Tip:
Highlight text to annotate it
X
IT-TIENI KTIEB-. KAPITOLU II.
IL-POST DE GREVE.
Jibqa 'kuljum iżda vestige ħafna imperċettibbli ta' l-Place de
Greve, bħal kif kien jeżisti dak iż-żmien; tikkonsisti fil-turret ftit charming, li
tokkupa l-tramuntana angolu tal-Post, u
li, diġà enshrouded fil-ġibs ignoble li jimtela bl-paste tal-delikat
linji ta 'skultura tagħha, kienet dalwaqt se jkunu sparixxew, forsi mgħottija mis li
għargħar ta 'djar ġodda li tant malajr devours l-faċċati tal-qedem ta' Pariġi.
Il-persuni li, bħal nfusna, qatt ma jaqsmu l-Greve Place de mingħajr ikkastjar ta '
t'għajn ta 'ħasra u s-simpatija fuq dik turret foqra strangled bejn żewġ hovels ta' l-
ħin ta 'Louis XV., tista' faċilment tibni mill-ġdid
f'moħħhom l-aggregat ta 'edifices li hija tagħmel parti, u jsibu mill-ġdid kollu fi
l-post Gotiku antik tas-seklu ħmistax.
Dan imbagħad ġie, kif huwa għal jum, l-trapezoid irregolari, frontalière fuq naħa waħda mill-
moll, u fuq l-tlieta l-oħra permezz ta 'serje ta' djar lofty, dojoq, u gloomy.
Il-jum, wieħed jista 'jammiraw l-varjetà ta' edifices tiegħu, kollha iskultura fil-ġebel jew injam,
u diġà jippreżenta kampjuni komplet ta 'l-arkitetturi domestiċi differenti ta'
il-Medju Evu, running lura mill-
fifteenth għall-seklu ħdax, mill-casement li kienu bdew dethrone l-
arch, l-ċirku Rumani, li kienet ġiet sostitwita mir-ogive, u li
għadu jokkupa, taħtha, l-ewwel storja
ta 'dik antika dar de la Tour Roland, fil-kantuniera ta' l-Poġġi fuq il-Seine, fuq
il-ġenb tat-triq mal-TANNERIE.
Bil-lejl, wieħed jista 'jiddistingwi xejn ta' kull li l-*** tal-bini, ħlief il-
indentazzjoni iswed tal-bjut, tħoll-katina tagħhom ta 'angoli akuta round-
post; għal wieħed mill-differenzi radikali
bejn il-bliet ta 'dak iż-żmien, u l-ibliet tal-jum preżenti, tistabbilixxi fil-
faċċati li ħares fuq il-postijiet u toroq, u li mbagħad kienu Gables.
Għall-aħħar żewġ sekli l-djar nbidlu tond.
Fil-ċentru tal-naħa tal-lvant tal-Post, rose tqal u ibridi
kostruzzjoni, iffurmat minn tliet binjiet mqiegħda fil-tqegħid flimkien.
Hija kienet tissejjaħ minn tliet ismijiet li jispjegaw l-istorja tagħha, id-destinazzjoni tiegħu, u l-
arkitettura: "Il-Kamra tal-Dauphin," għaliex Charles V., meta Dauphin, kellhom
abitat tiegħu "Il-Marchandise," għaliex
kien serva bħala muniċipju, u "Il-Kamra pillared" (Domus ad piloria), minħabba
serje ta 'pilastri kbar li sofriet il-istejjer tlieta.
Il-belt sabet hemm dak kollu li huwa meħtieġ għall-belt bħal ta 'Pariġi; kappella li fih
nitolbu lil Alla: a plaidoyer, jew kamra nota, li fihom jorganizza smigħ, u biex ireġġgħu, fil-
bżonn, in-nies il-King, u taħt is-saqaf, l-arsenac sħiħa ta 'artillerija.
Għall-bourgeois ta 'Pariġi kienu konxji li mhuwiex biżżejjed li nitolbu f'kull
conjuncture, u li jidhru għall-frankiġji tal-belt, u kienu dejjem
fir-riŜerva, fil-Garret tas-sala belt, arquebuses Rusty ftit tajba.
Il-Greve kellhom imbagħad dak l-aspett sinister li jippreserva għal jum mill-
ideat execrable li awakens, u mill-muniċipju pessimisti ta 'Dominique Bocador,
li ħa post il-Kamra pillared.
Għandu jiġi ammess li gibbet permanenti u pillory, "a ġustizzja u sellum," kif
kienu jissejħu dik il-ġurnata, mibnija ħdejn xulxin fil-ċentru tal-bankina,
ikkontribwixxa mhux ftit li jikkawżaw l-għajnejn għall-
jitkeċċew minn dak il-post fatali, fejn bnedmin tant sħiħa tal-ħajja u tas-saħħa għandhom
agonised; fejn, ħamsin sena wara, li d-deni ta 'San VALLIER kienet destinata li
twelid tiegħu, li t-terrur ta 'l-armar, l-
aktar monstrous ta 'kull maladies għaliex niġu mhux minn Alla, iżda mill-bniedem.
Hija idea consoling (ejjew rimarka fil-mogħdija), biex jaħsbu li l-piena tal-mewt,
li tliet mitt sena ilu għadu mgħobbija bir-roti tal-ħadid tiegħu, ġebel tiegħu
gibbets, u kollha paraphernalia ta '
tortura, permanenti u imtaqqba biex il-bankina, il-Greve, l-Halles, il-Post
Dauphine, il-Trahoir du Salib, il-Pourceaux aux Marche, li Montfaucon hideous, il-
barriera Sergents des, il-Chats Post aux,
l Porte Saint-Denis, Champeaux, il-Baudets Porte, il-Jacques San Porte, mingħajr
stimar-slielem innumerabbli ta 'l-provosts, l-isqof tal-kapitoli, ta'
l abbots, ta 'l-priors, li kellhom il-
digriet ta 'ħajja u mewt, - mingħajr stimar l drownings ġudizzjarji fil-
Seine xmara; huwa consoling għal jum, wara li tilef suċċessivament l-biċċiet kollha ta '
Armor tiegħu, lussu ta 'turment, tiegħu
piena ta 'immaġinazzjoni u fancy, tortura tagħha li għaliha rikostruwit kull
ħames snin sodda tal-ġilda fil-Châtelet-Kbir, li suzerain antika tal-fewdali
soċjetà kważi tneħħiet mil-liġijiet tagħna u
ibliet tagħna, kkaċċjati mill-kodiċi għall-kodiċi, chased minn post għall-post, ma baqgħatx,
f'Pariġi enormi tagħna, kwalunkwe aktar minn kantuniera aççettati tal-Greve, - minn
giljottina miserable, furtive, inċerti,
mistħija, li jidher dejjem jibżgħu li jkunu maqbuda fl-att, hekk malajr ma
jisparixxu wara li trattat blow tagħha.