Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU Jasar II U ESCAPE
Li l-influwenza ħażen li għamel me ewwel bogħod mid-dar-li missier tiegħi malajr
me fis-kunċett selvaġġ u indigested ta 'kuxjenza fortuna tiegħi, u li impressjonat
dawk conceits hekk bil-forza fuqi li
jagħmlu me torox għall-pariri tajbin, u għall-entreaties u anki l-kmandi tal tiegħi
missier jien ngħid, l-influwenza istess, kwalunkwe kien, ippreżenta l-iktar sfortunati ta '
l-intrapriżi kollha għall-opinjoni tiegħi, u I marru fuq
abbord bastiment marbut mal-kosta tal-Afrika; jew, bħala suldat tagħna vulgarly imsejħa
dan, vjaġġ fil-Ginea.
Kien sfortuna kbira tiegħi li f'dawn l-avventuri I ma vapur lili nnifsi bħala
baħri; meta, għalkemm I jista 'tabilħaqq ħadmu ftit aktar diffiċli milli ordinarji, iżda
fl-istess ħin I għandu jkollhom tgħallmu l-
dazju u l-uffiċċju ta 'raġel pruwa arblu, u fil-ħin jista' jkollhom kwalifiki ruħi għal mate
jew Logutenent, jekk mhux għal kaptan.
Iżda kif kien dejjem destin tiegħi li jagħżlu għall-agħar, hekk għamilt hawnhekk; talli flus
fil-but tiegħi u ħwejjeġ tajba fuq tiegħi lura, jiena dejjem jitla 'abbord fil-drawwa ta'
gentleman, u so I la kellhom l-ebda
negozju fil-bastiment, u lanqas tgħallmu li tagħmel xi.
Kien lott tiegħi l-ewwel nett li jaqgħu fis-kumpanija pjuttost tajba fl-Londra, li ma
mhux dejjem jiġri inkarigati merħija u żbaljat bħal żgħar I imbagħad kien; l-
xitan ġeneralment ma tħalli barra li jkunu xi
snare għalihom bikrija ħafna, imma ma kienx hekk miegħi.
I l-ewwel ltqajna familjari mal-kaptan ta 'bastiment li kienu fuq il-kosta tal-Guinea;
u li, wara li kellhom suċċess tajba ħafna hemmhekk, ġie deċiż li jiġu tmur mill-ġdid.
Dan kaptan tieħu fancy li konverżazzjoni tiegħi, li ma kienx fil-livelli kollha
ma taqbilx dak iż-żmien, smigħ ngħid kelli moħħ biex tara d-dinja, qal jekk inkun
tmur il-vjaġġ miegħu I għandu jkun ta '
ebda spiża; I għandu jiġi messmate tiegħu u l-ħbieb tiegħu, u jekk I jista 'jġorr
xejn miegħi, I għandu jkollhom il-vantaġġ minnu li l-***ċ se jammettu;
u forsi I jista 'jiltaqa' ma 'xi inkoraġġiment.
I ħaddnu l-offerta; u jidħlu fi ħbiberija stretta ma 'dan kaptan, li
kien onest, sempliċi jittrattaw-bniedem, I marru l-vjaġġ miegħu, u mwettqa żgħir
avventura miegħi, li, mill-
onestà diżinteressat tal-ħabib tiegħi l-kaptan, I żied ħafna b'mod konsiderevoli; għall-
I imwettqa madwar £ 40 fil-ġugarelli bħal dawn u trifles bħala l-kaptan diretti lili biex jixtru.
Dawn l-£ 40 kelli ġabru flimkien mill-assistenza ta 'xi tar-relazzjonijiet tiegħi min I
jikkorrispondi ma ', u li, nemmen, ltqajna missier tiegħi, jew għall-inqas ommi, li
jikkontribwixxu daqshekk li biex avventura tiegħi ewwel.
Dan kien il-vjaġġ biss li nista 'ngħid kienet ta' suċċess fl-avventuri tiegħi, li
I nirrispettaw l-integrità u l-onestà tal-ħabib tiegħi l-kaptan; permezz tiegħu wkoll Sibt
għarfien kompetenti ta 'l-matematika u
ir-regoli ta 'navigazzjoni, tgħallimt kif iżżomm kont ta' kors tal-bastiment, jieħdu
osservazzjoni, u, fil-qosor, biex jifhmu xi affarijiet li kienu needful li
jinftiehem minn baħri; għal, kif hu ħa
delight li tordna lill lili, jien ħa pjaċir li jitgħallmu, u, fil-kelma, dan il-vjaġġ għamel miegħi
kemm baħri u merkantili; għall I miġjuba dar £ 5 nine uqija ta 'deheb' trab
għall-avventura tiegħi, li taw lili fil-
Londra, fuq ritorn tiegħi, kważi £ 300, u dan mimlija lili ma dawk il-ħsibijiet li jaspiraw
li peress li hekk ikkompletati rovina tiegħi.
Iżda anke f'dan il-vjaġġ kelli sfortuni tiegħi wisq; partikolarment, li kien I
kontinwament morda, li jintefa 'fil-calenture vjolenti mill-sħana eċċessiva ta'
l-klima; ***ċjali prinċipali tagħna qed
fuq il-kosta, mill-latitudni ta '15 gradi tramuntana anke mal-linja innifsu.
I kien issa stabbilit għal negozjant Ginea; u l-ħabib tiegħi, li sfortuna kbir tiegħi, li jmutu
malajr wara l-wasla tiegħu, I ddeċidew li jmorru l-istess vjaġġ mill-ġdid, u jien mbarkaw fil
l-istess bastiment ma 'wieħed li kien mate tiegħu
fil-vjaġġ ta 'qabel, u kienu issa ltqajna l-kmand tal-vapur.
Dan kien il-vjaġġ unhappiest li l-bniedem qatt sar; għal għalkemm I ma twettaq pjuttost
£ 100 ta 'ġid ġodda miksuba tiegħi, b'tali mod li kelli 200 £ xellug, li kelli ppreżentata tiegħi
armla ħabib, li kien ħafna biss lili, għadhom I waqgħet fis misfortunes terribbli.
L-ewwel kienet din: vapur tagħna jagħmlu kors tagħha lejn il-Gżejjer Kanari, jew
pjuttost bejn dawk il-gżejjer u l-kosta Afrikana, kien sorpriż fil-griż ta '
-għodu minn Rover Tork ta 'SaLLee,
li taw chase lilna ma 'l-qlugħ hi tista' tagħmel.
Aħna wkoll iffullar kanvas kemm tarznari tagħna se jinfirxu, jew arbli tagħna jġorru, biex jiksbu
ċar; iżda l-konstatazzjoni tal-pirata miksuba magħna, u ċertament toħroġ magħna
ftit sigħat, aħna ppreparati biex tiġġieled; bastiment tagħna li twelve pistoli, u l-eighteen diżonesti.
Madwar tliet wara nofsinhar hu ħareġ magħna, u jġibu, bi żball, biss
athwart kwart tagħna, minflok athwart poppa tagħna, kif kien maħsub, aħna miġjuba tmienja
armi tan-nar tagħna jkollhom impatt fuq dik in-naħa, u mferra
fi broadside lilu, li jkunu għamluh taqwis off darb'oħra, wara r-ritorn tan-nar tagħna,
u tferrigħ fil wkoll tir żgħar tiegħu mill-qrib 200 irġiel li kellu abbord.
Madankollu, aħna ma kienx raġel jintmess, l-irġiel kollha tagħna żamma mill-qrib.
Huwa lest li attakk lilna mill-ġdid, u aħna li jiddefendu lilna nfusna.
Imma li lilna abbord il-ħin li jmiss fuq kwart oħra tagħna, hu daħal sixty-irġiel
fuq gverti tagħna, li immedjatament niżel għal qtugħ u l-hacking-qlugħ u l-armar.
Aħna multiplikat bl sparatura żgħar, nofs pikes, trab tal-sniedaq, u affarijiet simili, u jitneħħa
gverta tagħna minnhom darbtejn.
Madankollu, biex maqtugħ qasir din il-parti tal-istorja tagħna melankoniku, bastiment tagħna qed b'diżabilità, u
tlieta mill-irġiel tagħna maqtula, u tmien feruti, konna obbligati li rendiment, u twettqu
l-priġunieri fi SaLLee, port li jappartjenu għall-xagħri.
L-użu kelli ma kienx hemm tant koroh bħala I fl-ewwel jinqabad, u lanqas kien I
jitwettqu l-pajjiż għall-qorti l-imperatur, kif il-bqija ta 'l-irġiel tagħna kienu, iżda kien
tinżamm mill-kaptan tal-Rover kif tiegħu
premju kif suppost, u magħmula ilsir tiegħu, li żgħażagħ u nimble, u tajbin għan-negozju tiegħu.
Fuq din il-bidla sorprendenti ta 'ċirkustanzi tiegħi, minn negozjant għal
iskjavi miserable, I kien perfettament megħlub, u issa I ħares lura fuq tiegħi
diskors profetiku missier lili, li jiena
għandha tkun miserable u m'għandhom xejn biex ittaffi lili, li ħsibt li kien issa tant
effettivament imressaq biex jgħaddi li jien ma jistgħu jkunu agħar; għal issa-naħa tal-ġenna
kienet is-sorpass lili, u jiena kien tneħħew mingħajr
fidi, imma, sfortunatament! dan kien imma togħma tal-miżerja I kien li jgħaddu, kif ser
jidhru fl-segwiment ta 'din l-istorja.
Bħala patrun ġodda tiegħi, jew il-kaptan, kien ħa me dar għall-dar tiegħu, so I kien fit-tamiet li
kien se jieħu lili miegħu meta huwa mar il-baħar mill-ġdid, jitwemmen li kien xi
ħin jew tiġi ieħor id-destin tiegħu li għandhom jittieħdu minn
Spanjol jew il-Portugall mill-bniedem tal-gwerra, u li mbagħad I għandhom jiġu stabbiliti fil-libertà.
Imma din it-tama ta 'minjiera kien hekk meħuda' il bogħod; għal meta huwa mar il-baħar, huwa telaq lili
xatt biex inħarsu l-ġnien ftit tiegħu, u jagħmlu l-drudgery komuni ta 'skjavi dwar tiegħu
dar, u meta daħal dar mill-ġdid mill-post tiegħu
kruċiera, huwa ordna lili li qegħda fil-kabina biex inħarsu l-vapur.
Hawnhekk I meditated xejn imma jaħarbu tiegħi, u dak metodu I tista 'tieħu l-effett, iżda
sab l-ebda mod li kien il-probabbiltà inqas fih; xejn ppreżentati biex jagħmlu l-
preżunzjoni ta 'dan razzjonali; għall kelli
ħadd li jikkomunikaw lil dik se jimbarkaw miegħi-ebda sħabi-skjav, l-ebda
Ingliż, Irishman, jew Scotchman hemm imma lili nnifsi; hekk li għal sentejn, għalkemm I
spiss kuntent ruħi ma 'l-immaġinazzjoni,
għadhom I qatt ma kellu l-prospett mill-inqas l-inkoraġġiment ta 'tqegħid fil-prattika.
Wara madwar sentejn, ċirkustanza fard ppreżentat lilha nnifisha, li tpoġġi l-ħsieb qodma
ta 'kif issir xi tentattiv għal-libertà tiegħi mill-ġdid in my head.
Patrun tiegħi li tinsab fid-dar itwal mis-soltu mingħajr armar bastiment tiegħu, li, kif
jinstemgħu, kien minħabba nuqqas ta 'flus, huwa użat b'mod kostanti, darba jew darbtejn fil-ġimgħa, xi kultant
oftener jekk it-temp kien ġusti, li jieħu
pinnace tal-vapur u jmorru fit-triq tas-sajd ', u kif hu dejjem ħa lili u
Maresco żgħażagħ miegħu biex ringiela-dgħajsa, għamilna ħafna Merry lilu, u jien ppruvat ħafna
insomuch li; dexterous fil-qbid tal-ħut
xi kultant kien se jibgħat lili ma jirmiġġaw, wieħed mill-kinsmen tiegħu, u l-żgħażagħ il-Maresco,
peress li sejjaħ lilu biex jaqbdu dixx ta 'ħut għalih.
Dan ġara darba waħda, li jmorru tas-sajd fil filgħodu kalm, ċpar tela hekk ħoxna
li, għalkemm aħna ma kinux nofs kampjonat mill-kosta, aħna mitlufa vista ta 'dan; u qdif
aħna kien jaf mod ma whither jew li, aħna
laboured-ġurnata kollha, u l-lejl li jmiss, u meta l-għodu daħal sibna kellna
jinġibed off-baħar minflok ġbid fl għall-xatt, u li konna mill-inqas żewġ
kampjonati mill-kosta.
Madankollu, sirna sew fl-ġdid, għalkemm ma 'ammont kbir ta' xogħol u xi periklu; għal
l-riħ beda blow pjuttost frisk fil-għodu, imma konna kollha ħafna bil-ġuħ.
Iżda patrun tagħna, wissiet minn dan id-diżastru, determinati li jieħdu ħsieb aktar ta lilu nnifsu għall-
il-futur, u li tinsab minnu l-longboat ta 'vapur Ingliż tagħna li huwa kien
meħuda, huwa solvuti kieku ma tmur-
sajd kwalunkwe aktar mingħajr kumpass u xi dispożizzjoni; hekk huwa ordna l-mastrudaxxa tal-
bastiment tiegħu, li wkoll kien iskjavi Ingliż, biex jinbena ftit istat tal-kamra, jew tal-kabina, fl-
nofs tal-bastiment fit-, bħal dik ta '
barkun, bil-post biex toqgħod lura lilha għall steer, u refgħa-dar tal-folja prinċipali; l-
tal-kamra qabel għal idejn jew tnejn li joħorġu u x-xogħol tal-qlugħ.
Hija baħħru ma 'dak li nsejħu qlugħ ispalla tal-muntun, u l-isplużjoni fuq il-jibed
quċċata tal-kabina, li jistabbilixxu ħafna snug u baxxa, u kien fiha kamra għalih li jimteddu,
bil-sekondarji jew tnejn, u tabella li jieklu fuq,
ma 'xi kabinetti żgħar biex tistabbilixxi xi fliexken tax-xorb bħal hu maħsub xieraq li
xorb; u ħobż tiegħu, ross, u l-kafè.
Aħna ta 'spiss marru bl dan dgħajsa tas-sajd', u kif kien l-aktar dexterous li
jaqbdu l-ħut għalih, hu qatt ma marru mingħajr lili.
Ġara li kien maħtur biex joħorġu f'dan il-dgħajsa, jew għall-pjaċir jew għall-
ħut, b'żewġ jew tliet xagħri ta 'xi distinzjoni f'dak il-post, u li għalihom hu
kienu pprovdew straordinarjament, u kienet,
għalhekk, mibgħuta abbord il-bastiment matul il-lejl maħżen akbar ta 'dispożizzjonijiet minn ordinarji;
u kienet ordnat lili biex jitlesta three fusees bi trab u maqtula, li kienu fuq
abbord bastiment tiegħu, għal dak huma ddisinjati xi isport tal fowling kif ukoll tas-sajd.
Sibt l-affarijiet kollha lesti kif kien dirett, u stenniet l-għada filgħodu ma 'l-dgħajsa
maħsula nadif, qedem tagħha u pendenti barra, u kollox biex jakkomodaw mistednin tiegħu;
meta mill-u-minn patrun tiegħi daħal abbord
biss, u qalli mistednin tiegħu kienu qalbhom li jmorru minn xi negozju li waqgħu barra, u
ordnat lili, mal-bniedem u tifel, bħas-soltu, li jmorru bil-dgħajsa u l-qabda tagħhom f'xi
ħut, għal dak il-ħbieb tiegħu kienu l-appoġġ fil-
dar tiegħu, u kmanda li hekk kif sibt xi ħut I għandhom iġibu d-dar tiegħu għall-
dar; kollha li jiena lest li jagħmlu.
Dan il-mument kunċetti preċedenti tiegħi ta 'għoti darted fis-ħsibijiet tiegħi, għall-
issa sibt I kien probabbli li jkollhom vapur ftit fil-kmand tiegħi; u l-kaptan tiegħi tiġi
marret, jien lest li jforni lili nnifsi, mhux għall-
negozju tas-sajd, iżda għal vjaġġ; għalkemm kont naf ma, lanqas ma jien daqshekk
jikkunsidraw, whither I għandha tidderiġi-kullimkien biex tikseb minn dak il-post kienet ix-xewqa tiegħi.
Qerq ewwel tiegħi kien li tagħmel qerq biex tkellem lil din Moor, biex tikseb xi ħaġa għal
għajxien tagħna abbord; għall I qallu aħna ma Għandu jippreżumi li jieklu ta 'l-patrun tagħna
ħobż.
Hu qal li kien veru; hekk huwa ressaq basket kbir ta 'Rusk jew gallettini, u tliet
vażetti ta 'ilma ħelu, fil-dgħajsa.
Kont naf fejn każ patrun tiegħi ta 'fliexken kien, li kien evidenti, mill-għamla,
ittieħdu minn xi premju Ingliż, u jien mgħoddija lilhom fil-dgħajsa waqt li l-jirmiġġaw
kien fuq ix-xatt, kif kieku kienu hemm qabel għal kaptan tagħna.
I jitwasslu wkoll f'daqqa kbir ta 'tan-naħal fil-dgħajsa, li jintiżnu madwar nofs
mitt-piż, ma 'pakketti ta' spag jew ħajt, hatchet, ta 'serrieq, u martell, l-
minnhom kienu ta 'użu kbir għalina
wara, speċjalment il-xama, li jagħmlu xemgħat.
Ieħor trick I ppruvaw lilu, li huwa innocently daħal fis wkoll: l-isem tiegħu kien
Ismael, li huma jitolbu Muley, jew Moely; so I sejjaħ lilu-"Moely," qal I, "tagħna
pistoli patrun huma abbord il-bastiment; tista 'ma tieħux trab ftit u tir?
Jista 'jkun aħna jistgħu joqtlu xi alcamies (' tajra bħal curlews tagħna) għalina, għall naf
huwa jżomm ħażniet tal-gunner fil-vapur "" Iva, "jgħid hu,." jien ser tressaq xi; "u
għaldaqstant huwa ppreżenta ġilda kbira
borża, li kellu lira u nofs ta 'trab, jew pjuttost aktar; u ieħor ma'
sparatura, li kellhom ħames jew sitt liri, ma 'xi balal, u poġġi dak kollu fil-dgħajsa.
Fl-istess ħin I kienet sabet xi trab tal-kaptan tiegħi fil-kabina kbira, li
I mimlija wieħed mill-fliexken kbar fil-każ, li kien kważi vojta, tferriegħ dak
kien fiha fis ieħor, u b'hekk tingħata
ma needful kollox, aħna baħħru barra mill-port tal-ħut.
Il-kastell, li huwa fid-daħla tal-port, jafu li konna, u ħa l-ebda avviż
minna, u konna mhux aktar mil barra mill-port qabel we mgħobbija fil-qlugħ tagħna u
stabbilit us stabbiliti għall-ħut.
Il-riħ nefaħ mill-nne, li tmur kontra l-xewqa tiegħi, għall kieku minfuħa
nofsinhar I kien żgur li għamlu l-kosta ta 'Spanja, u mill-inqas laħaq l-
bajja ta 'Cadiz; iżda riżoluzzjonijiet tiegħi kienu, daqqa
liema mod ikun, inkun marret minn dak il-post horrid fejn kien I, u leave
l-bqija għall-destin.
Wara kellna mistada xi żmien u maqbuda xejn 'għal meta kelli ħut fuq ganċ tiegħi
kieku ma pull up, li huwa jista 'ma tarahom-I qal li l-jirmiġġaw, "Dan mhux se
tagħmel; kaptan tagħna ma jkunx b'hekk moqdija; aħna
għandu joqgħod aktar il-bogħod off. "Hu, il-ħsieb ebda ħsara, maqbul, u li fil-kap tal-
dgħajsa, jistabbilixxu l-qlugħ; u, kif kelli l-tmun, I dam-dgħajsa out qrib kampjonat
aktar il-bogħod, u mbagħad miġjuba tagħha biex, bħallikieku I
se ħut; meta, li tagħti l-boy-tmun, I intensifikati bil-ħerqa li meta l-jirmiġġaw kienet,
u jagħmlu bħallikieku I stooped għal xi ħaġa warajh, jiena ħa lilu mill-sorpriża tiegħi ma '
driegħ taħt qadd tiegħu, u tossed lilu ċar baħar fil-baħar.
Huwa tela immedjatament, għax hu swam bħal sufra, u sejjaħ lili, begged li għandhom jittieħdu
fi, qalli li tmur fid-dinja kollha miegħi.
Huwa swam tant b'saħħithom wara d-dgħajsa li kieku kien laħaq lili malajr ħafna, hemm
qed iżda ftit riħ; li fuqhom I intensifikati fil-kabina, u jġibu wieħed mill-
fowling-biċċiet, I ppreżentatu f'laqgħa lilu, u
qallu kelli jsir l-ebda iweġġgħu lilu, u jekk huwa jkun kwiet Jien kont nagħmel xejn lilu.
"Iżda," qal I, "inti jgħum tajjeb biżżejjed biex jilħqu l-xatt, u l-baħar huwa kalm;
tagħmel l-aħjar mod tiegħek fuq ix-xatt, u jien se do you ebda ħsara; imma jekk inti jiġu qrib
id-dgħajsa Morda rimja inti permezz-ras,
għall I am riżolta li jkollhom libertà tiegħi; "hekk hu mdawwar lilu nnifsu dwar, u swam għall-
xatt, u nagħmel l-ebda dubju imma hu laħaq dan bil-faċilità, għax hu kien eċċellenti
ghawwiem.
I setgħu ġew kontenut li ħadu dan jirmiġġaw miegħi, u għerqu waqt li kienu l-
tifel, iżda ma kienx hemm jidħlu għall-fiduċja lilu.
Meta kien marret, I daru għall-tifel, li huma msejħa Xury, u qal lilu, "Xury,
jekk inti se tkun fidila lili, jien ser tagħmel inti raġel kbir, imma jekk inti mhux ser puplesija
wiċċ tiegħek ikun veru lili "li hija, naħlef
mill Mahomet u missieru beard-"I għandu tarmi inti fil-baħar wisq." It-tifel
tbissem fil-wiċċ tiegħi, u tkellem hekk innocently li jien ma setgħux nuqqas ta 'fiduċja lilu, u swore li
tkun fidila lili, u jmorru madwar id-dinja miegħi.
I filwaqt li kien minħabba l-jirmiġġaw li kien għawm, I spikkat direttament il-baħar ma '
id-dgħajsa, pjuttost tiġbid biex Windward, li jista 'jaħseb lili marret lejn il-
Ħalq istretti "(kif fil-fatt kull waħda li kienet
kienet fil wits tagħhom iridu jkunu ġew suppost tagħmel): għal li jkollhom suppost konna
baħħru fuq il-nofsinhar, lejn il-kosta barbarian tassew, fejn in-nazzjonijiet kollha ta '
Negroes kienu żgur li jdawru us mal tagħhom
kenuri u jeqirdu lilna; fejn aħna ma tista 'tmur fuq ix-xatt imma għandna nkunu devoured minn
Beasts Savage, jew savages aktar merciless ta 'tip tal-bniedem.
Iżda hekk kif kiber dusk fil-għaxija, I mibdula kors tiegħi, u mmexxija direttament
nofsinhar u mill-lvant, liwi kors tiegħi ftit lejn il-lvant, li I jista 'jżomm
mal-kosta; u li jkollhom ġust, frisk
gale tar-riħ, u lixxa, bil-baħar kwieta, I magħmula qlugħ tali li nemmen li jmiss mill-
ġurnata, għal tliet nofs in-nhar, meta I-ewwel għamlet l-art, I ma setax jiġi
inqas minn 150 mil fin-nofsinhar
ta 'SaLLee; pjuttost lil hinn mill-Imperatur tal-dominji tal-Marokk, jew tabilħaqq ta' xi
king thereabouts, għall rajna ebda nies.
Iżda din kienet l-fright kelli jitqiesu l-xagħri, u l-beżgħat koroh kelli
li jaqgħu fil-idejn tagħhom, li jien mhux se tieqaf, jew mur fuq l-art, jew jaslu għal
ankra;-fiera tar-riħ kontinwa till kelli
baħħru b'dan il-mod ħamest ijiem; u allura l-riħ ċaqliq għall-nofsinhar, I
kkonkludiet ukoll li jekk kwalunkwe bastiment tagħna kienu fil-ġiri ta 'lili, huma wkoll issa se
jagħtu fuq; so I Schritt li tagħmel lill-
kosta, u waslet għall ankra fil-ħalq ta 'xmara ftit, kont naf ma dak, u lanqas
fejn, la dak latitudni, dak il-pajjiż, liema nazzjon, jew dak tax-xmara.
I la raw, u lanqas mixtieq biex tara xi nies; il-ħaġa prinċipali li ridt kien
ilma ħelu.
Aħna daħal fis dan qala fil-għaxija, soluzzjoni li jgħum fuq ix-xatt hekk kif
kien dlam, u jiskopru l-pajjiż; iżda hekk kif kienet pjuttost skur, we jinstemgħu bħal
ħsejjes koroh ta 'l-Barking, roaring,
u howling ta 'kreaturi selvaġġi, ta' aħna ma kienu jafu liema tipi, li l-boy foqra kien lest
li jmutu bil-biża, u begged ta 'lili ma tmurx fuq l-art till jum.
"Well, Xury," qal I, "allura jien mhux se, imma jista 'jkun li nistgħu naraw l-irġiel mill-jum, li se
jkun ħażin għalina bħal dawk iljuni. "" Imbagħad aħna tagħtihom l-gun rimja, "jgħid Xury,
laughing, "jagħmlu lilhom jimxu Wey." Tali
Ingliż Xury tkellem mill conversing fostna skjavi.
Madankollu, I kien kuntent li nara lill-tifel hekk ferrieħa, u I tah deram (minn tagħna
każ patrun tal-fliexken) li cheer up lilu.
Wara kollox, il-parir Xury kienet tajba, u jien ħa; aħna niżel ankra ftit tagħna, u
jistabbilixxu għad-lejl; I say xorta, għal aħna slept xejn; għall f'żewġ jew tliet sigħat aħna
raw kreaturi kbira kbira (aħna kien jaf ma liema
li jsejħu lilhom) ta 'ħafna tipi, jiġu stabbiliti għall-baħar l-art u mmexxija fl-ilma,
wallowing u l-ħasil infushom għall-pjaċir ta 'tkessiħ infushom; u dawn
howlings magħmula hideous bħal dawn u yellings, li jien qatt ma smajt tabilħaqq simili.
Xury kien dreadfully frighted, u fil-fatt hekk kien I wisq, imma konna tnejn iktar frighted
meta aħna jinstemgħu waħda minn dawn il-kreaturi mighty jiġu għawm lejn dgħajsa tagħna; nistgħu
ma tara lilu, iżda nistgħu nisimgħu lilu mill tiegħu
nfiħ li jkun kruha monstrous enormi u furious.
Xury qal li kien iljun, u jista 'jkun hekk għal aught naf, imma Xury foqra cried lili
li jintiżnu l-ankra u ringiela bogħod; "Le," jgħid I, "Xury; nistgħu slip kejbil tagħna, ma '
l-baga lilha, u jmorru off għall-baħar, huma
tista 'ma ssegwix magħna bogħod. "Kelli mhux qabel qal hekk, imma jien perċepita-kreatura
(Kwalunkwe kien) f'dak it-tul two imqadef ", xi ħaġa li lili sorpriż, madankollu, I
immedjatament intensifikati l-bieb tal-kabina, u
bidu gun tiegħi, sparata fuq lilu; fuqhom huwa immedjatament daru dwar u swam
lejn il-kosta mill-ġdid.
Iżda huwa impossibbli li jiddeskrivu l-ħsejjes horrid, u cries hideous u howlings li
ġew imqajma, kif ukoll fuq il-tarf tal-kosta kif ogħla ġewwa l-pajjiż, fuq
l-istorbju jew rapport tal-gun, ħaġa I
jkollu xi raġuni biex jemmnu dawk il-kreaturi qatt ma jinstema 'qabel: dan konvint me
li ma kienx hemm għaddej fuq l-art għalina fil-lejl fuq dik il-kosta, u kif riskju
fuq ix-xatt fil-ġurnata kienet mistoqsija oħra
wisq; għall biex jkunu waqgħu fil-idejn ta 'kwalunkwe mill-savages kien ħażin bħala li
jkunu waqgħu fil-idejn ta 'l-iljuni u tigri; mill-inqas konna indaqs
jibżgħu ta 'l-periklu ta' dan.
Tkun dik li kieku, konna obbligati li jmorru fuq ix-xatt jew x'imkien ieħor għall-ilma, għall-
kellna ma pinta jitħalla fil-dgħajsa; meta u fejn biex tikseb għaliha kienet il-punt.
Xury qal, jekk I let go lilu fuq l-art ma 'waħda mill-vażetti, kien isib jekk
kien hemm xi ilma, u tressaq xi lili. I talbu għaliex kieku tmur? għaliex I għandhom
tmurx, u huwa jibqgħu fil-dgħajsa?
It-tifel wieġeb ma 'affettiva daqshekk għamel miegħi imħabba lilu qatt wara.
Jgħid li, "Jekk mans selvaġġi ġejjin, li jieklu lili, tmur Wey." "Well, Xury," qal I, "aħna
kemm se jmorru u jekk il-mans selvaġġi ġejjin, aħna se joqtlu lilhom, huma għandhom jieklu l-ebda wieħed
magħna. "So I taw Xury biċċa ħobż Rusk
li jieklu, u deram minn każ patrun tagħna ta 'fliexken li semmejt qabel; u aħna
jintrefa-dgħajsa fil-qrib ix-xatt kif ħsibna kien xieraq, u hekk waded fuq l-art,
twettiq xejn imma l-armi tagħna u żewġ vażetti għall-ilma.
Jien ma 'kura li jmorru mill-vista tal-bastiment, li jibżgħu-dħul ta' kenuri ma
savages fl-xmara, imma l-boy jaraw post baxx madwar mil il-pajjiż,
rambled lilha, u bil-u-minn Rajt lilu jiġu running lejja.
Ħsibt li kien segwit minn xi Savage, jew frighted ma 'xi kruha selvaġġi, u I dam
quddiem lejn lilu biex tgħinu, imma meta I kien qed joqrob lilu rajt xi ħaġa mdendlin
fuq l-ispallejn tiegħu, li kien kreatura
li kien maqtul, bħal liebru, imma differenti fil-kulur, u s-saqajn itwal;
madankollu, konna ferħan ħafna minnu, u kien il-laħam tajjeb ħafna, imma l-ferħ kbir li
foqra Xury daħal mal, kien għal tell me huwa kien ikkonstata l-ilma u raw l-ebda mans selvaġġi.
Imma sibna wara li għandna bżonn ma tieħu uġigħ bħal dawn għall-ilma, għal ftit
ogħla sa l-qala fejn konna sibna l-ilma ħelu meta l-marea kien barra,
li nixxa iżda mod sa ftit; hekk aħna
, mimlija vażetti tagħna, u feasted fuq il-liebru huwa kien maqtul, u lesti li jmorru fit-triq tagħna
wara li jkunu raw l-ebda passi ta 'kull kreatura umana f'dik il-parti tal-pajjiż.
Kif kien wieħed mill-vjaġġ lejn il-kosta qabel, kont naf tajjeb ħafna li l-gżejjer
tal-Gżejjer Kanarji, u l-Kap Verde de Gżejjer wkoll, jistabbilixxu mhijiex bogħod mill-
kosta.
Imma kif kelli l-ebda strumenti li jieħdu l-osservazzjoni li tkun taf dak latitudni konna
fi, u mhux eżattament jafu, jew għall-inqas ftakar, dak latitudni dawn kienu, I
kien jaf li ma fejn tfittex għalihom, jew meta
toqgħod barra mill-baħar lejhom, inkella I jista 'faċilment issa sabu xi wħud minn dawn
gżejjer.
Imma t-tama tiegħi kienet, li jekk jien kien tul il-kosta till Wasalt biex dik il-parti fejn il-
Ingliż nnegozjati, I għandu issib xi tal-bastimenti tagħhom fuq id-disinn tas-soltu tagħhom tal-***ċ,
li ittaffi u jqarrbuna pulzieri
Mill-aħjar ta 'kalkolu tiegħi, dak il-post fejn I issa kien għandu jkun dak il-pajjiż li,
tinsab bejn il-Imperatur tal-dominji Marokk u l-Negroes, tinsab l-iskart u
diżabitati, ħlief Beasts selvaġġi; l-
Negroes li abbandunata u marret farther nofsinhar għall-biża 'l-xagħri, u
l-xagħri mhux ħsieb li jiswew jgħixu minħabba barrenness tiegħu; u fil-fatt,
kemm forsaking dan minħabba l-prodigious
numru ta 'tigri, iljuni, leopardi, u l-kreaturi oħra li furious port
hemmhekk; sabiex il-xagħri jużawha għall-kaċċa tagħhom biss, fejn imorru bħal armata,
żewġ jew tliet elef irġiel fi żmien; u
tabilħaqq għal qrib mili mitt flimkien fuq din il-kosta rajna xejn iżda l-iskart,
diżabitati pajjiż mill-jum, u smajt xejn imma howlings u enormi ta 'annimali selvaġġi
Beasts bil-lejl.
Darba jew darbtejn matul il-ġurnata ħsibt Rajt il-Pico ta Teneriffe, huwa l-għoli
quċċata tal-Muntanji Teneriffe fil-Kanarji, u kellhom mind kbir li venture
barra, fit-tamiet li jintlaħaq thither; iżda
li ppruvaw darbtejn, I kien sfurzat fl-ġdid mill-irjieħ kuntrarju, il-baħar ukoll se wisq
għolja għall-bastiment tiegħi ftit; hekk, jien ddeċidew li jsegwu l-ewwel disinn tiegħi, u jżommu flimkien
ix-xatt.
Diversi drabi I kien obbligat li l-art għall-ilma ħelu, wara li kellna ħalla dan il-post;
u darba b'mod partikolari, li kmieni fil-għodu, aħna waslet għall ankra taħt
punt ftit ta 'art, li kien pjuttost
għolja, u l-marea bidu għall-fluss, aħna jistabbilixxu xorta tmur aktar il-bogħod pulzieri
Xury, li l-għajnejn kienu aktar dwar lilu milli jidher minjiera kienu, sejħiet ippronunzjata lili, u
me dice li kellna l-aħjar imorru aktar il-bogħod barra mill-kosta; "Għall," jgħid hu, "dehra, yonder
tinsab monster koroh fuq in-naħa ta 'dak
hillock, fast rieqda. "Fittixt fejn hu osservat, u raw monster koroh fil-fatt,
għal dan kien terribbli, iljun kbira li jistabbilixxu fuq in-naħa tax-xatt, taħt l-isfumatura
ta 'biċċa l-għoljiet li jiddendlu kif kienu ftit fuqu.
"Xury," jgħid I, "inti għandu fuq l-art u joqtol lilu." Xury, ħares frighted, u
qal, "Me joqtol! hu jiekol miegħi fl-istess ħalq "-! one gidma huwa fisser.
Madankollu, I said mhux aktar għall-tifel, iżda bade lilu jimteddu xorta, u jien ħa akbar tagħna
gun, li kien kważi musket-bore, u mgħobbija bi ħlas tajba ta 'trab, u
b'żewġ balel, u stabbiliti l-isfel; imbagħad I
mgħobbija ieħor gun b'żewġ balal, u t-tielet (għal kellna tliet biċċiet) I
mgħobbija ma 'ħames balal iżgħar.
I ħa l-għan aħjar I tista 'ma' l-ewwel biċċa li jkunu maqtula lilu fir-ras, imma hu
jistabbilixxu dan bil riġel tiegħu qajjem ftit hawn fuq imnieħer tiegħu, li l-biċċiet hit riġel tiegħu dwar
l-irkoppa u kissru l-għadam.
Huwa startjata, growling fl-ewwel, iżda l-konstatazzjoni riġel tiegħu maqsuma, waqa 'l isfel mill-ġdid;
u imbagħad marret fuq tliet saqajn, u taw l-kanuni aktar hideous li qatt smajt.
I kien ftit sorpriż li kelli ma tolqot lilu fuq ir-ras, madankollu, jiena ħa l-
tieni biċċa immedjatament, u għalkemm bdew jimxu, sparati mill-ġdid, u tir
lilu fir-ras, u kellha l-pjaċir li
tara lilu qatra u jagħmlu imma ftit ħoss, iżda jinsabu tissara għall-ħajja.
Imbagħad Xury ħa qalb, u se jkunu me let go lilu fuq l-art.
"Ukoll, mur," qal I: sabiex il-boy qabża fl-ilma u teħid ta 'pistola ftit f'wieħed
idejn, fuq ix-xatt swam mal-naħa l-oħra, u li ġejjin qrib il-kreatura, tpoġġi l-
geddum tal-biċċa l-widnejn tiegħu, u tir
lilu fir-ras mill-ġdid, li mibgħuta lilu pjuttost.
Dan kien il-logħba tassew għalina, iżda dan ma kienx l-ikel; u I was very sorry li jitilfu tliet
ħlasijiet ta 'trab u maqtul fuq kreatura li kienet tajba għal xejn lilna.
Madankollu, Xury qal li jkollha xi minnu; hekk ikun ġej abbord, u saqsieni biex
jagħtih il-hatchet. "Għal dak, Xury?" Qal I.
"Me maqtugħa kap tiegħu," qal.
Madankollu, Xury ma setax maqtugħa kap tiegħu, iżda huwa maqtugħa ta 'marda, u miġjuba ma'
lilu, u din kienet waħda kbira monstrous.
I bethought myself, madankollu, li, forsi l-ġilda minnu jista ', b'xi mod jew ieħor, ikunu
ta 'xi valur għalina; u I solvuti li jieħdu off-ġilda tiegħu jekk stajt.
Allura Xury u I marru biex jaħdmu miegħu; iżda Xury kien ferm il-ħaddiem aħjar fuq dan, għall-
Kont naf ħafna morda kif jagħmlu dan.
Fil-fatt, hija ħadet lilna kemm il-gurnata kollha, iżda fl-aħħar sirna barra l-ġilda minnu, u
jinfirex fuq il-quċċata tal-kabina tagħna, ix-xemx effettivament imnixxef fil-ħin ta 'jumejn,
u dan wara serva lili sabiex jimteddu fuq.