Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITOLU V I jaħarbu KLIEB WATCH MY
Sola stared fil-brute fuq wicked li tħares l-għajnejn, muttered kelma jew tnejn ta 'kmand,
indikat lili, u ħalla l-kamra.
I ma setax iżda wonder dak dan monstrosity ferocious li tħares tista 'tagħmel meta xellug
waħedha fil-qrib bħal dawn lil tali morsel relattivament offerta tal-laħam, iżda tiegħi
biżgħat kienu bla bażi, bħala l-kruha, wara
sondaġġi me reqqa għal mument, qasmu l-kamra għall-ħruġ biss li wasslet għall-
triq, u jistabbilixxu tul kollu madwar il-limitu.
Din kienet l-ewwel esperjenza tiegħi ma 'kelb watch Martian, iżda kienet destinata li ma għandux tiegħi
aħħar, għal dan sħabi mgħ*** lili b'attenzjoni matul il-ħin I baqgħet miżmuma fil-magħluq fost
dawn l-irġiel aħdar; darbtejn jsalva l-ħajja tiegħi, u
qatt ma volontarjament il bogħod mill me mument.
Filwaqt li Sola kien bogħod I ħa l-okkażjoni li teżamina aktar minutely-kamra li fiha I
sibt ruħi fil-magħluq.
Il-pittura murali xeni jidhru ta 'sbuħija rari u wunderbare; muntanji, xmajjar,
lagi, oċean, għelieqi, siġar u fjuri, toroq istralċ, xemx kissed ġonna -
xeni li jista 'jkollhom murija earthly
fehmiet iżda għall-koloranti differenti tal-veġetazzjoni.
Ix-xogħol kien evidentement ġiet maħduma minn idejn kaptan, hekk sottili l-atmosfera, u għalhekk
perfetta-teknika; għadhom imkien kien hemm rappreżentazzjoni ta 'l-annimali ħajjin,
jew tal-bniedem jew brutali, li bih I jistgħu
jikkalkola l-similarità ta 'dawn denizens oħra estinti u forsi ta' Mars.
I filwaqt li kienet tippermetti fancy tiegħi jiddekorri irvell fil konġettura selvaġġi dwar il-possibbiltà
spjegazzjoni ta 'l-anomaliji stramba li kelli s'issa iltaqa' ma 'fuq Mars, Sola
lura li jkollhom kemm l-ikel u x-xorb.
Dawn hi mqiegħda fuq l-art côtés, u ta 'bilqiegħda hija stess modi qasir off
meqjusa me reqqa.
L-ikel kien jikkonsisti ta 'madwar lira ta' xi sustanza solida tal-konsistenza ta '
ġobon u kważi togħma, filwaqt li l-likwidu jidher li kien ħalib minn xi
l-annimali.
Ma kienx koroh għall-togħma, għalkemm xi daqsxejn aċidu, u tgħallimt fil-qosor
ħin biex premju hija ħafna ħafna.
Huwa daħal, I kif skopra, mhux minn annimal, kif hemm biss wieħed mammiferu fuq Mars
u li wieħed tabilħaqq rari ħafna, iżda minn impjanti kbar li tikber prattikament mingħajr
ilma, iżda jidher li jiddistillaw abbondanti tagħha
provvista ta 'ħalib mill-prodotti tal-ħamrija, l-umdità ta' l-arja, u l-raġġi
tax-xemx. Impjant wieħed ta 'din l-ispeċi se tagħti
tmienja jew għaxar Quarts ta 'ħalib kuljum.
Wara I kellha jittiekel I kien ħafna rinvigorata, iżda iħossu l-ħtieġa ta 'mistrieħ I
tiġġebbed fuq il-ħarir u malajr kien rieqed.
I għandu jkollhom slept diversi siegħat, kif kien skur meta I awoke, u I kien kiesaħ ħafna.
I ndunat li xi ħadd kien jintefa 'pil fuq me, iżda kienet saret b'mod parzjali
jinqala 'u fid-dlam I ma setax jara li tibdilha.
F'daqqa waħda l-idejn milħuq barra u miġbuda l-pil fuq me, ftit wara li żżid
oħra li jkopru tiegħi. I preżunt li gwardjan attenti tiegħi kienet
Sola, u lanqas ma kien I żbaljata.
Dan girl waħdu, fost l-Martians aħdar ma 'min I daħlet f'kuntatt,
karatteristiċi żvelata dwar, simpatija kindliness, u affettiva magħha;
ministrations għall-ġisem tiegħi trid kienu
unfailing, u l-kura solicitous tagħha salvati lili minn ħafna tbatija u ħafna tbatijiet.
Kif kien li jitgħallmu, l-iljieli Martian huma estremament kesħin, u kif ma hemm prattikament
ebda għabex jew bidunett, il-bidliet fit-temperatura huma f'daqqa u l-aktar
skomda, kif huma l-tranżizzjonijiet mill-dawl tax-xemx brillanti biex dlam.
L-iljieli huma jew brilliantly illumined jew skur ħafna, għal jekk l-ebda miż-żewġ
moons ta 'Mars jiġri li jkun fis-sema riżultati dlam kważi totali, peress li l-
nuqqas ta 'atmosfera, jew, minflok, il-ħafna
atmosfera rqiqa, jonqos biex ixerred l-Starlight bil-kbir; fuq l-oħra
, bl-idejn jekk iż-żewġ qmura huma fil-smewwiet bil-lejl il-wiċċ l-art
huwa jgħajjat illuminati.
Iż-żewġ ta moons Mars "huma ferm eqreb tagħha milli qamar tagħna għad-Dinja;-qamar eqreb
qed iżda madwar ħamest elef mili bogħod, filwaqt li l-aktar iżda ftit
aktar minn 14,000 mil bogħod,
kontra l-mili kważi kwart miljun li jifirduna mill-qamar tagħna.
Il-qamar eqreb ta 'Mars jagħmel revoluzzjoni kompleta madwar il-pjaneta fi ftit
aktar minn seba u nofs siegħa, b'tali mod li hi tista 'tidher hurtling permezz tal-sema bħal
xi Meteor enormi żewġ jew tliet darbiet kull
bil-lejl, tiżvela-fażijiet kollha tagħha matul kull transitu ta 'l-smewwiet.
Il-qamar aktar ddur madwar Mars xi ħaġa aktar minn tletin u kwart
siegħa, u ma 'satellita oħtha jagħmel xena Martian matul il-lejl wieħed mill-isbaħ
u stramb grandeur.
U huwa tajjeb li n-natura hekk graciously u Stavros Dimas jinxtegħel l-
Martian lejl, għall-irġiel aħdar ta 'Mars, li jkun razza nomadiċi mingħajr għolja
iżvilupp intellettwali, jkollhom iżda mhux raffinat
mezzi ta 'dawl artifiċjali; jiddependi prinċipalment fuq torċi, tip ta' xemgħa,
u lampa taż-żejt partikolari li jiġġenera gass u ħruq mingħajr Wick.
Dan il-mezz l-aħħar jipproduċi intensiv brillanti estensivi dawl abjad, iżda bħala
l-żejt naturali li teħtieġ tista 'tinkiseb biss minn minjieri f'waħda ta' diversi
isseparati b'mod vast u l-lokalitajiet remoti li
huwa rari li jintuża minn dawn il-kreaturi li l-uniku ħsieb huwa għal-lum, u li l-mibegħda
għax-xogħol manwali għandha tinżamm fi stat semi-ħruxijiet għall-etajiet għadd.
Wara Sola kellhom rifuż kisi tiegħi I darb'oħra slept, u lanqas ma I raqda sakemm
dawl tax-xemx.
L-okkupanti l-oħra tal-kamra, ħames fin-numru, kienu kollha nisa, u kienu
xorta irqad, piled għoli ma 'firxa motley ta' ħarir u pil.
Madwar il-limitu jiġu mġebbda l-brute gwardjan sleepless, hekk kif kelli
l-aħħar tidher lilu fil-jum ta 'qabel; apparentament huwa ma kienx ressaq muskoli; tiegħu
għajnejn kienu pjuttost inkollati fuq me, I u waqa '
li mintix biss dak li jista befall lili għandi jippruvaw jaħarbu.
Jien qatt ġew suxxettibbli li jfittxu avventura u biex jinvestigaw u esperiment fejn
irġiel aktar għaqli kien iħalli tajjeb biżżejjed waħdu.
Huwa għalhekk issa ġara lili li l-mod żgur ta 'tagħlim l-attitudni eżatta
ta 'dan il-kruha lejn għalija jkun li tipprova li jħallu l-kamra.
I felt pjuttost sigur fil twemmin tiegħi li I jistgħu jaħarbu postu f'każ li ssegwi lili darba I
kien barra l-bini, għall I kien beda kburin ħafna fil-kapaċità tiegħi bħala
Jumper.
Barra minn hekk, I tista 'tara mill-qtugħ ta' saqajn tiegħu li l-brute innifsu ma kienx
Jumper u probabbilment ebda runner.
Bil-mod u bir-reqqa, għalhekk, ksibt saqajn tiegħi, biss biex tara li watcher tiegħi ma
l-istess; kawt I avvanzata lejn lilu, konstatazzjoni li billi jiċċaqilqu ma 'jsir ċaqliq
mixja I jistgħu iżommu bilanċ tiegħi kif ukoll jagħmlu progress relattivament rapida.
Kif neared-brute huwa appoġġjat b'mod kawt bogħod mill me, u meta I kien laħaq il-
miftuħa huwa mċaqlaq lejn naħa waħda li let me jgħaddu.
Huwa mbagħad waqa 'fl lura lili u segwit madwar għaxar spazji fuq wara tiegħi bħala I magħmula tiegħi mod
tul it-triq abbandunat.
Evidentement il-missjoni tiegħu kien li jipproteġi lili biss, ħsibt, iżda meta aħna laħqu l-
tarf tal-belt huwa f'daqqa reġgħet qabli, ċirkolazzjoni ħsejjes strambi u baring tiegħu
nejbiet ikrah u ferocious.
Ħsieb li jkollu xi divertiment bi spejjeż tiegħu, I ub'għaġġla lejn lilu, u meta
kważi lilu reġgħet fl-arja, inżul lil hinn lilu u 'l bogħod mill-
belt.
Huwa bir-roti għall istantanjament u mitluba me mal-veloċità l-aktar terribbli I qatt beheld.
I kienu ħasbu saqajn qosra tiegħu bar għall-ħeffa, imma kieku kien coursing ma '
greyhounds l-aħħar dehru bħallikieku rieqed fuq tapit bieb.
Kif kien li jitgħallmu, dan huwa l-annimal fleetest fuq Mars, u minħabba l tiegħu
, intelliġenza lealtà, u ferocity jintuża fil-kaċċa, fil-gwerra, u bħala l-protettur ta '
il-bniedem Martian.
I malajr raw li I jkollhom diffikultà biex jaħrab il-fangs ta 'l-kruha fuq
minnufih kors, u so I sodisfatti ħlas tiegħu bl-irduppjar fl-binarji tiegħi u leaping
fuqu kif hu kien kważi fuqi.
Din il-manuvra tatni vantaġġ konsiderevoli, u I kienet f'pożizzjoni li jilħqu l-belt
pjuttost ftit qabel lilu, u kif hu daħal dmugħ wara me I qabża għal tieqa
madwar tletin saqajn mill-art fil-
wiċċ ta 'wieħed mill-bini li tinjora t-wied.
Jifhimha l-soll I jinġibed up myself għal qagħda seduta mingħajr ma tħares lejn il-
bini, u gazed stabbiliti fuq l-annimal baffled taħt lili.
Exultation tiegħi kien ħajja qasira, madankollu, għal bilkemm kellhom ksibt sedil sigur fuq
is-soll minn naħa enormi mifhuma lili mill-għonq minn wara u mkaxkra lili vjolenti
fil-kamra.
Hawnhekk I kien jintefa 'fuq tiegħi lura, u beheld permanenti fuq me kolossali Ape simili
kreatura, abjad u bla pil ħlief għal xokk enormi ta 'xagħar bristly fuq tiegħu
ras.
KAPITOLU VI A ĠLIEDA li rebaħ FRIENDS
Il-ħaġa, li kważi iktar jixbah l-irġiel earthly tagħna milli għamlet il-Martians kelli
jidher, li saret lili pinioned l-art ma 'sieq waħda enormi, filwaqt li jabbered u
gesticulated f'xi kreatura tweġib lura lili.
Dan l-oħra, li kienet evidentement mate tiegħu, malli daħal lejn us, li jkollu ġebel mighty
cudgel li biha evidentement maħsuba biex moħħ lili.
Il-kreaturi kienu madwar għaxar jew ħmistax-il pied tall, wieqfa wieqfa, u kellhom, bħall-
l-Martians aħdar, sett intermedjarju ta 'armi jew saqajn, fin-nofs bejn l-ogħla tagħhom
u riġlejn.
Għajnejn tagħhom kienu qrib flimkien u mhux ħerġin; widnejn tagħhom, fejn stabbilit għoljin, iżda
aktar lateralment tinsab minn dawk tal-Martians, filwaqt li geddum tagħhom u s-snien kienu
impressjonanti bħal dawk ta 'Gorilla tagħna Afrikani.
B'kollox dawn ma kinux unlovely meta tarah meta mqabbla ma 'l-aħdar
Martians.
Il-cudgel kien jixxengel fil-ark li ntemm fuq wiċċ upturned tiegħi meta bolt ta '
numru kbir ta 'Saqajha orrur hurled ruħu permezz tal-bieb sħiħ fuq il-sider ta' tiegħi
executioner.
Bil-shriek ta 'biża' l-Ape li saret lili leaped mit-tieqa miftuħa, iżda tagħha
mate magħluqa fi ġlieda mewt terrific ma preserver tiegħi, li kien xejn inqas
minn fidila tiegħi għassa-ħaġa; ma nistax
iġibu ruħi li sejħa sabiex hideous kreatura kelb.
Malajr kemm jista 'jkun ksibt saqajn tiegħi u l-appoġġ kontra l-ħajt I rat tali
battalja kif huwa vouchsafed bnedmin ftit biex tara.
Il-qawwa, b'aġilità, u ferocity blind ta 'dawn il-kreaturi żewġ hija avviċinat minn
xejn magħrufa għall-bniedem earthly.
Kruha tiegħi kellhom vantaġġ fl-istiva tiegħu ewwel, wara li għereq fangs mighty tiegħu s'issa fil
l-sider tal-avversarju tiegħu, iżda l-armi kbir u saqajn ta 'l-Ape, appoġġjata mill-muskoli
ħafna li jmorru lil hinn dawk ta 'l-irġiel Martian I
kienu raw, kien maqful il-gerżuma ta 'gwardjan tiegħi u bil-mod kienu jifgaw barra tiegħu
ħajja, u liwi lura kap tiegħu u l-għonq fuq il-ġisem tiegħu, fejn I mumentarjament mistennija
l-ewwel li jaqgħu limp fl-aħħar ta 'l-għonq imkisser.
Meta tlesti dan l-Ape kien dmugħ bogħod il-quddiem kollu tas-sider tagħha, li
saret fil-manku vise-like tar-xedaq qawwija.
Quddiem u lura fuq l-art li estendew, la waħda li titfa 'ħoss ta' biża 'jew
uġigħ.
Bħalissa Rajt l-għajnejn kbira ta 'kruha tiegħi minfuħ kompletament mill-sokits tagħhom u
demm li jirriżultaw mill-imnifsejn tiegħu.
Li kien dgħufija sensibilment kien evidenti, iżda hekk ukoll kien il-Ape, li
ġlidiet kienu jikbru mumentarjament inqas.
F'daqqa I waslet għall myself u, ma 'dik istint stramba li jidher qatt qabel li fil-pront
me dmir tiegħi, jien ħatfu l-cudgel, li kien waqa 'l-art fil-bidu
tal-battalja, u jixxengel ma 'l-
qawwa ta 'armi earthly tiegħi ġġarraf huwa sħiħa fuq il-kap ta' l-Ape, it-tifrik tiegħu
kranju bħallikieku kienet qoxra. Bilkemm kellu l-daqqa imnissel meta kelli
iħabbtu wiċċhom ma 'periklu ġodda.
Mate l-Ape, il rkuprati minn xokk ewwel ta 'terrur, kien lura lill-xena
ta 'l-jiltaqgħu permezz ta' l-interjuri tal-bini.
I glimpsed lilu biss qabel ma laħaq il-bieb u l-vista minnu, issa roaring
kif hu pperċepit kollegi lifeless tiegħu marru fuq l-art, u fil-ragħwa
il-ħalq, fl-estremità ta 'Rage tiegħu,
mimlija lili, Nistqarr, ma forebodings dire.
Jiena qatt lest li joqgħod u l-ġlieda meta l-odds mhumiex wisq aktar bil-qawwa kontra l-
lili, imma f'dan il-każ I perċepita la glorja u lanqas ta 'profitt fl-pitting tiegħi
qawwa relattivament puny kontra l-ħadid
muskoli u ferocity brutali ta 'dan denizen enraged ta' dinja mhux magħrufa; fil-fatt, l-
uniku riżultat ta 'tali jiltaqgħu, safejn nista jistgħu jkunu kkonċernati, deher f'daqqa
mewt.
I kien bil-wieqfa ħdejn il-tieqa u kont naf li darba fit-triq I jista 'jikseb l-
piazza u s-sigurtà qabel l-kreatura tista jgħadduha lili; mill-inqas kien hemm ċans
għas-sigurtà tat-titjira, kontra kważi
ċertu mewt għandi tibqa 'u l-ġlieda madankollu iddisprat.
Huwa veru kelli l-cudgel, iżda dak li jista I ma 'dan kontra l-kbira tiegħu erba'
l-armi?
Anke għandi waqfa waħda minnhom ma 'blow tiegħi ewwel, għall I dehret li kien se
tentattiv biex ibiegħdu l-cudgel, huwa jista 'jilħqu u annihilate lili mal-oħrajn
qabel I tista 'tirkupra għal attakk tieni.
Fil-mument li dawn il-ħsibijiet għaddew fehma tiegħi kelli mdawwar tagħmel għall-
-tieqa, iżda l-għajnejn tiegħi inżul fuq il-formola ta 'gwardjan erstwhile tiegħi threw kollha
ħsibijiet tat-titjira l-irjieħ erba.
Huwa jistabbilixxu gasping fuq l-art tal-kamra, għajnejn kbira tiegħu marbuta fuqi fil-
dak dehret appell pitiful għall-protezzjoni.
I ma setgħux jifilħu li tfittex, u lanqas jista I, fuq il-ħsieb it-tieni, jkollhom abbandunat tiegħi
salvataġġ mingħajr ma jagħti bħala tajbin kont ta 'ruħi fil-nom tiegħu kif hu kien fil-mini.
Mingħajr aktar dewmien aktar, għalhekk, I daru biex jilħqu l-ħlas ta 'l-Ape barri infuriated.
Kien issa qrib wisq fuqi għall-cudgel tipprova ta 'kull għajnuna effettiva, so I
biss threw kif ħafna I kif jista 'fil-*** avvanz tiegħu.
Huwa laqat lilu biss taħt l-irkopptejn, jikkawżaw howl ta 'uġigħ u Rage, u għalhekk
jitfa lilu off-bilanċ tiegħu li huwa lunged sħiħa fuqi ma 'armi wiesgħa miġbud għal
faċilità jaqgħu tiegħu.
Għal darb'oħra, kif fil-jum ta 'qabel, kelli rikors għall tattiċi earthly, u jixxengel
fist dritt tiegħi sħiħa fuq il-punt ta 'Chin tiegħu segwejt dan ma' smashing xellug għal-
l-għadma ta 'l-istonku tiegħu.
L-effett kien marvelous, għall-, kif I ħafif tatx każ, wara t-twassil t-tieni
daqqa, huwa imkebbin u waqgħu fuq l-art rdoppja up ma 'uġigħ u gasping għar-riħ.
Leaping fuq il-ġisem prostrate tiegħu, I ħatfu l-cudgel u lest il-mostru qabel
huwa jista 'jerġa' jikseb saqajh.
Kif mogħtija l-daqqa tidħaq baxx rang barra lura lili, u, tidwir, I beheld Qatran
Tarkas, Sola, u tlieta jew erba 'ġellieda bil-wieqfa fil-bieb tal-kamra.
Kif għajnejn tiegħi I kien iltaqa tagħhom, għat-tieni darba, il-benefiċjarju ta 'zealously tagħhom
mgħ*** applause.
Assenza tiegħi kienu ġew innotati mill Sola fuq qawmien tagħha, u hija kienet malajr infurmat
Qatran Tarkas, li kien stabbilit immedjatament ma 'numru żgħir ta' ġellieda ta 'tiftix għal
lili.
Peress li kien avviċina l-limiti tal-belt li kienet rat l-azzjonijiet tal-
barri Ape kif hu imbarrat fil-bini, ragħwa ma Rage.
Huma kellhom segwit immedjatament warajh, il-ħsieb bilkemm possibbli li tiegħu
azzjonijiet jistgħu jagħtu prova ta 'clew li jinsab tiegħi u kienet rat qasir tiegħi iżda
battalja deċiżiva miegħu.
Din il-laqgħa, flimkien ma 'tiegħi stabbiliti biex ma' l-gwerriera Martian fuq il-preċedenti
jum u feats tiegħi ta 'qbiż mqiegħda lili fuq Pinnacle għoli fir-rigward tagħhom.
Evidentement nieqsa minn kull-sentimenti ifjen ta 'ħbiberija, l-imħabba, jew
affezzjoni, dawn in-nies pjuttost qima PROWESS fiżiċi u qlubija, u xejn
huwa wisq tajba għall-oġġett ta 'tagħhom
adorazzjoni sakemm huwa jżomm il-pożizzjoni tiegħu billi eżempji ripetuti ta 'sengħa tiegħu,
, saħħa u kuraġġ.
Sola, li kien akkumpanjat-parti tiftix ta 'rieda tagħha stess, huwa l-uniku
tal-wiċċ Martians li ma kinux ġew milwi fil Rires kif I iāāieled għall tiegħi
ħajja.
Hija, għall-kuntrarju, kienet sober ma solicitude apparenti u, hekk kif kelli
lest il-mostru, ġrew lejn lili u eżaminati bir-reqqa tiegħi korp possibbli
feriti jew korrimenti.
Jissodisfaw lilha nfisha li kelli ġejjin off mingħajr ħsara hi tbissem clairière, u, meta
naħa tiegħi, beda lejn il-bieb tal-kamra.
Tarkas qatran u l-ġellieda oħra kien daħal u kienu wieqfa fuq l-issa
malajr qawmien mill-ġdid brutali li kien salva ħajja tiegħi, u li l-ħajja I, min-naħa tagħhom, kellhom
salvata.
Huma deher li jkun fil-fond fl-argument, u finalment waħda minnhom indirizzata lili, imma
ftakar injoranza tiegħi tal-lingwa tiegħu imdawwar lura lill Qatran Tarkas, li, bil-
kelma u ġest, taw xi kmand għall-
sħabi u daru biex isegwu lilna mill-kamra.
Hemm xi ħaġa menacing deher fl-attitudni tagħhom lejn kruha tiegħi, u I eżita
li jħallu sakemm kelli tgħallmu l-eżitu.
Kien ukoll I għamlet hekk, għall-gwerriera ġibed pistola ħażen tfittex minn holster tagħha u
kienet fuq il-punt li tintemm il-kreatura meta I reġgħet quddiem u laqat
sa driegħ tiegħu.
Il-bullet impressjonanti-casing 'l-injam tat-tieqa splodiet, nfiħ toqba
kompletament permezz ta 'l-injam u l-ġebel.
I imbagħad niżel isfel ħdejn il-ħaġa fearsome li tħares, u dan jitgħolla għal saqajn tagħha
motioned biex din segwitu lili.
Il-jistenna ta 'sorpriża li l-azzjonijiet tiegħi nisslu mill-Martians kienu ludicrous;
dawn ma setgħux jifhmu, ħlief b'mod feeble u childish, attributi bħal
gratitudni u l-kompassjoni.
Il-gwerriera tiegħu gun kelli laqat sa ħares enquiringly fil Tarkas Qatran, iżda l-
aħħar iffirmat li jien jitħallew għal riħhom tiegħi, u hekk aħna lura lill-piazza
mal-kruha kbir tiegħi li ġejjin mill-qrib lejn
għarqub, u Sola jifhimha lili sewwa mill-driegħ.
I kellhom mill-inqas żewġ ħbieb fuq Mars; mara żagħżugħa li jarah fuq lili ma materna
premura, u brute mutu li, kif I aktar *** sar jaf, li saret ikrah fqira tagħha
karkassa imħabba aktar, lealtà aktar, b'mod aktar
gratitudni milli seta 'jkun tinstab fil-Martians aħdar kollu 5,000,000 li rove
l-ibliet abbandunat u qigħan tal-baħar mejta ta 'Mars.