Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITOLU 35
"Iżda għada filgħodu, fil-liwja ewwel xmara jagħlqu l-djar ta 'Patusan,
dan kollu waqa 'barra tal-vista tiegħi tal-ġisem, bil-kulur tagħha, id-disinn tagħha, u l-
tifsira, bħal stampa maħluqa mill fancy fuq
tila, li fuqha, wara kontemplazzjoni twil, iddawwar lura tiegħek għall-
aħħar ħin.
Hija tibqa 'fil-memorja jiċċaqalqux, unfaded, mal-ħajja tiegħu arrestati, fi
ma jinbidlux dawl.
Hemm huma l-ambizzjonijiet, l-biżgħat, il-mibegħda, l-tamiet, u jibqgħu fil-fehma tiegħi
daqstant I kienu raw lilhom - intensi u bħallikieku għal dejjem sospiżi fl-espressjoni tagħhom.
Kelli mdawwar bogħod mill-istampa u kienet tmur lura għad-dinja fejn avvenimenti jiċċaqalqu,
irġiel bidla, flickers dawl, flussi ħajja fil-fluss ċar, ma jimpurtax jekk tajn fuq jew
aktar minn ġebel.
I ma kienx se adsa fiha; I jkollhom biżżejjed biex jagħmlu biex iżommu kap tiegħi fuq il-
wiċċ. Imma dwar dak li kien ħalliet warajha, I
ma tistax timmaġina xi tibdil.
The Doramin enormi u magnanimous u l-witch materna tiegħu ftit ta 'mara, iħarsu' l isfel
flimkien fuq l-art u l-infermerija segretament ħolm tagħhom ta 'ambizzjoni tal-ġenituri; Tunku
Allang, wizened u ħafna perpless; Dain
Waris, intelliġenti u brave, bil-fidi tiegħu Jim, ma t'għajn ditta tiegħu u tiegħu
faċilità ironiku;-tfajla, assorbita mbeżżgħin, tagħha adorazzjoni suspettużi; "Tamb
ITAM, surly u fidila; Cornelius,
jegħleb forehead tiegħu kontra l-ilqugħ taħt il-Moonlight - jiena xi wħud minnhom.
Dawn jeżistu daqs li kieku taħt bastun enchanter tal.
Iżda l-rawnd figura li dawn kollha huma miġbura - li wieħed jgħix, u jiena ma
ċerti minnu. Bastun ebda magician jista 'jimmobilizza lilu taħt
għajnejn tiegħi.
Huwa wieħed minna.
"Jim, kif stajt qallek, akkumpanjati lili fuq l-ewwel stadju tal-vjaġġ tiegħi lura lill-
dinja kien rrinunzjaw, u l-mod fi żminijiet deher li twassal permezz tal-qalba
ta 'wilderness mhux mittiefsa.
-Jilħaq vojta sparkled taħt ix-xemx għolja; bejn il-ħitan għolja tal-veġetazzjoni
-sħana drowsed fuq l-ilma, u d-dgħajsa, impelled vigoruż, maqtugħin mod tagħha
permezz ta 'l-arja li deher li marru joqogħdu
densi u sħun taħt il-kenn ta 'siġar lofty.
"Il-dell tas-separazzjoni imminenti kien diġà tqiegħed spazju enormi bejnietna,
u meta aħna tkellem kien ma 'sforz, bħallikieku għall-seħħ ilħna baxx tagħna madwar kbira
u tiżdied id-distanza.
Id-dgħajsa pjuttost tellgħu; aħna sweltered ġenb xulxin fl-arja b'temperatura staġnata; l-
riħa ta 'tajn, ta' mush, il-riħa primordjali tal-ħamrija fecund, deher li Sting tagħna qed tiffaċċja;
till f'daqqa fil-liwja kien kif jekk
naħa l-kbira bogħod kellha titneħħa purtiera tqil, kellhom zoni tiftaħ portal enormi un.
Id-dawl innifsu deher li ħawwad, l-sema hawn fuq kapijiet tagħna kiber, ħsejjes safejn-off
laħaq widnejn tagħna, għalina freskezza imdaħħla f'envelowp, pulmuni mimlija tagħna, ħsibijiet tagħna quickened,
demm tagħna, jiddispjaċih tagħna - u, dritti
quddiem, il-foresti għereq stabbiliti kontra l-linja blu skur tal-baħar.
"I nefaħ profondament, I reveled fil-kobor enormi ta 'l-orizzont miftuħa, fil-
atmosfera differenti li deher li jivvibraw ma 'l-toil tal-ħajja, ma' l-enerġija ta '
an impekkabbli dinja.
Dan sema u dan il-baħar kienu miftuħa lili. Il-tfajla kien dritt - kien hemm sinjal, ta '
sejħa fihom - xi ħaġa li jiena wieġbu ma 'kull fibra li jkunu tiegħi.
I let għajnejn tiegħi jimirħu permezz ispazju, bħal raġel rilaxxati minn bonds li meded tiegħu
riġlejn skomdi, runs, leaps, twieġeb għall-elation ispirazzjoni ta 'libertà.
"Dan huwa glorjuża!"
I cried, u mbagħad I ħares lejn il-midneb minn naħa tiegħi.
Hu sat bir-ras tiegħu għereq fl-sider tiegħu u qal "Iva," mingħajr ma jgħollu l-għajnejn tiegħu, daqs li kieku
jibżgħux biex tara kbir taħrika fuq l-sema ċar tal-imminenti l-kritika ta 'romantic tiegħu
kuxjenza.
"Niftakar-dettalji iżgħar ta 'dik wara nofsinhar.
Aħna żbarkati fuq daqsxejn ta 'bajja abjad. Huwa kien appoġjat minn irdum baxx bis-siġar fuq il-
brow, draped fl Creepers mas-sieq ħafna.
Hawn taħt magħna-pjanura tal-baħar, ta 'blu trankwilla u intensa, mġebbda bi ftit
fuq tilt l-orizzont ħajt simili mfassla fl-għoli ta 'għajnejn tagħna.
Mewġ kbir ta 'glitter nefaħ ħafif matul il-wiċċ skur bl-għadma maqlugħa, mgħaġġla kemm
rix chased mill-riħ.
A katina ta 'gżejjer Sib miksur u massiv li qed tiffaċċja l-estwarju wiesgħa, murija fil-
karta ta 'ilma qisha pallida li jirriflettu fedelment il-kontorn tal-kosta.
Għoli fil-xemx bla kulur għasfur solitarju, kollha sewda, hovered, paraxuts u
dejjem jogħlew fuq l-istess post bil-mozzjoni tbandil żgħira tal-ġwienaħ.
A ragged, mazz sooty of hovels tapit flimsy kienet staġnat maqlub fuq l-immaġni tiegħu stess
fuq numru kbir mgħawweġ ta 'puntali għoli l-kulur ta' Ebony.
A kenura iswed ċkejkna qalbhom minn fosthom ma 'żewġ irġiel ċkejkna, kollha sewda, li
toiled immens, impressjonanti stabbiliti fuq l-ilma ċar: u l-kenura deher li tiżżerżaq
tbatija fuq mera.
Din mazz ta 'hovels miserable kien il-raħal tas-sajd li boasted ta' l-abjad
Lord ta 'protezzjoni especial, u ż-żewġ irġiel qsim fuq kienu l-headman qodma u tiegħu
iben fil-liġi.
Huma żbarkata u mixi minna fuq ir-ramel abjad, dgħif, kannella skur imnixxef fl-daqs li kieku
duħħan, bil-garżi ashy fuq il-ġilda tal-ispallejn mikxufa tagħhom u sider.
Kapijiet tagħhom kienu marbuta fil headkerchiefs maħmuġ iżda b'attenzjoni mitwija, u l-qodma
bniedem beda mill-ewwel li tiddikjara li rċeviet ilment, voluble, tiġbid driegħ lank, screwing up
fil Jim għajnejn bleared tiegħu qodma b'fiduċja.
Nies l-Solaiman ma tħalli lilhom biss; kien hemm xi problemi dwar
lott ta 'bajd fkieren "nies tiegħu kienu miġbura fuq il-Gżejriet hemm - u jegħleb
fil f'kundizzjonijiet ta 'tul fuq jaqdfu tiegħu, huwa enfasizzat bl-idejn skinny kannella fuq il-baħar.
Jim sema għal żmien mingħajr ma tfittex up, u fl-aħħar qallu bil-mod li nistennew.
Huwa se tisma 'lilu mill-u-by.
Huma rtiraw obediently għal xi distanza ftit, u sib dwar tkaken tagħhom,
paddles tagħhom li tinsab quddiemhom fuq ir-ramel; il-gleams fidda fl-għajnejn tagħhom
segwita movimenti tagħna paċenzja, u l-
kobor tal-baħar outspread, il-stillness tal-kosta, li tgħaddi fit-tramuntana u
nofsinhar hinn mil-limiti tal-viżjoni tiegħi, magħmula up wieħed Preżenza kolossali jaraw lilna four
dwarfs iżolati fuq strixxa ta 'ramel glistening.
"" Il-problema hi, "irrimarka Jim moodily," li għall-ġenerazzjonijiet ta 'dawn beggars
sajjieda fil-villaġġ li kien hemm meqjusa bħala skjavi personali tal-Solaiman tal -
u l-RIP qodma ma tistax tikseb fis-kap tiegħu li ... "
"Huwa waqfa qasira. "Li inti nbidlu kollha li," I said.
"" Iva stajt kollha li nbidlu, "huwa muttered fl-vuċi gloomy.
"" Kellek opportunità tiegħek, "I segwiti.
"" Have I? "Huwa qal.
"Well, iva. I jissoponi hekk.
Iva. I marret lura fiduċja tiegħi fil nnifsi - a
isem tajjeb - għadu kultant nixtieq ... Le!
I għandha żżomm dak li stajt ltqajna. Ma tistax tistenna xejn aktar. "
Huwa zoni driegħ tiegħu barra lejn il-baħar. "Mhux hemmhekk xorta."
Huwa ittimbrat marda tiegħu fuq il-ramel.
"Dan huwa limitu tiegħi, minħabba li xejn inqas se tagħmel."
"Aħna konna komplejna mixi il-bajja.
"Iva, stajt kollha li nbidlu," huwa mar fuq, ma t'għajn sidelong fil-pazjent two
joqogħdu sajjieda; "iżda biss jippruvaw jaħsbu dak li jkun jekk I marru.
Jove! ma tistax tara dan?
Infern laxka. Le!
To-morrow I għandhom imorru u jieħdu ċans tiegħi ta 'xorb li iblah qodma Tunku Allang l
kafè, u I għandhom jagħmlu l-ebda tmiem ta 'fuss fuq dawn il-fkieren bajd maqtugħ ".
No
Ma nistax ngħid - biżżejjed. Qatt.
I għandha tmur fuq, mur fuq għal dejjem impriża agrikola tiegħu sal-aħħar tiegħi, li jħossu żgur li xejn ma jista 'kuntatt
lili.
I għandu jeħel ma 'twemmin tagħhom fija li jħossuhom sikuri u - li "...
Huwa mitfugħa dwar għal kelma, deher li tfittex fuq il-baħar ...
"Li jżommu kuntatt ma '" ... vuċi tiegħu għereq f'daqqa għal ħsejjes ...
"Ma 'dawk li, forsi, jien qatt ma ser naraw aktar.
Ma '- ma' -. Inti, per eżempju "
"I kienet profondament humbled mill-kliem tiegħu. "Għall-finijiet ta 'Alla," I said, "ma jiffissawx me up,
kollegi għeżież tiegħi; tfittex biss lilek innifsek ".
I felt gratitudni, ta 'affezzjoni, għal dak straggler li għajnejn kienu aċċennati me out,
żamma post tiegħi fil-gradi ta 'għadd kbir insinifikanti.
Kif ftit li kien biex niftaħar, wara kollox!
I daru wiċċ ħruq tiegħi bogħod; taħt ix-xemx baxxa, glowing, mudlama u krimżi,
bħal un embru maħtuf mill-nar, il-baħar jistabbilixxu outspread, li joffru kull enormi tagħha
stillness għall-approċċ ta 'l-orb fiery.
Darbtejn kien se jitkellem, iżda kkontrollata innifsu; fl-aħħar, daqs li kieku kienet sabet
formola - "" I għandhom ikunu fidili, "huwa qal clairière.
"I għandhom ikunu fidili," huwa ripetuta, mingħajr ma tħares lejn lili, imma għall-ewwel darba
kiri għajnejn tiegħu wander fuq l-ibħra, li blueness kienet inbidlet għal gloomy
vjola taħt il-nirien ta 'estinzjoni.
Ah! kien romantic, romantic. I mfakkar xi kliem ta 'Stein ...." Fl-
distruttivi element tgħaddas! ...
Biex issegwi l-ħolma, u għal darb'oħra biex isegwu l-ħolma - u hekk - dejjem - usque ad finem
... "Huwa kien romantiku, iżda madankollu veru.
Min jista 'jgħid liema forom, liema viżjonijiet, dak li qed tiffaċċja, liema maħfra hu seta' jara
fil-kiwi tal-punent! ... A dgħajsa żgħira, li jħallu l-schooner, mċaqalqa bil-mod, bil-
taħbit regolari ta 'żewġ imqadef, lejn il-sandbank biex jieħdu me off.
"U allura hemm Jewel," huwa qal, mill-silenzju kbir ta 'art, sema, u l-baħar,
li kienu mhaddma ħsibijiet tiegħi hekk li ħafna vuċi tiegħu għamel miegħi tibda.
"Hemm Jewel."
"Iva," I murmured. "I ħtieġa ma jgħidlek dak li hi lili," huwa
segwiti. "Inti stajt tidher.
Fil-ħin hi se jidħlu biex jifhmu ... "
"I hope so," I interrott. "Hija trusts lili, wisq," huwa mused, u mbagħad
mibdula ton tiegħu. "Meta niltaqgħu għandu jmiss, I wonder?" Huwa
"" Qatt - sakemm inti toħroġ, "I wieġeb, jevitaw t'għajn tiegħu.
Hu ma jidhirx li jkun sorpriż; huwa miżmum kwieta ħafna għal waqt.
"" Tajjeb ordinamenti, allura, "huwa qal, wara pawża.
"Forsi huwa biss ukoll." "Aħna ħadlu idejn, u I mixi għall-dgħajsa,
li stenniet mal-imnieħer tagħha fuq il-bajja.
Il-schooner, mainsail sett tagħha u bastun tal-karta għall Windward, curveted fuq il-vjola
baħar; kien hemm leħħa rosy fuq qlugħ tagħha.
"Inti se tkun tmur dar mill-ġdid malajr?" Staqsa Jim, bħalma I tbandal riġel tiegħi fuq il-
murata. "Fil-sena jew hekk jekk noqgħod," I said.
-Forefoot maħkuk fuq ir-ramel, il-dgħajsa lancée, l-imqadef imxarrab flashed u dipped
darba, darbtejn. Jim, fit-tarf l-ilma, mqajma vuċi tiegħu.
"Għidilhom ..." hu beda.
I iffirmat lill-irġiel biex jieqfu qdif, u stenniet fil wonder.
Għid min?
Il-xemx nofs mgħaddsa ffaċċjati lilu; I tista 'tara gleam aħmar tagħha fl-għajnejn tiegħu li ħares
dumbly fil lili ...." Nru - xejn, "huwa qal, u bil-mewġa żgħira ta 'idejh motioned the
dgħajsa bogħod.
I ma terġa 'tħares lejn il-kosta till kelli clambered abbord il-schooner.
"Sa dak iż-żmien tax-xemx kienu stabbiliti.
-Għabex jistabbilixxu fuq il-lvant, u l-kosta, daru iswed, estiż infinitament
ħajt pessimisti tagħha li dehret l-stronghold ħafna tal-lejl; tal-Punent
orizzont kien wieħed blaze kbira tad-deheb u
krimżi fejn sħaba tinqala kbar imqiegħed dlam u xorta, ikkastjar ta 'slaty
dell fuq l-ilma taħt, u rajt Jim fuq il-bajja jaraw l-waqgħa schooner barra
u tiġbor progress.
"Iż-żewġ nofs mikxufa sajjieda kienu qamu hekk kif kelli marret; kienu l-ebda dubju
tferrigħ tal-Plaint of trifling, tagħhom miserable, ħajja oppressi fil-widnejn tal-
il-Mulej abjad, u l-ebda dubju li kien
jisimgħu lilha, li jagħmilha tiegħu stess, għal kienet mhux parti ta 'xortih tiegħu - l-Xorti "minn
il-kelma Mur "- l-Xorti li kien assigurati lili kien hekk kompletament ugwali?
Huma, wkoll, I għandu jaħseb, kienu fil-Xorti, u jien kien ċert pertinacity tagħhom ikun
ugwali għal dan.
Skur imqaxxar korpi tagħhom spiċċat fis-sfond skur twil qabel I kienet tilfet
vista ta 'protettur tagħhom.
Huwa kien abjad minn ras il-marda, u baqa 'persistenti viżibbli bit-
stronghold tal-lejl fil lura tiegħu, il-baħar fuq saqajh, l-opportunità minn tiegħu
ġenb - xorta jew mgħotti.
What do you say? Ma kien għadu mgħotti?
I do not know.
Għalija dik il-figura abjad fil-stillness tal-kosta u tal-baħar deher li toqgħod fil-
qalba ta 'enigma kbira.
-Għabex kien ebbing mgħaġġel mis-sema fuq ras tiegħu, l-istrixxa ta 'ramel kien għereq
diġà taħt saqajh, hu stess deher ma jkunux ikbar minn tifel - imbagħad biss Speck,
Speck abjad ċkejkna, li dehret li jaqbdu
l-dawl tax-xellug f'dinja mudlama .... U, f'daqqa waħda, I mitlufa lilu ....
KAPITOLU 36
B'dawn il-kliem Marlow kien intemm narrattiva tiegħu, u l-udjenza tiegħu kienu maqsuma
minnufih, taħt astratt, tiegħu gaze pensive.
Irġiel injorat off-verandah f'pari jew waħdu mingħajr telf ta 'żmien, mingħajr
joffru rimarka, bħallikieku l-aħħar immaġini ta 'dik l-istorja mhux kompluta, inkompletezza tagħha
nnifisha, u t-ton ħafna tal-kelliem,
kien għamel diskussjoni fil vain u jikkummentaw impossibbli.
Kull wieħed minnhom deher li jwettqu l bogħod impressjoni tiegħu stess, li twettaqha hi bogħod miegħu bħal
sigriet, imma kien hemm biss wieħed mill-bniedem ta 'dawn semmiegħa li kien qatt tisma' l-
aħħar kelma ta 'l-istorja.
Hija waslet għall lilu fid-dar, aktar *** minn sentejn wara, u li daħal tinsab ħoxna
pakkett indirizzata bil-kitba wieqfa u angolari tal Marlow.
Il-bniedem privileġġjata fetaħ il-pakkett, ħarsu, allura, li l-isfel, marru għall-
-tieqa.
Kmamar tiegħu kienu fiċ-ċatt ogħla ta 'bini lofty, u t'għajn tiegħu tista' tivvjaġġa
afar lil hinn mill-ħġieġ ċar ta 'ħġieġ, daqs li kieku kienu qed ifittxu mill-fanal
ta 'fanal.
L-għoljiet tal-bjut glistened, il-ħniek miksur dlam irnexxielu xulxin mingħajr ma
tmiem bħal pessimisti, mewġ uncrested, u mill-fond tal-belt taħt saqajh
tela a mutter konfużi u bla waqfien.
-Spires ta 'knejjes,, mifruxa bosta imgerfex, uprose bħal sinjali fuq labirint ta'
ġlejjeb mingħajr kanal;-xita sewqan imħallta ma 'l-dusk li jaqgħu ta' l-xitwa
filgħaxija, u l-kbira ta 'arloġġ kbir fuq
torri, li jinstab il-siegħa, irrumblati fil-passat voluminużi, jinfaqa awstera tal-ħoss, bil-
shrill cry jivvibra fil-qalba. Huwa ġibed l-purtieri tqal.
Id-dawl ta 'oskura tiegħu qari lampa slept bħal grupp protett, footfalls tiegħu magħmula
ebda ħoss fuq il-tapit, jiem wandering tiegħu spiċċa.
Ebda orizzonti aktar kif boundless bħala tama, l-ebda twilights aktar fil-foresti kif solenni
kif tempji, fit-tfittxija sħun għas-Pajjiż Ever-mistura fuq l-għoljiet, madwar
il-fluss, lil hinn mill-mewġ.
Il-siegħa kienet impressjonanti! Mhux aktar!
Nru aktar -! Iżda l-pakkett jinfetaħ taħt il-lampa jinġiebu lura l-ħsejjes, l-viżjonijiet,
the nduqu ħafna tal-passat - numru kbir ta 'tiffaċċja fading, ta' tumult ta 'vuċijiet baxx, li jmutu
bogħod fuq l-ixtut ta 'l-ibħra imbiegħda taħt xemx passjonat u unconsoling.
Huwa ffirmati u sib stabbiliti biex jinqara. Fl-ewwel hu ra three kompartimenti distinti.
A bosta paġni tajba mill-qrib msewda u ippinjat flimkien; folja kwadru laxka ta '
karta fil-griż bi ftit kliem traċċati fil-kalligrafija hu qatt ma rajna qabel, u
ittra ta 'spjegazzjoni mill Marlow.
Minn dan l-aħħar waqa 'ittra oħra, yellowed mill-ħin u frayed fuq il-jingħalaq.
Huwa qabad it up u, li dan għandu jiġi annullat, daru għall-messaġġ Marlow, il dam malajr
fuq il-ftuħ linji, u, ta 'verifika stess, wara moqri fuq deliberatament,
bħal wieħed joqrob mal-saqajn bil-mod u
għajnejn allert l-idea ta 'pajjiż mistura.
"... I do not jissoponi inti stajt minsija, "kompliet
l-ittra.
"Inti biss urew interess fil lilu li baqgħu ħajjin l-javżak ta 'l-istorja tiegħu,
għalkemm Niftakar tajjeb inti ma jammettu li kien mhaddma destin tiegħu.
Inti prophesied għalih-diżastru ta 'weariness u ta' disgust ma akkwistati
unur, il-kompitu awto-maħtur, bl-imħabba mmullata minn ħasra u ż-żgħażagħ.
Inti kien qal inti taf tant tajjeb "dan it-tip ta 'ħaġa," sodisfazzjon illużorja tagħha, tiegħu
inevitabbli qerq.
Inti qal ukoll - jiena nsejjaħ f'moħħna - li "tagħti l-ħajja tiegħek sa minnhom" (lilhom tifsira kollha ta '
umanità ma 'ġlud kannella, isfar, iswed jew bil-kulur) "kien simili bejgħ ruħ tiegħek għal
brute. "
Inti sostniet li "dan it-tip ta 'ħaġa" kienet biss endurable u dejjiema meta bbażati fuq
konvinzjoni soda fil-verità ta 'ideat razza tagħna stess, li f'ismu qed
stabbilit l-ordni, il-moralità ta 'progress etika.
"Irridu qawwa tiegħu jappoġġja tagħna," inti kien qal.
"Irridu twemmin fil-neċessità tagħha u l-ġustizzja tiegħu, li jagħmel denja u konxja
sagrifiċċju tal-ħajja tagħna.
Mingħajr dan l-sagrifiċċju huwa biss nisi, il-mod li joffru l-ebda
aħjar mill-mod biex perdition. "
Fi kliem ieħor, inti sostniet li għandna ġlieda fil-gradi jew il-ħajjiet tagħna ma
għadd. Possibilment!
Inti li messhom ikunu jafu - kemm jekk jingħad mingħajr malizzja - fostkom li għadhom ġrew f'waħda jew żewġ
postijiet wieħed mogħtija u ħareġ cleverly, mingħajr ħruq ġwienaħ tiegħek.
Il-punt, madankollu, huwa dak ta 'l-umanità kollha Jim kellu l-ebda negozjati iżda miegħu nnifsu, u
il-kwistjoni hija jekk fl-aħħar huwa ma kienx confessato għal mightier fidi mill-
liġijiet ta 'l-ordni u l-progress.
"I jaffermaw xejn. Forsi inti tista 'jippronunzja - wara li tkun ħadthom
jinqara. Hemm verità ħafna - wara kollox - fil-
espressjoni komuni "taħt sħaba."
Huwa impossibbli li tara lilu b'mod ċar - speċjalment peress li huwa permezz tal-għajnejn ta '
oħrajn li nieħdu tħares l-aħħar tagħna lejn lilu.
Għandi l-ebda eżitazzjoni li jaqsmu lilkom ilkoll Naf ta 'l-aħħar episodju li, kif hu
użati, jiġifieri, kien "jiġu lilu."
Wieħed jistaqsi jekk dan kienx forsi dik l-opportunità suprem, li l-aħħar u
jissodisfaw it-test li kelli dejjem suspettati li lilu tkun stennija, qabel ma
jista 'qafas messaġġ lid-dinja impekkabbli.
Tiftakar li meta kelli jħalli lilu għall-aħħar darba kien mistoqsi jekk I
jkunu għaddejjin dar malajr, u f'daqqa waħda cried wara me, "Għidilhom ..."
I kienet stenniet - kurjużi Morda stess, u tama wisq - biss biex tisma 'lilu shout, "Le -. Xejn"
Dan kien kollu mbagħad - u se jkun hemm xejn aktar; mhux se jkun hemm messaġġ,
sakemm bħal kull wieħed minna jista 'jinterpreta għall innifsu mill-lingwa tal-fatti, li
huma ħafna drabi aktar enigmatika mill-arranġament craftiest ta 'kliem.
Huwa għamel, huwa veru, tentattiv wieħed aktar li jagħti lilu nnifsu, iżda li wisq naqas, kif
inti tista 'jipperċepixxi jekk inti tħares lejn il-folja ta' griż foolscap mehmuża hawnhekk.
Huwa kienu ppruvaw jiktbu; do tinnota-naħa l-komuni?
Huwa intitolat "Il-Forti, Patusan."
I jissoponi kellu jsir l-intenzjoni tiegħu li jagħmel tad-dar tiegħu post ta '
difiża.
Kien pjan eċċellenti: foss fond, ħajt art kkompletati mill palisade, u fl-
pistoli angoli mmuntati fuq il-pjattaformi li jiknes kull naħa tal-kwadru.
Doramin kienu qablu li jforni lilu l-armi tan-nar, u hekk kull bniedem tal-partit tiegħu jkunu jafu
kien hemm post ta 'sigurtà, li fuqhom kull fidila partiġġjani jistgħu juru solidarjetà fil-każ
ta 'xi periklu għall-għarrieda.
Dan kollu wera previżjoni ġudizzjuż, r-rieda tiegħu fil-futur.
Dak li hu sejjaħ "nies tiegħi stess" - il-captives liberat tal-Sherif - kellhom
tagħmel 1 / 4 distint ta 'Patusan, ma barrakki tagħhom u plottijiet ftit tal-art taħt
il-ħitan tal-STRONGHOLD.
Fi żmien kien se jkun ospitanti invincible fih innifsu "Il-Forti, Patusan."
Ebda data, kif inti tosserva. X'inhu n-numru u l-isem li jum ta '
jiem?
Huwa wkoll impossibbli li wieħed jgħid li kellu fil-memorja tiegħu meta ħatfu l-pinna: Stein -
myself --dinja b'mod ġenerali - jew kien dan biss l-għajta aimless startled ta 'solitarja
bniedem kkonfrontati mill-destin tiegħu?
"Ħaġa orribbli li ġara," kiteb qabel ma flung-pinna isfel għall-ewwel
ħin; ħarsa lejn il-linka blot li jixbħu l-kap tal-vleġġa taħt dawn il-kliem.
Wara filwaqt li kien ppruvaw darb'oħra, scrawling ħafna, kif jekk bl-idejn ta 'ċomb, ieħor
linja. "I għandu issa f'daqqa ..."
Il-pinna kellhom spluttered, u dak iż-żmien taw it up.
M'hemm xejn aktar; kien jidher golf wiesa 'li la l-għajnejn u lanqas bil-vuċi jista' span.
Kapaċi nifhem din.
Huwa kien megħlub mill-inspjegabbli; kien megħlub mill-personalità tiegħu stess - l-
rigal ta 'li d-destin li kellu jsir l-aħjar tiegħu biex kaptan.
"I nibaghtulek ukoll ittra qodma - ittra antika ħafna.
Instab b'attenzjoni ippriservat fil-każ tiegħu bil-miktub.
Huwa minn missieru, u sad-data tista 'tara huwa għandu jkun irċeviha ftit jiem
qabel ma ssieħbu fl-Patna. B'hekk, għandu jkun l-aħħar ittra hu qatt kellu
mid-dar.
Huwa kien għażiża dan kollu dawn is-snin. Il-parson tajba qodma fancied iben baħri tiegħu.
Stajt ħarsu lejn sentenza hawn u hemm.
M'hemm xejn fiha ħlief biss affettiva.
Hu jgħidlek tiegħu "qalb James" li l-ittra fit-aħħar mingħandu kien ħafna "onesta u
divertenti. "
Ma kienx minnu "l-irġiel imħallef ħarex jew bil-għaġla."
Hemm erba 'paġni ta' dan, moralità faċli u aħbarijiet tal-familja.
Tom kien "jittieħdu ordnijiet."
Raġel Carrie kienet "telf ta 'flus." Il-qodma xedaq tmur fuq equably fidu
Providenza u l-ordni stabbilita tal-univers, imma ħajjin għall-perikli żgħar tiegħu
u mercies żgħir tagħha.
Wieħed jista 'kważi tara lilu, griż häired u trankwilla fil-kenn ta' invjolabbli tiegħu
ktieb-lined, Faded, u studju komdu, fejn għal erbgħin sena kien
b'kuxjenza marret fuq u aktar mill-ġdid
-rawnd ta 'ħsibijiet tiegħu ftit dwar il-fidi u l-virtù, dwar il-kondotta tal-ħajja
u l-uniku mod xieraq ta 'mewt; fejn kien bil-miktub priedki tant, fejn hu
tiltaqa tkellem lill-tifel tiegħu, hemmhekk, fuq in-naħa l-oħra tad-dinja.
Imma dak tad-distanza?
Bis-saħħa hija waħda fid-dinja kollha, u hemm biss wieħed fidi, wieħed kondotta konċepibbli
tal-ħajja, wieħed mod ta 'mewt.
Huwa jittama tiegħu "qalb James" qatt ma ninsew li "li darba tagħti mod tentazzjoni, fil-
il-perikli ħafna instant depravity totali tiegħu u rovina eterna.
Għalhekk isolvu fixedly qatt, permezz ta 'kwalunkwe motivazzjonijiet possibbli, li tagħmel xejn li
tahseb li tkun ħażina. "
Hemm ukoll xi aħbar ta 'kelb favorit; u poni, "li kollha subien inti użati biex
rikba, "marru għomja mill-xjuħija u kellhom jiġu sparati.
Il-qodma xedaq jinvoka barka ġenna fuq; l-omm u l-bniet imbagħad fid-dar tibgħat
imħabba tagħhom .... Le, m'hemm xejn ħafna f'din l-ittra frayed isfar fluttering minn
ħakma cherishing tiegħu wara tant snin.
Qatt ma kienet risposta, iżda li tista 'tgħid liema maqlub huwa seta' kellu ma 'dawn
placid, forom bla kulur ta 'rġiel u nisa peopling li kantuniera kwiet tad-dinja
bla periklu jew konflitti bħala qabar, u
nifs equably l-arja ta 'korrettezza mhux disturbati.
Jidher aqwa li huwa għandu jappartjieni għalih, hu lil min tant affarijiet "kienet waslet."
Xejn qatt daħal għalihom, huma qatt ma tkun meħud għal għarrieda, u qatt ma jiġu msejħa
sabiex titratta destin.
Hawn dawn kollha huma, evokata mill-gossip ħafif tal-missier, dawn aħwa
u bniet, għadam tal-għadam tiegħu u l-laħam tal-laħam tiegħu, iħarsu mal sensih ċara
għajnejn, filwaqt I jidhru li tara lilu, lura fil-
aħħar, m'għadux Speck abjad sempliċi fil-qalba ta 'misteru kbir, iżda ta' sħiħa
, istatura permanenti injorata fost forom untroubled tagħhom, bil-poppa u
aspett romantiku, imma dejjem mutu, dlam - taħt sħaba.
"L-istorja ta 'l-avvenimenti aħħar se ssib fil-ftit paġni mehmuża hawnhekk.
Inti nammetti li huwa romantic lil hinn mill-ħolm wildest tal boyhood tiegħu, u għadhom
hemm fil-fehma tiegħi tip ta 'loġika profonda u terrifying fiha, daqs li kieku kienet tagħna
immaġinazzjoni waħdu li jistgħu stabbiliti jvarja minn merħi magħna l-jista ta 'destin kbira.
The imprudence ta recoils ħsibijiet tagħna fuq l-kapijiet tagħna; li ġugarelli ma 'l-xabla għandhom
jitħassru mill-xabla.
Din l-avventura allura eċċezzjoni, li l-parti l-aktar ċifra inkredibbli hija li huwa veru,
taqa 'fuq bħala konsegwenza inevitabbli. Xi ħaġa ta 'l-xorta kellu jiġri.
Inti irrepeti din lilek innifsek waqt li inti Marvel li tali ħaġa jista 'jiġri fil-
is-sena ta 'grazzja qabel l-aħħar. Imma dan ġara - u jkun hemm l-ebda
tikkontesta l-loġika tagħha.
"I poġġih stabbiliti hawn għalik bħallikieku kelli kienet xhieda okulari.
Informazzjoni tiegħi kienet frammentarja, imma stajt mwaħħla l-biċċiet flimkien, u hemm
biżżejjed minnhom biex jagħmlu stampa intelliġibbli.
I wonder kif kieku kien relatat huwa nnifsu.
Huwa fdati tant fija li xi drabi jidher li għalkemm huwa għandu jaqgħu fil-
bħalissa u tgħid l-istorja fil-kliem tiegħu stess, fil-vuċi Ŝejjed għadhom sentiment tiegħu,
ma 'mod offhand tiegħu, ftit puzzled,
ftit bothered, ta 'iweġġgħu ftit, imma issa u mbagħad minn kelma jew frażi li tagħti wieħed
ta 'dawn glimpses ta' awto ħafna tiegħu stess li qatt ma kienu kwalunkwe tajba għal skopijiet ta '
orjentazzjoni.
Huwa diffiċli li wieħed jemmen hu qatt se jidħlu.
Jien qatt ma għandha tisma 'vuċi tiegħu mill-ġdid, lanqas ma għandu nara bla xkiel tan-u-roża tiegħu wiċċ
b'linja bajda fuq il-moħħ, u l-għajnejn żagħżugħa mudlama minn eċċitament għal
profonda, blu lanqas tista. "