talab għal wieħed, imma jien ma jistennew ħafna fuq il-kont.
I ma jissoponi Alla se jkollhom il-ħin li jolqot dwar libsa tifla orfni ftit ta.
Kont naf li d biss għandhom jiddependu fuq Marilla għaliha.
Ukoll, fortunatament I jista 'jimmaġina li wieħed minnhom huwa ta' borra abjad musulina ma sabiħ
bizzilla kmiem frills u tliet minfuħ. "
It-twissijiet għada filgħodu ta 'ras morda jkunx Marilla milli jmorru l-
Il-Ħadd l-iskola ma 'Anne. "Int ser ikollok jinżlu u sejħa għall-Sinjura
Lynde, Anne. "Qalet.
"Hija ser tara li inti tikseb fis-klassi dritt.
Issa, mind you jaġixxu lilek innifsek sew. Waqfa li predikazzjoni wara u titlob s-Sinjura
Lynde biex turi li inti Pew tagħna.
Ċenteżmu Here'sa għall-ġbir. M'għandekx stare lejn in-nies u ma fidget.
I għandhom jistennew li inti tgħidli-test meta inti come home. "
Anne beda off impekkabbli, arrayed fil-iebes iswed u abjad sateen, li,
filwaqt li deċenti dwar it-tul u ċertament mhux miftuħa għall-ħlas ta '
skimpiness, artifiċjali li jenfasizzaw kull rokna u l-angolu ta 'figura rqiqa tagħha.
Hat tagħha kien, ftit ċatt, tleqq, baħri ġodda, il-plainness estrem tagħhom kienu
bl-istess mod ferm diżappuntat Anne, li kien permess ruħha viżjonijiet sigriet ta 'żigarella
u fjuri.
L-aħħar, madankollu, kienu fornuti qabel Anne laħaq it-triq prinċipali, biex ikunu
kkonfrontati nofs l-korsija ma 'frenzy tad-deheb tal riħ jitħawwad buttercups
u glorja tal-ward selvaġġ, Anne minnufih
u liberu garlanded hat tagħha ma 'girlanda tqal minnhom.
Tkun xi nies oħra jista 'jkollhom ħsieb ta' l-riżultat huwa sodisfatt Anne, u hi
tripped gaily fl-triq, iż-żamma ras ħamranija tagħha ma 'dekorazzjoni ta' roża u
isfar ħafna kburi.
Meta hi kien laħaq dar Mrs Lynde ma hija sabet li mara marret.
Xejn skoraġġuti, Anne ipproċeda quddiem il-knisja biss.
Fil-porch hija sabet folla ta 'bniet ftit, l-aktar jew anqas gaily attired b'mod
abjad u blu u pinks, u kull tluq mal-għajnejn kurjuż fuq dan il-barrani fil tagħhom
midst, bl-tiżjin tagħha ras straordinarja.
Avonlea little girls kienet diġà smajt stejjer dwar *** Anne.
Mrs Lynde qalet li kellha l-temper orribbli; Jerry Buote, il-boy mikrija fil Gables Paper,
qalet li tkellmu il-ħin kollu li lilha nfisha jew għas-siġar u fjuri bħal crazy girl.
Ħarsu lejn tagħha u whispered lil xulxin wara quarterlies tagħhom.
Ħadd ma għamel l-ebda avvanzi ambjent, imbagħad jew aktar *** meta l-eżerċizzji tal-ftuħ kienu
fuq u Anne sabet ruħha fil-klassi Miss Rogerson tal.
Miss Rogerson kienet mara ta 'mezza età li kellhom mgħallma klassi il-Ħadd l-iskola għall-għoxrin
snin.
Metodu tagħha ta 'tagħlim li kien jistaqsu l-mistoqsijiet stampata mill-kull tliet xhur u
ħarsa sternly fuq tarf tiegħu fil-tfajla ftit partikolari hija riflessjoni kellha
risposta għad-domanda.
Hija ħares ħafna drabi fil Anne, u Anne, grazzi għall-tħaffir Marilla, il wieġeb
minnufih, imma jista 'jiġi mistoqsi jekk hi mifhuma ħafna dwar kemm kwistjoni
. tweġiba jew
Hija ma taħsibx hi gustado Miss Rogerson, u hija ħassitha ħafna miserable; kull oħra
tifla ftit fil-klassi kienet minfuħ kmiem.
Anne ħassew li l-ħajja kien verament mhux min jgħix mingħajr kmiem minfuħ.
"Well, kif ma inti bħall-iskola Ħadd?" Marilla riedu jkunu jafu meta Anne daħal dar.
Girlanda tagħha li Faded, Anne kellhom jintrema fil-korsija, hekk Marilla ġiet meħlusa l-
għarfien ta 'dan għal żmien. "Jien ma bhalu ftit.
Kien horrid. "
"Anne Shirley!" Qal Marilla rebukingly. Anne poġġa bilqiegħda fuq il-Rocker li għandu perjodu twil
daqqa, kissed wieħed mill-weraq Bonny, u xxejret naħa tagħha ma 'Fuchsia jarmu.
"Huma setgħu ġew lonesome I filwaqt li kien bogħod," spjegat.
"U issa dwar l-iskola Ħadd. I ġabu ruħhom tajjeb, biss kif inti told me.
Mrs Lynde kienet marret, imma I marru dritt fuq myself.
I marru fil-knisja, bil-lott tal-bniet ftit oħrajn, u jien sib fil-kantuniera ta '
Pew mill-tieqa waqt li l-eżerċizzji ftuħ marru fuq.
Mr Bell għamel talb awfully twil.
Nixtieq ġew dreadfully għajjien qabel ma ltqajna permezz ta 'jekk I ma kinux seduta skond il-
dak tieqa.
Iżda ħares dritt fuq il-Lag ta 'Ilmijiet brillanti, so I biss gazed lejn dak u
immaġina kull xorta ta 'affarijiet isbaħ. "" Inti ma kellha tagħmel xi ħaġa ta' l-
tip.
Għandu jkollok sema 'lis-Sur Bell. "" Imma hu ma kienx tkellem lili, "ipprotesta
Anne. "Hu kien tkellem lil Alla u huwa ma jidhirx
li ħafna interessati fiha, jew.
Naħseb li huwa maħsub Alla kien wisq il-bogħod għalkemm.
Kien hemm ringiela twil ta 'birches bajda mdendla fuq il-lagi u d-xemx waqa'
stabbiliti permezz tagħhom, "mod," l isfel, fil-fond fl-ilma.
Oh, Marilla, kien bħal ħolma sabiħa!
Li tatni thrill u I biss qal, "Grazzi għal dan, Alla," żewġ jew tliet darbiet. "
"Mhux out loud, nispera," qal Marilla jħossuhom imħassba.
"Oh, no, eżatt taħt nifs tiegħi.
Ukoll, is-Sur Bell ma jiksbu permezz ta 'mill-aħħar u huma told me biex tmur fil-klassi ma'
Klassi Miss Rogerson tal. Kien hemm disa 'bniet oħra fiha.
Dawn kollha kellhom minfuħ kmiem.
I ppruvaw li wieħed jimmaġina mini kienu minfuħ, wisq, imma jien ma setgħux.
Għaliex ma jista I?
Kien faċli kif jista 'jkun li wieħed jimmaġina li kienu minfuħ meta kelli biss fil-lvant
Gable, iżda kien awfully diffiċli hemm fost l-oħrajn li kienu tassew verament in-nifsijiet. "
"Inti ma kellux ħsieb dwar kmiem tiegħek il-Ħadd l-iskola.
Għandek kienu jattendu għal-lezzjoni.
Nispera li kien jaf dan. "
"Oh, iva, u jien wieġeb ħafna mistoqsijiet.
Miss Rogerson talab qatt tant. Ma naħsibx li kien ġust għall tagħha sabiex jagħmlu dak kollu
-titlob.
Kien hemm ħafna jien ridt li jistaqsu tagħha, imma jien ma simili li minħabba I ma naħsibx hi
kien spirtu kwerelat. Imbagħad l-bniet ftit oħra Akbah a
parafrażi.
Hija talbet jekk inkun naf xi. I qalilha I ma, imma jien seta 'recite,
"Il-Kelb fil Grave Masters Tiegħu" jekk hi gustado.
Li fil-Reader Irjali Terzi.
Mhuwiex biċċa verament tassew reliġjużi ta 'poeżija, imma hija hekk diqa u melankoniku that
jista 'ukoll tkun.
Hija qalet li ma tagħmel u hi qaltli biex jitgħallmu l-parafrażi nineteenth li jmiss
Ħadd. I taqrah fuq fil-knisja wara u
huwa mill-isbaħ.
Hemm żewġ linji b'mod partikolari li ftit eċċitament lili.
"" Quick bħala l-Squadrons maqtula waqa 'fl-ġurnata l-ħażina tal Midian. "
"Jien ma nafx dak" Squadrons "tfisser lanqas" Midian, "jew, iżda ħsejjes DO
tragical. I ma tantx tista stenna sal-Ħadd li jmiss
recite dan.
Morda prattika dan kollu il-ġimgħa. Wara il-Ħadd l-iskola staqsejt Miss Rogerson -
minħabba s-Sinjura Lynde kien bogħod wisq - biex juru lili Pew tiegħek.
I sib biss bħala li għadhom I kif jista 'u t-test kien Rivelazzjonijiet, tielet kapitolu, it-tieni u
versi terzi. Kienet it-test twil ħafna.
Jekk jien kien ministru I d pick-qasir, dawk snappy.
Il-priedka kien awfully twil, wisq. I jissoponi l-ministru kienet li jaqblu li
it-test.
Jien ma naħsibx li hu kien daqsxejn interessanti. Il-problemi miegħu tidher li hija li hu
ma immaġinazzjoni biżżejjed. I ma tisma 'lilu ħafna.
I just let ħsibijiet tiegħi run u ħsibt mill-aktar affarijiet sorprendenti. "
Marilla ħ*** helplessly li dan kollu għandu jkun sternly reproved, iżda hija kienet
mfixkla mill-fatt innegabbli li wħud mill-affarijiet Anne kien qal, speċjalment
dwar priedki tal-ministru u s-Sur ta 'Bell
talb, kienu liema hi stess kienet verament riflessjoni fil-fond fl-qalb tagħha għas-snin,
imma qatt ma tingħata espressjoni.
Huwa kważi deher li tagħha li dawk, sigriet unuttered, ħsibijiet kritika kienet f'daqqa waħda
tittieħed forma viżibbli u ħalsithom u l-forma fil-persuna ta 'din morsel outspoken ta'
traskurati l-umanità.
>
KAPITOLU XII. A Vow Solenni u Promise
Kien biss il-Ġimgħa li jmiss li Marilla jinstemgħu l-istorja tal-fjura-
wreathed hat. Hi daħlet dar mill-Sinjura Lynde u appella
Anne-kont.
"Anne, is-Sinjura Rachel inti marru l-knisja il-Ħadd li għadda bil hat tiegħek armati barra
redikoli ma 'ward u buttercups. Dak fuq l-art tpoġġi lilek sa tali caper?
Oġġett li pjuttost li tħares inti għandek ġew! "
"Oh. Naf roża u isfar mhumiex issir biex
lili, "bdiet Anne.
"Issir fiddlesticks! Kienet qed iġġib fjuri fuq hat tiegħek fil-livelli kollha,
ebda kwistjoni liema kulur li kienu, li kienet redikola.
Inti l-aktar tfal aggravanti! "
"Jien ma narax għaliex huwa kwalunkwe aktar redikoli li jilbsu fjuri fuq hat tiegħek milli fuq tiegħek
libsa, "ipprotesta Anne. "Lottijiet ta 'bniet ftit kien hemm bukketti
ippinjat fuq ilbiesi tagħhom.
X'hemm differenza? "Marilla ma kellhiex tiġi miġbuda mill-periklu
konkreti fil-mogħdijiet dubjużi ta 'l-astratt.
"Ma risposta me lura bħal dik, Anne.
Kien ferm 'iblah li tagħmel tali ħaġa.
Qatt let me qabda inti fuq tali trick mill-ġdid.
Mrs Rachel hi riflessjoni hi ser jegħrqu matul l-art meta hi rat inti tidħol fil-
kollha jintramaw fl bħal dik. Hija ma setgħux jiksbu qrib biżżejjed biex jgħidlek biex
teħodhom off till kien *** wisq.
Hija tgħid nies tkellmu dwar dan xi ħaġa koroh.
Naturalment dawn taħseb kelli l-ebda sens aħjar milli let you go decked bħal
dak. "
"Oh, Im so sorry," qal Anne, tiċrit WELLING fis-għajnejn tagħha.
"Qatt ma ħsibt youd f'moħħu.
Il-ward u buttercups kienu tant ħelwa u pretty ħsibt theyd tħares sabiħ fuq tiegħi
hat. Lottijiet ta 'l-bniet ftit kien artifiċjali
fjuri fuq kpiepel tagħhom.
Jiddispjaċini ngħid jien ser tkun prova koroh lilek.
Forsi inti d aħjar tibgħatli lura mal-kenn politiku.
Dan ikun terribbli; ma naħsibx I jistgħu isofru dan; x'aktarx I imur
fil-konsum; jien hekk irqiq kif inhi, tara.
Iżda li jkun aħjar milli tkun prova lilek. "
"Nonsense," qal Marilla, vexed fil ruħha li għamlet l-cry tfal.
"Ma rridx li inti tibgħat lura mal-kenn politiku, jien ċert.
Kollha nixtieq huwa li inti għandek jaġixxu bħall-bniet ftit ieħor u mhux tagħmel lilek innifsek
redikoli.
Ma cry aktar. Stajt ltqajna xi aħbarijiet għalik.
Diana Barry daħal dar wara nofsinhar.
Jien ser sa tara jekk nista 'jissellef mudell dublett minn Mrs Barry, u jekk inti tixtieq
inti tista 'toħroġ miegħi u jiffamiljarizzaw irwieħhom ma' Diana. "
Anne tela 'għal saqajn tagħha, bl-idejn clasped, il-tiċrit xorta glistening fuq ħaddejn tagħha;
l-xugaman dixx hija kienet hemming niżel nstemgħetx l-art.
"Oh, Marilla, jien imbeżża - issa illi wasal jien attwalment frightened.
X'jiġri jekk hi ma għandhomx bħali! Ikun l-aktar tragical
diżappunt ta 'ħajti. "
"Issa, ma jsibux fi fluster. U jien jixtiequ inti ma tkunx użu fit-tul bħal
kliem. Hija ħsejjes hekk umoristiċi tifla ftit.
I raden Diana'll bħalek tajjeb biżżejjed.
Huwa ommha inti stajt ltqajna biex Ikkalkola. Jekk hi ma bħalek mhux se kwistjoni kif
Diana ħafna ma.
Jekk hi jinstemgħu dwar faqqa tiegħek lis-Sinjura Lynde u li jmorru l-knisja ma
buttercups tond hat tiegħek jien ma nafx liema hi ser jaħseb għalik.
Inti trid tkun edukat u ġabu ruħhom tajjeb, u ma jagħmlu kwalunkwe diskorsi startling tiegħek.
Għall-finijiet ħasra, jekk il-wild ma jkunx attwalment rogħda! "
Anne WS tregħid.
Wiċċ tagħha kien pallida u mimlija tensjoni.
"Oh, Marilla, inti d tkun eċċitati, wisq, jekk inti kienu se jilħqu tifla ftit inti ttamat
li *** ħabib tiegħek u li l-omm jista 'ma bħalek, "qalet kif hi
mgħaġġla biex jiksbu hat tagħha.
Huma marru fuq Pendenza Orchard mill-maqtugħ qasir madwar l-nixxiegħa and l-firry
għoljiet imsaġar. Mrs Barry waslet għall-bieb kċina
risposta li knock Marilla tal.
Hija kienet tall 'b'għajn sewda, iswed-häired mara, bil-ħalq ħafna riżoluta.
Hija kellha l-reputazzjoni ta stretti ħafna mat-tfal tagħha.
"Kif inti tagħmel, Marilla?" Qalet kordjalment.
"Come pulzieri U dan huwa l-tfajla ftit ikollok
adottati, I jissoponi? "
"Iva, din hija Shirley Anne," qal Marilla. "Spelt ma 'E," gasped Anne, li,
tremulous u eċċitati kif hi kienet, ġie stabbilit għandu jkun hemm l-ebda
nuqqas ta 'ftehim fuq dan il-punt importanti.
Mrs Barry, mhux smigħ jew mhux tifhem, sempliċiment ħadlu idejn u qal
ġentilment: "Kif inti?"
"Jiena ukoll fil-ġisem għalkemm sa rumpled konsiderevoli fl-ispirtu, grazie ma'am,"
qal Anne gravi.
Imbagħad imwarrba li Marilla fi whisper li tinstema ', "Ma kienx hemm xejn sorprendenti
peress li, kien hemm, Marilla? "
Diana kienet seduta fuq il-sufan, qari ktieb li hija titwaqqa 'meta l-telefonati
imdaħħla.
Hija kienet tfajla ftit ħafna pretty, mal-għajnejn suwed ommha u xagħar, u rosy
ħaddejn, u l-espressjoni li kien Merry wirt tagħha minn missierha.
"Dan huwa ftit girl tiegħi Diana," qal Mrs Barry.
"Diana, inti tista 'tieħu Anne barra fil-ġnien u juru tagħha fjuri tiegħek.
Ikun aħjar għalik minn tisforza għajnejn tiegħek fuq dak il-ktieb.
Hija tgħid kollox wisq - "dan Marilla bħala l-bniet ftit marru -" u
Ma nistax-prevenzjoni tagħha, għall-għajnuniet missierha u tħajjar tagħha.
Hija dejjem poring fuq ktieb.
Ninsab kuntenta hi għandha l-prospett ta 'ħabiba - forsi se tieħu tagħha aktar
barra mill-bibien. "
Barra fil-ġnien, li kienet sħiħa ta 'dawl ta' estinzjoni lixxa streaming mit-
żnuber qodma skur għal-punent ta 'dan, kien Anne u Diana, iħarsu bashfully fuq xulxin
fuq miċ ta 'Ġilji tigra sabiħ ħafna.
Il-ġnien Barry kien deżert Bowery ta 'fjuri li kien kuntent l-Anne
tal-qalb fi kwalunkwe ħin inqas mimli destin.
Kien mdawwar b'ċirku ta 'żafżafa qodma enormi u żnuber tall, taħt li iffjorixxiet fjuri
li iħobb-dell.
Prim, dritt angolata mogħdijiet pulit mdawwar mal-clamshells, maqtugħa huwa simili niedja
żigarelli aħmar u fil-sodod bejn antikwata fjuri dam rewwixta.
Kien hemm rosy fsada-qlub u peonies kbira krimżi isbaħ; abjad, fragranti
narċis u, ward ħelwa jniggeż Skoċċiż; columbines roża u blu u abjad u
lelà-ikkulurit imħatri Bouncing; ċapep ta '
southernwood u żigarella ħaxix u mint; vjola Adam u Eva-, daffodils, u l-***
ta 'silla bajda ħelu, fragranti tagħha delikat, sprejs feathery; iskarlatina
sajjetti li tir lanez fiery tiegħu fuq
Prim abjad misk-fjuri; ġnien kien fejn xemx lingered u n-naħal hummed,
u rjieħ, beguiled fis tlajjar, purred and rustled.
"Oh, Diana," qal Anne fl-aħħar, titwaħħal idejn tagħha u jitkellem kważi whisper,
"Oh, taħseb li inti tista 'tixtieq me ftit' biżżejjed biex tkun ħabib *** tiegħi?"
Diana laughed.
Diana dejjem laughed qabel tkellmet. "Għaliex, I raden hekk," qalet franchement.
"Ninsab ferħan awfully stajt jiġu jgħixu fil Gables Paper.
Se jkun Jolly li jkollhom xi ħadd li jilagħbu bil.
Ma jkunx hemm xi tfajla oħra li jgħix qrib biżżejjed biex jilagħbu ma ', u stajt ebda sorijiet
kbir biżżejjed. "
"Inti se naħlef li tkun ħabib tiegħi għal dejjem ta 'dejjem?" Mitluba Anne eagerly.
Diana ħares ixxukkjat. "Għaliex huwa dreadfully wicked li naħlef," hi
qal rebukingly.
"Oh no, mhux tip tiegħi ta 'ġurament. Hemm żewġ tipi, inti taf. "
"Jiena qatt semgħu, imma xorta waħda," qal Diana doubtfully.
"Jeżisti l-ieħor.
Oh, mhuwiex wicked fil-livelli kollha. Dan ifisser biss vowing u promettenti
solennement. "" Well, I ma mind tagħmel dan, "miftiehma
Diana, meħlus.
"Kif taħseb li tagħmel dan?" "Irridu jingħaqdu - hekk," qal Anne
gravi. "Għandu jkun aktar minn ilma ġieri.
Aħna ser biss jimmaġina f'din it-triq tkun qed taħdem l-ilma.
I ser jirrepeti l-ġurament ewwel.
Jiena solennement naħlef li jkun leali lejn *** ħabib tiegħi, Diana Barry, sakemm il-xemx u
qamar għandhom isofru. Issa inti tgħidli dan u tpoġġi l-isem tiegħi pulzieri "
Diana ripetut l-"ġurament" bil-quddiem tidħaq u lura.
Imbagħad qalet: "Inti tifla ***, Anne.
Smajt qabel li inti kienu ***.
Iżda nemmen jien ser bħalek reali ukoll. "
Meta Marilla u Anne marru dar Diana marru magħhom għall bħala l-pont log.
L-bniet tnejn ftit mixi ma 'armi tagħhom dwar xulxin.
Fl-nixxiegħa li baqax parti mal-wegħdiet ħafna biex jonfqu l-wara nofsinhar li jmiss flimkien.
"Well, ma issib Diana spirtu kwerelat?" Staqsa Marilla kif dawn telgħu
permezz tal-ġnien ta 'Gables Paper.
"Oh yes," ffirmati Anne, blissfully sensih ta 'kwalunkwe sarcasm fuq Marilla fuq
parti. "Oh Marilla, jien l-tfajla happiest fuq
Prince Edward Island f'dan il-mument.
Jiena nassigurakom jien ser ngħid talb tiegħi bi dritt tajba se tonight.
Diana u I huma ser tibni playhouse fil-għada s-Sur William Bell masġar betula.
Nista 'jkollhom dawk il-biċċiet maqsuma taċ-Ċina li huma fl-woodshed?
Birthday Diana huwa fi Frar u mini hija f'Marzu.
Ma taħsibx li hija koinċidenza stramba ħafna?
Diana se jsellef lili ktieb biex jinqara. Hija tgħid huwa perfettament isbaħ u
bil-kbir eċċitanti.
Hija għaddej biex juru lili post lura fl-imsaġar fejn Ġilji ross jikber.
Ma taħsibx Diana s'est għajnejn ħafna soulful?
Nixtieq kelli għajnejn soulful.
Diana jkun ser jgħallem lili biex tkanta kanzunetta imsejjaħ "Nelly fil-Dell Hazel."
Hi ser jagħti lili stampa li imqiegħed fil-kamra tiegħi; it'sa perfettament sbieħ
stampa, hija tgħid - mara sabiħ fil-libsa tal-ħarir ikħal ċar.
Aġent tal-ħjata-magna taw lill tagħha.
Nixtieq kelli xi ħaġa li tagħti Diana.
Jien pulzier taller minn Diana, iżda hi qatt tant fatter; timmissja tixtieq
ikunu rqaq għaliex dan huwa tant aktar graceful, imma jiddispjaċini ngħid hi biss qal li biex soothe
sentimenti tiegħi.
Aħna qed tmur ix-xatt xi jum biex jiġbru qxur.
Aħna qbilna li jsejħu l-rebbiegħa mill-pont tal-ġurnal bubble Dryad tal.
Mhix li isem perfettament eleganti?
Naqra storja darba dwar rebbiegħa msejħa li.
A dryad huwa tip ta fairy leħqu, naħseb. "
"Well, I hope kollha huwa inti mhux se jitkellmu Diana għall-mewt," qal Marilla.
"Imma ftakar dan fl-ippjanar tiegħek, Anne.
Int mhux se jkollu l-ħin kollu u lanqas aktar ta 'dan.
Int ser ikollok xogħol tiegħek biex tagħmel u ser ikollok jsir l-ewwel. "
Tazza anne ta 'ferħ kienet sħiħa, u Matthew ikkawżatilha overflow.
Huwa kellu biss ltqajna dar minn vjaġġ lejn l-maħżen fil Carmody, u hu sheepishly
prodotti pakketti żgħar mill-but tiegħu u tingħata lill Anne, bil-ħarsa deprecatory
fil Marilla.
"Smajt li tgħid inti gustado sweeties ċikkulata, hekk sirt xi," huwa qal.
"Humph," imxamma Marilla. "Hija ser rovina snien tagħha u fl-istonku.
Hemmhekk, hemm, tat-tfal, ma jidhrux daqshekk diżastruża.
Tista 'tiekol dawn, peress li Matthew marret u ltqajna magħhom.
Huwa d aħjar ġabu inti peppermints. Huma qed wholesomer.
Ma sicken ruħek tiekol minnhom kollha f'daqqa issa. "
"Oh, no, fil-fatt, jien mhux ser," qal Anne eagerly.
"I ser biss jieklu wieħed tonight, Marilla.
U nista 'nagħti half Diana minnhom, ma nistax? Nofs l-ieħor se togħma ħelwa lill darbtejn
jekk inkun tagħti xi lill tagħha. Huwa delightful biex jaħsbu għandi xi ħaġa
li tagħti tagħha. "
"I se ngħid għat-tfal," qal Marilla meta Anne marru biex Gable tagħha, "hi ma
stingy. Ninsab kuntenta, għal ta 'kull difetti I detest
stinginess fil-tfal.
Għażiż lili, huwa biss tliet ġimgħat peress li hija daħlet, u jidher li jekk hi ntlaqgħet hawn
dejjem. I ma jistax jimmaġina-post mingħajr tagħha.
Issa, ma tkun tħares I told you hekk, Mattew.
Dak bad biżżejjed fil-mara, iżda ma jistax jiġi imġarrab fil-bniedem.
Jien perfettament lest li stess up li ninsab kuntenta I-kunsens biex iżommu t-tfal u li
Jien jkollna fond ta 'tagħha, imma ma inti togħrok fil, Mattew Cuthbert. "
>
KAPITOLU XIII. -Delights ta Antiċipazzjoni
"Wasal iż-żmien Anne kienet tagħmel ħjata tagħha," qal Marilla, glancing fil-arloġġ u
imbagħad barra fil-wara nofsinhar Awissu isfar fejn kollox drowsed fil-sħana.
"Hija qagħdu jilagħbu ma 'Diana aktar minn nofs siegħa more'n I taw tagħha ħalli;
u issa hi staġnat hemmhekk fuq l-woodpile tkellem lil Mattew, nineteen to
-tużżana, meta hi jaf perfettament hi kellha tkun fuq ix-xogħol tagħha.
U ovvjament hu jisimgħu tagħha bħal ninny perfetta.
Jien qatt ma raw tali raġel infatuated.
L-aktar hi taħdidiet u l-odder l-affarijiet hija tgħid, l-aktar hu kuntent
evidentement. Anne Shirley, inti taqa 'dritt fil hawn dan
minuta, inti tisma lili! "
Serje ta 'viti staccato fuq it-tieqa tal-punent miġjuba Anne jtajru fil mill-
tarzna, għajnejn brillanti, ħaddejn debboli mlaħalħa bl roża, xagħar unbraided streaming lura
tagħha fil-torrent ta 'luminosità.
"Oh, Marilla," hi exclaimed breathlessly, "hemm għaddej li jkun Picnic il-Ħadd l-iskola
ġimgħa d-dieħla - fil-qasam Sur Harmon Andrews, id-dritt ħdejn il-lag ta 'Ilmijiet brillanti.
U s-Sinjura Suprintendent Bell u s-Sinjura Rachel Lynde tmur tagħmel ġelat -
jaħsbu li, Marilla - ġelat! U, oh, Marilla, nista 'mmur miegħu? "
"Ħares lejn l-arloġġ, jekk jogħġbok, Anne.
Dak iż-żmien ma I jgħidlek li ġejjin fil-"" Żewġ o'clock -? Iżda mhuwiex dan mill-isbaħ dwar
-Picnic, Marilla?
Jekk jogħġbok nista 'mmur? Oh, stajt qatt ma kienu għal Picnic - I've
ħlomt pikniks, imma stajt qatt - "" Iva, I qallek li ġejjin fl 2:00.
And it'sa 02:45.
Nixtieq li tkun taf għaliex inti ma jobdu lili, Anne. "
"Għaliex, I maħsuba biex, Marilla, kemm jista 'jkun.
Imma għandek l-ebda idea kif Idlewild huwa affaxxinanti.
U allura, ovvjament, kelli li tgħid Mattew dwar il-Picnic.
Matthew huwa tali semmiegħ simpatetika.
Jekk jogħġbok nista 'mmur? "" Int ser ikollok jitgħallmu li jirreżistu l-
faxxinu ta 'Inattiv-x'ikun-you-sejħa-it.
Meta I jgħidlek biex jidħlu fuq ċertu żmien I tfisser dak iż-żmien u mhux nofs siegħa
aktar ***. U għandek bżonn ma tieqaf biex diskors with
semmiegħa simpatetika fit-triq tiegħek, lanqas.
Fir-rigward tal-Picnic, naturalment inti tista 'tmur. Inti scholar il-Ħadd l-iskola, u huwa
mhux probabbli I d jirrifjutaw li let you go meta l-bniet ftit oħrajn huma għaddejjin. "
"Iżda - iżda," faltered Anne, "Diana li kulħadd għandu jieħu basket ta 'affarijiet li
jieklu.
Ma nistax kok, kif tafu, Marilla, u - u - I ma mind se Picnic mingħajr
kmiem minfuħ tant, imma jien d iħossuhom umiljati terriblement jekk jien kellha tmur mingħajr
basket.
Huwa kien preying fuq fehma tiegħi qatt peress Diana told me. "
"Ukoll, m'hemmx għalfejn priża għal żmien itwal. I ser bake inti basket. "
"Oh, inti qalb Marilla tajba.
Oh, inti hekk xorta lili. Oh, jien tant obbligat li int. "
Jkollna permezz b '"OHS" tagħha Anne mitfugħa lilha nfisha fis-armi Marilla u rapturously
kissed ħaddejn sallow tagħha.
Din kienet l-ewwel darba fil-ħajja kollu tagħha li xufftejn childish kienet volontarjament mimsus
Wiċċ tal Marilla. Għal darb'oħra li sensazzjoni f'daqqa ta 'startling
ħlewwa ferħana tagħha.
Hija kienet segretament ferm sodisfatt caress impulsiv Anne, li kien probabbilment l-
raġuni għaliex qalet brusquely: "Hemm, hemmhekk, qatt f'moħħhom kissing tiegħek
nonsense.
I d ewwel tara inti tagħmel strettament kif int told.
Fir-tisjir, I tfisser li jibda jagħtik lezzjonijiet fil-li xi wħud minn dawn il-jiem.
Imma int hekk featherbrained, Anne, jien kont qed tistenna biex tara jekk youd sober jistabbilixxi
ftit u jitgħallmu jkunu kostanti qabel nibda.
Għandek li jżomm wits tiegħek dwarek fl-tisjir u tiqafx fl-nofs ta '
affarijiet li jħallu l-ħsibijiet tiegħek rove kollha ħolqien fuq.
Issa, toħroġ taħlita tiegħek u jkollhom kwadru tiegħek jsir qabel Teatime. "
"I do not simili taħlita," qal Anne dolefully, kaċċa barra workbasket tagħha u
bilqiegħda qabel borġ ftit ta 'djamanti ħomor u bojod ma' daqqa.
"Naħseb li xi tipi ta 'ħjata ikun sbieħ, imma hemm l-ebda ambitu għal immaġinazzjoni
b'mod geġwiġija. Huwa biss wieħed ħjata ftit wara l-ieħor u
int qatt ma jidhru li qegħdin ikunu kullimkien.
Iżda naturalment jien d pjuttost jiġi Anne tal-ħjata rqajja Paper Gables minn Anne ta 'kwalunkwe
post ieħor ma jagħmlu xejn iżda play.
Nixtieq ħin marru-irqajja tal-ħjata ta 'malajr bħal meta jien jilagħbu ma' Diana,
għalkemm. Oh, għandna l-ħinijiet eleganti bħal dawn, Marilla.
I għandhom jagħtu ħafna mill-immaġinazzjoni, imma jien ukoll kapaċi li jagħmlu dan.
Diana hija sempliċement perfetta f'kull mod ieħor.
Inti taf li l-biċċa ftit ta 'art madwar l-nixxiegħa li timxi sa bejn razzett tagħna u
Sur Barry.
Jappartjeni lis-Sur William Bell, u d-dritt fil-kantuniera ikun hemm ċirku żgħir ta '
abjad siġar betula - il-post aktar romantic, Marilla.
Diana u jien playhouse tagħna hemmhekk.
Nagħmlu sejħa hija Idlewild. Mhix li isem poetical?
Jiena nassigurakom hija ħadet me xi żmien biex jaħsbu out.
I qagħdu imqajjem kważi lejl kollu qabel I ivvintat dan.
Imbagħad, eżatt kif kien twaqqa off torqod, wasal simili ta 'ispirazzjoni.
Diana kienet enraptured meta kienet tisma 'dan.
Aħna ltqajna dar tagħna fissi sa elegantly. Int trid tara li ġejjin u, Marilla - won't
inti?
Għandna ġebel big kbir, kollha koperti bil ħażiż, għal sedili, u bordijiet mill-kruċetta sal
siġra 'xkafef. U aħna għandna kollha platti tagħna fuqhom.
Naturalment, dawn qed kollha maqsuma imma hija l-eħfef ħaġa fid-dinja li wieħed jimmaġina li
huma sħaħ.
Biċċa There'sa ta 'pjanċa bi sprej ta' ivy aħmar u isfar fuqha li huwa speċjalment
sbieħ. Aħna nżommu fil-parlour u għandna l-
fairy ħġieġ hemm, wisq.
Il-ħġieġ fairy huwa sabiħ bħala ħolma. Diana sabet li fl-imsaġar wara
dar tiġieġ tagħhom.
Dan kollu sħiħa ta 'Rainbows - biss ftit Rainbows żgħażagħ li għadhom ma kibru għadhom kbar -
u l-omm Diana qalilha li kien imkisser off fanal mdendlin huma darba kellhom.
Iżda huwa sabiħ li timmaġina l-fairies mitlufa wieħed bil-lejl meta kellhom ballun, hekk aħna
sejħa hija l-ħġieġ fairy. Matthew se jagħmel lilna tabella.
Oh, aħna għandna jismu li pool tond ftit aktar fil Willowmere qasam Sur Barry.
Sibt li l-isem mill-ktieb Diana mislufa lili.
Dan kien ktieb thrilling, Marilla.
L-erojina kellhom ħames min iħobb. I d jkun sodisfatt ma 'wieħed, ma inti?
Hija kienet gustuż ħafna u hi għaddiet tribulations kbira.
Hija tista ħażin faċli kemm xejn.
I imħabba biex tkun tista 'debboli, ma inti, Marilla?
Huwa hekk romantic. Imma jien verament b'saħħtu ħafna għal kulħadd jien hekk
rqiqa.
Nemmen li jien jkollna fatter, għalkemm. Ma taħsibx jien?
I ħarsa lejn minkbejn tiegħi kull filgħodu meta nasal sa tara jekk xi dimples huma ġejjin.
Diana huwa li libsa ġdida magħmula bi kmiem minkeb.
Hija ser jilbsu lill-Picnic. Oh, Nittama li se jkun multa li jmiss
L-Erbgħa.
Jiena ma nħossx li jien jistgħu isofru l-diżappunt jekk xejn ġara
jipprevjeni lili mill jkollna l-Picnic. I suppose I d jgħixu permezz ta 'dan, imma jien
ċerti ikun ta 'niket tul il-ħajja.
Hija ma kinitx kwistjoni jekk sibt għal pikniks mitt sena wara, huma ma jkunux jagħmlu
għall nieqsa dan wieħed.
Huma qed se jkollhom dgħajjes fuq il-Lag ta 'Ilmijiet brillanti - u ġelat, kif qal
inti. Jien qatt ma daq ġelat.
Diana ppruvaw jispjegaw dak li kien simili, imma I raden ġelat hija waħda minn dawk
affarijiet li huma lil hinn mill-immaġinazzjoni. "" Anne, inti għandek tkellem anki fuq għal għaxar
minuta mill-arloġġ, "qal Marilla.
"Issa, biss għall-finijiet kurżità, ara jekk inti tista 'żżomm ilsien tiegħek għall-istess tul ta'
. żmien "Anne miżmuma ilsien tagħha kif mixtieq.
Iżda għall-bqija tal-ġimgħa hi tkellmu Picnic u Picnic ħsieb u ħolmu
Picnic.
Nhar is-Sibt rained u hi ħadmet ruħha up fis tali stat frantic lest
għandu jżomm ix-xita sakemm u fuq l-Erbgħa that Marilla magħmula tagħha sew an
żejjed taħlita kwadru permezz ta 'nervituri steadying tagħha.
Nhar il-Ħadd Anne fdati Marilla fuq il-mod dar mill-knisja li hija fil-fatt kiber
kiesaħ kollha fuq ma 'eċċitament meta l-Ministru ħabbret l-Picnic mill-
"Tali thrill kif marru lura u 'l isfel, Marilla tiegħi!
Jien ma naħsibx li għandi d qatt verament jemmnu sa dakinhar li kien hemm onestament se
tkun Picnic.
I ma jista 'jgħin jibżgħu I d biss immaġina.
Imma meta ministru jgħid xi ħaġa fil-pulptu inti biss għandek biex jemmnu dan. "
"Inti sett tal-qalb tiegħek wisq fuq affarijiet, Anne," qal Marilla, ma 'daqqa.
"Jiddispjaċini ngħid se jkun hemm xi diżappunti kbir ħafna fil-maħżen għalik permezz
ħajja. "
"Oh, Marilla, ħerqana li l-affarijiet hija nofs il-pjaċir ta 'minnhom," exclaimed Anne.
"Inti mayn't jiksbu l-affarijiet infushom, imma xejn ma jista 'tipprevjeni li inti jkollok l-gost
ta 'tħares' l quddiem għalihom.
Mrs Lynde jgħid, "Beatu huma dawn li tistenna xejn għal dawn m'għandhomx jiġu
diżappuntat. "Imma jien naħseb li jkun agħar li jistennew
xejn milli li jkun diżappuntat. "
Marilla libes brazzuletta amethyst tagħha għall-knisja dik il-ġurnata bħas-soltu.
Marilla dejjem libes brazzuletta amethyst tagħha għall-knisja.
Hija kien maħsub pjuttost Sacrilegious li jħallu off - ħażin kif
jinsa Bible tagħha jew dime-ġbir tagħha.
That brazzuletta amethyst kien pussess aktar għażiża tal Marilla.
A ziju tbaħħir kien mogħti lil ommha li min-naħa kien bequeathed li
Marilla.
Kienet ovali antikwata, li jkun fih nisġa ta 'xagħar ommha, imdawra
transkonfinali ta 'amethysts fin ħafna.
Marilla kien jaf ftit li xejn dwar ħaġar prezzjuż li tirrealizza kemm multa-amethysts
fil-fatt kienu; iżda hi riflessjoni minnhom sbieħ ħafna u kien dejjem pleasantly
konxji ta 'vjola shimmer tagħhom lejn tagħha
gerżuma, fuq satin dress tagħha tajba kannella, anke għalkemm hija ma setgħetx tara dan.
Anne kien smitten mal-ammirazzjoni kuntent meta hi l-ewwel raw li brazzuletta.
"Oh, Marilla, it'sa brazzuletta perfettament eleganti.
Jien ma nafx kif tista 'tagħti attenzjoni lill-priedka jew l-talb meta ikollok
fuq.
I ma setax, naf. Naħseb amethysts huma biss ħelu.
Dawn huma dak I użati biex jaħsbu djamanti kienu simili.
Twil ilu, qabel ma kelli qatt raw djamant, I taqra dwarhom u I ppruvaw li wieħed jimmaġina
dak li tkun simili. Ħsibt huma jkunu glimmering sabiħ
ġebel vjola.
Meta rajt djamant reali fil ring mara jum wieħed I tant kien diżappuntat I cried.
Naturalment, kien ferm sabiħ iżda ma kienx idea tiegħi ta 'djamant.
Gaat let me żżomm il-brazzuletta għal minuta, Marilla?
Taħseb amethysts jistgħu jkunu l-erwieħ tal Vjola tajba? "
>
KAPITOLU XIV. Konfessjoni Anne
DWAR il-Tnejn filgħaxija qabel l-Marilla Picnic niżlet mill-kamra tagħha ma '
wiċċ mnikkta.
"Anne," qalet għal dak personage żgħar, li kien tqaxxir piżelli bit-tabella spotless
u kant, "Nelly ta 'l-Dell Hazel" bil-qawwa u l-espressjoni li ma' kreditu
Tagħlim ta 'Diana, "ma tara xi ħaġa ta' brazzuletta amethyst tiegħi?
Ħsibt I mwaħħla fil pincushion tiegħi meta Wasalt dar mill-knisja bieraħ filgħaxija,
imma ma tistax issib kullimkien. "
"I - Rajt dan wara nofsinhar meta inti kienu 'l bogħod fil-Soċjetà Għajnuna," qal Anne, ta'
ftit bil-mod. "I kien jgħaddi bieb tiegħek meta rajt fuq
il-kuxxin, so I marru fl biex tħares lejn din. "
"Ridt tmiss?" Qal Marilla sternly. "Yees," ammessi Anne, "I ħa up u
I ippinjat fuq sider tiegħi biss biex tara kif ser tfittex. "
"Inti kellu l-ebda negozju li tagħmel xejn tat-tip.
Huwa ferm ħażin fil-tifla ftit li meddle.
M'għandekx ikollok marret fil-kamra tiegħi fl-ewwel post u inti ma għandu jkollhom mimsus
brazzuletta li ma jappartjenu għall inti fit-tieni.
Fejn ma inti tpoġġi dan? "
"Oh, I jerġa 'jpoġġiha fit-bureau. I ma kinux fuq minuta.
Tassew, I ma jfissirx li meddle, Marilla.
I ma jaħsbu dwar tagħha huwa żbaljat li jmorru fi u tipprova fuq il-brazzuletta, imma nara issa
li kien u jien qatt ma ser jagħmlu mill-ġdid. Dik hija ħaġa waħda tajba dwar me.
Jien qatt ma jagħmlu l-ħaġa imqareb istess darbtejn. "
"Inti ma poġġiex lura," qal Marilla. "Dan brazzuletta ma kullimkien fuq il-Bureau.
. Ħadt dan jitwettaq jew xi ħaġa, Anne "" I ma jitqiegħdu lura, "qal Anne malajr -
pertly, Marilla maħsub.
"Jien ma ftakar biss jekk I mwaħħla fuq il-pincushion jew stabbiliti fil-Ċina
trej. Imma jien perfettament ċerti nressaq lura. "
"I ser tmur u jkollhom ieħor ħarsa," qal Marilla, determinanti li għandhom biss.
"Jekk inti tpoġġi l brazzuletta lura huwa hemmhekk xorta.
Jekk ma jkunx Morda taf inti ma, li kollox! "
Marilla marru għall-kamra tagħha u għamlet tfittxija bir-reqqa, mhux biss fuq l-Bureau
iżda f'kull post ieħor hija maħsuba l-brazzuletta tista 'possibbilment tkun.
Ma kienx li jinsabu u hi lura lill-kċina.
"Anne, il-brazzuletta hija marret. Bid-dħul tiegħek inti kienu l-aħħar
persuna li jipproċessawha.
Issa, dak li jkollu jsir minnu? Tell me-verità mill-ewwel.
Ridt tieħu dan jitwettaq u titilfu? "" Le, jien ma, "qal Anne solennement, laqgħa
Gaze rrabjata Marilla tal preċiżament.
"Jiena qatt ma ħa l-brazzuletta barra tal-kamra tiegħek u li hi l-verità, jekk jien kien li wassal
il-blokk għal dan - għalkemm jien ma tantx ċerti liema blokk hu.
Allura hemm, Marilla. "
Anne "hekk hemm" kienet biss intiża li tenfasizza l-affermazzjoni tagħha, iżda Marilla ħa
bħala wiri ta 'sfida. "Nemmen li inti javżak me falsità,
Anne, "qalet f'daqqa.
"Naf li inti. Hemm issa, ma tgħid xejn iżjed sakemm ma jiġix
inti lest li tgħid il-verità kollha. Mur fil-kamra tiegħek u tibqa 'hemm sakemm inti
huma lesti li confess. "
"Ikolli jieħdu l-piżelli miegħi?" Qal Anne meekly.
"Le, jien ser finitura tfarrak minnhom lili nnifsi. Do I kif offerta int. "
Meta Anne marru Marilla marru dwar ix-xogħol filgħaxija tagħha fi stat ferm imfixkel ta '
moħħ. Hija kien inkwetat dwar brazzuletta siewja tagħha.
X'jiġri jekk Anne kienu tilfu dan?
U kif wicked tat-tfal 'jiċħad li ħadu, meta xi ħadd jista' tara hi għandha
jkollu! Ma 'tali wiċċ innoċenti, wisq!
"Jien ma nafx dak I ma qabel kellu jiġri," maħsub Marilla, kif hi
nervously bil-qoxra il-piżelli. "Naturalment, jien ma jissoponi hi maħsuba biex
steal dan jew xi ħaġa bħal dik.
Hija biss meħuda biex jilagħbu ma 'jew għajnuna tul dik il-immaġinazzjoni ta ont.
Hija għandu jkun ħa dan, li huwa ċar, għall hemm ma kienx ruħ f'dik il-kamra mill-
hija kienet fiha, mill-istorja tagħha stess, sal I marru up tonight.
U l-brazzuletta hija marret, hemm surer xejn.
I jissoponi hi mitlufa u jibża 'li stess għall-biża' hi ser jiġi kkastigat.
It'sa ħaġa koroh biex jaħsbu hi jgħidlekx falsehoods.
It'sa ħaġa ferm agħar minn tajbin tagħha ta 'temper.
It'sa responsabbiltà beżgħana li jkollhom tfal fid-dar tiegħek inti ma tista 'trust.
Slyness and untruthfulness - dak hu li hi murija.
Niddikjara inħoss agħar dwar dan minn madwar il-brazzuletta.
Jekk hi d jkollhom biss jafu l-verità dwar dan jien ma mfakkar tant. "
Marilla marru għall-kamra tagħha f'intervalli kollha permezz tal-għaxija u mfittxija għall-
brazzuletta, mingħajr isibuha. Żjara irqad għall-Gable lvant prodott
ebda riżultat.
Anne ppersistew fl jiċħad li kienet taf xejn dwar il-brazzuletta iżda Marilla kien
biss il-konvint b'mod aktar b'saħħtu li hija għamlet.
Hija told Mattew l-istorja l-għada filgħodu.
Matthew kien mħawwda u puzzled; ma setax daqshekk malajr jitilfu l-fidi fil Anne iżda
kellu jammettu li ċ-ċirkostanzi kienu kontra tagħha.
"Inti żgur li ma waqa 'l isfel wara l-Bureau?" Kienet l-suġġeriment biss huwa seta'
offerta.
"Stajt għamel il-Bureau u jien ħadt il-kxaxen u stajt ħares f'kull qasma
u cranny "kienet risposta pożittiva tal Marilla. "Il-brazzuletta hija marret u li tifel għandu
meħuda dan u gideb dwar dan.
Dik hija l-pjanura, verità ikrah, Matthew Cuthbert, u aħna tista 'ukoll tfittex fil-
il-wiċċ. "" Ukoll issa, dak li huma inti se tagħmel dwar
dan? "
Matthew talab forlornly, tħossok segretament thankful li Marilla u ma kellu
tittratta s-sitwazzjoni. Huwa ħ*** l-ebda xewqa li tqiegħed oar tiegħu f'dan il-
ħin.
"Hija ser jibqgħu fil-kamra tagħha sakemm hija jistqarr," qal Marilla grimly,
ftakar-suċċess ta 'dan il-metodu fl-ewwel każ.
"Imbagħad Ser naraw.
Forsi aħna ser ikunu jistgħu jsibu l-brazzuletta jekk hi taf biss tgħid fejn hi ħa, imma fl-
kwalunkwe każ hi ser jkollhom jiġu kkastigati severament, Mattew. "
"Ukoll issa, inti ser ikollok biex jikkastigaw tagħha," qal Matthew, jintlaħaq għall hat tiegħu.
"Stajt x'taqsam xejn ma 'dan, ftakar. Wissa You me off yourself. "
Marilla jinħ*** abbandunat minn kulħadd.
Hija ma tista 'saħansitra tmur lis-Sinjura Lynde għal parir.
Marret sal-Gable lvant b'wiċċ serja ħafna u telaq minnha b'wiċċ aktar
gravi xorta.
Anne kostantement irrifjutat li confess. Hija ppersistew fl-allegazzjoni li hija ma kinitx
ħadet il-brazzuletta.
It-tifel kien evidentement kienu biki u Marilla feltru pang ta 'ħasra li hija
sternly repressi. Bil-lejl hija kienet, kif hi espressa dan,
"Taħbit."
"Int ser jibqgħu f'din il-kamra sakemm inti confess, Anne.
Inti tista 'tagħmel minn moħħok għal dan, "qalet sew.
"Iżda l-Picnic hija, għada Marilla," cried Anne.
"Inti ma se żżomm immur għal dan, se inti?
Int ser ikollok just let me twettaq għall-wara nofsinhar, mhux se inti?
Imbagħad jien ser jibqgħu hawn sakemm inti tixtieq wara cheerfully.
Imma I għandhom imorru għall-Picnic. "
"Inti ma ser imorru għall-picnics u lanqas imkien ieħor sakemm inti stajt confessato, Anne."
"Oh, Marilla," gasped Anne. Iżda Marilla marru out u shut-bieb.
Erbgħa filgħodu dawned kif bright u ġusta kemm jekk espressament għall-ordni għall-
Picnic.
Għasafar kanta madwar Gables Paper; Ġilji Madonna fil-ġnien bagħtet whiffs ta '
fwieħa li daħlet fl fuq irjieħ viewless fuq kull bieb u tieqa, u wandered
permezz ta 'swali u kmamar bħal spirti ta' barka.
The birches fl-idejn vojta ferrieħi xxejret daqs li kieku jaraw għal soltu Anne
greeting filgħodu mill-Gable lvant.
Iżda Anne ma kienx fil-tieqa tagħha. Meta Marilla ħa kolazzjon tagħha sa tagħha
hija sabet il-wild seduta primly fuq sodda tagħha, ċar u determinat, ma tight-għeluq
xufftejn u l-għajnejn gleaming.
"Marilla, jien lest li nistqarr." "Ah!"
Marilla stabbiliti trej tagħha. Għal darb'oħra il-metodu tagħha rnexxielha; iżda
suċċess tagħha kien morra ħafna li tagħha.
"Let me tisma 'dak li għandek tgħid imbagħad, Anne."
"I ħa l brazzuletta amethyst," qal Anne, daqs li kieku jirrepetu lezzjoni hi kienu tgħallmu.
"I ħa biss kif għidt.
I ma jfissirx li jieħdu meta I marru pulzieri Iżda dan ma jidhrux daqshekk sbieħ, Marilla, meta
I ippinjat fuq sider tiegħi li ġiet megħluba minn tentazzjoni irresistibbli.
I immaġina kif perfettament thrilling ikun li jieħdu lill Idlewild u play I kien
l-Madonna Cordelia Fitzgerald.
Ikun daqstant faċli li wieħed jimmaġina I kien l-Madonna Cordelia jekk kelli amethyst reali
brazzuletta fuq.
Diana u nagħmel ġiżirajjen ta 'roseberries imma dak li huma roseberries meta mqabbla ma'
amethysts? So I ħa l-brazzuletta.
Ħsibt I jistgħu jitqiegħdu lura qabel ma daħal dar.
I marru-triq kollha madwar mill-triq li jittawlu l-ħin.
Meta I kien għaddej fuq il-pont fuq il-Lag ta 'Tiddi Ilmijiet ħadt il-brazzuletta
off li jkollhom ieħor tħares lejn din. Oh, kif hija għamlet shine fil-xemx!
U mbagħad, meta kelli jegħleb fuq il-pont, hija biss niżel permezz tiegħi swaba '
Hekk - u niżlet - l - isfel, kollha purply-frizzanti, u għereq forevermore taħt il-
Lag ta 'brillanti Ilmijiet.
U li l-aħjar I tista 'tagħmel fil confessing, Marilla. "
Marilla feltru żieda rabja sħun sa fil-qalb tagħha mill-ġdid.
Dan tfal kienu ħadu u mitlufa brazzuletta amethyst tagħha għażiża u issa sib hemm bil-kalma
reciting-dettalji tiegħu mingħajr il-compunction apparenti inqas jew indiema.
"Anne, din hija terribbli," qalet, jippruvaw jitkellmu bil-kalma.
"Inti l-tfajla ħafna wickedest jien qatt semgħu."
"Iva, I suppose I am," qablu Anne tranquilly.
"U naf jien ser ikollhom jiġu kkastigati. Dan ser ikun dmir tiegħek li jikkastigaw lili, Marilla.
Mhux ser jekk jogħġbok ġġibu fuq id-dritt off minħabba nixtieq li tmur għall-Picnic mal-
xejn fuq my mind. "" Picnic, tassew!
Int ser ikollok tmur l-ebda Picnic illum, Anne Shirley.
Li għandhom ikunu kastig tiegħek. U huwa mhux nofs gravi biżżejjed jew għal
dak li inti ghamilt! "" Mhux jmorru l-Picnic! "
Anne reġgħet feġġet għall saqajn tagħha u clutched idejn Marilla tal.
"Imma inti imwiegħda lili I jista '! Oh, Marilla, I għandhom imorru għall-Picnic.
Dan kien għaliex I confessato.
Jikkastigaw me kwalunkwe mod li tixtieq iżda li. Oh, Marilla, jekk jogħġbok, jekk jogħġbok, let me mur
-Picnic. Aħsbu fil-ġelat!
Għal kull ħaġa li taf jien qatt ma jista 'jkollhom l-opportunità li t-togħma ġelat mill-ġdid. "
Marilla maħlul idejn jaqbdu Anne stonily.
"Ikollok bżonn ma jeċċepixxi, Anne.
Inti ma tidħol fil-Picnic u li l-finali.
Le, mhux kelma. "Anne induna li Marilla ma kellhiex tiġi
mċaqalqa.
Hija clasped idejn tagħha flimkien, taw shriek titqib, u mbagħad zoni ruħha
wiċċ 'l isfel fuq is-sodda, biki u writhing fi abbandun utter ta'
diżappunt u disprament.
"Għall-finijiet ta 'l-art!" Gasped Marilla, ħaffef mill-kamra.
"Nemmen li l-wild huwa crazy. Ebda tfal sensi tagħha tkun jaġixxu kif hi
Jekk hi ma tkunx hi biddlu ħżiena. Oh qalb, jiddispjaċini ngħid Rachel kienet id-dritt minn
l-ewwel. Imma stajt mressqa minn naħa tiegħi lill-moħriet u I
mhux se tħares lura. "
Dan kien filgħodu diżastruża. Marilla maħduma bil-biża u l-scrubbed
art porch u l-ixkafef tal-ħalib meta hija tista 'ssib xejn li jagħmlu.
La l-ixkafef u lanqas il-porch bżonnha - iżda Marilla għamlet.
Imbagħad hi marru u inklinati-tarzna. Meta pranzu kienet lesta hi marru għall-
taraġ u sejjaħ Anne.
A wiċċ tiċrita-mtebbgħin deher, tħares traġikament matul is-banisters.
"Come stabbiliti għall-pranzu tiegħek, Anne." "Ma rridx xi pranzu, Marilla," qal
Anne, sobbingly.
"I ma setgħux jieklu xejn. Qalbi maqsuma.
Ser tħoss Remorse tal-kuxjenza someday, nistenna, għall-breaking, Marilla, imma jien
nahfru lilek.
Tiftakar meta jasal iż-żmien li jien nahfru lilek.
Imma jekk jogħġbok ma jistaqsu lili li jieklu xi ħaġa, speċjalment majjal mgħolli u ħodor.
Majjal mgħolli u ħodor huma tant unromantic meta wieħed ikun fil affliction. "
Exasperated, Marilla lura lill-kċina u jitferra tale tagħha ta 'woe to
Matthew, li, bejn l-sens tiegħu ta 'ġustizzja u s-simpatija tiegħu illegali ma' Anne, kien
miserable bniedem.
"Ukoll issa, hi ma kienx imissha ħadet il-brazzuletta, Marilla, jew qal stejjer dwar dan,"
ammetta, mournfully sondaġġi plateful tiegħu tal-majjal unromantic u ħodor kif
jekk, bħal Anne, ħsibt li l-ikel
mhux adattati għall-kriżijiet ta 'sentiment, "iżda hi tali ħaġa ftit - tali interessanti
ftit ħaġa.
Ma taħsibx li huwa pjuttost mhux maħduma li ma let tagħha tmur għall-Picnic meta hi hekk stabbilit
dwar dan? "" Mattew Cuthbert, jien étonné fi inti.
Naħseb stajt let tagħha barra għal kollox faċli wisq.
U hi ma jidhirx li jirrealizzaw kemm wicked hi kien fil-livelli kollha - dak hu
inkwiet ħafna lili. Jekk hi d verament ħ*** sorry ma jkunx
daqshekk ħżiena.
U inti ma jidhirx li tirrealizza dan, la; int tagħmel skużi għall tagħha l-ħin kollu
lilek innifsek -. nista 'nara li "" Ukoll issa, hi tali ħaġa ftit, "
feebly tenna Mattew.
"U għandu jkun hemm kwoti ssir, Marilla.
Inti taf hi qatt ma kellhom xi irabbu. "" Well, li hi tal issa "irrispondiet
Marilla.
-Istorta imsikkta Mattew jekk hija ma jikkonvinċi lilu.
Li pranzu kienet ikla ħafna diżastruża.
L-unika ħaġa ferrieħa dwar dan kien Jerry Buote, il-boy mikrija, u Marilla resented
cheerfulness tiegħu bħala insult personali.
Meta platti tagħha kienu jinħaslu u ħobż sponża tagħha stabbiliti u tiġieġ mitmugħa tagħha Marilla
mfakkar li hija kienet ndunat kera żgħir fil Shawl bizzilla tagħha aħjar iswed meta hi
kien ħa off fuq Tnejn wara nofsinhar meta jmorru lura mill-Għajnuna tal-Ladies ".
Hija se tmur u mend dan. L-shawl kien fil-kaxxa fil-bagoll tagħha.
Kif Marilla titneħħa out, dawl tax-xemx, li jaqgħu permezz tal-dwieli li raggruppat
b'kisja dwar il-tieqa, laqat fuq xi ħaġa maqbuda fl-Shawl - xi ħaġa
that glittered u sparkled fl-aspetti ta 'dawl vjola.
Marilla maħtuf fil dan ma 'GASP. Din kienet l-brazzuletta amethyst, mdendlin ma '
ħajt tal-bizzilla mill-qabda tiegħu!
"Gheziez ħajja u l-qalb," qal Marilla blankly, "dak li jfisser dan?
Hawn brazzuletta sikur tiegħi u soda li ħsibt kienet fil-qiegħ tal għadira Barry.
Tkun xi tkun ma jfissirx li girl billi qal li ħadet dan u mitlufa?
Niddikjara Nemmen Gables Paper huwa bewitched.
Niftakar meta I issa li telaq Shawl wara nofsinhar tiegħi it-tnejn I stabbiliti fuq il-
Bureau għal minuta. I jissoponi l-brazzuletta ltqajna maqbud fiha
b'xi.
Ukoll! "Marilla betook ruħha għall-Gable lvant,
brazzuletta fl-idejn. Anne kellhom cried ruħha barra u kien seduta
dejectedly mill-tieqa.
"Anne Shirley," qal Marilla solennement, "Stajt biss sabu brazzuletta tiegħi jiddendlu għall tiegħi
iswed bizzilla Shawl. Issa nixtieq li tkun taf dak li rigmarole you
told me dalgħodu fisser. "
"Għaliex, inti qal youd żżomm lili hawn sal I stqarr," lura Anne wearily, "u hekk
I iddeċieda li nistqarr minħabba I kien marbut li jiksbu l-Picnic.
I maħsuba konfessjoni aħħar lejl wara I marru għall-sodda u għamlitha interessanti kif
I jistgħu. UI qal li aktar u aktar sabiex I
ma tinsa dan.
Imma inti ma let me go l-Picnic wara kollox, għalhekk kull inkwiet tiegħi kien moħlija. "
Marilla kellhom tidħaq minkejja ruħha. Iżda kuxjenza tagħha pricked tagħha.
"Anne, inti taħbit kollha!
Imma jien kienet żbaljata - nara li issa. I ma għandu jkollhom iddubitat kelma tiegħek meta I d
qatt magħrufa li inti tgħid storja.
Naturalment, ma kienx tajjeb għalik li nistqarr li ħaġa inti ma kinux għamlu - kien
ħażin ħafna biex jagħmlu dan. Imma jien saq inti għalih.
Mela jekk inti ser nahfru me, Anne, jien ser nahfru lilek u aħna ser jibdew kwadru ġdid.
U issa tikseb yourself lesti għall-Picnic. "Anne tellgħu up bħal rokit.
"Oh, Marilla, hux *** wisq?"
"Le, huwa biss 02:00. Dawn mhux se jkunu aktar minn tajjeb miġbura għadhom
u ser tkun siegħa qabel ma jkunu tè. Aħsel wiċċek u moxt xagħar tiegħek u mqiegħda
fuq gingham tiegħek.
Jien ser timla basket għalik. Hemm ħafna ta 'għalf moħmija fil-dar.
U jien ser tingħata Jerry to irbit l-sorrel u sewqan inti isfel lejn l-art Picnic. "
"Oh, Marilla," exclaimed Anne, li jtajru l-washstand.
"Ħames minuti ilu I kien tant miserable I kien li jixtiequ jien qatt ma ntlaqgħet twieled u issa I
ma tinbidilx-postijiet mal-anġlu! "
That lejl sewwa kuntenti, Anne kompletament għajjien-out lura Gables Paper fl-
stat ta 'beatifikazzjoni impossibbli li jiġi deskritt.
"Oh, Marilla, stajt kellhom żmien perfettament scrumptious.
Scrumptious hija kelma ġdida tgħallimt llum. Smajt Mary Alice Bell jużawh.
Hux ħafna espressiva?
Kollox kien sabiħ ħafna. Kellna te isbaħ u mbagħad Sur Harmon
Andrews ħa għalina lkoll għal ringiela dwar il-Lag ta 'Tiddi Ilmijiet - sitt minna kull darba.
U Jane Andrews kważi waqa baħar.
Hija kienet jegħleb biex jittellgħu Ġilji ilma u jekk Sur Andrews ma maqbuda tagħha billi tagħha
sash biss fil-laqam ta 'żmien hi d waqa' fi u prob'ly għerqu.
Nixtieq li kien me.
Kien ikun tali esperjenza romantic li ġew kważi għerqu.
Ikun tali tale thrilling li tgħid. U kellna l-ġelat.
Kliem jonqsu lili biex jiddeskrivu li ġelat.
Marilla, jiena nassigurakom li kien sublimi. "Dan Marilla għaxija qal l-istorja kollha
'Matthew fuq basket ħażna tagħha.
"Jien lest li stess up li għamilt żball," hija temmet candidly, "imma stajt
tgħallmu l-lezzjoni.
Għandi tidħaq meta naħseb ta 'Anne "konfessjoni," għalkemm I suppose I
ma għandhomx għal dan verament kienet falsità.
Iżda ma jidhirx li huwa ħażin bħala l-oħra kien ikun, b'xi mod, u xorta jien
responsabbli għaliha. Dak it-tifel huwa diffiċli li wieħed jifhem f'xi
aspetti.
Iżda nemmen li hi ser jispiċċaw id-dritt għadu.
U hemm ħaġa waħda ċerta, ebda dar qatt ser tkun matt li hi pulzieri "
>
KAPITOLU XV. A Tempesta fil-Teapot Iskola
"What a jum mill-isbaħ!" Qal Anne, tpinġija nifs twil.
"Hux tajjeb biss li jkunu ħajjin f'jum bħal din?
I ħasra-persuni li mhumiex imwielda għadu għal nieqsa.
Huma jista 'jkollhom jum tajba, naturalment, iżda dawn qatt ma jista' jkollhom dan wieħed.
U huwa splendider xorta li jkollhom b'tali mod sabiħ li jmorru l-iskola minn, hux? "
"It'sa lott nicer milli jmorru tond mill-triq; li hija tant trab u sħun," qal Diana
prattikament, peeping fil-basket pranzu tagħha u mentalment kalkolu jekk it-tliet
, toothsome mmerraq, torti żgħar lampun reposing
kien hemm maqsuma fost għaxar tfajliet kemm gdim kull tfajla jkollha.
Il-bniet ftit Avonlea iskola dejjem miġbura ikliet tagħhom, u biex jieklu tliet
lampun torti żgħar kollha waħdu jew saħansitra li jaqsmuhom biss ma Chum aħjar wieħed ikollu
dejjem u qatt marka bħala "tfisser orribbli" t-tfajla li ma kien.
U madankollu, meta l-torti żgħar kienu maqsuma fost għaxar bniet inti biss ltqajna biżżejjed biex tantalize
inti.
Il-mod Anne u Diana marru l-iskola kien wieħed pjuttost.
Anne ħsieb dawk mixjiet għal u mill-iskola ma 'Diana ma jistgħu jiġu mtejba anki
mill-immaġinazzjoni.
Għaddejjin madwar mill-triq prinċipali kien ikun hekk unromantic, imma li jmorru bil Lover
Lane u Willowmere u vjola Vale u l-Path Birch kien romantic, jekk qatt xejn
kien.
Lane Lover fetaħ fl taħt il-ġnien tal-frott fil Gables Paper u jiġġebbdu ħafna up fis
l-imsaġar sat-tmiem tal-farm Cuthbert.
Din kienet l-mod li bih il-baqar kienu ttieħdu għall-mergħa lura u l-injam jintrefa
dar fix-xitwa. Anne kellhom imsemmija hija Lane Lover qabel ma hi
kien xahar fil Gables Paper.
"Mhux li min iħobb qatt verament jimxu hemm," hija spjegat lill Marilla, "imma Diana u I
huma qari ktieb perfettament magnífico u Lane Lover there'sa tal fiha.
Hekk irridu li jkollhom waħda, wisq.
And it'sa isem ħafna pretty, ma taħseb?
Allura romantic! Aħna ma nistgħux nimmaġinaw min iħobb fis dan, inti
jafu.
I simili li korsija għaliex inti tista 'taħseb out loud hemm mingħajr nies li titlob inti
crazy. "Anne, bdew biss fil-għodu,
niżlet Lane Lover safejn il-tan-nixxiegħa.
Hawnhekk Diana met tagħha, u l-bniet tnejn marru ftit fuq il-korsija taħt il-leafy
arch tal maples - "maples huma soċjevoli siġar bħal dawn," qal Anne; "li qed dejjem rustling
u whispering lilek "- sakemm wasal għal pont rustic.
Imbagħad ħalla l-korsija u mixi permezz qasam lura Sur Barry u Willowmere passat.
Lil hinn Willowmere daħal Vjola Vale - a dimple aħdar ftit fid-dell tas-Sur
Boskijiet kbar Andrew Bell.
"Naturalment m'hemm l-ebda Vjola hemm issa," qal Anne Marilla, "iżda Diana hemm
huma miljuni minnhom fir-rebbiegħa. Oh, Marilla, ma tistax inti biss jimmaġina tara
minnhom?
Hija fil-fatt jieħu bogħod nifs tiegħi. I imsemmija hija Vjola Vale.
Diana hi qatt ma raw l-taħbit ta 'lili għall laqtu dwar l-ismijiet fancy għall-postijiet.
Huwa sbieħ li jkunu fuq xi ħaġa għaqlija, hux?
Iżda Diana jismu-Path Birch.
Hija riedet li, so I let tagħha; imma jien ċert I jista 'sabu xi ħaġa aktar poetical
minn Path Birch sempliċi. Kulħadd jista 'jaħseb ta' isem bħal dik.
Iżda l-Path Birch huwa wieħed mill-postijiet prettiest fid-dinja, Marilla. "
Kien. Nies oħra minbarra Anne ħasbu hekk meta
huma stumbled fuqha.
Kien ftit dejqa, il-path brim, likwidazzjoni fuq għoljiet twil dritta
permezz ta 'boskijiet Sur Bell, fejn l-dawl niżlet mgħarbula permezz villas tant
iskrins li kien bla difetti bħala l-qalb ta 'djamant.
Kien troffi fl-tul tiegħu ma birches żgħażagħ SLIM, abjad tnisslet and lissom
boughed; Felċi u starflowers u selvaġġi Ġilji-of-the-wied u trofof iskarlatina of
pigeonberries kiber b'kisja tul dan, u
dejjem kien hemm spiciness delightful fl-arja u l-mużika ta 'sejħiet għasafar u l-
ħsejjes u tidħaq 'l-irjieħ injam fil-overhead siġar.
Issa u allura inti tista 'tara fenek taqbeż is-site madwar it-triq jekk inti kienu kwiet-
-Li, ma 'Anne u Diana, ġara madwar darba fil-qamar blu.
Fl-wied-triq ħareġ it-triq prinċipali u mbagħad kien biss l-
prinjoli għoljiet għall-iskola.
L-iskola Avonlea kien bini whitewashed, baxx fid-eaves u wiesgħa fl-
twieqi, fornuta ġewwa ma komdu sostanzjali antikwata desks li jinfetħu
u shut, u kienu minquxin madwar tagħhom
għotjien ma 'l-inizjali u hieroglyphics ta' tliet ġenerazzjonijiet ta 'tfal l-iskola.
Il-schoolhouse ġie stabbilit lura mit-triq u wara dan kien l-injam taż-żnuber mdella u
nixxiegħa fejn it-tfal kollha mressqa fliexken tagħhom tal-ħalib fil-għodu biex iżommu jibred
u ħelu sa siegħa pranzu.
Marilla kienu raw Anne tibda l-iskola fl-ewwel jum ta 'Settembru ma' ħafna
it-tħassib sigriet. Anne kien tali tfajla fard.
Kif hi nibdew bit-tfal l-oħra?
U kif fid-dinja kieku hi qatt ħsieb ta 'ilsien tagħha waqt il-ħinijiet l-iskola?
Affarijiet marru aħjar minn Marilla beżgħu, madankollu.
Anne daħal dar dik il-lejla fl-ispirti għolja.
"Naħseb li jien ser bħall-iskola hawn," hi imħabbra.
"Jien ma jaħsbu ħafna tal-kaptan, permezz ta '. Hu l-ħin kollu ħdejjed MOUSTACHE tiegħu u
jagħmlu l-għajnejn fil Andrews prissy.
Prissy hija kibret, inti taf. Hi sittax u hi tal jistudjaw għall-
eżami tad-dħul fis-Akkademja Reġina fil Charlottetown sena d-dieħla.
Tillie Boulter jgħid il-kaptan ikun mejtin marret fuq tagħha.
Hija ltqajna jbiddel sbieħ u xagħar kannella kaboċċi u hi ma up hekk elegantly.
Hija tiltaqa 'fil-sedil twil fuq id-dahar u hu tiltaqa hemm, ukoll, ħafna mill-ħin - sabiex
jispjegaw lezzjonijiet tagħha, huwa jgħid.
Iżda Ruby Gillis tgħid hi ra lilu bil-miktub xi ħaġa fuq lavanja tagħha u meta prissy taqra
dan hi blushed-aħmar bħala pitravi u giggled, u Ruby Gillis tgħid hi ma
jemmnu li kellhom xejn x'jaqsmu ma 'l-lezzjoni. "
"Anne Shirley, ma let me tisma int jitkellem dwar għalliema tiegħek b'dan il-mod
mill-ġdid, "qal Marilla f'daqqa.
"Inti ma jmorrux l-iskola li jikkritika l-kaptan.
I raden huwa jista 'jgħallmu xi ħaġa, u huwa negozju tiegħek biex titgħallem.
U nixtieq li inti tifhem dritt off li m'intix li ġejjin dar javżak tales
dwar lilu. Din hija xi ħaġa li jien mhux ser tinkoraġġixxi.
Nispera li kienu tifla tajba. "
"Fil-fatt kien I," qal Anne komdu. "Ma kienx tant diffiċli kif inti tista 'timmaġina,
jew. I sit ma 'Diana.
Sedil tagħna huwa dritt mill-tieqa u nistgħu nħarsu l isfel għall-Lag ta 'Ilmijiet brillanti.
Hemm ħafna tfajliet sbieħ fl-iskola u kellna logħob gost scrumptious fi
dinnertime.
Huwa hekk sbieħ li jkollhom ħafna tal-bniet ftit li jilagħbu bil.
Iżda naturalment I simili Diana aħjar u dejjem se.
I adore Diana.
Jien dreadfully sew wara l-oħrajn. Huma qed kollha fil-ktieb ħames u jien biss
fir-raba '. Inħoss li huwa tip ta 'disgrace.
Iżda hemm mhux wieħed minnhom ikollhom l-immaġinazzjoni kif jien u I damx ma sab li
barra. Kellna qari u l-ġeografija u Kanadiżi
istorja u l-dettatura llum.
Mr Phillips qal ortografija tiegħi kien għajb u kellu l-lavanja tiegħi hekk li
kulħadd seta 'jara li, kollha mmarkati fuq. I felt so mortified, Marilla; huwa jista 'jkollu
ġew politer lil barrani, naħseb.
Ruby Gillis tatni tuffieħ u Sophia Sloane mislufa me karta roża sabiħ ma 'ta' Mejju
I ara inti dar? "Fuqha. Jien li tagħti lura lill għada tagħha.
And Tillie Boulter let me jilbsu ring xoffa tagħha kollha wara nofsinhar.
Jista 'jkolli xi wħud minn dawk żibeġ tal-perla off-pincushion-antiki fil-Garret li jagħmlu
lili nnifsi ċirku?
U oh, Marilla, Jane Andrews qalli li Minnie MacPherson qalilha li kienet tisma '
Andrews prissy tgħid Sara Gillis li kelli imnieħer ħafna pretty.
Marilla, li huwa l-compliment ewwel I qatt kellek fil-ħajja tiegħi u inti ma tistax
jimmaġina liema sensazzjoni stramba li tatni. Marilla, jiena verament imnieħer pretty?
Naf li inti taf tgħidli l-verità. "
"Imnieħer tiegħek huwa tajjeb biżżejjed," qal Marilla dalwaqt.
Segretament hi riflessjoni imnieħer Anne kienet waħda pjuttost notevoli; iżda hija kellha l-ebda
intenzjoni li javżak tagħha hekk.
Dan kien tliet ġimgħat ilu u kollha marru tajjeb s'issa.
U issa, dalgħodu Settembru iqarmeċ, Anne u Diana kienu waqgħat blithely l-
Path betula, tnejn mill-bniet ftit happiest fil Avonlea.
"I raden Gilbert Blythe se jkunu fl-iskola llum," qal Diana.
"Hu kien jżuru kuġini tiegħu fuq fi New Brunswick kollha tas-sajf u hu biss daħal dar
Sibt bil-lejl.
Hu AW'FLY gustuż, Anne. U hu teases-xi ħaġa bniet terribbli.
Hu biss torments ħajja tagħna barra. "
Vuċi Diana indikat li hija pjuttost gustado jkollhom ħajja tagħha itturmentata barra minn
le. "Gilbert Blythe?" Qal Anne.
"Huwa mhux l-isem tiegħu li bil-miktub fuq il-ħajt porch ma 'Julia Bell u big
"Ħu Avviż 'fuqhom?"
"Iva," qal Diana, tossing kap tagħha, "imma jien ċert hu ma simili Julia Bell hekk ħafna
ħafna. Stajt jinstemgħu lilu jgħidu huwa studja l-
tabella tal-moltiplikazzjoni permezz freckles tagħha. "
"Oh, ma jitkellmux dwar freckles lili," talab lill Anne.
"Mhuwiex delikat meta stajt ltqajna tant.
Imma jien naħseb li l-kitba tat-avviżi fuq il-ħajt dwar l-subien u bniet hija l-
silliest qatt. I għandhom biss tixtieq tara xi ħadd DARE li
tikteb l-isem tiegħi bi l-boy.
Le, naturalment, "hi mgħaġġla li jżidu," li xi ħadd kieku. "
Anne ffirmati. Hi ma riditx isimha jinkitbu.
Iżda kien ftit umiljanti li tkun taf li ma kien hemm ebda periklu ta 'dan.
"Nonsense," qal Diana, li l-iswed għajnejn u tresses tleqq kellha havoc tali
bil-qlub tal schoolboys Avonlea dak l-isem tagħha dehret fuq il-ħitan porch-nofs
tużżana jieħdu-avviżi.
"Huwa biss maħsub bħala ċajta. U ma inti tkun wisq ċert ismek mhux se
qatt jinkitbu. Charlie Sloane huwa mejtin marret fuqek.
Huwa qal ommu - madre tiegħu, mind you - li inti kienu t-tfajla smartest fl-iskola.
Li l-aħjar milli tkun tajba li tħares. "" Le, mhuwiex, "qal Anne, femminili għat-
qalba.
"I d pjuttost jkun pjuttost milli għaqlija. U ddejjaqni Charlie Sloane, I ma jista 'jkollhom
Tifel mal-għajnejn goggle. Jekk xi ħadd kiteb l-isem tiegħi bi I tiegħu d
qatt IKOLLOK fuqha, Diana Barry.
Iżda huwa sabiħ li żżomm ras tal-klassi tiegħek. "" Int ser ikollok Gilbert fil-klassi tiegħek wara
dan, "qal Diana," u hu użat biex tkun kap tal-klassi tiegħu, nista 'ngħidilkom.
Huwa biss fil-ktieb Raba għalkemm huwa kważi erbatax.
Erba 'snin ilu missieru kien marid u kellu tmurx lil Alberta għas-saħħa tiegħu u
Gilbert marru miegħu.
Huma kienu hemm tliet snin u Gil ma jmorru l-iskola ftit li xejn sakemm daħal
lura. M'intix ser isibuha tant faċli biex iżommu ras
wara dan, Anne. "
"Ninsab kuntenta," qal Anne malajr. "I ma setgħetx verament iħossuhom kburin ta 'żamma
kap ta 'subien u bniet ta' ftit biss disa 'jew għaxar.
Sibt up "ebullition." Ortografija bieraħ
Josie Pye kien ewlieni u, mind you, hi peeped fil-ktieb tagħha.
Mr Phillips ma tara tagħha - li kien iħares lejn Andrews prissy - imma jien.
I biss swept tagħha ħarsa ta 'scorn iffriżar u qabbdet-aħmar bħala pitravi u spelt dan
ħażin wara kollox. "
"Dawk il-bniet Pye huma cheats dawra kollha," qal Diana indignantly, peress li telgħu l-
ċint tat-triq prinċipali. "Gertie Pye fil-fatt marru u mqiegħda ħalib tagħha
flixkun fil-post tiegħi fil-bieraħ tan-nixxiegħa.
Ridt qatt? Jien ma nitkellimx li tagħha issa. "
Meta Mr Phillips kien fil-dahar ta 'l-awla prissy Latina Andrews, il Diana
whispered Anne,
"Dak Gilbert Blythe seduta dritt madwar l-aisle mill inti, Anne.
Ħares lejn lilu u ara jekk inti ma naħsibx li hu gustuż. "
Anne ħares xieraq.
Hi kellha ċans tajjeb li jagħmlu dan, għall-imsemmija Gilbert Blythe kienet assorbita fil
stealthily pinning ż-żagarella isfar twil ta 'Ruby Gillis, li għamlu quddiem minnu, biex
id-dahar tas-sedil tagħha.
Kien tifel twal, mal-xagħar kannella kaboċċi, roguish għajnejn hazel, u ħalq mibrum
fi tbissima teasing.
Bħalissa Ruby Gillis bdew sa jieħdu somma lill-kaptan; hi waqa 'lura fis tagħha
sedil bil-shriek ftit, għax jemmen li l-xagħar tagħha kien miġbud 'il barra mill-għeruq.
Kulħadd ħares lejn tagħha u s-Sur Phillips glared sabiex sternly that Ruby bdew cry.
Gilbert kien whisked il-labra tal-vista u kien jistudja l-istorja tiegħu ma 'l-
u iżda meta l-aġitazzjoni marret hu ħares lejn Anne; soberest wiċċ fid-dinja
winked ma drollery inexpressible.
"Naħseb li Gilbert Blythe tiegħek huwa gustuż," fdati Anne 'Diana, "iżda naħseb hu
ħafna bold. Mhuwiex manjieri tajba li Wink fi stramba
tfajla. "
Imma ma kienx sa wara nofsinhar li l-affarijiet verament beda jiġri.
Mr Phillips kien lura fil-kantuniera jispjegaw problema fl-alġebra għal prissy
Andrews u l-bqija ta 'l-akkademiċi kienu qed jagħmlu pjuttost kemm huma kuntenti tiekol
tuffieħ aħdar, whispering, stampi tpinġija
fuq lavanji tagħhom, u crickets sewqan utilizzati sabiex kordi, u 'l isfel aisle.
Gilbert Blythe kien qed jipprova jagħmel Anne Shirley ħarsa lejn lilu u fin-nuqqas biddlu,
minħabba Anne kien f'dak il-mument totalment tagħtix każ mhux biss għall-eżistenza stess ta '
Gilbert Blythe, iżda ta 'kull studjuż oħra Avonlea iskola nnifisha.
Ma 'chin tagħha mirfud fuq l-idejn tagħha u l-għajnejn tagħha fissi fuq il-idea blu tal-Lag
Ilmijiet ta 'brillanti li t-tieqa tal-punent mogħtija, hija kienet bogħod b'mod sabiħ ħafna
Dreamland tisma 'u tara xejn ħlief viżjonijiet isbaħ tagħha stess.
Gilbert Blythe ma kienx użat għall tqegħid ruħu biex tagħmel ħarsa tifla fil lilu u
laqgħa ma 'falliment.
Hija għandha tħares lejn lilu, li girl Shirley aħmar häired ma 'l-geddum osservat ftit
u l-għajnejn kbar li ma kinux bħall-għajnejn ta 'xi tfajla oħra fil Avonlea iskola.
Gilbert laħaq madwar l-aisle, telgħet il-aħħar ta 'nisġa Anne aħmar twil, miżmuma
mill-viċin u qal fi whisper titqib:
"Karrotti!
Karrotti! "Imbagħad Anne ħares lejn lilu bi vengeance!
Hija ma aktar minn ħarsa. Hija reġgħet għal saqajn tagħha, qawwi tagħha fancies
waqa 'fis-rovina cureless.
Hija flashed waħda f'daqqa t'għajn tikkritika l-fatt li Gilbert mill-għajnejn li rrabjata sparkle kienet malajr
mkessħa fl-tiċrit ugwalment rrabjata. "You tfisser, hateful boy!" Hi exclaimed
passionately.
"Kif DARE int!" U mbagħad - thwack!
Anne kien ġab lavanja tagħha stabbiliti fuq kap Gilbert u maqsuma dan - lavanja mhux
ras - madwar ċar.
Avonlea iskola dejjem kienet tgawdi minn xena. Din kienet waħda speċjalment pjaċevoli.
Kulħadd qal "Oh" fil delight horrified. Diana gasped.
Ruby Gillis, li kienet disposta li hysterical, bdew cry.
Tommy Sloane ħalli t-tim tiegħu ta 'crickets jaħarbu minnu għal kollox waqt li t'attivitajiet open-
b'ħalq fil-tableau.
Mr Phillips stalked r-aisle u stabbiliti naħa tiegħu ħafna fuq l-ispalla Anne.
"Anne Shirley, dak li jfisser dan?" Huwa qal Ikteb.
Anne lura l-ebda risposta.
Kien titlob wisq ta 'laħam u demm li jistennew tagħha li tgħid qabel l-sħiħ
iskola li hija kienet imsejħa "karrotti." Gilbert kien li tkellmet stoutly.
"Kien tort tiegħi Sur Phillips.
I teased tagħha. "Is-Sur Phillips mħallsa l-ebda attenzjoni għal Gilbert.
"I am sorry biex tara student ta 'mini juri tali temper u tali
ispirtu vendikattivi, "huwa qal fi ton solenni, kif jekk is-sempliċi fatt li tkun student
of kellha tiegħu biex jiskopri l-passjonijiet ħażen mill-qlub tal mortals imperfetta żgħar.
"Anne, mur u toqgħod fuq il-pjattaforma fuq quddiem tal-blackboard għall-bqija tal-
wara nofsinhar. "
Anne kien infinitament tippreferi whipping għal din il-piena li taħthom tagħha
ispirtu sensittivi quivered bħala minn whiplash.
Bil-bajda, sett wiċċ hi obduti.
Mr Phillips ħa ġibs crayon u kiteb fuq il-blackboard fuq ras tagħha.
"Ann Shirley temper ħażina ħafna.
Shirley Ann jridu jitgħallmu għall-kontroll temper tagħha, "u mbagħad taqrah out loud hekk li
anke l-klassi primer, li ma setgħux jaqraw bil-miktub, għandhom jifhmu dan.
Anne kien hemm il-bqija ta 'wara nofsinhar ma' dak hawn fuq leġġenda tagħha.
Hija ma cry jew hang kap tagħha.
Rabja kien għadu wisq sħan fil-qalba tagħha għal dik u sostnut tagħha fost kollha tagħha
agunija ta 'umiljazzjoni.
Mal-għajnejn u l-passjoni resentful aħmar ħaddejn hi kkonfrontat bl-istess mod simpatetika Diana
gaze u nods tikkritika l-fatt Charlie Sloane u tbissim malizzjużi Josie Pye'S.
Fir-rigward Gilbert Blythe, hi ma kinux lanqas tħares lejn lilu.
Hija QATT se tħares lejn lilu mill-ġdid! Hija qatt ma jitkellmu miegħu!
Meta l-iskola ġie miċħud Anne Ejjew barra bir-ras aħmar tagħha miżmuma għolja.
Gilbert Blythe ppruvaw li jinterċettaw tagħha fil-bieb porch.
"Jien awfully sorry I magħmula gost ta 'xagħar tiegħek, Anne," huwa whispered contritely.
"Onesta I am. Ma jkun ġenn għall jżomm, issa. "
Anne mimsuħa minn disdainfully, mingħajr ma tfittex jew sinjal ta 'smigħ.
"Oh kif tista 'inti, Anne?" Nefaħ Diana kif dawn niżlu l-nofs triq reproachfully,
half admiringly.
Diana ħassew li SHE qatt ma seta 'missielta motiv Gilbert.
"Jiena qatt ma għandhom nahfru Gilbert Blythe," qal Anne sod.
"U s-Sur Phillips spelt isem tiegħi mingħajr e, wisq.
Il-ħadid ikun daħal fis-ruħ tiegħi, Diana. "
Diana ma l-idea inqas dak Anne fisser iżda hija mifhuma li kienet xi ħaġa
terribbli. "Inti ma tridx f'moħħu Gilbert tagħmel gost
xagħar tiegħek, "qalet soothingly.
"Għaliex, huwa jagħmel gost ta 'l-bniet. Huwa laughs fil-mini, għaliex dan huwa hekk iswed.
Huwa sejjaħ lili f'linja tużżana darbiet, u jien qatt ma semgħu lilu ruhna ghall xejn
qabel, lanqas. "
"Ammont kbir There'sa ta 'differenza bejn li tkun tissejjaħ f'linja u qed jintalbu
karrotti, "qal Anne b'dinjità. "Gilbert Blythe għandha iweġġgħu sentimenti tiegħi
Excruciatingly, Diana. "
Huwa possibbli l-kwistjoni jista 'jkollu minfuħa fuq mingħajr excruciation aktar jekk xejn
ieħor kien ġara. Imma meta l-affarijiet jibdew jiġri huma
adatti sabiex iżommu fuq.
Istudjużi Avonlea spiss użat siegħa nofsinhar picking gum fl-Sur Bell prinjoli masġar fuq
l-għoljiet u madwar l-qasam tiegħu mergħa kbar. Minn hemm huma jistgħu żżomm għajnejk fuq ében
Dar Wright, fejn il-kaptan mbarkat.
Meta raw Sur Phillips minnhom emerġenti dawn twettqu għall-schoolhouse, imma
d-distanza tkun madwar tliet darbiet itwal minn korsija Sur Wright kienu ħafna apt
biex jasal hemm, nifs u gasping, xi tliet minuti *** wisq.
Fil-jum wara s-Sur Phillips kien maqbud ma 'wieħed mill joqgħod spasmodiku tiegħu ta'
riforma u ħabbar qabel tmur dar għall-pranzu, li hu għandu tistenna li ssib l-
l-akkademiċi fis-sedili tagħhom meta rritorna.
Kull min daħal fl-aħħar se jiġi kkastigat.
L-subien u wħud mill-bniet marru masġar spruce Sur Bell bħas-soltu, bis-sħiħ
beħsiebhom jibqgħu biss twil biżżejjed biex "pick tomgħod."
Iżda imsaġar spruce huma ġewż seductive u isfar tal-gomma beguiling, huma qabad u
loitered and strayed, u bħas-soltu l-ewwel ħaġa li sejħitilhom għal sens
tat-titjira ta 'żmien kien Jimmy Glover
shouting mill-quċċata ta 'spruce qodma patrijarkali "Masters li ġejjin."
Il-bniet li kienu fil-post, bdiet l-ewwel u mmexxija sabiex jilħqu l-schoolhouse
fil-ħin iżda mingħajr ma t-tieni li spare parts.
Il-subien, li kellhom wriggle bil-għaġla l isfel mis-siġar, kienu aktar ***; u Anne, li
ma kienx ġie picking gomma fil-livelli kollha iżda kienet wandering heureusement fl-tarf imbiegħed tas-
masġar, qadd fond fost il-bracken,
kant ippronunzjata li lilha nfisha, bil-kuruna ta 'Ġilji ross fuq xagħar tagħha daqs li kieku kienet xi
divinity selvaġġi tal-postijiet shadowy, kien aħħar ta 'kulħadd.
Anne jista run bħal ċriev, madankollu, hija ma jimxu bir-riżultat impish li hija
għadda lil dak l-subien fil-bieb u kien swept fis-schoolhouse bejniethom hekk kif is-Sur
Phillips kien fl-att ta 'imdendel hat tiegħu.
Sur Phillips-enerġija fil-qosor ir-riforma kien 'il fuq; hu ma riedx l-jolqot ta'
kastig ta 'l-istudenti tużżana, imma kien meħtieġ li jsir xi ħaġa biex jiffrankaw kelma tiegħu,
hekk hu ħares dwar għal ħtija and
sabet li fl-Anne, li kien waqa 'fis-sede tagħha, gasping għall-nifs, bi minsija
girlanda lily jiddendlu askew fuq widna waħda u l-għoti tagħha partikolarment rakish and
dehra disheveled.
"Anne Shirley, peress li inti jidhru li huma hekk fond ta 'kumpannija li l-subien aħna għandhom jipprattikaw tiegħek
togħma għal dan il-wara nofsinhar, "huwa qal sarcastically.
"Ħu dawk fjuri minn xagħar tiegħek u joqgħod ma 'Gilbert Blythe."
Il-subien oħra snickered.
Diana, tidwir pallida ma ħasra, imnittfa l-kuruna minn xagħar Anne u mbuttat tagħha
idejn. Anne t'attivitajiet fil-kaptan bħallikieku mdawwar
ġebel.
"Ridt tisma 'dak li għidt, Anne?" Staqsa Sur Phillips sternly.
"Iva, sir," qal Anne bil-mod "imma jien ma jissoponi li verament fisser dan."
"Jiena nassigurakom I ma" - għadhom ma 'l-inflessjoni sarcastic li l-
tfal, u Anne speċjalment, hated. It flicked fuq il-prima.
"Jobdu miegħi fl darba."
Għal mument Anne deher li hi maħsuba biex ma jobdix.
Imbagħad, jirrealizzaw li ma kien hemm ebda għajnuna għal dan, hi tela haughtily, jiżdiedu madwar l-
aisle, poġġa bilqiegħda ħdejn Gilbert Blythe, u midfun wiċċ tagħha fl-armi tagħha fuq l-iskrivanija.
Ruby Gillis, li ltqajna idea ta 'kif inhi niżlet, qal lill-oħrajn li jmorru dar minn
iskola li hi d "acksually qatt ma rajt xi ħaġa bħal din - kien hekk bajda, ma
tikek orribbli aħmar ftit fiha. "
Anne, dan kien bħala l-aħħar ta 'l-affarijiet kollha.
Kien ħażin biżżejjed biex jiġu magħżula għall-piena minn fost tużżana ugwalment
dawk ħatja; kien agħar minn hekk li jintbagħtu biex ipoġġu ma 'tifel, iżda li din għandha tifel
be Gilbert Blythe kien heaping insult dwar il-ħsara għal grad biddlu insupportabbli.
Anne ħassew li hija ma setgħux iġorru dan u jkun ta 'ebda użu biex tipprova.
Kollha tagħha jkunu seethed ma mistħija u rabja u umiljazzjoni.
Fuq l-ewwel skulari oħra ħarsu u whispered and giggled and nudged.
Imma kif Anne qatt ma titneħħa ras tagħha u kif Gilbert ħadem frazzjonijiet bħallikieku kollu tiegħu
ruħ kien assorbit fihom u minnhom biss, dawn dalwaqt lura għall-kompiti tagħhom stess u
Anne ġiet minsija.
Meta Mr Phillips imsejjaħ il-klassi istorja barra Anne għandu marru, imma Anne ma
jiċċaqalqu, u s-Sur Phillips, li kien miktub xi versi "Biex Priscilla" qabel
hu sejjaħ l-klassi, kienet taħseb għal rima obstinate xorta u qatt ma qbiżt tagħha.
Ladarba, meta ħadd ma kien qed ifittex, Gilbert ħa mill-iskrivanija tiegħu qalb ftit kandju roża
bil-motto deheb fuqha, "Inti ħelu," u niżel lilu taħt il-kurva ta 'l-Anne
driegħ.
F'liema każ Anne qamet, ħa l-qalb roża gingerly bejn il-ponot tas-swaba tagħha,
niżel fuq l-art, it-art għal trab taħt għarqub tagħha, u tkompliet tagħha
pożizzjoni mingħajr deigning li tikkonferixxi t'għajn dwar Gilbert.
Meta l-iskola marru Anne Ejjew l-iskrivanija tagħha, ostentatiously ħa kollox
hemmhekk, kotba u pillola kitba, pinna u linka, xhieda u l-aritmetika, u mgħarrqa
minnhom pulit fuq lavanja maqsum tagħha.
"X'inti tieħu dawk kollha affarijiet dar għal, Anne?"
Diana xtaqu jkunu jafu, hekk kif kienu fuq it-triq.
Hija ma dared li titlob il-kwistjoni qabel.
"I am not ġejjin lura l-iskola kwalunkwe aktar," qal Anne.
Diana gasped u t'attivitajiet fil Anne biex tara jekk hi fisser dan.
"Se Marilla let inti toqgħod fid-dar?" Talbet.
"Hija ser ikollhom," qal Anne.
"I QATT ser imorru l-iskola biex li l-bniedem mill-ġdid."
"Oh, Anne!" Diana ħares daqs li kieku kienet lesta cry.
"I do think youre jfisser.
Dak li għandu nagħmel? Mr Phillips se jagħmlu me ipoġġu ma 'dak
horrid Gertie Pye - naf hu se għaliex hija seduta waħdu.
Do jiġu lura, Anne. "
"I d tagħmel kważi xejn fid-dinja għalik, Diana," qal Anne sfortunatament.
"I d let myself jkun parti titqatta minn parti jekk ikun do you kwalunkwe tajba.
Imma jien ma tistax tagħmel dan, għalhekk jekk jogħġbok ma jitlobha.
You Harrow sa ruħ ħafna tiegħi. "" Just think ta 'l-gost li se jitilfu, "
mourned Diana.
"Aħna ser tinbena l-dar ġdida loveliest stabbiliti mill-nixxiegħa, u aħna ser ikunu
playing ballun ġimgħa d-dieħla u inti stajt qatt lagħbu ballun, Anne.
Huwa bil-kbir eċċitanti.
U aħna qed tmur biex jitgħallmu kanzunetta l-ġdida - Jane Andrews huwa jipprattikaha sa issa; u Alice
Andrews huwa ser iġibu ktieb Pansy ġdid ġimgħa d-dieħla u aħna qed kollha se taqraha
out loud, kapitolu dwar, stabbiliti mill-tan-nixxiegħa.
U inti taf li int hekk fond tal-qari out loud, Anne. "
Xejn mċaqalqa Anne fil-anqas. Moħħha kien magħmul.
Hija ma tmur l-iskola l-Sur Phillips mill-ġdid; hi qalet Marilla hekk meta hi marret
dar. "Nonsense," qal Marilla.
"Mhuwiex nonsense fil-livelli kollha," qal Anne, iħarsu lejn Marilla ma solenni, reproachful
għajnejn. "Ma inti tifhem, Marilla?
Stajt ġiet insulta. "
"Insulta fiddlesticks! Int ser ikollok tmur l-iskola għada bħas-soltu. "
"Oh, no." Anne ħadlu kap tagħha bil-mod.
"Jien ma jmorru lura, Marilla.
Jien ser jitgħallmu lezzjonijiet fid-dar tiegħi u jien ser jkunu tajbin daqs I jista 'jkun u żżomm ilsien tiegħi kollha
il-ħin jekk huwa possibbli fil-livelli kollha. Imma jien mhux se jmorru lura l-iskola, nizgura
int. "
Marilla raw xi ħaġa notevolment bħall stubbornness soda tfittex minn
Wiċċ żgħar Anne.
Hija mifhuma li hi jkollha problemi biex jegħlbu dan; iżda hija mill-ġdid solvuti bil-għaqal
li jgħidu xejn aktar biss imbagħad. "I ser jinżlu u ara Rachel dwar dan il-
filgħaxija, "hija riflessjoni.
"M'hemm l-ebda raġunament użu ma 'Anne issa. Hija wisq maħdum u stajt idea hi
jista 'jkun orribbli stubborn jekk hi tieħu l-kunċett.
Safejn I tista 'tagħmel mill-istorja tagħha, is-Sur Phillips kien qed kwistjonijiet ma'
pjuttost għoli idejn. Iżda qatt ma tagħmel li tgħid hekk li tagħha.
Morda biss jitkellmu dan matul ma 'Rachel.
Hi mibgħuta għaxart itfal l-iskola u hi kellha tkun taf xi ħaġa dwar dan.
Hi ser smajt l-istorja kollha, ukoll, minn dan iż-żmien. "
Marilla misjuba Mrs Lynde knitting kutri bħala industriously u cheerfully bħas-soltu.
"I jissoponi inti taf dak li stajt ġejjin dwar," qalet, ftit shamefacedly.
Mrs Rachel nodded.
"Dwar fuss Anne fl-iskola, I Ikkalkola," qalet.
"Tillie Boulter kienet dwar mod dar tagħha mill-iskola u qaltli dwar dan."
"Jien ma jafu x'għandhom jagħmlu magħha," qal Marilla.
"Hija tiddikjara hi mhux se jmorru lura l-iskola. Jien qatt ma raw tarbija hekk maħduma.
Stajt ġiet jistennew inkwiet peress li hija qatt bdiet l-iskola.
Kont naf l-affarijiet kienu se wisq lixxa għall-aħħar.
Hi midmum tant għoli.
What would you parir, Rachel? "
"Ukoll, peress li inti stajt mitlub parir tiegħi, Marilla," qal is-Sinjura Lynde amiably - Is-Sinjura.
Lynde dearly iħobb li jiġi mistoqsi għal parir - "I d ftit umoriżmu tagħha ftit fl-ewwel,
dan huwa dak I do d.
Huwa twemmin tiegħi li s-Sur Phillips kienet fil-ħażin.
Naturalment, dan ma tagħmel biex tgħid hekk lit-tfal, inti taf.
U ta 'kors huwa ma-dritt li jikkastigaw tagħha bieraħ għall-għoti mod biex temper.
Imma llum kien differenti. L-oħrajn li kienu *** kellha tkun
kkastigati bħala ukoll Anne, dak hu.
U jien ma nemminx fit-teħid tal-bniet tiltaqa mal-subien għall-piena.
Mhuwiex modesta. Tillie Boulter kienet tikkritika l-fatt reali.
Hija ħadet sehem Anne dritt permezz ta 'u qal l-istudjużi ma wisq.
Anne jidher reali popolari fosthom, b'xi.
Qatt ma ħsibt hi d jieħdu magħhom hekk ukoll. "
"Imbagħad int verament think I d aħjar let dar waqfa tagħha," qal Marilla fil amazement.
"Iva.
Dan huwa I ma ngħid iskola biex tagħha mill-ġdid sakemm hi qalet li lilha nfisha.
Jiddependu fuqha, Marilla, hi ser jibred off fil-ġimgħa jew hekk u tkun lesta biżżejjed biex tmur lura
ta 'qbil tagħha stess, dak hu li, filwaqt li, jekk ġejt biex tagħmel tagħha jmorru lura dritt off,
qalb jaf liema skerz jew tantrum hi d jieħdu jmiss u tagħmel inkwiet aktar minn qatt qabel.
Il-fuss inqas għamlu l-aħjar, fl-opinjoni tiegħi.
Hi mhux se jitilfu ħafna billi ma jmorru l-iskola, sa fejn dak tmur.
Mr Phillips huwa ma kwalunkwe tajba fil-livelli kollha bħala għalliem.
L-ordni huwa jżomm hija skandaluża, dan huwa dak, u hu jittraskura l-fry żgħażagħ u
tpoġġi l-ħin tiegħu fuq dawk akkademiċi kbar hu jkollna lest għall-Reġina.
Hu qatt ma jkunu kisbu d-iskola għal sena oħra jekk il-ziju tiegħu ma kinux ġew trustee -
It-trustee, għax hu biss twassal l-tnejn l-oħra madwar l-imnieħer, dak hu.
Niddikjara, jien ma nafx dak l-edukazzjoni f'dan il-Gżira huwa li ġejjin għall. "
Mrs Rachel ħadlu kap tagħha, kemm jista 'ngħid li kieku kienet biss fir-ras ta' l-
sistema edukattiva ta 'l-affarijiet Provinċja tkun ferm mmaniġġjata aħjar.
Marilla ħa parir Mrs Rachel u mhux kelma oħra kien qal li Anne dwar jmorru
lura l-iskola.
Hi meħuda lezzjonijiet tagħha fid-dar, ma qadi tagħha, u lagħbu ma 'Diana fil-kiesaħ
twilights vjola ħarifa; iżda meta hi ltaqgħet Gilbert Blythe fit-triq jew riskontrati
lilu il-Ħadd l-iskola hi mgħoddija lilu minn ma '
an disprezz tħaddan li kien l-ebda Whit mdewba mill-xewqa evidenti tiegħu appease tagħha.
Anke l-isforzi Diana bħala peacemaker kienu ta 'xejn.
Anne kienet evidentement magħmul minn moħħha għall-mibegħda Gilbert Blythe sat-tmiem tal-ħajja.
Kemm hi hated Gilbert, madankollu, ma hi imħabba Diana, ma 'l-imħabba tal tagħha
qalb ftit passjonat, ugwalment intensa fil jħobb tagħha u dislikes.
Waħda filgħaxija Marilla, li ġejjin minn fuq il-ġnien tal-frott ma 'basket ta' tuffieħ, li nstabu Anne
seduta flimkien mill-tieqa tal-lvant fil-għabex, biki bitterly.
"Hu x'inhu l-kwistjoni issa, Anne?" Talbet.
"Dan huwa dwar Diana," sobbed Anne luxuriously.
"I love Diana hekk, Marilla.
I ma jista 'qatt jgħixu mingħajr tagħha. Imma naf tajjeb ħafna meta aħna jikbru up li
Diana se jiżżewġu u jmorru lil hinn u leave me.
U oh, dak li għandu nagħmel?
Ddejjaqni żewġha - I biss mibegħda lilu furiously.
Stajt ġiet jimmaġina dan kollu - l-tieġ u kollox - Diana liebsa Snowy
ħwejjeġ, bil-velu, u tfittex kif sbieħ u Regal bħala reġina, u me-
bridesmaid, bil-libsa sabiħ wisq, u
kmiem minfuħ, imma b'qalb tkissir hid taħt wiċċ jitbissem tiegħi.
U mbagħad offerti Diana addiju-ee - "Hawn Anne fallew kollox u wept ma
tiżdied imrar.
Marilla daru malajr bogħod biex jaħbu wiċċ muskolu tagħha, imma ma kienx l-użu; hi
waqa dwar il-presidenza eqreb u tat-tifqigħ fis-tali peal Hearty u mhux tas-soltu
Rires that Mattew, jaqsmu l-barra tarzna, mwaqqfa fil amazement.
Meta kien sema tidħaq Marilla simili li qabel?
"Well, Anne Shirley," qal Marilla hekk kif hi jistgħu jitkellmu, "jekk inti trid tissellef
problemi, għall-finijiet ħasra li jissellef dar handier.
I għandha taħseb li kellu l-immaġinazzjoni, żgur biżżejjed. "
>
KAPITOLU XVI. Diana hija mistiedna Te b'riżultati traġika
Ottubru kien fix-xahar sabiħ fil Gables Paper, meta l-birches fil-vojt
daru bħala tad-deheb bħala xemx u l-maples wara l-ġnien tal-frott kienu royal krimżi and
-siġar taċ-ċirasa selvaġġi tul il-korsija jitqiegħdu fuq
l-ilwien loveliest ta 'aħmar skur u bronzy aħdar, filwaqt li l-oqsma sunned infushom
in aftermaths. Anne reveled fid-dinja ta 'kulur madwar
tagħha.
"Oh, Marilla," hi exclaimed waħda filgħodu is-Sibt, li ġejjin żfin mal-armi tagħha
sħiħa ta 'boughs sabiħ ħafna, "Ninsab ferħan I jgħixu f'dinja fejn hemm Octobers.
Ikun terribbli jekk aħna biss tinqabeż minn Settembru sa Novembru, se le?
Ħares lejn dawn il-fergħat aġġru. Ma huma jagħtuk thrill - diversi
thrills?
Jien ser dekorazzjoni kamra tiegħi magħhom. "" Affarijiet Messy, "qal Marilla, li
sens estetiku ma kienx notevoli żviluppata.
"Inti imbarazz l-kamra tiegħek kompletament wisq ma 'barra mill-bibien għalf, Anne.
Kmamar tas-sodda kienu magħmula biex torqod pulzieri "" Oh, u l-ħolma fl wisq, Marilla.
U inti taf wieħed jista ħolma tant aħjar fil-kamra fejn hemm affarijiet pretty.
Jien se timplimenta dawn boughs fil-buqar ikħal preċedenti u stabbiliti minnhom fuq il-mejda tiegħi. "
"Mind inti ma qatra weraq kollha fuq il-taraġ imbagħad.
Jien ser dwar laqgħa tal-Soċjetà Għajnuna fil Carmody dan wara nofsinhar, Anne, u jien
x'aktarx mhux se jiġu dar qabel dlam.
Inti ser ikollok biex jiksbu Mattew u Jerry supper tagħhom, sabiex mind you ma ninsewx li tpoġġi l-
te li tiġbed sakemm inti tiltaqa fuq il-mejda kif għamilt aħħar darba. "
"Kien koroh ta 'lili li tinsa," qal Anne apologetically, "iżda li kienet l-
wara nofsinhar I kien qed jipprova biex jaħsbu ta 'isem għall-Vjola Vale u iffullar affarijiet oħra
barra.
Matthew kien daqshekk tajjeb. Hu qatt ma scolded daqsxejn.
Huwa poġġa l-tè isfel lilu nnifsu u qal nistgħu nistennew awhile kif ukoll le.
U jien qallu storja fairy sabiħ waqt li konna qed jistennew, hekk hu ma jsibu l-ħin
fit-tul fil-livelli kollha. Kienet storja fairy sbieħ, Marilla.
I nesa l-aħħar ta 'dan, so I magħmula fit-tmiem għal myself u Matthew qal li ma setax
tgħid fejn il-jingħaqdu daħal pulzieri "
"Mattew ser jaħseb dan id-dritt, Anne, jekk ħadt idea li tikseb u jkollhom pranzu
fin-nofs tal-lejl. Imma inti żżomm wits tiegħek dwarek dan iż-żmien.
U - jien ma tantx jafu jekk jien tagħmel id-dritt - huwa jista 'jagħmel għalik aktar minn addlepated
qatt - iżda tista 'titlob Diana li ġejjin fuq u jqattgħu l-wara nofsinhar miegħek u jkollhom
te hawn. "
"Oh, Marilla!" Anne clasped idejn tagħha.
"Kif perfettament sabiħ!
Inti kapaċi li wieħed jimmaġina l-affarijiet wara kollox jew inkella inti qatt ma d fehmu kif stajt
longed għal dak il-ħaġa. Hija se jidhru hekk sbieħ u mkabbra-uppish.
Ebda biża 'tiegħi jinsa li tpoġġi l-tè biex tiġbed meta Għandi l-kumpanija.
Oh, Marilla, nista 'nuża l-sett ROSEBUD te isprej? "
"Le, tassew!
Il-tè ROSEBUD stabbiliti! Ukoll, dak li jmiss?
Inti taf jien qatt ma jużaw li ħlief għall-Ministru jew l-Aids.
Int ser ikollok stabbilixxit is-sett qodma te kannella.
Iżda int tista 'tiftaħ il-crock ftit isfar tal-priservi ċirasa.
Wasal iż-żmien li kien qed jintuża xorta - Nemmen li huwa jibdew jaħdmu.
U inti tista 'tnaqqas xi kejk tal-frott u għandhom uħud mill-cookies u snaps. "
"I tista 'biss jimmaġina ruħi bilqiegħda fuq il-kap tat-tabella u tferra l-
te, "qal Anne, għeluq għajnejn tagħha ecstatically.
"U tistaqsi Diana jekk hi tieħu zokkor!
Naf hi ma imma naturalment jien ser jistaqsu tagħha daqs li kieku ma kontx naf.
U l-għafis tagħha biex tieħu biċċa kejk tal-frott u ieħor għajnuna tal
priservi.
Oh, Marilla, it'sa sensazzjoni sabiħa biss li jaħsbu li.
Nista 'nieħu tagħha fil-kamra żejda li jkeċċu hat tagħha meta hi jiġu?
U mbagħad fis-parlour biex ipoġġu? "
"No Il-kamra seduta se jagħmel għalik u tiegħek
kumpanija.
Iżda there'sa flixkun mimli ta 'kordjali lampun li kien fadal mill-knisja half
soċjali l-oħra bil-lejl.
Huwa fuq l-ixkaffa tieni closet seduta-kamra u int u Diana jista 'jkollhom dan
jekk tixtieq, u cooky li jieklu magħha tul fil-wara nofsinhar, għall I daresay
Matthew'll jkun *** li ġejjin fil-te billi hu irfigħ patata lill-bastiment. "
Anne tellgħu l isfel għall-, bubble passat il-Dryad tal vojta u l-passaġġ prinjoli to
Slope ġonna tal-frott, li jitlob Diana għall-tè.
Bħala riżultat biss wara Marilla kienet misjuqa off li Carmody, Diana daħal fuq, liebsa
Tieni l-aħjar libsa HER u tfittex eżattament kif huwa xieraq li wieħed iħares meta mitluba biex
te.
Fi żminijiet oħra kienet wont jiddekorri fil-kċina mingħajr iħabbtu; iżda issa hija
knocked primly fil-bieb ta 'quddiem.
U meta Anne, liebsa tieni l-aħjar tagħha, kif primly fetħuh, kemm little girls
ħadlu idejn kif gravi daqs li kieku qatt milħuqa qabel.
Dan solennità mhux naturali dam sa wara Diana kienu ttieħdu l-Gable lvant għall
jkeċċu hat tagħha u mbagħad kienu qagħdu għall għaxar minuti fil-kamra seduta, sieq in
pożizzjoni.
"Kif huwa ommok?" Indaga Anne politely, daqs li kieku hija kellha ma bbenefikawx Mrs
Barry picking tuffieħ li filgħodu fis-saħħa eċċellenti u l-ispirti.
"Hija huwa tajjeb ħafna, thank you.
I jissoponi Mr Cuthbert huwa ġbid patata għall-Sands LILY dan wara nofsinhar, hu? "
qal Diana, li kienu jinsaqu sa Sur Harmon tal Andrews li filgħodu fil Matthew
CART.
"Iva. Ħsad tal-patata tagħna hija tajba ħafna din is-sena.
Nispera uċuħ missier tiegħek huwa tajjeb wisq. "" Huwa pjuttost tajjeb, nirringrazzjak.
Have you qabad ħafna ta 'tuffieħ tiegħek? "
"Oh, dejjem hekk ħafna," qal Anne jinsa li jkun dinjituż u jaqbeż up malajr.
"Ejja ħa mmorru biex il-ġnien tal-frott u nikseb xi wħud mill-Sweetings Aħmar, Diana.
Marilla jgħid li jista 'jkollna kollha li jitħallew fuq is-siġra.
Marilla hija mara ġenerużi ħafna. Hija qalet jista 'jkollna kejk tal-frott u
ċirasa priservi għat-tè.
Iżda mhux manjieri tajba li tgħid il-kumpanija tiegħek dak li inti ser jagħti biex
jieklu, hekk jien mhux ser jgħidlek dak li qalet jista 'jkollna li tixrob.
Biss jibda ma 'R u C u huwa kulur aħmar jgħajjat.
I love xorb aħmar jgħajjat, ma inti? Huma togħma tajba d-doppju kull
kulur. "
Il-ġnien, bil-boughs knis tagħha kbir that bent l-art bil-frott, wera
hekk delightful li l-bniet ftit jintefqu ħafna ta 'wara nofsinhar fiha, seduta fil-
kantuniera grassy fejn il-ġlata kienu meħlusa
l-ħadra u l-ħarifa xemx lixxa lingered intlaqgħu, tiekol tuffieħ u titkellem
bħala hard kif jistgħu. Diana kienet ħafna li tgħid Anne ta 'dak li marru fuq
fl-iskola.
Hija kienet biex ipoġġu ma 'Gertie Pye u hi hated it; Gertie squeaked lapes tagħha kollha
il-ħin u hija biss magħmula tagħha - Diana's - imexxu demm kiesaħ; Ruby Gillis kienu charmed kollha
felul tagħha bogħod, vera inti tgħix, bil-
pebble magic li qodma Marija Joe mill-Creek taw tagħha.
Kellek biex togħrok il-felul ma 'l-pebble u mbagħad armih fuq ix-xellug tiegħek
ispalla fil-ħin tal-qamar ġdid u l-felul kollha ser imorru.
Isem charlie Sloane kien miktub bi Em White Paper fuq il-porch ħajt u Em White
kien orribbli MAD dwar dan; Sam Boulter kien "sassed" Is-Sur Phillips fil-klassi u s-Sur
Phillips bit-tarjola lilu u missier Sam daħal
isfel sa l-iskola u dared Sur Phillips li jiġu idejn fuq waħda mill-tfal tiegħu mill-ġdid;
and Mattie Andrews kellhom barnuża aħmar ġdida u crossover blu ma ġmiemen fuqha u l-
arijiet hi mqiegħda fis dwarha kienu perfettament
sickening; Wright u Lizzie ma tkellem lil Mamie Wilson minħabba Mamie Wilson
leħqu l-aħwa kienu maqtugħa Lizzie Wright leħqu sister ma Beau tagħha, u
kulħadd mitlufa Anne hekk u xtaq hi jiġu l-iskola mill-ġdid; u Gilbert Blythe -
Iżda Anne ma jridu jisimgħu dwar Gilbert Blythe.
Hija qabża hurriedly u qal jissoponi li jmorru fi u jkollhom xi kordjali lampun.
Anne ħares fuq l-ixkaffa tieni Pantry kamra iżda ma kienx hemm flixkun ta 'lampun
kordjali hemmhekk.
Fittex żvelat l bogħod lura fuq l-ixkaffa ta 'fuq.
Anne poġġih fuq trej u stabbiliti fuq il-mejda ma 'tazza.
"Issa, jekk jogħġbok jgħinu lilek innifsek, Diana," qalet b'mod edukat.
"Jien ma nemmen ser ikollhom xi heure. Jien ma jħossu li jekk jien ridt xi wara kollox
dawk il-tuffieħ. "
Diana jitferra ruħha out tumblerful, ħares lejn bright-aħmar lewn tagħha admiringly,
u mbagħad sipped it daintily. "Dak kordjali lampun awfully sbieħ,
Anne, "qalet.
"Ma kontx naf kordjali lampun kien tant sbieħ."
"Ninsab veru kuntenta li inti bhalu. Ħu bħala kemm trid.
Jien ser jispiċċaw u ħawwad-nar up.
Ikun hemm responsabbiltajiet tant fuq moħħ ta 'persuna meta jkunu qed żamma dar,
ma jkunx hemm? "
Meta Anne daħlu lura mill-kċina Diana kienet tixrob glassful second tagħha ta '
kordjali, u, li magħhom entreated minn Anne, hija offriet l-ebda oġġezzjoni partikulari
għall-xorb ta 'pajjiż terz.
The tumblerfuls kienu dawk ġenerużi u l-kordjali lampun kienet ċertament sabiħ ħafna.
"Il-nicest qatt I drank," qal Diana. "Huwa qatt tant nicer minn Mrs Lynde, il-
għalkemm hi brags ta ont tant.
Hija ma togħma qisu ont. "" I għandhom jaħsbu kordjali lampun Marilla l
ikun prob'ly jkun ħafna nicer minn Mrs Lynde, "qal Anne lealment.
"Marilla huwa kok famużi.
Hija tipprova li jgħallmu lili biex issajjar imma jiena nassigurakom, Diana, huwa xogħol għat-telgħa.
Hemm ambitu hekk ftit għall-immaġinazzjoni tisjir.
Inti sempliċiment għandek tmur minn regoli.
L-aħħar darba I għamel kejk I nesa li tpoġġi l-dqiq pulzieri
I kienet taħseb dwar l-istorja loveliest int u jien, Diana.
Ħsibt li kont iddisprat morda bl-ġidri u kulħadd abbandunat inti, imma jien
marru jxandru bla biża to ħdejn is-sodda tiegħek u inti nursed lura għall-ħajja, u mbagħad I ħa l-ġidri r-riħ
u miet u jien kien midfun taħt dawk
siġar tal-luq fil-ċimiterju u inti mħawla rosebush mill-qabar tiegħi u l-ilma
ma 'tiċrit tiegħek u inti qatt, qatt ma nesa l-ħabib ta' żgħażagħ tiegħek li
sagrifikati ħajja tagħha għalik.
Oh, kien tali tale pathetic, Diana. Il-tiċrit biss jinżel isfel matul ħaddejn tiegħi
I filwaqt li mħallta l-kejk. Imma jien nesa l-dqiq u l-kejk kien
diżastruża falliment.
Dqiq hija tant essenzjali biex kejkijiet, inti taf. Marilla kien ħafna jaqsmu u jien ma wonder.
I'ma prova kbira lill tagħha. Hija kienet terriblement mortified dwar il-
sauce pudina ġimgħa li għaddiet.
Kellna pudina għanbaqar għall-pranzu nhar it-Tlieta u kien hemm nofs il-pudina u
pitcherful ta 'zalza fadal.
Marilla qal ma kien hemm biżżejjed għall-ieħor pranzu u qalli li jiġu stabbiliti fuq il-Pantry
ixkaffa u qoxra.
I maħsuba biex tkopri hija biss kemm jista 'jkun, Diana, iżda meta I imwettqa fil-kont
imagining I kien soru - naturalment jien Protestanti imma I immaġina I kien-Kattolika
'Tieħu l-velu li midfuna qalb maqsuma fi
li tkun maqtugħ waħdek klawsura, u oublié kollha dwar li jkopru l-zalza pudina.
Ħsibt ta 'dan għada filgħodu u dam għall-Pantry.
Diana, fancy jekk inti tista 'orrur estremi tiegħi fil-konstatazzjoni ta' ġurdien għerqu f'dak pudina
I titneħħa l-maws l b'kuċċarina u threw out fit-tarzna u mbagħad I maħsul
il-kuċċarina fi tliet ilmijiet.
Marilla kien barra ħlib u jien kollox maħsuba biex titlob tagħha meta hi daħlet fl jekk I d
tagħti l-Zalza lill-ħnieżer, iżda meta hi ma jiġu I kien jimmaġina li jien kien
ġlata fairy għaddejjin mill-imsaġar tidwir
-siġar aħmar u isfar, liema minnhom li riedu li jkunu, hekk jien qatt ma ħsibt dwar il-
sauce pudina darb'oħra u Marilla mibgħuta lili biex pick-tuffieħ.
Ukoll, is-Sur u s-Sinjura Chester Ross mill Spencervale daħal hawn li filgħodu.
Inti taf li huma ħafna nies stylish, speċjalment Mrs Chester Ross.
Meta Marilla imsejħa me fl-pranzu kien kollu lest u kulħadd kien fuq il-mejda.
I ppruvaw li jkun edukat u dinjituż I kif jista 'jkun, għal jien ridt Mrs Chester Ross to
think I kien ftit girl ladylike anki jekk ma kontx pretty.
Kollox marru dritt sakemm Rajt Marilla li ġejjin bit-pudina għanbaqar f'id waħda
u l-pitcher ta 'zalza pudina msaħħna, fl-ieħor.
Diana, li kien mument terribbli.
I mfakkar kollox u I biss saqajh fil-post tiegħi u shrieked out "Marilla, inti
m'għandux użu li sauce pudina. Kien hemm ġurdien għerqu fiha.
I nesa li jgħidlek qabel. "
Oh, Diana, jien qatt ma għandu jinsa dak il-mument orribbli jekk I ħajjin li jridu jiġu mija.
Mrs Chester Ross biss ħares lejn lili u ħsibt li se jinżel matul l-art ma
mortification.
Hija tali housekeeper perfetta u fancy liema hi għandu jkollu ħsieb ta 'magħna.
Marilla daru aħmar bħala nar iżda hi qatt ma qal kelma - imbagħad.
Hija biss imwettqa that zalza u pudina out u miġjuba f'xi priservi frawli.
Hija anke offrew lili xi wħud, imma jien ma setgħux tibla 'gidma.
Kien bħal heaping faħam ta 'nar fuq kap tiegħi.
Wara Mrs Chester Ross marru, Marilla tatni scolding koroh.
Għaliex, Diana, liema huwa l-kwistjoni? "
Diana kellu saqajh ħafna unsteadily; allura hi sib stabbiliti mill-ġdid, tqegħid idejn tagħha biex
kap tagħha. "I'm - morda I'm orribbli," qalet, ftit
b'kisja.
"I - I - għandhom imorru d-dar dritt." "Oh, inti m'għandekx ħolma ta 'għaddej fid-dar
mingħajr te tiegħek, "cried Anne fil-periklu. "I ser tingħata dan id-dritt off - I'll go u tpoġġi l-
te isfel dan ħafna minuta. "
"I għandhom imorru d-dar," ripetuta Diana, stupidly imma determinat.
"Let me inti tikseb ikla xorta," talab lill Anne.
"Ħalli nagħtikom ftit ta 'kejk tal-frott u xi wħud mill-priservi ċirasa.
Timtedd fuq il-sufan għal ftit ftit u tkun taf tkun aħjar.
Fejn tħossok ħażin? "
"I għandhom imorru d-dar," qal Diana, u li kienet kollha hi ngħid.
Vain Anne invokat. "Jiena qatt ma sema 'post ta' kumpannija li jmorru
mingħajr te, "hi mourned.
"Oh, Diana, inti jissoponi li huwa possibbli li int verament tieħu l-ġidri r-riħ?
Jekk inti jien ser tmur u infermier, inti tista 'tiddependi fuq dan.
Jien qatt ma ser forsake inti.
Imma jien jixtiequ youd jibqgħu sa wara tè. Fejn tħossok ħażin? "
"Jien orribbli sturdut," qal Diana. U fil-fatt, hi mixi ħafna dizzily.
Anne, ma 'tiċrit ta' diżappunt fl-għajnejn tagħha, ltqajna hat Diana u marru ma 'tagħha bħala
fejn l-ilqugħ tarzna Barry.
Imbagħad hi wept-triq kollha lura għall-Gables Paper, fejn hi sorrowfully tpoġġi l-
bqija tad-dahar kordjali lampun fil-Pantry u ltqajna te lest għall-
Mattew u Jerry, ma 'l-zest intfiet tal-prestazzjoni.
Il-jum li jmiss kien il-Ħadd u kif l-xita mferra 'fl-turrenti mill-bidunett sa dusk
Anne ma ħawwad barra mill Gables Paper.
Marilla Tnejn wara nofsinhar mibgħuta tagħha sa Mrs Lynde dwar errand.
Fi spazju qasir ħafna ta 'żmien Anne waslet jtajru back-up il-korsija ma' tiċrit rolling
jistabbilixxi ħaddejn tagħha.
Fil-kċina hi dashed and zoni ruħha wiċċ 'l isfel fuq il-sufan fi
agunija. "Hu x'inhu marret ħażin issa, Anne?"
staqsa Marilla fl-dubju u biża '.
"Nittama li inti ma marret u ġiet saucy lis-Sinjura Lynde mill-ġdid."
Ebda tweġiba minn Anne jiffrankaw tiċrit aktar u sobs stormier!
"Anne Shirley, meta nistaqsi mistoqsija nixtieq li tiġi mwieġba.
Tiltaqa dritt up dan minuta u tell me dak li qed biki madwar. "
Anne sib up personifikazzjoni traġedja,.
"Mrs Lynde kien sa tara Mrs Barry illum u s-Sinjura Barry kien fi stat orribbli, "hi
wailed.
"Hija tgħid li jiena stabbilit Diana tinxtorob is-Sibt u mibgħuta dar tagħha fil-għajb
kundizzjoni.
U hi tgħid I għandha tkun bir-reqqa ħażina, tifla ftit wicked u hi qatt, qatt
se let Diana jilagħbu miegħi mill-ġdid. Oh, Marilla, jien biss megħluba bil woe. "
Marilla t'attivitajiet fil amazement vojta.
"Set sakra Diana!" Qalet meta hija sabet vuċi tagħha.
"Anne huma inti jew Sinjura Barry crazy? Dak fuq l-art ma inti tagħti tagħha? "
"Mhux ħaġa iżda kordjali lampun," sobbed Anne.
"Qatt ma ħsibt kordjali lampun twaqqafx in-nies fis-sakra, Marilla - lanqas jekk
xorbu three tumblerfuls kbar kif Diana għamlet.
Oh, ħsejjes hekk - sabiex - bħal raġel Mrs Thomas!
Imma jien ma jfissirx li jiġu stabbiliti fis-sakra tagħha. "" Fiddlesticks sakra! "Qal Marilla,
Marching għall-Pantry kamra seduta.
Hemm fuq l-ixkaffa kienet flixkun li hija fil darba rikonoxxuta bħala waħda li jkun fiha xi
ta 'tliet-il sena' l-inbid tagħha passolina homemade li għalihom hija kienet ċċelebrata Avonlea,
għalkemm xi wħud mill-tip aktar stretti, is-Sinjura
Barry fosthom, disapprovata bil-qawwa ta 'dan.
U fl-istess ħin Marilla recollected li hija kienet tpoġġi l-flixkun tal-lampun
stabbiliti kordjali fil-kantina minflok fil-Pantry kif hi kien qal Anne.
Marret lura fil-kċina mal-flixkun inbid fl-idejn tagħha.
Wiċċ tagħha kien muskolu minkejja ta 'ruħha. "Anne, inti żgur li jkollha ġenju għall-
jkollna fis-inkwiet.
Inti marru u taw l-inbid passolina Diana minflok kordjali lampun.
Ma taf id-differenza lilek innifsek? "" Jiena qatt ma daq dan, "qal Anne.
"Ħsibt li kien l-kordjali.
I maħsub li jkun hekk - hekk - ospitabbli. Diana ltqajna awfully morda u kellha tmur id-dar.
Mrs Barry qal is-Sinjura Lynde hija kienet sempliċement sakra mejjet.
Hija biss laughed iblah simili meta ommha talab tagħha dak li kien il-kwistjoni u marru
irqad u slept għal sigħat. Ommha smelled nifs tagħha u kienet taf hi
kien fis-sakra.
Hi kellha ras beżgħana ġurnata kollha bieraħ.
Mrs Barry hija tant tikkritika l-fatt. Hi qatt se jemmnu, imma dak li għamilt fuq
il-għan. "
"I għandhom jaħsbu hi aħjar jikkastigaw Diana talli hekk greedy li tixrob three
glassfuls ta 'xejn, "qal Marilla dalwaqt.
"Għaliex, tlieta minn dawk nuċċalijiet kbar kienu magħmula tagħha morda anki jekk hija kienet biss
kordjali.
Ukoll, din l-istorja se jkun jimmaniġġaw sbieħ għal dawk folks li huma tant isfel fuq lili għall-
inbid passolina, għalkemm I ma saru ebda għal tliet snin peress li qatt sibt
li l-ministru ma approvax.
I biss miżmuma li flixkun għall-mard. Hemmhekk, hemm, tat-tfal, ma cry.
Ma nistax nara kif inti kienu jaħtu għalkemm jien sorry ma ġara hekk. "
"I għandu cry," qal Anne.
"Qalbi hija maqsuma. L-istilel fil-korsijiet tagħhom ġlieda kontra l-
lili, Marilla. Diana u I huma baqax parti dejjem.
Oh, Marilla, jien ftit ħolmu ta 'dan meta l-ewwel għandna swore tagħna vows ta' ħbiberija. "
"Ma jkun foolish, Anne. Mrs Barry se jaħsbu aħjar minnha meta hi
ssib int m'għandux ħtija.
I jissoponi hi taħseb li inti ghamilt dan għal Joke iblah jew xi ħaġa ta 'dik it-tip.
Youd aħjar jitla 'din is-serata u għid tagħha kif kien. "
"Kuraġġ jonqos tiegħi miegħi fil-ħsieb ta 'tiffaċċja l-omm danneġġjata Diana," ffirmati
Anne. "Nixtieq youd tmur, Marilla.
Inti tant aktar dinjituża minn I am.
Probabbli hi d widen malajr milli lili. "
"Well, I se," qal Marilla, li tirrifletti li probabbilment ikun l-kors aktar għaqli.
"Ma cry kwalunkwe aktar, Anne.
Dan se jkun id-dritt. "Marilla kienet bidel l-opinjoni tagħha dwar dan li
id-dritt mill-ħin hi marret lura mill Pendenza Orchard.
Anne kien qed jara għall ġejjin tagħha u tellgħu l-bieb porch biex jilħqu tagħha.
"Oh, Marilla, naf mill-wiċċ tiegħek li huwa kien ebda użu," qalet sorrowfully.
"Mrs Barry m'aħniex ħa nahfru me? "
"Mrs Barry tassew! "Snapped Marilla. "Ta 'l-nisa raġonevoli I qatt raw
hi l-agħar.
I qalilha kien kollu żball u inti ma kinux tort, iżda hija biss sempliċement
ma jemmnu lili.
U hi jingħorok dan ukoll f'madwar inbid passolina tiegħi u kif I d dejjem qal li ma setax
jkollhom l-inqas effett fuq xi ħadd.
I biss qalilha b'mod ċar li l-inbid passolina ma kienx maħsub li jkun fis-sakra three tumblerfuls
fi żmien u li jekk wild I kellha tagħmel ma kien tant greedy I d sober sa tagħha ma '
spanking tajba dritt. "
Marilla whisked fil-kċina, grievously disturbat, li jħallu ħafna ħafna
distratt ruħ ftit fil-porch wara tagħha.
Bħalissa Anne intensifikati bareheaded fil-ħarifa dusk chill; ħafna determinat
u dejjem hi ħadet il-mod tagħha stabbiliti permezz tal-qasam tas-silla sere fuq il-pont log
u sa permezz tal-masġar spruce, imdawla minn
qamar ftit pallida mdendla baxxi fuq l-imsaġar tal-Punent.
Mrs Barry, li ġejjin fir-bieb b'risposta għal knock timidu, sabet abjad lipped-ħerqana
suppliant eyed fuq il-tarġa tal-bieb.
Her wiċċ mwebbsa. Mrs Barry kienet mara ta 'preġudizzji qawwija
u dislikes, u rabja tagħha kien tal-kesħa, tip sullen li huwa dejjem agħar
biex jingħelbu.
Biex tagħmel ġustizzja tagħha, hi verament jemmnu Anne kien għamel minn Diana sakra ta b'malizzja taqwis
prepense, u kienet onestament anzjużi biex jippreservaw tifla ftit tagħha mill-
kontaminazzjoni ta 'intimità ulterjuri ma' tali tfal.
"Xi tridu?" Qalet stiffly. Anne clasped idejn tagħha.
"Oh, Mrs Barry, jekk jogħġbok perdona lili.
I ma jfissirx li - li - intoxicate Diana. Kif jista I?
Immaġina jekk inti kienu fqar ftit orfni tfajla li n-nies it-tip kien adotta
u kellek biss waħda *** ħabib fid-dinja kollha.
Taħseb inti intoxicate tagħha fuq l-iskop?
Ħsibt li kien biss kordjali lampun. I kien konvint li kien lampun
kordjali.
Oh, jekk jogħġbok ma jfissirx li inti mhux se let Diana tilgħab miegħi aktar.
Jekk inti taħseb li se tkopri l-ħajja tiegħi ma 'sħaba skur ta' woe. "
Dan id-diskors li kien imrattab qalb tajba Mrs Lynde f 'twinkling, kellu l-ebda
effett fuq Mrs Barry ħlief li jirrita tagħha li jkunu għadhom aktar.
Hija kienet suspettużi ta 'kliem kbar Anne u ġesti drammatika u immaġina li l-
tat-tfal kienet qed tagħmel gost tal tagħha. Hekk qalet, coldly u cruelly:
"Jien ma taħseb li inti tifla ftit tajbin għall Diana li jassoċjaw magħhom.
Inti d aħjar tmur id-dar u jaġixxu yourself. "Xufftejn Anne quivered.
"Mhux se inti let me ara Diana biss darba li jgħidu Adieu?" Hi talab lill.
"Diana marret fuq biex Carmody ma 'missierha," qal is-Sinjura Barry, li jmorru fi u
għeluq il-bieb.
Anne marru lura Gables kalm Paper ma disprament.
"Aħħar tama tiegħi hija marret," hi qalet Marilla. "I marru u raw Mrs Barry nnifsi u
hi trattata lili ħafna insultingly.
Marilla, ma naħsibx li hi mara ukoll tar-razza.
M'hemm xejn aktar li jagħmlu ħlief biex nitolbu u jien mhux wisq tama li din ser tagħmel
ferm tajba għaliex, Marilla, jien ma nemminx li Alla nnifsu tista 'tagħmel ħafna
ma 'tali persuna obstinate bħala Mrs Barry. "
"Anne, inti ma għandha tgħid affarijiet bħal dawn" ċanfar Marilla, tistinka biex jingħeleb dan
tendenza unholy to daħk li hija kien Jiddispjaċini li jsibu dejjem tikber fuq tagħha.
U fil-fatt, meta hi qal l-istorja kollha biex Mattew li bil-lejl, hija ma tidħaq
b'entużjażmu fuq tribulations Anne.
Imma meta hi niżel fil-lvant Gable qabel tmur torqod u sabet li Anne kellhom
cried ruħha torqod an irtubija mhux imdorrija ew sentenzi fil-wiċċ tagħha.
"Ruħ ftit fqira," hi murmured, irfigħ ta 'curl laxka ta' xagħar mill-tfal tiċrita-
wiċċ kulur. Imbagħad hi bent isfel u kissed-mlaħalħa
ħaddejn fuq l-investi.
>
KAPITOLU XVII. L-interess ġdid fil-ħajja
Wara nofsinhar Anne jmiss, liwi fuq taħlita tagħha fuq it-tieqa tal-kċina, ġara
to t'għajn out u beheld Diana mill beckoning bużżieqa Dryad tal mysteriously.
Fi Anne trice kien barra tad-dar u li jtajru l isfel għall-vojta minn ġewwa, istagħġib u
tama jitħabtu fl-għajnejn espressiva tagħha. Iżda l-tama Faded meta hi rat Diana
dejected countenance.
"Omm tiegħek ma relented?" Hi gasped. Diana ħadlu kap tagħha mournfully.
"Le, u oh, Anne, hija tgħid jien qatt ma jilagħbu miegħek darb'oħra.
Stajt cried u cried u I qalilha li ma kienx tort tiegħek, iżda ma kienx kwalunkwe użu.
Kelli qatt tali żmien coaxing tagħha li let me jiġu stabbiliti u jgħidu tajba ordinamenti lilek.
Hija qalet I kien biss li tissospendi għaxar minuti u hi tal-ħin lili mill-arloġġ. "
"Għaxar minuti mhux twil ħafna biex ngħidux Adieu dejjiema fl," qal Anne tearfully.
"Oh, Diana, inti se wegħda fedelment li qatt ma ninsew lili, il-ħabib ta 'tiegħek
taż-żgħażagħ, irrelevanti x'inhu ħbieb dearer jista caress thee? "
"Fil-fatt jien se," sobbed Diana, "u jien qatt ma ser ikollhom ieħor ħabib *** - I ma
tixtieq li jkollok. I ma setax imħabba xi ħadd bħala I love you. "
"Oh, Diana," cried Anne, titwaħħal idejn tagħha, "inti love me?"
"Għaliex, naturalment jien. Ma taf li? "
"No"
Anne ġibed nifs twil. "Ħsibt li inti gustado lili ta 'kors imma jien
qatt ttamat inti iħobb lili. Għaliex, Diana, jien ma naħsibx xi ħadd jista '
love me.
Ħadd qatt kien iħobb lili peress I tista tiftakar.
Oh, dan huwa mill-isbaħ!
It'sa raġġi ta 'dawl li dejjem se shine fuq l-dlam ta' passaġġ maqlugħha
mill thee, Diana. Oh, biss jgħidu li għal darb'oħra. "
"I love you devotedly, Anne," qal Diana stanchly, "u jien dejjem se, inti tista 'tkun
żgur ta 'dak. "" U jien se dejjem imħabba thee, Diana, "qal
Anne, solennement li jestendi naħa tagħha.
"Fis-snin li ġejjin memorja jsw se shine bħal stilla fuq il-ħajja solitarju tiegħi, bħal dak
istorja aħħar naqraw flimkien jgħid.
Diana, dbiel thou agħti lili qfiel ta 'ġett-iswed tresses jsw in firda li teżor
forevermore? "
"Għandek xi ħaġa li taqtgħu ma?" Staqsa Diana, timsaħ bogħod il-tiċrit li
Aċċenti jaffettwaw Anne kellhom kkawżata lill-fluss mill-ġdid, u jirritornaw lejn prattikalitajiet.
"Iva.
Stajt sibt imqass taħlita tiegħi fil-but fardal tiegħi fortunatament, "qal Anne.
Hija solennement mqaxxra wieħed mill curls Diana. "Nol thee ukoll, ħabib għeżież tiegħi.
Minn issa irridu nkunu bħala barranin għalkemm li jgħixu maġenb xulxin.
Imma tal-qalb tiegħi qatt ser tkun fidila lejn thee. "
Anne kien u jaraw Diana barra tal-vista, mournfully waving naħa tagħha din tal-aħħar
kull meta hi daru li tħares lura.
Imbagħad hi ritornata lill-dar, mhux ftit consoled għalissa minn din
romantic firda. "Huwa kollha fuq," huwa informa Marilla.
"Jiena qatt ma għandu jkollhom ieħor ħabib.
Ninsab verament agħar minn qatt qabel, għall I ma Katie Maurice and Violetta issa.
U anki jekk kelli ma jkunx l-istess. B'xi mod, bniet ħolma ftit mhumiex
jissodisfaw wara xi ħabib veru.
Diana u kelli tali Adieu li jaffettwaw mill-rebbiegħa.
Se jkun sagru fil-memorja tiegħi għal dejjem. I użat il-lingwa l-aktar pathetic I jista '
jaħseb u qal "thou" u "thee."
"Thou" u "thee" jidhru daqstant iktar romantiku minn "int."
Diana tatni qfiel ta 'xagħar tagħha u jien ser sew it up fil-borża ftit u jilbsu
madwar il-għonq tiegħi ħajja kollha tiegħi.
Jekk jogħġbok ara li huwa midfun miegħi, għal jien ma nemmen jien ser jgħixu twil ħafna.
Forsi meta hi jara lili tinsab kiesaħ u mejjet qabel ma s-Sinjura Barry tagħha tista 'tħossok Remorse
għal dak li hija għamlet u se let Diana jaslu għal funeral tiegħi. "
"Ma naħsibx li hemm biża 'ħafna mill-mewt ta' niket tiegħek sakemm inti tista 'titkellem,
Anne, "qal Marilla unsympathetically.
The Anne Tnejn ta 'wara sorpriż Marilla mill jinżlu mill-kamra tagħha magħha
basket ta 'kotba fuq driegħ tagħha u tal-ġenbejn u l-xofftejn tagħha primmed sa fis-linja ta'
determinazzjoni.
"Jien ser lura l-iskola," hija ħabbret. "Dan huwa kollha hemm xellug fil-ħajja għalija,
issa li l-ħabib tiegħi kienet ħniena mqatta mill me.
Fl-iskola I tista 'tħares lejn tagħha u muse jgħaddi jiem telaq. "
"Inti d aħjar muse fuq lezzjonijiet tiegħek u s-somom," qal Marilla, ħabi delight tagħha
fuq dan l-iżvilupp tas-sitwazzjoni.
"Jekk inti qed tmur lura l-iskola jien nittama li ser tisma 'mhux aktar ta' tkissir lavanji fuq
kapijiet tan-nies u carryings bħal dawn fuq. Jaġixxu lilek innifsek u jagħmlu biss dak tiegħek
għalliem jgħidlek. "
"I ser jipprova jkun student mudell," qablu Anne dolefully.
"Mhux se jkun hemm ħafna gost fiha, nistenna.
Mr Phillips qal Minnie Andrews kien student mudell u ma jkunx hemm xrara ta '
immaġinazzjoni jew il-ħajja fil tagħha. Hija biss matt u poky u qatt ma jidher
li jkollhom żmien tajjeb.
Imma jien jħossuhom hekk depressi li forsi se jiġu faċli lili issa.
Jien ser tond mill-triq. I ma setgħux iġorru li jmorru bil-Path Birch kollha
waħdu.
I għandha weep tiċrit morr jekk għamilt. "Anne kienet milqugħa lura l-iskola ma 'tiftaħ
armi.
Immaġinazzjoni tagħha kienu ġew sorely qbiżt fil-logħob, vuċi tagħha fil-kant u tagħha
abilità drammatiċi fil-qari b'leħen għoli ta 'kotba fil-siegħa pranzu.
Ruby Gillis kuntrabandu three għanbaqar blu fuq li tagħha matul qari xhieda; Ella Mejju
MacPherson taha enormi isfar pansy maqtugħa mill-tkopri ta 'fjuri
katalogu - speċi ta 'dekorazzjoni desk ferm apprezzat fir Avonlea iskola.
Sophia Sloane offriet li jgħallmu tagħha mudell ġdid perfettament eleganti ta 'bizzilla maħdumin,
hekk sbieħ għat-tiżjin fradal.
Katie Boulter taha flixkun tal-fwieħa li jżomm l-ilma fil-lavanja, u Julia Bell kkupjata
b'attenzjoni fuq biċċa karta roża ċar arzellat fuq it-truf li ġejjin
effużjoni:
Meta għabex qtar purtieri tagħha stabbiliti u labar bl stilla
Ftakar li għandek xi ħabib Għalkemm hi jistgħu wander bogħod.
"Huwa ta 'sbieħ li jkunu apprezzati," ffirmati Anne rapturously to Marilla li bil-lejl.
Il-bniet ma kinux l-akkademiċi biss li "apprezzat" tagħha.
Meta Anne marru s-sede tagħha wara siegħa pranzu - li kienet ġiet qal mis-Sur Phillips to
tiltaqa 'ma' l-Andrews Minnie mudell - hi misjuba fuq l-iskrivanija tagħha luscious kbir
"Tuffieħ frawli."
Anne maqbuda it up kollha lest li jieħu gidma meta hi jiftakar li l-post biss
Avonlea fejn tuffieħ frawli kiber kien fil-ġnien tal-frott Blythe antiki fuq in-naħa l-oħra ta '
-Lag ta 'brillanti Ilmijiet.
Anne niżel l-tuffieħ bħallikieku kienet faħam aħmar jaħraq u ostentatiously jintmesħu tagħha
swaba fuq b'maktur tagħha.
L-tuffieħ jistabbilixxu ntmessux fuq l-iskrivanija tagħha sa l-għada filgħodu, meta ftit Timothy
Andrews, li swept-iskola u kindled l-nar, annessa bħala wieħed mill tiegħu
perquisites.
Charlie Sloane tal-lavanja lapes, gorgeously bedizened ma strixxat bl-aħmar u isfar
karta, li jiswew żewġ ċenteżmi fejn lapsijiet ordinarji ispiża waħda biss, li hu mibgħut sa
wara siegħa pranzu, tagħha jintlaħqu bl-riċeviment aktar favorevoli.
Anne kien graciously kuntent li jaċċettawha u ppremjati l-donatur bi tbissima li
exalted li infatuated taż-żgħażagħ straightway fil-ġenna seba 'delight u
ikkawżalha li jagħmlu żbalji beżgħana tali
dettatura tiegħu li s-Sur Phillips miżmuma minnu wara l-iskola biex jikteb dan.
Imma kif, pageant The Caesar mġeżża of bust Brutus "
Did iżda ta 'tifel aħjar Ruma tfakkar tagħha aktar. sabiex in-nuqqas notevoli ta 'kull ġieħ jew
rikonoxximent mill Diana Barry li kien seduta ma Gertie Pye embittered Anne
ftit trijonf.
"Diana tista 'biss ikollha tbissem fil lili darba, naħseb," hi mourned to Marilla li bil-lejl.
Imma l-li jmiss filgħodu l-aktar fearfully u wonderfully mibrumin u mitwija, u nota
pakketti żgħar kienu għaddew madwar lil Anne.
Għażiż Anne (mexxa l-ewwel) Omm jgħid jien ma jilagħbu miegħek jew
jitkellem miegħek anki fl-iskola. Huwa mhux tort tiegħi u ma jkun jaqsmu fil lili,
minħabba I love you daqs qatt qabel.
I miss you awfully li tgħid kollha sigrieti tiegħi u jien ma simili Gertie Pye waħda daqsxejn.
I magħmula inti wieħed mill-bookmarkers ġdid barra ta 'karta fina aħmar.
Dawn huma awfully moda issa u biss tliet tifla fl-iskola tkun taf kif jagħmlu
minnhom. Meta inti tħares lejn din tiftakar
Ħabib veru tiegħek
Diana Barry.
Anne jaqra n-nota, kissed-bookmark, u mibgħuta tweġiba fil-pront lura lill-
naħa l-oħra ta 'l-iskola.
Stess għeżież tiegħi Diana: - Of course I am ma taqsamx fi għaliex inti
għandhom jobdu ommok. Spirti tagħna tista 'komun.
I għandha żżomm preżenti sabiħ tiegħek għal dejjem.
Minnie Andrews huwa ftit girl sbieħ ħafna - għalkemm hi m'għandha l-ebda immaġinazzjoni - iżda wara
li kien ħabib f'Büsum Diana I ma jistax ikun ta 'Minnie.
Jekk jogħġbok skuża għaliex żbalji ortografiċi tiegħi ma jkunx tajjeb ħafna għadhom, għalkemm ħafna
improoved. Dejjem sal-mewt magħna jagħmlu l-parti
Anne jew Cordelia Shirley.
PS I għandu jorqdu ma 'l-ittra tiegħek taħt tonight investi tiegħi.
A. JEW CS
Marilla pessimistically mistenni aktar problemi peress Anne reġgħet bdiet tmur
iskola. Żviluppati xejn imma.
Forsi Anne maqbuda xi ħaġa tal-"mudell" spirtu mill Minnie Andrews; fi
inqas qabbdet fuq tajjeb ħafna mas-Sur Phillips thenceforth.
Hija zoni lilha nfisha fis-qalb l-istudji tagħha u ruħ, stabbilita li ma tkunx outdone fil-
kull klassi minn Gilbert Blythe.
-Rivalità bejniethom kien hekk apparenti; kien kompletament tajba natured fuq Gilbert
ġenb; iżda huwa ħafna li jkun hemm biża li l-istess ħaġa ma jistax jingħad ta 'Anne, li kien
ċertament tenaċità unpraiseworthy għall-azjenda grudges.
Hija kienet kif intensa hatreds tagħha kif fil tagħha tant iħobb.
Hija ma stoop jammettu li hija maħsuba biex rivali Gilbert fl-iskola, għaliex
li kien ikun li nirrikonoxxi l-eżistenza tiegħu li Anne persistenti injorati;
iżda l-rivalità kien hemm u unuri varja bejniethom.
Issa Gilbert kien kap tal-klassi ortografija; issa Anne, bil-toss ta 'aħmar twila tagħha
nisġiet, spelt jistabbilixxi lilu.
Waħda filgħodu Gilbert kellu somom kollha tiegħu isir b'mod korrett u kellu ismu miktub fuq il-
blackboard fuq ir-reġistru ta 'unur;-għodu Anne jmiss, li wrestled wildly mal
deċimali il-lejla kollu qabel, tkun l-ewwel.
Wieħed mill-jum orribbli kienu r-rabtiet u l-ismijiet tagħhom kienu jinkitbu flimkien.
Kien kważi bħala ħżiena bħala teħid avviż u mortification Anne kien evidenti daqs
Sodisfazzjon Gilbert.
Meta l-eżamijiet bil-miktub fl-aħħar ta 'kull xahar saru l-suspense kien
terribbli. Ix-xahar Gilbert ewwel daħal out tliet
marki li ġejjin.
The second Anne taħbit lilu b'ħamsa. Iżda trijonf tagħha kien imħassar mill-fatt li
Gilbert feraħ tagħha b'entużjażmu qabel l-iskola kollha.
Kien ikun qatt tant ħelwa li tagħha jekk kien ħ*** il-Sting ta 'defeat tiegħu.
Mr Phillips jista 'ma jkunx għalliem tajjeb ħafna, imma student hekk inflexibly
determinata fuq it-tagħlim kif Anne kien ma tantx tista 'jaħrab jagħmlu progress taħt l-ebda
tip ta 'għalliem.
Sa l-aħħar ta 'l-Anne terminu u Gilbert kienu t-tnejn promossi fil-klassi ħames u
permess li jinbeda l-istudju l-elementi ta "l-fergħat" - li minnu Latin, il-ġeometrija,
Franċiż, u l-alġebra kienu maħsuba.
Fil-ġeometrija Anne sodisfatti Waterloo tagħha. "Huwa għalf perfettament orribbli, Marilla," hi
groaned. "Jien ċert jien qatt ma ser ikunu jistgħu jagħmlu ras
jew denb ta 'dan.
M'hemm l-ebda ambitu għal immaġinazzjoni fil-livelli kollha.
Mr Phillips jgħid jien l-dunce agħar hu qatt raw fiha.
U Gil - I jfisser xi wħud mill-oħrajn huma tant intelliġenti fiha.
Huwa estremament mortifying, Marilla. "Anke Diana gets flimkien aħjar minn I do.
Imma jien ma mind jiġu megħluba minn Diana.
Anki minkejja li niltaqgħu bħala barranin issa għadni imħabba tagħha ma 'INEXTINGUISHABLE
imħabba. It makes me imdejjaq ħafna drabi biex jaħsbu
madwar tagħha.
Imma tassew, Marilla, wieħed ma tistax tissospendi diqa twil ħafna fit-tali dinja interessanti, jista '
waħda? "
>
KAPITOLU XVIII. Anne għall-Salvataġġ
KOLLHA affarijiet kbar jiġu xolti ma 'l-affarijiet ftit.
Ewwel daqqa t'għajn, jista 'ma jidhirx li d-deċiżjoni ta' Premier Kanadiż ċerti
jinkludu Prince Edward Island fil-mawra politiku jista 'jkollhom ħafna jew xejn x'jaqsmu ma'
l-fortuni tal ftit Anne Shirley fil Gables Paper.
Imma kellu.
Kienet Jannar, il-Premier waslet, biex jindirizzaw partitarji leali tiegħu u bħal dawn ta '
nonsupporters tiegħu bħala għażlet li tkun preżenti fil-laqgħa tal-*** mostru li saret
Charlottetown.
Ħafna mill-persuni Avonlea kienu fuq in-naħa Premier ta 'politika; għalhekk fuq il-
lejl tal-laqgħa kważi l-irġiel u proporzjon goodly tan-nisa kienet marret
lejn il-belt tletin mil bogħod.
Mrs Rachel Lynde kienet marret wisq.
Mrs Rachel Lynde kien politikant aħmar jaħraq u ma setgħux jemmnu li l-
rally politiċi jistgħu jitwettqu permezz mingħajr tagħha, għalkemm hija kienet fuq il-
naħa opposta tal-politika.
Hekk hi marru lejn il-belt u ħa r-raġel tagħha - Thomas ikun utli fl ħsieb l-
taż-żwiemel - u Marilla Cuthbert magħha.
Marilla kellu interess sneaking fil-politika nfisha, u kif hi qies li jkun tagħha
opportunità unika biex tara Premier ħajjin reali, hi fil-pront ħa, li jħallu Anne u Matthew
li żżomm dar sakemm tagħha jirritorna l-jum ta 'wara.
Għalhekk, filwaqt li Marilla u s-Sinjura Rachel kienu jgawdu infushom bil-kbir fil-***
laqgħa, Anne u Matthew kellu l-kċina ferrieħa fil Gables Paper kollha li lilhom infushom.
A nar sabiħ kien glowing fl-stufi Waterloo antikwata u blu-abjad
kristalli ġlata kienu brillanti fuq il-windowpanes.
Mattew nodded fuq AVUKAT tal-bdiewa fuq il-sufan u Anne fuq il-mejda studjati tagħha
lezzjonijiet b'determinazzjoni skura, minkejja ħarsiet wistful varji fuq l-ixkaffa arloġġ,
fejn jistabbilixxu ktieb ġdid li Jane Andrews kien silef tagħha dik il-ġurnata.
Jane kienet assigurat tagħha li kien hemm raġuni biżżejjed biex jipproduċi kwalunkwe numru ta 'thrills, jew kliem
f'dan is-sens, swaba u Anne tingled biex jilħqu għal dan.
Imma dan ikun ifisser trijonf Gilbert Blythe fuq il-morrow.
Anne imdawwar lura tagħha fuq l-ixkaffa arloġġ u ppruvaw li wieħed jimmaġina li ma kienx hemm.
"Mattew, inti qatt ma studju ġeometrija meta inti tmur l-iskola?"
"Ukoll issa, l-ebda, I ma," qal Matthew, li joħorġu ta 'doze tiegħu bil-bidu.
"Nixtieq kellek," ffirmati Anne, "għaliex imbagħad youd tkun tista 'nifhimha miegħi.
Inti ma tistax nifhem sewwa jekk int qatt ma stajt studjat.
Huwa ikkastjar ta 'sħaba matul il-ħajja kollu tiegħi.
Jien bħal dunce fiha, Mattew. "" Ukoll issa, I dunno, "qal Matthew
soothingly. "I raden int id-dritt fuq xi ħaġa.
Mr Phillips told me aħħar ġimgħa fil-maħżen Blair fil Carmody li inti kien l-smartest
studjuż fl-iskola u kienet qed tagħmel progress rapidu.
"Progress rapidu" kienet ħafna kliem tiegħu.
Hemm minnhom bħala tieqaf Teddy Phillips u jgħid li mhuwiex ħafna ta 'għalliem, imma jien
raden hu id-dritt. "Mattew kien maħsub xi ħadd li
faħħar Anne kien "id-dritt."
"Ninsab ċert I d jiksbu fuq aħjar mal-ġeometrija biss jekk ma kienx jibdlu l-ittri,"
ilmentat Anne.
"I jitgħallmu l-propożizzjoni barra mill-qalb u imbagħad huwa jiġbed fuq il-blackboard u jpoġġi
ittri differenti minn dak li huma fil-ktieb u niġi kollha mħallta.
Ma naħsibx għalliem għandha tieħu tali vantaġġ medja, do you?
Aħna qed jistudjaw l-agrikoltura u issa stajt sab fl-aħħar dak li jagħmel it-toroq aħmar.
It'sa kumdità kbira.
I wonder kif Marilla u s-Sinjura Lynde huma jgawdu infushom.
Mrs Lynde jgħid Kanada se-klieb l-affarijiet mod kif qed jimxu fil-Ottawa u
li huwa twissija orribbli l-eletturi.
Hija tgħid jekk in-nisa kienu permessi għall-vot aħna se malajr tara bidla mbierka.
B'liema mod taħseb li tivvota, Mattew? "" Konservattiv, "qal Matthew fil-pront.
Għall-vot Konservattiv kienet parti mill-reliġjon Mattew.
"Imbagħad jien Konservattiv wisq," qal Anne deċiżament.
"Ninsab kuntenta għax Gil - għaliex uħud mill-subien fl-iskola huma fin-naqal.
I raden Mr Phillips huwa grit wisq minħabba missier Andrews prissy huwa wieħed, u Ruby
Gillis jgħid li meta raġel huwa courting huwa dejjem għandha taqbel ma 'omm l-tifla
fir-reliġjon u missierha fil-politika.
Huwa veru li, Mattew? "" Ukoll issa, I dunno, "qal Matthew.
"Ridt qatt tmur courting, Mattew?"
"Ukoll issa, no, I dunno ma jien qatt ma," qal Matthew, li kien żgur li qatt ma ħsibt
tali ħaġa fil-eżistenza kollha tiegħu. Anne rifless mal Chin tagħha fl-idejn tagħha.
"Għandu jkun pjuttost interessanti, ma taħseb, Matthew?
Ruby Gillis tgħid meta jikber fiha hi ser ikollhom beaus dejjem hekk ħafna fuq l-
spag u jkollhom magħhom kollha crazy madwar tagħha, imma naħseb li tkun wisq eċċitanti.
I d pjuttost għandhom biss f'moħħu d-dritt tiegħu.
Iżda Ruby Gillis jaf ħafna dwar kwistjonijiet bħal dawn għax hi kbar tant
sorijiet, u s-Sinjura Lynde jgħid l-bniet Gillis marru off bħal kejkijiet sħun.
Mr Phillips tmur sa tara Andrews prissy kważi kull filgħaxija.
Huwa jgħid li huwa biex jgħinha ma 'lezzjonijiet tagħha iżda Miranda Sloane qed tistudja għall-Queen fuq
wisq, u I għandhom jaħsbu hi meħtieġa jgħinu ħafna aktar minn prissy għaliex hi qatt hekk
stupider ħafna, imma hu qatt ma tmur biex jgħinha filgħaxija fil-livelli kollha.
Hemm ħafna affarijiet kbar f'din id-dinja li ma nistax jifhem tajjeb ħafna,
"Ukoll issa, I dunno I kif tifhem lilhom kollha ruħi," rikonoxxut Mattew.
"Well, I suppose I għandu jintemm sa lezzjonijiet tiegħi.
I mhux se jippermettu ruħi li tkun miftuħa dik ktieb ġdid Jane misluf lili sakemm jien permezz.
Iżda tentazzjoni terribbli it'sa, Mattew. Anke meta ndur lura tiegħi fuqha I tista 'tara
hemm biss bħala sempliċi.
Jane qalet cried ruħha morda fuqha. I love ktieb li jagħmel me cry.
Imma naħseb jien ser twettaq dak il-ktieb fil-kamra seduta u sakkarha fil-closet ġamm
u jagħtik l-ewlenin.
U inti M'GĦANDHOMX tagħti lili, Matthew, sakemm lezzjonijiet tiegħi qed isir, lanqas jekk I
implore inti fuq irkopptejn bended tiegħi.
Dan kollu tajjeb ħafna li jgħidu jirreżistu t-tentazzjoni, imma hija dejjem hekk ħafna aktar faċli li
jirreżistu jekk inti ma tistax tikseb l-ewlenin. U mbagħad għandhom I jinżlu-kantina u
tikseb xi rossetti, Matthew?
Ma inti tixtieq xi rossetti? "" Ukoll issa, I dunno imma dak I, "qal
Matthew, li qatt ma kielu rossetti iżda kien jaf dgħjufija Anne għalihom.
Hekk kif Anne ħarġu triumphantly mill-kantina ma plateful tagħha ta 'rossetti daħal
il-ħoss ta 'passi jtiru fuq l-mixja bord tħaddan barra u l-mument li jmiss il-
bieb tal-kċina kien flung miftuħa u ġrew
Diana Barry, abjad ffaċċjati u nifs, bi Shawl mgeżwra bil-għaġla madwar tagħha
ras.
Anne minnufih itlaq ta 'xemgħa tagħha u pjanċa sorpriża tagħha, u, pjanċa xemgħa,
u t-tuffieħ ġġarraf flimkien l-sellum kantina u kienu jinstabu fil-qiegħ
integrati fil-grass imdewweb, l-għada, billi
Marilla, li miġbura minnhom u rringrazzja ħniena-dar ma kienx ġie stabbilit fuq nar.
"Tkun xi tkun il-kwistjoni, Diana?" Cried Anne.
"Kien omm tiegħek relented fl-aħħar?"
"Oh, Anne, do ġejjin malajr," talab lill Diana nervously.
"Minnie Mejju huwa orribbli morda - hi tal ltqajna croup.
Young Mary Joe - u Missier u Omm jkunu 'l bogħod lejn il-belt u hemm ħadd li tmur
għat-tabib.
Minnie Mejju huwa orribbli ħażin u żgħażagħ Marija Joe ma tkunx taf x'għandek tagħmel - u oh, Anne, jien
hekk jibża! "
Matthew, mingħajr kelma, milħuq barra għall-għatu u coat, meħlus passat Diana u 'l bogħod
fis-dlam tal-tarzna.
"Huwa marret biex jisfruttaw il-debba sorrel biex tmur Carmody għat-tabib," qal Anne, li
kien hurrying fuq barnuża u ġakketta. "Naf li kif ukoll jekk hu d qal hekk.
Matthew u I huma spirti kindred tali I tista 'taqra l-ħsibijiet tiegħu mingħajr kliem fil-
kollha. "" Jien ma nemmen li ser issib l-tabib fil-
Carmody, "sobbed Diana.
"Naf li Dr Blair marru lejn il-belt u I raden Dr Spencer tmur wisq.
Żgħażagħ Mary Joe qatt ma raw xi ħadd bil croup u s-Sinjura Lynde ikun 'il bogħod.
Oh, Anne! "
"Ma cry, Di," qal Anne cheerily. "Naf eżatt x'għandu jsir għal croup.
Tinsa li s-Sinjura Hammond kellha tewmin tliet darbiet.
Meta inti tħares wara tliet pari ta 'tewmin inti naturalment tikseb lott ta' esperjenza.
Dawn kollha kellhom croup regolarment. Biss stenna sa nieħu l-flixkun ipecac - inti
mayn't xi fil-dar tiegħek.
Come on issa. "
Il-bniet tnejn ftit mgħaġġla mill id f'id u malajr permezz Lane Lover u
madwar il-qasam crusted lil hinn minnha, għall-borra kien wisq fil-fond li jmorru bil-injam iqsar
mod.
Anne, għalkemm sinċerament sorry għall Minnie 'Mejju, kien' il bogħod milli insensibbli għall-
rumanz tas-sitwazzjoni u l-ħlewwa ta 'qsim darb'oħra li rumanz
bi spirtu kwerelat.
Il-lejl kien ċar u Frosty, Ebony kollha ta 'dell u fidda ta' inklinazzjoni Snowy; kbar
istilel kienu brillanti fuq l-oqsma siekta; hawn u hemm l-sottoparagrafu osservat dlam kien
ma 'borra polverizzazzjoni fergħat tagħhom u r-riħ whistling permezz tagħhom.
Anne ħsibt li kien tassew delightful li jmorru xkumar kollha permezz dan il-misteru u
loveliness mal-ħabib *** tiegħek li kienu sakemm estranged.
Minnie Mejju, età tlieta, kien verament ħafna morda.
Hija tistabbilixxi fuq il-sufan kċina deni u kwiet, waqt li tieħu n-nifs maħnuq tagħha tista '
tinstema madwar id-dar.
Żgħażagħ Marija Joe, a buxom, wiesgħa ffaċċjati tfajla Franċiżi mill-qala, min Mrs Barry kienu
impenjati li jibqgħu mal-tfal matul l-assenza tagħha, kien bla sahha u mghaggba,
pjuttost kapaċi ta 'ħsieb dak li tagħmel, jew tagħmel dan jekk hi ħsieb ta' dan.
Anne marru biex jaħdmu ma 'ħiliet u l-prontezza.
"Minnie Mejju għandu croup id-dritt; hi pjuttost ħażina, imma stajt tidher minnhom agħar.
L-ewwel għandna għandu jkollhom lottijiet ta 'ilma sħun. Niddikjara, Diana, ma jkunx hemm aktar minn
cupful fil-kitla!
Hemm, stajt mimlija it up, u, Mary Joe, inti tista 'tpoġġi xi injam fil-forn.
Ma rridx li jweġġgħu sentimenti tiegħek imma jidhirli li jista 'jkollok ħsieb ta' dan
qabel jekk youd xi immaġinazzjoni.
Issa, jien ser undress Minnie Mejju tagħha u mpoġġija fis-sodda u inti tipprova ssib xi flanella artab
ċraret, Diana. Jien ser tagħti tagħha doża ta 'ipecac
ewwel nett. "
Minnie Mejju ma ħadux ġentilment għall-ipecac iżda Anne ma ġabet up tliet
pari ta 'tewmin għal xejn.
Jippreskrivi li ipecac marru, mhux darba biss, iżda ħafna drabi matul il-twila, bil-lejl ansjuż
meta l-bniet tnejn ftit ħadem fuq il-paċenzja ta 'Mejju Minnie tbatija, u żgħażagħ
Mary Joe, onestament anzjużi li jagħmlu kollha hi
tista ', miżmuma nar enormi u msaħħan ilma aktar milli kien ikun meħtieġ għall-
sptar ta 'trabi croupy.
Kien 03:00 Matthew meta daħal ma 'tabib, għax hu kien obbligat li jmorru kollha
l-mod biex Spencervale għal wieħed. Iżda l-ħtieġa urġenti għall-għajnuna kienet
passat.
Minnie Mejju kien ferm aħjar u kien l-irqad soda.
"I kien awfully qrib jċedu fil-disperazzjoni," spjegat Anne.
"Hija marret għall-agħar u agħar sakemm hija kienet sicker minn qatt qabel l-tewmin kienu Hammond,
anke l-aħħar par. I attwalment riflessjoni hi kienet se ċowk
għall-mewt.
I taw tagħha kull qatra ta 'ipecac f'dak flixkun u meta l-aħħar doża marru stabbiliti I
qal li myself - ma 'Diana jew Żgħażagħ Marija Joe, minħabba I ma jridux joqogħdu jinkwetaw minnhom
kwalunkwe aktar milli kienu inkwetati, imma kelli
li jgħidu li li myself biss biex ittaffi s-sentimenti tiegħi -'This hija l-aħħar tama wieqaf
u I biża, tis waħda vain. "
Iżda fil-madwar tliet minuti hi coughed l-Phlegm u bdiet tikseb aħjar id-dritt
bogħod. Għandek biss jimmaġina ħelsien tiegħi, it-tabib,
minħabba I ma jistgħux jesprimu fil-kliem.
Taf li hemm xi affarijiet li ma tistax tiġi espressa fil-kliem. "
"Iva, naf," nodded-tabib.
Huwa ħares lejn Anne daqs li kieku kienu jaħsbu xi affarijiet dwar tagħha li ma setgħux jiġu
espressi bi kliem. Aktar ***, madankollu, huwa esprima minnhom lis-Sur
u s-Sinjura Barry.
"Dik tifla redheaded ftit li jkunu fuq medda ta 'l-Cuthbert huwa kif intelliġenti kif dawn jagħmlu" em.
I jgħidlek hi salvat ħajja li tarbija, għall kien ikun *** wisq mill-ħin I
ltqajna hemm.
Hija tidher li jkollhom ħiliet u l-preżenza tal-moħħ perfettament mill-isbaħ fil-tfal tal tagħha
età. Jien qatt ma raw xejn bħall-għajnejn tal tagħha
meta hija kienet tispjega l-każ lill lili. "
Anne marru dar fil-isbaħ, filgħodu xitwa abjad matt, eyed tqal minn
telf ta 'rqad, iżda xorta jitkellem unweariedly' Matthew kif qasmu l-
qasam abjad twil u taħt il-mixi
glittering fairy arch tal maples Lane tal-Lover.
"Oh, Matthew, hux filgħodu mill-isbaħ? Id-dinja qisu xi ħaġa Alla kien għadu kemm
immaġina għall-pjaċir tiegħu stess, ma dan?
Dawk is-siġar ħarsa kemm jekk I tista 'blow bogħod minnhom bil-nifs - pouf!
Jien ferħan I jgħixu f'dinja fejn hemm ġlata abjad, mhumiex inti?
U jien ferħan Mrs Hammond kellha tliet pari ta 'tewmin wara kollox.
Jekk hi ma kinitx I ma jista 'jkollok magħrufa x'għandu jsir għal Minnie Mejju.
Jien vera sorry I kien qatt jaqsmu mas-Sinjura Hammond talli tewmin.
Iżda, oh, Matthew, jien hekk bi ngħas. I ma jistgħux imorru l-iskola.
I biss jafu I ma setgħux iżommu għajnejn tiegħi miftuħa u jien d jkun hekk stupid.
Imma Ddejjaqni tissospendi l-dar, għal Gil - xi wħud mill-oħrajn se tikseb ras tal-klassi, u
huwa tant diffiċli li jiksbu mill-ġdid - għalkemm ovvjament l-aktar diffiċli hija l-aktar
sodisfazzjon għandek meta inti tagħmel tikseb sa, ma int? "
"Ukoll issa, I raden inti ser jamministraw id-dritt," qal Matthew, tħares lejn l-Anne
wiċċ ftit abjad u l-dellijiet dlam taħt għajnejn tagħha.
"Inti biss jmorru dritt li sodda u jkollhom sleep tajba.
Jien ser jagħmlu l-chores. "
Anne xieraq marru fis-sodda u slept sakemm u soda li kien ukoll fuq fil-
wara nofsinhar tax-xitwa abjad u rosy meta hi awoke u imnissel għall-kċina fejn
Marilla, li kien wasal id-dar fil-frattemp, kien seduta knitting.
"Oh, ma tara l-Premier?" Exclaimed Anne f'daqqa.
"What did hu dehra Marilla?"
"Well, hu qatt ma ltqajna biex ikunu Premier minħabba jistenna tiegħu," qal Marilla.
"Tali imnieħer bħala li l-bniedem kellu! Imma hu jista 'jitkellem.
I kien kburi li tkun Konservattiv.
Rachel Lynde, naturalment, tkun Liberali, kellu l-ebda użu għalih.
Pranzu tiegħek hija fl-forn, Anne, u tista 'tikseb yourself xi jippreservaw għanbaqar blu
barra mill-Pantry.
I raden int bil-ġuħ. Matthew kien me javżak dwar l-aħħar
lejl. Għandi ngħid kien ixxurtjati inti taf liema
tagħmel.
Jien ma kellhom ebda idea myself, għall I qatt raw każ ta 'croup.
Hemm issa, qatt f'moħħhom jitkellem till kellna pranzu tiegħek.
I tista 'tgħid mill-ħarsa ta' inti li int biss sa sħiħa ma 'diskorsi, iżda dawn ser
iżommu. "
Marilla kienet xi ħaġa li tgħid Anne, iżda hija ma għid biss mbagħad għal kienet taf jekk
hi ma eċċitament konsegwenti Anne iżid konsiderevolment għanijiet ċari tagħha tar-reġjun ta 'tali
materjal kwistjonijiet bħala aptit jew pranzu.
Mhux sa Anne kien lest saucer tagħha ta 'għanbaqar blu ma Marilla jgħidu:
"Mrs Barry kien hawn dan wara nofsinhar, Anne. Hija riedet li tara int, imma jien ma jinxtegħel
inti up.
Hija tgħid li inti ffrankati l-ħajja Minnie 'Mejju, u hi ħafna sorry hi aġixxiet kif hija għamlet fl-
that affari ta 'l-inbid passolina.
Hija tgħid hi jaf issa int ma jfissirx li jiġu stabbiliti fis-sakra Diana, u hi jittama tkun taf
nahfru tagħha u jkunu ħbieb tajba ma 'Diana mill-ġdid.
Int li jmorru fuq il-lejla jekk inti tixtieq lil Diana ma tistax ħawwad barra l-bieb fuq
kont ta 'kesħa ħażina hi maqbuda aħħar lejl.
Issa, Anne Shirley, għall-finijiet ħasra li ma jtirux up fl-arja. "
It-twissija ma deher bla bżonn, hekk uplifted u mill-ajru kien espressjoni Anne
u l-attitudni kif hi reġgħet għal saqajn tagħha, wiċċ tagħha irradjati mal-fjamma tal tagħha
"Oh, Marilla, nista 'mmur dritt issa - mingħajr ħasil tal-platti tiegħi?
Morda aħsilhom meta nasal lura, imma ma nistax jorbtu ruħi sa xi ħaġa hekk
unromantic bħala ħasil tal-platti f'dan il-mument thrilling. "
"Iva, iva, jimxu flimkien," qal Marilla indulgently.
"Anne Shirley - int crazy? Terga 'lura din instant u xi ħaġa fuq
inti.
I tista 'ukoll sejħa biex l-riħ. Hija marret mingħajr għatu jew wrap.
Ħares lejn dmugħ tagħha permezz tal-ġnien tal-frott with streaming xagħar tagħha.
Din ser tkun ħniena jekk hi ma jaqbadx mewt tagħha tal-kesħa. "
Anne daħal żfin dar fil-għabex xitwa vjola madwar l-postijiet Snowy.
Afar fil-lbiċ kien il-kbir shimmering, perli bħal sparkle ta '
istilla filgħaxija fil-sema li kien ċar tad-deheb u etereali tela 'fuq abjad gleaming
ispazji u glens skur ta 'spruce.
The tinkles tal-qniepen sleigh fost l-għoljiet Snowy daħal bħal chimes elfin permezz tal-
arja Frosty, iżda mużika tagħhom ma kienx ħelwa minn l-kanzunetta fil-qalb Anne u fuq tagħha
xufftejn.
"Inti tara qabel ma persuna perfettament kuntenti, Marilla," hi imħabbra.
"Ninsab kuntent perfettament - iva, minkejja l-xagħar aħmar tiegħi.
Biss fil-preżent I jkollhom ruħ fuq xagħar aħmar.
Mrs Barry kissed me and cried u qalet li kienet so sorry u hi qatt ma tista 'tħallas lura lili.
Ħassejtni fearfully embarrassed, Marilla, imma jien biss qal kif politely I kif jista ', "Għandi l
ebda sentimenti diffiċli għalik, Sinjura Barry.
Jiena nassigurakom darba għal dak kollu li jien ma jfissirx li intoxicate Diana u issa I
għandhom ikopru l-aħħar ma 'l-mantell ta' oblivion. "
Dan kien mod pjuttost dinjituż ta 'li titkellem ma kienx fiha, Marilla? "
"Ħassejt li kien I heaping faħam ta 'nar fuq kap Mrs Barry.
U Diana u kelli wara nofsinhar sabiħ.
Diana wera lili ġdid fancy ganċ xewka zija tagħha fuq medda ta 'Carmody mgħallma tagħha.
Mhux ruħ fl Avonlea jaf imma għalina, u aħna wiegħed vow solenni li qatt ma jiżvelaw
lil ħaddieħor.
Diana tatni karta sabiħa ma 'girlanda ta' ward fuqha u poeżiji ta '
poeżija: "Jekk inti imħabba lili bħala I love you
Xejn iżda l-mewt jistgħu parti minna tnejn.
"U dan huwa veru, Marilla. Aħna ser titlob Sur Phillips biex jgħidilna
jpoġġu flimkien fl-iskola mill-ġdid, u Gertie Pye tista 'tmur ma' Minnie Andrews.
Kellna te eleganti.
Mrs Barry kienet is-sett Ċina aqwa barra, Marilla, daqs li kieku kelli kumpanija reali.
I cannot jgħidlek liema thrill tatni. Ħadd qatt jintużaw Ċina ħafna aħjar tagħhom fuq
kont tiegħi qabel.
U kellna kejk tal-frott u l-kejk lira u doughnuts u żewġ tipi ta 'priservi,
Marilla.
U s-Sinjura Barry staqsa jekk I ħa te u qal "Pa, għaliex ma inti tgħaddi l-gallettini
Anne? "
Għandu jkun sabiħ li kibret, Marilla, meta tkun għadha kif jiġu ttrattati bħal li kieku inti tkun
hekk sbieħ. "" Jien ma nafx dwar dan, "qal Marilla,
ma 'daqqa fil-qosor.
"Well, xorta waħda, meta jiena kibret," qal Anne deċiżament, "jien dejjem ser jitkellmu
lill-bniet ftit bħallikieku kienu wisq, u jien qatt ma ser tidħaq meta jużaw kliem kbar.
Naf mill-esperjenza sorrowful kif dan jolqot sentimenti wieħed.
Wara te Diana u I magħmula taffy.
The taffy ma tantx kienet tajba, I suppose minħabba li la Diana lanqas kelli qatt sar
kwalunkwe qabel.
Diana xellug me ħawwad waqt li hi buttered-pjanċi u I nesa u ħallieh ħruq;
u mbagħad meta aħna waqqafna dan jitwettaq fuq il-pjattaforma biex ikessaħ il-qattus mixi aktar minn pjanċa u
li kellhom jiġu tintrema.
Iżda l-għemil ta 'dan kien gost mill-isbaħ. Imbagħad meta Wasalt dar Mrs Barry talabni
li ġejjin fuq spiss kemm stajt u Diana kienet it-tieqa u threw bews lili
it-triq kollha sa Lane Lover.
Jiena nassigurakom, Marilla, li inħoss bħal titolbu tonight u jien ser biex jaħsbu
speċjali ġdida-fjamanta talb fil-unur tal-okkażjoni. "
>