Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XV. A Tempesta fil-Teapot Iskola
"What a jum mill-isbaħ!" Qal Anne, tpinġija nifs twil.
"Hux tajjeb biss li jkunu ħajjin f'jum bħal din?
I pity l-persuni li mhumiex imwielda għadhom għall hija nieqsa.
Huma jista 'jkollhom jum tajba, naturalment, iżda dawn qatt ma jista' jkollhom dan wieħed.
U huwa splendider xorta li jkollhom b'tali mod sabiħ li jmorru l-iskola minn, hux? "
"It'sa lott nicer milli jmorru tond mill-triq; li hija tant trab u sħun," qal Diana
prattikament, peeping fil-basket pranzu tagħha u mentalment kalkolu jekk it-tliet
, toothsome mmerraq, torti żgħar lampun reposing
kien hemm maqsuma fost għaxar tfajliet kemm gdim kull tfajla jkollha.
Il-bniet ftit Avonlea iskola dejjem miġbura ikliet tagħhom, u biex jieklu tliet
lampun torti żgħar kollha waħdu jew saħansitra li jaqsmuhom biss ma Chum aħjar wieħed ikollu
dejjem u qatt marka bħala "tfisser orribbli" t-tfajla li ma kien.
U madankollu, meta l-torti żgħar kienu maqsuma fost għaxar bniet inti biss ltqajna biżżejjed biex tantalize
inti.
Il-mod Anne u Diana marru l-iskola kien wieħed pjuttost.
Anne ħsieb dawk mixjiet għal u mill-iskola ma 'Diana ma jistgħu jiġu mtejba anki
mill-immaġinazzjoni.
Għaddejjin madwar mill-triq prinċipali kien ikun hekk unromantic, imma li jmorru bil Lover
Lane u Willowmere u Vjola Vale u l-Path Birch kien romantic, jekk qatt xejn
kien.
Lane Lover fetaħ fl taħt il-ġnien tal-frott fil Gables Paper u jiġġebbdu ħafna up fis
l-imsaġar sat-tmiem tal-farm Cuthbert.
Dan kien il-mod li bih il-baqar kienu ttieħdu għall-mergħa lura u l-injam jintrefa
dar fix-xitwa. Anne kellhom imsemmija hija Lane Lover qabel ma hi
kien xahar fil Gables Paper.
"Mhux li min iħobb qatt verament jimxu hemm," hija spjegat lill Marilla, "imma Diana u I
huma qari ktieb perfettament magnífico u Lane Lover there'sa fil dan.
Hekk irridu li jkollhom waħda, wisq.
U it'sa isem ħafna pretty, ma taħseb?
Allura romantic! Aħna ma nistgħux nimmaġinaw min iħobb fis dan, inti
jafu.
I simili li korsija għaliex inti tista 'taħseb out loud hemm mingħajr nies li ssejjaħ inti
crazy. "Anne, bdew biss fil-għodu,
niżlet Lane Lover safejn il-tan-nixxiegħa.
Hawnhekk Diana met tagħha, u l-bniet tnejn marru ftit fuq il-korsija taħt il-weraq
arch tal maples - "maples huma soċjevoli siġar bħal dawn," qal Anne; "li qed dejjem rustling
u whispering lilek "- sakemm wasal għal pont rustic.
Imbagħad ħalla l-korsija u mixi permezz qasam lura Sur Barry u Willowmere passat.
Lil hinn Willowmere daħal Vjola Vale - a dimple aħdar ftit fid-dell tas-Sur
Boskijiet kbar Andrew Bell.
"Naturalment m'hemm l-ebda Vjola hemm issa," qal Anne Marilla, "iżda Diana hemm
huma miljuni minnhom fir-rebbiegħa. Oh, Marilla, ma tistax inti biss jimmaġina tara
minnhom?
Hija fil-fatt jieħu bogħod nifs tiegħi. I imsemmija hija Vjola Vale.
Diana hi qatt ma raw l-taħbit ta 'lili għall laqtu dwar l-ismijiet fancy għall-postijiet.
Huwa sbieħ li jkunu fuq xi ħaġa għaqlija, hux?
Iżda Diana jismu-Path Birch.
Hija riedet li, so I let tagħha; imma jien ċert I jista 'sabu xi ħaġa aktar poetical
minn Path Birch sempliċi. Kulħadd jista 'jaħseb ta' isem bħal dik.
Iżda l-Path Birch huwa wieħed mill-postijiet prettiest fid-dinja, Marilla. "
Kien. Nies oħra minbarra Anne ħasbu hekk meta
huma stumbled fuqha.
Kien ftit dejqa, il-path brim, likwidazzjoni fuq għoljiet twil dritta
permezz ta 'boskijiet Sur Bell, fejn l-dawl niżlet mgħarbula permezz villas tant
iskrins li kien bla difetti bħala l-qalb ta 'djamant.
Kien troffi fl-tul tiegħu ma birches żgħażagħ SLIM, abjad tnisslet u lissom
boughed; Felċi u starflowers u selvaġġi Ġilji-of-the-wied u trofof iskarlatina ta '
pigeonberries kiber b'kisja tul dan; u
dejjem kien hemm spiciness delightful fl-arja u l-mużika ta 'sejħiet għasafar u l-
ħsejjes u tidħaq ta 'l-irjieħ injam fil-overhead siġar.
Issa u allura inti tista 'tara fenek taqbeż is-site madwar it-triq jekk inti kienu kwiet-
-Li, ma 'Anne u Diana, ġara madwar darba fil-qamar blu.
Fl-wied-triq ħareġ it-triq prinċipali u allura kien biss l-
prinjoli għoljiet għall-iskola.
L-iskola Avonlea kien bini whitewashed, baxx fid-eaves u wiesgħa fl-
twieqi, fornuta ġewwa ma komdu sostanzjali antikwata desks li jinfetħu
u shut, u kienu minquxin madwar tagħhom
għotjien ma 'l-inizjali u hieroglyphics ta' tliet ġenerazzjonijiet ta 'tfal l-iskola.
-Schoolhouse ġie stabbilit lura mit-triq u wara dan kien l-injam taż-żnuber mdella u
nixxiegħa fejn it-tfal kollha mressqa fliexken tagħhom tal-ħalib fil-għodu biex iżommu jibred
u ħelu sa siegħa pranzu.
Marilla kienu raw Anne tibda l-iskola fl-ewwel jum ta 'Settembru ma' ħafna
it-tħassib sigriet. Anne kien tali tfajla fard.
Kif hi nibdew bit-tfal l-oħra?
U kif fid-dinja kieku hi qatt ħsieb ta 'ilsien tagħha waqt il-ħinijiet l-iskola?
Affarijiet marru aħjar minn Marilla beżgħu, madankollu.
Anne daħal dar dik il-lejla fl-ispirti għolja.
"Naħseb li jien ser bħall-iskola hawn," hi imħabbra.
"Jien ma jaħsbu ħafna tal-kaptan, permezz ta '. Hu l-ħin kollu ħdejjed MOUSTACHE tiegħu u
jagħmlu l-għajnejn fil Andrews prissy.
Prissy hija kibret, inti taf. Hi sittax u hi tal jistudjaw għall-
eżami tad-dħul fis-Akkademja Reġina fil Charlottetown sena d-dieħla.
Tillie Boulter jgħid il-kaptan ikun mejtin marret fuq tagħha.
Hija ltqajna jbiddel sbieħ u xagħar kannella kaboċċi u hi ma up hekk elegantly.
Hija tiltaqa 'fil-sedil twil fuq id-dahar u hu tiltaqa hemm, ukoll, ħafna mill-ħin - sabiex
jispjegaw lezzjonijiet tagħha, huwa jgħid.
Iżda Ruby Gillis tgħid hi ra lilu bil-miktub xi ħaġa fuq lavanja tagħha u meta prissy taqra
li hi blushed-aħmar bħala pitravi u giggled; u Ruby Gillis tgħid hi ma
jemmnu li kellhom xejn x'jaqsmu ma 'l-lezzjoni. "
"Anne Shirley, ma let me tisma int jitkellem dwar għalliema tiegħek b'dan il-mod
mill-ġdid, "qal Marilla f'daqqa.
"Inti ma jmorrux l-iskola li jikkritika l-kaptan.
I raden huwa jista 'jgħallmu xi ħaġa, u huwa negozju tiegħek biex titgħallem.
U nixtieq li inti tifhem dritt off li m'intix li ġejjin dar javżak tales
dwar lilu. Din hija xi ħaġa li jien mhux ser tinkoraġġixxi.
Nispera li kienu tifla tajba. "
"Fil-fatt kien I," qal Anne komdu. "Ma kienx tant diffiċli kif inti tista 'timmaġina,
jew. I sit ma 'Diana.
Sedil tagħna huwa dritt mill-tieqa u nistgħu nħarsu l isfel għall-Lag ta 'Ilmijiet brillanti.
Hemm ħafna ta 'bniet sbieħ fl-iskola u kellna logħob gost scrumptious fi
dinnertime.
Huwa hekk sbieħ li jkollhom ħafna tal-bniet ftit li jilagħbu bil.
Iżda naturalment I simili Diana aħjar u dejjem se.
I adore Diana.
Jien dreadfully sew wara l-oħrajn. Huma qed kollha fil-ktieb ħames u jien biss
fir-raba '. Inħoss li huwa tip ta 'disgrace.
Iżda hemm mhux wieħed minnhom ikollhom l-immaġinazzjoni kif jien u I damx ma sab li
barra. Kellna qari u l-ġeografija u Kanadiżi
istorja u l-dettatura llum.
Mr Phillips qal ortografija tiegħi kien għajb u kellu l-lavanja tiegħi hekk li
kulħadd seta 'jara li, kollha mmarkati fuq. I felt so mortified, Marilla; huwa jista 'jkollu
ġew politer lil barrani, naħseb.
Ruby Gillis tatni tuffieħ u Sophia Sloane mislufa me karta roża sabiħ ma 'ta' Mejju
I ara inti dar? "Fuqha. Jien li tagħti lura lill għada tagħha.
U Tillie Boulter let me jilbsu ring xoffa tagħha kollha wara nofsinhar.
Jista 'jkolli xi wħud minn dawk żibeġ tal-perla off-pincushion-antiki fil-Garret li jagħmlu
lili nnifsi ċirku?
U oh, Marilla, Jane Andrews qalli li Minnie MacPherson qalilha li kienet tisma '
Andrews prissy tgħid Sara Gillis li kelli imnieħer ħafna pretty.
Marilla, li huwa l-compliment ewwel I qatt kellek fil-ħajja tiegħi u inti ma tistax
jimmaġina liema sensazzjoni stramba li tatni. Marilla, jiena verament imnieħer pretty?
Naf li inti taf tgħidli l-verità. "
"Imnieħer tiegħek huwa tajjeb biżżejjed," qal Marilla dalwaqt.
Segretament hi riflessjoni imnieħer Anne kienet waħda pjuttost notevoli; iżda hija kellha l-ebda
intenzjoni ta 'javżak tagħha hekk.
Dan kien tliet ġimgħat ilu u kollha marru tajjeb s'issa.
U issa, dalgħodu Settembru iqarmeċ, Anne u Diana kienu waqgħat blithely l-
Path betula, tnejn mill-bniet ftit happiest fil Avonlea.
"I raden Gilbert Blythe se jkunu fl-iskola llum," qal Diana.
"Hu kien jżuru kuġini tiegħu fuq fi New Brunswick kollha tas-sajf u hu biss daħal dar
Sibt bil-lejl.
Hu AW'FLY gustuż, Anne. U hu teases-xi ħaġa bniet terribbli.
Hu biss torments ħajja tagħna barra. "
Vuċi Diana indikat li hija pjuttost gustado jkollhom ħajja tagħha itturmentata barra minn
le. "Gilbert Blythe?" Qal Anne.
"Huwa mhux l-isem tiegħu li bil-miktub fuq il-ħajt porch ma 'Julia Bell u big
"Ħu Avviż 'fuqhom?"
"Iva," qal Diana, tossing kap tagħha, "imma jien ċert hu ma simili Julia Bell hekk ħafna
ħafna. Stajt jinstemgħu lilu jgħidu huwa studja l-
tabella tal-moltiplikazzjoni permezz freckles tagħha. "
"Oh, ma jitkellmux dwar freckles lili," talab lill Anne.
"Mhuwiex delikat meta stajt ltqajna tant.
Imma jien naħseb li l-kitba tat-avviżi fuq il-ħajt dwar l-subien u bniet hija l-
silliest qatt. I għandhom biss tixtieq tara xi ħadd DARE li
tikteb l-isem tiegħi bi l-boy.
Le, naturalment, "hi mgħaġġla biex iżżid," li xi ħadd kieku. "
Anne ffirmati. Hi ma riditx isimha jinkitbu.
Iżda kien ftit umiljanti li tkun taf li ma kien hemm ebda perikolu ta 'dan.
"Nonsense," qal Diana, li l-iswed għajnejn u tresses tleqq kellha havoc tali
bil-qlub tal schoolboys Avonlea dak l-isem tagħha dehret fuq il-ħitan porch-nofs
tużżana jieħdu-avviżi.
"Huwa biss maħsub bħala ċajta. U ma inti tkun wisq ċert ismek mhux se
qatt jinkitbu. Charlie Sloane huwa mejtin marret fuqek.
Huwa qal ommu - madre tiegħu, mind you - li inti kienu t-tfajla smartest fl-iskola.
Li l-aħjar milli tkun tajba li tħares. "" Le, mhuwiex, "qal Anne, femminili għat-
qalba.
"I d pjuttost ikun pjuttost milli għaqlija. U ddejjaqni Charlie Sloane, I ma jista 'jkollhom
Tifel mal-għajnejn goggle. Jekk xi ħadd kiteb l-isem tiegħi ma 'tiegħu I d
qatt IKOLLOK fuqha, Diana Barry.
Iżda dan huwa sabiħ li żżomm ras tal-klassi tiegħek. "" Int ser ikollok Gilbert fil-klassi tiegħek wara
dan, "qal Diana," u hu użat biex tkun kap tal-klassi tiegħu, nista 'ngħidilkom.
Huwa biss fil-ktieb Raba għalkemm huwa kważi erbatax.
Erba 'snin ilu missieru kien marid u kellu tmurx lil Alberta għas-saħħa tiegħu u
Gilbert marru miegħu.
Huma kienu hemm tliet snin u Gil ma jmorru l-iskola ftit li xejn sakemm daħal
lura. M'intix ser isibuha tant faċli biex iżommu ras
wara dan, Anne. "
"Ninsab kuntenta," qal Anne malajr. "I ma setgħetx verament iħossuhom kburin ta 'żamma
kap ta 'subien u bniet ta' ftit biss disa 'jew għaxar.
Sibt up "ebullition." Ortografija bieraħ
Josie Pye kien kap u, mind you, hi peeped fil-ktieb tagħha.
Mr Phillips ma tara tagħha - li kien iħares lejn Andrews prissy - imma jien.
I biss swept tagħha ħarsa ta 'scorn iffriżar u qabbdet-aħmar bħala pitravi u spelt dan
ħażin wara kollox. "
"Dawk il-bniet Pye huma cheats dawra kollha," qal Diana indignantly, peress li telgħu l-
ċint tat-triq prinċipali. "Gertie Pye fil-fatt marru u mqiegħda ħalib tagħha
flixkun fil-post tiegħi fil-bieraħ tan-nixxiegħa.
Ridt qatt? Jien ma nitkellimx li tagħha issa. "
Meta Mr Phillips kien fil-dahar ta 'l-awla prissy Latina Andrews, il Diana
whispered għall Anne,
"Dak Gilbert Blythe seduta dritt madwar l-aisle mill inti, Anne.
Ħares lejn lilu u ara jekk inti ma naħsibx li hu gustuż. "
Anne ħares xieraq.
Hi kellha ċans tajjeb li jagħmlu dan, għall-imsemmija Gilbert Blythe kienet assorbita fil-
stealthily pinning ż-żagarella isfar twil ta 'Ruby Gillis, li għamlu quddiem minnu, biex
id-dahar tas-sedil tagħha.
Kien tifel twal, mal-xagħar kannella kaboċċi, roguish għajnejn hazel, u ħalq mibrum
fi tbissima teasing.
Bħalissa Ruby Gillis bdew sa jieħdu somma lill-kaptan; hi waqa 'lura fis tagħha
sedil ma 'shriek ftit, għax jemmen li l-xagħar tagħha kien miġbud' il barra mill-għeruq.
Kulħadd ħares lejn tagħha u s-Sur Phillips glared sabiex sternly li Ruby bdew cry.
Gilbert kien whisked il-labra tal-vista u kien jistudja l-istorja tiegħu ma 'l-
u iżda meta l-aġitazzjoni marret hu ħares lejn Anne; soberest wiċċ fid-dinja
winked ma drollery inexpressible.
"Naħseb li Gilbert Blythe tiegħek huwa gustuż," Anne fdati lill Diana, "iżda naħseb hu
ħafna bold. Mhuwiex manjieri tajba li Wink fi stramba
tfajla. "
Imma ma kienx sa wara nofsinhar li l-affarijiet verament beda jiġri.
Mr Phillips kien lura fil-kantuniera jispjegaw problema fl-alġebra sa prissy
Andrews u l-bqija ta 'l-akkademiċi kienu qed jagħmlu pjuttost kemm huma kuntenti tiekol
tuffieħ aħdar, whispering, stampi tpinġija
fuq lavanji tagħhom, u crickets sewqan utilizzati sabiex kordi, u 'l isfel aisle.
Gilbert Blythe kien qed jipprova jagħmel Anne Shirley ħarsa lejn lilu u fin-nuqqas biddlu,
minħabba Anne kien f'dak il-mument totalment tagħtix każ mhux biss għall-eżistenza stess ta '
Gilbert Blythe, iżda ta 'kull studjuż oħra Avonlea iskola nnifisha.
Ma 'chin tagħha mirfud fuq l-idejn tagħha u l-għajnejn tagħha fissi fuq il-idea blu tal-Lag
ta 'brillanti Ilmijiet li l-tieqa tal-punent mogħtija, hija kienet bogħod fil-sabiħ ħafna
Dreamland tisma 'u tara xejn ħlief viżjonijiet isbaħ tagħha stess.
Gilbert Blythe ma kienx użat biex tqegħid ruħu biex tagħmel ħarsa tifla fil lilu u
laqgħa ma 'falliment.
Hija għandha tħares lejn lilu, li girl Shirley aħmar häired ma 'l-geddum osservat ftit
u l-għajnejn kbar li ma kinux bħall-għajnejn ta 'xi tfajla oħra fil Avonlea iskola.
Gilbert laħaq madwar l-aisle, telgħet il-aħħar ta 'nisġa Anne aħmar twil, miżmuma
mill-viċin u qal fi whisper titqib:
"Karrotti!
Karrotti! "Imbagħad Anne ħares lejn lilu bi vengeance!
Hija ma aktar minn ħarsa. Hija reġgħet għal saqajn tagħha, qawwi tagħha fancies
waqa 'fis-rovina cureless.
Hija flashed waħda f'daqqa t'għajn tikkritika l-fatt li Gilbert mill-għajnejn li rrabjata sparkle kienet malajr
mkessħa fl-tiċrit ugwalment rrabjata. "You tfisser, hateful boy!" Hi exclaimed
passionately.
"Kif DARE int!" U mbagħad - thwack!
Anne kien ġab lavanja tagħha stabbiliti fuq kap Gilbert u maqsum dan - lavanja mhux
ras - madwar ċar.
Avonlea iskola dejjem kienet tgawdi minn xena. Din kienet waħda speċjalment pjaċevoli.
Kulħadd qal "Oh" fil delight horrified. Diana gasped.
Ruby Gillis, li kienet disposta li jkun hysterical, bdew cry.
Tommy Sloane ħalli t-tim tiegħu ta 'crickets jaħarbu minnu għal kollox waqt li t'attivitajiet open-
b'ħalq fil-tableau.
Mr Phillips stalked r-aisle u stabbiliti naħa tiegħu ħafna fuq l-ispalla Anne.
"Anne Shirley, dak li jfisser dan?" Huwa qal Ikteb.
Anne lura l-ebda risposta.
Hija kienet qed titlob wisq ta 'laħam u demm li jistennew tagħha li tgħid qabel l-sħiħ
iskola li hija kienet imsejħa "karrotti." Gilbert kien li tkellmet stoutly.
"Kien tort tiegħi Sur Phillips.
I teased tagħha. "Is-Sur Phillips mħallsa l-ebda attenzjoni għal Gilbert.
"I am sorry biex tara student ta 'mini juri tali temper u tali
ispirtu vendikattivi, "huwa qal fi ton solenni, kif jekk is-sempliċi fatt li tkun student
ta 'kellha tiegħu biex jiskopri l-passjonijiet ħażen mill-qlub tal mortals imperfetta żgħar.
"Anne, mur u toqgħod fuq il-pjattaforma fuq quddiem tal-blackboard għall-bqija tal-
wara nofsinhar. "
Anne kien infinitament tippreferi whipping għal din il-piena li taħthom tagħha
ispirtu sensittivi quivered bħala minn whiplash.
Bil-bajda, sett wiċċ hi obduti.
Mr Phillips ħa ġibs crayon u kiteb fuq il-blackboard fuq ras tagħha.
"Ann Shirley temper ħażina ħafna.
Shirley Ann jridu jitgħallmu għall-kontroll temper tagħha, "u mbagħad taqrah out loud hekk li
anke l-klassi primer, li ma setgħux jaqraw bil-miktub, għandhom jifhmu dan.
Anne kien hemm il-bqija ta 'wara nofsinhar ma' dak hawn fuq leġġenda tagħha.
Hija ma cry jew hang kap tagħha.
Rabja kien għadu wisq sħan fil-qalb tagħha għal dan u dan sostnut tagħha fost kollha tagħha
agunija ta 'umiljazzjoni.
Mal-għajnejn u l-passjoni resentful aħmar ħaddejn hi kkonfrontat bl-istess mod simpatetika Diana
gaze u nods tikkritika l-fatt Charlie Sloane u tbissim malizzjużi Josie Pye fuq.
Fir-rigward Gilbert Blythe, hi ma kinux lanqas tħares lejn lilu.
Hija QATT se tħares lejn lilu mill-ġdid! Hija qatt ma jitkellmu miegħu!
Meta l-iskola ġie miċħud Anne Ejjew barra bir-ras aħmar tagħha miżmuma għolja.
Gilbert Blythe ppruvaw li jinterċettaw tagħha fil-bieb porch.
"Jien awfully sorry I magħmula gost ta 'xagħar tiegħek, Anne," huwa whispered contritely.
"Onesta I am. Ma jkun ġenn għall jżomm, issa. "
Anne mimsuħa minn disdainfully, mingħajr ma tfittex jew sinjal ta 'smigħ.
"Oh kif tista 'inti, Anne?" Nefaħ Diana kif dawn niżlu l-nofs triq reproachfully,
half admiringly.
Diana ħassew li SHE qatt ma seta 'missielta motiv Gilbert.
"Jiena qatt ma għandhom nahfru Gilbert Blythe," qal Anne sod.
"U s-Sur Phillips spelt isem tiegħi mingħajr e, wisq.
Il-ħadid ikun daħal fis-ruħ tiegħi, Diana. "
Diana ma l-idea inqas dak Anne fisser iżda hija mifhuma li kienet xi ħaġa
terribbli. "Inti ma tridx f'moħħu Gilbert jagħmlu gost ta '
xagħar tiegħek, "qalet soothingly.
"Għaliex, huwa jagħmel gost ta 'l-bniet. Huwa laughs fil-mini, għaliex dan huwa hekk iswed.
Huwa sejjaħ lili f'linja tużżana darbiet, u jien qatt ma semgħu lilu ruhna ghall xejn
qabel, lanqas. "
"Ammont kbir There'sa ta 'differenza bejn li tkun tissejjaħ f'linja u qed jintalbu
karrotti, "qal Anne b'dinjità. "Gilbert Blythe għandha iweġġgħu sentimenti tiegħi
Excruciatingly, Diana. "
Huwa possibbli l-kwistjoni jista 'jkollu minfuħa fuq mingħajr excruciation aktar jekk xejn
ieħor kien ġara. Imma meta l-affarijiet jibdew jiġri huma
adatti sabiex iżommu fuq.
Istudjużi Avonlea spiss użat siegħa nofsinhar picking gum fl-Sur Bell prinjoli masġar fuq
l-għoljiet u madwar l-qasam tiegħu mergħa kbar. Minn hemm huma jistgħu żżomm għajnejk fuq ében
Dar Wright, fejn il-kaptan mbarkat.
Meta raw Sur Phillips minnhom emerġenti dawn twettqu għall-schoolhouse, imma
d-distanza tkun madwar tliet darbiet itwal minn korsija Sur Wright kienu ħafna apt
biex jasal hemm, nifs u gasping, xi tliet minuti *** wisq.
Fil-jum wara Sur Phillips inqabad ma 'wieħed mill joqgħod spasmodiku tiegħu ta'
riforma u ħabbar qabel tmur dar għall-pranzu, li hu għandu tistenna li ssib l-
l-akkademiċi fis-sedili tagħhom meta rritorna.
Kull min daħal fl-aħħar se jiġi kkastigat.
L-subien u wħud mill-bniet marru masġar spruce Sur Bell bħas-soltu, bis-sħiħ
l-intenzjoni li jibqgħu biss twil biżżejjed biex "pick tomgħod."
Iżda imsaġar spruce huma ġewż seductive u isfar tal-gomma beguiling, huma qabad u
loitered u strayed, u bħas-soltu l-ewwel ħaġa li sejħitilhom għal sens
tat-titjira ta 'żmien kien Jimmy Glover
shouting mill-quċċata ta 'spruce qodma patrijarkali "Masters li ġejjin."
Il-bniet li kienu fil-post, bdiet l-ewwel u mmexxija sabiex jilħqu l-schoolhouse
fil-ħin iżda mingħajr ma t-tieni li spare parts.
Il-subien, li kellhom wriggle bil-għaġla l isfel mis-siġar, kienu aktar ***; u Anne, li
ma kienx ġie picking gomma fil-livelli kollha iżda kienet wandering heureusement fl-tarf imbiegħed tas-
masġar, qadd fond fost il-bracken,
kant ippronunzjata li lilha nfisha, bil-kuruna ta 'Ġilji ross fuq xagħar tagħha daqs li kieku kienet xi
divinity selvaġġi mill-postijiet shadowy, kien aħħar ta 'kulħadd.
Anne tista 'tmexxi bħal ċriev, madankollu, hija ma jimxu bir-riżultat impish li hija
għadda lil dak l-subien fil-bieb u kien swept fis-schoolhouse bejniethom hekk kif is-Sur
Phillips kien fl-att ta 'imdendel hat tiegħu.
Sur Phillips-enerġija fil-qosor ir-riforma kien 'il fuq; ma riedx l-jolqot ta'
kastig ta 'l-istudenti tużżana, imma kien meħtieġ li jsir xi ħaġa biex jiffrankaw kelma tiegħu,
hekk hu ħares dwar għal jieħu l-ħtija u
sabet li fl-Anne, li kien waqa 'fis-sede tagħha, gasping għall-nifs, bi minsija
girlanda lily jiddendlu askew fuq widna waħda u tagħti tagħha partikolarment rakish u
dehra disheveled.
"Anne Shirley, peress li inti jidhru li huma hekk fond ta 'kumpannija li l-subien aħna għandhom jipprattikaw tiegħek
togħma għal dan il-wara nofsinhar, "huwa qal sarcastically.
"Ħu dawk fjuri minn xagħar tiegħek u joqgħod ma 'Gilbert Blythe."
Il-subien oħra snickered.
Diana, tidwir pallida ma ħasra, imnittfa l-kuruna minn xagħar Anne u mbuttat tagħha
idejn. Anne stared fuq il-kaptan bħallikieku mdawwar
ġebel.
"Ridt tisma 'dak li għidt, Anne?" Staqsa Sur Phillips sternly.
"Iva, sir," qal Anne bil-mod "imma jien ma jissoponi li verament fisser dan."
"Jiena nassigurakom I ma" - għadhom ma 'l-inflessjoni sarcastic li l-
tfal, u Anne speċjalment, hated. Hija flicked fuq il-prima.
"Jobdu miegħi fl darba."
Għal mument Anne deher li hi maħsuba biex ma jobdix.
Imbagħad, jirrealizzaw li ma kien hemm ebda għajnuna għal dan, hi tela haughtily, jiżdiedu madwar l-
aisle, poġġa bilqiegħda ħdejn Gilbert Blythe, u midfun wiċċ tagħha fl-armi tagħha fuq l-iskrivanija.
Ruby Gillis, li ltqajna idea ta 'kif inhi niżlet, qal lill-oħrajn li jmorru dar minn
iskola li hi d "acksually qatt ma rajt xi ħaġa bħal din - kien hekk bajda, ma
tikek orribbli aħmar ftit fiha. "
Biex Anne, dan kien l-aħħar ta 'l-affarijiet kollha.
Kien ħażin biżżejjed biex jiġu magħżula għall-piena minn fost tużżana ugwalment
dawk ħatja; kien agħar minn hekk li jintbagħtu biex ipoġġu ma 'tifel, iżda li din għandha tifel
jkun Gilbert Blythe kien heaping insult dwar il-ħsara għal grad biddlu insupportabbli.
Anne ħassew li hija ma setgħux iġorru dan u jkun ta 'ebda użu biex tipprova.
Kollha tagħha jkunu seethed ma mistħija u rabja u umiljazzjoni.
Fuq l-ewwel skulari oħra ħarsu u whispered u giggled u nudged.
Imma kif Anne qatt ma titneħħa ras tagħha u kif Gilbert ħadem frazzjonijiet bħallikieku kollu tiegħu
ruħ kien assorbit fihom u minnhom biss, dawn dalwaqt lura għall-kompiti tagħhom stess u
Anne ġiet minsija.
Meta Mr Phillips imsejjaħ il-klassi istorja barra Anne għandu marru, imma Anne ma
jiċċaqalqu, u s-Sur Phillips, li kien miktub xi versi "Biex Priscilla" qabel
hu sejjaħ l-klassi, kienet taħseb għal rima obstinate xorta u qatt ma qbiżt tagħha.
Ladarba, meta ħadd ma kien qed ifittex, Gilbert ħa mill-iskrivanija tiegħu qalb ftit kandju roża
bil-motto deheb fuqha, "Inti ħelu," u niżel huwa taħt il-kurva ta 'l-Anne
driegħ.
F'liema każ Anne qamet, ħa l-qalb roża gingerly bejn il-ponot tas-swaba tagħha,
niżel fuq l-art, l-art li għal trab taħt għarqub tagħha, u tkompliet tagħha
pożizzjoni mingħajr deigning li tikkonferixxi t'għajn dwar Gilbert.
Meta l-iskola marru Anne Ejjew l-iskrivanija tagħha, ostentatiously ħa kollox
hemmhekk, kotba u pillola kitba, pinna u linka, xhieda u l-aritmetika, u mgħarrqa
minnhom pulit fuq lavanja maqsum tagħha.
"X'inti tieħu dawk kollha affarijiet dar għal, Anne?"
Diana xtaqu jkunu jafu, hekk kif kienu fuq it-triq.
Hija ma dared li titlob il-kwistjoni qabel.
"I am not ġejjin lura l-iskola kwalunkwe aktar," qal Anne.
Diana gasped u stared fuq Anne biex tara jekk hi fisser dan.
"Se Marilla let inti toqgħod fid-dar?" Talbet.
"Hija ser ikollhom," qal Anne.
"I QATT ser imorru l-iskola biex li l-bniedem mill-ġdid."
"Oh, Anne!" Diana ħares daqs li kieku kienet lesta cry.
"I do think youre jfisser.
Dak li għandu nagħmel? Mr Phillips se jagħmlu me ipoġġu ma 'dak
horrid Gertie Pye - naf hu se għaliex hija seduta waħdu.
Do jiġu lura, Anne. "
"I d tagħmel kważi xejn fid-dinja għalik, Diana," qal Anne sfortunatament.
"I d let myself jkun parti titqatta minn parti jekk ikun do you kwalunkwe tajba.
Imma jien ma tistax tagħmel dan, għalhekk jekk jogħġbok ma jitlobha.
Inti Harrow sa ruħ ħafna tiegħi. "" Just think ta 'l-gost li se jitilfu, "
mourned Diana.
"Aħna ser tinbena l-dar ġdida loveliest stabbiliti mill-nixxiegħa, u aħna ser ikunu
playing ballun ġimgħa d-dieħla u inti stajt qatt lagħbu ballun, Anne.
Huwa bil-kbir eċċitanti.
U aħna qed tmur biex jitgħallmu kanzunetta l-ġdida - Jane Andrews huwa jipprattikaha sa issa; u Alice
Andrews huwa ser iġibu ktieb Pansy ġdid ġimgħa d-dieħla u aħna qed kollha se taqraha
out loud, kapitolu dwar, stabbiliti mill-tan-nixxiegħa.
U inti taf li int hekk fond tal-qari out loud, Anne. "
Xejn mċaqalqa Anne fil-anqas. Moħħha kien magħmul.
Hija ma tmur l-iskola l-Sur Phillips mill-ġdid; hi qalet Marilla hekk meta hi marret
dar. "Nonsense," qal Marilla.
"Mhuwiex nonsense fil-livelli kollha," qal Anne, iħarsu lejn Marilla ma solenni, reproachful
għajnejn. "Ma inti tifhem, Marilla?
Stajt ġiet insulta. "
"Insulta fiddlesticks! Int ser ikollok tmur l-iskola għada bħas-soltu. "
"Oh, no." Anne ħadlu kap tagħha bil-mod.
"Jien ma jmorru lura, Marilla.
Jien ser jitgħallmu lezzjonijiet fid-dar tiegħi u jien ser jkunu tajbin daqs I jista 'jkun u jżommu ilsien tiegħi kollha
il-ħin jekk huwa possibbli fil-livelli kollha. Imma jien mhux se jmorru lura l-iskola, nizgura
int. "
Marilla raw xi ħaġa notevolment bħall stubbornness soda tfittex minn
Wiċċ żgħar Anne.
Hija mifhuma li hi jkollha problemi biex jegħlbu dan, imma hi mill-ġdid solvuti bil-għaqal
li jgħidu xejn aktar biss imbagħad. "I ser jinżlu u ara Rachel dwar dan il-
filgħaxija, "hija riflessjoni.
"M'hemm l-ebda raġunament użu ma 'Anne issa. Hija wisq maħdum u stajt idea hi
jista 'jkun orribbli stubborn jekk hi tieħu l-kunċett.
Safejn I tista 'tagħmel mill-istorja tagħha, is-Sur Phillips kien qed kwistjonijiet ma'
pjuttost għoli idejn. Iżda huwa qatt ma tagħmel li tgħid hekk li tagħha.
Morda biss jitkellmu dan matul ma 'Rachel.
Hi mibgħuta għaxart itfal l-iskola u hi kellha tkun taf xi ħaġa dwar dan.
Hi ser smajt l-istorja kollha, ukoll, minn dan iż-żmien. "
Marilla misjuba Mrs Lynde knitting kutri bħala industriously u cheerfully bħas-soltu.
"I jissoponi inti taf dak li stajt ġejjin dwar," qalet, ftit shamefacedly.
Mrs Rachel nodded.
"Dwar fuss Anne fl-iskola, I Ikkalkola," qalet.
"Tillie Boulter kienet dwar mod dar tagħha mill-iskola u qaltli dwar dan."
"Jien ma jafu x'għandhom jagħmlu magħha," qal Marilla.
"Hija tiddikjara hi mhux se jmorru lura l-iskola. Jien qatt ma raw tarbija hekk maħduma.
Stajt ġiet jistennew inkwiet peress li hija qatt bdiet l-iskola.
Kont naf l-affarijiet kienu se wisq lixxa għall-aħħar.
Hi midmum tant għoli.
What would you parir, Rachel? "
"Ukoll, peress li inti stajt mitlub parir tiegħi, Marilla," qal is-Sinjura Lynde amiably - Is-Sinjura.
Lynde dearly iħobb li jiġi mistoqsi għal parir - "I d ftit umoriżmu tagħha ftit fl-ewwel,
dan huwa dak I do d.
Huwa twemmin tiegħi li s-Sur Phillips kienet fil-ħażin.
Naturalment, dan ma tagħmel biex tgħid hekk lit-tfal, inti taf.
U ta 'kors huwa ma-dritt li jikkastigaw tagħha bieraħ għal jċedu għal temper.
Imma llum kien differenti. L-oħrajn li kienu *** kellha tkun
kkastigati bħala ukoll Anne, dak hu.
U jien ma nemminx fil jagħmlu l-bniet tiltaqa mal-subien għall-piena.
Mhuwiex modesta. Tillie Boulter kienet tikkritika l-fatt reali.
Hija ħadet sehem Anne dritt permezz ta 'u qal l-istudjużi ma wisq.
Anne jidher reali popolari fosthom, b'xi.
Qatt ma ħsibt hi d jieħdu magħhom hekk ukoll. "
"Imbagħad int verament think I d aħjar let dar waqfa tagħha," qal Marilla fil amazement.
"Iva.
Dan huwa I ma ngħid iskola biex tagħha mill-ġdid sakemm hi qalet li lilha nfisha.
Jiddependu fuqha, Marilla, hi ser jibred off fil-ġimgħa jew hekk u tkun lesta biżżejjed biex tmur lura
ta 'qbil tagħha stess, dak hu li, filwaqt li, jekk ġejt biex tagħmel tagħha jmorru lura dritt off,
qalb jaf liema skerz jew tantrum hi d jieħdu jmiss u tagħmel inkwiet aktar minn qatt qabel.
Il-fuss inqas għamlu l-aħjar, fl-opinjoni tiegħi.
Hi mhux se jitilfu ħafna billi ma jmorru l-iskola, safejn dik tmur.
Mr Phillips huwa ma kwalunkwe tajba fil-livelli kollha bħala għalliem.
L-ordni huwa jżomm hija skandaluża, dan huwa dak, u hu jittraskura l-fry żgħażagħ u
tpoġġi l-ħin tiegħu fuq dawk akkademiċi kbar hu jkollna lest għall-Reġina.
Hu qatt ma jkunu kisbu d-iskola għal sena oħra jekk il-ziju tiegħu ma kinux ġew trustee -
It-trustee, għax hu biss twassal l-tnejn l-oħra madwar l-imnieħer, dak hu.
Niddikjara, jien ma nafx dak l-edukazzjoni f'dan il-Gżira huwa li ġejjin għall. "
Mrs Rachel ħadlu kap tagħha, kemm jista 'ngħid li kieku kienet biss fir-ras ta' l-
sistema edukattiva ta 'l-affarijiet Provinċja tkun ferm mmaniġġjata aħjar.
Marilla ħa parir Mrs Rachel u mhux kelma oħra kien qal li Anne dwar jmorru
lura l-iskola.
Hi meħuda lezzjonijiet tagħha fid-dar, ma qadi tagħha, u lagħbu ma 'Diana fil-kiesaħ
twilights vjola ħarifa; iżda meta hi ltaqgħet Gilbert Blythe fit-triq jew riskontrati
lilu il-Ħadd l-iskola hi mgħoddija lilu minn ma '
an disprezz li tħaddan l-ebda Whit mdewba mill-xewqa evidenti tiegħu appease tagħha.
Anke l-isforzi Diana bħala peacemaker kienu ta 'xejn.
Anne kienet evidentement magħmul minn moħħha għall-mibegħda Gilbert Blythe sat-tmiem tal-ħajja.
Kemm hi hated Gilbert, madankollu, ma hi imħabba Diana, ma 'l-imħabba tal tagħha
qalb ftit passjonat, ugwalment intensa fil jħobb tagħha u dislikes.
Waħda filgħaxija Marilla, li ġejjin minn fuq il-ġnien tal-frott ma 'basket ta' tuffieħ, li nstabu Anne
seduta flimkien mill-tieqa tal-lvant fil-għabex, biki bitterly.
"Hu x'inhu l-kwistjoni issa, Anne?" Talbet.
"Dan huwa dwar Diana," sobbed Anne luxuriously.
"I love Diana hekk, Marilla.
I ma jista 'qatt jgħixu mingħajr tagħha. Imma naf tajjeb ħafna meta aħna jikbru li
Diana se jiżżewġu u jmorru lil hinn u leave me.
U oh, dak li għandu nagħmel?
Ddejjaqni żewġha - I biss mibegħda lilu furiously.
Stajt ġiet jimmaġina dan kollu - l-tieġ u kollox - Diana liebsa Snowy
ħwejjeġ, bil-velu, u tfittex kif sbieħ u Regal bħala reġina, u me-
bridesmaid, bil-libsa sabiħ wisq, u
kmiem minfuħ, imma b'qalb tkissir hid taħt wiċċ jitbissem tiegħi.
U mbagħad offerti Diana addiju-ee - "Hawn Anne fallew kompletament u wept ma
tiżdied imrar.
Marilla daru malajr bogħod biex jaħbu wiċċ muskolu tagħha, imma ma kienx l-użu; hi
waqa dwar il-presidenza eqreb u tat-tifqigħ fis-tali peal Hearty u mhux tas-soltu ta '
daħk li Mattew, jaqsmu l-barra tarzna, mwaqqfa fil amazement.
Meta kien sema tidħaq Marilla simili li qabel?
"Well, Anne Shirley," qal Marilla hekk kif hi jistgħu jitkellmu, "jekk inti trid tissellef
problemi, għall-finijiet ħasra li jissellef dar handier.
I għandha taħseb li kellu l-immaġinazzjoni, żgur biżżejjed. "