Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 19
"M'hemm l-ebda użu tiegħek javżak me li inti se tkun tajba," cried Mulej Henry,
dippjar swaba abjad tiegħu fi skutella tar-ramm aħmar mimli bl-ilma tela '.
"Inti pjuttost perfetta.
Itolbu, ma jinbidlux. "Dorian Gray ħadlu ras tiegħu.
"Le, Harry, I għamlu ħafna affarijiet koroh fil-ħajja tiegħi.
Jiena mhux se jagħmlu aktar.
I bdiet azzjonijiet tajba tiegħi bieraħ. "" Fejn kienu inti bieraħ? "
"Fil-pajjiż, Harry. I kien qed jgħix fi klieb ftit waħdi. "
"Tifel Għeżież," qal Lord Henry, jitbissem, "kulħadd jista 'jkun tajjeb fil-pajjiż.
M'hemm l-ebda tentazzjonijiet hemmhekk. Din hija r-raġuni għaliex nies li jgħixu barra
tal-belt huma tant assolutament uncivilized.
Ċivilizzazzjoni hija bl-ebda mod ħaġa faċli li jintlaħaq biex.
Hemm biss żewġ modi li permezz tagħhom il-bniedem jista 'jilħaq dan.
Wieħed huwa billi jkunu kultivati, l-oħra billi jkunu korrotti.
Nies pajjiż jkollhomx l-opportunità li jkunu jew, sabiex ikunu jistaġna. "
"Kultura u l-korruzzjoni," mtenni Dorian.
"Għandi xi ħaġa magħrufa tat-tnejn. Jidher terribbli lili issa li huma
għandhom qatt ikunu jinsabu flimkien. Għall I jkollhom ideali ġdid, Harry.
Jiena ser tbiddel.
I think I mibdula. "" Inti għadhom ma told me dak tajba tiegħek
azzjoni kienet.
Jew ma tgħid inti kien għamel aktar minn waħda? "Talab lill-ħbieb tiegħu kif hu mxerrda fis tiegħu
pjanċa piramida krimżi ftit tal-frawli miżruha u, permezz ta 'perforati,
qoxra forma ta 'kuċċarina, snowed zokkor abjad fuqhom.
"I jista 'jgħidlek, Harry. Mhuwiex storja I tista 'tgħid lil xi wieħed
ieħor.
I meħlusa xi ħadd. Din tinstema vain, iżda inti tifhem dak I
jfisser. Hija kienet pjuttost sbieħ u wonderfully
bħal Vane Sibyl.
Naħseb li kien dak li l-ewwel ġibdet me tagħha.
Tiftakar Sibyl, ma inti? Kemm ilu li jidher!
Ukoll, Hetty ma kienx wieħed ta 'klassi tagħna stess, tal-kors.
Hija kienet sempliċement tfajla fil-villaġġ. Imma I really iħobb tagħha.
I am pjuttost ċert li I imħabba tagħha.
Kollha matul dan ta 'Mejju mill-isbaħ li aħna ġew wara, I użati biex jinżlu u tara tagħha
żewġ jew tliet darbiet fil-ġimgħa. Ilbieraħ hi ltaqgħet lili fil-ġnien ftit.
Il-tuffieħ-blossoms miżmuma neżlin l isfel fuq tagħha xagħar, u hi kien laughing.
Konna li marret lil hinn flimkien dalgħodu fuq dawn.
F'daqqa I determinat li jħallu tagħha bħala flowerlike bħala I kienet sabet tagħha. "
"I għandhom jaħsbu in-novità ta 'l-emozzjoni għandu jkollhom tak thrill ta' veru
divertiment, Dorian, "interrott Mulej Henry.
"Imma nista 'finitura Idyll tiegħek għalik. Int tajt pariri tajba tagħha u kissru tagħha
tal-qalb. Dan kien il-bidu ta 'tiegħek
riformazzjoni. "
"Harry, inti horrible! Inti ma ngħid dawn l-affarijiet koroh.
Qalb Hetty mhuwiex miksur. Of course, hi cried u dak kollu.
Imma m'hemm l-ebda disgrace fuq tagħha.
Hija tista 'tgħix, bħal Perdita, fil-ġnien tagħha ta' taz-zekka u marigold. "
"U weep fuq Florizel faithless," qal Lord Henry, laughing, kif hu leaned lura fl-
president tiegħu.
"Dorian Għeżież, inti għandek l-burdata aktar curiously boyish.
Taħseb li dan girl qatt ser tkun verament kontenut issa ma 'xi wieħed mill-grad tagħha stess?
I jissoponi hi se tkun miżżewġa xi jum għal Carter mhux maħduma jew plowman grinning.
Ukoll, il-fatt li inti sodisfatti, u iħobb inti, se jgħallmu tagħha biex méprisent żewġha,
u hi se tkun fqir.
Mill-aspett morali tal-vista, ma nistax ngħid li naħseb ħafna ta 'importanza kbira tiegħek
rinunzja. Anki bħala bidu, hija fqira.
Barra minn hekk, kif tkun taf li Hetty mhux f'wiċċ l-ilma fil-mument preżenti f'xi
starlit mitħna-għadira, bl sabiħ ilma Ġilji tond tagħha, bħal Ophelia? "
"I ma jiflaħ dan, Harry!
Inti mock fuq kollox, u mbagħad jissuġġerixxu l-traġedji aktar serji.
I am sorry I qallek issa. I ma kura dak li tgħid lili.
I know I kien dritt li jaġixxu kif għamilt.
Poor Hetty! Kif I Rode passat il-farm dalgħodu, rajt
wiċċ abjad tagħha fuq it-tieqa, bħal sprej tal-ġiżimin.
M'għandekx ejjew nitkellmu dwar dan aktar, u ma tipprova tipperswadi lili li l-ewwel
azzjoni tajba I għamlu għas-snin, il-ftit ewwel ta 'awto-sagrifiċċju I
qatt magħrufa, huwa verament tip ta 'dnub.
Nixtieq inkun aħjar. Jiena ser tkun aħjar.
Għidli xi ħaġa dwarek innifsek. Dak li qed jiġri fil-belt?
I ma ġewx għall-klabb għal jiem. "
"Il-poplu għadhom jiddiskutu għajbien Basile foqra."
"I għandu jkollhom ħasbu li kienet marret għajjien ta 'li sa din id-darba," qal Dorian, tferriegħ
ruħu xi nbid u frowning ftit.
"Tifel Għeżież, dawn ġew jitkellem dwar dan għal sitt ġimgħat, u l-Ingliżi
pubbliku huma verament mhux ugwali għall-razza mentali li jkollhom aktar minn suġġett wieħed kull
tliet xhur.
Dawn ġew ħafna xorti aħħar, madankollu.
Huma kellhom tiegħi stess divorzju-każ u suwiċidju Alan Campbell.
Issa huma jkunu kisbu l-għajbien misterjuża ta 'artist.
Scotland Yard xorta jinsisti li l-bniedem fil-Ulster griż li xellug għal Pariġi mill-
ferrovija nofs il-lejl fuq il-disa 'Novembru kienet Basile fqira, u l-pulizija Franċiż jiddikjara
Basile li qatt ma jkunu waslu f'Pariġi fil-livelli kollha.
I jissoponi f'madwar ħmistax aħna għandu jkun qal li huwa kien jidher f'San
Francisco.
Hija ħaġa fard, iżda kull wieħed li tisparixxi huwa qal li sseħħ fuq San
Francisco. Għandu jkun hemm belt delightful, u jkollu
l-attrazzjonijiet tad-dinja li jmiss. "
"X'taħseb li ġara lill Basile?" Staqsa Dorian, impriża agrikola tiegħu sal Burgundy tiegħu
kontra d-dawl u jistaqsi kif kien ikun jista 'jiddiskuti l-kwistjoni hekk bil-kalma.
"Jien m'għandix l-iċken idea.
Jekk Basile jagħżel li jaħbu innifsu, huwa l-ebda negozju tal-mini.
Jekk huwa mejjet, Ma rridx li wieħed jaħseb dwar lilu.
Mewt hija l-unika ħaġa li qatt terrifies lili.
Ddejjaqni dan. "" Għaliex? "Qal il-bniedem iżgħar wearily.
"Minħabba," qal Lord Henry, li jgħaddi taħt imnifsejn tiegħu l-kannizzati gilt ta 'Qafas
kaxxa vinaigrette, "wieħed jista 'jgħix dak kollu illum ħlief li.
Mewt u vulgarity huma l-uniċi żewġ fatti fis-seklu dsatax li wieħed ma jistax
jispjegaw bogħod. Ejjew jkollhom kafè tagħna fil-mużika kamra,
Dorian.
Int trid tilgħab Chopin lili. Il-bniedem ma 'min mara tiegħi dam bogħod kellha
Chopin exquisitely. Poor Rabat!
I was very fond tal tagħha.
Il-house huwa pjuttost solitarju mingħajr tagħha. Naturalment, il-ħajja miżżewġa hija biss vizzju,
ħażina vizzju. Imma allura wieħed jiddispjaċih li anki telf ta 'wieħed
drawwiet agħar.
Forsi wieħed jiddispjaċih l-aktar minnhom. Dawn huma tali parti essenzjali ta 'wieħed
personalità. "
Dorian qal xejn, imma telgħet mit-tabella, u li jgħaddi fil-kamra li jmiss, sib
isfel għall-pjanu u let swaba tiegħu iżolati madwar l-avorju abjad u iswed ta 'l-
ċwievet.
Wara l-kafè kienet miġjuba, hu waqaf, u tfittex fuq medda ta 'Lord Henry,
qal, "Harry, ma kien qatt jiġru lilek li Basile nqatel?"
Lord Henry yawned.
"Basile kienet popolari ħafna, u dejjem libes għassa Waterbury.
Għaliex jekk hu inqatlu? Hu ma kienx għaqlija biżżejjed biex ikollhom għedewwa.
Of course, kellu ġenju isbaħ għall-pittura.
Iżda raġel jista 'żebgħa bħal Velasquez u għadhom jkun matt kemm jista' jkun.
Basile kien verament pjuttost matt.
Huwa biss interessati me darba, u li kien meta hu qalli, snin ilu, li huwa kellu
selvaġġi adorazzjoni għalik u li inti kienu l-motiv dominanti ta 'l-arti tiegħu. "
"I kien ħafna fond ta 'Basile," qal Dorian ma' nota ta 'dwejjaq fl-vuċi tiegħu.
"Imma ma nies jgħidu li kien maqtul?"
"Oh, xi wħud mill-karti jagħmlu.
Ma jidhirx li lili biex jingħata jkun probabbli.
Naf li hemm postijiet koroh f'Pariġi, iżda Basile ma kienx il-tip ta 'bniedem li jkollhom
marret lilhom.
Huwa kellu l-ebda kurżità. Kien difett kap tiegħu. "
"What would you say, Harry, jekk I qallek li kelli maqtula Basile?" Qal il-
iżgħar bniedem.
Huwa jarah lilu reqqa wara li kien mitkellma.
"Jien ngħid, kollegi għeżież tiegħi, li inti kienu jippreżentaw għal karattru li ma suit
inti.
Kollha kriminalità hija vulgari, daqstant kollha vulgarity l-kriminalità.
Mhuwiex fil inti, Dorian, li jikkommettu qtil.
I am sorry I jekk iweġġgħu vanity tiegħek billi qal hekk, imma jiena nassigurakom li huwa veru.
Kriminalità jappartjeni esklussivament għall-ordnijiet baxxi.
Jien ma tort tagħhom fil-grad iżgħar.
I għandu fancy li l-kriminalità kienet li lilhom dak l-arti hija lilna, sempliċement metodu ta 'akkwist
sensazzjonijiet straordinarja. "" Metodu ta 'akkwist sensazzjonijiet?
Taħseb, allura, li raġel li ikun għal darba wettaq qtil jista 'possibbilment jagħmlu l-
istess reati mill-ġdid? M'għandekx tell me li. "
"Oh! xejn isir pjaċir jekk wieħed ma 'spiss wisq, "cried Mulej Henry,
laughing. "Din hija waħda mill-sigrieti l-aktar importanti
tal-ħajja.
I għandu fancy, madankollu, li qtil huwa dejjem żball.
Wieħed qatt ma għandek tagħmel xi ħaġa li wieħed ma jistax jitkellem dwar wara l-pranzu.
Imma ejjew jgħaddu minn Basile foqra.
Nixtieq I jistgħu jemmnu li hu kienet waslet għal tali tmiem verament romantic kif inti jissuġġerixxu,
imma ma nistax.
I DARE ngħid huwa waqa 'fil-Seine off omnibus u li l-sa hushed konduttur
l-iskandlu. Iva: I għandhom fancy li kien il-għan tiegħu.
I ara lilu li tinsab issa fuq dahar tiegħu taħt dawk l-ilmijiet matt fl-aħdar, bl-barkuni tqal
f'wiċċ l-ilma fuqu u ħaxix ħażin twil qbid fil-xagħar tiegħu.
Do you know, ma naħsibx li kien għamlu ħafna xogħol aktar tajba.
Matul l-aħħar għaxar snin pittura tiegħu marru off ħafna. "
Dorian heaved daqqa, u Lord Henry strolled madwar il-kamra u bdew
puplesija-kap ta 'Pappagall Java kurjuż, kbir, griż plumaged għasafar ma roża crest
u denb, li kien ibbilanċjar ruħha fuq perċa bambu.
Kif osservat swaba tiegħu mimsus dan, niżel l-scurf abjad ta 'għotjien imkemmxin
fuq iswed, għajnejn glasslike u bdew tbandil quddiem u lura.
"Iva," huwa kompla, tidwir tond u wara li b'maktur tiegħu out of pocket tiegħu;
"Żebgħa tiegħu kienet pjuttost marret off. Deher lili li tilfu xi ħaġa.
Huwa kien tilef ideali.
Meta inti u jkun waqaf milli jibqa ħbieb kbar, jkun waqaf milli jibqa 'artist kbir.
Liema kienet separata inti? I jissoponi huwa bored inti.
Jekk iva, hu qatt ma ħaffru inti.
Toqba vizzju It'sa jkollhom. Mill-mod, dak li sar ta 'dak
ritratt mill-isbaħ huwa ma tal inti? Ma naħsibx I qatt rat dan peress li huwa
huwa lest.
Oh! I remember me javżak tiegħek snin ilu li
inti bgħatt l-isfel għal Selby, u li hija kienet marret mislaid jew misruqa fuq il-mod.
Inti qatt ma ltqajna lura?
X'inhu ħasra! kien tassew kapolavur. Niftakar jien ridt li jixtru.
Nixtieq I kienu issa. Hija tagħmel parti perjodu aħjar Basil.
Minn dakinhar, ix-xogħol tiegħu kienet dik it-taħlita kurjuż ta 'pittura ħażina u l-intenzjonijiet tajba
li dejjem jintitola raġel li għandu jissejjaħ artist Ingliż rappreżentattiv.
Ridt jirreklamaw għal dan?
Għandek. "" Ninsa, "qal Dorian.
"I jissoponi li għamilt. Imma jien qatt verament gustado lilha.
I am sorry I sib għaliha.
Il-memorja tal-ħaġa huwa hateful lili. Għaliex għandek tkellem dwar dan?
Hija użata biex ifakkru lili ta 'dawk il-linji kurjużi f'xi logħob - Hamlet, naħseb - kif do
run? -
"Bħall-pittura ta 'niket, A wiċċ mingħajr qalb."
Iva:. Dan huwa dak li kien simili "Mulej Henry laughed.
"Jekk raġel tittratta ħajja artistikament, moħħ tiegħu huwa qalb tiegħu," huwa wieġeb, għarqa
fi driegħ-siġġu. Dorian Gray ħadlu ras tiegħu u laqat xi
kordi artab fuq il-pjanu.
"" Bħall-pittura ta 'niket, "" huwa ripetuta, "" wiċċ mingħajr qalb. "
Ir-raġel anzjani jistabbilixxu lura u ħares lejn lilu ma 'nofs magħluqa għajnejn.
"Mill-mod, Dorian," huwa qal wara pawża, "" dak ma profitt raġel jekk hu
jiksbu l-dinja kollha u jitilfu - kif il-kwotazzjoni run -? ruħ tiegħu stess "?
Il-mużika jarred, u Dorian Gray beda u stared fuq ħabib tiegħu.
"Għaliex inti ssaqsi lili li, Harry?"
"Għeżież sħabi," qal Lord Henry, aminotransferase eyebrows tiegħu fil sorpriża, "I
talab inti għaliex ħsibt li inti jista 'jkun kapaċi li tagħti me risposta.
Li hija kollha.
I kien għaddej permezz tal-park aħħar Ħadd, u mill-qrib mill-Arch Irħam hemm kien a
folla ftit ta shabby li tħares 'nies jisimgħu xi triq vulgari-predikatur.
Kif għadda minn, Smajt il-bniedem yelling li l-kwistjoni lill-udjenza tiegħu.
Dan laqat lili bħala pjuttost drammatika. Londra huwa għonja fid-effetti kurjuż ta '
dak it-tip.
A il-Ħadd imxarrab, Kristjan uncouth fil-Mackintosh, ċirku ta 'uċuħ abjad sickly
taħt saqaf miksur ta 'umbrelel taqtir, u frażi isbaħ flung fl-arja
mill xufftejn hysterical shrill - kien verament tajjeb ħafna fil-mod tiegħu, pjuttost suġġeriment.
Ħsibt ta 'javżak-profeta li l-arti kellhom ruħ, iżda li l-bniedem ma kienx.
Nibża, madankollu, ma kienx mifhum lili. "
"Ma, Harry. L-ruħ hija realtà terribbli.
Hija jistgħu jinxtraw, u mibjugħa, u imparta bogħod.
Dan jista 'jkun bil-velenu, jew magħmula perfetta. Hemm ruħ f'kull wieħed u waħda minna.
Naf li. "
"Tħoss pjuttost ċert ta 'dak, Dorian?" "Pjuttost żgur."
"Ah! allura għandu jkun illużjoni. L-affarijiet wieħed iħoss assolutament ċerti
dwar huma qatt ma veru.
Dan huwa l-fatalità tal-fidi, u l-lezzjoni ta 'rumanz.
Kif gravi int! Ma jkun hekk serju.
Liema kienu inti jew I ma 'l-superstitions ta' età tagħna?
Nru: aħna rrinunzjaw twemmin tagħna fil-ruħ.
Play xi ħaġa lili.
Play me nocturne, Dorian, u, kif inti play, għidli, fil-vuċi baxxa, kif ikollok
tinżamm iż-żgħażagħ tiegħek. Irid ikollok xi sigriet.
I am biss għaxar snin aktar milli int, u jiena mkemmxa, u jintlibes, u isfar.
Int verament mill-isbaħ, Dorian. Inti qatt ma ħarsu aktar charming minn
inti tagħmel biex bil-lejl.
Inti ifakkru lili ta 'l-jum Rajt inti l-ewwel. You kienu pjuttost cheeky, ħafna jitmeżmżu, u
assolutament straordinarja. Inti inbidlu, naturalment, iżda mhux fil-
dehra.
Nixtieq inti tgħidli sigrieti tiegħek. Li terġa 'lura ż-żgħażagħ tiegħi nixtieq tagħmel xejn fil-
id-dinja, ħlief jagħmlu eżerċizzju, nikseb up kmieni, jew ikunu rispettabbli.
Żgħażagħ!
M'hemm xejn bhalu. Huwa assurd li nitkellmu dwar l-injoranza ta '
taż-żgħażagħ.
Il-persuni biss li għal-opinjonijiet I jisimgħu issa ma 'kwalunkwe ir-rigward huma n-nies ħafna
iżgħar minn lili nnifsi. Dawn jidhru quddiem lili.
Ħajja wriet lilhom wonder tagħha aħħar.
Fir-rigward tal-anzjani, jien dejjem jikkontradixxu l-età.
Nagħmel dan fuq il-prinċipju.
Jekk inti titlob minnhom l-opinjoni tagħhom fuq xi ħaġa li ġara bieraħ, huma solennement jagħtu
inti l-opinjonijiet attwali fl-1820, meta n-nies libes b'ħażniet kbar, emmnu
kollox, u kien jaf assolutament xejn.
Kif sabiħ li ħaġa inti playing hu! I wonder, ma Chopin jiktbu fil Majorca,
ma 'l-weeping baħar madwar il-villa u l-isprej tal-melħ dashing kontra l-ħġieġ?
Huwa marvelously romantic.
Liema barka huwa li hemm wieħed arti jitħalla lilna li mhux imitattiva!
M'għandekx tieqaf. Irrid mużika għall-lejl.
Jidhirli li inti l-Apollo żgħażagħ u li jiena Marsyas nisma '
inti. Għandi Sorrows, Dorian, ta tiegħi stess, li
anke inti taf xejn ta.
Il-traġedja ta 'xjuħija mhix li wieħed hija antika, iżda li wieħed huwa żgħażagħ.
I am étonné xi drabi fuq sinċerità tiegħi stess. Ah, Dorian, kif kuntenti int!
X'inhuma l-ħajja exquisite kellek!
Inti għandek fis-sakra profondament ta 'kollox. Inti għandek l-għeneb mgħaffeġ kontra tiegħek
palat. Xejn kienet moħbija mill inti.
U dan kollu ġie lilek mhux aktar mill-ħoss tal-mużika.
Hija ma mgħarraq inti. Inti għadhom l-istess. "
"Jien mhux l-istess, Harry."
"Iva, inti l-istess. I wonder dak l-bqija ta 'ħajtek se
jkun. M'għandekx jħassru lilha mill rinunzji.
Fil-preżent inti tip perfetta.
M'għandekx tagħmel lilek innifsek mhux kompluta. Inti huma pjuttost bla difetti issa.
Inti tista 'ma ħawwad ras tiegħek: inti taf li int.
Barra minn hekk, Dorian, ma tqarraq yourself.
Life mhix regolata b'testment jew l-intenzjoni. Life hija kwistjoni ta 'nervituri, u fibri,
u bil-mod mibnija ċelluli li fihom ħsieb ġlud innifsu u passjoni għandu ħolm tagħha.
Inti tista 'fancy ruħek bla periklu u think yourself qawwija.
Iżda ton ċans ta 'kulur fil-kamra jew sema filgħodu, fwieħa partikolari li inti
darba kienu iħobb u li ġġib magħha memorji sottili, linja minn minsija
poeżija li inti kellhom jiltaqgħu għal darb'oħra,
Cadence minn biċċa ta 'mużika li inti kienet waqfet milli jkollha - I jgħidlek, Dorian, li
huwa fuq affarijiet bħal dawn li l-ħajja tagħna jiddependi.
Tiswied jikteb dwar li x'imkien, imma sensi tagħna stess se jimmaġina minnhom għalina.
Hemm mumenti meta l-riħa ta 'lilas blanc tgħaddi f'daqqa madwar lili, u jien
li jgħixu l-strangest xahar tal-ħajja tiegħi aktar mill-ġdid.
Nixtieq I jista 'jbiddel postijiet miegħek, Dorian.
Id-dinja cried out kontra us tnejn, iżda hija dejjem worshipped inti.
Hija dejjem se qima inti.
Inti t-tip ta 'dak l-età huwa tiftix għal, u dak li jibża li jkun
misjuba.
I am ferħan li inti qatt ma sar xejn, qatt ma minquxin statwa, jew miżbugħa
stampa, jew prodotti xejn barra ta 'lilek innifsek!
Ħajja ġie arti tiegħek.
Int għandek tistabbilixxi ruħek għall-mużika. Ġurnata tiegħek huma sonnets tiegħek. "
Dorian tela up mill-pjanu u mgħoddi naħa tiegħu permezz ta 'xagħar tiegħu.
"Iva, il-ħajja ġie exquisite," huwa murmured, "imma jiena mhux ser ikollhom l-
ħajja istess, Harry. U inti ma ngħid dawn stravaganti
affarijiet lili.
Ma tkunx taf kollox dwar me. Naħseb li jekk inti ma, anke inti
dawran mill lili. Inti tidħaq.
Ma tidħaq. "
"Għaliex int tkun waqaft playing, Dorian? Mur lura u tagħti me-nocturne fuq
mill-ġdid. Ħares lejn dak kbira, għasel kkulurita qamar
li prekarja fl-arja mdella.
Hija għalikom li CHARM tagħha, u jekk inti play hi se tersaq eqreb lejn l-art.
Inti mhux se? Jgħidilna mur l-klabb, imbagħad.
Ġie filgħaxija charming, u irridu għan charmingly.
Hemm xi waħda mill-White Paper li trid immens li taf li inti - żgħażagħ Mulej Poole,
Iben il-kbir ta 'Bournemouth.
Huwa diġà ikkupjata ingravajjet tiegħek, u begged lili biex jintroduċi lilu lilek.
Huwa pjuttost delightful u pjuttost tfakkarni minnkom. "
"Nispera li ma," qal Dorian bil-ħarsa diqa fl-għajnejn tiegħu.
"Imma I am għajjien biex bil-lejl, Harry. I m'għandhomx imorru lill-klabb.
Huwa kważi ħdax, u nixtieq li tmur torqod kmieni. "
"Do waqfa. Inti qatt ma kellhom hekk ukoll għall-lejl.
Kien hemm xi ħaġa fil-kuntatt tiegħek li kienet meraviljuża.
Hija kienet espressjoni aktar minn I qatt semgħu minn qabel. "
"Huwa minħabba I am ser tkun tajba," huwa wieġeb, jitbissem.
"I am a ftit mibdula diġà." "Inti ma tistax tbiddel lili, Dorian," qal
Lord Henry.
"Inti u I se jkun dejjem ħbieb." "Madankollu inti velenu lili bil-ktieb darba.
I m'għandhomx nahfru li. Harry, wegħda lili li int qatt ser isellef
dak il-ktieb għal kull waħda.
Hija tagħmel ħsara. "" Tifel Għeżież, inti verament jibdew
moralize.
Inti dalwaqt se jkunu għaddejjin dwar bħall-konvertiti, u l-revivalist, twissija
nies kontra l-dnubiet ta 'li inti kibru għajjien.
You are wisq delightful biex tagħmel dan.
Barra minn hekk, huwa l-ebda użu. Inti u I huma dak li aħna, u se jkun dak li
se nkunu. Fir-rigward li bil-velenu minn ktieb, hemm
ebda ħaġa bħal dik.
Art għandha l-ebda influwenza fuq azzjoni. Hija annihilates-xewqa li naġixxu.
Huwa superbly sterili. Il-kotba li d-dinja sejħiet immorali huma
kotba li juru d-dinja mistħija tagħha stess.
Li hija kollha. Iżda aħna mhux ser jiddiskuti letteratura.
Come tond għall-morrow. I vais sabiex isuqu fil-ħdax.
Aħna jista 'jmur flimkien, u jien se tieħu inti wara ikla ma' Lady Branksome.
Hi mara charming, u trid tikkonsulta lilek dwar xi arazzi hi
ħsieb ta 'xiri.
Mind you ġejjin. Jew għandhom aħna ikla ma Dukessa ftit tagħna?
Hija tgħid hi qatt ma tara inti issa. Forsi inti għajjien ta 'Gladys?
Ħsibt inti tkun.
Ilsien għaqlija tagħha gets fuq nervituri wieħed. Ukoll, fi kwalunkwe każ, jkun hawn fil-ħdax. "
"Must I really come, Harry?" "Żgur.
Il-park huwa pjuttost sabiħ ħafna issa.
Ma naħsibx li kien hemm lilacs bħal dawn mis-sena ltqajt miegħek. "
"Tajjeb ħafna. I għandu jkun hawn fil-ħdax, "qal Dorian.
"Bil-lejl Tajba, Harry."
Kif hu laħaq il-bieb, huwa eżita għal mument, bħallikieku huwa kellu xi ħaġa aktar li jgħidu.
Imbagħad huwa ffirmati u marru out.