Chapter 29 - Anne of green gables by lucy maud Montgomery - An epoch in anne's life

KAPITOLU XXIX. L Epoch fil-Ħajja Anne Anne kien li jġibu l-dar baqar mill-mergħa lura permezz ta 'Lane Lover. Kienet lejla ta 'Settembru u l-lakuni u clearings fil-boskijiet kienu brimmed sa ma 'ruby dawl ta' estinzjoni. Hawn u hemm il-korsija kien tarat magħha, iżda għall-parti l-kbira kienet diġà pjuttost shadowy taħt il-maples, u l-ispazji taħt l-sottoparagrafu kienu mimlija bil- vjola ċar dusk bħall-inbid Airy. L-irjieħ kienu fl-uċuħ tagħhom, u m'hemm l-ebda mużika ħelwa fuq l-art minn dak li jagħmel l-riħ fil-siġar taż-żnuber fil-għaxija. Il-baqar iffavorixxa placidly fl-korsija, u Anne isegwuhom dreamily, jirrepetu b'leħen għoli l-battalja Canto minn Marmion - li wkoll kienu parti mill-kors Ingliż tagħhom ix-xitwa ta 'qabel u li Miss Stacy kienu għamlu lilhom jitgħallmu barra mill-qalb - u exulting fil-linji rushing tagħha u l-kunflitt ta 'lanez fil-xbihat tagħha. Meta hi waslet għall-linji Il-spearsmen stubborn xorta qed isiru tajjeb Injam impenetrabbli skuri tagħhom, hi waqfet fil-ecstasy li jingħalqu l-għajnejn tagħha li hija tista ' l-aħjar fancy ruħha wieħed li ring heroic. Meta hi miftuħa lilhom mill-ġdid kien li behold Diana ġejjin mill-bieb li wasslu fil- il-qasam Barry u tfittex tant importanti illi Anne istantanjament divined kien hemm aħbarijiet li jkunu jafu. Iżda betray kurżità wisq ħerqan hi ma. "Huwa mhux illejla biss bħal ħolma vjola, Diana? It makes me ferħan li jkunu ħajjin. Fil-għodu jien dejjem taħseb-għodu huma l-aħjar; iżda taqa 'filgħaxija meta naħseb huwa lovelier għadu. "" It'sa filgħaxija fin ħafna, "qal Diana, "Iżda oh, għandi aħbar bħal dawn, Anne. Aqta. Inti jista 'jkollhom tliet guesses. " "Charlotte Gillis se tkun miżżewġa fil-knisja wara kollox u s-Sinjura Allan trid magħna għal dekorazzjoni dan, "cried Anne. "No Beau Charlotte mhux se jaqblu ma 'dik, minħabba li ħadd qatt kien miżżewweġ fil-knisja għadha, u jidhirlu jidher wisq ħafna bħal tal-funerali. Huwa wisq jfisser, peress li jkun tali gost. Aqta mill-ġdid. "" Omm Jane se let tagħha jkollhom parti birthday? " Diana ħadlu kap tagħha, għajnejn suwed tagħha żfin bil merriment. "I cannot think dak li jista 'jkun," qal Anne fil-disperazzjoni, "sakemm huwa li Moody Spurgeon MacPherson raw inti dar minn laqgħa ta 'talb bil-lejl l-aħħar. Ma hu? " "I għandhom jaħsbu le," exclaimed Diana indignantly. "I ma tkunx probabbli li niftaħar jekk huwa ma, il-kreatura horrid! Kont naf inti ma setgħux raden. Omm kellha ittra minn zija Josephine illum, u Josephine zija trid int u jien li jmorru lejn il-belt li jmiss it-Tlieta u tieqaf magħha għall-Wirja. Hemm! " "Oh, Diana," whispered Anne, konstatazzjoni li huwa meħtieġ li dgħif up kontra siġra aġġru għall-appoġġ, "inti verament jfissirx li? Imma jien Marilla jibżgħu mhux se let me go. Hi se ngħid li hi ma tistax jinkoraġġixxu gadding madwar. Dan kien dak li qalet ġimgħa li għaddiet meta Jane stieden lili li jmorru magħhom fil tagħhom double- bilqiegħda Buggy għall-kunċert Amerikana fil-Lukanda Ramel White. Jien ridt li jmorru, imma Marilla said I d tkun aħjar fid-dar ta 'tagħlim lezzjonijiet tiegħi u hekk se Jane. I kien diżappuntat bitterly, Diana. I felt so heartbroken li jien mhux se ngħid talb tiegħi meta marru fis-sodda. Imma jien repented ta 'dan u ltqajna fil-nofs tal-lejl u qal minnhom. " "I ser jgħidlek," qal Diana, "aħna ser tingħata Omm li jistaqsu Marilla. Hi ser tkun aktar probabbli li let you go imbagħad, u jekk hi ma aħna ser ikollhom il-ħin ta 'tagħna ħajja, Anne. Stajt qatt ma kienet li Wirja, u huwa għalhekk aggravanti li tisma 'l-bniet oħra jitkellem dwar il-vjaġġi tagħhom. Jane u Ruby ġew darbtejn, u dawn qed jmorru din is-sena. " "Jien mhux ser taħseb dwarha fil-livelli kollha sakemm naf jekk I tista 'tmur jew le," qal Anne riżolut. "Jekk għamilt u mbagħad kien diżappuntat, huwa ikun aktar minn I setgħux iġorru. Iżda fil-każ jien go Ninsab kuntenta ħafna kowt ġdid tiegħi se tkun lesta sa dak iż-żmien. Marilla ma naħsibx li għandi bżonn kowt ġdid. Hija qalet waħda qadima tieghi tagħmel tajjeb ħafna għall-ieħor xitwa u li I għandhom ikunu sodisfatti ma jkollhom libsa ġdida. Il-libsa hija ħafna pretty, Diana - navy blue u magħmula hekk fashionably. Marilla dejjem jagħmel ilbiesi tiegħi fashionably issa, minħabba timmissja mhix bi ħsiebha jkollhom Matthew ser Mrs Lynde jagħmluhom. Jien ferħan. Huwa dejjem hekk ħafna aktar faċli li jkun tajjeb jekk ħwejjeġ tiegħek huma moda. Mill-inqas, huwa aktar faċli għalija. I jissoponi li ma jagħmilx din id-differenza għall-persuni naturali tajba. Imma Matthew said I għandu jkollhom kisja ġdid, hekk Marilla xtara biċċa sabiħ ta 'blu broadcloth, u huwa qed isiru minn dressmaker reali fuq medda ta 'Carmody. Huwa li jsir Sibt bil-lejl, u jien ma jippruvaw li wieħed jimmaġina myself mixi sa l- aisle knisja nhar il-Ħadd fil-libsa ġdida tiegħi u l-għatu, għaliex jiddispjaċini ngħid mhuwiex dritt li timmaġina affarijiet bħal dawn. Iżda hija biss slips fil-fehma tiegħi minkejja lili. Għatu tiegħi huwa so pretty. Matthew mixtrija għal me-ġurnata konna fuq medda ta 'Carmody. Huwa wieħed minn dawk ftit dawk bellus blu li huma kollha Rage, ma 'korda tad-deheb u ġmiemen. Hat ġdid tiegħek hi eleganti, Diana, u għalhekk isiru. Meta rajt inti tidħol fis-knisja aħħar Ħadd qalbi minfuħ bi kburija li taħseb li kienu tiegħi tgħożż ħabib. Do you jissoponi huwa ħażin għalina biex jaħsbu tant dwar ħwejjeġ tagħna? Marilla jgħid li huwa ħafna sinful. Iżda huwa suġġett daqshekk interessanti, hux? " Marilla qablu li jħallu Anne jmorru lejn il-belt, u li kien ġie rranġat li s-Sur Barry għandhom jieħdu l-bniet fuq is-Tlieta ta 'wara. Kif Charlottetown kienet tletin mil 'il bogħod u s-Sur Barry xtaq li jmorru u jirritorna l-istess jum, kien meħtieġ li jibdew kmieni ħafna. Iżda Anne magħduda dan kollu ferħ, u kien sa qabel tlugħ ix-xemx fuq it-Tlieta filgħodu. Daqqa t'għajn minn tieqa tagħha assigurat tagħha li l-ġurnata tkun multa, għall-sema tal-Lvant wara l-sottoparagrafu ta 'l-Injam Haunted kienet kollha fidda u cloudless. Permezz tal-vojt fil-siġar dawl kien brillanti fil-Gable tal-punent tal Orchard Inklinazzjoni, token li Diana kienet ukoll up. Anne kienet liebsa mill-ħin li Matthew kellu l-nar fuq u kellha l-kolazzjon lest meta Marilla niżlet, iżda min-naħa tagħha stess kien wisq eċċitati biex jieklu. Wara l-kolazzjon l-għatu ġodda Jaunty u ġakketta kienu donned, u Anne mgħaġġla fuq tan-nixxiegħa u sa permezz tal-sottoparagrafu li Pendenza Orchard. Sur Barry u Diana kienu qed jistennew għall tagħha, u dawn kienu hekk fuq it-triq. Kien sewqan fit-tul, iżda Anne u Diana jgawdu kull minuta ta 'dan. Kien delightful Rattle tul fuq it-toroq niedja fil-xemx aħmar kmieni li kien creeping bejn l-oqsma ħsad mġeżża. L-arja kienet friska u iqarmeċ, u ftit duħħan blu ċpar indivja permezz tal-widien u imqiegħed barra mill-għoljiet. Xi kultant it-triq marru permezz imsaġar fejn maples kienu jibdew hang out scarlet banners; kultant qasmu x-xmajjar fuq il-pontijiet li għamlu laħam Anne cringe ma ' l-qodma, nofs delightful biża; xi kultant ferita tul ix-xatt port u għadda minn grupp żgħir ta 'temp griż sajd barrakki; għal darb'oħra immuntati li imnejn għoljiet mesħiet ferm ta b'tidwira muntanjużi jew misty-blu sema tista 'tidher, imma kull fejn marru kien hemm ħafna ta' interess biex jiddiskutu. Kien kważi nofs in-nhar meta laħqu l-ibliet u sabu triqthom lejn "fagu." Kien pjuttost Mansion qodma multa, stabbilit lura mill-triq fil-seclusion ta 'aħdar Elms u beeches fergħat. Miss Barry jkunu ltaqgħu magħhom fil-bieb ma ' Twinkle fl-għajnejn suwed tagħha li jaqtgħu. "Allura inti stajt ġejjin biex tara lili fl-aħħar, inti Anne-tfajla," qalet. "Ħniena, tfal, kif inti kibru! Int taller minn I am, niddikjara. U int dejjem hekk ħafna aħjar milli tħares inti użati biex tkun, wisq. Imma jien ngħid DARE inti taf li mingħajr ma jkun qallek. " "Tabilħaqq I ma," qal Anne radiantly. "Naf jien mhux hekk freckled I kif użati biex tkun, hekk stajt ħafna li jiġu thankful għal, imma jien verament ma dared li tama kienx hemm xi titjib ieħor. Jien ferħan taħseb li hemm, Miss Barry. " Dar Miss Barry kienet fornuta ma '"magnificence kbira," kif qal Anne Marilla afterward. Iż-żewġ tfajliet pajjiż ftit kienu pjuttost abashed mill-sbuħija tal-parlour fejn Miss Barry ħallihom meta marret biex tara dwar pranzu. "Hux biss bħal palazz?" Whispered Diana. "Jiena qatt ma kien fid-dar zija Josephine qabel, u I d-ebda idea kienet daqshekk grand. I biss jixtiequ Julia Bell tista 'tara dan - hija tpoġġi fuq arijiet bħal dawn dwar ommha parlour. "" tapit bellusi, "ffirmati Anne luxuriously, "Purtieri tal-ħarir u! Stajt ħolmu ta 'affarijiet bħal dawn, Diana. Imma inti taf ma nemminx inħoss ħafna komdu magħhom wara kollox. Hemm ħafna affarijiet f'din il-kamra u kollha hekk mill-isbaħ li m'hemm l-ebda ambitu għal immaġinazzjoni. Din hija waħda ta 'konsolazzjoni meta inti foqra - hemm ħafna affarijiet aktar inti tista' jimmaġina madwar. "qagħda tagħhom fil-belt kienet xi ħaġa li Anne u Diana datata minn għas-snin. Mill-ewwel għall-aħħar kien miżgħud Delights. Nhar l-Erbgħa Miss Barry ħadithom għar-raġunijiet Wirja u jinżammu hemmhekk kollha jum. "Kien isbaħ," Anne relatati mal Marilla aktar ***. "Jiena qatt ma immaġina xi ħaġa hekk interessanti. Jien ma tantx jafu liema dipartiment kien l-aktar interessanti. I think I Għoġobni l-żwiemel u l-fjuri u l-aħjar fancywork. Josie Pye ħa l-ewwel premju għall-bizzilla maħduma bil-labar. I kien veru kuntent hi għamlet. U I kien ferħan li ħassejtni ferħan, għal dan juri titjib jien, ma taħseb, Marilla, meta nista 'tiċċelebra s-suċċess Josie? Mr Harmon Andrews ħa tieni premju għat-tuffieħ Gravenstein u s-Sur Bell ħa first premju għal ħanżir. Diana qalet li ħasbu li kien redikoli għal Suprentendent il-Ħadd l-iskola li jieħdu premju fil-ħnieżer, imma ma narax għaliex. Do you? Hija qalet li dejjem jaħsbu li wara dan meta kien titolbu hekk solennement. Clara Louise MacPherson ħa premju għall-pittura, u s-Sinjura Lynde ltqajna l-ewwel premju għall-butir homemade u ġobon. Allura Avonlea kien pjuttost rappreżentati tajjeb, ma kienx fiha? Mrs Lynde kien hemm dak il-jum, u jien qatt ma kien jaf kemm I really gustado tagħha sal I rat wiċċ familjari tagħha fost dawk barranin. Kien hemm eluf ta 'nies hemmhekk, Marilla. Hija magħmula nħossni dreadfully insinifikanti. U Miss Barry ħa jiftħilna għall-grandstand biex tara d-tiġrijiet taż-żwiemel. Mrs Lynde ma tmurx; qalet tlielaq taż-żwiemel kien abomination u, hi tkun membru tal-knisja, deherlux dazju bounden tagħha biex jagħtu eżempju tajjeb billi joqogħdu 'l bogħod. Iżda kien hemm tant hemm jien ma nemminx nuqqas Mrs Lynde tal qatt ikunu innotata. Ma naħsibx li, għalkemm, li jien suppost li jmorru ħafna drabi għal tiġrijiet taż-żwiemel, minħabba li huma awfully affaxxinanti. Diana ltqajna hekk eċċitati li hi offruta lill bet lili għaxar ċenteżmi li ż-żiemel aħmar tkun jirbaħ. Jien ma nemmen li kien, imma jien irrifjuta li bet, għaliex jien ridt li tgħid Mrs Allan kollha dwar kollox, u ħassejtni ċert li ma tagħmel li tgħid tagħha li. Huwa dejjem ħażina li tagħmel xi ħaġa li ma tistax tgħid il-mara tal-ministru. Huwa tajjeb bħala kuxjenza żejda li jkollhom mara ministru għall-ħabib tiegħek. U I kien ferħan ħafna I ma bet, minħabba li l-żiemel aħmar DID jirbħu, u jiena kont mitlufa għaxar ċenteżmi. Allura inti tara li bis-saħħa kienet premju tiegħu stess. Rajna raġel jitla 'fil-bużżieqa. I imħabba biex jitla 'fil-bużżieqa, Marilla; ikun sempliċement thrilling; u rajna raġel bejgħ fortuni. Inti ħallsu għaxar ċenteżmi u għasafar ftit għażel fortuna tiegħek għalik. Miss Barry taw Diana u lili għaxar ċenteżmi kull li jkollhom fortuni tagħna told. Minjiera kienet li nixtieq jiżżewġu raġel skur complected li kien għonja ħafna, u jien imur madwar l-ilma biex jgħixu. Fittixt sew lejn l-irġiel dlam rajt wara dik, imma jien ma 'kura ħafna għall- kwalunkwe wieħed minnhom, u xorta I suppose huwa kmieni wisq li jiġu jfittxu għalih għadhom. Oh, kien qatt iridu jiġu minsija-jum, Marilla. I kien tant għajjien I ma setgħux jorqdu bil-lejl. Miss Barry mressqa lilna fil-kamra żejda, skond il-wegħda. Kienet kamra eleganti, Marilla, iżda b'xi irqad fil-kamra żejda ma jkunx dak I użati biex jaħsbu li kien. Dik hija l-agħar ta 'jikbru, u jien jibdew jirrealizzaw dan. L-affarijiet inti ridt tant meta kont tifel ma jidhirx nofs sabiex mill-isbaħ li inti meta inti tikseb minnhom. " Il-Ħamis l-bniet kellhom sewqan fil-park, u fil-għaxija Miss Barry ħadithom għal kunċert fl-Akkademja tal-Mużika, fejn donna facie nnutat kien li tkanta. Biex Anne-għaxija kien viżjoni glittering ta 'delight. "Oh, Marilla, kien lil hinn mill-deskrizzjoni. I kien tant eċċitati I ma setgħux lanqas jitkellmu, sabiex inti tista 'taf dak li kien jixtieq. I biss sib fis-skiet enraptured. Madame Selitsky kienet perfettament sbieħ, u libes satin abjad u djamanti. Iżda meta hi bdiet tkanta jien qatt ma ħsibt dwar kull ħaġ'oħra. Oh, I ma jista 'jgħidlek kif ħassejtni. Imma deher lili li hija qatt ma jista 'jkun diffiċli li tkun tajba aktar. Ħassejtni qisni jien meta nħares sa l- stilla. Tiċrit daħal fl-għajnejn tiegħi, iżda, oh, huma kienu kuntenti tiċrit bħal dawn. I kien tant sorry meta kienet kollha, u I told Miss Barry I ma tara kif I kien qatt li jirritornaw għall-ħajja komuni mill-ġdid. Hija qalet li ħasbu jekk aħna marru fuq il-ristorant fl-triq u kellhom silġ krema jista għinni. Li tinstema hekk prosaic, imma għall-sorpriża tiegħi Sibt li huwa veru. Il-ġelat kien Delicious, Marilla, u kien tant sabiħ u moħlija li jkun hemm seduta tiekol fil-11:00 bil-lejl. Diana qalet li hi ħasbet hi twieldet għall-ħajja tal-belt. Miss Barry staqsa lili dak l-opinjoni tiegħi kienet, imma I said I jkollhom jaħsbu li aktar bis-serjetà ħafna qabel I tista 'tgħid tagħha dak li jien verament ħsibt. Għalhekk ħsibt li fuq wara I marru fis-sodda. Dan huwa l-aħjar ħin biex jaħsbu affarijiet. U Wasalt għall-konklużjoni, Marilla, li I ma kienx imwieled għall-ħajja tal-belt u li jien kien ferħan ta 'dan. Huwa sabiħ li tiekol ġelat fil-ristoranti brillanti fuq 11:00 fuq lejl darba fil-waqt, imma bħala ħaġa regolari I d pjuttost jkun fil-Gable lvant fil- ħdax, ħoss rieqed, iżda it-tip ta 'jafu anki fl-irqad tiegħi li l-istilel kienu brillanti barra u li l-riħ kien blowing fil-żnuber madwar l-tan-nixxiegħa. I told Miss Barry hekk fil-kolazzjon li jmiss filgħodu u hi laughed. Miss Barry ġeneralment laughed xejn għidt, anke meta għidt-aktar solenni affarijiet. Ma naħsibx Għoġobni dan, Marilla, minħabba I ma kienx jippruvaw ikunu umoristiċi. Iżda hija mara aktar ospitabbli u trattati magħna royally. " Il-Ġimgħa miġjuba tmur-dar ta 'żmien, u s-Sur Barry saq fl għall-bniet. "Well, I hope inti stajt jgawdu infuskom," qal Miss Barry, kif hi bade minnhom tajba ordinamenti. "Fil-fatt għandna," qal Diana. "U int, Anne-tfajla?" "Stajt jgawdu kull minuta tal-ħin," qal Anne, jitfa 'armi tagħha impulsively dwar l-għonq tal-mara qodma u kissing cheek mkemmxa tagħha. Diana qatt ma dared li jagħmlu tali ħaġa u ħ*** pjuttost aghast fuq l-Anne libertà. Iżda Miss Barry kien kuntent, u hi kienet fuq veranda tagħha u jaraw l-Buggy minn vista. Imbagħad marret lura fil-dar kbira tagħha ma ' daqqa. Deher ħafna solitarju, nieqes dawk il-ħajja żgħażagħ frisk. Miss Barry kienet mara qodma pjuttost egoist, jekk il-verità għandhom ikunu jafu, u qatt ma ikkurati ħafna għal kulħadd iżda nfisha. Hija vvalutati persuni biss kif kienu ta 'servizz lill tagħha jew amused tagħha. Anne kellhom amused tagħha, u konsegwentement kien għoli fil-grazzji tajba tal-mara anzjani. Iżda Miss Barry sabet ruħha jaħsbu inqas dwar diskorsi quaint Anne minn tal tagħha enthusiasms frisk, l-emozzjonijiet trasparenti tagħha, modi ftit tagħha rebbieħa, u l- ħlewwa ta 'l-għajnejn tagħha u xufftejn. "Jiena ħsibt Marilla Cuthbert kien iqarqu qodma meta smajt hi d adottat tifla barra minn ażil orfni, "qalet li lilha nfisha," imma I raden hija ma tagħmel ħafna ta 'żball wara kollox. Jekk it-tifel/tifla I'da bħall Anne fid-dar il-ħin kollu I d tkun aħjar u kuntenti mara. " Anne u Diana sabu l-dar tas-sewqan kif pjaċevoli l-sewqan fil - pleasanter, fil-fatt, peress li kien hemm il-kuxjenza delightful ta 'dar ta' stennija fl-aħħar ta ' dan. Kien estinzjoni meta mgħoddi Ramel White u mibdulin fil-xatt tat-triq. Lil hinn, l-għoljiet Avonlea ħareġ darkly kontra l-sema żagħfran. Warajhom il-qamar kienet qed tiżdied mill-baħar li kiber kollha radjanti u transfigured fid-dawl tagħha. Kull Cove ftit tul it-triq b'tidwira kien Marvel ta ripples żfin. Il-mewġ kissru ma 'swish artab fuq il-blat taħt minnhom, u l-Tang tal-baħar kien fil-qawwija, arja friska. "Oh, iżda dan huwa tajjeb li jkunu ħajjin u biex ikunu tmur dar, "nefaħ Anne. Meta qasmet il-pont fuq il-ġurnal tan-nixxiegħa-dawl tal-kċina tal Gables Paper winked tagħha lura merħba ambjent, u permezz tal-bieb miftuħ shone-fuklar nar, tibgħat athwart sħun tagħha tiddix aħmar il-lejl chilly ħarifa. Anne dam blithely l-għoljiet u fil- kċina, fejn supper sħun kien stennija fuq il-mejda. "Allura inti stajt marret lura?" Qal Marilla, tiwi sa tagħha knitting. "Iva, u oh, huwa hekk tajjeb li jiġu lura," qal Anne joyously. "I tista KISS kollox, anke l- arloġġ. Marilla, tiġieġ broiled! Inti ma jfissirx li ngħidu li inti imsajjar li għal lili! "" Iva, jien ma, "qal Marilla. "Jiena ħsibt youd tkun bil-ġuħ wara tali issuq u bżonn xi ħaġa reali appetizing. Hurry u tluq affarijiet tiegħek, u aħna ser jkollhom supper hekk kif Mattew taqa pulzieri Ninsab kuntenta li inti stajt marret lura, irrid ngħid. Huwa kien jibża lonesome hawn mingħajr int, u jien qatt ma jitqiegħdu fil erbat ijiem itwal. "Wara supper Anne Sib qabel il-nar bejn Mattew u Marilla, u tahom rendikont sħiħ tal-żjara tagħha. "Stajt kellhom żmien mill-isbaħ," hija temmet heureusement, "u inħoss li jimmarka Epoch fil-ħajja tiegħi. Imma l-aqwa ta 'dan kollu kienet id-dar li ġejjin. "