Tip:
Highlight text to annotate it
X
Karaleen hija għaziza ħafna għalija.
L’ewwel neputija hi x’inhi.
Meta twieldet u poġġewha f'ħoġġri,
m’illewel ħassejt konnezzjoni bejnietna.
Xavier għandu sitt snin,
u Isak għadu kif għalaq erba snin.
Tipiki subien. Jiġru l’hawn u l’hemm u jaħbtu ma kull ma jsibu quddiemhom.
Ix-Xewqa tiegħi hi li xi darba nkun nista nilgħab
ma Caroline b’mogħod li ma nistax bħalissa.
Fil-kundizzjoni tiegħi, dejjem nispiċċa 'nħares minflok nipparteċipa.
It-tobba qaluli li ksirt l-ispina ta dahri,
u li minn dak il-mument il-quddiem ser inkun ipparalizzat għal-ħajti kolla.
Teknoloġija għandi kemm trid. Għandi lift ġol-kamra tas-sodda,
nista nqabbad il-mobile mal-wheelchair.
Pero, s’issa, għad m’għandix biex nilgħab man-neputijiet tiegħi.
Illum ikkumbinajna din il-karozza tar-remote control ma teknoloġija ta’ l-infieħ,
li tħalli il-pazjent jonfoħ u jigbed u jonfoħ l’arja biex imexxi il-karozza il-quddiem u lura.
Il-pazjent justa jdawwar il-karozza billi jdawwar rasu lejn ix-xellug u lejn il- lemin.
Li għamilna f’dan il-każ hu li ħadna dan il-ġugarell
u għamilnih jaħdem bil-vuci.
Kull ma trid taghmel hu tgħid “pitch”
U. Għal-naqra!
Ejja! Isa. Erġa prova!
Iva! Prosit!
Kemm jiena ferħana. Fl-aħħar nista nilgħab man-neputijiet
b’affarijiet li qatt ma kelli qabel.
Veru inkredibli li erġajt ħassejt dak il-feeling wara dan iż-żmien kollu.
Irnexxielkhom ittuni ftit indipendenża lura.
Flimkien, bi ftit xogħol,
u bi ftit differenza fit-teknoloġija,
ara x’differenza nistaw nagħmlu lil dawn il-famiji.
Il-logħob kapaci jgħin lil kulħadd.
Bid-donazzjoni tieghek, inkunu nistaw nagħtu iktar ġugarelli bħal dawn lil aktar familji.
Fittex fuq il- paġna ADAPTOYS.ORG