Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 8
Minn dan iż-żmien Kaptan Wentworth u Anne Elliot kienu ripetutament fl-istess ċirku.
Huma kienu hekk dining fil-kumpanija flimkien fil-Sur Musgrove, il għall-boy ftit li
istat ma setax jibqa 'provvista zija tiegħu bil-qerq għal absenting ruħha, u dan
kien iżda l-bidu ta 'dinings oħra u laqgħat oħra.
Jekk is-sentimenti ta 'qabel kellhom jiġu mġedda għandhom jinġiebu għall-prova; ħinijiet ta' qabel
għandu bla dubju jinġiebu għall-rikollizzjoni ta 'kull; huma ma setgħux ma jkunux
reġa 'lura għall;-sena ta' ingaġġ tagħhom
ma setgħux ma jkunux msemmi minnu, fil-narratives ftit jew deskrizzjonijiet li
konverżazzjoni imsejħa raba.
Professjoni tiegħu kkwalifikaw lilu, dispożizzjoni tiegħu iwasslu, biex jitkellmu, u "Li
Kien fis-sena sitta; "" Dan ġara qabel I marru għall-baħar fil-sitt snin, "seħħew
Matul l-ewwel lejla li qattgħu
flimkien: u għalkemm vuċi tiegħu ma falter, u jekk hija ma kellha ebda raġuni biex
jissoponi għajnejn tiegħu wandering lejn tagħha waqt li hu tkellem, Anne ħ*** il-utter
impossibbiltà, mill-għarfien tagħha ta 'dmirijietu
moħħ, li seta 'jkun unvisited minn tifkira kwalunkwe aktar minn ruħha.
Ma għandu jkun hemm l-istess assoċjazzjoni immedjata tal-ħsieb, għalkemm hija kienet ħafna
bogħod milli jfasslu kunċetti li din tkun ta 'uġigħ ugwali.
Huma kellhom l-ebda konversazzjoni flimkien, l-ebda att sesswali iżda dak l-aktar komuni ċivilità
meħtieġa. Ladarba daqstant ma 'xulxin!
Issa xejn!
Kien hemm żmien, meta ta 'l-parti kbira issa mili-tfassil tal-kamra
Uppercross, huma jkunu sabu l-aktar diffiċli biex jieqfu milli jitkellmu ma 'xulxin.
Bl-eċċezzjoni, forsi, ta 'l-Ammirall u s-Sinjura Croft, li deher partikolarment mehmuża
u kuntenti, (Anne jistgħu jippermettu l-ebda eċċezzjonijiet oħra anke fost il-koppji miżżewġa),
jista 'jkun hemm ebda qlub tnejn sabiex
miftuħa, l-ebda gosti tant simili, l-ebda sentimenti hekk fil jopponu ghal, l-ebda countenances hekk għeżież.
Issa dawn kienu barranin; Nay, agħar minn barranin, għax qatt ma tista 'ssir
familjari.
Kien mbiegħda perpetwu. Meta hu tkellem, hi sema l-vuċi istess,
u nstabu l-moħħ istess.
Kien hemm injoranza ġenerali ħafna tal-materji kollha navali matul il-parti; u hu
kien ħafna mistoqsijiet, u speċjalment mill-Musgroves Miss tnejn, li dehru bilkemm
li jkollhom xi għajnejn iżda għalih, dwar l-
mod ta 'għajxien abbord, ir-regolamenti ta' kuljum, l-ikel, is-sigħat, & c., u l-
sorpriża fil-kontijiet tiegħu, fit-tagħlim il-grad ta 'akkomodazzjoni u l-arranġament
li kien prattiku, ġibdet minnu xi
redikolu pjaċevoli, li fakkar Anne tal-jiem bikrija meta hi kienet wisq
injorant, u hi wisq kien ġie akkużat jitqies baħħara li jkunu jgħixu abbord
mingħajr xejn li jieklu, jew xi kok li
libsa jekk kien hemm, jew kwalunkwe impjegat li tistenna, jew kwalunkwe furketta u sikkina għall-użu.
Minn hekk smigħ u l-ħsieb, hi kienet roused mill whisper tas-Sinjura Musgrove hu xiex,
megħluba minn jiddispjaċih fond, ma jista 'jgħin qal -
"Ah!
Miss Anne, li kieku kuntent ġenna li spare parts tifel fqir tiegħi, I DARE ngħid li kien ikollu
kien biss tali ieħor minn din id-darba. "
Anne soppressi tbissima, u jinstemgħu ġentilment, filwaqt li s-Sinjura Musgrove meħlus tagħha
qalb ftit aktar, u għal ftit minuti, għalhekk, ma setgħux iżommu l-pass ma 'l-
konversazzjoni ta 'l-oħrajn.
Meta hi tista 'tħalli l-attenzjoni tagħha tieħu l-kors naturali tagħha mill-ġdid, hija sabet il-Miss
Musgroves biss jġibu l-Lista Navy (flotta tagħhom stess lista, l-ewwel li kienet
Qatt kien fil Uppercross), u bilqiegħda
flimkien biex pori fuqha, bil-ħsieb li jistqarru li jinstab il-bastimenti
li Wentworth Kaptan kien ikkmanda. "Your ewwel kien il-Asp, I remember; aħna
se tfittex il-Asp. "
"M'intix ser issib tagħha hemmhekk. Pjuttost mikula u mkissra.
I kien l-bniedem l-aħħar li ikkmanda tagħha. Bilkemm tajbin għal servizz imbagħad.
Rrappurtati tajbin għal servizz dar għal sena jew tnejn, u so I kien imkeċċi lejn il-Punent
Indies. "Il-bniet ħarsu kollha amazement.
"L-Ammiraljat," kompla, "jiddevertu ruħhom issa u mbagħad, ma 'jibgħat xi ftit
hundred-irġiel għall-baħar, fuq vapur mhux tajjeb biex jiġu impjegati.
Imma għandhom kbir ħafna biex jipprovdu għal, u fost l-eluf li tista 'biss bħala
ukoll tmur għall-qiegħ kif le, huwa impossibbli għalihom li jiddistingwu l-ħafna
stabbilit li jista 'jkun inqas qbiżt. "
"Phoo! phoo! "cried l-Ammirall," dak li Jittieħed dawn jitkellmu inkarigati mir-żgħażagħ!
Qatt kien sloop aħjar mill-ASP fil-jum tagħha.
Għal sloop qodma mibnija, inti ma tara daqs tagħha.
Sħabi xxurtjati li tikseb tagħha!
Hu jaf fors li kien hemm twenty-irġiel aħjar milli lilu nnifsu li japplikaw għall tagħha fil-
istess ħin. Sħabi xxurtjati li tikseb xi ħaġa hekk malajr, bi
ebda interess aktar minn. "tiegħu
"Ħassejt Xorti, Ammirall tiegħi, jiena nassigurakom;" wieġbu Kaptan Wentworth, serjament.
"I kien ukoll sodisfatt bil-ħatra tiegħi kif inti tista 'xewqa.
Kienet oġġett kbira miegħi f'dak iż-żmien li jkun fuq il-baħar; oġġett kbir, jien ridt
li tkun qiegħda tagħmel xi ħaġa. "" Biex tkun żgur li għamilt.
X'għandu sħabi żgħażagħ simili tagħmel art għal nofs sena flimkien?
Jekk raġel ma mara, ma damx ma jixtieq li jkun fil-wiċċ mill-ġdid. "
"Iżda, Kaptan Wentworth," cried Louisa, "kif vexed inti għandek ġew meta inti daħal
l-ASP, biex tara liema ħaġa antika kienu tak. "
"Jien kont naf pretty ukoll dak li kienet qabel dak il-jum;" qal, jitbissem.
"Kelli l-ebda skoperti aktar biex jagħmlu minn inti jkollok dwar il-moda u s-saħħa
ta 'kwalunkwe pelisse qodma, li inti kienu raw mislufa madwar fost half familjarità tiegħek qatt
peress li inti tista tiftakar, u li fil-
aħħar, fuq xi jum imxarrab ħafna, hija mislufa lilek innifsek.
Ah! hija kienet Asp qodma qalb lili. Hija ma dak kollu li ridt.
Kont naf hi.
Jien kont naf li għandna jew tmur għall-qiegħ flimkien, jew li hi tkun l-
teħid ta 'lili, u jien qatt ma kellu jumejn ta' maltemp il-ħin kollu I kien fil-baħar
tagħha, u wara li tieħu privateers biżżejjed biex
tkun ferm divertenti, kelli l-Xorti tajba fid-dar passaġġ tiegħi l-ħarifa li jmiss, li jaqgħu
ma 'l-Tumbrell ħafna Franċiż jien ridt. I miġjuba tagħha fis Plymouth, u hawn
eżempju ieħor ta 'xortih.
Aħna ma kinux ġew sitt sigħat fit-Sound, meta gale daħal fuq, li damet erbat ijiem
u ljieli, u li għamlu għall Asp qodma foqra nofs il-ħin; kuntatt tagħna
ma 'l-Nazzjon Gran ma jkollhomx ħafna titjib kundizzjoni tagħna.
Erba 'u-għoxrin siegħa wara, u I għandhom biss kienu Wentworth Kaptan Gallant,
fil-paragrafu żgħir fl-istess rokna tal-gazzetti, u li jintilfu biss sloop,
ħadd ma kien maħsub dwar me. "
Shudderings Anne kienu li lilha nfisha biss; iżda l-Musgroves Miss tista 'tkun miftuħa kemm
kienu sinċieri, fil exclamations tagħhom ta 'ħasra u orrur.
"U hekk allura, I suppose," qalet is-Sinjura Musgrove, fil-vuċi baxxa, daqs li kieku ħsieb
b'leħen għoli, "hekk allura hu marru għall-Laconia, u hemm iltaqa 'mal foqra tagħna
tifel.
Charles, għeżież tiegħi, "(beckoning lilu tagħha)," ma jistaqsu Kaptan Wentworth fejn kien hu
ewwel sodisfatti ma 'ħuh foqra tiegħek. Jien dejjem nesa. "
"Kien fil-Ġibiltà, omm, naf.
*** kienu tħallew morda fil-Ġibiltà, ma 'rakkomandazzjoni mill-kaptan ta' qabel tiegħu li
Kaptan Wentworth. "
"Oh! iżda, Charles, għid Kaptan Wentworth, se jkollha bżonn ma jibżgħux ta isemmi foqra
*** qabli, għall ikun pjuttost pjaċir li tisma 'lilu tkellmu ta' minn tali
ħabib tajjeb. "
Charles, jkunu kemmxejn aktar konxja tal-probabbiltajiet ta 'l-każ, biss fl-nodded
risposta, u tlaqt.
Il-bniet kienu issa kaċċa għall-Laconia, u Kaptan Wentworth ma jista 'jiċħad
lilu nnifsu l-pjaċir ta 'tieħu l-volum prezzjuż fis-idejn tiegħu stess biex isalvaw lilhom il-
problemi, u darba aktar tinqara b'leħen għoli l-
dikjarazzjoni ftit ta 'isimha u r-rata, u preżenti mhux kummissjoni klassi, osservazzjoni
fuqha li hi ukoll kienet waħda mill-bniedem aħjar ħbieb qatt kellu.
"Ah! dawn kienu jiem pjaċevoli meta kelli l-Laconia!
Kif fast I magħmula flus fil tagħha. Ħabib ta 'mini u kelli tali sabiħ
kruċiera flimkien barra mill-Gżejjer tal-Punent.
Poor Harville, oħt! Inti taf kemm ried flus: agħar
minn ruħi. Huwa kellu mara.
Eċċellenti sħabi.
Jien qatt ma għandu jinsa l-hena tiegħu. Huwa ħ*** dan kollu, tant għall-finijiet tagħha.
I xtaq għalih għal darb'oħra l-sajf li jmiss, meta I kienet għadha l-Xorti istess fil-
Mediterran. "
"U jiena ċert, Sinjur," qalet is-Sinjura Musgrove, "kien jum xxurtjati għalina, meta kont
jitqiegħdu fis-kaptan dak il-bastiment. Aħna qatt ma għandu jinsa dak li għamilt. "
Sentimenti tagħha magħmula tagħha jitkellmu baxx; u l-Kaptan Wentworth, smigħ biss parzjalment,
u probabbilment ma jkollhomx *** Musgrove qrib fil-livelli kollha ħsibijiet tiegħu, ħares pjuttost fil
suspense, u daqslikieku stennija għal aktar.
"My brother," whispered waħda mill-bniet; "Mamma huwa ħsieb ta 'foqra Richard."
"! Fqir għażiż sħabi" kompliet is-Sinjura Musgrove; "kien kiber tant stabbli, u tali
korrispondent eċċellenti, waqt li kien taħt il-kura tiegħek!
Ah! kien ikun ħaġa kuntenti, jekk hu qatt ma xellug inti.
Jiena nassigurakom, Kaptan Wentworth, aħna ħafna sorry hu qatt xellug inti. "
Kien hemm espressjoni momentarja fil-wiċċ Kaptan Wentworth fiż dan id-diskors, ċertu
t'għajn ta 'għajnejn qawwi tiegħu, u curl tal-ħalq gustuż tiegħu, li konvint Anne, li
minflok qsim in natura Sinjura Musgrove l
jixtieq, li binha, kien probabbilment f'xi kollox biex jeħles minnu, imma kien
wisq transitorja indulgence ta 'awto-divertiment li tkun osservata minn kwalunkwe li
mifhum b'mod inqas minn ruħha; fl-
ieħor mument kien perfettament miġbura u serji, u kważi istantanjament
wara li ġejjin sa l-sufan, li hi u s-Sinjura Musgrove kienu bilqiegħda, ħa
post mill-aħħar, u daħal fis-
konverżazzjoni mal tagħha, fil-vuċi baxxa, madwar binha, tagħmel dan ma tant
s-simpatija u grazzja naturali, kif shewed il-konsiderazzjoni kindest għal dak kollu li kien veru
u unabsurd fil-sentimenti tal-ġenitur.
Huma kienu fil-fatt fuq il-sufan istess, għas-Sinjura Musgrove kienu aktar faċilment magħmula lok għal
lilu; kienu maqsuma biss mis-Sinjura Musgrove.
Kien l-ebda ostakolu insinifikanti, tabilħaqq.
Sinjura Musgrove kien ta 'komda, id-daqs sostanzjali, infinitament aktar mgħammar mill
natura li jesprimu cheer tajba u l-umoriżmu tajba, minn sensittività u sentiment, u
filwaqt li l-agitations ta Slender Anne
forma, u l-wiċċ pensive, jistgħu jiġu kkunsidrati bħala ħafna kompletament skrinjati, Kaptan
Wentworth għandhom jitħallew xi kreditu għall-awto-kmand ma 'li hu attenda għal
sighings xaħam tagħha kbir fuq id-destin ta 'tifel, min ħadd ħaj kienu ndukrati.
Daqs personali u niket mentali ċertament ebda proporzjonijiet meħtieġa.
A figura goffa kbar għandha bħala tajba d-dritt li jkun fil affliction fil-fond, bħala l-aktar graceful
sett ta 'riġlejn fid-dinja.
Iżda, ġust jew mhux ġust, hemm jiktbu ma jixirqux, li għalhekk se patronize
għalxejn - li t-togħma ma jistgħux jittolleraw - li redikolu jaħtfu.
L-Ammirall, wara li żewġ jew tliet dawriet iġjeniċi dwar il-kamra mal tiegħu
idejn warajh, li ssejjaħ għall-ordni minn martu, issa waslet sa Kaptan Wentworth,
u mingħajr l-ebda osservazzjoni ta 'dak li hu
jista 'jkun interruzzjoni, il-ħsieb biss ta' ħsibijiet tiegħu stess, beda bil -
"Jekk inti kienu ġimgħa wara f'Lisbona, rebbiegħa li għaddiet, Frederick, inti kienu jkunu
tintalab tagħti silta lill-Madonna Marija Grierson u l-bniet tagħha. "
"Għandi?
Jien kuntent I ma kienx ġimgħa wara dakinhar. "L-Ammirall abbużat lilu minħabba nuqqas tiegħu ta '
gallantry.
Huwa iddefenda lilu nnifsu; għalkemm jistqarru li hu qatt ma jammettu ebda volontarjament onorevoli
abbord vapur ta 'dmirijietu, ħlief għal ballun, jew żjara, li ftit sigħat tista'
komprensjoni.
"Iżda, jekk naf lili nnifsi," qal, "dan huwa minn l-ebda nuqqas ta 'gallantry lejhom.
Huwa pjuttost minn sentiment kif impossibbli huwa, bl-isforzi kollha ta 'wieħed, u kull wieħed
sagrifiċċji, biex jagħmlu l-akkomodazzjonijiet abbord bħala tali nisa kellha.
Ma jistax ikun hemm nuqqas ta ', gallantry Ammirall, fil-klassifikazzjoni tal-pretensjonijiet ta' nisa għal kull
kumdità personali għoljin, u dan huwa dak li nagħmel.
Ddejjaqni biex tisma 'nisa abbord, jew li tara minnhom abbord; u l-ebda bastiment taħt il-kmand tiegħi
għandha qatt twassal familja ta 'onorevoli kullimkien, jekk I jistax jgħin lilu. "
Dan ġab oħtu lilu.
"Oh! Frederick!
Imma ma nistax nemmen li inti .-- kollha irfinar idling -! Nisa tista 'tkun komda fuq
bord, bħal fil-dar aqwa fl-Ingilterra.
Nemmen I għexu kemm abbord kif in-nisa aktar, u naf xejn superjuri għal
l-akkomodazzjonijiet ta 'raġel tal-gwerra.
Niddikjara I ma kumdità jew indulgence dwar me, anke fil Kellynch
Hall, "(bil-pruwa tip li Anne)," lil hinn minn dak li dejjem kienet fil-biċċa l-kbira tal-vapuri I
għexu fil-, u li jkunu Għaddew ħames għal kollox ".
"Xejn għall-iskop," wieġbu ħuha.
"Inti kienu qed jgħixu ma 'raġel tiegħek, u kienu l-mara biss abbord."
"Imma int, lilek innifsek, imressaq Sinjura Harville, oħtha, kuġin tagħha, u tlett itfal,
tondi minn Portsmouth għal Plymouth.
Fejn kienet din suprafin, it-tip straordinarja ta gallantry tal tiegħek allura? "
"Kull ingħaqdu fil-ħbiberija tiegħi, Sophia.
Nixtieq jassistu mara xi uffi `jal brother I li jista ', u jien jġibu xejn ta'
Harville tal minn tmiem tad-dinja, jekk ried.
Imma ma jimmaġina li jien ma ħassx li xi ħaġa ħażina fiha nnifisha. "
"Jiddependu fuq dan, dawn kienu kollha perfettament komdi."
"I ma tista simili minnhom l-aħjar li forsi.
Dan in-numru ta 'nisa u tfal ma jkollhom ebda dritt li tkun komda abbord. "
"Għeżież Frederick tiegħi, inti qed titkellem pjuttost idly.
Itolbu, dak li jsir minna nisa baħħara fqar ", li ħafna drabi jridu jkunu mwassla għal wieħed
port jew ieħor, wara li żwieġhom tagħna, jekk kulħadd kien sentimenti tiegħek? "
"Sentimenti tiegħi, tara, ma jipprevjenu tieħu tiegħi Sinjura Harville u l-familja tagħha li
Plymouth. "
"Imma jien mibegħda li tisma int titkellem hekk bħall gentleman multa, u bħallikieku n-nisa kienu kollha
onorevoli multa, minflok kreaturi razzjonali. Aħna ħadd minna jistennew li jkunu fl-ilma lixx
il-ġranet tagħna. "
"Ah! Għeżież tiegħi, "qal il-Ammirall," meta kienet marret mara, hu se tkanta differenti
tixgħel.
Meta hu miżżewweġ, jekk ikollna l-Xorti tajba li jgħixu għall-ieħor tal-gwerra, ser naraw
lilu do kif int u jien, u ħafna oħrajn kbir, għamlu.
Aħna għandu jkollu miegħu ħafna thankful lil xi ħadd li se jġib miegħu martu. "
"Ay, li nistgħu." "Issa I għamlu," cried Kaptan Wentworth.
"Meta darba miżżewġa nies jibdew attakk lili ma, -" Oh! inti taħseb ħafna
differenti, meta inti miżżewweġ. "
Nista 'biss jgħidu, "Le, jien ma għandhomx;" u allura dawn ngħid għal darb'oħra, "Iva, int se," u hemm
huwa tmiem ta 'dan. "Huwa ltqajna u tbiegħdu.
"What a vjaġġatur kbir inti għandek ġew, ma'am!" Qal is-Sinjura Musgrove lis-Sinjura Croft.
"Pretty ukoll, ma'am fil-ħmistax-il sena ta 'żwieġ tiegħi; għalkemm ħafna nisa għamlu
aktar.
I qasmu l-Atlantiku erba 'darbiet, u ġew darba biex l-East Indies, u lura
mill-ġdid, u darba waħda biss; minbarra li f'postijiet differenti dwar l-dar: Cork, u
Lisbona, u Ġibiltà.
Imma jien qatt ma marru lil hinn mill-Streights, u qatt ma kien fil-West Indies.
Aħna ma sejħa Bermuda jew Bahama, tafu, l-West Indies. "
Sinjura Musgrove ma kelma, jiġifieri fil nuqqas ta 'qbil; hija ma setgħetx takkuża lilha nfisha ta'
li qatt talab minnhom xejn fil-kors kollu tal-ħajja tagħha.
"U jien nassigurakom, ma'am," segwiti Sinjura Croft, "li xejn ma jista 'jaqbeż il-
akkomodazzjonijiet ta 'raġel tal-gwerra; nitkellem, tafu, tar-rati ogħla.
Meta inti tasal għal Tumbrell, naturalment, inti aktar limitati; għalkemm xi raġonevoli
mara tista 'tkun perfettament kuntenti f'wieħed minnhom; u nista' ngħid mingħajr periklu, li l-
parti happiest tal-ħajja tiegħi kienet imqatta 'abbord vapur.
Filwaqt li konna flimkien, inti taf, ma kien hemm xejn li jkun hemm biża.
Nirringrazzjaw 'l Alla!
I dejjem kienu mbierek saħħa eċċellenti, u l-ebda klima ma jaqbilx miegħi.
A ftit diżordnat dejjem l-ewwel erbgħa u għoxrin siegħa ta 'jmur il-baħar, iżda
qatt ma kien jaf liema mard kien wara.
Il-ħin biss I qatt verament sofra fil-ġisem jew mentali, l-unika darba li jien qatt
fancied ruħi ma tiflaħx, jew kellhom xi ideat ta 'periklu, kien ix-xitwa li I għaddew minn
nnifsi fil Deal, meta l-Ammirall (Kaptan Croft iż-żmien) kien fl-Ibħra tat-Tramuntana.
I lived in fright perpetwu dak iż-żmien, u kellhom kull manjiera ta 'ilmenti immaġinarju
minn ma kienux jafu x'għandhom jagħmlu mal myself, jew meta I għandha tisma 'minnu li jmiss; iżda bħala
sakemm aħna jista 'jkun flimkien, xejn qatt
ailed lili, u jiena qatt ma jkunu ltaqgħu ma 'l-inkonvenjenza iżgħar. "
"Aye, li jkun żgur. Iva, tabilħaqq, oh yes!
I am pjuttost ta 'l-opinjoni tiegħek, is-Sinjura Croft, "kienet risposta Hearty Sinjura Musgrove fuq.
"M'hemm xejn daqshekk ħżiena bħala separazzjoni. I am pjuttost ta 'l-opinjoni tiegħek.
Naf dak li hi, għas-Sur Musgrove dejjem jattendi l-assizes, u jien ferħan meta
huma fuq, u huwa sikur lura. "Is-serata ntemmet bl żfin.
Meta jiġu proposti tagħha, Anne offruti servizzi tagħha, bħas-soltu, u għalkemm għajnejn tagħha
kieku xi kultant timla ma 'tiċrit kif hi sib fil-istrument, hija kienet ferm ferħan
li għandhom jintużaw, u mixtieqa xejn lura iżda li jkun mhux osservat.
Kienet Merry, parti joyous, u l-ebda wieħed deher fl-ispirti ogħla minn Kaptan
Wentworth.
Hija ħ*** li kellu kull ħaġa li jeleva lilu li l-attenzjoni ġenerali u b'rispett,
u speċjalment l-attenzjoni tal-nisa żgħażagħ, jistgħu jagħmlu.
Il-Hayters Miss, il-nisa tal-familja ta kuġini diġà msemmija, ġew
apparentement ammessi għall-unur li tkun fl-imħabba miegħu, u bħal Henrietta u
Louisa, t-tnejn dehru hekk għal kollox
okkupata minnu, li xejn imma l-apparenza kontinwa ta 'l-aktar perfetta
rieda tajba bejniethom setgħu għamlu dan kredibbli li huma ma kinux deċiżi
rivali.
Kieku kien ftit maħmuġ minn tali, bħal ħerqana ammirazzjoni universali, li jistgħu
wonder?
Dawn kienu wħud mill-ħsibijiet li okkupata Anne, filwaqt li swaba tagħha kienu
b'mod mekkaniku fuq ix-xogħol, proċeduri għal nofs siegħa flimkien, bl-istess mod mingħajr żball,
u mingħajr kuxjenza.
Ladarba hija ħ*** li hu kien iħares lejn ruħha, josservaw il-karatteristiċi mibdula tagħha,
forsi, jippruvaw jintraċċaw fihom il-fdalijiet tal-wiċċ li darba kienu charmed lilu; u
darba kienet taf li huwa għandu jkollu mitkellma ta '
tagħha; hija kienet jinduna, till hi smajt ir-risposta, imma mbagħad hija kienet żgur ta '
li tiegħu talab sieħba tiegħu jekk Miss Elliot qatt danced?
It-tweġiba kienet, "Oh, no, qatt; hi pjuttost rrinunzjaw żfin.
Hija kienet pjuttost play. Hija qatt ma għajjien ta 'logħob. "
Ladarba, wisq, hu tkellem lill tagħha.
Hija kienet telqet l-istrument fuq il-żfin li huwa aktar, u kellu sib stabbiliti biex tipprova
jagħmel l-arja li huwa xtaq li tagħti lill-Musgroves Miss idea ta '.
Mhux intenzjonalment hi ritornata lill-dik il-parti tal-kamra; hu ra tagħha, u, istantanjament
jogħlew, qal, ma politeness studjat -
"I beg maħfra tiegħek, Sinjura, dan huwa sit tiegħek;" u għalkemm hi immedjatament ġibdet lura
bi stat negattiv ddeċidiet, huwa ma kienx li tiġi indotta biex ipoġġu stabbiliti mill-ġdid.
Anne ma xtaqx għal aktar ta 'jistenna bħal dawn u diskorsi.
Politeness kiesħa tiegħu, grazzja ceremonious tiegħu, kienu agħar minn kull ħaġa oħra.