Tip:
Highlight text to annotate it
X
-DINJA LOST I maħduma pjan sempliċi tiegħi
Jekk nagħti siegħa ta 'ferħ Lill-tifel li l-nofs bniedem,
Jew il-bniedem li l-nofs tifel.
Il-World mitluf minn Sir Arthur Conan Doyle
Daħla Mr Malone DE jixtieq li jiddikjara li ż-żewġ
l-inġunzjoni għall-trażżin u l-azzjoni libell mingħajr riżervi jkunu ġew irtirati mill-
Professur GE Challenger, li, billi kienet
sodisfatta li l-ebda kritika jew kumment f'dan il-ktieb huwa maħsub fi spirtu offensiv,
ikun garantit li se ssir ebda impediment għal dan l-pubblikazzjoni tagħha u
ċirkolazzjoni.
Kapitolu I "Hemm huma Heroisms kollha Rawnd Us"
Mr Hungerton, missierha, verament kienet l-iktar persuna tactless fuq l-art, - a fluffy,
feathery, Kakatu traskurat ta 'raġel, perfettament tajba natured, imma assolutament
iffukata fuq awto iblah tiegħu stess.
Jekk xejn seta misjuqa lili mill Gladys, kien ikun il-ħsieb ta '
tali. missier fil-liġi
Jiena konvint li hu verament jemmnu fil-qalb tiegħu li Wasalt tond li l-
Qastan tlett ijiem fil-ġimgħa għall-pjaċir tal-kumpanija tiegħu, u ħafna
speċjalment biex tisma l-opinjonijiet tiegħu fuq
bimetallism, suġġett li fuqu kien permezz li jkunu ta 'awtorità.
Għal siegħa jew aktar li filgħaxija I sema chirrup monotonu tiegħu dwar il-flus ħżiena
sewqan barra tajba, il-valur simboliku ta 'fidda, id-deprezzament ta' l-Rupee, u
l-istandards ta 'skambju veru.
"Ejja ngħidu," huwa cried mal-vjolenza feeble, "li d-djun kollha fid-dinja kienu
mitluba fl-istess ħin, u l-ħlas immedjat insista fuq, - dak taħt tagħna
kundizzjonijiet preżenti jiġri allura? "
I taw ir-risposta evidenti li għandi jkun bniedem ruined, li fuqhom hu
qabża mill-president tiegħu, reproved me għall levity abitwali tiegħi, li għamlitha impossibbli
għalih li jiddiskuti kull suġġett raġonevoli
fil-preżenza tiegħi, u mqabbża l barra mill-kamra li libsa għal laqgħa Masonic.
Fl-aħħar I kien waħdu ma 'Gladys, u l-mument tal-destin kienet waslet!
Dak kollu li filgħaxija kelli qisni-suldat li jistenna l-sinjal li se
tibgħatlu fuq tama forlorn; tama tar-rebħa u l-biża ta 'repulse alternanti fil tiegħu
moħħ.
Hija sib li kburin, il-profil delikat ta ont deskritti kontra l-purtiera ħamra.
Kif sabiħa kienet! U għadhom kif aloof!
Aħna kienu ħbieb, ħbieb pjuttost tajba, imma qatt ma jista I tmur lilhinn mill-istess
comradeship li I jista 'jkollhom stabbiliti ma' wieħed mill-kollegi tiegħi fuq il-ġurnalisti
Gazzetta, - perfettament sinċieri, perfettament ġentilment, u perfettament unsexual.
Instincts tiegħi huma kollha kontra mara wisq frank u fil-faċilità tagħha miegħi.
Huwa l-ebda compliment għal raġel.
Meta l-sentiment sess reali jibda, timidity u nuqqas ta 'fiduċja huma kumpanji tagħha, il-wirt
mill-jum wicked antik meta l-imħabba u l-vjolenza ħafna drabi marru id f'id.
Il-kap bent, l-għajn evitat, il-vuċi faltering, il-figura wincing - dawn,
u mhux il-gaze unshrinking u t-tweġiba sinċier, huma l-sinjali tal-passjoni vera.
Anke fil-ħajja qasira tiegħi kelli tgħallmu kemm li - jew kienet tintiret fil-li r-razza
memorja li nitolbu istint. Gladys kienet sħiħa ta 'kull kwalità womanly.
Xi ġġudikati tagħha li jkun kiesaħ u iebes, imma din kienet maħsub tradiment.
Li l-ġilda delicately bronzed, kważi orjentali fil-kulur tagħha, li l-xagħar raven,
l-għajnejn likwidu kbira, ix-xufftejn sħiħ, imma exquisite, - l-stigmata ta '
passjoni kienu hemm.
Imma jien kien sfortunatament konxju li sa issa kelli qatt ma sabu l-sigrieti tal-tpinġija huwa
raba.
Madankollu, jiġri x'jiġri jista ', I għandu jkollhom jsir ma' suspense u jġibu kwistjonijiet għal
ras għal-lejl. Hija tista imma jirrifjutaw lili, u aħjar tkun
lover repulsed minn ħuh aċċettata.
S'issa ħsibijiet tiegħi kienu għamlu miegħi, u jien kienet waslet biex jiksru l-twila u inċerti
silenzju, meta żewġ kritika, għajnejn tondi dlam ħares lejn lili, u l-kap kien kburi
jitħawwad fil jitbissem reproof.
"Għandi presentiment li inti ser tipproponi, NED.
I do jixtiequ inti ma tkunx; għall-affarijiet huma tant nicer kif inhuma ".
I ġibdet presidenza tiegħi ftit eqreb.
"Issa, kif kont taf li jien kienet se tipproponi?"
I talab fil wonder ġenwina. "Ma nisa dejjem taf?
Do you jissoponi kull mara fid-dinja kien qatt jinqabdu fuq sieq waħda?
Iżda - oh, NED, ħbiberija tagħna kien tant tajba u hekk pjaċevoli!
X'inhu ħasra li jħassru dan!
M'għandekx tħoss kif isbaħ huwa li żagħżugħ u mara żgħażagħ għandhom ikunu kapaċi
li nitkellmu wiċċ imb'wiċċ kif aħna tkellimna? "" Jien ma nafx, Gladys.
You see, I tista 'tkellem wiċċ imb'wiċċ ma' -. Mal-istazzjon-kaptan "
I ma jistax jimmaġina kif dan l-uffiċjal daħal fis-kwistjoni; iżda huwa trotted, u stabbilit us
kemm laughing.
"Illi ma tissodisfax lili fil-anqas. Irrid armi tiegħi round inti, u l-kap tiegħek fuq
sider tiegħi, u - oh, Gladys, nixtieq ---- "
Hija kienet mmullata mill-president tagħha, kif hi raw sinjali li jien proposti sabiex jintwerew xi
ta 'xewqat tiegħi. "Għandek kollox maħmuġ, NED," qalet.
"Dan kollu tant sbieħ u naturali sakemm dan it-tip ta 'ħaġa tiġi fi!
Huwa tali ħasra! Għaliex ma tista tikkontrolla lilek innifsek? "
"Jien ma nivvintaw dan," I invokat.
"Huwa natura. L-imħabba. "
"Well, forsi jekk iż-żewġ imħabba, jista 'jkun differenti.
Jien qatt ma ħ*** li. "
"Imma inti trid - int, ma 'sbuħija tiegħek, mal-ruħ tiegħek!
Oh, Gladys, inti saru għall-imħabba! Għandek imħabba! "
"Wieħed għandu jistenna till ġej."
"Iżda għaliex ma tistax inti love me, Gladys? Huwa dehra tiegħi, jew dak? "
Hija ma unbend ftit.
Hija tressaq l-idejn - tali gracious, attitudni timjil kien - u hi ippressat
lura my head. Imbagħad hi ħares fis-wiċċ upturned tiegħi ma
tbissima ħafna wistful.
"Nru mhuwiex li," qalet fl-aħħar. "Inti ma 'tifel conceited min-natura, u
so I jistgħu b'sigurtà jgħidlek mhuwiex dan. Huwa aktar fil-fond. "
"Karattru tiegħi?"
Hija nodded severament. "X'nista 'nagħmel biex tissewwa dan?
Do joqogħdu bilqegħda u jitkellmu li fuq. Le, tassew, jien mhux ser jekk inti taf biss tiltaqa
isfel! "
Hija ħares lejn lili ma 'nuqqas ta' fiduċja mintix li kien ħafna aktar fil-fehma tiegħi minn tagħha
whole-qalb kunfidenza.
Kif primittiv u *** jidher meta inti tpoġġi l-isfel bl-iswed u abjad -! U
forsi wara kollox huwa biss sensazzjoni partikolari li myself.
Xorta, hi poġġa bilqiegħda.
"Issa għidli x'hemm amiss miegħi?" "Jien fl-imħabba ma 'xi ħadd ieħor," qalet.
Kien min-naħa tiegħi sabiex jaqbżu perjodu ta 'siġġu tiegħi.
"Huwa ħadd b'mod partikolari," spjegat, laughing fuq l-espressjoni tal-wiċċ tiegħi:
"Biss ideali. Stajt qatt milħuqa-tip ta 'bniedem li jfisser. "
"Għidli dwar lilu.
X'jagħmel look like? "" Oh, huwa tista 'tidher ħafna bħalek. "
"Kif qalb minnkom li jgħidu li! Ukoll, dak huwa li hu ma li jien ma
do?
Biss jgħidu l-kelma, -, veġetarjana teetotal, aeronaut, theosophist, Superman.
I ser ikollhom jippruvaw fuq dan, Gladys, jekk inti se biss tagħti me idea dak li jogħġbok
int. "
Hija laughed l-elastiċità ta 'karattru tiegħi.
"Ukoll, fl-ewwel lok, ma naħsibx ideali tiegħi se jitkellem bħal dik," qalet.
"Huwa se jkun aktar diffiċli raġel sterner,, mhux daqshekk lesti li jadattaw ruħu għal fuq tfajla iblah
kapriċċ.
Iżda, fuq kollox, huwa għandu jkun raġel li tista 'tagħmel, li jistgħu jaġixxu, li jista' jidher fl-Mewt
il-wiċċ u ma jkollhom ebda biża 'minnu, raġel ta' atti kbira u esperjenzi strambi.
Huwa qatt ma raġel li għandi l-imħabba, imma dejjem l-glories kien rebaħ; għal dawn
dan għandu jkun rifless meta lili. Aħseb ta 'Richard Burton!
Meta Naqra-ħajja tal-mara tiegħu minnu stajt sabiex jifhmu l-imħabba tagħha!
U Lady Stanley! Inti qatt ma taqra l-aħħar mill-isbaħ
Dawn huma t-tip ta 'rġiel li mara tista' qima ma 'l-ruħ tagħha, u għadhom ikunu
Kapitolu ta 'dak il-ktieb dwar żewġha?
l-akbar, mhux l-inqas, minħabba l-imħabba tagħha, onorat mill-dinja kollha bħala l-
inspirer ta 'atti nobbli. "
Hi ħares tant sbieħ fl-entużjażmu tagħha li jien kważi waqqa 'l-livell kollu
ta 'l-intervista. I ħakem myself iebes, u marru fuq il-
l-argument.
"Aħna ma jkunux jistgħu jiġu Stanleys u Burtons," qal I; "barra minn hekk, aħna ma jsibux l-opportunità, -
-Inqas, jien qatt ma kellu l-opportunità. Jekk ma I, I għandhom jippruvaw li teħodha. "
"Iżda ċansijiet huma kollha ta 'madwarek.
Din hija l-marka tat-tip tal-bniedem I tfisser li jagħmel iċ-ċansijiet tiegħu stess.
Inti ma tista 'żżomm lura lilu. Stajt qatt met lilu, u għadhom I jidhru li jafu
lilu hekk ukoll.
Hemm heroisms dawra kollha minna qed jistennew li jsir.
Huwa għall-irġiel li jagħmlu lilhom, u għan-nisa li jirriżervaw l-imħabba tagħhom bħala premju għal tali
irġiel.
Ħares lejn dak Franċiż żgħażagħ li marru l-ġimgħa li għaddiet fil-bużżieqa.
Kien blowing gale tar-riħ, imma għaliex kien ħabbar li jmorru hu insista fuq
bidu.
Il-riħ nefaħ lilu 1500 mili fil-erbgħa u għoxrin siegħa, u hu waqa 'fil-
tan-nofs tar-Russja. Dan kien it-tip ta 'bniedem li jfisser.
Aħsbu fil-mara hu iħobb, u kif in-nisa oħra għandu jkollhom envied tagħha!
Dak hu li nixtieq li jkun, -. Envied għall-bniedem tiegħi "
"I d għamlu dan li jekk jogħġbok inti."
"Imma inti m'għandekx tagħmel dan biss li jekk jogħġbok lili.
Inti għandek tagħmel dan għaliex inti ma tistax tgħin lilek innifsek, għaliex dan huwa naturali għalik,
għaliex il-bniedem fil inti huwa biki fl għall-espressjoni straordinarju.
Issa, meta inti deskritti l-isplużjoni tal-faħam Wigan aħħar xahar, tista 'inti ma għandekx
niżlu u għenu dawk in-nies, minkejja l-choke-niedja? "
"Jien għamilt."
"Inti qatt ma qal hekk." "Ma kien hemm xejn jiswa bucking madwar."
"Ma kontx naf." Hija ħares lejn lili bl-interessi pjuttost aktar.
"Dan kien brave minnkom."
"I kellha. Jekk tixtieq tikteb kopja tajba, int trid tkun
fejn l-affarijiet huma. "" Dak motive prosaic!
Jidher li jieħdu l-rumanz minnha.
Iżda, xorta, tkun xi tkun motive tiegħek, jiena kuntenta li inti niżlet li minjiera. "
Hi tatni naħa tagħha, imma ma 'ħlewwa bħal dawn u d-dinjità li I jistgħu biss
stoop u KISS dan.
"I DARE ngħid jien biss mara foolish ma fancies tifla żgħażagħ.
U għadhom huwa tant reali miegħi, hekk għal kollox parti ta 'awto ħafna tiegħi, li jien ma jistax jgħin biex
jaġixxu fuqha.
Jekk I jiżżewġu, I do jridu jiżżewġu raġel famużi! "
"Għaliex għandek le?" I cried.
"Huwa nisa bħalek li jgħaqqad l-irġiel.
Tagħtini ċans, u ara jekk jien se teħodha!
Barra minn hekk, kif you say, l-irġiel għandu jagħmel ċansijiet tagħhom stess, u ma stenna sakemm
huma mogħtija.
Ħares lejn Clive - biss skrivan, u hu maħkuma Indja!
Minn George! I ser tagħmel xi ħaġa fid-dinja għadha! "
Hija laughed effervexxenza tiegħi Irlandiż f'daqqa.
"Għaliex le?" Qalet. "Għandek kollox raġel jista 'jkollu, -
żgħażagħ, is-saħħa, saħħa, edukazzjoni, enerġija.
I kien sorry int tkellem. U issa jien ferħan - ferħan - jekk wakens
dawn il-ħsibijiet fil int! "" U jekk jien ---- "
Naħa l-qalb tagħha mistrieħa bħal bellus sħun fuq xofftejja.
"Mhux kelma oħra, Sinjur!
Għandek kienu fl-uffiċċju għad-dazju filgħaxija nofs siegħa ilu; biss I
ma kinitx il-qalb biex infakkarkom.
Xi jum, forsi, meta jkollok rebaħ post tiegħek fid-dinja, għandu aħna nitkellmu dan matul
mill-ġdid. "
U hekk kien li sibt ruħi li filgħaxija Novembru foggy jsegwu l-
Tramm Camberwell mal-qalb tiegħi glowing ġewwa fija, u bid-determinazzjoni ħerqana
li mhux jum ieħor għandu jitħalla jgħaddi qabel I
għandha ssib xi att li kienet denja ta 'mara tiegħi.
Imma li - li fil dan kollu madwar id-dinja qatt jista 'immaġina l-forma inkredibbli
li dik kienet att li jieħdu, jew il-passi stramba permezz tagħhom I kien wassal biex il-jagħmlu ta '
dan?
U, wara kollox, dan il-kapitolu ftuħ se jidhru lill-qarrej li ma għandhom xejn x'jaqsmu
ma 'narrattiva tiegħi; u għadhom ma kien ikun hemm l-ebda narrattiva mingħajrha, għall huwa
biss meta raġel joħroġ 'il barra fid-dinja
bil-ħsieb li hemm heroisms dawra kollha lilu, u bil-xewqa kollha
ħajjin fil-qalb tiegħu li jsegwu xi li jistgħu jaqgħu taħt vista minnu, li hu waqfiet
bogħod kif għamilt mill-ħajja hu jaf, u
impriżi jidħlux fid-art għabex isbaħ mystic fejn jinsabu l-kbira
avventuri u l-premjijiet kbar.
Behold lili, allura, fl-uffiċċju tal-Gazzetta ta 'kuljum, fuq il-persunal li jien kont l-aktar
unità insinifikanti, bid-determinazzjoni kostanti li ħafna bil-lejl, jekk possibbli,
biex isibu l-tfittxija li għandu ikun jistħoqqilhom Gladys tiegħi!
Ma kien ebusija, ma kien egoiżmu, li hija għandha tistaqsi lili biex riskju tal-ħajja tiegħi għall tagħha
glorifikazzjoni stess?
Ħsibijiet bħal dawn jistgħu jaslu għal età tan-nofs, imma qatt ardent tliet u-għoxrin il-
deni ta 'l-ewwel imħabba tiegħu.