Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards Tmiem mill EM Forster KAPITOLU 37
Margaret imbarrat-bieb fuq ġewwa. Imbagħad hi jkollha kissed oħtha, iżda
Helen, fl-vuċi dinjituż, li daħal stramba mill tagħha, qal:
"Konvenjenti!
Inti ma tell me li l-kotba kienu mhux ippakkjat.
I sabu kważi dak kollu li nixtieq. "I qallek xejn li kien veru."
"Kien sorpriża kbira, ċertament.
Has zija Juley kienu morda? "" Helen, inti ma naħsibx I d nivvintaw
li? "" I jissoponi ma, "qal Helen, tidwir bogħod,
u biki ħafna ftit.
"Iżda wieħed jitlef fidi fil kollox wara dan."
"Aħna ħasbu li kien mard, imma anki allura - I ma jkunux aġixxew worthily."
Helen magħżula ktieb ieħor.
"I ma kellha kkonsultat ħadd. Liema missier tagħna ħsibt ta 'lili? "
Hija ma think ta 'interrogazzjoni oħtha, u lanqas ta' rebuking tagħha.
Kemm jista 'jkun meħtieġ fil-futur, iżda hija kellha ewwel li jnaddaf reat akbar minn
kull li Helen kkommetta - li nuqqas ta 'kunfidenza li huwa l-ħidma tal-
devil.
"Iva, jiena imdejqa," wieġbu Helen. "Xewqat tiegħi kellhom rispettati.
Nixtieq għaddew din il-laqgħa, jekk ikun meħtieġ, iżda wara zija Juley
rkuprati, ma kienx meħtieġ.
Ippjanar tal-ħajja tiegħi, kif I issa għandhom jagħmlu - "" Come bogħod minn dawk il-kotba, "imsejħa
Margaret. "Helen, do tkellem lili."
"I kien biss qal li jien waqaft jgħixu imgerfex.
Wieħed ma jistax jgħaddi ammont kbir ta '"- hi maqbuża l-nom -' mingħajr ippjanar
azzjonijiet wieħed bil-quddiem.
I vais jkollhom tfal f'Ġunju, u fil-konversazzjonijiet ewwel post, diskussjonijiet,
eċċitament, mhumiex tajba għalija. I se jgħaddu minnhom jekk meħtieġ, iżda
biss imbagħad.
Fit-tieni lok għandi l-ebda dritt għall-inkwiet nies.
I ma jistgħux jaqblu ma 'l-Ingilterra kif naf dan. I għamlu xi ħaġa li l-Ingliż
. maħfra qatt
Ma jkunx tajjeb biex maħfra dan.
So I jridu jgħixu fejn jien mhux magħruf. "" Imma għaliex ma inti tgħidli, tgħożż? "
"Iva," wieġbu Helen qrati.
"I jista 'jkollhom, iżda ddeċieda li jistenna." "Nemmen li inti qatt ma told me."
"Oh yes, I għandhom. Ħadna fissa fi Munich. "
Margaret glanced minn tieqa.
"Permezz" aħna "I tfisser myself u Monica. Iżda għal tagħha, I am u ġew u dejjem
tixtieq li jkun waħdu. "" I ma semgħu Monica. "
"Inti ma jkollhomx.
Hi Taljan - billi twelid mill-inqas. Hija tagħmel għajxien tagħha mill-ġurnaliżmu.
I met tagħha oriġinarjament fuq Garda. Monica hija ħafna l-aħjar persuna biex tara lili
permezz. "
"Inti huma ħafna fond tal tagħha, imbagħad." "Ilha straordinarjament sensibbli ma
lili. "
Margaret guessed fl tip Monica - "Italiano Inglesiato" kienu jismu dan:
l-femminista mhux raffinat tan-Nofsinhar, min wieħed aspetti iżda jevita.
U Helen kienu marru għalih fil-bżonn tagħha!
"Inti ma trid taħseb li aħna qatt ma għandu jiltaqa '," qal Helen, bil mkejla
kindness.
"Jien dejjem ikollu kamra għalik meta inti tista 'tkun meħlusa, u l-itwal inti tista'
tkun miegħi l-aħjar. Imma int ma mifhuma għadhom, Meg, u ta '
Naturalment huwa diffiċli ħafna għalik.
Din hija xokk lilek. Mhuwiex lili, li ġew ħsieb fuq
futures tagħna għal bosta xhur, u dawn mhux se tinbidel minn xi contretemps żgħar, bħal
dan.
I ma jkunux jistgħu jgħixu fl-Ingilterra. "" Helen, inti ħadthom mhux skużat me għall tiegħi
treachery. Inti ma setax jitkellmu bħal dan lili jekk inti
kellhom. "
"Oh, Meg qalb, għaliex nitkellmu fuq kollox?" Hija naqset ktieb u ffirmati wearily.
Imbagħad, jirkupraw nfisha, qalet: "Għidli, kif qed jgħid li l-kotba huma stabbiliti
hawn? "
"Serje ta 'żbalji." "U ħafna ta' l-għamara kien
spakkjata. "" Kulħadd. "
"Min jgħix hawn, allura?"
". Ħadd" "I jissoponi inti kiri li għalkemm -"
"Il-house hija mejta," qal Margaret ma 'frown.
"Għaliex tinkwieta fuq dwar dan?"
"Imma I am interessati. Tkellem bħallikieku I kien tilef kull interess tiegħi
fil-ħajja. Ninsab Helen, I hope.
Issa dan ma jkunx l-jħossu ta 'dar mejta.
Il-sala jidher aktar ħaj anki milli fil-ġurnata, meta ddeċidiet stess l Wilcoxes "
affarijiet. "" Interessati, int?
Tajjeb ħafna, I għandu jgħidlek, I jissoponi.
My raġel mislufa fuq kondizzjoni aħna - iżda minn żball affarijiet kollha tagħna kienu mhux ippakkjat, u
Miss Avery, minflok - "Hija waqfet. "Ħares hawn, I ma tistax tmur fuq bħal dan.
I twissi inti I mhux se.
Helen, għaliex għandek tkun hekk miserably unkind lili, sempliċiment għaliex inti mibegħda
Henry? "" Jien ma mibegħda lilu issa, "qal Helen.
"I waqaft tkun Schoolgirl, u, Meg, għal darb'oħra, jien mhux qed unkind.
Imma kif għall-immuntar fil-ħajja tiegħek bl-Ingliż - l-ebda, poġġih barra tar-ras f'daqqa.
Immaġina żjara minn miegħi fl Ducie Triq!
Huwa inkonċepibbli. "Margaret ma setgħux jikkontradixxu tagħha.
Kien terribbli biex tara tagħha clairière miexja 'l quddiem mal-pjanijiet tagħha, mhux morr jew
nervuż, la sostna l-innoċenza u lanqas confessing ħtija, sempliċement xewqana libertà
u l-kumpanija ta 'dawk li ma tort tagħha.
Hija kienet permezz - kemm? Margaret ma kinitx taf.
Iżda kien biżżejjed ma 'parti tagħha mill drawwiet qodma kif ukoll ħbieb antiki.
"Għidli dwarek innifsek," qal Helen, li għażlu kotba tagħha, u kien wieqaf
fuq l-għamara.
"M'hemm xejn li tgħid." "Imma żwieġ tiegħek ġie kuntenti, Meg?"
"Iva, imma jien ma iħossuhom inklinati biex jitkellmu." "Kif tħossok I do."
"Mhux li, iżda ma nistax."
"Nru aktar tista I. Huwa inkonvenjent, iżda mhux tajba jippruvaw."
Xi ħaġa kienet waslet bejniethom. Forsi kien Soċjetà, li issa
jeskludi Helen.
Forsi kien ħajja terz, diġà potenti bħala ispirtu.
Huma jistgħu jsibu l-ebda laqgħa-post.
Kemm sofra akut, u ma kinux comforted mill-għarfien li affezzjoni
baqgħu ħajjin. "Ħares hawn, Meg, hija l-kosta ċar?"
"Inti jfissirx li inti tixtieq li tmur lil hinn mill me?"
"I jissoponi hekk - qalb mara anzjana! mhuwiex kwalunkwe użu.
Kont naf għandu jkollna xejn.
Agħti imħabba tiegħi għall zija Juley u Tibby, u tieħu aktar lilek innifsek milli nista 'ngħid.
Wegħda li ġejjin u tara lili fi Munich aktar ***. "
"Ċertament, tgħożż."
"Għal dak huwa dak kollu li nistgħu nagħmlu." Deher hekk.
Ħafna ghastly ta 'kulħadd kien sens komun Helen Monica kienet straordinarjament tajba
għall tagħha.
"Jien kuntent li raw inti u l-affarijiet."
Hija ħares lejn il-bookcase lovingly, bħallikieku hija kienet tgħid Adieu għall-passat.
Margaret unbolted-bieb.
Hija qalet: "Il-karozza marret, u hawnhekk kabina tiegħek."
Hija wasslet il-mod lilha, glancing fil-weraq u l-sema.
L-rebbiegħa qatt ma deher aktar sbieħ.
Is-sewwieq, li kien jegħleb fuq il-bieb, imsejħa barra, "Jekk jogħġbok, mara, messaġġ," u
mogħtija Henry tagħha jżuru-karta permezz tal-bars.
"Kif ma dan ġejjin?" Talbet.
Crane rritorna ma kważi f'daqqa. Hija taqra l-karta bil dwejjaq.
Huwa kien kopert l-istruzzjonijiet bil-Franċiż domestiku.
Meta hi u oħtha kienu tkellmu kienet li jiġu lura għal-lejl li l-Dolly.
"Il faut dormir sur SUJET ce." Filwaqt li Helen kienet tinsab "une
komdu chambre 1 l'lukanda. "
L-aħħar frażi displeased tagħha ħafna sakemm hi mfakkar li l-"Charles kellu
wieħed biss kamra żejda, u għalhekk ma setgħux jistiednu mistieden 3.
"Henry kien jagħmel dak li jista '," hi interpretata.
Helen ma segwiti tagħha fil-ġnien. Il-bieb darba miftuħ, hija tilfet tagħha
inklinazzjoni li jtajjar.
Hija baqgħet fis-sala, li jmorru minn bookcase għall-mejda.
Hija kiber aktar bħall-Helen qodma, irresponsabbli u charming.
"Dan huwa d-dar Sur Wilcox fuq?" Hi saqsa.
"Żgur li tiftakar Howards Tmiem?" "Ftakar?
I li tiftakar kollox! Iżda jidher li jkun tagħna issa. "
"Miss Avery kien straordinarju," qal Margaret, spirti tagħha stess tħaffif 1
ftit. Għal darb'oħra kienet invadew mill tħossok żgħir
tal disloyalty.
Iżda hija ppreżentat eżenzjoni tagħha, u hi renda lilha.
"Hija iħobb Mrs Wilcox, u pjuttost jforni d-dar tagħha ma 'affarijiet tagħna minn
jaħsbu li vojta.
B'konsegwenza ta 'dan hawn huma l-kotba tal-bibljoteka. "
"Mhux l-kotba. Hija ma spakkjata-Kotba Art, fejn
hi jistgħu juru sens tagħha.
U aħna qatt użati li jkollhom l-xabla hawn. "" Il-xabla jistenna ukoll, għalkemm. "
"Magnífico". "Iva, ma dan?"
"Fejn hi l-pjanu, Meg?"
"I maħżuna li f'Londra. Għaliex? "
"Xejn." "Kurjużi, ukoll, li l-tapit joqgħod."
"L-iżball carpet'sa," ħabbret Helen.
"Naf li kellna lilu Londra, imma din l-art kellha tkun indispensabbli.
Huwa wisq sabiħa. "" Inti xorta għandhom manija taħt-
jforni.
Would you kura li jidħlu fis-dining room qabel tibda?
M'hemm l-ebda tapit hemm. Huma marru fil-, u kull minuta jitkellmu tagħhom
sar aktar naturali.
"Oh, X'INHU post għall chiffonier omm!" Cried Helen.
"Ħares lejn il-presidenti, għalkemm." "Oh, tħares lejn minnhom!
Post Wickham ffaċċjati tramuntana, ma dan? "
"Majjistral." "Xorta, huwa tletin sena peress li kwalunkwe ta '
dawk siġġijiet ħassew ix-xemx. Ħoss.
Dahar tagħhom ftit huma pjuttost sħun. "
"Iżda għaliex ma Miss Avery magħmula minnhom stabbiliti biex l-imsieħba?
I għandhom biss - "" Hawn fuq, Meg.
Poġġi dan sabiex kwalunkwe seduta waħda se tara l-lawn. "
Margaret mċaqalqa siġġu. Helen sib stabbiliti fiha.
"Ye-es.
It-tieqa huwa għoli wisq. "" Ipprova siġġu tpinġija tal-kamra. "
"Le, jien ma bħall-tfassil tal-kamra tant. Ir-raġġ kien taqbila-spezzjonat.
Kien ikun tant sbieħ mod ieħor. "
"Helen, liema memorja għandek għal xi affarijiet!
Inti perfettament id-dritt. Kamra it'sa li l-irġiel kienu mħassra permezz
qed jipprova jagħmel dan sbieħ għan-nisa.
Irġiel ma nafx dak li rridu - "" U qatt se. "
"Jien ma naqbilx. Fil elfejn sena li ser tkun taf. "
"Iżda l-presidenti juru wonderfully.
Ħares fejn Tibby mxerrda-soppa. "" Kafè.
Kien kafè żgur. "Helen ħadlu kap tagħha.
"Impossibbli.
Tibby kien wisq żgħażagħ li għandha tingħata kafè f'dak iż-żmien. "
"Kien Missier ħaj?" "Iva."
"Imbagħad int dritt u dan għandu jkun ġie soppa.
I kienet taħseb li aktar *** - li ż-żjara ma jkunx irnexxielu dwar zija tal Juley, meta
hi ma jirrealizzaw li Tibby kienet kibret.
Kien kafè imbagħad, għax hu threw isfel fuq l-iskop.
Kien hemm xi rima, "Te, kafè - kafè, tè," li qalet lilu kull filgħodu fil
kolazzjon.
Stenna minuta - kif ma tmur "" Naf -? No, I ma.
Liema Tibby boy detestable kien! "" Iżda l-rima kienet sempliċement orribbli.
Ebda persuna deċenti seta imqiegħed magħha. "
"Ah, li greengage siġra," cried Helen, bħallikieku l-ġnien kien ukoll parti mill tagħhom
tfulija.
"Għaliex għandi qabbad ma dumbbells? U hemm come-tiġieġ.
Il-ħaxix trid qtugħ. I love isfar l-imrietel - "
Margaret interrott tagħha.
"Għandi ltqajna," hi imħabbra. "Te, tè, kafè, tè, BR Jew
chocolaritee. "" Dan kull filgħodu għal tliet ġimgħat.
Le Tibby wonder kien selvaġġi. "
"Tibby hija moderatament għażiż issa," qal Helen.
"Hemm! Kont naf youd ngħid li fl-aħħar.
Naturalment qalb he'sa. "
A qanpiena rang. "Isma! dak li? "
Helen qal, "Forsi l-Wilcoxes qed jibdew l-assedju."
"Dak nonsense - jisimgħu!"
U l-triviality faded minn uċuħ tagħhom, għalkemm ħalla xi ħaġa lura - il-
għarfien li huma qatt ma jistgħu jiġu entilezza għaliex l-imħabba tagħhom kien għeruq komuni
affarijiet.
Spjegazzjonijiet u appelli kien naqas; huma kienu ppruvaw għall-politika komuni laqgħa l-art, u
kien biss magħmula xulxin kuntent.
U l-ħin kollu salvazzjoni tagħhom kienet tinsab madwarhom - il-sanctifying passat il-
preżenti;-preżent, ma selvaġġi qalb throb, tiddikjara li hemm kieku wara kollox
jkun futur, ma 'daħk u l-ilħna tat-tfal.
Helen, xorta jitbissem, ħarāu oħtha.
Hija qalet, "Huwa dejjem Meg."
Ħarsu lejn l-għajnejn ta 'xulxin. Il-ħajja ta 'ġewwa kienu ħallsu.
Solennement l-clapper tolled. Ħadd ma kien fil-quddiem.
Margaret marru għall-kċina, u tħabtu bejn ippakkjar cases għall-tieqa.
Viżitatur tagħhom kien biss ftit boy ma 'landa tista'.
Lura triviality u.
"Tifel Little, dak li tridu?" "Jekk jogħġbok, jiena l-ħalib."
"Did Miss Avery inti tibgħat?" Qal Margaret, pjuttost drastikament.
"Iva, jekk jogħġbok."
"Imbagħad teħodha lura u ngħidu aħna ma jeħtieġu ebda ħalib."
Filwaqt li hi msejħa biex Helen, "Le, mhuwiex l-assedju, imma possibilment tentattiv biex
dispożizzjoni magħna kontra wieħed. "
"Imma I simili ħalib," cried Helen. "Għaliex jibgħatha bogħod?"
"Do you? Oh, tajjeb ħafna.
Iżda aħna ħadthom xejn li tqiegħed fil, u jixtieq il-bott. "
"Jekk jogħġbok, jien li jsejħu fil-għodu għall-bott," qal il-boy.
"Il-house se maqful imbagħad."
"Fil-għodu se nressaq bajd, wisq?" "Inti l-boy min rajt jilagħbu fit-
stacks aħħar ġimgħa? "It-tifel mdendla ras tiegħu.
"Well, run bogħod u jagħmlu mill-ġdid."
"Ftit boy Nizza," whispered Helen. "I say, x'hemm ismek?
Mine huwa Helen. "" Tom. "
Dan kien Helen kollha.
Il Wilcoxes, wisq, se titlob tifel isem tagħha, iżda dawn qatt ma qal l-ismijiet tagħhom fl-
ritorn. "Tom, dan wieħed hawn hija Margaret.
U fid-dar konna ieħor Tibby imsejħa. "
"Mine huma lop widnejn," wieġbu Tom, jekk jitqies Tibby li jkun fenek.
"Inti tajba ħafna u pjuttost ftit boy għaqlija.
Mind you ġejjin mill-ġdid -. Isn't hu charming "?
"Bla dubju," qal Margaret. "Huwa probabbilment l-iben Madge, u Madge
huwa koroh. Iżda dan il-post għandu setgħat mill-isbaħ. "
"X'tifhem?"
"I do not know." "Minħabba I probabbilment jaqblu miegħek."
"Hija joqtol dak li huwa koroh u jagħmel dak li huwa sabiħ ħajjin."
"I do jaqblu," qal Helen, kif hi sipped-ħalib.
"Imma inti qal li d-dar kien mejjet ma nofs siegħa ilu."
"Fis-sens li I kien mejjet.
I felt dan. "" Iva, id-dar għandu ħajja iktar żguri minn aħna,
anki jekk kien vojt, u, kif inhi, ma nistax nikseb fuq dik għal tletin sena l-
xemx tkun qatt shone sħiħa fuq għamara tagħna.
Wara kollox, Post Wickham kien gravi. Meg, stajt idea startling. "
"X'inhu?" "Drink xi ħalib biex stabbli int."
Margaret obduti.
"Le, jien mhux ser jgħidlek għadhom," qal Helen, "għaliex inti tista 'tidħaq jew ikunu rrabjata.
Ejja ħa mmorru soprano 1 u jagħtu l-kmamar 1 ventilazzjoni. "
Fetħu tieqa wara tieqa, sa l-ġewwa, wisq, kien rustling lill-rebbiegħa.
Purtieri nefaħ, stampa kwadri sfruttat cheerfully.
Helen ġejjn cries ta 'eċċitament kif hija sabet dan sodda ovvjament fl-dritt tagħha
post, li waħda ħażina tagħha. Kienet rrabjata ma 'Miss Avery għal mhux
wara li għamel il-gwardarobbi up.
"Imbagħad wieħed jara verament." Hija ammirajt l-opinjoni.
Hija kienet il-Helen li kienu kitbu l-ittri memorabbli erba 'snin ilu.
Peress li kienet ixxaqleb barra, tfittex punent, qalet: "Dwar l-idea tiegħi.
Ma setax int u jien camp f'din id-dar għal-lejl? "
"Ma naħsibx li nistgħu ukoll tagħmel dan," qal Margaret.
"Hawn huma sodod, tabelli, xugamani -" "Naf, imma d-dar mhux suppost li tkun
slept fil-, u suġġeriment Henry kien - "
"I jeħtieġu l-ebda suġġerimenti. I ma għandux jibdel xejn fil-pjanijiet tiegħi.
Iżda jagħtu me pjaċir ħafna sabiex ikollhom lejl wieħed hawn miegħek.
Dan se jkun xi ħaġa li wieħed iħares lura fuq.
Oh, Meg lovey, ma ejja! "" Iżda, Helen, pet tiegħi, "qal Margaret," aħna
ma tistax mingħajr ma jkollna leave Henry.
Of course, kien jagħtiha, imma inti qal lilek innifsek li inti ma setgħux żjara fil Ducie
Triq issa, u dan huwa ugwalment intima. "" Ducie Triq huwa d-dar tiegħu.
Dan huwa tagħna.
Għamara tagħna, tip tagħna ta 'nies li ġejjin mal-bieb.
Do jgħidilna camp, wieħed biss bil-lejl, u Tom għandhom iwasslu magħna fuq il-bajd u ħalib.
Għaliex le?
It'sa qamar. "Margaret eżita.
"Inħoss Charles ma bhalu," qalet fl-aħħar.
"Anke għamara tagħna imdejqa lilu, u I kienet se ċara out meta zija tal Juley
mard evitati lili. I sympathize ma 'Charles.
Huwa jħoss huwa d-dar ommu.
Li tant iħobb fil pjuttost mod untaking. Henry I setgħux iwieġbu għall - mhux Charles ".
"Naf li hu mhux se bhalu," qal Helen. "Imma jiena ser jgħaddu mill-ħajja tagħhom.
X'differenza se tagħmel fit-tul jekk jgħidu, "U hi anke qattgħu l-
lejl fil Howards Tmiem "?" "Kif inti taf inti ser jgħaddu minn tagħhom
ħajja?
Aħna ħasbu li darbtejn qabel "" Minħabba pjanijiet tiegħi - ".
"-. Li tibdel fil-mument" "Imbagħad għax il-ħajja tiegħi hija kbira u tagħhom
huma ftit, "qal Helen, filwaqt nar.
"Naf ta 'affarijiet li ma jistgħux jafu', u għalhekk taħseb.
Nafu li hemm poeżija. Nafu li hemm mewt.
Huma jistgħu biss jimpjegawhom b'allegazzjonijiet.
Aħna nafu dan huwa d-dar tagħna, għaliex iħoss tagħna.
Oh, huma jistgħu jieħdu l-titolu l-atti u l-doorkeys, iżda għal dan il-lejl waħda aħna huma
dar. "
"Ikun sabiħ li jkunu inti darba aktar waħdu," qal Margaret.
"Jista 'jkun hemm ċans f'kull elf." "Iva, u nistgħu nitkellmu."
Hija naqset vuċi tagħha.
"Dan mhux se tkun storja ħafna glorjużi. Iżda taħt dak wych-elm - onestament, I ara
kuntentizza ftit qabel. Ma jistgħux Għandi dan il-lejl waħda miegħek? "
"I ħtieġa ma jgħidu kemm ikun ifisser lili."
"Imbagħad ejjew." "Huwa l-ebda tajba jaħsbuha.
Għandhom I nbaxxu l Hilton issa u jiksbu leave? "
"Oh, ma rridux leave." Imma Margerita kienet mara leali.
Minkejja l-immaġinazzjoni u l-poeżija - forsi minħabba minnhom - hi jistgħu sympathize
bl-attitudni tekniku li Henry jadottaw.
Jekk possibbli, hi tkun teknika, wisq.
Preżentazzjoni A lejl - u dawn talbu aktar - mhux bilfors jinvolvi d-diskussjoni ta '
prinċipji ġenerali. "Charles jistgħu jgħidu le," grumbled Helen.
"Aħna ma għandha tikkonsulta lilu."
"Mur jekk inti tixtieq; I għandu jkollhom waqaf mingħajr permess."
Din kienet l-mess ta 'egoiżmu, li ma kienx biżżejjed biex karattru mar Helen, u
anke miżjuda mal-sbuħija tagħha.
Hija se jkunu waqfu mingħajr permess, u ħarbu lejn il-Ġermanja l-għada filgħodu.
Margaret kissed tagħha. "Jistennew me lura qabel dlam.
Qed nistenna bil-ħerqa li dan tant.
Huwa bħalek li ħsibt tali ħaġa sabiħa. "
"Mhux ħaġa, biss jispiċċa," qal Helen pjuttost sfortunatament; u s-sens ta 'traġedja
magħluqa fuq Margaret ġdid hekk kif hi jkun ħalla l-dar.
Kienet tibża 'Miss Avery.
Huwa preokkupazzjoni biex jissodisfaw profezija, madankollu superfiċjalment.
Kienet ferħana biex tara l-ebda figura jaraw kif hi saq passat il-farm, iżda biss ftit
Tom, tidwir somersaults fil-tiben.