Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventure V.
The Musgrave Ritwali
Anomalija li spiss laqat lili fil-
karattru ta 'Holmes ħabib tiegħi Sherlock kien
li, għalkemm fil-metodi tiegħu ta 'riflessjoni huwa
kien l-neatest u l-aktar metodiku tal
umanità, u għalkemm wkoll hu affettwat
primness kwiet ċerti libsa, kien
madankollu fid-drawwiet personali tiegħu waħda mill-
l-irġiel aktar traskurat li qatt saq
-Sħabi kerrej li distrazzjoni.
Mhux li jiena fil-konvenzjonali anqas
ir-rigward myself.
Ix-xogħol mhux maħduma-u-tumble fl-Afganistan,
li ġejjin fuq il-quċċata ta 'Bohemianism naturali
ta 'dispożizzjoni, għamel miegħi pjuttost aktar laxki
minn jixraq raġel mediku.
Imma miegħi hemm limitu, u meta I
isibu raġel li jżomm sigarri tiegħu fil-
faħam-bonit, tabakk tiegħu fl-aħħar toe ta
a papoċċ Persjan, u mingħajr tweġiba tiegħu
korrispondenza transfixed mill jack-knife
fil-ħafna ċentru ta 'injam tiegħu
mantelpiece, allura nibda biex jagħtu myself
arijiet virtuż.
Jiena dejjem miżmuma, ukoll, li Pistola
prattika għandha tkun distint open-ajru
pastime; u meta Holmes, f'waħda mill tiegħu
humors ***, se tiltaqa fi driegħ-president
mal-xagħar tiegħu trigger u mitt Boxer
skrataċ, u tipproċedi biex adorn l-
ħajt oppost ta 'VR patrijottiċi jsir
fil-pocks bulit, I felt bil-qawwa li
la l-atmosfera u lanqas id-dehra
tal-kamra tagħna tjiebet minnha.
kmamar tagħna kienu dejjem sħiħa ta 'kimiċi
u ta 'fdalijiet kriminali li kellu mod ta'
wandering fis-pożizzjonijiet improbabbli, u ta '
tfacca fil-butir dixx jew anke
anqas postijiet mixtieq.
Imma karti tiegħu kienu qofol kbir tiegħi.
Huwa kellu orrur ta 'dokumenti qerda,
speċjalment dawk li kienu konnessi ma '
każijiet tal-passat tiegħu, u għadu ma kienx biss darba
kull sena jew tnejn li kien se ġemgħa
enerġija għall como u tirranġa għalihom; għal, kif
Jien semmejt x'imkien fl dawn
memoirs inkoerenti, il-outbursts ta '
enerġija passjonat meta hu wettaq l-
feats notevoli li isimha hu
assoċjati kienu segwiti minn reazzjonijiet ta '
letarġija li matulu kieku jinsabu madwar
mal-vjolin tiegħu u l-kotba tiegħu, bilkemm
jiċċaqalqu ħlief mill-sufan għall-tabella.
Għalhekk xahar wara xahar karti tiegħu
akkumulati, sakemm kull rokna tal-kamra
kien mgħobbi fuq xulxin ma qatet ta 'manuskritt
li kienu fuq l-ebda kont li għandhom jiġi maħruq, u
li ma setgħux jitqiegħdu bogħod tiffranka mill tagħhom
sid.
lejl wieħed xitwa, kif aħna sib flimkien minn
-nar, I Schritt li jissuġġerixxu lilu
li, kif hu kien lest estratti pasta
fil-ktieb komuni-post tiegħu, hu jista jimpjegaw
li jmiss sagħtejn fit-teħid kamra tagħna
ftit aktar abitabbli.
Huwa ma setax jiċħdu l-ġustizzja ta tiegħi
talba, hekk bil-wiċċ pjuttost rueful hu
marru off tas-sodda tiegħu, li minnu
lura bħalissa ġbid kaxxa tal-landa kbira
warajh.
Dan hu mqiegħed fin-nofs ta 'l-art
u, squatting stabbiliti fuq ippurgar quddiem
ta 'dan, huwa threw lura l-għatu.
I tista 'tara li kien diġà terz
sħiħa ta 'qatet ta' karta marbuta bl-aħmar
tape f'pakketti separati.
"Hemm każijiet biżżejjed hawn, Watson," qal
hu, tħares lejn lili mal-għajnejn mischievous.
"Naħseb li jekk tkun taf dak kollu li kelli fl-
din il-kaxxa inti titlob lili biex tiġbed xi out
minflok tqegħid oħrajn pulzieri "
"Dawn huma l-atti ta 'ħidma bikrija tiegħek,
allura? "
Staqsejt.
"Għandi l spiss xtaq li kelli noti ta '
dawk il-każijiet. "
"Iva, tifel tiegħi, dawn kienu kollha isir
qabel iż-żmien qabel biographer tiegħi kienet waslet
li glorify lili. "
Huwa jitneħħew qatta gozz fl wara sejħa għal offerti,
caressing tip ta 'triq.
"Huma mhumiex kollha suċċessi, Watson," qal
hu.
"Iżda hemm xi problemi pjuttost ftit
bejniethom.
Hawn l-rekord tal-qtil Tarleton,
u l-każ ta 'Vamberry, l-inbid
merkantili, u l-avventura ta 'l-qodma
mara Russa, u l-affari singular ta '
-crutch aluminju, kif ukoll sħiħa
kont ta 'Ricoletti tal-klabb l-marda, u
mara abominable tiegħu.
U hawn - ah, issa, din hija xi ħaġa verament
a recherche ftit. "
Huwa dived driegħ tiegħu sal-qiegħ ta 'l-
sider, u aġġornati ta 'kaxxa injam żgħar
bl-għatu li jiżżerżqu, bħal ġugarelli tat-tfal
jinżammu pulzieri
Minn ġewwa huwa prodott biċċa crumpled ta '
karta, u ewlieni ram antikwata, musmar
ta 'injam bil-ballun ta' spag mehmuż ma '
dan, u tliet diski qodma Rusty ta 'metall.
"Well, tifel tiegħi, dak li inti tagħmel ta 'dan
ħafna? "talab, jitbissem fuq espressjoni tiegħi.
"Hija ġabra kurjużi."
"Ħafna kurjuż, u l-istorja li prekarja
madwaru jaħbat inti bħala li jkunu iktar
kurjuż xorta. "
"Dawn fdalijiet għandhom storja allura?"
"Tant hu hekk li huma l-istorja."
"X'tifhem minn dak?"
Sherlock Holmes qabad up wieħed wieħed,
u stabbiliti minnhom tul ix-xifer tat-tabella.
Imbagħad huwa reseated lilu nnifsu fl-president tiegħu u
ħares minnhom fuq bil-Gleam tal
sodisfazzjon fl-għajnejn tiegħu.
"Dawn," qal, "huma kollha li għandi xellug
biex ifakkru lili 'l-avventura ta' l-
Ritwali Musgrave. "
I kien sema lilu nsemmux il-każ aktar minn
darba, għalkemm kelli qatt ma kienu kapaċi
jiġbru d-dettalji.
"I għandu jkun hekk ferħan," qal I, "jekk inti
jagħtu me kont ta 'dan. "
"U jħallu l-ħmieġ kif inhi?" He cried,
mischievously.
"Tidiness tiegħek mhux ser ikollhom razza ħafna wara
kollha Watson,.
Imma I għandu jkun ferħan li għandek iżżid
dan il-każ Annals tiegħek, għall hemm
punti fih li tagħmilha pjuttost uniku
-rekords kriminali ta 'dan jew, nemmen,
ta 'kwalunkwe pajjiż ieħor.
Kollezzjoni ta 'kisbiet trifling tiegħi
jkun ċertament mhux kompluta li
kien fih ebda kont ta 'dan ħafna singular
negozju.
"Inti tista 'tiftakar kif l-affari ta' l-
_Gloria Scott_, u konverżazzjoni tiegħi ma
il-bniedem kuntent li destin I tabib ta ',
ewwel daru attenzjoni tiegħi fid-direzzjoni
tal-professjoni li sar tiegħi
ħidma tal-ħajja.
Inti tara lili issa meta l-isem tiegħi sar
magħrufa ħafna u wiesa, u meta jiena ġeneralment
rikonoxxut kemm mill-pubbliku u mill-
seħħ uffiċjali bħala qorti finali ta '
appell f'każijiet ta 'dubju.
Anke meta inti taf lili l-ewwel, fiż-żmien ta '
l-affari li għandek mfakkar fil-
"Studju fil Scarlet," I kienet diġà
stabbilixxa konsiderevoli, għalkemm mhux
ħafna qligħ, konnessjoni.
Inti ma tantx tista tirrealizza, allura, kemm hu diffiċli
Sibt li huwa fl-ewwel, u kemm kelli
stenna qabel I rnexxielha tagħmel kwalunkwe
progress.
"Meta I-ewwel daħal sa Londra kelli kmamar
fil Montague Street, biss madwar il-kantuniera
mill-British Museum, u hemm I
stenniet, mili divertiment wisq abbundanti tiegħi
ħin mill-istudju dawk kollha fergħat ta '
xjenza li jistgħu jagħmlu me aktar effiċjenti.
Issa u għal darb'oħra każijiet daħal fil-mod tiegħi,
prinċipalment permezz tal-introduzzjoni ta 'qodma
-Studenti sħabhom, għall-aħħar snin tiegħi
fl-Università kien hemm ammont tajjeb ta '
jitkellmu hemm dwar myself u metodi tiegħi.
It-tielet ta 'dawn il-każijiet kienet dik tal-
Musgrave Ritwali, u huwa l-interess
li kien qajjem mill-katina singular ta '
avvenimenti, u l-kwistjonijiet kbar li rriżultaw
huma fir-riskju, li jien traċċa ewwel tiegħi
LENTI lejn il-pożizzjoni li jiena issa
istiva.
"Reginald Musgrave kienu fl-istess
kulleġġ kif myself, u kelli xi żgħir
familjarità miegħu.
Hu ma kienx ġeneralment popolari fost il-
ggradwawx, għalkemm dejjem deher li
lili li dak li kien stabbiliti kienet kburija kif
verament tentattiv biex tkopri estremi naturali
diffidence.
Fid-dehra kien raġel ta 'immens
tip aristokratika,, għoli irqiq ta 'mnieħru, u
kbar-eyed, ma languid u għadhom courtly
manjieri.
Huwa kien tabilħaqq xitla 'wieħed mill-ħafna
familji eqdem fil-renju, għalkemm tiegħu
fergħa kienet waħda kadetti li kienet isseparat
mill-Musgraves tramuntana f'xi żmien fil-
-seklu sittax, u kien stabbilixxa
ruħha fil Sussex tal-Punent, fejn il-Palazz
Kamra ta 'Hurlstone hija forsi l-eqdem
abitati bini fil-kontea.
Xi ħaġa ta 'post tat-twelid tiegħu dehru li
riċiklaġġ għall-bniedem, u jien qatt ma ħares lejn tiegħu
pallida, wiċċ ħerqana jew il-poise ta 'ras tiegħu
mingħajr jassoċjaw lilu bil archways griż
u twieqi mullioned u l-venerabbli
fdalijiet ta 'fewdali jżomm.
Darba jew darbtejn aħna injorat fil jitkellmu, u jien
jistgħu jiftakru li aktar minn darba hu
esprima interess qawwi fil-metodi tiegħi ta '
osservazzjoni u deduzzjoni.
"Għal erba 'snin I kienu raw xejn minnu
sakemm waħda filgħodu huwa mixi fil-kamra tiegħi fil-
Triq Montague.
Huwa kienu nbidlu ftit, kienet liebsa qisha
żagħżugħ tal-moda - kien dejjem daqsxejn
ta 'dandy - u ippreservat il-kwiet istess,
mod suave li kienet qabel
distinti lilu.
"" Musgrave Kif għandha l marret miegħek? "
I talab, wara kellna kordjalment jitħawwad
idejn.
"" You probabbilment semgħu's tiegħi missier foqra
mewt, "qal;" kien imwettqa off dwar
sentejn ilu.
Since then I tal-kors kellu l-
Hurlstone estates biex jamministraw, u kif I am
membru għall-distrett tiegħi kif ukoll, il-ħajja tiegħi
kienet waħda impenjattiva.
Imma nifhem, Holmes, li inti
iduru għall-prattiċi truf dawn is-setgħat ma
li inti użati amaze għalina? "
"" Iva, "qal I, 'Jiena ħadt biex għajxien billi
wits tiegħi. "
"" Ninsab kuntent li tisma ', għall tiegħek
parir fuq preżenti se jkun eċċessivament
importanti għalija.
Kellna xi doings stramba ħafna fil-
Hurlstone, u l-pulizija kienu kapaċi
tarmi l-ebda dawl fuq il-kwistjoni.
Huwa verament l-aktar straordinarja u
negozju inspjegabbli. "
"Tista 'timmaġina ma' dak ħeġġa I
sema 'lilu, Watson, għall-ħafna
ċans li għalihom I kien panting matul
dawk kollha xhur ta 'nuqqas ta' azzjoni jidher li
jaqgħu taħt jilħqu tiegħi.
Fil-qalb tiegħi inmost I Maħsub I li jista '
tirnexxi fejn oħrajn naqset, u issa kelli
l-opportunità li jittestjaw myself.
"" Itolbu, let me jkollhom id-dettalji, "I cried.
"Reginald Musgrave sib stabbiliti opposta lili,
u l-sigaretti mixgħula li kelli imbuttat
lejn lilu.
"" Għandek tkun taf, "qal," li għalkemm I
am baċċellerat, għandi biex ilaħħqu
persunal konsiderevoli ta 'impjegati fil-
Hurlstone, għal huwa post qadim tixxeblek,
u jieħu ammont tajjeb ta tfittex wara.
I jippreservaw, wisq, u fix-xhur faġan
I normalment ikollhom dar-parti, b'tali mod li
ma tagħmel li jkun qasir b'idejhom.
B'kollox hemm tmien sefturi, il-kok,
l-Butler, żewġ footmen, u tifel.
Il-ġnien u l-istalel tal-kors jkollhom
separati tal-persunal.
"" Minn dawn l-impjegati il-wieħed li kien ġie
itwal fis-servizz tagħna kien BRUNTON the
Butler.
Huwa kien l-iskola kaptan żgħażagħ tal-post
meta kien l-ewwel meħuda mill-missier tiegħi,
iżda kien raġel ta 'enerġija kbira u
karattru, u ma damx ma sar pjuttost
imprezzabbli fl-istess dar.
Huwa kien tajjeb imkabbra, il-bniedem gustuż, bi
forehead mill-isbaħ, u għalkemm huwa kien
magħna għal għoxrin sena ma jistax ikun aktar
minn erbgħin issa.
Bil-vantaġġi personali tiegħu u tiegħu
rigali straordinarja - għax hu jista 'jitkellem
diversi lingwi u jilagħbu kważi kull
strument mużikali - huwa isbaħ li hu
għandhom ikunu ġew sodisfatti sakemm b'tali
pożizzjoni, iżda I jissoponi li kien
enerġija komdu, u ma kellhomx li jagħmlu kwalunkwe
bidla.
L-Butler of Hurlstone hija dejjem ħaġa
li huwa mfakkar minn dawk kollha li jżuruna.
"" Imma dan Paragon tkun waħda tort.
Huwa daqsxejn ta 'Juan Don, u inti tista'
jimmaġina li għal raġel bħalu mhuwiex
parti ferm diffiċli li jilagħbu fil-kwiet
distrett pajjiż.
Meta kien miżżewweġ kien id-dritt, iżda
peress li huwa kien armel kellna l-ebda
tmiem ta 'nkwiet miegħu.
Ftit xhur ilu konna fil jittama li hu
kienet waslet biex joqgħod isfel mill-ġdid għax hu
sar imqabbad biex Rachel Howells tagħna,
tieni dar-maid; iżda huwa għandu jintefa tagħha
fuq minn dakinhar u meħuda bi Janet
Tregellis, il-bint tal-logħba ras-
detentur.
Rachel - li hija tifla tajba ħafna, iżda ta '
temperament Welsh nervuż - kellu qawwija
mess ta 'moħħ deni, u tmur dwar il-
dar issa - jew ma sal-bieraħ - bħal
dell 'b'għajn sewda ta' awto preċedenti tagħha.
Dan kien drama ewwel tagħna fuq Hurlstone; iżda
tieni waħda waslet biex issuq minn tagħna
imħuħ, u kien bi prefazju-disgrace
u tkeċċija ta Butler BRUNTON.
"" Dan kien kif wasal madwar.
Għandi qal li r-raġel kien intelliġenti,
u dan l-intelliġenza ħafna ikkawża tiegħu
rovina, għal jidher li wasslu għal
kurżità insatiable dwar affarijiet li ma
mhux fil-tħassib inqas lilu.
Kelli ebda idea tal-tulijiet li għalihom japplika dan
se twettaq lilu, sakemm l-inċident merest
fetaħ għajnejn tiegħi lilha.
"" Għandi qal li d-dar hija tixxeblek
wieħed.
Ġimgħa aħħar jum - nhar il-Ħamis lejl, li għandhom jiġu
aktar eżatta - sibt li ma setgħux jorqdu,
wara li foolishly ħadet tazza ta 'café qawwija
noir wara l-pranzu tiegħi.
Wara tissara kontra sakemm iż-żewġ
-għodu, Ħassejt li kien pjuttost
bla tama, so I żdied u lit-xemgħa bil
l-intenzjoni li jkomplu rumanz li jien
kien qari.
Il-ktieb, madankollu, kienu tħallew fil-
biljard-kamra, so I jinġibed fuq tiegħi dressing
gown u beda off biex tiksbu.
"" Sabiex tintlaħaq il-biljard-kamra kelli
jinżel titjira ta 'taraġ u mbagħad
jaqsmu l-kap ta 'passaġġ li wassal għal
il-librerija u l-gun-kamra.
Tista 'timmaġina sorpriża tiegħi meta, kif
ħarsu l isfel dan il-kuritur, Rajt glimmer
ta 'dawl li ġejjin mill-bieb miftuħ tal-
librerija.
Kelli ruħi estint-lampa u
għalaq il-bieb qabel ġejjin fis-sodda.
Naturalment ewwel ħsieb tiegħi kienet ta 'burglars.
Il-kurituri fil Hurlstone ikollhom ħitan tagħhom
biċċa l-kbira imżejjen bil-trofej ta 'qodma
armi.
Minn wieħed minn dawn I telgħet battalja-mannara,
u mbagħad, li jħallu xemgħa tiegħi lura lili, jien
crept tiptoe tistabbilixxi l-passaġġ u peeped
fl fil-bieb miftuħ.
BRUNTON '", l-Butler, kien fil-librerija.
Huwa kien seduta, kompletament imlibbes, b'mod faċli
president, bil-slip tal-karta li ħares
bħal mappa fuq irkoppa tiegħu, u forehead tiegħu
għereq quddiem fuq naħa tiegħu fil-riflessjoni fil-fond.
I kien mutu ma istagħġib, jaraw
lilu mill-dlam.
A taper żgħir fuq it-tarf tat-tabella barrakka
dawl feeble li huma biżżejjed biex juru lili
li kien kompletament dressed.
F'daqqa waħda, kif Fittixt, hu tela 'minn tiegħu
president, u l-mixi fuq għal bureau fil-
naħa, huwa jinfetaħ u ġibdet l waħda
il-kxaxen.
Minn dan huwa ħa karta, u jirritornaw lejn
sedil tiegħu huwa ċċatjati out ħdejn il-
taper fuq it-tarf tat-tabella, u beda
għall-istudju bl-attenzjoni minuta.
għadab tiegħi fil dan l-eżami kalm ta '
dokumenti tal-familja tagħna għelbu lili s'issa
li ħadt pass 'il quddiem, u BRUNTON,
tfittex up, raw lili wieqfa fil-bieb.
Huwa reġgħet feġġet għal saqajh, wiċċu daru
livid mal-biża ', u hu thrust fid tiegħu
l-sider karta grafika simili li kien
ġew oriġinarjament jistudjaw.
"" "Allura!" Qal I.
"Din hija kif inti tħallas lura l-fiduċja li aħna
jkollhom reposed fil inti.
Inti ser iħallu s-servizz tiegħi lill-morrow. "
"" Huwa bowed bil-ħarsa ta 'raġel li huwa
biddlu mgħaffeġ, u slunk passat me mingħajr
kelma.
Il taper kien għadu fuq il-mejda, u billi
dawl tiegħu I glanced biex tara x'inhuma l-karta
kien li BRUNTON kienu meħuda mill-
Bureau.
Biex sorpriża tiegħi kien xejn ta 'kull
importanza fil-livelli kollha, iżda sempliċiment kopja tal-
mistoqsijiet u tweġibiet fis-singular qodma
osservanza imsejjaħ il-Ritwali Musgrave.
Huwa tip ta 'ċerimonja partikolari għall tagħna
familja, li kull Musgrave għal sekli
passat marret permezz ta 'fuq tiegħu li ġejjin ta' l-età
-Ħaġa ta 'interess privat, u forsi
ta 'xi ftit importanza lill-
, Arkeologu bħal blazonings tagħna stess u
ħlasijiet, iżda ta 'ebda użu prattiku ikun x'ikun. "
"" Kellna aħjar jerġgħu lura għall-karta
wara, "qal I.
"" Jekk inti taħseb li verament meħtieġ, "huwa
wieġeb, b'xi eżitazzjoni.
"Biex tkompli dikjarazzjoni tiegħi, madankollu: I
relocked-Bureau, bl-użu ewlieni li
BRUNTON kienu telqu, u kelli mdawwar li jmorru
I meta kien sorpriż li ssib li l-
Butler kienet lura, u kien bil-wieqfa
qabel lili.
"" "Is-Sur Musgrave, sir, "he cried, fi vuċi
li kien maħnuq mal-emozzjoni, "ma nistax
disgrace ibatu, sir.
Stajt dejjem kien kburi hawn fuq stazzjon tiegħi fil-
ħajja, u disgrace kieku joqtlu lili.
demm tiegħi se tkun fuq kap tiegħek, sir - huwa
se, tabilħaqq - jekk issuq me disprament.
Jekk inti ma tistax tinżamm me wara dak li
għadda, imbagħad f'ġieħ Alla ħalli nagħtikom
avviż u jħallu fix-xahar, kemm jekk ta tiegħi
rieda ħielsa tiegħu stess.
I jistgħu stand li, is-Sur Musgrave, iżda mhux
li għandhom jiġu mitfugħa qabel l-folk li I
taf tant tajjeb. "
"" "Inti ma jistħoqqilhomx konsiderazzjoni ħafna,
BRUNTON, "I wieġeb.
"Kondotta tiegħek ġie aktar infami.
Madankollu, kif ġejt żmien twil fil-
il-familja, għandi l-ebda intenzjoni li tressaq pubbliku
disgrace fuqkom.
A xahar, madankollu huwa twil wisq.
Ħu ruħek bogħod fil-ġimgħa, u jagħtu dak
raġuni li tixtieq biex imur. "
"" "Huwa biss fil-ġimgħa, sinjur?" He cried, fi
despairing vuċi.
"A hmistax - jiġifieri mill-inqas ħmistax!"
"" "A ġimgħa," I ripetut, "u int tista '
tqis lilek innifsek kienu ħafna
ħniena trattati. "
"" Huwa crept bogħod, wiċċu għereq mal tiegħu
sider, bħal raġel miksur, filwaqt I tqiegħed
dawl u mibgħut lura lill-kamra tiegħi.
"" "Għall jumejn wara din BRUNTON kienet l-aktar
assidwa fl-attenzjoni tiegħu għall-dmirijiet tiegħu.
I magħmula ebda allużjoni għal dak li kien għadda, u
stenniet ma 'xi kurżità biex tara kif hu
ikun ikopri disgrace tiegħu.
Fl-għodwa terzi, madankollu huwa ma
jidhru, kif kien custom tiegħu, wara l-kolazzjon
biex jirċievu istruzzjonijiet tiegħi għall-jum.
Kif I ħallew il-dining-room I ġara li
jissodisfaw Rachel Howells, il maid.
I qallek li hija kienet biss reċentement
rkuprati minn mard, u kienet qed tfittex
hekk wretchedly pallida u WAN li I
remonstrated magħha għall-fatt li jaħdmu.
"" Għandek tkun fis-sodda, "I said.
"Come lura għall-dmirijiet tiegħek meta inti
aktar b'saħħitha. "
"" Hija ħares lejn lili ma stramb ta '
espressjoni li bdejt biex jissuspetta li tagħha
moħħ kien affettwat.
"" "I am b'saħħitha biżżejjed, Mr Musgrave," qal
hi.
"" "Aħna se tara x'inhuma l-tabib says," I
wieġeb.
"Għandek tieqaf taħdem issa, u meta tmur
downstairs biss jgħidu li nixtieq nara
BRUNTON. "
"" "Il-Butler hija marret," qalet.
"" Għaddew!
Għaddew fejn? "
"" "Huwa marret.
Ebda waħda rat lilu.
Huwa mhux fil-kamra tiegħu.
Oh, iva, huwa marret, huwa marret! "
Hi waqa 'lura kontra l-ħajt bil shriek
wara shriek ta daħk, filwaqt I,
horrified fuq dan l-attakk hysterical f'daqqa,
ġrew lejn il-qanpiena biex ilaqqgħu jgħinu.
Il-tfajla kienet meħuda għall-kamra tagħha, għadha
screaming u krib, filwaqt I magħmula
mistoqsijiet dwar BRUNTON.
Ma kien hemm ebda dubju dwar dan li kien
sparixxew.
sodda tiegħu ma kienx ġie slept, hu kien
jidhru bl-ebda waħda peress li kien irtirat li tiegħu
kamra tal-lejl ta 'qabel, u għadhom kien
diffiċli li wieħed jara kif jista 'jkunu ħallew it-
, Dar kemm bħala twieqi u bibien nstabu
li jkun maqful fil-għodu.
ħwejjeġ tiegħu, għassa tiegħu, u anki l-flus tiegħu
kienu fil-kamra tiegħu, iżda l-libsa sewda li
huwa normalment libes kienet nieqsa.
papoċċi Tiegħu, ukoll, kienu marru, imma boots tiegħu
tħallew lura.
Fejn allura jista Butler BRUNTON mxew
fil-lejl, u dak li jista 'jkunu saru ta'
lilu issa?
"" Of course we mfittxija l-dar minn
kantina li Garret, iżda ma kien hemm ebda traċċa ta '
lilu.
Huwa, kif diġà għidt, labirint ta '
dar il-qadima, speċjalment il-ġwienaħ oriġinali,
li issa hija prattikament diżabitati; iżda
aħna ransacked kull kamra u kantina mingħajr
jiskopru l-sinjal inqas ta 'l-informazzjoni nieqsa
bniedem.
Hija kienet inkredibbli għalija li huwa seta '
marret lil hinn u tħalli l-propjetà tiegħu wara
lilu, u għadhom fejn jista 'hu jkun?
I imsejħa fil-pulizija lokali, iżda mingħajr ma
suċċess.
Xita kien waqa 'fuq il-lejl ta' qabel u aħna
eżaminat il-lawn u l-mogħdijiet kollha round
l-, iżda fil vain dar.
Kwistjonijiet li ġew f'dan l-istat, meta ġdida
żvilupp pjuttost ġibdet l-attenzjoni tagħna bogħod
mill-misteru oriġinali.
"" Għal jumejn Rachel Howells kienet hekk
morda, xi kultant delirious, xi kultant
hysterical, li infermiera kienet impjegata
biex ipoġġu bi tagħha bil-lejl.
Fuq il-lejl terzi wara BRUNTON's
għajbien, l-infermier, il-konstatazzjoni tagħha
irqad pazjent nicely, kien waqa 'fi
nap fil-fergħa ta 'president, meta hi woke fil-
filgħodu kmieni biex isibu l-sodda vojta, il-
tieqa miftuħa, u l-ebda sinjali ta 'l-invalidi.
I kien istantanjament qajjem, u, bl-żewġ
footmen, beda off fuq il darba fit-tfittxija ta
l-informazzjoni nieqsa tfajla.
Ma kienx diffiċli li tgħid id-direzzjoni
li hija kienet meħuda, għall-, u jibdew minn
taħt tieqa tagħha, nistgħu ssegwi tagħha
footmarks faċli madwar l-lawn lill-
tarf tal-sempliċi, fejn spiċċat mill-qrib
għall-passaġġ taż-żrar li twassal mill-
raġunijiet.
Il-lag hemm tmien piedi fond, u inti
jista 'jimmaġina sentimenti tagħna meta rajna li
it-traċċa tal-tfajla fqira b'dimensja daħal
fit-tmiem fit-tarf ta 'dan.
"" Naturalment, kellna l-drags f'daqqa, u
stabbiliti biex jaħdmu biex jirkupraw l-fdalijiet, imma l-ebda
traċċa tal-korp jista insibu.
Min-naħa l-oħra, aħna jinġiebu għall-
wiċċ oġġett ta 'aktar mhux mistennija
tip.
Kienet borża bjankerija li jinsabu fi ħdan
huwa *** ta 'qodma rusted u tilfu l-kulur
metall u diversi biċċiet matt-kkulurita ta '
pebble jew ħġieġ.
Dan stramba isibu kien dak kollu li nistgħu jiksbu
mill-sempliċi, u, għalkemm għamilna kull
tfittxija possibbli u l-inkjesta bieraħ, aħna
jafu xejn tad-destin jew ta 'Rachel
Howells jew ta 'BRUNTON Richard.
Il-pulizija kontea huma fl-aħħar wits tagħhom ",
u I għandhom toħroġ lilek bħala l-aħħar
tar-riżorsi. "
"Tista 'timmaġina, Watson, ma' dak
ħeġġa I sema dan straordinarja
sekwenza ta 'avvenimenti, u stinka biex biċċa
flimkien, u biex ifasslu xi wħud komuni
ħajt li fuqhom huma jistgħu kollha hang.
L-Butler kienet marret.
Il maid kienet marret.
Il maid kien iħobb il-Butler, iżda kien
wara kellu jara li mibegħda lilu.
Hija kienet ta 'demm Welsh, fiery u
passjonat.
Hija kienet terriblement eċċitati immedjatament
wara għajbien tiegħu.
Hija kienet flung fil-lagi f'borża
fihom xi kontenut kurjuż.
Dawn kienu l-fatturi kollha li kellhom jiġu
madankollu jittieħdu in kunsiderazzjoni, u għadhom ta '
minnhom ltqajna pjuttost għall-qalba tal-kwistjoni.
Liema kienet l-punt tat-tluq ta 'din id-katina
ta 'avvenimenti?
Hemm jistabbilixxu l-aħħar ta 'din il-linja Tangled.
"" I trid tara dak il-karta, Musgrave, "qal I,
"Li din Butler ta tiegħek ħasbu li jiswew
filwaqt tiegħu li jikkonsulta, anki bir-riskju li
it-telf tal-post tiegħu. "
"" Huwa pjuttost negozju assurda, dan
ritwali ta 'tagħna, "huwa wieġeb.
"Iżda kien inqas l-iffrankar ta 'grazzja
antikità skuża għalih.
Għandi kopja tal-mistoqsijiet u tweġibiet
hawn jekk inti kura jiddekorri għajnejn tiegħek fuq
minnhom. "
"Huwa mogħtija lili il-karta ħafna li jien
hawn, Watson, u dan huwa l stramba
katekiżmu li kull Musgrave kellha
tissottometti meta daħal għall-beni raġel.
I ser jaqra inti l-mistoqsijiet u tweġibiet
kif inhuma.
"" Li kien dan? "
"" Tiegħu li hija marret. "
"" Min għandu jkollha dan? "
"" Hu li se jidħlu. "
"" Meta kien il-xemx? "
"" Matul il-ballut. "
"" Meta kien l-dell? "
"" Taħt il-elm. "
"Kif kien intensifikati?"
"" Tramuntana għaxar u mill-għaxar, lvant mill-ħames u
minn ħames snin, in-nofsinhar minn żewġ u minn żewġ, punent minn
waħda u mill-waħda, u hekk taħt. "
"" Dak li għandu nagħtu għal dan? "
"" Dak kollu li hu tagħna. "
"" Għaliex għandna jagħti tiegħu? "
"" Għall-finijiet tat-trust. "
"" L-oriġinal għandha l-ebda data, iżda huwa fl-
ortografija ta 'l-nofs tal-sbatax
seklu, "irrimarka Musgrave.
"Nibża, madankollu, li jista 'jkun ta'
ftit għajnuna għalik sabiex issolvi din
misteru. "
"" Mill-inqas, "qal I, 'tagħtina ieħor
misteru, u wieħed li huwa anke aktar
interessanti mill-ewwel.
Jista 'jkun li s-soluzzjoni tal-wieħed jista'
tinzerta tkun is-soluzzjoni ta 'l-oħra.
Inti se skuża lili, Musgrave, jekk ngħidilhom li
Butler tiegħek jidhirli li kien hemm
ħafna bniedem għaqlija, u li kellhom aktar ċara
ħarsa minn ġenerazzjonijiet għaxar tiegħu
kaptani. "
"" I bilkemm warajk, "qal Musgrave.
"Il-karta jidhirli li jkun ta 'ebda
importanza prattika. "
"" Imma lili jidher immens prattiku,
u jien fancy li BRUNTON ħa l-istess
opinjoni.
Huwa kien probabbilment tidher quddiem li bil-lejl
li fuqha inti maqbuda lilu. "
"" Huwa ferm possibbli.
Aħna ħa ebda uġigħ li jinħbew. "
"" Huwa sempliċiment xtaq, I għandu jimmaġina, biex
jġedded memorja tiegħu fuq din l-okkażjoni l-aħħar.
Huwa kellu, kif nifhem, xi tip ta 'mappa
jew chart li kien jitqabblu mal-
manuskritt, u li huwa thrust fid tiegħu
but meta inti deher. "
"" Dan huwa veru.
Imma dak li jistgħu huwa jkollu x'jaqsmu ma 'dan qodma
użanza tal-familja ta 'tagħna, u dan xi
rigmarole jfisser? "
"" Ma naħsibx li għandna ħafna
diffikultà fid-determinazzjoni li, "qal I;
"Bil-permess tiegħek aħna se nieħdu l
ewwel ferrovija stabbiliti għal Sussex, u jmorru ftit
aktar fil-fond il-kwistjoni fuq il-post. "
"L-istess wara nofsinhar ra us kemm fuq
Hurlstone.
Possibilment rajt stampi u aqra
deskrizzjonijiet tal-bini antik famuż, hekk
Jien ser nillimita kont tiegħi ta 'dan li qal
li huwa mibni fil-forma ta 'L, l-
twil driegħ huwa l-porzjon aktar moderna, u
l-iqsar-nukleu tal-qedem, li minnha
l-oħra kienet żviluppat.
Matul il-baxx, bieb intensivament lintelled, b'mod
-ċentru ta 'din il-parti qodma, huwa mnaqqxin
id-data, 1607, iżda l-esperti huma qablu li
-travi u l-ġebel tax-xogħol huma verament ħafna
aktar minn dan.
Il-ħitan enormement ħoxna u twieqi ċkejkna
ta 'din il-parti kienet fl-aħħar seklu misjuqa
il-familja fil-bini tal-ġwienaħ ġodda, u
il-qadima kienet użata issa bħala taħżen-dar
u kantina, meta kien użat fil-livelli kollha.
A park isbaħ bl-injam qodma multa
jdawru l-dar, u l-lagi, li
klijent tiegħi kienet irreferiet, jistabbilixxu qrib il-
avenue, madwar mitejn tarzni mill-
bini.
"I kienet diġà konvint bis-sħiħ, Watson,
li ma kienx hemm tliet separati
misteri hawn, iżda wieħed biss, u li jekk I
tista 'taqra l aright Ritwali Musgrave I
għandu jkollhom fl-naħa tiegħi l-clue li
twassalx għal-verita li tikkonċerna kemm il-
Butler BRUNTON u l-Howells maid.
Għal dak imbagħad I daru l-enerġiji kollha tiegħi.
Għaliex dan għandu jkun hekk impjegat anzjużi biex
kaptan din il-formula qodma?
Evidentement għax raw xi ħaġa fiha
li kienu ħarbu dawk kollha ġenerazzjonijiet ta '
pajjiż Squires, u li minnha hu mistenni
xi personali vantaġġ.
Liema kienet imbagħad, u kif kien huwa affettwat
destin tiegħu?
"Huwa kien perfettament ċar għalija, fuq qari
l-ritwali, li l-kejl għandu
jirreferi għal xi post li l-bqija tal-
dokument allużjoni, u li jekk aħna tista 'ssib
dak il-post, għandna nkunu b'mod ġust
lejn is-sejba dak il-sigriet kien li
l Musgraves qodma kienu ħasbu li huwa meħtieġ
to embalm sa kurjuż ta 'moda.
Kien hemm żewġ gwidi mogħti lilna biex tibda
bi, tal-ballut u elm.
Fir-rigward tal-ballut jista 'jkun hemm ebda kwistjoni fil-
kollha.
Dritt quddiem tad-dar, fuq ix-xellug-
naħa tas-sewqan, kien hemm xi
Patrijarka fost Oaks, waħda mill-aktar
siġar magnífico li jien qatt rat.
"" Dan kien hemm meta ritwali tiegħek ġie mfassal
up, "said I, kif aħna saq passat.
"" Kien hemm fil-Conquest Norman fl
probabbiltà kollha, "huwa wieġeb.
"Hija għandha girth ta '23 pied."
"" Għandek xi elms qodma? "
Staqsejt.
"" Hemm użati biex tkun waħda antika ħafna fuq
yonder imma kien milqut minn għaxar sajjetti
snin ilu, u aħna tnaqqas l-macaque. "
"" Tista 'tara fejn użati biex jiġi? "
"" Oh, iva. "
"" M'hemm l-ebda elms oħra? "
"" Nru dawk qodma, iżda ħafna ta 'beeches. "
"" Nixtieq biex tara fejn kiber. "
"Kellna misjuqa fil kelb-karrettun, u tiegħi
klijent wasslitni bogħod f'daqqa, mingħajr tagħna
jidħlu fil-dar, l-ċikatriċi fuq il-lawn
fejn il-elm kellhom kien.
Kien kważi nofs triq bejn il-ballut u
id-dar.
investigazzjoni tiegħi jidher li jkun miexi.
"" I jissoponi huwa impossibbli biex issir taf
kemm tkun għolja l elm kien? "
Staqsejt.
"" I jistgħu jagħtuk dan minnufih.
Kien-erba 'saqajn sittin. "
"" Kif inti tiġu biex issiru tafu dan? "
I mitlub, fil sorpriża.
"" Meta tutur qadima tieghi użati biex jagħtu me
eżerċizzju trigonometry, dejjem ħadet
il-forma tal-kejl għoli.
Meta I kien LAD ħdimt barra kull siġra
u l-bini fil-proprjetà. "
"Din kienet biċċa mhux mistennija ta 'xortih.
dejta tiegħi kienu ġejjin aktar malajr minn I
setgħet raġonevolment ttamat.
"" Għidli, "I talab," ma Butler tiegħek qatt
nistaqsik din il-kwistjoni? "
"Reginald Musgrave ħares lejn lili fl-
istagħġib.
"Issa li inti sejħa hija fil-fehma tiegħi," huwa
wieġeb, "BRUNTON ma jistaqsu me dwar il-
għoli tas-siġra xi xhur ilu, fl-
konnessjoni ma 'xi ftit l-argument ma
-jilagħqu. "
"Dan kien aħbar eċċellenti, Watson, għal dan
wera lili I li kien fuq il-lemin tat-triq.
Fittixt up fuq ix-xemx.
Hija kienet baxxa fir-smewwiet, u jien ikkalkulat
li fi żmien inqas minn siegħa ikun jinsabu biss
fuq mill-fergħat topmost tal-ballut qodma.
Kondizzjoni waħda msemmija fl-Ritwali se
imbagħad jiġu sodisfatti.
U l-dell tal-elm għandu jfisser l-
farther tmiem tal-dell, inkella l-
zokk ikun ġew magħżula bħala l-gwida.
Kelli, allura, biex issib fejn l-aħħar imbiegħed ta '
l-dell jaqgħu meta x-xemx kien biss
ċara tal-ballut. "
"Dan għandu jkun diffiċli, Holmes,
meta l-elm kien m'għadux hemm. "
"Well, għall-inqas kont naf li jekk BRUNTON
tista 'tagħmel dan, I tista' wkoll.
Barra minn hekk, ma kien hemm ebda diffikultà reali.
I marru ma Musgrave għall-istudju tiegħu u
fadal myself dan musmar, li I marbut
din is-sekwenza twila ma 'ngroppi f'kull tarzna.
Imbagħad I ħadet żewġ tulijiet ta 'sajd-virga,
li daħal għal ftit sitt piedi, u I marru
lura mal-klijent tiegħi fejn l-elm kienet
ġie.
Ix-xemx kienet biss mergħa-quċċata tal-
tal-ballut.
I maqful-virga fuq il-għan, immarkata l-
direzzjoni tal-dell, u mkejla dan.
Kien disa pied fit-tul.
"Naturalment il-kalkolu issa kienet sempliċi
wieħed.
Jekk virga ta 'sitt piedi threw dell ta'
disa ', siġra ta' erba 'saqajn sittin se tarmi
wieħed mill-sitta u disgħin, u l-linja ta 'l waħda
Ovvjament ikun ta l-linja ta 'l-oħra.
I mkejjla d-distanza, li laqqa '
me kważi għall-ħajt tad-dar, u jien
thrust musmar fil-post.
Tista 'timmaġina exultation tiegħi, Watson, meta
fi żmien żewġ pulzieri tal tiegħi peg Rajt koniku
depressjoni fl-art.
Jien kont naf li kien t-trade mark magħmula minn BRUNTON
fil-kejl tiegħu, u li jien kien għadu
fuq trail tiegħu.
"Minn dan il punt tat-tluq I ipproċediet biex
pass, wara li ħa l-kardinali
punti mill tiegħi but-kumpass.
Għaxar passi ma 'kull sieq Domt flimkien
parallel mal-ħajt tal-dar, u
darb'oħra I mmarkata post tiegħi ma musmar.
Imbagħad I b'attenzjoni b'ritmu off ħames lejn il-lvant
u żewġ fin-nofsinhar.
Hija ressqet għalija li l-limitu stess tal-
qodma bieb.
Żewġ passi lejn il-punent fisser issa li kien I
li jmorru żewġ spazji stabbiliti l-ġebel bil-bandiera
passaġġ, u dan kien il-post indikat
mill-Ritwali.
"Qatt ma ħassejtni tali chill kiesaħ ta '
diżappunt, Watson.
Għal mument huwa deher lili li hemm
għandu jkun hemm xi żball radikali fil tiegħi
kalkoli.
L-shone iffissar tax-xemx sħiħa mal-mogħdija
art, u stajt tara li l-qodma, l-ilsien
ġebel griż jintlibsu li magħhom ġie witta
kienu sodi kkonsolidati flimkien, u kellhom
ċertament ma jkunx ġie mċaqlaq għal ħafna twil
sena.
BRUNTON ma kienx fuq ix-xogħol hawnhekk.
I sfruttat fuq l-art, imma tinstema l-
istess madwar, u ma kien hemm ebda sinjal ta '
xquq jew crevice.
Iżda, fortunatament, Musgrave, li kienu bdew
japprezzaw l-tifsira ta 'l tiegħi
proċedimenti, u li kienet issa kif eċċitati kif
lili nnifsi, ħa l manuskritt tiegħu sabiex jivverifika tiegħi
kalkolu.
"" U taħt, "huwa cried.
"Inti jkunu ħallew barra l-" u taħt. ""
"I kienu ħasbu li dan ifisser li konna
ħaffer, imma issa, naturalment, rajt fuq il darba
I li kienet żbaljata.
"Hemm kantina taħt dan allura?"
I cried.
"" Iva, u qadima daqs l-dar.
Stabbiliti hawn, permezz ta 'dan il-bieb. "
"Morna jistabbilixxi turġien tal-ġebel istralċ, u tiegħi
ħbieb, jolqot taqbila, mixgħula kbir
fanal li kien fuq barmil fl-
kantuniera.
Fi instant kien ovvju li kellna fil-
aħħar jidħlu fuq il-post veru, u li aħna
ma kienx il-persuni biss li jżuru l-
post reċentement.
"Hija kienet ġiet użata għall-ħażna ta 'injam,
iżda l-billetti, li minnhom evidentement kellhom ġew
mifruxa fuq l-art, kienu issa mgħarrqa fil-
il-ġnub, hekk li jħallu spazju vojt fil-
-nofs.
F'dan l-ispazju jistabbilixxu kbir u tqil
flagstone b'ċirku ħadid rusted fil-
ċentru li għalih oħxon shepherd's-verifika
silencer kien mehmuż.
"" Permezz Jove! "Cried klijent tiegħi.
"That's silencer BRUNTON's.
Rajt fuq lilu, u tista 'naħlef li
dan.
Dak li l-villain qed tagħmel hawn? "
"Fuq suġġeriment tiegħi ftit tal-kontea
pulizija ġew mħarrka biex ikunu preżenti, u jien
imbagħad ħabirku biex jgħollu l-ġebel mill-
tiġbed fuq il-cravat.
I jistgħu biss jiċċaqalqu ftit, u kien
bl-għajnuna ta 'wieħed mill-kuntistabblijiet li
I irnexxielu fl-aħħar fit-twettiq tagħha għal wieħed
sekondarji.
A toqba sewda yawned taħt in li aħna
kollha peered, filwaqt li Musgrave, tinkina fuq il-
ġenb, imbuttat tistabbilixxi l-fanal.
"A kamra żgħira madwar seba 'piedi fond u
erba pied kwadru jistabbilixxu huma miftuħin għalina.
Fuq naħa waħda tal dan kien squat-ram,
kaxxa injam marbuta, l-għatu tiegħu kien
fuq impernjati, ma 'din kurjuż qodma
ewlenin dari sporġenti mis-sokra.
Kien tajr barra minn saff oħxon ta '
dud trab, u niedja u kien jittiekel permezz
l-injam, b'tali mod li ħsad ta 'fungi livid kien
jikbru fuq il-ġewwa ta 'dan.
diski Diversi ta 'metall, muniti qodma
apparentement, bħal I istiva hawn, kienu
mifruxa fuq il-qiegħ tal-kaxxa, iżda
hija li hemm xejn.
"Fil-mument, madankollu, kellna l-ebda ħsieb
għall-sider qodma, għall-għajnejn tagħna kienu
irrivitjati fuq dak li crouched maġenbu.
Huwa kien il-figura ta 'raġel, miksi fl libsa
ta iswed, li squatted isfel fuq prieżet tiegħu
ma forehead tiegħu għereq mal-tarf tal-
kaxxa u żewġ armi tiegħu jintefgħu 'l barra fuq kull
naħa ta 'dan.
L-attitudni kienet ġibdet l-staġnat
tad-demm għall-wiċċ, u ebda bniedem jista 'jkollu
rikonoxxut li żnaturat tal-fwied ta 'kulur
countenance; iżda l-għoli tiegħu, libsa tiegħu, u
xagħar tiegħu kienu kollha biżżejjed sabiex juru tiegħi
klijent, meta aħna kienet ġibdet l-korp up, li
kienet tabilħaqq Butler nieqsa tiegħu.
Huwa kien ilu mejjet xi ġranet, iżda ma kien hemm
ebda ferita jew titbenġel fuq persuna tiegħu biex juru
kif hu kien iltaqa 'tmiem koroh tiegħu.
Meta l-ġisem tiegħu kienu ġew imwettqa mill-
kantina sibna ruħna għadhom iħabbtu wiċċhom
bi problema li kienet kważi
formidabbli dak li kellna
beda.
"Nistqarr li s'issa, Watson, I kien
diżappuntat fl-investigazzjoni tiegħi.
Kelli kalkolat fuq isolvi l-kwistjoni meta
darba kelli sabu l-post msemmija fl-
-Ritwali; imma issa I kien hemm, u kien
apparentement safejn dejjem milli jkunu jafu liema
kien li l-familja kienet moħbija ma
prekawzjonijiet jelaboraw bħal dawn.
Huwa veru li kelli jintefa 'dawl fuq
id-destin ta BRUNTON, iżda issa kelli
tivverifika li d-destin kif kienet waslet lilu,
u liema parti kien lagħab fil-kwistjoni
mill-mara li kienu sparixxew.
I poġġa bilqiegħda fuq keg fil-kantuniera u
ħsieb il-kwistjoni kollha b'attenzjoni fuq.
"Inti taf metodi tiegħi f'każijiet bħal dawn, Watson.
Nressaq myself fil-post tar-raġel u, wara li
ewwel apprezzata intelliġenza tiegħu, nipprova li
jimmaġina kif I għandhom myself jkollhom pproċedew
taħt l-istess ċirkostanzi.
F'dan il-każ il-kwistjoni kienet ġiet simplifikata bir
intelliġenza BRUNTON's qed pjuttost l-ewwel
rata, b'mod li ma kienx neċessarju li jsir
kwalunkwe benefiċċju għall-ekwazzjoni personali, kif
l-Astronomers jkollhom iddabbjati dan.
Kien jaf li xi ħaġa prezzjuża kien
moħbija.
Huwa kien imnebbaħ il-post.
Huwa sab li l-ġebel li hija koperta
kien ftit wisq tqil għal bniedem li jiċċaqalqu
mingħajr għanjuna.
X'għandu huwa do jmiss?
Huwa ma setgħux jiksbu għajnuna minn barra, anke jekk
kellu xi wieħed minnhom ikun jista 'fiduċja,
mingħajr il-unbarring ta 'bibien u
riskju konsiderevoli ta 'sejbien.
Li kien aħjar, jekk ikun jista ', li dak
helpmate ġewwa l-binja.
Iżda li jista 'hu titlob?
Dan tfajla kienet ġiet iddedikata lilu.
Raġel dejjem isibha diffiċli biex tirrealizza li
li jista 'jkollu fl-aħħarnett tilfet imħabba tal-mara,
madankollu ħażin li jista 'jkollu trattati tagħha.
Huwa se jipprova minn attentions ftit li jagħmlu
paċi tiegħu mal-Howells tfajla, u mbagħad
se jimpenjaw ruħhom tagħha bħala kompliċi tiegħu.
Flimkien dawn jiġu bil-lejl lill-
kantina, u forza magħquda tagħhom
biżżejjed biex jgħollu l-ġebel.
S'issa I jistgħu jsegwu l-azzjonijiet tagħhom bħallikieku I
kienu fil-fatt jidher minnhom.
"Iżda għal tnejn minnhom, u waħda mara, huwa
għandhom ikunu ġew xogħol tqil-ġbir tal-
li ġebel.
A pulizija Sussex burly u kelli sabuha
ebda dawl tax-xogħol.
Liema huma tagħmel biex jassistuhom?
Probabbilment dak I għandu jkollu jsir myself.
I tela u eżaminati bir-reqqa l differenti
billetti ta 'l-injam li kienu mferrxa tond
l-art.
Kważi fil-darba Wasalt fuq dak I mistenni.
F'biċċa waħda, madwar tliet pied fit-tul, kienet
indentazzjoni aċċentwat ħafna fuq tarf wieħed, filwaqt li
bosta kienu ċċattjati fil-ġnub bħallikieku
kienu kompressat minn xi
konsiderevoli piż.
Evidentement, kif kienu mkaxkra-ġebel sa
huma kienu imbuttatura li l-biċċiet ta 'injam fil-
***, sa fl-aħħar, meta l-apertura kienet
kbar biżżejjed li jitkaxkru permezz ta ', dawn
jżommu miftuħa minn billetta jitqiegħdu mit-tul,
li tista 'faċilment issir indentata fi
-tarf t'isfel, peress li l-piż kollu ta '
l-ġebel kien ippressa l-isfel fuq l-
tarf ta 'dan slab oħra.
S'issa I kien għadu fuq art sigura.
"U issa kif kien I li tipproċedi għal
rikostruzzjoni din id-drama nofsillejl?
Ovvjament, wieħed biss jistgħu jidħlu fil-toqba,
u li wieħed kien BRUNTON.
Il-tfajla għandu jkollu stenniet hawn fuq.
BRUNTON allura jinfetaħ il-kaxxa, mogħtija sa
il-kontenut preżumibbilment - peress li dawn kienu
ma jinstabux - u mbagħad - u allura dak
"Nirien Liema smoldering ta 'vengeance kellhom
f'daqqa mmullata fi fjamma f'dan
ruħ mara Ċeltiku passjonat meta hi rat
ir-raġel li kellha inġurjati tagħha - inġurjati tagħha,
forsi, ferm aktar minn aħna suspettat - fil tagħha
enerġija?
Kien ċans li l-injam kien niżel,
u li l-ġebel kienu mitfija BRUNTON fis-
liema kienet saret Sepulcher tiegħu?
Li kieku kienet biss kienu ħatja ta 'silenzju biex
destin tiegħu?
Jew kellhom xi daqqa f'daqqa minn naħa tagħha
dashed-appoġġ bogħod u bagħtet lill-blata
jiġġarrfu l isfel fil-post tagħha?
Tkun dik li tista ', I deher li tara li
figura tal-mara għadhom clutching fi tagħha
it-teżor u li jtajjar wildly l-
istralċ turġien, il-widnejn tagħha tisfir
forsi bl-fgat screams minn
wara tagħha u ma 'l-drumming of
idejn frenzied kontra l-blata tal-ġebel
li kien fgar lover faithless tagħha's
ħajja barra.
"Hawnhekk kien is-sigriet tal-wiċċ bajdani tagħha,
nervituri jitħawwad tagħha, peals tagħha ta 'hysterical
Rires fuq l-għada filgħodu.
Imma dak li kien fil-kaxxa?
Dak li kien hi jsir ma 'dak?
Naturalment, dan għandu jkun ġie l-metall qodma
u ċagħaq li klijent tiegħi kienet mkaxkra
mill-sempliċi.
Hija kienet jintefa fil hemm fl-ewwel
opportunità biex jitneħħew traċċi aħħar tal tagħha
kriminalità.
"Għall għoxrin minuta I Bartłomiej jiċċaqalqux,
ħsieb l-out-kwistjoni.
Musgrave kienet għadha valida b'wiċċ ċar ħafna,
jixxengel fanal tiegħu u peering isfel fil
it-toqba.
"" Dawn huma muniti ta 'Charles-Ewwel, "
qal, holding barra l-ftit li kien
fil-kaxxa; "tara konna dritt
li jiffissa data tagħna għall-Ritwali. "
"" Aħna tista 'ssib xi ħaġa oħra ta' Charles 'l-
Naħa, "I cried, bħala l-tifsira probabbli ta '
l-ewwel żewġ domandi tal-Ritwali kissru
f'daqqa meta lili.
"Let me ara l-kontenut tal-borża li
inti mistada mill-sempliċi. "
"Aħna tela għall-istudju tiegħu, u hu stabbilit il-
debris qabel lili.
I setgħux jifhmu tiegħu dwar bħala ta '
importanza żgħira meta I ħares lejn din, għall-
il-metall kien kważi iswed u l-ġebel
lustreless u matt.
I jingħorok wieħed minnhom fuq komma tiegħi, madankollu,
u glowed wara bħal ispark
-vojt skur ta 'naħa tiegħi.
Ix-xogħol tal-metall kienet fil-forma ta 'doppja
ċirku, iżda hija kienet bent u mibrum barra
tal-forma oriġinali tiegħu.
"" Inti għandha żżomm f'moħħha, "qal I," li l-
parti royal sar kap fl-Ingilterra anke wara
l-mewt tar-re, u li meta
fil ħarbu aħħar huma probabbilment ħalla ħafna
possedimenti aktar prezzjużi tagħhom midfun
warajhom, bl-intenzjoni li
jirritornaw għalihom fi żminijiet aktar paċifika. "
"" Antenat tiegħi, Sinjur Ralph Musgrave, kien
Kavallier prominenti u l-bniedem tal-lemin
ta 'Charles-Tieni fil wanderings tiegħu, "
qal ħabib tiegħi.
"" Ah, tassew! "
I wieġeb.
"Ukoll issa, naħseb li verament għandhom jagħtu
us-rabta aħħar li ridna.
I għandha nifraħ lilek fuq li ġejjin fis-
pussess, għalkemm pjuttost traġika
mod ta 'relikwa li huwa ta' importanza kbira
valur intrinsiku, iżda ta 'akbar
importanza bħala kurżità storiku. "
"" X'inhu dan, allura? "Huwa gasped fl
istagħġib.
"" Huwa xejn inqas minn l-kuruna tal-qedem
tal-rejiet ta 'l-Ingilterra. "
"" Il-kuruna! "
"" Preċiżament.
Tikkunsidra x'jistgħu jkunu l Ritwali jgħid: Kif ma
jiddekorri?
"Li kien dan?"
"Tiegħu li hija marret."
Dan kien wara l-eżekuzzjoni ta 'Charles.
Imbagħad, "Min għandu jkollha dan?"
"Hu li se jidħlu."
Dan kien Charles-Tieni, li miġja
diġà kienet prevista.
Ma jista ', I think, jkun hemm ebda dubju li din
Diadem msawta u shapeless darba
mdawwar-brows tal-Stuarts rjali. "
"" U kif daħal fil-għadira? "
"" Ah, li hija kwistjoni li se tieħu
xi żmien sabiex tingħata risposta. "
U ma 'dak ddeskrivejt lilu l-
katina twila sħiħa ta 'surmise u tal-prova
li kelli mibnija.
L-għabex kienet għalqet fi u l-qamar kien
brillanti jgħajjat fis-sema qabel tiegħi
narrattiva kien lest.
"" U kif kien allura li Charles ma
tikseb kuruna tiegħu meta rritorna? "staqsa
Musgrave, timbotta lura l-relikwa fil tagħha
bjankerija borża.
"" Ah, hemm inti jistabbilixxu saba fuq il-
punt wieħed li aħna għandu probabbilment qatt ma jkun
kapaċi biex tnaddaf.
Huwa probabbli li l-Musgrave li kellu l-
sigriet miet fl-intervall, u minn xi
superviżjoni tax-xellug din il-gwida lil dixxendent
mingħajr ma tispjega it-tifsira ta 'dan.
Minn dik il-ġurnata għal dan, ġiet mgħoddija
mill-missier lit-tifel, sa l-aħħar hija
daħal jistgħu jintlaħqu mill-bniedem li Tore tagħha
barra sigriet ta 'dan u tilef ħajtu fil-
venture. "
"U dak l-istorja ta 'l-Musgrave
Ritwali, Watson.
Huma għandhom il-kuruna stabbiliti fil Hurlstone -
għalkemm kellhom xi jolqot legali u
somma konsiderevoli sabiex tħallas qabel ma kienu
permess li jżommuha.
Jiena ċert li jekk inti imsemmi isem tiegħi
huma jkunu kuntenti li turi li int.
Ta 'l-xejn mara kienet qatt semgħu, u
il-probabbiltà hija li qabbdet bogħod mill-
Ingilterra u mwettqa ruħha u l-memorja
tal-kriminalità tagħha li xi art lil hinn mill-ibħra. "
cc proża ccprose audiobook ktieb b'xejn awdjo kollu qari sħiħ komplut jaqraw letteratura klassika librivox magħluqa captions captioning sottotitoli sottotitoli ESL Ingliż lingwa barranija jittraduċu traduzzjoni