Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU IV ĠIMGĦAT EWWEL fuq il-Gżira
Meta I waked kien jum wiesa ', it-temp ċar, u l-maltempata imnaqqsa, sabiex il-
baħar ma Rage u jintefħu bħal qabel.
Imma dak li lili l-aktar kien sorpriż, li l-vapur kien tintrefa 'fil-lejl mill-
ir-ramel fejn hi jistabbilixxu mill-nefħa tal-marea, u kien immexxi sa kważi kemm
bħala l-blat li jiena fl-ewwel imsemmi,
fejn I kienet hekk imbenġla mill-mewġa dashing lili kontriha.
Din tkun fi żmien madwar mil mill-kosta fejn kien I, u l-bastiment tidher li qed
joqgħod wieqaf xorta, xtaqt ruħi abbord, li mill-inqas I tista 'tiffranka xi
affarijiet meħtieġa għall-użu tiegħi.
Meta I niżlet mill-appartament tiegħi fil-siġra, Fittixt dwari mill-ġdid, u l-
ewwel ħaġa li sibt kien id-dgħajsa, li jistabbilixxu, bħala riħ u l-baħar kien tossed tagħha
up, fuq l-art, madwar żewġ mili fuq il-lemin tiegħi.
I mixi safejn I tista 'fuq l-art għall-ltqajna lilha, imma sabet għonq jew
inlet ta 'l-ilma bejni u d-dgħajsa li kien madwar nofs wiesa' mil; so I
ġew lura għall-preżent, li hija aktar
intenzjoni fuq jkollna fuq il-vapur, fejn I ttamat li ssib xi ħaġa għal preżenti tiegħi
sussistenza.
A ftit wara nofsinhar sibt il-baħar kalm ħafna, u l-marea ebbed s'issa li I
jistgħu jkunu inklużi fil 1 / 4 ta 'mili tal-vapur.
U hawn sibt frisk tiġdid ta 'grief tiegħi; għall rajt evidentement li jekk kellna
miżmuma abbord kellna kienu kollha safe jiġifieri, kellna kollha ltqajna sikur fuq l-art, u jien
ma kinitx daqshekk miserable li ***ħalla
f'faqar kbir ta 'l-kumdità u l-kumpannija bħala I issa kien kollu kemm hu.
Dan sfurzati tiċrit għall-għajnejn tiegħi mill-ġdid, iżda kif kien hemm eżenzjoni ftit li, I
solvuta, jekk possibbli, biex jiksbu l-vapur; so I jinġibed off ħwejjeġ għall tiegħi l-temp
kien sħun għal estremitajiet u ħa l-ilma.
Imma meta Wasalt għall-vapur diffikultà tiegħi kien għadu akbar biex tkun taf kif tikseb fuq
abbord; għal, kif hi jistabbilixxu inkaljar, u barra għolja ta 'l-ilma, ma kien hemm xejn fi
jilħqu tiegħi li jiġu istiva ta '.
I swam tond tagħha darbtejn, u t-tieni darba I spied biċċa żgħira ta 'ħabel, li jiena
CROWLEY I ma tara fl-ewwel, mdendla mill-pruwa ktajjen tant baxxa, bħal dik ma
diffikultà kbira Sibt istiva ta 'dan, u billi
l-għajnuna ta 'ħabel li sibt up fil-pruwa tal-bastiment.
Hawnhekk sibt li l-vapur kien bulged, u kellu ammont kbir ta 'ilma fl-istiva tagħha, iżda
li hi jistabbilixxu dan fuq in-naħa ta 'bank ta' ramel iebes, jew, minflok l-art, li poppa tagħha
jistabbilixxu merfugħ fuq il-bank, u kap tagħha baxx, kważi l-ilma.
Billi dan ifisser kull kwart tagħha kienet libera, u dak kollu li kien f'dik il-parti kien xott; għalik
jista 'jkun żgur l-ewwel xogħol tiegħi kien li persuna tfittex, u biex tara dak li kien maħmuġ u dak li kien
ħielsa.
U, l-ewwel, sibt li d-dispożizzjonijiet kollha tal-bastiment kienx niexef u mhux mittiefsa mill-
ilma, u li tajjeb ħafna disposta li jieklu, I marru għall-kamra tal-ħobż u mimlija tiegħi
bwiet ma 'biskuttini, u ate bħala I marru
dwar affarijiet oħra, għal kelli l-ebda ħin x'nitilfu.
I wkoll sabet xi rum fil-kabina kbira, li jien ħa deram kbar, u li jiena
kienet, fil-fatt, jeħtieġ biżżejjed ta 'l-ispirtu lili għal dak li kien qabel lili.
Issa jien ridt xejn imma dgħajsa li jforni lili nnifsi ma ħafna affarijiet li jiena ppreveda
ikun ferm meħtieġ li lili.
Kien fil vain biex ipoġġu għad u jixtiequ għal dak li ma kienx li kellu, u dan estremità
roused applikazzjoni tiegħi.
Kellna tarznari parts diversi, u żewġ jew tliet arbli kbar ta 'injam, u parts
arblu jew tnejn fil-vapur; I solvuti li jaqgħu biex jaħdmu ma 'dawn, u jien bħala zoni
ħafna minnhom baħar bħala I tista 'tmexxi
għall-piż tagħhom, irbit kull wieħed bil-ħabel, li huma jistgħu ma drive bogħod.
Meta sar dan I niżlet ġenb tal-vapur, u jinġibdu minnhom lili, jien marbut four
minnhom flimkien fiż-żewġ trufijiet, kif ukoll I tista ', fil-forma ta' salvataġġ, u jistabbilixxi
tnejn jew tliet biċċiet qosra ta 'planka fuq
minnhom crossways, sibt I jistgħu jimxu fuqha tajjeb ħafna, iżda li hija ma kinitx f'pożizzjoni li
jerfa 'piż kbir, il-biċċiet huma ħfief wisq.
So I marru għall-ħidma, u ma 'l-mastrudaxxa raw I maqtugħa arblu tal-gabja żejda fi tliet
tulijiet, u miżjuda biex ċattra tiegħi, ma 'ammont kbir ta' xogħol u uġigħ.
Iżda l-tama ta 'jforni ruħi ma necessaries me mħeġġa li jmorru lil hinn minn dak
I għandhom ikunu kapaċi li għamlu fuq ieħor okkażjoni.
Ċattra tiegħi kien issa b'saħħtu biżżejjed biex jerfa 'piż raġonevoli.
Kura li jmiss tiegħi kien dak li għal tagħbija li ma ', u kif jistgħu jiġu ppriżervati dak I jitqiegħed fuq minn
l-surf tal-baħar; I iżda ma kienx twil meta wieħed iqis dan.
I l-ewwel stabbilit il-pjanċi jew bordijiet fuqha li I jistgħu jiksbu, u wara li jkun ikkunsidra
ukoll dak li l-aktar mfittxija, sibt tliet kaxxi tal-baħrin, li kelli maqsuma miftuħa,
u jitbattal, u naqqas minnhom stabbiliti fuq tiegħi
ċattra;-ewwel minn dawn I mimlija bil-dispożizzjonijiet viz. ħobż, ross, tliet Olandiż
ġobon, ħames biċċiet tal-laħam tal-mogħoż mnixxfa (li aħna għexu ħafna fuq), u ftit
bqija ta 'qamħ Ewropej, li kienu ġew
stabbiliti mill għal xi tjur li aħna jinġiebu għall-baħar magħna, iżda l-tjur ġew maqtula.
Kien hemm xi xgħir u qamħ flimkien, iżda, għal diżappunt kbir tiegħi,
Sibt li wara l-firien kien jittiekel jew imħassra dan kollu.
Fir-likuri, sibt ħafna, każijiet ta 'fliexken li jappartjenu għal kaptan tagħna, fejn
kienu xi ilmijiet kordjali, u, ma 'kollox, madwar ħames jew sitt gallun ta' xtelliera.
Dawn I stivati minnhom infushom, ma jkun hemm ebda ħtieġa li tpoġġihom fis-sider, u lanqas xi
spazju għalihom.
I filwaqt li kienet tagħmel dan, sibt il-marea tibda tnixxi, għalkemm ħafna kalm, u kelli
l-mortification biex tara pil tiegħi, qmis, u sidrija, li kelli xellug fuq il-
xatt, fuq il-ramel, jgħum bogħod.
Fir-qliezet tiegħi, li kienu biss bjankerija, u open-kneed, I swam abbord fihom u
kalzetti tiegħi.
Madankollu, dan is-sett lili rummaging għall-ħwejjeġ, li sibt biżżejjed, iżda ħadet
mhux aktar minn ridt għall-użu preżenti, għall kelli affarijiet oħrajn li għajn tiegħi kien aktar
upon-kif, minn naħa, għodod biex jaħdmu ma 'fuq l-art.
U kien wara twil it-tiftix li sibt l sider tal-mastrudaxxa, li kien,
fil-fatt, xi premju utli ħafna lili, u ħafna aktar importanti minn tgħabi ta 'deheb se
kienu f'dak iż-żmien.
Sibt l-isfel għal ċattra tiegħi, kollu kif kien, mingħajr ma jitilfu l-ħin biex tħares lejn dan, għall I
kien jaf b'mod ġenerali dak li kien fiha. Kura li jmiss tiegħi kien għal xi munizzjon u
armi.
Kien hemm żewġ tajbin ħafna fowling-biċċiet fil-kabina kbira, u żewġ pistoli.
Dawn I assigurati l-ewwel, bi ftit trab qrun u borża żgħira ta 'sparatura, u żewġ qodma
Rusty xwabel.
Jien kont naf kien hemm tliet btieti tat-trab fil-bastiment, imma kien jaf mhux meta Gunner tagħna
kienu merfugħa għalihom, imma ma tfittxija ferm sibt minnhom, tnejn minnhom niexef u tajba, l-
terzi kienu ttieħdu l-ilma.
Dawn iż-żewġ sirt ċattra tiegħi ma 'l-armi.
U issa ħsibt lili nnifsi pjuttost tajjeb freighted, u bdew jaħsbu kif I għandhom
tikseb xatt magħhom, li la qlugħ, oar, u lanqas tmun u l-inqas capful
tar-riħ kien overset 'navigazzjoni tiegħi.
Kelli tliet encouragements-1, lixxa, bil-baħar kalm; 2ndly, il-marea li qed jogħlew, u
prijoritajiet fil ix-xatt; 3rdly, dak ftit riħ kien sploda lili lejn l-art.
U għalhekk, wara li sabet li żewġ jew tliet imqadef imkisser li jappartjenu għall-dgħajsa u, minbarra l-
għodod li kienu fis-sider, sibt żewġ srieraq, ta 'mannara, u martell; ma' din il-merkanzija
Nressaq il-baħar.
Għal mili jew thereabouts ċattra tiegħi marru tajjeb ħafna, biss li sibt li huwa jsuq ftit
bogħod mill-post fejn kelli żbarkati qabel; permezz tagħhom I perċepit li kien hemm
xi indraft 'l-ilma, u konsegwentement
I ttamat li ssib xi qala jew tax-xmara hemm, li I jistgħu jużaw bħala port biex tikseb
l-art bil-merkanzija tiegħi. Kif immaġina, allura kien.
Hemm deher quddiem me ftuħ ftit 'l-art, u sibt kurrent qawwi
tal-marea sett fiha; so I iggwidata ċattra tiegħi kif ukoll I tista ', li jżomm fil-
nofs tal-fluss.
Imma hawn kelli simili li sofrew nawfraġju tieni, li, kieku kelli, naħseb
verily ikollu miksura qalb tiegħi; għal, jafu xejn tal-kosta, ċattra tiegħi dam
inkaljar fuq tarf wieħed ta 'dan fuq ġliba, u
ma jkunx inkaljar fi tmiem l-oħra, riedu imma ftit li l-merkanzija tiegħi kien
niżel off lejn l-aħħar li kien fil-wiċċ, u waqa 'fl-ilma.
Jien għamilt l-almu tiegħi, bl-istabbiliment tiegħi lura kontra l-sniedaq, li jżommhom fil-postijiet tagħhom,
iżda ma setgħux imbuttatura barra l-salvataġġ bil-qawwa kollha tiegħi; la DURST I ħawwad mill-
pożizzjoni I kien fil-; imma li jkollhom l-sniedaq
ma jista 'kollha tiegħi, jien kien b'dan il-mod kważi nofs siegħa', li fiha l-ħin li qed jogħlew
ta 'l-ilma ġab lili ftit aktar fuq il-livell; u ftit wara, l-ilma
xorta li qed jogħlew, ċattra tiegħi imqiegħed mill-ġdid, u jien
ispinta tagħha off mal-oar kelli fil-kanal, u mbagħad is-sewqan sa ogħla, I fl-
tul sibt ruħi fil-ħalq ta 'xmara ftit, bl-art fuq iż-żewġ naħat, u
kurrent qawwi ta 'marea running up.
Fittixt fuq żewġ naħat għal post xieraq biex jiksbu l-art, għall I ma kienx lest li
ikunu misjuqa wisq għoli l-xmara: bit-tama fil-ħin biex tara xi bastimenti fuq il-baħar, u
għalhekk iddeċieda li myself post viċin il-kosta kif stajt.
Fit-tul I spied Cove ftit fuq il-kosta dritt tal-qala, li ma
uġigħ kbir u diffikultà I ggwidati ċattra tiegħi, u fl-aħħar marret tant qrib li, tilħaq
art bl oar tiegħi, I jistgħu ispinta tagħha direttament pulzieri
Imma hawn kelli jixtieq li jkollu dipped-merkanzija kollha tiegħi fil-baħar mill-ġdid; għal dak ix-xatt
tinsab pjuttost wieqaf-jiġifieri immejjel 'ma kienx hemm post għall-art, imma fejn wieħed
tmiem tal-galleġġjant tiegħi, jekk dam fuq l-art, ikun
jinsabu tant għoli, u l-sink ieħor iktar baxx, bħal qabel, li jkun se jipperikola l-merkanzija tiegħi
mill-ġdid.
Kollha li stajt tagħmel kien li wieħed jistenna sa l-marea kien fl-ogħla, li jżomm l-salvataġġ
ma 'oar tiegħi bħal ankra, li żżomm in-naħa ta' dan malajr ix-xatt, ħdejn ċatt
biċċa art, li stennejt l-ilma tkun tista 'tasal aktar; u hekk għamlet.
Hekk kif sibt l-ilma biżżejjed għall-salvataġġ tiegħi ġibdet dwar marda ta 'ilma-I ispinta tagħha
wara li l-biċċa ċatti ta 'l-art, u hemm maqful jew irmiġġat tagħha, billi jitwaħħlu żewġ tiegħi
imqadef maqsuma fl-art, wieħed fuq waħda
naħa qrib tarf minnhom, u waħda fuq in-naħa l-oħra ħdejn il-tarf l-ieħor, u b'hekk I jistabbilixxu
sa l-ilma ebbed bogħod, u ħalla ġabra tiegħi u kollha siguri merkanzija tiegħi fuq l-art.
Xogħol tiegħi kien li jmiss biex tara l-pajjiż, u tfittex post xieraq għall-abitazzjoni tiegħi, u
fejn jistivaw oġġetti tiegħi li jżommhom minn liema jista 'jiġri.
Fejn kien I, I għadhom ma kien jaf; jekk fil-kontinent jew fuq gżira; jekk
abitat jew mhux abitati; jekk fil-periklu ta 'beasts selvaġġi jew le.
Kien hemm għoljiet mhux iktar mile mill me, li tela 'ħafna wieqaf u għolja, u
li deher li overtop xi għoljiet oħra, li jistabbilixxu kif fil-linja minnu tramuntana.
I ħa wieħed mill-biċċiet fowling-, u wieħed mill-pistoli, u qrun ta 'trab;
u għalhekk armati, I vjaġġata għall-iskoperta sal-quċċata ta 'għoljiet li, fejn, wara I
kellhom ma 'xogħol kbira u diffikultà ltqajna biex
il-quċċata, rajt id-destin tiegħi, biex kbir tiegħi affliction-viz. I li kien fil-gżira
environed f'kull mod mal-baħar: l-ebda art li jidhru għajr xi blat, li jistabbilixxu
mod tajjeb ħafna off; u żewġ gżejjer żgħar, inqas
minn dan, li jiġu madwar tliet kampjonati lejn il-punent.
Sibt ukoll li l-gżira kien I fl kienet għerja, u, kif raw raġuni tajba biex
jemmnu, diżabitati ħlief Beasts selvaġġi, li minnhom, madankollu, rajt xejn.
Madankollu Rajt abbundanza ta 'tjur, iżda kien jaf ma tipi tagħhom; la meta I maqtula għalihom
jista I tgħid dak li kien tajbin għall-ikel, u dak li mhux.
Fil lura ġejjin tiegħi, jien maqtul fil għasfur kbir li rajt seduta fuq siġra fuq in-naħa
ta 'l-injam kbir.
Nemmen li kien il-gun ewwel darba li kienu ġew sparati hemm sa mill-ħolqien ta 'l-
dinja.
Kelli l-ebda qabel sparati, minn mill-partijiet kollha ta 'l-injam hemm qamet an innumerabbli
numru ta 'tjur, ta' ħafna tipi, tagħmel screaming konfużi u biki, u kull
wieħed skond in-nota tas-soltu tiegħu, imma mhux wieħed minnhom ta 'kwalunkwe tip li kont naf.
Fir-rigward tal kreatura I maqtula, I ħa tkun ta 'tip Hawk, kulur tiegħu u munqar
jixbhuha, imma kellu l-ebda talons jew pinzetti aktar minn komuni.
Laħam tiegħu kien CARRION, u tajbin għal xejn.
Kuntent ma 'din l-iskoperta, Wasalt lura għall-ċattra tiegħi, u waqa' għax-xogħol li jġibu tiegħi
merkanzija fuq ix-xatt, li ħa nagħmel l-bqija ta 'dik il-ġurnata.
X'għandek tagħmel mal myself bil-lejl kont naf ma, lanqas tabilħaqq fejn għall-mistrieħ, għall I kien jibża
biex timtedd fuq l-art, ma jafux imma xi kruha selvaġġi jista devour lili, għalkemm, kif
I wara li nstab, ma kien hemm verament ebda ħtieġa għal dawn il-biżgħat.
Madankollu, kif ukoll I tista ', I barricaded ruħi tonda-sider u bordijiet li
I kien ġab fuq l-art, u għamlet tip ta 'għarix għal depożitu li bil-lejl.
Fir-rigward ta 'l-ikel, I għadhom ma raw li mod għall-provvista lili nnifsi, ħlief li kelli raw two
jew tliet kreaturi bħall-liebri jispiċċaw ta 'l-injam fejn I qatlet l-tjur.
I issa bdew jikkunsidraw li I jista għadhom jiksbu ħafna affarijiet kbira barra tal-bastiment
li tkun utli lili, u partikolarment xi wħud mill-armar u qlugħ,
u affarijiet oħra li tista 'tasal għal
l-art; u jien iddeċieda li vjaġġ ieħor abbord il-bastiment, jekk possibbli.
U kif kont naf li l-maltempata ewwel li nefaħ għandha neċessarjament waqfa tagħha kollha fil-
biċċiet, I solvuti li jiġu stabbiliti l-affarijiet oħrajn apparti till kelli ltqajna kollox mill-
bastiment li stajt nikseb.
Imbagħad I imsejħa kunsill-jiġifieri fl-ħsibijiet tiegħi 'jekk I għandhom jieħdu lura l-
ċattra; iżda dan deher imprattikabbli: so I ddeċidew li jmorru bħal qabel, meta l-marea kien
isfel, u I għamlet hekk, biss li jien imqaxxar
qabel I marru minn għarix tiegħi, li xejn fuq imma qmis mżewqa tiegħi, par ta 'bjankerija
kxaxen, u ta 'par ta' pompi fuq saqajn tiegħi.
Sibt abbord il-vapur bħal qabel, u ħejjiet ċattra ieħor; u, wara li kien
esperjenza ta 'l-ewwel, I la għamel dan sabiex dens, u lanqas mgħobbija hekk iebes,
iżda għadhom I miġjuba bogħod diversi affarijiet ħafna
utli lili; bħala l-ewwel, fil-ħwienet mastrudaxxi sibt żewġ jew tliet boroż sħiħa ta '
dwiefer u spikes, kbir bil-kamin jack, tużżana jew tnejn ta 'hatchets, u, fuq kollox,
li ħaġa aktar utli imsejħa grindstone.
Dawn kollha assigurati I, flimkien ma 'diversi affarijiet li jappartjenu għall-Gunner,
partikolarment żewġ jew tliet sewda tal-ħadid, u żewġ btieti ta 'balal musket, seba'
azzarini, ieħor fowling-biċċa, bi ftit
kwantità żgħira ta 'trab aktar: a bagful kbir ta' sparatura żgħar, u roll kbir ta '
karta taċ-ċomb, imma dan l-aħħar kien tant kbir, I ma setax parank li sa tikseb dan matul il-
ġenb tal-vapur.
Minbarra dawn l-affarijiet, jiena ħa l-ħwejjeġ irġiel li I jista 'jsib, u parts
pruwa Topsail, hammock, u xi friex, u ma 'dan I mgħobbija ċattra tieni tiegħi, u
ġabhom kollha siguri fuq l-art, għall-kumdità kbir tiegħi.
I kien taħt xi arrest, matul l-assenza tiegħi mill-art, li mill-inqas tiegħi
dispożizzjonijiet jistgħu jiġu devoured fuq l-art: imma meta Ġejt lura sibt ebda sinjal ta '
viżitatur; biss hemm sib kreatura bħal
qattus selvaġġ fuq waħda mill-sniedaq, li, meta Wasalt lejn dan, dam bogħod ftit
distanza, u mbagħad kien għadu.
Hi sib ħafna kompost u indifferenti, u ħarsu sħiħ fil-wiċċ tiegħi, daqs li kieku hija kellha
f'moħħu li jkun familjari miegħi.
I ppreżentat gun tiegħi fi tagħha, iżda, kif hi ma jifhimha, hija kienet perfettament
indifferenti lejn din, u lanqas ma hi offerta lill ħawwad bogħod; fuq li jien tossed tagħha daqsxejn ta '
biskuttini, għalkemm mill-mod, jien ma tantx kienet
ħieles ta 'dan, għall-maħżen tiegħi ma kienx kbir: madankollu, jiena meħlusa tagħha daqsxejn, I say, u hi
marru miegħu, smelled lejn dan, u kielu, u ħares (bħallikieku kuntent) għal aktar; imma jien
rringrazzja tagħha, u tista 'parts mhux aktar: hekk hi Ejjew off.
Wara li ltqajna merkanzija tieni tiegħi fuq ix-xatt għalkemm I kien fain li tiftaħ il-barmil ta 'trab,
u jġibu lilhom mill-pakketti, għaliex dawn kienu wisq tqal, li jkunu kbar btieti-I marru għall-ħidma
biex jagħmlu me tinda ftit mal-qlugħ u
xi arbli li I maqtugħa għal dak l-iskop: u fis dan tinda I miġjuba kollox
li kont naf jħassru jew ma 'xita jew mix-xemx; u I piled l-kaxxi vojta u
btieti ta f'ċirku tond il-tinda, biex
issaħħaħ minn kwalunkwe tentattiv f'daqqa, jew mill-bniedem jew kruha.
Meta kelli jsir dan, I mblukkat il-bieb tal-tinda ma 'xi bordijiet fi ħdan, u
sider vojta stabbilit fuq il-għan mingħajr; u t-tixrid wieħed mill-sodod fuq l-art,
li jistabbilixxi two pistoli tiegħi biss fuq kap tiegħi, u
gun tiegħi fit-tul mid lili, I marru għall-sodda ghall-ewwel darba, u slept ħafna clairière kollha
bil-lejl, għall I kien ħafna weary u tqal; għal-lejl qabel ma kelli slept ftit, u
kellhom laboured diffiċli ħafna l-ġurnata kollha li jġibu l
dawk l-affarijiet mill-bastiment, u biex tikseb minnhom fuq l-art.
Kelli l-akbar rivista ta 'kull tip issa li qatt kien laid up, li nemmen, għal wieħed
bniedem: imma jien ma kinitx sodisfatta xorta, għal li l-bastiment wieqaf fl-sib li l-qagħda,
Ħsibt I kellha tikseb kollox mill-
tagħha li stajt; hekk kull jum fil ilma baxx I marru abbord, u miġjuba 'l bogħod xi ħaġa
jew oħrajn; iżda b'mod partikolari l-tielet darba I marru I miġjuba bogħod kemm ta 'l-armar
I kif jista ', kif ukoll l-ħbula żgħar u
ħabel spag I jistgħu jiksbu, bil-biċċa luna parts, li kellha tissewwa l-qlugħ
fuq okkażjoni, u l-kanna ta 'porvli imxarrab.
Fi ftit kliem, I miġjuba bogħod l-qlugħ, l-ewwel u l-aħħar; biss li kien I fain biex jitnaqqsu
minnhom f'biċċiet, u jġibu kemm fi żmien bħala I jista ', ma kienux aktar utli li
jkun qlugħ, iżda kanvas bħala sempliċi biss.
Imma dak li comforted me aktar xorta, kien, li l-aħħar ta 'kull, wara I kienet għamlet
ħames jew sitt vjaġġi bħal dawn, u ħsibt li kelli xejn aktar li jistennew mill-
il-vapur li kien jiswa indħil tiegħi mal-I
jiġifieri, wara dan kollu, sibt hogshead kbira ta 'ħobż, tliet runlets kbir ta'
, rum jew spirti, kaxxa ta 'zokkor, u l-kanna ta' dqiq multa; dan kien sorprendenti
lili, għax kelli mogħtija jistennew
kwalunkwe dispożizzjonijiet aktar, ħlief dak li kien maħmuġ mill-ilma.
I malajr jitbattal l-hogshead tal-ħobż, u mgeżwra it up, pakketti minn pakketti, fil-
biċċiet tal-qlugħ, li jiena maqtugħa, u, fil-kelma, sibt dan kollu sikur fuq l-art
wkoll.
Il-jum li jmiss I magħmula ieħor vjaġġ, u issa, wara li serqu l-vapur ta 'dak li kien
portabbli u tajbin biex l-idejn, bdejt mal-kejbils.
Qtugħ tal-kejbil kbira f'biċċiet, bħal I jistgħu jiċċaqalqu, sibt żewġ hbula u
hawser fuq ix-xatt, ma 'l-ironwork I jistgħu jiksbu, u li tnaqqas l-
spritsail-tarzna, u l-mizzen-tarzna, u
kollox I jistgħu, biex jagħmlu sensiela kbira, I mgħobbija ma 'dawn ta' merkanzija tqila, u
daħal bogħod.
Iżda Xorti tajba tiegħi beda issa biex leave me; għal dan il-ċattra kien tant dens, u hekk
overladen, li, wara kelli daħlu fil-Cove ftit fejn kelli żbarka l-bqija ta '
oġġetti tiegħi, ma jkunux jistgħu jmexxuha sabiex
handily kif għamilt l-oħra, overset, u threw lili u merkanzija kollha tiegħi fl-ilma.
Kif għalija nnifsi, ma kienx ħsara kbira, għall I kien qrib ix-xatt, imma li merkanzija tiegħi,
kien parti kbira ta 'hija tilfet, speċjalment il-ħadid, li jiena mistenni kienu ta'
użu kbir għalija, madankollu, meta l-marea kien
barra, sibt ħafna mill-biċċiet tal-kejbil l-art, u xi wħud mill-ħadid, għalkemm ma
infinita tax-xogħol; għall I kien fain dip għaliha fl-ilma, ix-xogħol li mħaddma lili
ħafna.
Wara dan, I marru kuljum abbord, u miġjuba 'l bogħod dak li stajt nikseb.
I kien issa jum thirteen fuq l-art, u kienet ħdax-il darba abbord il-vapur,
li darba kelli miġjuba bogħod kollha li par wieħed mill-idejn tista 'ukoll tkun mistennija
kapaċi li jġibu; għalkemm nemmen verily,
kellu l-temp kalm miżmuma, I għandu jkollhom jinġiebu bogħod il-vapur kollu, mill-biċċa
biċċa.
Iżda preparazzjoni tnax il-darba biex jitla 'abbord, sibt il-riħ bdew jogħlew:
madankollu, fl-ilma baxx I marru abbord, u għalkemm jien ħsibt li kelli rummaged-kabina
sabiex effettivament li xejn aktar jista 'jkun
misjuba, għadhom skoprejt locker ma drawers fiha, f'waħda minnhom sibt żewġ
jew tliet magni tal-leħja, u par wieħed ta 'imqass kbar, ma' xi għaxar jew tnax ta 'tajba
skieken u frieket: fi sibt dwar
36 £ valur flus f'xi munita Ewropea, xi Brażil, xi biċċiet ta '
tmienja, xi deheb, u xi fidda.
I tbissem li myself fil-vista ta 'dawn il-flus: "! Droga O" qal I, b'leħen għoli, "dak l-arti
thou tajba għall?
Thou art ma jiswew lili-ebda, mhux it-teħid barra mill-art; hija waħda minn dawk skieken
min dan kollu borġ; Għandi l-ebda mod ta 'użu għall thee-e'en jibqgħu fejn thou art,
u mur l-qiegħ bħala kreatura li
ħajja ma jkunx jiswa qal "Madankollu, fuq ħsibijiet tat-tieni I ħa bogħod;. u
tgeżwir dan kollu fil-biċċa luna, bdejt biex jaħsbu li jagħmlu ieħor ċattra; iżda
I filwaqt li kienet qed tħejji dan, sibt l-sema
overcast, u r-riħ bdew jogħlew, u fi kwart ta 'siegħa li nefaħ frisk
gale mill-kosta.
Hija bħalissa ġara lili li kien għalxejn li jippretendu li jagħmlu ċattra ma 'l-
mir-riħ offshore, u li kien negozju tiegħi li tkun marret quddiem il-marea ta 'għargħar beda,
inkella I jistgħu ma jkunux kapaċi jilħqu l-art fil-livelli kollha.
Għaldaqstant, I let myself stabbiliti fl-ilma, u swam madwar l-kanal, li
jistabbilixxu bejn il-vapur u l-ramel, u anki li ma 'diffikultà biżżejjed, parzjalment
bil-piż ta 'l-affarijiet kelli madwar
lili, u parzjalment l-ħruxija ta 'l-ilma; għall-riħ żdied ħafna bil-għaġla, u qabel
kien ilma pjuttost għoli li nefaħ maltempata.
Imma jien kienu spiċċaw dar għal tinda tiegħi ftit, fejn I jistabbilixxu, mal-ġid tiegħi dwar me, ħafna
siguri.
Huwa diffiċli ħafna nefaħ kollha bil-lejl, u fil-għodu, meta Fittixt barra, behold, mhux aktar
vapur wieħed għandu jħares lejha!
I kien ftit sorpriż, iżda rkuprat ruħi ma 'l-riflessjoni sodisfaċenti
I li kienet tilfet l-ebda ħin, u lanqas imnaqqsa xi diliġenza, li tikseb kollox barra tal tagħha
li jista 'jkun utli lili, u li,
fil-fatt, kien hemm ftit jitħalla fil tagħha li jien seta 'jressaq l bogħod, jekk kelli kienu aktar
ħin.
I issa taw fuq kwalunkwe ħsibijiet aktar mill-vapur, jew ta 'xejn barra tal tagħha, ħlief
dak li jista 'sewqan fuq ix-xatt minn relitt tagħha; kif, fil-fatt, biċċiet ta' għaddasa wara tagħha
ma; iżda dawk l-affarijiet kienu ta 'użu żgħar lili.
Ħsibijiet tiegħi kienu issa kollox impjegati dwar l-iżgurar ruħi kontra jew savages, jekk
kwalunkwe għandhom jidhru, jew Beasts selvaġġi, jekk ikun hemm kienu fil-gżira; u kelli ħafna ħsibijiet
tal-metodu kif għandek tagħmel dan, u liema tip
ta 'abitazzjoni li jagħmlu' jekk I għandhom jagħmlu me grotta fl-art, jew tinda fuq il-
art, u, fil-qosor, I solvuti fuq it-tnejn;-mod u deskrizzjoni tiegħu, jista '
ma jkunux mhux xieraq li jagħti kont ta '.
I malajr sabu l-post I kien fil kienx tajjeb għall-ħlas tiegħi, minħabba li kienet fuq
baxxa, art Moorish, ħdejn il-baħar, u jien maħsub ma jkunx sustanzjuż, u
b'mod partikolari għaliex ma kienx hemm
ilma frisk qrib dan; so I solvuti biex isibu post aktar b'saħħithom u aktar konvenjenti ta '
art.
I kkonsultat diversi affarijiet fis-sitwazzjoni tiegħi, li sibt kieku hu xieraq għalija: 1,
saħħa u ilma ħelu, I biss issa tissemma; 2ndly, kenn mill-sħana ta '
x-xemx; 3rdly, sigurtà mill ravenous
kreaturi, kemm jekk raġel jew kruha; 4thly, ħsieb tal-baħar, li jekk Alla bagħat xi bastiment
fil-vista, I ma jista 'jitlef l-ebda vantaġġ għall-għoti tiegħi, li jien ma kienx
lesti li banish kollha aspettattiva tiegħi s'issa.
Fit-tfittxija ta 'post xieraq għal dan, sibt sempliċi ftit fuq in-naħa ta'
għoljiet li qed jogħlew, li l quddiem lejn dan sempliċi ftit kien wieqaf bħala dar fuq in-naħa, sabiex
li xejn jistgħu jiġu stabbiliti fuq lili mill-quċċata.
Min-naħa waħda tal-blat kien hemm post vojt, jintlibes b'mod ftit, bħal
l-entratura jew bieb ta 'grotta iżda ma kienx hemm verament xi grotta jew il-mod fil-
blat fil-livelli kollha.
Fuq il-ċatt tal-ħodor, eżatt qabel dan il-post vojta minn ġewwa, I ddeċidew li żift tinda tiegħi.
Dan sempliċi ma kienx hawn fuq mitt btieħi wiesa ', u madwar darbtejn sakemm, u jistabbilixxu
bħal aħdar qabel bieb tiegħi, u, fl-aħħar ta 'dan, imnissel b'mod irregolari kull mod
isfel fil-art baxxa mill-baħar.
Kien fuq in-naħa NNW 'l-għoljiet; b'tali mod li kien protett mis-sħana kull
jum, till waslet għal W. u minn S. xemx, jew thereabouts, li, f'dawk il-pajjiżi, huwa
qrib l-istabbiliment.
Qabel I stabbilit tinda tiegħi ġbidt nofs-ċirku quddiem il-post vojt, li ħa
f'madwar għaxar btieħi fl-semi-dijametru tagħha mill-blat, u għoxrin tarzni fl tagħha
dijametru mill-bidu tagħha u jispiċċa.
F'dan nofs ċirku I immejla żewġ ringieli ta 'ishma qawwija, sewqan tagħhom fl-art
till huma kienu ħafna ditta bħal puntali, l-aħħar tkun akbar mill-art hawn fuq
ħames piedi u nofs, u aktar fuq il-quċċata.
Ir-ringieli tnejn ma toqgħod fuq sitt pulzieri minn xulxin.
Imbagħad I ħa l-biċċiet ta 'kejbil li kelli maqtugħin fil-bastiment, u stabbiliti minnhom fir-ringieli, wieħed
persuna oħra, fi ħdan iċ-ċirku, bejn dawn żewġ ringieli ta 'ishma, sal-quċċata,
tqegħid ishma oħra fil-ġewwa, jegħleb
kontrihom, madwar żewġ saqajn u għoli nofs, bħal xprun għal post, u dan iċ-ċint
kien tant qawwi, li la l-bniedem u lanqas kruha jistgħu jsibu rwieħhom fiha jew fuqha.
Din l-ispiża me ħafna ħin u tax-xogħol, speċjalment biex jitnaqqsu l-puntali fl-
boskijiet, jinġiebu għall-post, u jwassluhom fl-art.
L-entratura fil dan il-post I magħmula li jkun, mhux minn bieb, iżda permezz ta 'sellum qasir li jmorru
matul il-quċċata; li sellum, meta kelli fil-, I titneħħa fuq wara lili, u so I kien
kompletament magħluqa fi u imsaħħaħ, kif
ħsieb, mid-dinja kollha, u konsegwentement slept sigur fil-lejl,
li kieku jien ma seta 'jsir; għalkemm, kif jidher wara, hemm
kienx hemm bżonn ta 'dan kollu kawtela mill-għedewwa li jien jinqabad mill-periklu.
Fis dan iċ-ċint jew fortizza, ma 'xogħol infinita, I imwettqa kollha għana tiegħi, kollha tiegħi
dispożizzjonijiet, munizzjon, u mħażen, li inti għandek il-kont hawn fuq; u I
għamel tinda kbira, li biex jippreservaw lili
mill-xita li fil-parti waħda tas-sena huma ħafna vjolenti hemm, I magħmula double-wieħed
tinda iżgħar fi ħdan, u wieħed tinda akbar fuq minnha; u kopriet il-fuq nett bil-
tarpaulin kbar, li kelli salvati fost il-qlugħ.
U issa I jistabbilixxu aktar għal filwaqt li fil-sodda li kelli miġjuba fuq l-art, iżda fi
hammock, li kienet tabilħaqq waħda tajba ħafna, u tagħmel parti mill-mate tal-bastiment.
F'din il-tinda I miġjuba dispożizzjonijiet kollha tiegħi, u dak kollu li jħassru mill-imxarrab;
u li b'hekk magħluqa merkanzija kollha tiegħi, I magħmula l-entratura, li sa issa kelli
***ħalla miftuħa, u għalhekk għadda u repassed, kif għidt, minn sellum qasir.
Meta kelli jsir dan, I beda x-xogħol tiegħi mod fil-blat, u li jġib l-
ħamrija u ġebel li jien imħaffra stabbiliti imwettqa permezz tinda tiegħi, jien stabbiliti minnhom fi żmien tiegħi
ċint, in-natura ta 'terrazzin, sabiex
qajmet l-art fi ħdan dwar marda u nofs, u għalhekk I għamel miegħi grotta, biss
wara tinda tiegħi, li serviet me bħal kantina to my house.
Jiswa għalija ħafna ġranet tax-xogħol u ħafna qabel ma dawn l-affarijiet kienu miġjuba għall-
perfezzjoni, u għalhekk I għandhom imorru lura lejn xi affarijiet oħra li qabdet xi wħud tiegħi
ħsibijiet.
Fl-istess ħin dan ġara, wara kelli stabbilita skema tiegħi għat-twaqqif tinda tiegħi,
u jagħmlu l-grotta, li maltempata ta 'xita li jaqa' minn oħxon, sħaba dlam, f'daqqa
flash tas-sajjetti ġara, u wara li
CLAP kbira ta 'Thunder, kif huwa naturalment l-effett ta' dan.
I ma kienx tant sorpriż bil-sajjetti I kif kien bil-ħsieb li
darted in my mind mgħaġġla kemm-sajjetti innifsu Oh, trab tiegħi!
Qalba tiegħi għereq ġewwa fija meta ħsibt li, fl-istess blast, trab kollu tiegħi tista 'tkun
meqruda; fuqhom, mhux difiża tiegħi biss, iżda l-provvista ta 'ikel tiegħi, kif ħsibt,
kollox jiddependi.
I kien xejn qrib tant anzjużi dwar il-periklu tiegħi stess, għalkemm, kellha l-trab ħa n-nar, I
qatt ma kellha tkun taf li kienu iweġġgħu lili.
Impressjoni bħal ma dan jagħmel fuqi, li wara l-maltempata kien 'il fuq I stabbiliti jitwarrbu kull
xogħlijiet tiegħi, il-bini tiegħi u imsaħħaħ, u applikati ruħi li jagħmlu basktijiet u kaxxi, biex
separati l-trab, u li jżommha
u ftit ftit fil-pakkett, bit-tama li, tkun xi tkun tista 'tigi, jista'
mhux kollha jieħdu n-nar f'daqqa; u biex jżommha hekk apparti li ma għandu jkun possibbli li
jagħmlu parti waħda tan-nar oħra.
I lest dan ix-xogħol f'madwar ħmistax; u naħseb powder tiegħi, li b'kollox kien
madwar £ 240 piż, kienet maqsuma f'mhux anqas minn mitt
pakketti.
Rigward il-kanna li kien imxarrab, jien ma jaqbdu xi periklu minn dik; so I
mqiegħda fil-grotta ġdid tiegħi, li, fil fancy tiegħi, I imsejħa kċina tiegħi; u l-bqija I
hid u 'l isfel fil-ħofor bejn il-blat,
sabiex l-ebda imxarrba jistgħu jaslu għal dan, l-immarkar b'attenzjoni kbira fejn I stabbiliti fiha.
Fl-intervall ta 'żmien filwaqt li dan kien isir, I marru għall-inqas darba kuljum
ma gun tiegħi, kif ukoll jekk jiddevjax lili nnifsi bħala biex tara jekk I jistgħu joqtlu xejn tajbin għall-ikel;
u, viċin kemm jista 'I, biex jiffamiljarizzaw ruħi ma' dak il-gżira prodott.
L-ewwel darba I marru out, I bħalissa skopriet li kien hemm fil-mogħoż
gżira, li kien sodisfazzjon kbir għalija, imma mbagħad kien attenda ma 'dan
sfortuna li me-viz. li kienu hekk
jitmeżmżu, hekk sottili, u hekk rapida tal-marda, li kien l-aktar ħaġa diffiċli fil-
dinja li ġejjin fil minnhom, imma jien ma kienx skoraġġuti għal dan, ma wieħed jiddubita imma jien
tista 'issa u mbagħad rimja waħda, kif hekk
ġara; għal wara I kienet sabet haunts tagħhom ftit, I stabbiliti stenna b'dan il-mod
għalihom: I osservati jekk huma raw lili fil-widien, għalkemm dawn kienu fuq il-blat,
dawn jimxu 'l bogħod, bħal fil terribbli
fright; imma jekk dawn kienu l-għalf fil-widien, u I kien fuq il-blat, huma
ħa l-ebda avviż ta 'lili; minn minn fejn ikkonkludejt li, mill-pożizzjoni ta tagħhom
ottika, vista tagħhom kienet hekk ordnat
isfel li huma ma jaraw malajr l-oġġetti li kienu fuqhom; hekk wara
I ħa dan il-metodu-Jien dejjem telgħu l-blat ewwel, biex tikseb aktar minnhom, u mbagħad
kienet spiss marka ġust.
L-isparatura ewwel I ssir minn fost dawn il-kreaturi, I qatel mogħża, li kellhom
kid ftit mill tagħha, li hija tat terda fuq, li telfa lili b'entużjażmu; għal meta l-qodma
wieħed waqgħet, kid l-istokk kien għadu minnha,
till Wasalt u ħa tagħha up, u mhux biss hekk, imma meta I imwettqa l-qadima miegħi,
fuq l-ispallejn tiegħi, l-kid segwiti lili pjuttost għall-għeluq tiegħi; li fuqhom I stabbiliti
l-diga, u ħa l-kid fl-armi tiegħi,
u li huwa aktar ċar tiegħi, fit-tamiet li jkunu mrobbija up TAME, imma ma tiekol;
so I kienet sfurzata biex jinqatel u jieklu myself.
Dawn iż-żewġ pprovduti lili bil-laħam s'issa kbir, għall I ate kemxejn, u salvati tiegħi
id-dispożizzjonijiet, ħobż tiegħi speċjalment, kemm possibbilment stajt.
Wara li issa fiss abitazzjoni tiegħi, sibt li huwa assolutament meħtieġ li jiġi pprovdut post għall-
jagħmlu n-nar fi, u l-fjuwil li jinħarqu: u dak li għamilt għal dan, u wkoll kif I mkabbra tiegħi
grotta, u dak latrini I magħmula, I għandu
jagħtu kont sħiħ ta 'fil-post tagħha; imma jien issa trid tagħti xi kont ftit ta'
myself, u ta 'ħsibijiet tiegħi dwar il-ħajja, li, jista' jkun mistenni, ma kinux
ftit.
Kelli prospett diżastruża ta 'kundizzjoni tiegħi; għal kif kien ma mitfugħa bogħod fuq dik il-gżira
mingħajr ma jkunu misjuqa, kif jingħad, minn maltempata vjolenti, pjuttost mill-kors ta '
vjaġġ maħsub tagħna, u mod tajjeb ħafna, viz.
xi mijiet ta 'kampjonati, barra mill-kors ordinarju tal-***ċ tal-umanità, I
kellha raġuni kbir li jiġi kkunsidrat bħala determinazzjoni tal-ġenna, li f'dan il-
post desolate, u b'dan il-mod desolate, I għandu tmiem tal-ħajja tiegħi.
Il-tiċrit imur plentifully fl-wiċċ tiegħi meta I magħmula dawn ir-riflessjonijiet, u
kultant nixtieq expostulate mal myself għaliex Providence għalhekk kompletament rovina
Kreaturi tiegħu, u jagħmilhom sabiex
assolutament miserable; hekk mingħajr għajnuna, abbandunati, hekk kollox batuti, li
bilkemm setgħet tiġi razzjonali li jiġu thankful għal tali ħajja.
Imma xi ħaġa dejjem lura malajr fuqi biex jiċċekkjaw dawn il-ħsibijiet, u biex reprove lili;
u partikolarment ġurnata waħda, mixi ma gun tiegħi fl-naħa tiegħi mill-baħar, I was very
pensive fuq is-suġġett tal-preżenti tiegħi
kundizzjoni, meta raġuni, kif kienu, expostulated miegħi il-mod ieħor, biex b'hekk:
"Well, inti huma f'kondizzjoni desolate, huwa veru, iżda, nitolbu tiftakar, fejn huma l-
bqija tal inti?
Ma int ġejjin, ħdax mill inti fil-dgħajsa?
Fejn huma l-għaxar? Għaliex kienu ma salvati, u int mitluf?
Għaliex inti kienu aċċennati?
Huwa aħjar li jkun hawn jew hemm? "U mbagħad I mmiraw lejn il-baħar.
Kollha elementi ta 'ħażen għandhom ikunu kkunsidrati bl-tajba li hija fihom, u ma' dak agħar
jattendi għalihom.
Imbagħad ġara lili mill-ġdid, kif ukoll I kienet fornuta għas-sussistenza tiegħi, u dak
kien ikun il-każ tiegħi kieku ma ġara (li kienet mitt elf biex
wieħed) li l-bastiment imqiegħed mill-post
fejn hi l-ewwel milquta, u kien immexxi tant qrib ix-xatt li kelli ħin biex tikseb
dawn l-affarijiet barra tal tagħha; dak li kien il-każ tiegħi, jekk I kien imġiegħel
għexu fil-kondizzjoni li jiena fil-
ewwel daħal fuq l-art, mingħajr necessaries tal-ħajja, jew necessaries għall-provvista u jipprokuraw
minnhom?
"Partikolarment," qal I, b'leħen għoli (għalkemm li myself), "dak li għandi għamlu mingħajr
gun, mingħajr munizzjon, mingħajr l-ebda għodod meħtieġa biex jagħmlu xi ħaġa, jew biex jaħdmu ma ', mingħajr
ħwejjeġ, friex, tinda, jew kull mod ta '
jkopru? "u li issa kelli dawn il-kwantità suffiċjenti, u kien b'mod ġust
biex jipprovdu myself b'tali mod li jgħixu mingħajr gun tiegħi, meta munizzjon tiegħi kien
jintefqu: b'tali mod li kelli ħsieb tollerabbli ta '
sussistenti, mingħajr ebda trid, sakemm I għexu; għall I meqjus mill-bidu
kif nixtieq jipprovdu għall-inċidenti li jista 'jiġri, u għaż-żmien li kellu
ġejjin, anki mhux biss wara munizzjon tiegħi
għandhom jintefqu fih, iżda anke wara tas-saħħa tiegħi u s-saħħa għandhom tħassir.
I confess I ma kinux konjizzjoni kull kunċett ta 'munizzjon tiegħi tiġi meqruda fl-istess
blast I tfisser trab tiegħi tiġi minfuħa mis-sajjetti, u dan għamel l-ħsibijiet ta 'dan
hekk sorprendenti lili, meta jeħfief u thundered, kif osservajt heure.
U issa qed waslu biex jidħlu fis-relazzjoni melankoniku ta 'xena ta' siekta
ħajja, bħal, forsi, kif qatt ma kien sema 'fid-dinja qabel, I għandu teħodha minn
bidu tagħha, u jkompli fil-ordni tagħha.
Kien mill-kont tiegħi-30 ta 'Settembru, meta, fil-mod kif imsemmi hawn fuq, I-ewwel
sett marda fuq din il-gżira horrid; meta x-xemx, li lilna ekwinozju ħarifa tagħha,
kien kważi fuq kap tiegħi; għall I ffaċċati
myself, mill-osservazzjoni, li jkun fil-latitudni ta 'disa' gradi 22 minuti
fit-tramuntana tal-linja.
Wara I kien hemm madwar għaxar jew tnax-il jum, meta daħlet fis-ħsibijiet tiegħi li
għandhom jitilfu stima tiegħi ta 'żmien minħabba nuqqas ta' kotba, u pinna u linka, u għandhom saħansitra
tinsa l-jum Sabbath, imma biex jipprevjenu
dan, I maqtugħa b'sikkina tiegħi fuq post kbir, fil-kapital ittri u tagħmlu
salib kbir, jien din tintrama fuq il-kosta fejn I-ewwel żbarkat-"Wasalt fuq l-art hawn
fuq l-30 Settembru, 1659. "
Mal-ġnub ta 'din il-kariga kwadru I maqtugħa kuljum talja ma' sikkina tiegħi, u kull
seventh talja kien sakemm għal darb'oħra bħala l-bqija, u kull jum tax-xahar bħala
sakemm għal darb'oħra bħala li wieħed twil, u għalhekk I
jinżamm kalendarju tiegħi, jew stima ta 'kull ġimgħa, kull xahar, u kull sena ta' żmien.
Fil-post li jmiss, aħna li jiġi osservat li fost il-ħafna affarijiet li jiena tinħareġ
tal-bastiment, fil-vjaġġi diversi li, kif imsemmi hawn fuq, I magħmula lilha, sibt
diversi affarijiet ta 'valur inqas, iżda mhux fil-
kollha inqas utli lili, li jiena barra filwaqt li tistabbilixxi qabel; kif, b'mod partikolari,
pinen, linka, u karta, pakketti diversi fil-kaptan ta ', mate fuq, l-Gunner u
żamma mastrudaxxa; tliet jew erba '
kumpassi, xi strumenti matematiċi, kwadranti, perspettivi, mapep, kotba u ta '
navigazzjoni, kollha li jiena huddled flimkien, jekk I jista 'jkun irid minnhom jew xejn; wkoll, I
nstabu tliet Bibbji tajba ħafna, li daħal
lili fil-merkanzija tiegħi mill-Ingilterra, u li kelli ppakkjat fost affarijiet tiegħi; xi
Kotba Portugiż wkoll; u fosthom żewġ jew tliet Popish talb-kotba, u diversi
kotba oħra, li kollha I bir-reqqa garantit.
U jien ma jridx jinsa li kellna fil-bastiment li kelb u żewġ qtates, ta 'liema eminenti
istorja I jista 'jkollha okkażjoni li ngħid xi ħaġa fil-post tagħha; għall I imwettqa kemm
l-qtates miegħi, u kif ukoll għall-kelb, huwa
qabża tal-bastiment ta lilu nnifsu, u swam fuq l-art lili il-jum wara I marru fuq
art bil-merkanzija ewwel tiegħi, u kien impjegat trusty lili ħafna snin; ridt xejn
li huwa seta jġibu lili, lanqas xi kumpannija
li huwa jista 'jagħmel sa lili; I biss riedu li jkollhom lilu tkellem lili, iżda li ma
tagħmel.
Kif osservat qabel, sibt pinen, linka, u karta, u jien husbanded lill-
kbira; u I għandhom juru li filwaqt li linka tiegħi dam, I tinżamm affarijiet ħafna eżatta, iżda wara
li kienet marret I ma setax, għal I ma setax
tagħmel l-ebda linka bi kwalunkwe mezz li stajt fasslu.
U dan lili mressqa f'moħħu li xtaqt ħafna affarijiet minkejja dak kollu li kelli
kellhom ħafna flimkien; u ta 'dawn, linka kien wieħed; kif ukoll a spade, pickaxe, u shovel,
biex ħaffer jew ineħħu l-art; labar, labar,
u ħajt; bħala għall-friex, I malajr tgħallmu li tixtieq li mingħajr wisq diffikultà.
Din trid ta 'għodod għamlu kull xogħol I ma tmur fuq ħafna; u kien qrib sena sħiħa
qabel ma kelli kollox lest pallida tiegħi ftit, jew li jkunu mdawra abitazzjoni tiegħi.
L-puntali, jew ishma, li kienu tqal bħala I jistgħu ukoll lift, kienu għal żmien twil fil-
qtugħ u t-tħejjija fil-boskijiet, u aktar, bil-bosta, fil-ksib dar; sabiex I
jintefqu kultant jumejn fil-tqattigħ u
jinġiebu dar waħda minn dawk il-postijiet, u tielet jum fil-sewqan fl-art;
għal liema skop sibt biċċa tqal ta 'l-injam fl-ewwel, iżda fl-aħħar bethought myself
ta 'wieħed mill-sewda tal-ħadid; li, madankollu,
għalkemm sibt li huwa, magħmula sewqan dawk il-postijiet jew munzelli xogħol impenjattiv ħafna u tedious.
Imma dak bżonn I kienu kkonċernati fil-tediousness ta 'xejn I kellha tagħmel, jara
I kellhom żmien biżżejjed biex tagħmel dan fil-? lanqas kellhom I kwalunkwe impjieg ieħor, jekk dan kien
fuq, għall-inqas I li jista 'jipprevedi, minbarra
il-li jvarjaw il-gżira biex ifittxu għall-ikel, li jien ma, aktar jew inqas, kull jum.
I issa bdew jikkunsidraw serjament kundizzjoni tiegħi, u ċ-ċirkostanzi I kien
jitnaqqas għal, u ġbidt l-istat ta 'affarijiet tiegħi bil-miktub, mhux tant li jħallu
biex kull li kienu li ġejjin wara me għall-
I kien probabbli li jkollhom iżda ftit werrieta-li jagħti l-ħsibijiet tiegħi ta 'kuljum minn poring fuq
minnhom, u qed iġġarrab fehma tiegħi, u bħala raġuni tiegħi beda issa biex kaptan despondency tiegħi,
I bdiet kumdità lili nnifsi kif ukoll I
tista ', u biex tistabbilixxi l tajba kontra l-ħażen, li I jista' jkollhom xi ħaġa li
jiddistingwu każ tiegħi minn agħar, u għedt ħafna imparzjali, bħall-debitur u
kreditur, l-comforts I jgawdu kontra l-miseries I sofriet, hekk: -
Fuq il-ġenb ħażen. Jiena mitfugħa fuq horrible, gżira desolate,
vojt ta 'kull tama ta' rkupru.
Fuq il-ġenb Tajba. Imma jien ħaj, u mhux kalma, bħala kollha tiegħi
kumpanija tal-vapur kienu.
Ħażen Jiena magħżula u separati, kif kienu, mid-dinja kollha, li tkun miserable.
Tajba Imma jien magħżula, ukoll, minn ekwipaġġ tal-vapur, li tkun meħlusa mill-mewt;
u Hu li miraculously salvati lili mill-mewt jista 'jagħti lili minn din il-kondizzjoni.
Ħażen jiena maqsuma minn umanità-a Solitaire, waħda mkeċċija minn soċjetà umana.
Tajba Imma jien ma jsibux, u irrekuperabbli fuq il-post għerja, toffri l-ebda sosteniment.
Ħażen Għandi l-ebda ħwejjeġ biex ikopru lili.
Tajba Imma jien fi klima sħuna, fejn, jekk kelli ħwejjeġ, I bilkemm setgħet jilbsuhom.
Ħażen Jiena mingħajr difiża, jew mezz biex jirreżistu kwalunkwe vjolenza tal-bniedem jew kruha.
Tajba Imma jien mitfugħa fuq gżira fejn nara l-ebda Beasts selvaġġi li iweġġgħu lili, kif rajt fuq il-
kosta tal-Afrika; u jekk dak I kien nawfragi hemm?
Ħażen Għandi l-ebda ruħ li jitkellmu jew ittaffi lili.
Tajba Imma Alla wonderfully bagħtet lill-vapur fil-qrib biżżejjed biex ix-xatt, li jien sibt
kif affarijiet meħtieġa kemm se la provvista xewqat tiegħi jew jippermettu lili għall-provvista
lili nnifsi, anke sakemm noqgħod.
Fuq kollox, hawn kien xhieda bla dubju li kien hemm xi skars
kundizzjoni fid-dinja hekk miserable iżda kien hemm xi ħaġa negattiva jew xi ħaġa
pożittivi li tkun thankful għall fih; u ħalli
dan joħroġ bħala direzzjoni mill-esperjenza ta 'l-aktar miserable ta' kull
kondizzjonijiet f'din id-dinja: li għandna jistgħu dejjem issib fiha xi ħaġa li l-kumdità
lilna nfusna minn, u li jiġu stabbiliti, fil-
deskrizzjoni ta tajjeb u ħażin, fuq in-naħa ta 'kreditu tal-kont.
Wara li issa ressqet f'moħħi ftit li relish kundizzjoni tiegħi, u mogħtija tfittex
il-baħar, biex tara jekk I jistgħu spy vapur 'ngħid, li jagħti aktar minn dawn l-affarijiet, bdejt
japplikaw ruħi li tirranġa tiegħi mod ta 'għajxien,
u biex tagħmel affarijiet faċli li lili I kif jista '.
Jiena diġà deskritti abitazzjoni tiegħi, li kien tinda taħt il-ġenb ta 'blat,
mdawra bi pallidu qawwija ta 'postijiet u kejbils: imma jien issa jista pjuttost sejħa hija ta'
ħajt, għall I qajmet tip ta 'ħajt sa
kontra li huwa ta 'TURFs, madwar żewġ saqajn ħxuna fuq il-barra; u wara xi żmien (I
naħseb li kienet sena u nofs) I mqajma rafters minnha, jegħleb il-blat, u
thatched jew koperti bl boughs ta '
siġar, u affarijiet bħal I jistgħu jiksbu, biex iżommu l-xita; li sibt fuq xi
żminijiet tas-sena ħafna vjolenti.
Jiena diġà osservati kif I miġjuba l-oġġetti tiegħi f'din pallida, u fil-grotta
li kelli sar wara lili.
Imma I għandu josserva, wisq, li fl-ewwel dan kien borġ konfuż ta 'merkanzija, li, kif
dawn jistabbilixxu fl-ebda ordni, sabiex ikunu ħa l-post tiegħi; kelli l-ebda kamra li jduru myself: sabiex
I sett ruħi li tkabbar grotta tiegħi, u x-xogħol
farther fil-dinja; għal dan kien blat ramlija laxka, li renda faċilment għall-
tax-xogħol I octroyé fuqha: u dan meta sibt I kien pjuttost bla periklu li Beasts tal
priża, ħdimt fuq il-ġenb, fuq il-lemin,
fil-blat, u mbagħad, iduru lejn il-lemin mill-ġdid, ħadmet pjuttost barra, u għamel miegħi
bieb li toħroġ fuq barra ta 'pallida tiegħi jew fortifikazzjoni.
Din tatni mhux biss ħruġ u rigressjoni, kif kien mod lura għall-tinda tiegħi u tiegħi
maħżen, iżda tani kamra biex taħżen l-oġġetti tiegħi.
U issa bdejt japplikaw ruħi biex tagħmel affarijiet meħtieġa bħal sibt I aktar
riedu, partikolarment siġġu u mejda; għall mingħajr dawn I ma kienx kapaċi li jgawdu
l-comforts ftit kelli fid-dinja; I
ma tista 'tikteb jew jieklu, jew jagħmlu diversi affarijiet, bi pjaċir tant mingħajr
tabella: so I marru għall-ħidma.
U hawn irrid jeħtieġ josservaw, li kif ir-raġuni huwa s-sustanza u l-oriġini ta 'l-
matematika, hekk billi tiddikjara and jitħallas kollox mill-raġuni, u billi tagħmel il-
sentenza aktar razzjonali ta 'affarijiet, kull raġel
jista 'jkun, fil-ħin, kaptan ta' kull arti mekkanik.
I qatt ma mmaniġġjati għodda fil-ħajja tiegħi, u għadhom, fil-ħin, mix-xogħol, l-applikazzjoni, u
qerq, sibt fl-aħħar li ridt xejn imma jien setgħu għamlu dan,
speċjalment jekk kelli kienet għodda.
Madankollu, I magħmula abbundanza ta 'affarijiet, anke mingħajr għodda; u xi wħud ma' għodod mhux aktar
minn adze u hatchet, li forsi qatt ma kienu saru qabel dak il-mod, u li
ma 'xogħol infinita.
Per eżempju, jekk jien ridt bord, kelli l-ebda mod ieħor ħlief li tnaqqas l-siġra, stabbilit fuq
vantaġġ qabel lili, u hew hija ċatta fuq kull naħa ma 'mannara tiegħi, till I miġjuba
li jkun irqiq bħala pilastru, u mbagħad dub dan bla xkiel mal-adze tiegħi.
Huwa veru, b'dan il-metodu I jistgħu jagħmlu imma wieħed abbord barra ta 'siġra kollu, imma dan I
kellu l-ebda rimedju għall-paċenzja iżda, aktar milli kelli għall-ftehim prodigious ta 'żmien
u tax-xogħol li hija ħadet me sa tagħmel
planka jew abbord: iżda l-ħin tiegħi jew tax-xogħol kien ftit jiswa, u allura kien ukoll
impjegati waħda mod ieħor.
Madankollu, I magħmula me-mejda u siġġu, kif osservajt iktar 'il fuq, fl-ewwel post, u
dan I ma barra mill-biċċiet qosra ta 'bordijiet li jien ippreżentat fis-ċattra tiegħi mill-
Imma meta kelli maħduma xi bordijiet bħal hawn fuq, I magħmula xkafef kbar, tal-wisa '
ta 'marda u nofs, wieħed fuq ieħor kollha flimkien naħa waħda tal grotta tiegħi, li jiġu kollha tiegħi
għodod, dwiefer u ironwork fuq u, fi
kelma, li tissepara kollox in ġenerali fis-postijiet tagħhom, li I jistgħu jiġu faċilment fil-
minnhom.
I knocked biċċiet fil-ħajt tal-blat li hang pistoli tiegħi u l-affarijiet kollha li
hang up; hekk li, kieku grotta tiegħi kien li jidhru, li dehru qishom rivista ġenerali ta '
l-affarijiet kollha meħtieġa; u kellhom kollox sabiex
lest fil-idejn tiegħi, li kien ta 'pjaċir kbir għalija biex tara l-oġġetti tiegħi b'tali
ordni, u speċjalment jsibu istokk tiegħi ta 'kull necessaries hekk kbir.
U issa kien li bdejt biex iżommu ġurnal ta 'xogħol kull ġurnata; għal,
fil-fatt, fl-ewwel I kien fl-għaġla wisq, u mhux biss bħala għaġla għal xogħol, iżda wkoll
discomposure ħafna tal-moħħ, u ġurnal tiegħi
kienet tkun sħiħa ta 'affarijiet matt ħafna; per eżempju, I għandu jkollhom qal hekk: "30 .-
Wara kelli ltqajna biex ix-xatt, u ħarbu għarqa, minflok ma thankful lil Alla
għall-għoti tiegħi, wara li rimettuta,
mal-kwantità kbira ta 'ilma mielaħ li kienet marret fil-istonku tiegħi, u l-irkupru
lili nnifsi ftit, I dam dwar il-tgħasir xatt idejn tiegħi u swat my head u
wiċċ, exclaiming fil-miżerja tiegħi, u biki
l, "I kien tneħħew, tneħħew!" till, għajjien u debboli, I kienet sfurzata biex timtedd fuq il-
art li repose, iżda DURST ma torqod għax jibżgħu li jiġu devoured. "
Ftit jiem wara dan, u wara kelli kienu abbord il-vapur, u ltqajna dak kollu li stajt
minn tagħha, għadhom I ma setax forbear jkollna sal-quċċata ta 'muntanja ftit u
tfittex il-baħar, fit-tamiet li jaraw
vapur; imbagħad fancy f'distanza kbira I spied qlugħ, jekk jogħġbok ruħi bl-tama ta 'dan,
u mbagħad wara li tħares b'mod stabbli, till I kien kważi blind, titilfu pjuttost, u joqogħdu bilqegħda
and weep bħal tfal, u b'hekk iżżid il-miżerja tiegħi mill folly tiegħi.
Iżda wara li gotten fuq dawn l-affarijiet f'xi miżura, u wara li kostanti tad-dar tiegħi
persunal u l-abitazzjoni, għamel miegħi mejda u siġġu, u kollha kemm gustuż dwar me I kif
tista ', bdejt biex iżommu ġurnal tiegħi; li
I għandha hawnhekk jagħtik l-kopja (għalkemm se jkunu jafu kollha dawn id-dettalji fuq
mill-ġdid) sakemm dam; talli ebda linka aktar, I kien imġiegħel iħalli off.