Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 5. ITTRA MILL MISS MINA MURRAY taqbeż Lucy
WESTENRA
Mejju 9. Tgħożż tiegħi Lucy,
Nahfru dewmien twil tiegħi bil-miktub, imma jien ġew sempliċement b'rikjesti xogħol.
Il-ħajja ta 'schoolmistress assistent xi kultant jippruvaw.
Jiena longing li jkunu miegħek, u bil-baħar, fejn nistgħu nitkellmu flimkien liberament u
jibnu kastelli fl-arja tagħna.
Ili naħdem iebes ħafna dan l-aħħar, għaliex nixtieq biex ilaħħqu ma 'Jonathan
studji, u jien kienu jipprattikaw qosor ħafna assiduously.
Meta aħna miżżewġin I għandhom ikunu kapaċi li jkun utli li Jonathan, u jekk nista 'stenograph
tajjeb biżżejjed I tista 'tieħu l isfel dak li trid tgħid b'dan il-mod u jiktbu out għalih
fuq il-typewriter, li fih ukoll jien prattikanti iebes ħafna.
Huwa u I kultant jiktbu ittri fil-qosor, u huwa jżomm stenographic
ġurnal ta 'vjaġġi tiegħu barra.
Meta Jiena maghkom I għandha żżomm djarju bl-istess mod.
I ma jfissirx wieħed minn dawk żewġ paġni--to-il ġimgħa-ma-il-Ħadd mbuttat-in-a-kantuniera
djarji, iżda tip ta 'ġurnal li Kapaċi nikteb fl kull meta inħoss inklinat.
I do not jissoponi se jkun hemm ħafna ta 'interess lil nies oħra, iżda mhuwiex
maħsuba għalihom.
I jistgħu juru lill Jonathan xi jum jekk ikun hemm fiha xejn min-qsim, iżda huwa
verament ktieb eżerċizzju.
Jiena ser jipprova jagħmel dak li nara ġurnalisti mara tagħmel, intervisti u l-kitba
deskrizzjonijiet u tipprova tiftakar konversazzjonijiet.
Jien infurmat li, bi ftit prattika, wieħed jista 'tiftakar dak kollu li jmur fuq jew li wieħed
jisma 'qal matul jum. Madankollu, ser naraw.
I se jgħidlek ta 'pjanijiet tiegħi ftit meta niltaqgħu.
I biss kellhom linji malajr ftit minn Jonathan mill-Transilvanja.
Huwa tajjeb, u ser jirritorna fil-madwar ġimgħa.
Jiena longing li tisma 'l-aħbarijiet tiegħu. Għandu jkun sabiħ li tara pajjiżi stramba.
I wonder jekk aħna, I jfisser Jonathan u I, għandhom qatt tara minnhom flimkien.
Hemm l-għaxar idoqq qanpiena għaxra. Goodbye.
Loving tiegħek
Mina
Għidli l-aħbarijiet meta tikteb. Int ma told me xejn għal twil
ħin. Nisma xnigħat, u speċjalment ta 'tall,
gustuż, kaboċċi-häired bniedem?
Ittri, Lucy WESTENRA TO MINA MURRAY 17, Triq Chatham
L-Erbgħa tiegħi tgħożż Mina,
Għandi ngħid li inti lili ħafna taxxa inġustament ma 'li tkun korrispondenti ħażina.
I kiteb inti darbtejn peress li aħna baqax parti, u l-ittra tiegħek l-aħħar kienet biss it-tieni tiegħek.
Barra minn hekk, għandi xejn biex jgħidlek.
Hemm verament xejn jinteressawk. Town hija ferm pjaċevoli biss issa, u aħna jmorru '
ħafna biex stampa-galleriji u għall-mixjiet u karozzini fil-park.
Fir-rigward l-tall, kaboċċi-häired bniedem, I jissoponi li kien dak li kien miegħi fl-aħħar
Pop. Xi ħadd kien evidentement javżak tales.
Dan kien is-Sur Holmwood.
Huwa spiss jiġu biex tara lilna, u hu u Mamma tikseb fuq tajjeb ħafna flimkien, huma jkunu hekk
ħafna affarijiet li nitkellmu dwar in komuni.
Iltqajna xi żmien ilu raġel li kien biss jagħmel għalik, jekk inti ma kinux diġà involuti
lil Jonathan. Huwa ta 'partiko eċċellenti, tkun gustuż,
komdi, u tat-twelid tajba.
Huwa tabib u verament għaqlija. Just fancy!
Huwa biss disa 'u għoxrin, u hu għandu ażil lunatic enormi kollha taħt tiegħu stess
kura.
Mr Holmwood introduċa lilu lili, u sejjaħ hawn biex tara lilna, u sikwit jiġi issa.
Naħseb li huwa wieħed mill-irġiel aktar riżoluta I qatt raw, u għadhom l-aktar kalm.
Huwa jidher assolutament imperturbable.
I tista 'fancy dak is-setgħa mill-isbaħ hu għandu jkun fuq pazjenti tiegħu.
Huwa għandu drawwa kurjuż ta 'one tfittex direttament fil-wiċċ, kif jekk tipprova taqra
ħsibijiet wieħed.
Huwa jipprova dan fuq ħafna miegħi, imma jien aktar fissa lili nnifsi li s'est skorfina iebsa biex
xquq. Naf li minn ħġieġ tiegħi.
Inti qatt tipprova taqra jiffaċċjaw tiegħek?
I do, u nista 'ngħidilkom mhuwiex studju ħażina, u jagħtik problemi aktar milli suppost
tista 'ukoll fancy jekk int qatt ma ppruvaw.
Hu jgħid li jien tagħtih studju psikoloġiku kurjuż, u jien umilment think I
Jien ma, kif tafu, tieħu interess biżżejjed fil-libsa li tkun kapaċi tiddeskrivi
-moda ġdida. Libsa hija imtaqqab.
Dan huwa slang mill-ġdid, iżda qatt f'moħħhom.
Arthur jgħid li kull jum. Hemm, huwa kollu, Mina, aħna għandna qal
sigrieti kollha tagħna lil xulxin peress li konna tfal.
Aħna slept flimkien u jittieklu flimkien, u laughed u cried flimkien, u issa,
għalkemm Tkellimt, nixtieq li jitkellmu aktar.
Oh, Mina, ma setgħux inti raden?
I love lilu. Jiena blushing kif nikteb, għalkemm għall-I
jaħsbu li tant iħobb lili, huwa ma qalli hekk fi kliem.
Iżda, oh, Mina, I love lilu.
I love lilu! Hemm, li ma lili tajba.
Nixtieq I kienu miegħek, għażiż, seduta mill-nar undressing, kif aħna użati biex ipoġġu, u
I se jipprova biex jgħidlek dak li jħossu.
Jien ma nafx kif nikteb dan anki lilek.
Nibża li tieqaf, jew I għandha tiċrita l-ittra, u jien ma tridx tieqaf, għall I
tagħmel hekk trid jgħidlek kollha.
Let me nisimgħu minn għandek fuq il darba, u tell me dak kollu li taħseb dwar dan.
Mina, nitolbu għall-kuntentizza tiegħi. Lucy
PS - I m'għandhiex għalfejn jgħidlek dan ikun sigriet.
Goodnight mill-ġdid. L.
Ittri, Lucy WESTENRA TO MINA MURRAY 24 Mejju
My tgħożż Mina, Grazzi, u grazzi, u grazzi mill-ġdid għal
letter ħelwa tiegħek.
Dan kien tant sbieħ li jkunu kapaċi jgħidlek u li jkollhom simpatija tiegħek.
Għeżież, hija qatt ma ix-xita imma pours. Kif veru l-proverbji qodma huma.
Hawn jien, li għandu jkun ta 'għoxrin f'Settembru, u għadhom I qatt ma kellhom proposta
sal-lum, ma 'proposta reali, u llum kelli tlieta.
Just fancy!
Tliet proposti fil-ġurnata waħda! Hux orribbli!
Inħoss sorry, tassew u verament sorry, għal żewġ tar-riċerkaturi foqra.
Oh, Mina, I am so happy li jien ma jafu x'għandhom jagħmlu mal myself.
U tliet proposti!
Iżda, għall-finijiet goodness ", ma tgħid xi waħda mill-bniet, jew huma jkunu jkollna l
xorta ta 'ideat stravaganti, u imagining lilhom infushom danneġġati u slighted jekk tagħhom
ewwel jum fid-dar huma ma jiksbu sitt inqas.
Xi bniet huma tant vain!
Int u jien, Mina qalb, li huma involuti u huma ser jissetilja malajr soberly fi
nisa anzjani miżżewġa, tista méprisent vanity.
Well, I għandu jgħidlek dwar l-tlieta, iżda trid jżommha sigriet, qalb, minn kull
waħda ħlief, naturalment, Jonathan. Inti se tgħidlu, għax jiena, jekk I
kienu fil-post tiegħek, ċertament tgħid Arthur.
Mara kellha tgħid kollox żewġha.
Ma taħsibx hekk, għeżież? U I għandhom ikunu ġusti.
Irġiel bħal nisa, ċertament nisa tagħhom, li jkunu pjuttost bħala ġusta kif inhuma.
U n-nisa, Nibża, mhumiex dejjem daqshekk ġust kif għandhom jitwettqu.
Ukoll, għeżież tiegħi, in-numru Wieħed daħal biss qabel ikla.
I qallek minnu, Dr John Seward, il-bniedem ażil lunatic, mal-xedaq qawwi u
l-oġġett moħħ.
Huwa kien ħafna jibred lejn l-estern, iżda kien nervuża kollha l-istess.
Huwa kien evidentement kienu skola lilu nnifsu bħala għal kull xorta ta 'affarijiet ftit, u
mfakkar minnhom, iżda huwa kważi rnexxielu joqogħdu bilqegħda fuq hat ħarir tiegħu, li l-irġiel ma
ġeneralment meta jkunu jibred, u mbagħad
meta ried li jidhru fil-faċilità huwa miżmum jilagħbu bil-Lancet b'mod li għamel miegħi
kważi scream. Hu tkellem lili, Mina, ħafna
jinftiehem.
He told me kif qalb I kien lilu, għalkemm kien magħruf lili ftit li xejn, u dak il-ħajja tiegħu
tkun miegħi biex jgħinu u cheer lilu.
Li kien se tgħidli kif kuntent li kieku kien jingħata kieku jien ma kura għalih, iżda
meta raw me cry hu qal li kien brutali u ma għandhomx iżidu għal problemi preżenti tiegħi.
Imbagħad huwa waqqaf u staqsa jekk I jistgħu imħabba lilu fil-ħin, u meta I ħadlu kap tiegħi tiegħu
idejn trembled, u mbagħad b'xi eżitazzjoni talab jekk inkun ikkurati diġà
għal xi ħadd.
Huwa poġġa ħafna nicely, qal li hu ma riedx wring fiduċja tiegħi mill me,
iżda biss li tkun taf, għaliex jekk qalb tal-mara kienet ħielsa raġel jista 'jkollha t-tama.
U mbagħad, Mina, I felt tip ta 'dazju li tgħidlu li kien hemm xi waħda.
I biss qallu li ħafna, u mbagħad hu saqajh, u hu ħares qawwija ħafna u
ħafna qabar kif huwa ħa żewġ idejn tiegħi fil tiegħu u qal li jittama li Inkun kuntent, u
li jekk jien dejjem ried ħabib I għandu jgħodd lilu wieħed mill-aħjar tiegħi.
Oh, Mina għażiż, ma nistax jgħinu biki, u trid skuża din l-ittra li jkunu kollha ixxugat.
Qed jiġi propost li hija kollha sabiħ ħafna u dak kollu li tip ta 'ħaġa, iżda mhuwiex fil-livelli kollha
ħaġa kuntenti meta għandek tara sħabi foqra, min taf tkunu tistghu onestament,
tmur lil hinn u tfittex l-qalb miksura,
u biex ikunu jafu li, ebda kwistjoni dak li tista 'tgħid fil-mument, inti tgħaddi minn tiegħu
ħajja. Għeżież, I għandha tieqaf hawn fil-preżent, I
jħossuhom hekk miserable, għalkemm I am so happy.
Filgħaxija. Arthur għadu kif marret, u jien jħossu aħjar
spirti minn meta I jitħalla 'off, so I tista' tmur fuq tghidlek dwar il-jum.
Ukoll, għeżież tiegħi, in-numru Żewġ daħal wara ikla.
Huwa tali sħabi sbieħ, Amerikana minn Texas, u huwa jistenna hekk żgħażagħ u hekk frisk
li tidher kważi impossibbli li hu kien li postijiet tant u tali
avventuri.
I nifhem foqra Desdemona meta hi kellha tali nixxiegħa jitferra fil-widnejn tagħha, anki
minn raġel iswed.
I jissoponi li aħna n-nisa huma cowards tali li naħsbu raġel se ssalvana minn
biżgħat, u aħna jiżżewġu lilu. Naf issa dak li nixtieq nagħmel jekk kien raġel
u riedu jagħmlu tifla love me.
Le, jien ma, għall hemm kien is-Sur Morris tgħidilna istejjer tiegħu, u Arthur qatt
qal hemm, u għadhom ... Għeżież tiegħi, jiena kemmxejn qabel.
Mr Quincy P. Morris misjuba me waħdu.
Jidher li raġel dejjem ma ssib tifla waħdu.
Le, huwa ma, għal Arthur ppruvaw darbtejn biex jagħmlu l-opportunità, u I jgħin lilu kollha I
tista ', I am not ashamed li jgħidu li issa.
Irrid ngħidilkom minn qabel li s-Sur Morris mhux dejjem jitkellmu slang, jiġifieri,
hu qatt ma dan biex barranin jew quddiemhom, għal huwa verament tajjeb edukati u
għandha manjieri exquisite, iżda huwa sab
li amused lili biex tisma 'lilu jitkellmu slang Amerikana, u kull meta I kien preżenti, u
ma kien hemm l-ebda waħda li tkun ixxukkjat, huwa qal affarijiet umoristiċi bħal dawn.
Nibża, għeżież tiegħi, huwa għandu biex jivvintaw dan kollu, għal taqbel eżattament fis inkella kwalunkwe
li jkun li jgħidu. Iżda dan huwa mod slang jkun.
I do not know lili nnifsi jekk I għandhom qatt jitkellmu slang.
Jien ma nafx jekk Arthur jħobb, kif jien qatt ma semgħu lilu jużaw kwalunkwe s'issa.
Ukoll, is-Sur Morris poġġa bilqiegħda ħdejn lili u deher li kuntenti u Jolly kif hu jista ', iżda
I tista 'tara l-istess li kien ferm nervuża.
Huwa ħa naħa tiegħi fil tiegħu, u qal dejjem hekk sweetly ...
"Miss Lucy, I know I mhix tajba biżżejjed biex jirregola l-li fixin ta 'żraben ftit tiegħek,
imma I raden jekk inti tistenna till inti ssib raġel li huwa inti se jmorru jingħaqdu magħhom seven żgħażagħ
nisa mal-lampi li meta inti tieqaf.
Mhux se inti biss irbit biswit ta 'lili u jgħidilna mur fl-triq twila flimkien,
tas-sewqan fil xedd doppja? "
Ukoll, huwa ma jidhrux daqshekk tajba humored u hekk Jolly li ma jidhirx nofs sabiex diffiċli li
jirrifjutaw lilu kif għamlet foqra Dr Seward.
So I said, kif ħafif I kif jista, li ma kontx naf xejn ta 'hitching, u li
I ma kienx miksur biex tiġi sfruttata fil-livelli kollha għadhom.
Imbagħad qal li kien mitkellma b'mod dawl, u hu ttamat li kieku għamel
żball li tagħmel hekk fuq l-okkażjoni daqshekk gravi, tant radikali, u għalih, nixtieq
nahfru lilu.
Huwa verament ma ħarsa serja meta kien qal, u jien ma jista 'jgħin tħossok
tip ta 'exultation li kien in-numru Żewġ f'ġurnata waħda.
U mbagħad, għeżież tiegħi, qabel ma nista 'ngħid kelma hu beda tferra torrent perfetta
tal-imħabba ta 'teħid, li qalba tiegħu u ruħ fil-saqajn tiegħi.
Huwa ħares hekk bla heda fuqha li jien qatt ma għandu jerġa 'jaħseb li l-bniedem għandu jkun
jilgħab dejjem, u qatt bla heda, għaliex huwa Merry fi żminijiet.
I jissoponi li raw xi ħaġa fil-wiċċ tiegħi li kkontrollati minnu, għax hu f'daqqa waqfet, u
qal bi speċi ta 'manly fervur li jien setgħu iħobb lilu għal jekk jien kien
b'xejn ...
"Lucy, inti tfajla qalb onest, naf.
I ma għandu jkun hawn jitkellem għalik kif jiena issa jekk ma kontx nemmnu li inti nadif żrar,
dritt permezz tal-fond ħafna ta 'ruħ tiegħek.
Għidli, bħal wieħed sħabi tajba għall-ieħor, hemm xi ħadd li inti kura?
U jekk ikun hemm jien qatt ma ser inkwiet inti wisa xagħar għal darb'oħra, iżda se tkun, jekk inti
se let me, ħabib ħafna fidili. "
Mina Għeżież tiegħi, għaliex huma-irġiel hekk nobbli meta aħna n-nisa huma hekk ftit denja minnhom?
Hawnhekk kien I kważi jagħmlu gost ta 'dan kbira qalb, gentleman veru.
I jinfaqax fis-tiċrit, Nibża, għeżież tiegħi, inti taħseb din l-ittra ħafna sloppy in
modi aktar minn waħda, u I really ħ*** ħażin ħafna.
Għaliex ma jistgħu dawn let tfajla jiżżewġu tliet irġiel, jew kemm tixtieq tagħha, u ħlief dan kollu
problemi? Iżda din hija ereżija, u jien ma ngħid dan.
Jien kuntent li jgħidu li, għalkemm I kien biki, I kien kapaċi li tħares lejn kuraġġużi Mr Morris "
għajnejn, u jien qallu straight out ... "Iva, hemm xi wieħed I imħabba, għalkemm huwa
għadha ma qalli li hu għadu anke iħobb lili. "
I kien dritt li jitkellmu lilu hekk franchement, għal pjuttost dawl daħal fis-wiċċ tiegħu, u hu
tqiegħed żewġ idejn tiegħu u ħa mini, I think I tpoġġihom fil tiegħu, u qal fi
mod Hearty ...
"Li tfajla brave tiegħi. Huwa aħjar min qed *** għal ċans
ta 'rebħ inti milli fil-ħin għal kull tfajla oħra fid-dinja.
Ma cry, għeżież tiegħi.
Jekk huwa għalija, jien tal-ġewż iebes jixxaqqaq, u I teħodha wieqfa.
Jekk dan sħabi l-oħra ma tkunx taf kuntentizza tiegħu, ukoll, huwa d aħjar tfittex għal dan
malajr, jew hu ser ikollhom jittrattaw miegħi.
Ftit girl, onestà tiegħek u ġewwieni għamlu miegħi xi ħabib, u li rari minn
lover, huwa aktar egoist xorta. Għeżież tiegħi, jien se jkollhom solitarju pjuttost
jimxu bejn dan u r-Renju Come.
Mhux se inti tagħti me wieħed KISS? Dan ser ikun xi ħaġa li jżomm off-dlam
issa u mbagħad.
Tista ', inti taf, jekk tixtieq, għal dak il-kollegi oħra tajba, jew inti ma tista' imħabba
lilu, ma jkunx għadu mitkellma. "
Li pjuttost rebaħ lili, Mina, għall kien kuraġġuża u ħelu minnu, u nobbli wisq, lil
rivali, ma kienx fiha? U hu hekk imdejjaq, so I kienet ixxaqleb fuq u kissed
lilu.
Hu saqajh b'żewġ idejn tiegħi fil tiegħu, u kif hu ħares stabbiliti fis-wiċċ tiegħi, Nibża
I kien blushing ħafna, huwa qal, "tfajla Little, I istiva naħa tiegħek, u inti stajt kissed
lili, u jekk dawn l-affarijiet ma jagħmlux magħna ħbieb xejn qatt se.
Grazzi għall-onestà ħelwa tiegħek lili, u addiju. "
Huwa wrung naħa tiegħi, u l-bidu hat tiegħu, marru straight out tal-kamra mingħajr
nħarsu lura, mingħajr tiċrita jew quiver jew pawża, u jiena biki bħal tarbija.
Oh, għaliex għandu raġel bħal dik jsir kuntent meta jkun hemm lottijiet ta 'bniet dwar
li se qima l-art ħafna huwa trod fuq?
Naf jiena jekk jien kienu ħielsa, biss jien ma tridx tkun ħielsa.
Għeżież, din pjuttost taqlib lili, u inħoss I ma tistax tikteb ta 'ferħ biss fuq il darba,
wara li tghidlek ta 'dan, u ma nixtieqx li tgħid tan-numru Tliet sakemm ikun jista' jiġi
kollha kuntenti.
Qatt loving tiegħek ... Lucy
PS - Oh, dwar in-numru Tlieta, I-ħtieġa ma jgħidlek in-numru Tlieta, bżonn I?
Barra minn hekk, kien kollu hekk konfuż.
Deher biss mument milli jidħlu tiegħu fil-kamra sa żewġ fergħat tiegħu kienu tond
lili, u kien kissing lili. I am very, very happy, u jien ma nafx
dak I għamlu biex jixirqilhom dan.
I għandha tipprova biss fil-futur biex juru li jiena ma ungrateful lil Alla għal kulħadd tiegħu
tjubija lili fil jibgħat lili tali lover, din ir-raġel, u tali ħabib.
Goodbye.
DR. DJARJU SEWARD'S (miżmuma fil-fonogramma) 25 Mejju .-- Ebb marea fl-aptit llum.
Ma tistax tiekol, ma jistax jistrieħ, hekk djarju minflok. Peress rebuff tiegħi tal-bieraħ I jkollhom tip
ta 'sensazzjoni vojta.
Xejn fid-dinja tidher ta 'importanza suffiċjenti li jkun jiswa l tagħmel.
Kif kont naf li l-kura biss għal dan it-tip ta 'ħaġa kienet biċċa xogħol, I marru fost il-
pazjenti.
I għażel waħda li tkun mogħtija lili studju ta 'ħafna interess.
Huwa għalhekk quaint li jiena determinata li jifhem lilu kif ukoll nista '.
Llum I deher li tikseb eqreb minn qatt qabel fil-qalba tal-misteru tiegħu.
Staqsejt lilu aktar bis-sħiħ minn kelli qatt sar, bil-ħsieb li tagħmel ruħi kaptan
tal-fatti tal alluċinazzjoni tiegħu.
B'mod tiegħi li jagħmlu dan kien hemm, I issa tara, xi ħaġa tal-moħqrija.
I jidher li jixtiequ li jżomm lilu sal-punt ta 'dimenzja tiegħu, ħaġa li jiena ma jevitaw
il-pazjenti kif nixtieq-ħalq tal-infern.
(Mem., Taħt liema ċirkostanzi kieku jien ma tevita l-għadma tal-infern?)
Omnia Romae venalia sunt. Infern għandha prezz tiegħu!
Jekk ikun hemm xi ħaġa wara dan istint se jkun importanti li jiġi ttraċċjat wara
preċiż, hekk kelli aħjar jibda biex jagħmel dan, għalhekk ...
R. M, Renfield, età 59.
Temperament sanguine, is-saħħa fiżika kbira, morbidly nervuż, perjodi ta '
gloom, li jintemm fil xi idea fissi li ma nistax jagħmel.
I jippreżumu li l-temperament sanguine innifsu u t-tmiem influwenza inkwetanti
finitura mentalment-mwettqa, raġel possibbilment perikolużi, probabbilment perikolużi jekk
unselfish.
In kawtela irġiel egoist huwa kif tiżgura armatura magħmula għal foes tagħhom bħala għalihom infushom.
Dak li naħseb fuq dan il-punt, meta l-awto huwa l-punt fiss l-forza centripetal is
bilanċjat mal-ċentrifugali.
Meta d-dazju, il-kawża, eċċ, huwa l-punt fiss, il-forza aħħar hija importanti ħafna, u
inċident biss jew serje ta 'inċidenti tista' bilanċ dan.
Ittri, QUINCEY P. Morris TO ONOR. ARTHUR HOLMOOD
Mejju 25. Art Għeżież,
Imxejna qal ħjut mill-campfire fil-prairies, u dressed feriti ta 'xulxin
wara li jippruvaw l-iżbark fil-Marquesas, u healths sakra fuq il-kosta ta 'Titicaca.
Hemm ħjut aktar li jkunu jafu, u feriti oħra li tkun fieqet, u ieħor tas-saħħa biex
tinxtorob. Mhux se inti ħalli din tkun fi campfire tiegħi
lejl ta 'għada?
Għandi l-ebda eżitazzjoni li inti titlob, kif naf mara ċerti hija involuta għal ċerti
pranzu parti, u li inti liberu. Ser ikun hemm biss waħda oħra, PAL antiki tagħna
fil-Korea, Jack Seward.
Hu li ġejjin, wisq, u kemm aħna rridu li mingle weeps tagħna fuq l-tazza inbid, u li
tixrob tas-saħħa ma 'l-qlub tagħna li l-bniedem happiest fl-dinja kollha, li għandu
rebaħ il-qalb noblest li Alla għamel u l-aħjar valur rebbieħa.
Aħna wegħda inti merħba Hearty, u greeting loving, u tas-saħħa kif veru bħala
lemin tiegħek stess.
Aħna għandhom it-tnejn naħlef li tħallik fid-dar jekk tixrob wisq fil-fond biex par ċerti
għajnejn. Ġejjin!
Dejjem tiegħek, kif dejjem u dejjem,
Quincey P. Morris
Telegramma minn ARTHUR HOLMWOOD LILL QUINCEY P. Morris
26 Mejju Count me f'kull ħin.
I ikollhom messaġġi li se jagħmel kemm inemnmu widnejn.
Art
>
KAPITOLU 6. ĠURNAL MINA MURRAY'S
Lulju 24. Whitby .-- Lucy sodisfatti miegħi fl-istazzjon,
tfittex ħelwa u lovelier minn qatt qabel, u aħna saq sa l-dar fil-Nofs Qamar fl-
li huma jkunu kmamar.
Dan huwa post sabiħ. Il-xmara ftit, il-ESK, jibda permezz ta '
wied fond, li twessa 'kif niġu ħdejn il-port.
A vjadott kbira tmur madwar, ma 'mollijiet għolja, li permezz tagħhom l-opinjoni tidher b'xi mod
iktar 'il bogħod milli hija verament.
Il-wied huwa beautifully aħdar, u huwa tant wieqaf li meta inti fuq l-art għoli
fuq kull naħa inti tħares id-dritt madwar dan, sakemm inti qrib biżżejjed biex tara l isfel.
Il-djar tal-belt il-qadima - in-naħa l bogħod minna, huma kollha aħmar msaqqfa, u jidhru mgħarrqa
up wieħed fuq l-oħra xorta, bħall-istampi naraw ta 'Nürnberg.
Dritt fuq il-belt hija l-rovina ta 'Whitby Abbey, li kien imkeċċi mill-Daniżi, u
li hija l-xena ta 'parti ta' "Marmion," fejn l-tfajla ġiet mibnija fil-ħajt.
Huwa rovina-aktar nobbli, ta 'daqs enormi, u sħiħa ta' bits sabiħ u romantiku.
Hemm leġġenda li mara abjad jidher f'wieħed mill-twieqi.
Bejnha u l-belt hemm ieħor knisja, il-parroċċa waħda, tondi li hija
ċimiterju kbar, kollha sħiħa ta 'tombstones.
Dan huwa fil-fehma tiegħi, il-post nicest fil Whitby, għal dan tinsab dritt fuq il-belt,
u stampa sħiħa tal-port u kull l-bajja ta 'fejn l-irjus imsejħa
Kettleness meded barra fil-baħar.
It jinżel hekk qawwi fuq il-port dik il-parti tal-bank naqas bogħod, u
xi wħud mill-oqbra jkunu ġew meqruda.
Fil-parti post waħda mill-ebel ta 'l-oqbra meded ssir fuq il-mogħdija bir-ramel
ferm inqas.
Hemm mixjiet, ma 'sedili maġenbhom, permezz tal-churchyard, u n-nies tmur u
ipoġġu hemmhekk-ġurnata kollha tħares lejn l-sabiħa u jgawdu l-riħ.
I għandhom jidħlu u joqogħdu hawn spiss lili nnifsi u x-xogħol.
Tabilħaqq, I am miktub issa, bil-ktieb tiegħi fuq l-irkoppa tiegħi, u jisimgħu l-taħdita ta 'tliet
irġiel anzjani li huma seduta côtés.
Dawn jidhru li ma jsir xejn l-ġurnata kollha imma tiltaqa hawn u jitkellmu.
Il-port huwa taħt lili, ma ', fuq il-ġenb, ħajt wieħed granit twil tinfirex
fil-baħar, ma 'barra kurva fit-tmiem ta' dan, fin-nofs ta li huwa
fanal.
A Seawall tqal jgħaddi matul barra minnha. Fuq in-naħa qrib, il-Seawall jagħmel
minkeb mgħawweġ invers, u t-tmiem tagħha wisq għandha fanal.
Bejn il-mollijiet iż-żewġ hemm hija ftuħ dejjaq fil-port, li mbagħad
f'daqqa twessa.
Huwa sabiħ fuq l-ilma għolja, iżda meta l-marea tkun barra minnha ġlejjeb bogħod biex xejn, u hemm
hija sempliċement il-fluss ta 'l-ESK, tmexxija bejn il-banek ta' ramel, bi blat hawn u
hemmhekk.
Barra l-port fuq din in-naħa hemm titla 'għal madwar nofs mil-sikka kbira,
sharp li runs dritta minn wara l-fanal nofsinhar.
Fl-aħħar ta 'dan huwa baga bil-qanpiena, li bandli fil-maltemp, u tibgħat fil-
ħoss mournful fuq il-riħ. Huma għandhom leġġenda hawnhekk li meta bastiment ikun
qniepen mitlufa jinstemgħu fuq il-baħar.
I għandha titlob lill-raġel xiħ dwar dan. Huwa b'dan il-mod li ġejjin ...
Huwa raġel xiħ umoristiċi.
Huwa għandu jkun awfully qodma, għall-wiċċ tiegħu huwa gnarled u mibrum bħall-qoxra ta '
siġra.
Hu jgħidlek me li huwa kważi mitt, u li kien baħri fil-Greenland
flotta tas-sajd meta Waterloo kien iġġieled.
Huwa, Nibża, persuna ħafna xettiċi, għal meta staqsejt lilu dwar il-
qniepen fuq il-baħar u l-Madonna fil-White Abbey huwa qal ħafna brusquely,
"Jien ma fash" masel dwarhom, nitilfu.
Minnhom affarijiet ikunu kollha wore out. Mind, Jien ma jgħidu li huma qatt ma kien, iżda
Jien ngħid li ma kienx fil-ħin tiegħi.
Huma jkunu kollha tajjeb ħafna għal jkunu waslu u trippers, ta '' oġġetti simili, imma mhux għal sbieħ
tfajla bħalek.
Minnhom saqajn folks minn York u Leeds li tkun dejjem eatin "vulkanizzat herrin u drinkin"
te għal "lookin" biex jixtru ġett irħis aught twemmin ikun.
I wonder masel "li d tkun bothered tellin" jinsab magħhom, anki l-gazzetti, li huwa
sħiħa ta 'iqarqu-talk. "
Ħsibt li kien ikun persuna tajba biex jitgħallmu affarijiet interessanti minn, so I talab
lilu jekk dan ikollu f'moħħu me javżak xi ħaġa dwar l-sajd tal-balieni fil-ġurnata.
Kien biss soluzzjoni ruħu li jibda meta l-arloġġ laqat sitt, f'liema każ huwa laboured
li tikseb sa, u qal, "I għandu gang ageeanwards dar issa, nitilfu.
Grand-tifla tiegħi ma jixtieq li jinżamm waitin "meta l-te hija lesta, għal dan jieħu
me ħin crammle aboon the grees, għal jkun hemm ħafna ta '"em, u b'hekk jitilfu, I nuqqas
żaqq-injam sairly mill-arloġġ. "
He hobbled bogħod, u I tista 'tara lilu hurrying, kif ukoll huwa seta', l-
passi. Il-passi huma fattur kbir fuq il-post.
Dawn iwasslu mill-belt il-knisja, hemm mijiet minnhom, I do not know
kemm, u tagħlaq fil-kurva delikat.
L-inklinazzjoni hija tant ġentili li żiemel tista 'faċilment jimxu u' l isfel minnhom.
Jien naħseb li għandhom oriġinarjament kellhom xi ħaġa li tagħmel ma 'l-Abbey.
I għandha tmur id-dar wisq.
Lucy marru out, jżuru ma 'ommha, u kif kienu biss sejħiet dazju, I ma
go.
Awissu 1 .-- I ħarāet hawn siegħa ilu ma 'Lucy, u kellna nitkellmu aktar interessanti
mal-ħabib antik tiegħi u l-tnejn l-oħra li dejjem ġejjin u jingħaqdu miegħu.
Huwa evidentement l-Oracle Sinjur minnhom, u I għandhom jaħsbu iridu jkunu ġew fil-ħin tiegħu ta '
aktar dittatorjali persuna. Hu mhux se jammettu xejn, u 'l isfel tiffaċċja
kulħadd.
Jekk ma jkunx jista barra jargumentaw minnhom huwa bullies minnhom, u mbagħad jieħu silenzju tagħhom għal qbil
bl-opinjonijiet tiegħu. Lucy kienet qed tfittex sweetly pjuttost fil tagħha
frock lawn abjad.
Hija marret kulur sabiħ peress li hija kienet hawn.
I ndunat li l-irġiel qadim ma jitlef l-ebda ħin li ġejjin u bilqiegħda ħdejn tagħha meta aħna
poġġa bilqiegħda.
Hija hekk ħelu anzjani, naħseb li l-waqa 'fl-imħabba tagħha fuq il-post.
Anke raġel xiħ tiegħi ċedew u ma jmorrux kontra tagħha, iżda tatni sehem doppja
minflok.
Sibt lilu fuq is-suġġett ta 'l-leġġendi, u huwa mar barra f'daqqa fis-tip ta'
priedka. I għandha tipprova tiftakar dan u tqiegħed l-isfel.
"Huwa tkun kollha iqarqu-talk, lock, stock, u barmil, dan huwa dak li jkun u nowt ieħor.
Dawn il-projbizzjonijiet ta '' wafts ta '' boh-ghosts ta '' bar-mistednin ta '' bogles ta '' l anent minnhom huwa
biss tajbin biex jistabbilixxu bairns għal "sturdut nisa a'belderin".
Dawn ikunu nowt iżda arja blebs.
Huma, ta '' l grims ta '' sinjali ta '' l warnin, tkun kollha ivvintati minn Parsons għal "illsome
berk-korpi ta '' touters ferrovjarji biex skeer għal "scunner hafflin, li hi" li tikseb folks
tagħmel somethin "li huma ma inklinazzjoni oħra.
It makes me ireful biex jaħsbu "o minnhom.
Għaliex, huwa minnhom li, mhux kontenut ma printin "tinsab fuq il-karta ta '' preachin" minnhom
minn pulpits, ma tridx tkun "cuttin minnhom fuq il-tombstones.
Ħares hawn kollha ta 'madwarek fil dak airt ye se.
Kollha minnhom steans, holdin "sa kapijiet tagħhom kif ukoll kif dawn jistgħu mill-kburija tagħhom, huwa
acant, sempliċement "l isfel bil-piż o" tumblin-jinsab kiteb fuqhom, "Hawn tinsab il-
ġisem "jew" Sagra lill-memorja "kiteb dwar
kollha kemm huma, bħala "għadhom nigh nofshom hemm bean't ebda korpi fil-livelli kollha, ta '" l-
memorji minnhom bean't kkultivat niskata imnieħer dwar, ħafna inqas sagru.
Tinsab kollha kemm huma, nothin "iżda tinsab ta 'tip jew ieħor!
GOG tiegħi, iżda ser tkun scowderment quare fil-Jum ta 'Sentenza meta jiġu "tumblin
fil-mewt sarks tagħhom, kollha jouped flimkien ta '"jippruvaw" li jkaxkru tagħhom
tombsteans magħhom biex tipprova kemm huma tajbin
kien, xi wħud minnhom trimmlin "ta 'dithering, bl-idejn tagħhom li dozzened an jiżloq"
minn lyin "fil-baħar li ma jistgħux saħansitra jżomm Gurp o tagħhom" minnhom. "
I tista 'tara mill-kollegi anzjani awto-sodisfatti l-arja u l-mod li fih
ħares tondi għall-approvazzjoni ta cronies tiegħu li huwa kien "barra li juru," sabiex nressaq
fil-kelma li jżomm lilu għaddej.
"Oh, is-Sur Swales, inti ma tistax tkun serja. Żgur li dawn tombstones mhumiex kollha ħażin? "
"Yabblins!
Jista 'jkun hemm ftit mhux ħażin poorish, "savin meta huma jagħmlu l-persuni wisq
tajba, jkun hemm folkloristiku li ma think balzmu-skutella tkun bħall-baħar, jekk biss ikun
tagħhom stess.
Il-ħaġa sħiħa tkun biss tinsab. Issa ħarsa inti hawn.
Inti jiġu hawn 'barrani, l-"inti tara dan kirkgarth."
I nodded, għall ħsibt li aħjar l-kunsens, għalkemm jien ma pjuttost jifhmu
djalett tiegħu. Kont naf li kienet xi ħaġa li tagħmel ma 'l-
knisja.
Huwa kompla, "U inti consate li dawn steans be folkloristiku aboon dan ikun haped hawn,
snod an snog "?" I mogħti l-kunsens mill-ġdid.
"Imbagħad dan ikun biss meta l-jimteddu taqa pulzieri
Għaliex, hemm għexieren ta 'dawn laybeds dan ikun toom bħala "qodma Dun tal baccabox nhar il-Ġimgħa
bil-lejl. "Hu nudged wieħed mill-kumpanji tiegħu, u dawn
kollha laughed.
"U, GOG tiegħi! Kif jistgħu jkunu mod ieħor?
Ħares lejn li waħda, l lejn il-poppa aftest the Bier-bank, taqraha! "
I marru fuq u tinqara, "Edward Spencelagh, baħri kaptan, maqtula mill-pirati barra l-
kosta ta 'Andres, April, 1854, età 30. "Meta Wasalt lura Mr Swales marru fuq,
"Min ippreżentat lilu dar, nistaqsi, biex HAP lilu hawn?
Maqtula barra mill-kosta ta 'Andres! L-"int consated ġisem tiegħu jistabbilixxu taħt!
Għaliex, I jistgħu isem ye tużżana li l-għadam jinsabu fl-ibħra Greenland hawn fuq, "huwa
Tramuntana osservat, "jew fejn il-passolina jista 'jkollhom injorat minnhom.
Tiġi ammessa l-steans madwar ye.
Ye tista ', mal-għajnejn żgħar tiegħek, aqra l-tipa żgħira ta' l-jinsab minn hawn.
Dan Lowery Braithwaite, kont naf missieru, mitlufa fil-Greenland off ħaj fil '20, jew
Andrew Woodhouse, għerqu fl-ibħra istess fl-1777, jew John Paxton, għerqu barra minn Kap
Adieu sena wara, jew John qodma
Rawlings, grandfather tagħhom baħħru miegħi, għerqu fil-Golf tal-Finlandja '50.
Do ye jaħsbu li dawn l-irġiel se jkollu jagħmel għaġla għall Whitby meta l-tromba
ħsejjes?
Għandi lili antherums aboot it!
I tell ye li meta ltqajna hawn huma d tkun jommlin "u jostlin 'xulxin b'dan il-mod
li "ud jkun simili ġlieda fuq is-silġ fil-ġurnata, meta aħna d tkun fl-istess
ieħor minn jum sa skur, ta '' tryin "li jintrabtu qatgħat tagħna mill-borealis aurora."
Dan kien evidenti pleasantry lokali, għall-raġel xiħ cackled fuqha, u tiegħu
cronies ssieħbu fl ma Gusto.
"Iżda," I said, "żgur m'intix pjuttost korretti, għall tibda fuq l-assunzjoni
li l-persuni foqra, jew spirti tagħhom, se jkollhom jieħdu tombstones tagħhom ma '
minnhom fuq il-Jum ta 'Sentenza.
Taħseb li se tkun verament meħtieġa? "
"Well, x'iktar jekk ikunu tombstones għall? Tweġiba lili li, jitilfu! "
"Biex jekk jogħġbok-qraba tagħhom, I jissoponi."
"Biex jekk jogħġbok-qraba tagħhom, inti jissoponi!" Dan huwa qal ma scorn intensa.
"Kif se pjaċir qraba tagħhom li tkun taf li tinsab huwa kiteb fuqhom, u li
kulħadd fil-post jaf li dawn jiġu tinsab? "
Huwa nnota għal ġebel fil-saqajn tagħna li kienu ġew stabbiliti bħala ċangatura, li fiha l-sedil
kien mistrieħa, qrib il-tarf tal-irdum. "Aqra l-jinsab fuq dak thruff-ġebel," huwa
qal.
L-ittri kienu rasu 'l isfel lili minn fejn I sib, iżda Lucy kienet aktar oppost għal
minnhom, hekk hi kienet ixxaqleb fuq u tinqara, "Sacred lill-memorja ta 'George sentenza Canon, li miet, fl-
-tama ta 'qawmien glorjuż, fuq
Lulju 29, 1873, jaqa 'mill-blat fil Kettleness.
Dan qabar kien inbena mill-omm lit-tifel tiegħu sorrowing dearly għeżież tagħha.
"Hu kien l-uniku iben ta 'ommu, u hi kienet armla."
Verament, Mr Swales, ma narax xi ħaġa ħafna umoristiċi f'dak! "
Tkellmet kumment tagħha ħafna gravi u kemmxejn severament.
"Ye ma tara aught funny! Ha-ha!
Iżda dan għaliex ye ma gawm omm il-sorrowin "kienet infern-qattus li hated
lilu minħabba li huwa kien acrewk'd, a lamiter regolari kien, bħala "huwa hated lilha sabiex hu
suwiċidju kommessi sabiex li hija
ma tista 'tikseb assigurazzjoni hi mqiegħda fuq il-ħajja tiegħu.
Huwa nefaħ nigh l-quċċata tar-ras tiegħu off ma 'musket qodma li kienu għal "scarin
sewda bi.
"Twarn't for sewda mbagħad, għall ressqet dan ir-clegs u l-dowps lilu.
Dik hija l-mod hu waqgħu barra mill-blat.
U, kif għall-isperanza ta 'qawmien glorjuż, stajt spiss jinstema lilu jgħidu
"masel li huwa jittama li d tmur infern, għal ommu kien tant pious li hija d jkun żgur
li jmorru lejn is-sema, għal "hu ma riedx li addle fejn kienet.
Issa ma tkunx dik stean fi kwalunkwe każ, "huwa martellat ma stick tiegħu kif hu tkellem," a
pakkett ta 'tinsab?
U mhux se tagħmel Gabriel keckle meta niġu Geordie ut Pantin "il-grees ma 'l-
tompstean bilanċjat fuq ħotba tiegħu, u jitlob li jkun ħa bħala prova! "
Ma kontx naf dak li jgħidu, imma Lucy biddel il-konversazzjoni kif qalet, li jitilgħu,
"Oh, għaliex ma tgħidilna ta 'dan?
Huwa sedil favorit tiegħi, u jien ma tistax tħalli, u issa nsib I għandha tmur fuq seduta
fuq il-qabar ta 'suwiċidju. "
"Li ma jagħmilx ħsara ye, tiegħi pjuttost, għal" jista 'jagħmel Geordie foqra gladsome li jkunu hekk timjil
a sittin lass "fuq il-ħoġor tiegħu. Li mhux se iweġġgħu ye.
Għaliex, stajt sib hawn off "fuq għal nigh għoxrin sena li għaddew, bħala" li ma jsir ebda lili
ħsara. Ma ye fash dwarhom kif jinsab taħt ye,
jew li "doesn tkun hemm jew!
Dan ser ikun iż-żmien għall-ye li jkollna SCART meta ye ara l-tombsteans kollha run bogħod
ma ', u l-post bħala bare bħala qasbija-qasam.
Hemm l-arloġġ, u I għandhom gang.
Servizz tiegħi lill ye, onorevoli! "U off huwa hobbled.
Lucy u I sib awhile, u dan kien kollu tant sbieħ li għandna quddiemna li ħadna idejn kif
aħna sib, u hi qaltli-ġdid dwar Arthur u ż-żwieġ tagħhom li ġejjin.
Li għamlu miegħi biss ftit qalb morda, għall I ma smajt minn Jonathan għal sħiħ
xahar. L-istess jum.
Wasalt sa hawn waħdu, għall I am imdejjaq ħafna.
Ma kien hemm l-ebda ittra għalija. Nispera li ma jistax ikun hemm xejn il-kwistjoni
ma 'Jonathan. L-arloġġ għadha kif laqat disa.
Nara l-dwal imxerrda madwar il-belt, xi kultant fil ringieli fejn il-toroq
huma, u xi kultant waħedhom. Huma jimxu id-dritt l-ESK u jmutu bogħod
il-kurva tal-wied.
Fuq ix-xellug tiegħi, il-fehma hija maqtugħa b'linja sewda ta 'saqaf tad-dar qadima li jmiss għall-
Abbey.
In-nagħaġ u ħrief huma bleating fl-oqsma bogħod lura lili, u hemm
clatter ta hoofs ħmir "sal-triq wittew hawn taħt.
L-istrixxa fuq il-moll qed jilgħab Waltz ħarxa fil-ħin, u tkompli tul il-
moll hemm laqgħa Salvation Army fi triq lura.
La mill-meded jisma l-oħra, iżda sa hawn I tisma 'u tara tnejn.
I wonder fejn Jonathan huwa u jekk huwa ħsieb ta 'lili!
Nixtieq kieku kien hawn.
DR. SEWARD'S DJARJU 5 Ġunju .-- Il-każ ta Renfield tikber aktar
interessanti l-aktar niġi biex jifhmu l-bniedem.
Huwa għandu ċerti kwalitajiet ħafna aktar żviluppati, egoiżmu, is-segretezza, u
għan. Nixtieq nista 'nikseb lejn dak li jkun suġġett
l-aħħar.
Huwa jidher li jkollu xi skema stabbilita ta 'tiegħu, imma dak li huwa I do not know.
Kwalità ħlas lura tiegħu huwa l-imħabba ta 'annimali, għalkemm, fil-fatt, huwa għandu dawriet kurjużi bħal
fiha li jien kultant jimmaġina li huwa biss b'mod anormali krudili.
Annimali domestiċi tiegħu huma ta 'tip bil-fard.
Biss issa passatemp tiegħu huwa qbid dubbien. Huwa fil-preżent tali kwantità li I
kellhom ruħi li expostulate.
To istagħġib tiegħi, huwa ma break out fis-fury, kif mistenni, imma ħa l-
kwistjoni serjetà sempliċi. Huwa maħsub għal mument, u mbagħad qal,
"I jista 'jkollhom tlett ijiem?
I għandha ċar bogħod minnhom. "Naturalment, I qal li ser jagħmlu.
I għandha watch lilu.
Ġunju 18 .-- Huwa mdawwar memorja tiegħu issa biex brimb, u marret diversi kbir ħafna
fellows f'kaxxa.
Huwa jżomm l-għalf minnhom dubbien tiegħu, u n-numru ta 'l-aħħar qed isir bis-sens
mnaqqsa, għalkemm huwa użat nofs l-ikel tiegħu biex tattira aktar dubbien minn barra
għall-kamra tiegħu.
Lulju 1 .-- brimb tiegħu qegħdin isiru l-ikbar inkonvenjent kif dubbien tiegħu, u llum I
qallu li huwa jrid jeħles minnhom. Huwa ħares imdejjaq ħafna fuq dan, so I qal li
huwa għandu xi wħud minnhom, fil-każijiet kollha.
Huwa cheerfully kunsens tiegħu f'dan, u I tah-istess ħin qabel għal
tnaqqis.
Huwa disgusted me ħafna filwaqt li miegħu, għal meta blowfly horrid, minfuħ ma 'xi
CARRION ikel, buzzed fil-kamra, huwa maqbud, miżmuma exultantly għal ftit
mumenti bejn subgħajh u thumb, u
qabel kont naf dak li kien se jagħmlu, poġġih fil-ħalq tiegħu u ate.
I scolded lilu għal dan, iżda huwa argumentat clairière li kien tajjeb ħafna u ħafna sustanzjuż,
li kien, il-ħajja ħajja b'saħħtu, u taw ħajja lilu.
Din tatni idea, jew il-rudiment ta 'wieħed.
I għandhom jaraw kif hu gets rid ta 'brimb tiegħu.
Huwa evidentement xi problema fil-fond fil-memorja tiegħu, għax hu jżomm notebook ftit
li huwa dejjem jotting jistabbilixxi xi ħaġa.
Paġni kollha ta 'dan huma mimlija bil-mases ta' figuri, in-numri b'mod ġenerali waħda miżjuda sa
f'lottijiet, u mbagħad-totali miżjud f'lottijiet mill-ġdid, daqs li kieku kienet tiffoka
xi kont, bħala l-awdituri poġġih.
Lulju 8 .-- Hemm metodu dimenzja tiegħu, u l-idea rudimentali f'moħħu tiegħi huwa
tikber.
Din ser tkun idea kollha malajr, u mbagħad, oh, cerebration sensih, inti ser ikollok
tagħti l-ħajt lil ħuh konxju tiegħek.
I tinżamm bogħod mill-ħabib tiegħi għal ftit jiem, hekk li jien tista 'tinnota jekk kien hemm xi
bidla.
Affarijiet jibqgħu kif kienu ħlief li huwa jkun baqax parti ma 'wħud mill-annimali domestiċi tiegħu u ltqajna
waħda ġdida. Huwa irnexxielhom jiksbu Sparrow, u
diġà parzjalment tamed dan.
Mezzi tiegħu ta 'taming huwa sempliċi, għall diġà-brimb naqsu.
Dawk li ma jibqa ', madankollu, huma mitmugħin tajjeb, għax hu xorta ġġib fl-dubbien mill-
jitħajjar bl-ikel tiegħu.
19 Lulju - Aħna qed jagħmlu progress. My friend issa kolonja kollu ta '
sparrows, u dubbien tiegħu u brimb huma kważi jitħassru.
Meta I daħal fl mexxa lili u qal li ried li jistaqsu lili a favor kbir, ħafna,
kbira ħafna favur. U kif hu tkellem, huwa fawned fuqi bħal
kelb.
I talbu dak li kien, u qal, bi speċi ta 'Rapture fl-vuċi tiegħu u li jkollhom,
"A kitten, a, sbieħ ftit, kitten sleek jilgħab, li nista 'tilgħab ma', u jgħallmu,
u l-għalf, u l-għalf, u l-għalf! "
I ma kienx lest għal din it-talba, għall I kien innutat kif annimali domestiċi tiegħu marru fuq
żieda fid-daqs u vivacity, imma jien ma 'kura li l-familja pjuttost tiegħu ta' TAME
sparrows għandu jintmesaħ fl-istess mod bħall-dubbien u brimb.
So I said nixtieq ara dwar dan, u talbu jekk ma tkun pjuttost qattus minn
kitten.
Ħeġġa tiegħu ingannata miegħu kif hu wieġeb, "Oh, iva, nixtieq qattus!
I biss talab għal kitten lest għandek tirrifjuta lili qattus.
Ebda wieħed jirrifjuta lili kitten, kieku dawn? "
I ħadlu kap tiegħi, u qal li fil-preżent I beżgħu ma jkunx possibbli, iżda li I
tara dwar dan.
Wiċċ tiegħu waqgħu, u I tista 'tara twissija ta' periklu fiha, għal kien hemm f'daqqa
ħarxa, tfittex sidelong li fisser qtil. Il-bniedem huwa maniac homicidal mhux żviluppati.
I għandhom jittestjaw lilu mal-effetti tax-xenqa preżenti tiegħu u ara kif se taħdem, allura I għandu
taf aktar. 10:00 .-- Żort lilu mill-ġdid u nstab
lilu seduta fil-brooding kantuniera.
Meta Wasalt fil hu threw ruħu fuq l-irkopptejn tiegħu qabel lili u talab lill me let lilu
xi qattus, li l-salvazzjoni tiegħu tiddependi fuq dan.
I kien ditta, madankollu, u qallu li ma setax jkollhom dan, f'liema każ huwa mar
mingħajr kelma, u poġġa bilqiegħda, gnawing swaba tiegħu, fil-kantuniera fejn I kienet sabet
I għandha tara lilu fil-għodu kmieni. Lulju 20 .-- Miżjura Renfield kmieni ħafna,
qabel akkompanjatur marru rawnds tiegħu. Sabuh up u humming a intunazzjoni.
Huwa kien il-frix ta 'zokkor tiegħu, li kien salvat, fit-tieqa, u kien
manifestament bidu titjir tiegħu qbid mill-ġdid, u l-bidu dan cheerfully u ma '
tajba grazzja.
Fittixt madwar għall-għasafar tiegħu, u mhux jaraw lilhom, talbu fejn kienu.
Hu wieġeb, mingħajr tidwir tond, li huma kienu kollha tittajjar bogħod.
Kien hemm ftit rix dwar il-kamra u fuq investi tiegħu tnaqqis ta 'demm.
I qal xejn, imma marru u qal lill-gowler biex tirrapporta lill lili jekk kien hemm
xejn fard dwar lilu matul il-jum.
.-- 11:00 Il-lavrant għadha kif ġiet biex tara lili ngħid li Renfield kien ħafna morda
u disgorged lott kollu ta 'rix.
"It-twemmin tiegħi huwa, tabib," huwa qal, "li huwa jittiekel għasafar tiegħu, u li huwa biss ħa
u ate minnhom prima! "
11:00 .-- I taw Renfield tonight *** qawwi, biżżejjed biex jagħmlu anki lilu irqad, u
ħa l bogħod ktejjeb tiegħu li tħares lejn din.
Il-ħsieb li tkun ġiet żanżin madwar moħħ tiegħi dan l-aħħar hija kompleta, u t-teorija
ppruvat. Maniac homicidal tiegħi huwa ta 'tip partikolari.
I għandu jkollhom jivvintaw klassifikazzjoni ġdida għalih, u sejħa lilu (zoophagous ħajja
tiekol) maniac.
Liema hu jixtieq huwa li jassorbi il-ħajja kemm jista, u hu stabbilixxa ruħu biex
jintlaħaq b'mod kumulattiv.
Huwa taw ħafna dubbien għal waħda spider u brimb ħafna għasfur wieħed, u mbagħad riedu qattus
li jieklu l-għasafar ħafna. Dak li kien il-passi tiegħu aktar ***?
Ikun kważi jkun jaqbillek biex jitlesta l-esperiment.
Jista 'jsir jekk kien hemm biss kawża suffiċjenti.
Irġiel sneered fil vivisection, u għadhom ħarsa lejn ir-riżultati tagħha illum!
Għaliex ma avvanz tax-xjenza fil-aktar aspett diffiċli u vitali tagħha, l-għarfien
tal-moħħ?
Kieku I anke l-sigrieti ta 'wieħed moħħ bħal dawn, ma I l-muftieħ għall-fancy ta' anki wieħed
lunatic, I jistgħu bil-quddiem fergħa tiegħi stess tax-xjenza ma 'żift meta mqabbla ma' li
Għarfien moħħ fiżjoloġija Burdon-Sanderson jew Ferrier se tkun bħala xejn.
Jekk biss kien hemm kawża suffiċjenti! Jien ma trid taħseb wisq ta 'dan, jew I jista'
jkollhom it-tentazzjoni.
A kawża tajba jistgħu jduru l-iskala miegħi, talli ma jista I wisq jkun ta 'eċċezzjonali
moħħ, congenitally? Kif ukoll il-bniedem motivata.
Lunatics dejjem jagħmlu fl-ambitu tagħhom stess.
I wonder lejn kif ħafna ħajjiet hu valuri raġel, jew jekk waħda biss.
Huwa għalaq il-kont l-aktar preċiż, u llum bdew rekord ġdid.
Kemm minna tibda rekord ġdid ma 'kull ġurnata tal-ħajja tagħna?
Lili jidher li huwa biss il-bieraħ li l-ħajja kollu tiegħi ntemmet bl tama ġdida tiegħi, u li verament
Bdejt rekord ġdid.
Għalhekk għandu jkun sakemm il-Recorder Gran somom me up u tagħlaq kont ktieb tiegħi
bil-bilanċ għall-profitt jew telf.
Oh, Lucy, Lucy, I ma jistax ikun rrabjata miegħek, u lanqas ma nista 'nkun rrabjata mal-ħabib tiegħi li
hena hu tiegħek, imma jien biss irid jistenna fuq bla tama u x-xogħol.
Xogħol!
Xogħol! Jekk I jista 'jkollha bħala qawwija kawża kif tiegħi
ħabib ġenn foqra hemm, tajba, kawża unselfish biex jagħmlu me xogħol, li tkun tabilħaqq
kuntentizza.
MINA MURRAY'S ĠURNAL 26 Lulju .-- I am anzjużi, u soothes lili
biex jesprimu myself hawn. Huwa simili whispering għall-awto wieħed u
smigħ fl-istess ħin.
U hemm ukoll xi ħaġa dwar il-simboli tajpisti li jagħmilha differenti
mill-kitba. Jiena kuntent dwar Lucy u dwar Jonathan.
I ma kinux jinstemgħu minn Jonathan għal xi żmien, u kien imħasseb ħafna, iżda bieraħ
Għażiż Sur Hawkins, li huwa dejjem hekk xorta, mibgħuta lili ittra mingħandu.
Kelli miktub jitolbu jekk kien sema, u hu qal li l-magħluqa kien għadu kemm ġie
riċevuti.
Huwa biss linja datata minn Castle Dracula, u jgħid li huwa biss jibda
għall-dar. Dan mhuwiex simili Jonathan.
Jien ma jifhimha, u tagħmel me inċerti.
Imbagħad, ukoll, Lucy, għalkemm hi tant tajjeb, dan l-aħħar meħuda biex drawwa qadima tagħha ta '
mixi fl-irqad tagħha.
Ommha mitkellma lili dwar dan, u aħna iddeċidew li jien biex jissakkar l-bieb
tal-kamra tagħna kull lejl.
Mrs Westenra s'est idea li l-irqad-walkers dejjem tmur fuq bjut ta 'djar
u tul it-truf tal-irdum u mbagħad f'daqqa waħda jiksbu wakened u jaqgħu fuq bil-
cry despairing li eki kollha fuq il-post.
Qalb fqira, hija naturalment anzjużi dwar Lucy, u hi me dice li r-raġel tagħha,
Missier Lucy, kellu l-vizzju istess, li kien se jiksbu fil-lejl u l-libsa innifsu
u go out, li kieku ma kienx waqaf.
Lucy huwa li tkun miżżewġa fil-ħarifa, u hija diġà-ippjanar fl peduni tagħha u
kif dar tagħha huwa li jiġu rranġati.
I sympathize magħha, għall I jagħmlu l-istess, Jonathan biss u jien se tibda fil-ħajja fil-
mod sempliċi ħafna, u għandu jkollhom biex jippruvaw li kemm tlaħħaq.
Mr Holmwood, huwa l-Onor. Arthur Holmwood, iben biss ta 'Lord Godalming, huwa
ġejjin hawn ftit żmien, hekk kif tista 'tħalli belt, għal missieru ma tantx
ukoll, u naħseb qalb Lucy qed jistenna l-mumenti till hu ġej.
Hija trid li jtellgħu fil-siġġu fuq il-irdum churchyard u juri lilu l-sbuħija ta '
Whitby.
I daresay huwa l-stennija li tfixkel tagħha.
Hi se jkun id-dritt meta jasal. Lulju 27 .-- Le aħbarijiet minn Jonathan.
I am jkollna pjuttost inċerti dwar lilu, għalkemm għaliex I għandhom jien ma nafx, imma jien jixtiequ
li kien se jikteb, li kieku kienet biss linja waħda.
Lucy mixjiet aktar minn qatt qabel, u kull lejl jiena tkebbset minn tibdil tal-post dwar il-kamra.
Fortunatament, it-temp huwa tant jaħraq li hi ma tistax tikseb kiesaħ.
Iżda xorta, l-ansjetà u l-interruzzjoni li qajmet qed tibda tgħid fuqi,
u jiena jkollna nervuża u wakeful myself.
Nirringrazzjaw 'l Alla, is-saħħa Lucy iżomm.
Mr Holmwood kienet f'daqqa waħda msejħa biex Ring biex tara missieru, li tkun ittieħdet
morda serjament. Lucy viti fl-posponiment li jaraw
minnu, iżda li ma tmissx jistenna tagħha.
Hija stouter trifle, u ħaddejn tagħha huma sabiħ tela 'roża.
Hija tilef il-ħarsa anemiċi li hija kellha. Nitlob li kollha se aħħar.
Awissu 3 .-- oħra marret minn ġimgħa, u l-ebda aħbarijiet mill Jonathan, lanqas lis-Sur
Hawkins, minn min I smajt. Oh, Nittama ma jkunx marid.
He żgur kien bil-miktub.
I ħarsa lejn din l-ittra ta 'l-aħħar tiegħu, iżda b'xi din ma tissodisfax lili.
Ma taqra wünschen, u għadhom huwa kitba tiegħu.
M'hemm l-ebda żball ta 'dak.
Lucy ma mixi ħafna fl-irqad tagħha l-aħħar ġimgħa, iżda hemm fard
konċentrazzjoni madwar tagħha li ma nifhimx, anki fl-irqad tagħha hija tidher li
tkun jaraw lili.
Hija tipprova l-bieb, u tikkonstata li huwa msakkra, tmur dwar il-kamra tiftix għall-ċavetta.
Awissu 6 .-- ieħor tlett ijiem, u l-ebda aħbarijiet. Dan suspense huwa jkollna koroh.
Jekk jien biss naf fejn tikteb jew fejn tmur, jiena għandu jħossu aktar faċli.
Imma ebda wieħed għandu jinstema kelma ta 'Jonathan peress li din l-ittra l-aħħar.
I għandhom biss nitolbu lil Alla għall-paċenzja.
Lucy hija aktar nervuż minn qatt qabel, iżda jkun mod ieħor tajjeb.
Ieri kien ħafna theddid, u l-sajjieda jgħidu li aħna fl għal maltempata.
I għandhom jippruvaw sabiex isegwu din u jitgħallmu l-sinjali tat-temp.
Illum huwa jum griż, u x-xemx kif nikteb hi moħbija fil-sħab oħxon, għolja fuq
Kettleness.
Kollox huwa griż ħlief il-ħaxix aħdar, li tidher qisha villas fost dan, griż
blat earthy, sħab griż, mimlija bil-sunburst fit-tarf imbiegħed, hang fuq il-
griż tal-baħar, li fih il-medda sandpoints bħal figuri griż.
Il-baħar huwa neżlin fil matul il-shallows u l-appartamenti bir-ramel bil roar, fgat in
-ċpar baħar mitluqa interni.
L-orizzont huwa mitluf fil-ċpar griż. Kollha kobor, il-sħab huma piled simili
blat ġgant, u hemm "brool" fuq il-baħar li l-ħsejjes bħal xi passaġġ ta '
doom.
Figuri dlam huma fuq il-bajja hawn u hemm, kultant nofs shrouded fil-ċpar,
u jidhru "irġiel bħalhom siġar mixi".
Il-dgħajjes tas-sajd huma tlielaq għall-dar, u l-lok u dip fl-art jintefħu kif
jiknes fil-port, liwi għall-fetħiet.
Hawnhekk tidħol Swales qodma Mr.
Huwa jagħmel dritta għalija, u nista 'nara, mill-mod li huwa liftijiet hat tiegħu, li huwa
irid biex jitkellem. I ġew pjuttost jintmessx bil-bidla fil-
l-raġel xiħ foqra.
Meta hu sib stabbiliti côtés, huwa qal b'mod ġentili ħafna, "Irrid ngħid xi ħaġa
lilek, nitilfu. "
I tista 'tara huwa ma kienx fil-faċilità, so I ħa naħa fqira tiegħu mkemmxa qodma fil-mini u
talbu biex jitkellmu bis-sħiħ.
Hekk hu qal, li jħallu naħa tiegħu fil-mini, "jiddispjaċini ngħid, deary tiegħi, li jiena għandu jkollhom ixxukkjat
lilek mill-affarijiet kollha wicked stajt ġiet sayin "dwar il-mejtin, u affarijiet simili, għall-
ġimgħat li għaddew, imma jien ma jfissirx minnhom, u nixtieq ye li tiftakar illi meta jien marret.
Aħna folks AUD dan ikun daffled, u ma 'lejn il-poppa marda waħda mill-krok-hooal, ma kollox
simili biex jaħsbu li, u ma rridux li jħossu SCART ta 'dan, u hu għalhekk li stajt ħa
għad-dawl makin "ta 'dan, hekk li jien cheer up qalb tiegħi stess ftit.
Imma, Mulej imħabba ye, jitilfu, jien ma jibżgħux ta 'dyin, mhux ftit, biss ma rridx li jmutu
jekk I jistax jgħin lilu.
Ħin tiegħi għandu jkun nigh fil-idejn issa, għal nkun AUD, u mitt sena hija wisq għall-
kull bniedem li jistennew. U jien hekk nigh minnu li l-Man AUD is
diġà whettin "Scythe tiegħu.
Ye see, I ma tistax toħroġ o "-vizzju ta 'caffin" dwar dan kollu f'daqqa.
Il-chafts se wag kif dawn jintużaw biex. Xi jum dalwaqt l-Angel tal-Mewt se ħoss
tromba tiegħu għalija.
Imma ma ye dooal ta '' insellem, deary tiegħi! "- Għax hu ra li kien I biki -" jekk huwa għandu
come dan bil-lejl ħafna I ma d tirrifjuta li twieġeb għal sejħa tiegħu.
Għall-ħajja tkun, wara kollox, biss waitin "għal somethin 'ieħor minn dak li aħna qed doin", u
mewt jkun dak kollu li nistgħu ġustament jiddependu fuq. Imma jien kontenut, għall huwa comin "lili, tiegħi
deary, u comin "malajr.
Jista 'jkun comin "filwaqt li aħna be lookin" u wonderin ".
Forsi huwa f'dak il-riħ barra fuq il-baħar li l-bringin 'miegħu telf u relitt, u
periklu fil-griżmejn, u l-qlub diqa.
Ħares! Ħares! "Huwa cried f'daqqa.
"Hemm xi ħaġa f'dan ir-riħ u fil-beyont hoast li l-ħsejjes, u jistenna, u
gosti, u l-irwejjaħ bħal mewt.
Huwa fl-arja. Inħoss li comin ".
Mulej, jagħmlu me tweġiba ferrieħa, meta s-sejha tieghi taqa! "
Huwa kellu l-armi tiegħu devoutly, u qajmet hat tiegħu.
Ħalq tiegħu imċaqlaq daqs li kieku kienet titolbu.
Wara silenzju ta 'ftit minuti, li ħa, ħadlu idejn miegħi, u mbierka lili, u
qal addiju, u hobbled off. Dan kollu mimsus lili, u mqalleb lili ħafna.
I kien ferħan meta l-għassiesa tal-kosta wasslilna, ma spyglass tiegħu taħt il-fergħa tiegħu.
Hu waqaf biex jitkellmu miegħi, kif hu dejjem ma, iżda l-ħin miżmum tħares lejn
stramba vapur.
"I ma jistgħux jagħmlu tagħha barra," huwa qal. "She'sa Russu, mill-ħarsa tal tagħha.
Imma hi iħabbtu dwar fil-mod queerest.
Ma tafx moħħha ftit.
Hija tidher li tara l-maltempata li ġejjin, iżda ma tistax tiddeċiedi jekk mixja lejn it-tramuntana fid-
miftuħa, jew li jitqiegħdu fil hawn. Fittex hemm mill-ġdid!
Hija hija misjuqa mighty stramba, għall hi ma jżomm f'moħħu l-idejn fuq ir-rota, il-bidliet
dwar ma 'kull puff ta' riħ. Aħna ser tisma 'aktar tal tagħha qabel dan iż-żmien
għada. "
>
KAPITOLU 7. TQATTIGĦ MILL "IL-DAILYGRAPH", 8 ta 'Awwissu.
(Pasted fil-Ġurnal MINA MURRAY'S)
Minn korrispondent. Whitby.
Wieħed mill-maltempati akbar u suddenest dwar ir-rekord għadu kif ġie esperjenzat hawn, ma '
riżultati kemm stramba u unika.
It-temp kien kemmxejn sultry, iżda mhux għal kwalunkwe grad mhux komuni fl-xahar ta '
Awissu.
Sibt filgħaxija kien multa kif kien qatt magħrufa, u l-korp kbir ta 'fuq btala
stabbiliti bieraħ għal żjajjar lill Mulgrave Woods, Bajja Robin Hood, il Mill Rig,
Runswick, Dunston, u l-vjaġġi varji fil-viċinat ta 'Whitby.
Il Emma apparati elettriċi li jaħdmu and Scarborough jsiru vjaġġi u 'l isfel il-kosta, u kien hemm
ammont mhux tas-soltu ta '' ritmu mgħaġġel "kemm lejn u minn Whitby.
Il-jum kien eċċezzjonalment multa sa l-wara nofsinhar, meta xi wħud mill-gossips li
frekwenti l-churchyard Cliff Lvant, u mill-preminenza kmandant tara l-kbira
jiknes tal-baħar viżibbli għall-tramuntana u lvant,
ġibdet l-attenzjoni li juru f'daqqa ta 'dwieb dnub "għolja fis-sema għall-majjistral.
Il-riħ kien imbagħad nfiħ mill-nofsinhar-punent fil-grad ħafif li fil-
No lingwa barometrical hija kklassifikata " 2, dawl riħ. "
The gwardja kostali dwar id-dazju lejn ir-rapport darba magħmula, u wieħed sajjied qodma, li għal aktar minn
nofs seklu għandha tinżamm għassa fuq is-sinjali tat-temp mill-Cliff Lvant, foretold fi
b'mod enfatiku-dħul ta 'maltempata f'daqqa.
L-approċċ ta 'estinzjoni kien tant sbieħ ħafna, hekk grand masses ta'
splendidly sħab kkulurita, li kien pjuttost assemblage fuq il-mixja tul il-
irdum fil-churchyard antiki biex igawdu s-sbuħija.
Qabel ix-xemx dipped taħt il-*** iswed ta 'Kettleness, permanenti boldly athwart the
sema tal-Punent, il-mod 'l isfel tiegħu kienet ikkaratterizzata minn sħab numru kbir ta' kull kulur ta 'estinzjoni,
fjamma, vjola, roża, aħdar, vjola, u kull
-żebgħa tad-deheb, ma 'hawn u hemm mases mhux kbir, imma apparentement assoluta
blackness, f'kull tip ta 'forom, kif ukoll deskritt bħala siluwetti kolossali.
L-esperjenza ma kienx mitluf fuq il-bajjada, u bla dubju xi wħud mill-
abbozzi tal-"Prelude li l-Storm Gran" se grazzja li l-RA u ħitan RI fl-
Mejju li jmiss.
Aktar minn kaptan magħmul memorja tiegħu u allura hemmhekk li "cobble tiegħu" jew "bagħal" tiegħu,
kif tul il-klassijiet differenti ta 'dgħajjes, jibqgħu fil-port sal-
maltempata kien għadda.
Il-riħ waqa 'l bogħod għal kollox fil-għaxija, u f'nofs il-lejl kien hemm mejjet
kalma, sħana sultry, u li l-intensità prevalenti li, fuq il-approċċ ta '
Thunder, taffettwa persuni ta 'natura sensittiva.
Kien hemm ftit imma dwal fil-vista fuq il-baħar, anki għall-apparati elettriċi li jaħdmu kostali li jagħmlu xogħol, li
normalment tgħanniqa-xatt hekk mill-qrib, jinżammu sew lejn il-baħar, u dgħajjes tas-sajd iżda ftit kienu
fil-vista.
L-qlugħ notevoli biss kien schooner barrani ma 'kull sett qlugħ, li kien
apparentement jmorru lejn il-punent.
The foolhardiness jew injoranza ta 'uffiċjali tagħha kien it-tema prolifiku għall-kummenti
filwaqt li hi baqgħet fil-vista, u saru sforzi sabiex sinjal tagħha biex tnaqqas jbaħħru fl
il-wiċċ ta 'periklu tagħha.
Qabel il-lejl mitfija kienet tidher ma 'qlugħ idly ġwenħajhom kif hi bil-mod
rrumblati fuq il-mewā undulating tal-baħar. "Bħala idle bħala vapur miżbugħa fuq miżbugħa
oċean. "
Ftit qabel 10:00-stillness 'l-arja kiber pjuttost oppressiva, u l-
silenzju kien tant immarkat li l-bleating interni ta 'nagħaġ jew il-Barking ta' klieb fil
il-belt kien distint jinstemgħu, u l-istrixxa
fuq il-moll, bl-arja Franċiż tagħha vivaċi, kienet qisha dischord fl-armonija kbira ta '
silenzju tan-natura.
A ftit wara nofs il-lejl daħal ħoss stramb minn fuq il-baħar, u overhead għolja
l-arja bdiet twettaq, stramba debboli, jisplodu vojta.
Imbagħad mingħajr twissija-Tempest kissru.
Bil-ħeffa li, fiż-żmien, deher inkredibbli, u anke wara huwa
impossibbli li tirrealizza, l-aspett kollu ta 'natura fuq il darba sar convulsed.
Il-mewġ żdied fl fury jikber, kull over topping sħabi tagħha, till fi ftit
minuti tal-baħar dan l-aħħar qisha kienet qisha roaring u monster devouring.
Abjad crested mewġ taħbit madly fuq il-ramel livell u ġrew l-irdum xkaffar.
Oħrajn kissru fuq il-mollijiet, u ma 'spume tagħhom swept-lanthorns ta' l-
f'fanali tal-port li jitilgħu mill-aħħar ta 'moll jew ta' Whitby Harbour.
Il-riħ roared bħal Thunder, u nefaħ bil-seħħ tali li kien ma 'diffikultà li
anki l-irġiel qawwija jinżammu saqajn tagħhom, jew bi clasp clung skura għall-pilastri tal-ħadid.
Instab meħtieġa biex jagħtu l-moll kollu mill-*** ta 'onlookers, jew inkella
-fatalitajiet tal-lejl kien żdied manifold.
Biex iżżid mad-diffikultajiet u l-perikli tal-ħin, mases ta 'baħar-ċpar daħal riesqa
interni.
Abjad, sħab imxarrab, li mimsuħa minn fil-moda ghostly, hekk Dank u l-umdità u kiesaħ
li kienet meħtieġa imma ftit sforz ta 'immaġinazzjoni biex jaħsbu li l-ispirti ta'
dawk għerqu fil-baħar kienu jmissu tagħhom
ħutna li jgħixu bl-idejn twaħħal tal-mewt, u ħafna wieħed shuddered bħala l-
kuruni tal-baħar 'ċpar mimsuħa minn.
Fi żminijiet-ċpar approvat, u l-baħar għal xi distanza tista 'tidher fil-dija ta'
-sajjetti, li daħal ħoxna u veloċi, segwit minn peals bħal dawn ta 'Thunder li l-
overhead sema kollu deher rogħda taħt il-xokk tal-passi tal-maltempata.
Uħud mill-xeni hekk uriet kienu ta 'grandeur titkejjilx u ta' assorbiment
interess.
Il-baħar, ġiri muntanji għoljin, threw skywards ma 'kull mases mewġa mighty ta'
ragħwa bajda, li l-Tempest deher li *** lejn u whirl bogħod fl-ispazju.
Hawn u hemm dgħajsa tas-sajd, bil-rag of qlugħ, tmexxija madly għall-kenn qabel
il-blast, issa u għal darb'oħra l-ġwienaħ bojod ta 'maltempata-tossed tjur ta' baħar.
Dwar is-samit tal-Cliff Lvant il serċlajt ġdid kien lest għall-esperiment, imma
kienu għadhom ma ġewx ippruvati.
L-uffiċjali inkarigat minnha ltqajna fl-ordni tax-xogħol, u fil-pawżi of
ċpar onrushing swept magħha l-wiċċ tal-baħar.
Darba jew darbtejn servizz tiegħu kien l-aktar effettiv, bħal meta dgħajsa tas-sajd, bil-
murata taħt l-ilma, ġrew lejn il-port, jista ', bil-gwida ta' l-
kenn tad-dawl, biex jevitaw il-periklu ta 'dashing kontra l-mollijiet.
Peress li kull dgħajsa jinkiseb is-sigurtà tal-port kien hemm shout ta 'ferħ mill-***
ta 'nies fuq ix-xatt, shout li għal mument dehret li jaqbdu the gale u kien
imbagħad swept bogħod fil-għaġla tagħha.
Qabel twil il-serċlajt skoperti xi distanza bogħod schooner ma 'l-qlugħ
stabbiliti, apparentement l-istess bastiment li kien ġie nnotat aktar kmieni fil-għaxija.
Il-riħ kienet minn dan iż-żmien appoġġjat lejn il-lvant, u kien hemm shudder fost l-
Watchers fuq l-irdum kif realizzati l-periklu terribbli li fih hi issa kienet.
Bejn tagħha u l-port jistabbilixxu l-sikka fissa kbira fuq vapuri li tant tajbin mill-
żmien għal żmien sofra, u, bl-riħ jonfoħ minn kwart attwali tagħha, ikun
jkun pjuttost impossibbli li hija għandha jġibu l-daħla tal-port.
Issa kien kważi-siegħa tal-marea għolja, iżda l-mewġ kienu tant kbir li tagħhom
ħwat-shallows tax-xatt kienu kważi viżibbli, u l-schooner, bl-
qlugħ stabbiliti, kien rushing b'veloċità tali
li, fil-kliem ta 'melħ qodma, "hi għandu jġibu up x'imkien, jekk kien biss fl-
infern ".
Imbagħad daħal ieħor għaġla ta 'baħar-ċpar, akbar minn kwalunkwe s'issa, *** ta' ċpar Dank,
li deher mill-qrib dwar affarijiet kollha bħal Pall griż, u ***ħalla disponibbli għall-irġiel biss
l-organu ta 'smigħ, għall-kanuni ta' l-
Tempesta, u l-tiġrifa ta 'l-Thunder, u l-kbira ta' l billows mighty daħal
permezz tal-oblivion niedja anki louder minn qabel.
Ir-raġġi tal-serċlajt kienu miżmuma fissa fuq il-ħalq port madwar l-moll tal-lvant,
fejn l-xokk kien mistenni, u l-irġiel stenniet nifs.
Il-riħ f'daqqa tinbidel għall-grigal, u l-fdal ta 'l-ċpar imdewweb fil-baħar
-blast.
U mbagħad, mirabile dictu, bejn il-mollijiet, leaping mill-mewġ għall-grupp kif
ġrew fuq headlong veloċità, swept-schooner stramba qabel il-blast, ma 'l-qlugħ
stabbilit, u kisbet is-sigurtà tal-port.
The serċlajt segwiti tagħha, u shudder dam permezz ta 'kull li rat tagħha, għall jintrabtu ma'
-tmun kien katavri, bir-ras imdendla, li tbandal horribly u fro f'kull
mozzjoni tal-bastiment.
L-ebda forma oħra jista 'jidher fuq il-gverta fil-livelli kollha.
A Awe kbira daħal kollha kif induna li l-vapur, daqs li kieku permezz ta 'miraklu, kienet
sabu l-port, unsteered jiffrankaw mill-idejn ta 'bniedem mejjet!
Madankollu, l-azzjoni seħħet aktar malajr milli tieħu biex tikteb dawn il-kliem.
The schooner waqfa qasira le, iżda rushing madwar il-port, immejla ruħha fuq dik
akkumulazzjoni ta 'ramel u żrar maħsula mill-marea ħafna u tempesti ħafna fil-
kantuniera Lbiċ tal-moll jutting taħt
l-irdum tal-Lvant, magħrufa lokalment bħala Tate Hill Pier.
Kien hemm naturalment konkussjoni konsiderevoli kif il-bastiment saq fuq il-
munzell ramel.
Kull spar, ħabel, u l-waqfa kien hemm tensjoni, u wħud mill-"top-martell" daħal jiġġarrfu
isfel.
Iżda, strangest nett, il-ħafna instant-xatt kien mimsus, kelb enormi reġgħet sa
fuq il-gverta minn taħt, kif jekk maqtul mill-konkussjoni, u t-tmexxija 'l quddiem, qabża
mill-pruwa fuq ir-ramel.
Nagħmlu dritti għall-irdum wieqaf, fejn il-churchyard prekarja fuq il-Laneway li
-moll tal-Lvant hekk qawwi li wħud mill-tombstones ċatti, thruffsteans jew permezz ta '
ġebel, kif huma jsejħulhom fil Whitby
vernakulari, fil-fatt proġett fuq fejn l-irdum li ssofri waqa bogħod,
sparixxew fl-dlam, li deher intensifikat ftit lil hinn mill-fokus tal-
serċlajt.
Hija hekk ġara li ma kien hemm l-ebda wieħed fil-mument Tate Hill Moll, dawk kollha
djar tagħhom huma fil-qrib kienu jew fis-sodda jew kienu fuq l-għoli
hawn fuq.
Għalhekk il-gwardja kostali dwar id-dazju fuq in-naħa tal-lvant tal-port, li fuq il darba mexxa l
sal-moll ftit, kienet l-ewwel li jitilgħu abbord.
L-irġiel jaħdmu l-serċlajt, wara għorik-daħla tal-port
mingħajr ma jaraw xejn, imbagħad biddel il-dawl fuq il-mitluqa u miżmuma hemmhekk.
The gwardja kostali dam poppa, u meta daħal ħdejn il-rota, jitgħawġu li jeżaminaha,
u recoiled f'daqqa daqs li kieku taħt xi emozzjoni f'daqqa.
Dan deher li jqajjmu kurżità ġenerali, u pjuttost numru ta 'nies beda jiddekorri.
Huwa tond mod tajjeb mill-Cliff Punent mill-Iġbed-pont li Tate Hill Pier, iżda
korrispondent tiegħek huwa runner pjuttost tajba, u daħal sew qabel il-folla.
Meta wasalt, madankollu, sibt diġà mmuntati fuq il-moll folla, min l-
għassa tal-kosta u tal-pulizija rrifjuta li jippermetti li jitla 'abbord.
Mill-korteżija tal-barklor kap, I kien, bħala korrispondent tiegħek, il-permess li
jitilgħu fuq il-gverta, u kien wieħed ta 'grupp żgħir li raw il-waqt li baħħar mejta attwalment
jintrabtu ma 'l-rota.
Kien no wonder li l-għassiesa tal-kosta kien sorpriż, jew saħansitra awed, għal mhux spiss jistgħu
tali vista ġew meqjusa.
Ir-raġel kien sempliċiment marbuta minn idejn tiegħu, marbut waħda fuq l-oħra, għal tkellem dwar l-
rota.
Bejn in-naħa ta 'ġewwa u l-injam kien Kurċifiss, is-sett ta' żibeġ li fiha kienet
maqful li madwar żewġ polz u rota, u kollha miżmuma mgħaġġel billi l-irbit
kurduni.
L-kollegi foqra setgħu kienu bilqiegħda fl-istess ħin, iżda l-ġwenħajhom u buffeting ta 'l-
qlugħ kienu jaħdmu permezz-tmun tal-rota u kellhom mkaxkra lilu u fro, sabiex
li l-kordi li magħha kien marbut kellha tnaqqas l-laħam lill-għadam.
Nota preċiża kien sar mit-istat ta 'affarijiet, u tabib, Kirurgu JM Caffyn,
ta '33, Lvant Post Elliot, li ġew immedjatament wara me, iddikjara, wara
tagħmel l-eżami, li l-bniedem għandhom ikunu ġew mejta għal pjuttost jumejn.
Fil-but tiegħu kien flixkun, b'attenzjoni corked, ħlief vojta għal roll ftit ta '
karta, li wera li l-addendum għall-log.
The gwardja kostali qal li l-bniedem irid jkunu marbuta idejn tiegħu stess, rbit l-għoqiedi ma
snien tiegħu.
Il-fatt li gwardja kostali kienet l-ewwel abbord jistgħu jiffrankaw xi kumplikazzjonijiet aktar ***,
fil-Qorti Ammiraljat, għall-gwardji kostali ma tistax tippretendi l-salvataġġ li huwa d-dritt
ċivili ta 'l-ewwel iniżżel fuq mitluqa.
Diġà, madankollu, l-ilsna legali huma wagging, u wieħed istudent liġi żgħażagħ huwa
loudly tasserixxi li d-drittijiet tas-sid huma diġà kompletament sagrifikati,
proprjetà tiegħu qed jinżammu bi ksur ta '
l-istatwi tal mortmain, peress li l-laċċ, kif emblemship, jekk mhux prova, ta 'delegati
pussess, huwa miżmum fl-idejn mejta.
Huwa m'hemmx għalfejn ngħidu li l-steersman mejta kienet reverently imneħħija mill-
il-post fejn huwa kellu għassa Onorevoli tiegħu u ward till mewt, steadfastness
kif nobbli bħal dak tal-Casabianca żgħażagħ,
u mqiegħda fil-mortwarja li tistenna inkjesta.
Diġà il-maltempata f'daqqa hija tgħaddi, u fierceness tagħha huwa jonqsu.
Folol huma tifrix b'lura, u l-sema qed jibda redden fuq il Yorkshire
wolds.
I għandha tibgħat, fil-ħin għall-kwistjoni li jmiss tiegħek, aktar dettalji tal-bastiment mitluqa li
jinstab mod tagħha sabiex miraculously jidħol il-port fil-maltempata.
Awissu 9 .-- Il-segwiment għall-wasla ta 'l-stramba mitluqa fl-aħħar maltempata
lejl huwa kważi aktar startling mill-ħaġa innifsu.
Jirriżulta li l-schooner is Russu mill Varna, u tissejjaħ il-Demeter.
Hija kważi għal kollox fl saborra ta 'ramel tal-fidda, biss ma' ammont żgħir ta 'merkanzija, ta'
numru ta 'kaxxi tal-injam kbira mimlija bil-moffa.
Din il-merkanzija ġie kkunsinjat lil avukat Whitby, is-Sur SF Billington, tas-7, Il-
Crescent, li dalgħodu marru abbord u ħa pussess formali tal-merkanzija
konsenjati lilu.
Il-konslu Russu, wisq, li taġixxi għall-karta ta 'parti, hadet il-pussess formali ta'
il-vapur, u jitħallas kull port drittijiet, eċċ Xejn huwa tkellem dwar hawn illum ħlief
-stramba koinċidenza.
L-uffiċjali tal-Bord tal-***ċ kienu aktar esiġenti li jara li kull
konformità tkun saret mar-regolamenti eżistenti.
Peress li l-kwistjoni hija li tkun "disat ijiem wonder", huma evidentement iddeterminat li
m'għandu jkun hemm ebda kawża ta 'ilmenti oħra.
A tittratta tajba ta 'interess kien barra minnu li jikkonċernaw il-kelb li ġew żbarkati meta l-
vapur laqat, u aktar minn ftit tal-membri ta 'l-SPCA, li huwa ħafna
qawwija fil Whitby, ppruvaw jagħmlu ħbieb l-annimal.
Għall-diżappunt ġenerali, madankollu, ma kienx li jinstabu.
Jidher li sparixxa għal kollox mill-belt.
Jista 'jkun li kien mbeżżgħin, u magħmula mod tagħha fuq il-xagħri, fejn ikun għadu
jistaħbew fil-terrur.
Hemm xi wħud li tfittex bil dread fuq tali possibbiltà, lest aktar *** din għandha fl-
innifsu jsir ta 'periklu, għall huwa evidentement brute ħarxa.
Kmieni dalgħodu kelb kbira, mastiff nofs razza pura li jappartjenu għal mill-qrib merkantili tal-faħam
to Tate Hill Pier, instab mejjet fl-triq opposta tarzna tal-kaptan tiegħu.
Kien ġie nar, u manifestament kellhom avversarju Savage, għall-gerżuma tagħha kien
imqatta bogħod, u ż-żaqq tagħha kien qasma miftuħa daqslikieku ma 'claw savage.
Aktar *** .-- Billi l-kindness tal-Bord ta 'spettur tal-***ċ, I ġew permessi li
ħarsa fuq il-ġurnal t'abbord tal-Demeter, li kien sabiex sa fi żmien tlett ijiem,
iżda hemm xejn ta 'interess speċjali ħlief għall-fatti ta' l-irġiel nieqsa.
L-akbar interess, madankollu, huwa fir-rigward tal-karta tinsab fil-flixkun,
li ġie llum prodotti fil-inkjesta.
U narrattiva iktar stramba minn tnejn bejniethom tiżvolġi ma kienx ħafna tiegħi
li wieħed jiltaqa '.
Peress li m'hemm l-ebda raġuni għall-ħabi, jiena permess li jużawhom, u għaldaqstant jibgħat
inti traskrizzjoni, sempliċiment tħalli barra d-dettalji tekniċi tat-tbaħħir u supercargo.
Huwa kważi jidher bħallikieku l-kaptan kien maqbuda ma 'xi tip ta' manija qabel
li kienu spiċċaw ukoll fl-ilma blu, u li dan kien żviluppat persistenti matul
il-vjaġġ.
Naturalment id-dikjarazzjoni tiegħi għandhom jittieħdu *** grano, peress I am miktub mill-
dettatura ta 'skrivan tal-konslu Russu, li ġentilment tradotti għalija, għalissa
qasir.
LOG TAL-"DEMETER" Varna to Whitby
Bil-miktub Lulju 18, l-affarijiet hekk jiġri stramba, li jiena ser iżommu nota preċiża
issa 'l quddiem till aħna art.
6 ta 'Lulju aħna lesti jieħdu fit-tagħbija, ramel tal-fidda u kaxxi tal-ħamrija.
Fil-qlugħ sett nofsinhar. Riħ tal-lvant, frisk.
Ekwipaġġ, ħames idejn ... two mates, kok, u lili nnifsi, (kaptan).
11 ta 'Lulju fuq dawn daħlu sentenza Bosphorus. Spezzjonat mill-uffiċjali Doganali Torka.
Backsheesh. Kollha korretta.
Għadhom għaddejjin fil-16:00
12 ta 'Lulju permezz Dardanelles. Aktar uffiċjali tad-Dwana u flagboat of
għassa skwadra. Backsheesh mill-ġdid.
Xogħol ta 'uffiċjali fil-fond, iżda malajr.
Want us off malajr. Fl dark jgħaddi ġol-Arċipelagu.
13 ta 'Lulju għadda Kap Matapan. Ekwipaġġ sodisfatti dwar xi ħaġa.
Deher jibża ', imma ma jitkellmu.
14 ta 'Lulju kien kemmxejn anzjużi dwar l-ekwipaġġ. Irġiel l-inkarigati mir stabbli, li baħħru miegħi
qabel. Mate ma setax jagħmel dak li kien ħażin.
Huma biss qallu kien hemm xi ħaġa, u qasmu infushom.
Mate mitlufa temper ma 'wieħed minnhom dak il-jum u laqat lilu.
Mistennija quarrel ħarxa, iżda kollha kien kwiet.
Fis-16 mate Lulju rrappurtati fil-għodu li wieħed mill-ekwipaġġ, Petrofsky, kien
nieqsa. Ma kellekx kont għaliha.
Ħadet larboard jaraw eight qniepen aħħar bil-lejl, kien meħlus mill Amramoff, iżda ma tmur
sodda. Irġiel aktar downcast minn qatt qabel.
Kollha qalu li mistennija xi ħaġa tat-tip, iżda ma ngħid aktar milli kien hemm
Xi ħaġa abbord. Mate jkollna ħafna paċenzja magħhom.
Beżgħu xi problemi qabel.
Fis-17 ta 'Lulju, il-bieraħ, wieħed mill-irġiel, Olgaren, waslet għall-kabina tiegħi, u fi
mod awestruck fdati lili li hu maħsub li kien hemm raġel stramba abbord il-
vapur.
Huwa qal li fl-għassa tiegħu hu kien kenn wara l-deckhouse, kif hemm
kien maltempata xita, meta raw tall, raġel irqiq, li ma kienx bħal xi waħda mill-ekwipaġġ, jaqgħu
l-taraġ, u jmorru matul il-gverta quddiem u jisparixxu.
Huwa segwa b'attenzjoni, iżda meta ltqajna biex pruwi sabet l-ebda waħda, u l-bokkaporti kienu
kollha magħluqa.
Hu kien fil-paniku ta 'biża' superstitious, u Nibża l-paniku jistgħu jinfirxu.
Biex tikkalma, I għandu llum tfittxija tal-vapur kollu bir-reqqa mill-pruwa għal poppa.
*** fil-ġurnata sibt flimkien l-ekwipaġġ kollu, u qaltilhom, kif huma evidentement
ħsieb kien hemm xi ħadd fil-bastiment, aħna se tfittxija mill-pruwa għal poppa.
First mate rrabjata, qal li kien folly, u biex jagħtu l-ideat foolish tali
demoralize l-irġiel, qal li se jimpenjaw ruħhom li jżommhom barra ta 'nkwiet ma' l-
handspike.
I let lilu jieħdu l-tmun, filwaqt li l-bqija bdiet tfittxija bir-reqqa, kull żamma
aġġornati, mal-fanali. Aħna ħallew l-ebda rokna unsearched.
Billi kien hemm biss il-kaxxi tal-injam kbar, ma kien hemm ebda kantunieri fard fejn raġel jista '
jinħbew. Irġiel ħafna meħlusa meta tfittxija fuq, u
marru lura għax-xogħol cheerfully.
First mate scowled, iżda qal xejn.
Lulju 22 .-- temp aħrax aħħar tlett ijiem, u l-idejn busy ma qlugħ, l-ebda ħin biex
jkun frightened. Irġiel jidhru li tkun insejt dread tagħhom.
Mate ferrieħa mill-ġdid, u kollha fuq termini tajba.
Irġiel faħħar għal xogħol fil-maltemp. Għadda Ġibiltà u barra permezz ta 'Istretti.
Kollha sew.
Lulju 24 .-- Jidher xi doom fuq dan il-vapur.
Diġà idejn qosra, u li jidħlu fil-Bajja ta 'Biscay ma' temp selvaġġi qabel, u għadhom
aħħar lejl raġel ieħor mitluf, sparixxiet.
Bħall-ewwel, hu daħal off għassa tiegħu u ma kienx jidher mill-ġdid.
Irġiel kollha fil-paniku ta 'biża', bagħtet Robin tond, titlob li kienu għassa doppja, kif
biża 'li jkun waħdu.
Mate rrabjata. Biża se jkun hemm xi problemi, jew bħala
hu jew l-irġiel se jagħmlu xi vjolenza.
Lulju 28 .-- Erbat ijiem fl-infern, iħabbtu madwar fi speċi ta 'maelstrom, u l-Riħ
Tempest. Ebda irqad għal kull wieħed.
Irġiel kollha mikula.
Bilkemm taf kif stabbilit għassa, peress li ebda tajbin wieħed li jmorru fuq.
Second mate volontarju għall steer u jaraw, u ħalli l-irġiel *** irqad ftit sigħat.
Riħ jonqsu, l-ibħra għadu terrific, iżda jħossu minnhom inqas, bħala bastiment ikun prevedibbli.
Lulju 29 .-- ieħor traġedja. Kieku tonight jaraw wieħed, kif l-ekwipaġġ wisq għajjien
għad-doppju. Meta jaraw għodu daħal fuq il-gverta tista 'ssib
ħadd ħlief steersman.
Mqajma qajmet, u kull daħal fuq il-gverta. Tfittxija bir-reqqa, imma ebda wieħed misjuba.
Issa m'għandomx second mate, u l-ekwipaġġ fil-paniku.
Mate u I qablu li jmorru armati issa u stenna għal kull sinjal ta 'kawża.
Lulju 30 .-- Ieri. Rejoiced aħna huma kważi l-Ingilterra.
F'temp tajjeb, kollha stabbiliti qlugħ.
Irtirat mikula, slept soda, qajmet mill mate me javżak li ż-żewġ bniedem ta 'għassa
and steersman nieqsa. Biss huwa stess u mate u żewġ idejn xellug għal-
vapur xogħol.
Awissu 1 .-- Jumejn ta 'ċpar, u mhux qlugħ b'vista mnaqqsa.
Ttamajna meta fil-Kanal Ingliż tkun tista 'sinjal għall-għajnuna jew tagħmel
x'imkien.
Mhux li s-setgħa li jaħdmu qlugħ, ikollhom jiddekorri qabel riħ.
DARE mhux inqas, ma tista 'tqajjem jerġgħu.
Aħna jidhru li riesqa għal xi doom terribbli.
Issa aktar demoralized minn jew mate 'l-irġiel.
Natura tiegħu aktar b'saħħitha jidher li ħadmu inwardly kontra tiegħu nnifsu.
Irġiel huma lil hinn mill-biża ', li jaħdmu stolidly u paċenzja, bl-imħuħ magħmula għall-agħar.
Huma Russu, huwa Roumanian.
2 Awissu, nofs il-lejl .-- woke up mill-irqad ftit minuti 'l bogħod permezz tas-smigħ, apparentement
barra l-port tiegħi. Tista 'tara xejn fi ċpar.
Ġrew fuq il-gverta, u dam kontra mate.
Me dice huwa jinstema cry u dam, iżda l-ebda sinjal tal-bniedem fuq l-għassa.
Wieħed aktar marret. Mulej, tgħinna!
Mate jgħid irridu nkunu Istretti ta 'Dover passat, kif fil-mument ta' l-irfigħ taċ-ċpar huwa ra tat-Tramuntana
Foreland, biss kif sar jaf l-bniedem jgħajtu.
Jekk iva aħna issa off fil-Baħar tat-Tramuntana, u Alla biss jistgħu jiggwidaw lilna fil-ċpar, li
jidher li timxi magħna, u Alla jidher li abbandunat lilna.
Awissu 3 .-- F'nofs il-lejl I marru biex ittaffi l-bniedem fil-rota u meta sibt lilha
sabet l-ebda waħda hemm. Il-riħ kienet stabbli, u kif aħna dam qabel
hemmhekk kienx yawing.
I dared ma jitilqu minnu, hekk għajjat l-mate.
Wara ftit sekondi, huwa ġrew fuq gverta flanelli tiegħu.
Huwa ħares selvaġġ-eyed u haggard, u I ħafna biża raġuni tiegħu għandha tingħata mod.
Huwa wasal qrib lili u whispered hoarsely, bil-ħalq tiegħu għall-widna tiegħi, bħallikieku jibżgħu
l-arja ħafna tista 'tisma.
"Huwa hawnhekk. Naf issa.
Fuq l-għassa bil-lejl aħħar I raw dan, bħal raġel, tall u rqiqa, u ghastly ċar.
Kien fil-pruwi, u jfittxu.
I ew sentenzi wara Huwa, u tatha sikkina tiegħi, iżda l-sikkina marru permezz Huwa, vojta bħala l-
bl-ajru. "U kif hu tkellem hu ħa l-sikkina u saq
it savagely fl-ispazju.
Imbagħad huwa kompla, "Imma Huwa hawnhekk, u jien ser issib Hu.
Huwa fl-istiva, forsi f'waħda minn dawn il-kaxxi.
Jien ser ħoll minnhom wieħed wieħed u ara.
Inti taħdem l-tmun. "U bil-ħarsa ta 'twissija u tas-swaba tiegħu fuq
lip tiegħu, huwa mar hawn taħt. Kien hemm joqomsu riħ choppy, u jien
ma tista 'tħalli l-tmun.
Rajt lilu toħroġ fuq il-gverta għal darb'oħra bil-sider għodda u l-fanal, u jinżlu l-
quddiem bokkaport. Huwa ġenn, qawwi, raving ġenn, u huwa l-ebda
użu tiegħi tipprova twaqqaf lilu.
Huwa ma jkunux jistgħu iweġġgħu dawn il-kaxxi kbar, huma fatturati bħala tafal, u biex tiġbed minnhom dwar hu
bħala innokwi ħaġa kif ikun jista 'jagħmel. So here I waqfa u l-moħħ l-tmun, u jiktbu
dawn in-noti.
Nista 'biss fiduċja f'Alla u stenna sa l-ċpar ikklerja.
Imbagħad, jekk ma nkunx nista imexxi to kwalunkwe port bil-riħ li hija, I għandha tnaqqas l-qlugħ,
u tibqa 'minn, u sinjal għall-għajnuna ...
Huwa kważi kollha issa.
Eżatt kif kien jibdew tama li l-mate se toħroġ aktar kalmi, għal smajt lilu
iħabbtu bogħod fuq xi ħaġa fl-istiva, u x-xogħol hija tajba għalih, hemm ħareġ l-
bokkaport f'daqqa, scream startled, li
magħmula fid-demm tiegħi run kiesaħ, u sa fuq il-gverta huwa daħal bħallikieku sparat minn pistola, a qalila
, madman mal-għajnejn tiegħu rolling u wiċċu convulsed mal-biża '.
"Save me!
Ħlief lili! "Huwa cried, u mbagħad ħares tond fuq il-blanket ta 'ċpar.
Orrur tiegħu daru lejn disperazzjoni, u fl-vuċi stabbli huwa qal, "Inti kienu aħjar jiġu
wisq, kaptan, qabel ma jkun *** wisq.
Huwa hemm! Naf li l-sigrieti issa.
Il-baħar se jiffrankaw lili mill lilu, u huwa kollha li jkun baqa '! "
Qabel ma nista 'ngħid kelma, jew timxi' l quddiem li jaħtfu lilu, huwa reġgħet feġġet fuq il-murata u
deliberatament threw ruħu fil-baħar. I suppose I jafu l-sigrieti wisq, issa.
Kien dan madman li kellhom ħassar l-irġiel wieħed wieħed, u issa hu segwa
minnhom stess. Alla għinni!
Kif jien biex tagħti kont għal dawn kruhat meta nasal fil-port?
Meta nasal fil-port! Se li qatt tkun?
Awissu 4 .-- Still taċ-ċpar, li l-sunrise ma tistax ittaqqab, naf hemm sunrise
għaliex jiena baħri, għaliex inkella ma naf.
Dared I tmurx hawn taħt, I dared ma jħallu l-tmun, hekk hawn l-lejl I qagħdu, u
the dimness tal-lejl Rajt, lilu! Alla, perdona, iżda l-mate ġustament
jaqbżu baħar.
Li kien aħjar li jmutu bħal raġel. Die bħal baħri fl-ilma blu, l-ebda bniedem
jista 'joġġezzjona. Imma I am kaptan, u jien ma għandhom iħallu tiegħi
vapur.
Imma I għandhom baffle dan fiend jew monster, għall I għandha torbot idejn tiegħi lill-rota meta
qawwa tiegħi jibda jonqsu, u flimkien magħhom I għandhom rabta dak li Hu, Huwa, DARE
tmissx.
U mbagħad, come riħ tajba jew ħażina li m'huwiex tajjeb, I għandu jiffranka ruħ tiegħi, u l-unur tiegħi bħala kaptan.
Jiena qed tikber aktar dgħajfa, u l-lejl huwa li ġejjin fuq.
Jekk Hu tista 'tfittex lili fil-wiċċ mill-ġdid, I ma jistgħux ikollhom ħin biex jaġixxu ...
Jekk aħna jiġġarrfu, mayhap dan flixkun jistgħu jinstabu, u dawk li jsibuha jista '
jifhmu.
Jekk le ... ukoll, allura l-irġiel għandhom ikunu jafu li jien kien veru li l-fiduċja tiegħi.
Alla u l-Madonna u l-Qaddisin jgħinu ruħ injorant fqir tipprova tagħmel tiegħu
dazju ...
Naturalment il-verdett kienet waħda miftuħa. M'hemm l-ebda evidenza li ġġib, u jekk
jew le l-bniedem innifsu ikkommetta dan il-qtil issa hemm xejn li jgħidu.
Il-folk hawn istiva kważi universalment li l-kaptan huwa sempliċement eroj, u huwa għandu
tingħata funeral pubbliku.
Diġà huwa rranġat dak il-korp tiegħu huwa li jittieħdu ma 'ferrovija ta' dgħajjes l-ESK
għal biċċa u mbagħad miġjuba lura lejn Tate Hill Pier u sa l-passi Abbey, għal huwa
jiġu midfuna fil-churchyard fuq l-irdum.
Is-sidien ta 'aktar minn mitt dgħajjes diġà mogħtija fl-ismijiet tagħhom bħala
li jixtiequ isegwu lilu għall-qabar.
Ebda traċċa qatt instabet tal-kelb kbir, li fih hemm ħafna mourning, għal,
ma 'l-opinjoni pubblika fl-istat attwali tiegħu, huwa kien, nemmen, jiġu adottati mill-
belt.
Għada se tara l-funeral, u għalhekk se jintemm "misteru tal-baħar 'dan il-aktar wieħed.
MINA MURRAY'S ĠURNAL Awissu 8 .-- Lucy kienet ħafna kwiet kollha
bil-lejl, u jien wisq, ma setgħux jorqdu.
Il-maltempata kien jibża ', u kif boomed loudly fost il-qsari ċmieni, għamel miegħi
shudder. Meta puff qawwija daħal deher li jkun simili
a bogħod pistola.
B'mod stramb, Lucy ma jinxtegħel, iżda qabbdet sa darbtejn u dressed lilha nfisha.
Fortunatament, kull darba I awoke fil-ħin u mmexxija sabiex undress tagħha mingħajr qawmien tagħha,
u ltqajna tagħha lura fis-sodda.
Hija ħaġa stramba ħafna, dan l-irqad-mixi, per hekk kif tagħha testment
ppreġudika bl-ebda mod fiżiku, l-intenzjoni tagħha, jekk ikun hemm, li tisparixxi, u
hi rendimenti ruħha kważi eżattament mal-rutina tal-ħajja tagħha.
Kmieni fil-għodu kemm aħna ltqajna u niżlet għal-port biex tara jekk xejn
li ġara fil-lejl.
Kien hemm ftit nies dwar, u għalkemm ix-xemx kien qawwi, u l-arja
ċari u frisk, il-kbar, skura li tħares mewġ, li dehret dark infushom minħabba
the ragħwa li kkompletati minnhom kien simili borra,
sfurzat ruħhom permezz tal-bokka tal-port, bħal raġel bullying għaddejjin
permezz ta 'folla. B'xi Ħassejtni ferħan li Jonathan ma kienx
fuq il-baħar aħħar bil-lejl, imma fuq l-art.
Iżda, oh, huwa hu fuq l-art jew bil-baħar? Fejn huwa hu, u kif?
I am jkollna fearfully anzjużi dwar lilu. Jekk jien biss naf dak li tagħmel, u tista 'tagħmel
xejn!
Awissu 10 .-- Il-funeral tal-kaptan tal-baħar foqra illum kienet l-aktar jmissux.
Kull dgħajsa fil-port deher li kien hemm, u l-tebut twettqet minn
kaptani-triq kollha minn Tate Hill Pier sa l-churchyard.
Lucy daħal miegħi, u aħna marru kmieni mas-sedil qodma tagħna, filwaqt li l-cortege ta 'dgħajjes marru
l-xmara l-vjadott u niżel mill-ġdid.
Kellna ħsieb sabiħ, u raw il-purċissjoni kważi it-triq kollha.
L-kollegi foqra kien stabbilit għall-mistrieħ qrib is-sit tagħna sabiex aħna kien fuqha, meta l-ħin
daħal u ra kollox.
Poor Lucy deher ħafna taqlib. Hija kienet kwiet u inċerti-ħin kollu,
u ma nistax iżda naħseb li ħolm tagħha bil-lejl hija javżak fuq tagħha.
Hija pjuttost fard fi ħaġa waħda.
Hi mhux se jammettu li lili li hemm xi raġuni għal irrekwitezza, jew jekk ikun hemm, hija
ma tistax tifhmu nfisha.
Hemm kawża addizzjonali f'dak Swales Sur foqra instab mejjet dalgħodu fuq
sedil tagħna, għonq tiegħu jitkisser.
Huwa kien evidentement, bħala l-tabib qal, waqa 'lura fil-sedil xi tip ta'
fright, għall kien hemm ħarsa ta 'biża' u orrur fuq wiċċu li l-irġiel imsemmi magħmula
minnhom shudder.
Foqra raġel xiħ qalb! Lucy hija tant ħelwa u sensittiva li hija
iħoss tinfluwenza b'mod aktar akut minn nies oħra jagħmlu.
Biss issa kienet pjuttost mqalleb minn ħaġa ftit li jien ma ħafna attenzjoni, għalkemm I
am myself ħafna fond ta 'l-annimali. Wieħed mill-irġiel li ħarāu hawn spiss biex
tfittex l-dgħajjes kienet segwita minn kelb tiegħu.
Il-kelb huwa dejjem miegħu. Dawn huma t-tnejn persuni kwiet, u jien qatt ma
raw il-bniedem rrabjata, u lanqas smajt il-qoxra tal-klieb.
Waqt is-servizz il-kelb ma jaslu għal kaptan tiegħu, li kien fuq is-sedil magħna,
iżda miżmuma ftit tarznari barra, Barking u howling.
Kaptan tiegħu tkellem bil-mod, u mbagħad ħarex, u mbagħad Ikteb.
Iżda se la toħroġ u lanqas ma jibqgħux jagħmlu ħsejjes.
Kien fil-fury, mal-għajnejn Savage, kif ukoll kull xagħar tagħha bristling l bħal ma qattus
denb meta *** hija fit-triq tal-gwerra.
Fl-aħħarnett il-bniedem wisq ltqajna rrabjata, u l-qabża isfel u bdiet l-kelb, u mbagħad ħa
mill-scruff ta 'l-għonq u half mkaxkra u half threw fuq il-tombstone li
is-sedil huwa ffissat.
-Mument li jintmess il-ġebel il-ħaġa ħażina beda tremble.
Hija ma tipprova li jitbiegħed, iżda crouched isfel, quivering and cowering, u kienet
tali stat pitiable ta 'terrur li ppruvaw I, għalkemm mingħajr effett, għall-kumdità
dan.
Lucy kienet sħiħa ta 'ħasra, wisq, iżda hi ma tippruvax li tmiss il-kelb, iżda ħares lejn din
fi tip agonised tal-mod.
I ħafna biża 'li hija ta' wisq super sensittiva ta 'natura li jgħaddu mill-dinja
mingħajr problemi. Hi se tkun ħolm ta 'dan tonight, jiena
żgur.
L-agglomerazzjoni sħiħa ta 'affarijiet, il-bastiment fil-port misjuqa minn raġel mejjet, tiegħu
attitudni, marbut mal-rota bil-Kurċifiss u gwarniċi, il-funeral jmissu, il-kelb,
issa furious u issa fil-terrur, kollha se joffru materjal għall-ħolm tagħha.
Naħseb ikun aħjar għall tagħha li tmur torqod għajjien fiżikament, so I għandhom jieħdu
tagħha għal mixja twila mill-irdum lill-Bay Robin Hood u lura.
Hija ma kellhomx inklinazzjoni ħafna għall-irqad-mixi imbagħad.
>
KAPITOLU 8. ĠURNAL MINA MURRAY'S
Istess jum, 11:00 - Oh, imma jiena għajjien!
Li kieku ma kienx li kelli għamel djarju tiegħi dmir I ma għandu miftuħa tonight.
Kellna walk sabiħ.
Lucy, wara filwaqt li, kien fl-ispirti omosesswali, minħabba, naħseb, għal xi baqar qalb li ġew
faċċata lejna b'mod qrib qasam għall-fanal, u mbeżżgħin-wits barra ta '
magħna.
Nemmen li għandna nesa kollox, minbarra tal-kors, biża personali, u deher li
imsaħ il-lavanja nadif u tagħtina bidu ġdid.
Kellna "te severa" kapital fil-Bajja Robin Hood fl ħelwa ftit antikwata
INN, b'tieqa pruwa dritt fuq il-blat alka tal-baħar koperti mill-linja.
Nemmen li għandna jkollha ixxukkjat-"Mara Ġdid" ma 'tendenzi tagħna.
L-irġiel huma aktar tolleranti, bless minnhom!
Imbagħad aħna mixi dar ma 'xi, jew pjuttost ħafna, waqfien għall-mistrieħ, u ma' tagħna
qlub sħiħ ta 'dread kostanti ta' barrin selvaġġi.
Lucy kien verament għajjien, u aħna maħsuba għal creep off-sodda hekk kif nistgħu.
The curate żgħażagħ daħal fl, madankollu, u s-Sinjura Westenra talbu li tissospendi għall supper.
Lucy u kelli kemm ġlieda għaliha ma 'l taħħan fit-trab.
Naf li kien ġlieda iebsa min-naħa tiegħi, u jiena pjuttost straordinarju.
Naħseb li xi jum l-Isqfijiet għandhom jiltaqgħu flimkien u ara dwar trobbija ta ġdida
klassi ta 'curates, li ma jieħdux supper, tkun kemm tkun iebsa jistgħu jkunu bi tqila biex, u
li se jkun jaf meta l-bniet huma għajjien.
Lucy huwa rieqed u nifs ippronunzjata. Hija għandha kulur aktar ħaddejn tagħha minn
tas-soltu, u jistenna, oh so ħelu.
Jekk Mr Holmwood waqa 'fl-imħabba tagħha tara tagħha biss fil-kamra tpinġija, I
nistaqsu dak li ngħid jekk huwa ra tagħha issa.
Uħud mill-kittieba "Nisa Ġdid" se xi jum jibda idea li l-irġiel u n-nisa għandhom
jitħallew jaraw lil xulxin rieqed qabel ma tipproponi jew taċċetta.
Imma I jissoponi l-"Mara Ġdid" mhux se condescend fil-futur li jaċċetta.
Hi ser tagħmel l-tipproponi lilha nfisha. U xogħol sabiħa hi se jagħmlu minnha wisq!
Hemm xi konsolazzjoni f'dak.
I am so happy tonight, minħabba għeżież Lucy jidher aħjar.
I verament nemmnu hi daret il-kantuniera, u li aħna aktar problemi tagħha mal-
ħolm.
Inkun pjuttost kuntenti jekk jien biss naf jekk Jonathan ...
God bless u jżomm lilu. Awissu 11 .-- Djarju mill-ġdid.
Ebda irqad issa, so I tista 'ukoll tikteb.
I am wisq aġitat torqod. Kellna tali avventura, tali
esperjenza agonizing. I waqgħet rieqda hekk kif kelli magħluqa tiegħi
djarju ...
F'daqqa waħda sirt wiesgħa imqajjem, u sib up, b'sens ta 'biża' horrible fuqi, u
ta 'xi sentiment ta' vojt madwar lili. Il-kamra kien dlam, so I ma setax jara
Sodda Lucy.
I seraq madwar u feltru għall tagħha. Il-sodda kien vojt.
I mixgħula taqbila u sabet li hija ma kinitx fil-kamra.
Il-bieb kien mitfi, iżda mhux imsakkra, kif kelli telaq minnha.
I beżgħu li jinxtegħel ommha, li kienet aktar milli normalment morda dan l-aħħar, sabiex threw fuq
xi ħwejjeġ u ltqajna lesta li tħares għall tagħha.
Kif kien jitlaq il-kamra huwa laqat lili li l-ħwejjeġ hi libes jista 'jagħti lili xi
clue-intenzjoni ħolm tagħha. Dressing gown 'tkun tfisser, dar libsa
barra.
Dressing gown u libsa kienu t-tnejn fil-postijiet tagħhom.
"Thank God," I qal li lili nnifsi, "hi ma tistax tkun ferm, kif hija biss nightdress tagħha."
I dam downstairs u ħares fil-kamra seduta.
Mhux hemm!
Imbagħad Fittixt fil-kmamar kollha l-oħra tad-dar, ma 'biża dejjem jikber tkessiħ
qalbi. Fl-aħħarnett, Wasalt għall-bieb sala u misjuba
hija miftuħa.
Ma kienx miftuħ wiesa ', iżda l-qabda tal-serratura ma maqbuda.
Il-poplu tad-dar huma attenti biex jissakkar l-bieb kull lejl, so I beżgħu li Lucy
iridu jkunu għaddew minn kif kienet.
Ma kien hemm l-ebda ħin biex jaħsbu ta 'x'jista' jiġri.
A vaga żżejjed nikkontrollaw biża mgħottija dettalji kollha.
I ħa kbar, Shawl tqal u spiċċaw.
L-arloġġ kienet waħda impressjonanti I kif kien fil-Qamar, u ma kienx hemm ruħ fl-
vista.
I dam tul il-Terrace Tramuntana, iżda tista 'tara l-ebda sinjal tal-figura bajda li jiena
mistennija.
Fit-tarf tal-Cliff Punent fuq il-moll Fittixt madwar il-port lill-
Lvant Cliff, bit-tama jew biża ', jien ma nafx li, li jaraw Lucy fl favoriti tagħna
sedil.
Kien hemm full moon bright, bl-iswed tqal, sħab tas-sewqan, li threw-
xena kollu fi diorama trasmessi ta 'dawl u dell kif baħħru madwar.
Għal mument jew tnejn I tista 'tara xejn, bħala l-dell ta' sħaba mgħottija Santa Marija
Knisja u l-madwaru.
Imbagħad bħala l-sħaba għadda I tista 'tara l-fdalijiet ta' l-Abbey li ġejjin fis-għan, u bħala
-tarf ta 'medda dejqa ta' dawl kif qawwija bħala xabla imqatta imċaqilqa ma tul, il-knisja u
churchyard sar gradwalment viżibbli.
Tkun xi aspettattiva tiegħi kienet, ma kienx diżappuntat, għall hemm, fuq favoriti tagħna
sedil, id-dawl tal-fidda tal-qamar laqat figura nofs mitfugħa lura, abjad Snowy.
Il-wasla ta 'l-sħaba kienet wisq malajr għalija biex tara ħafna, għal dell mitfija fuq
dawl kważi immedjatament, iżda deher lili bħala għalkemm skur xi ħaġa kien wara
is-sedil fejn il-figura bajda shone, u bent fuqha.
Dak li kien, jekk bniedem jew kruha, I ma setax jgħid.
I ma stenna li jaqbdu ieħor t'għajn, iżda tellgħu l-passi wieqaf mal-moll u
tul mill-ħut tas-suq għall-briġġ, li kien l-uniku mod biex jilħqu l-Lvant
Irdum.
Il-belt deher bħala mejta, għal mhux ruħ ma nara.
I rejoiced li kien hekk, għall I riedu l-ebda xhieda ta 'kundizzjoni ħażina ta' Lucy.
Il-ħin u d-distanza deher bla tmiem, u l-irkopptejn tiegħi trembled u nifs tiegħi daħal
laboured bħala I toiled l-passi bla tarf għall-Abbey.
I għandu jkollhom marret malajr, u għadhom deher lili bħallikieku saqajn tiegħi kienu peżati biċ-ċomb,
u daqslikieku kull konġunti fil-ġisem tiegħi kienu Rusty.
Meta sirt kważi l-quċċata I tista 'tara s-sit u ċ-ċifra abjad, għall I kien
issa qrib biżżejjed li ssir distinzjoni anki permezz tal-perjodi ta 'dell.
Kien hemm xi ħaġa bla dubju, twil u iswed, liwi fuq il-half-mitfugħa lura
abjad figura. I imsejħa, fright "Lucy!
Lucy! "U xi ħaġa qajmet ras, u minn fejn kien I I tista 'tara wiċċ abjad
u aħmar, gleaming għajnejn. Lucy ma tingħata risposta, u I dam fuq il-
entratura tal-churchyard.
Kif daħal, il-knisja kien bejni u s-sedil, u għal minuta jew hekk I mitlufa
vista tal tagħha.
Meta Wasalt fl-opinjoni għal darb'oħra l-sħaba kien għadda, u l-Moonlight laqat hekk
brilliantly li stajt tara nofs Lucy mitfugħa lura bir-ras tagħha tinsab fuq id-dahar
ta 'l-sedil.
Hija kienet pjuttost biss, u ma kienx hemm sinjal ta 'kwalunkwe ħaġa akkwatika ħajja madwar.
Meta I jitgħawġu tagħha I setgħet tara li hija kienet għadha rieqda.
Xufftejn tagħha kienu baqax parti, u hi kienet nifs, ma ippronunzjata bħas-soltu mal tagħha,
iżda twil, gasps tqal, bħallikieku tistinka biex tikseb pulmuni tagħha sħiħa f'kull
Kif waslu qrib, hi mqiegħda naħa tagħha fl-irqad tagħha u miġbuda l-għonq tal tagħha
mill-qrib nightdress madwar tagħha, bħallikieku hija ħassitha-kesħa.
I flung-shawl sħun fuq tagħha, u ġibdet l-truf stretta madwar għonq tagħha, għall I
dreaded lest hi għandha tikseb xi ikessaħ fatali mill-arja bil-lejl, unclad kif hi
kien.
I beżgħu li jinxtegħel tagħha kollha f'daqqa, dan, sabiex ikollhom idejn ħielsa biex jgħinha tiegħi, jien
maqfula l-Shawl fil-gerżuma tagħha b'pern sigurtà kbar.
Imma jien irid ikun goff fl-ansjetà tiegħi u maqrusa jew pricked tagħha magħha, mill-
u-minn, meta nifs tagħha saret kwiet, hi mressqa minn naħa tagħha għall-gerżuma tagħha mill-ġdid u
moaned.
Meta kelli tagħha bir-reqqa jitgeżwer nressaq żraben tiegħi fuq saqajn tagħha, u mbagħad beda ħafna
bil-mod li jinxtegħel tagħha.
Fl-ewwel hija ma rrispondewx, imma gradwalment hija saret dejjem aktar inċerti fil tagħha
, irqad moaning u sighing kultant.
Fl-aħħar, bħala ħin kien jgħaddi malajr, u għal raġunijiet oħrajn, xtaqt li tikseb tagħha
dar fuq il darba, I ħadlu tagħha bil-forza, till finalment hi fetaħ għajnejn tagħha u awoke.
Hija ma jidhirx sorpriż jara lili, kif inhi, naturalment, hija ma jirrealizzaw kollha f'daqqa
fejn kienet.
Lucy dejjem wakes prettily, u anke fi żmien bħal dan, meta l-ġisem tagħha għandhom ikunu ġew
mkessħin bis-kesħa, u moħħha kemmxejn mkexkex bil unclad jattiva ruħu fi churchyard
bil-lejl, hija ma jitilfu l-grazzja tagħha.
Hija trembled ftit, u clung lili. Meta I qalilha li ġejjin fuq il darba miegħi
dar, hija tela mingħajr kelma, bl-ubbidjenza ta 'tarbija.
Kif aħna mgħoddija flimkien, il-żrar iweġġgħu saqajn tiegħi, u Lucy ndunat lili wince.
Hija waqfet u riedu li jinsistu fuq tiegħi tieħu żraben tiegħi, imma jiena ma.
Madankollu, meta sirna l-passaġġ barra l-churchyard, fejn kien hemm puddle ta '
ilma, jifdal mill-maltempata, jiena daubed saqajn tiegħi ma 'tajn, bl-użu kull sieq min-naħa
fuq l-oħra, b'tali mod li kif aħna marru dar, l-ebda
waħda, fil-każ aħna għandhom jilħqu kull wieħed, għandu avviż saqajn bare tiegħi.
Fortuna iffavorit għalina, u aħna ltqajna dar mingħajr ma jiltaqa 'ruħ.
Ladarba aħna raw raġel, li dehret pjuttost mhux sober, tgħaddi tul tat-triq quddiem il-
magħna.
Iżda aħna hid fil-bieb till kien sparixxa twaqqif ta 'ftuħ bħal dan kif hemm
hawn, jagħlaq ftit wieqaf, jew "wynds", peress li jsejħu lilhom fl-Iskozja.
Qalbi tħabbat tant qawwi l-ħin kollu kultant ħsibt li għandhom ħażin.
I kien mimli bl-ansjetà dwar Lucy, mhux biss għas-saħħa tagħha, lest hi għandhom ibatu
mill-espożizzjoni, iżda għall-reputazzjoni tagħha f'każ li l-istorja għandha tikseb riħ.
Meta sirna fi, u kellhom maħsula saqajn tagħna, u kien qal talb ta 'thankfulness
flimkien, I tucked tagħha fis-sodda.
Qabel torqod hi mitluba, anki talab lill, me ma ngħid kelma lil kull wieħed,
anke ommha, dwar l-irqad-mixi avventura tagħha.
I eżita fl-ewwel, l-wegħda, iżda fuq il-ħsieb ta 'l-istat ta' ommha
saħħa, u kif l-għarfien ta 'tali ħaġa tkun fret tagħha, u jaħsbu wisq, ta' kif
bħal storja jista 'jsir mgħawġa, Nay,
infallibly ikun, fil-każ dan għandu jnixxi 'l barra, ħsibt li aktar għaqli li jagħmlu dan.
I hope I did dritt.
Għandi msakkra-bieb, u l-ewlieni huwa marbut għall-polz tiegħi, hekk forsi I m'għandhomx ikunu
mill-ġdid disturbati. Lucy huwa l-irqad sew.
Ir-rifless tal-bidunett huwa għoli ħafna u fuq il-baħar ...
Istess jum, f'nofsinhar .-- Kollox imur sew. Lucy slept till I woke tagħha u deher mhux
li anke nbidlu naħa tagħha.
L-avventura tal-lejl ma jidhirx li għamlu ħsara tagħha, għall-kuntrarju, hija għandha
bbenefikaw tagħha, għall hi jistenna aħjar dalgħodu milli hi għamlet għal ġimgħat.
I kien sorry li tinnota li bħallikieku tiegħi mas-sikurezza-pin ta iweġġgħu tagħha.
Fil-fatt, jista kienu serji, għall-ġilda tal-gerżuma tagħha kien mtaqqba.
I għandu jkollhom maqrusa up biċċa tal-ġilda merħija u jkollhom transfixed dan, għall hemm
żewġ punti aħmar ftit bħal pinnijiet-pricks, u fuq il-faxxa tal nightdress tagħha kien tnaqqis ta '
demm.
Meta I apoloġija u kien imħasseb dwar dan, hi laughed u petted lili, u qalet li
lanqas biss tħossha. Fortunatament dan ma tistax tħalli ċikatriċi, kif
hija tant żgħira.
Istess jum, lejl .-- Aħna għadda kuljum kuntenti. L-arja kien ċar, u l-bright xemx, u
kien hemm riħ jibred.
Aħna ħa ikla tagħna biex Mulgrave Woods, is-Sinjura Westenra sewqan mill-triq u Lucy u I
mixi mill-irdum-triq u t-twaħħil tagħha fil-bieb.
I felt ruħi ftit imdejjaq, għall I ma setax iżda jħossu assolutament kuntenti kif kien ikun
kieku Jonathan ġew miegħi. Iżda hemm!
I għandhom biss ikunu pazjent.
Fil-għaxija aħna strolled fil-Terrace Casino, u smajt xi mużika tajba mill Spohr
and Mackenzie, u marru fis-sodda kmieni. Lucy jidher aktar serħan milli hi tkun ġiet
għal xi żmien, u waqgħet rieqda f'daqqa.
I għandha lock-bieb u jiżgura l-ewlenin l-istess bħal qabel, għalkemm I ma jistennewx
xi problemi tonight.
Awissu 12 .-- aspettattivi tiegħi kienu żbaljati, għal darbtejn matul il-lejl I kien wakened minn
Lucy tipprova toħroġ.
Qaltlu, anki fl-irqad tagħha, li jkun paċenzja ftit fil-konstatazzjoni tal-bieb magħluq,
u marru lura fis-sodda taħt tip ta 'protesta.
I woke bil-bidunett, u jinstemgħu l-għasafar chirping barra tat-tieqa.
Lucy woke, wisq, u jien kien ferħan li tara, kien anke aħjar mill-għodwa ta 'qabel.
Kollha Gaiety antiki tagħha tal-mod deher li jkunu ġejjin lura, u hi daħal u snuggled fil-
côtés u told me kollha dwar Arthur. I qalilha kif anzjużi kelli madwar
Jonathan, u mbagħad hi ppruvat li l-kumdità lili.
Ukoll, hija xi ftit irnexxielu, għal, għalkemm simpatija ma jistax ibiddel il-fatti, tista 'tagħmel
minnhom iktar tollerati. Awissu 13 .-- Jum ieħor kwiet, u fis-sodda
il-formula fuq il-polz tiegħi bħal qabel.
Għal darb'oħra I awoke fil-lejl, u sabet Lucy seduta fil-sodda, għadu rieqed, tipponta
lill-tieqa. Sibt up clairière, u l-ġbid tannulla s-
blind, ħares.
Kien Moonlight brillanti, u l-effett artab ta 'dawl fuq il-baħar u sema,
magħquda flimkien f'Regolament wieħed misteru siekta kbira, kien sabiħ lil hinn mill-kliem.
Bejni u l-Moonlight flitted BAT kbir, li ġejjin u sejrin fid kbira
fetħu ċrieki.
Darba jew darbtejn wasal pjuttost qrib, iżda kien, I suppose, imbeżża li jara lili, u
flitted bogħod madwar il-port lejn l-Abbey.
Meta Wasalt lura mill-tieqa Lucy kienet lain stabbiliti mill-ġdid, u kienet l-irqad
b'mod paċifiku. Hija ma ħawwad mill-ġdid kollha bil-lejl.
Awissu 14 .-- Fuq il-Cliff Lvant, qari u kitba l-ġurnata kollha.
Lucy jidher li saru kemm fl-imħabba mal-post kif jien, u huwa diffiċli li
tikseb tagħha bogħod minnha meta huwa żmien li ġejjin dar għall-ikel jew tè jew pranzu.
Dan wara nofsinhar hi għamel rimarka umoristiċi.
Konna ġejjin dar għall-pranzu, u kienet waslet għall-quċċata tal-passi up mill-
Punent Pier u waqaf li tħares lejn l-opinjoni, kif aħna ġeneralment.
Ix-xemx iffissar, fl baxx fis-sema, kien biss twaqqa lura Kettleness.
Id-dawl aħmar kien jintefgħu fuq fuq il-Cliff Lvant u l-Abbey qodma, u deher li
kollox fil-banju tiddix rosy sbieħ.
Konna siekta għal waqt, u f'daqqa waħda Lucy murmured bħallikieku li lilha nfisha ...
"Għajnejn ħomor Tiegħu darb'oħra! Huma biss l-istess. "
Kienet din l-espressjoni fard, li ġejjin apropos ta 'xejn, li huwa pjuttost startled
lili.
I jixxengel madwar ftit, sabiex tara Lucy ukoll mingħajr seeming li stare fi tagħha, u
raw li hija kienet fi stat Dreamy nofs, ma 'ħarsa fard fuq wiċċ tagħha li I jista'
pjuttost mhux jagħmel, so I qal xejn, imma segwit għajnejn tagħha.
Hija deher li tħares fuq fis-sede tagħna stess, fuqu kien il-figura dark bilqiegħda
waħdu.
I kien pjuttost ftit startled myself, għal dan deher għal mument bħallikieku l-barrani
kienu għajnejn kbar bħall-fjammi ħruq, iżda ħarsa tieni eliminata l-illużjoni.
Dawl tax-xemx aħmar kien brillanti fuq it-twieqi tal-Knisja ta 'Santa Marija wara s-sedil tagħna, u
kif ix-xemx dipped kien hemm biss tibdil suffiċjenti fil-rifrazzjoni u riflessjoni li
jagħmlu jidher bħallikieku l-dawl mċaqalqa.
I imsejħa attenzjoni Lucy għall-effett partikolari, u hi saret ruħha ma '
bidu, imma hi ħares imdejjaq kollha l-istess. Dan seta 'kien li hija kienet taħseb li
dak il-lejl terribbli up hemm.
Aħna qatt ma jirreferu għalih, so I qal xejn, u aħna marru dar għall-pranzu.
Lucy kellhom uġigħ ta 'ras u marru kmieni fis-sodda. Rajt tagħha rieqda, u marru barra għal ftit
stroll myself.
I mixi tul il-irdum tal-punent, u kienet sħiħa ta 'dwejjaq ħelu, għall I kien
ħsieb ta 'Jonathan.
Meta ġejjin dar, kien imbagħad Moonlight qawwi, tant qawwi li, għalkemm il-quddiem
ta 'parti tagħna tal-Nofs Qamar kien fil-dell, kollox jista jkun ukoll jidher, I threw
t'għajn up fuq tieqa tagħna, u raw ras Lucy jegħleb barra.
I jinfetħu b'maktur tiegħi u xxejret dan. Hija ma avviż jew tagħmel l-ebda moviment
ikun x'ikun.
Biss imbagħad, il-Moonlight ew sentenzi rawnd angolu tal-bini, u l-dawl waqa
fuq il-tieqa.
Hemm kien distint Lucy bir-ras tagħha tinsab up kontra l-ġenb tat-tieqa
soll u l-għajnejn tagħha mitfija.
Hija kienet fast rieqda, u mill tagħha, bilqiegħda fuq il-soll tieqa, kienet xi ħaġa li ħares
bħal għasfur tajba daqs.
I kien jibża hi tista 'tikseb chill, so I dam soprano, iżda bħala I daħal fil-kamra
hi kien miexi lura fis-sodda tagħha, fast rieqda, u nifs qawwi.
Hija kienet azjenda naħa tagħha li gerżuma tagħha, bħallikieku biex jipproteġu jekk mill-kiesaħ.
I ma jinxtegħel tagħha, iżda tucked tagħha up intlaqgħu.
Jiena ħadt ħsieb li l-bieb ikun imsakkar u l-tieqa jissakkru tajjeb.
Hija tidher tant ħelwa kif hi jorqod, iżda hija tiċċara milli tagħha wont, u hemm
mfassla, tfittex haggard taħt għajnejn tagħha li jien ma simili.
I biża hi fretting dwar xi ħaġa.
Nixtieq nista 'nsib dak li hu. Awissu 15 .-- Rose aktar *** mis-soltu.
Lucy kienet languid u għajjien, u slept fuq wara li kellna kienet imsejħa.
Kellna sorpriża kuntenti fil-kolazzjon.
Missier Arthur huwa aħjar, u trid li l-żwieġ li ġejjin off malajr.
Lucy hija sħiħa ta 'ferħ kwiet, u ommha huwa kuntent u sorry f'daqqa.
Aktar *** fil-ġurnata hi qaltli l-kawża.
Hija telfa li titlef Lucy bħala stess tagħha, iżda hija rejoiced li hija hekk
li għandhom xi wieħed sabiex jipproteġu tagħha. Qalb fqira, mara ħelwa!
Hija fdati lili li hi marret mandat mewt tagħha.
Hija ma qal Lucy, u għamel miegħi wegħda segretezza.
Tabib tagħha qalilha li fi żmien ftit xhur, l-aktar, hi għandha die, għall tagħha
qalb qed tiddgħajjef. Fi kwalunkwe ħin, anke issa, xokk f'daqqa se
jkun kważi żgur li joqtlu tagħha.
Ah, konna għaqli li jżomm mill tagħha l-affari tal-lejl koroh ta 'Lucy
irqad-mixi. Awissu 17 .-- Le djarju għal jumejn sħaħ.
I ma kellhomx il-qalb li tikteb.
Xi tip ta 'Pall shadowy jidher li ġejjin fuq hena tagħna.
Ebda aħbar minn Jonathan, u Lucy jidher li qed tikber aktar dgħajfa, filwaqt sigħat ommha
huma numerazzjoni għal mill-qrib.
Ma nifhimx fading Lucy bogħod kif hi qed tagħmel.
Hi tiekol tajjeb u jorqod sew, u jgawdi l-arja friska, iżda l-ħin kollu l-ward
fil ħaddejn tagħha huma fading, u hi gets jum aktar dgħajfa u aktar languid b'jum.
Bil-lejl Nisma tagħha gasping bħallikieku għall-arja.
I iżommu ċ-ċavetta tal-bieb tagħna dejjem maqful għall-polz tiegħi bil-lejl, iżda hi gets up u
mixjiet dwar il-kamra, u tiltaqa 'fil-tieqa miftuħa.
Ieri Sibt tagħha jegħleb meta I woke up, u meta ppruvaw I li jinxtegħel I tagħha
ma setax. Hija kienet fil-ħażin.
Meta I rnexxielha terġa tagħha, hija kienet dgħajfa l-ilma, u cried skiet bejn twil,
ġlidiet uġigħ għall-nifs. Meta staqsejt tagħha kif hi daħlet li tkun fil-
tieqa hi ħadlu ras tagħha u tbegħditx.
I trust tħossok ħażin tagħha ma jistax ikun minn dik prick unlucky tas-sigurtà pin.
Fittixt fil-gerżuma tagħha biss issa kif hi jistabbilixxu rieqda, u l-feriti żgħar jidhru li ma
ikunu fiequ.
Huma għadhom miftuħa, u, jekk xejn, akbar minn qabel, u t-truf tagħhom
huma debboli abjad. Huma simili tikek ftit abjad bl-aħmar
ċentri.
Sakemm ma ifiequ fi żmien ġurnata jew tnejn, I għandhom jinsistu fuq l-tabib jara dwar
minnhom.
ITTRA, SAMUEL F. BILLINGTON & SON, solicitors Whitby, lil Messrs.
CARTER, Paterson & CO, Londra. Awissu 17
"Dear Sirs, - Hawnhekk għandek tirċievi fattura ta 'merkanzija mibgħuta bil-Tramuntana Gran
Ferrovjarja.
Istess li tkun imwassla fid Carfax, ħdejn Purfleet, immedjatament mal-wasla fil-merkanzija
Cross-istazzjon King.
Id-dar hija fil-preżent vojta, imma jekk jogħġbok sib mehmuża ċwievet, li kollha huma
ttikkettjati.
"Inti se jogħġbok jiddepożitaw l-kaxxi, ħamsin fl-għadd, li jiffurmaw il-kunsinna,
il-bini parzjalment ruined li jiffurmaw parti tad-dar u mmarkata "A" fuq mhux maħduma
dijagrammi magħluqa.
Aġent tiegħek ser faċilment jirrikonoxxu l-lokalità, kif huwa l-kappella antika ta '
-Mansion.
L-oġġetti jitilqu mill-ferrovija fi 9:30 tonight, u se jkun dovut fil Salib King fuq
Wara nofsinhar għada 04:30.
Fir-klijent tagħna tixtieq li l-kunsinna magħmula mill-iktar fis possibbli, aħna għandhom ikunu obbligati minn
tiegħek jkollu timijiet lesti fil Salib King fiż-żmien msemmi u minnufih iwassal l-
merkanzija lejn destinazzjoni.
Sabiex jiġi evitat kwalunkwe dewmien possibbli permezz ta 'kwalunkwe rekwiżiti ta' rutina dwar
ħlas fil-dipartimenti tiegħek, aħna jehmżu kontroll hawnhekk għal għaxar liri, irċevuta ta '
li jekk jogħġbok jirrikonoxxu.
Jekk il-ħlas ikun inqas minn dan l-ammont, inti tista 'ritorn tal-bilanċ, jekk ikbar, aħna
għandu minnufih jibgħat kontroll għal differenza fuq smigħ mill inti.
Inti li jħallu l-ċwievet dwar ġejjin bogħod fis-sala prinċipali tad-dar, fejn il-
proprjetarju jista 'tikseb minnhom fuq meta jidħol fis-dar permezz ta' ċavetta duplikat tiegħu.
"Itolbu ma tieħu lilna bħala jeċċedi l-limiti ta 'korteżija negozju fl-ippressar inti
fil-modi kollha li jużaw l-expedition akbar. "Aħna, Dear Sirs,
Fedelment tiegħek,
SAMUEL F. BILLINGTON & SON "
Ittri, is-Sinjuri. CARTER, Paterson & CO, Londra,
Lil Messrs. BILLINGTON & SON, Whitby.
Awissu 21.
"Dear Sirs, - Aħna jittallbu biex jirrikonoxxu £ 10 riċevuti u li jirritornaw kontroll ta '1
, lira 17S, 9d, ammont ta 'overplus, kif muri fil-kont bl-irċevuta hawnhekk.
Oġġetti jitwasslu bi qbil eżatt l-istruzzjonijiet, u ċwievet xellug in-pakketti
fis-sala prinċipali, kif diretti. "Aħna, Dear Sirs,
Dejjem rispett,
Pro CARTER, Paterson & CO "
ĠURNAL MINA MURRAY'S. Awissu 18 .-- I am happy illum, u jiktbu
qiegħda fis-sedil fil-churchyard. Lucy hija dejjem tant aħjar.
Ieri hi slept ukoll il-lejl, u ma jiddisturbawx me darba.
Il-ward jidhru li jkunu ġejjin lura diġà ħaddejn tagħha, għalkemm hija għadha sfortunatament pallida u
WAN li tħares.
Kieku kienet bl-ebda mod anemiċi I jista 'jifhimha, imma hi ma tkunx.
Hija fl-ispirti omosesswali u sħiħa tal-ħajja u cheerfulness.
Il-retiċenza morbużi jidher li għaddew mill tagħha, u hi għadha kif fakkret
lili, daqs li kieku kelli bżonn xi fakkruha, ta 'li bil-lejl, u li kien hawn, fuq din il-ħafna
sedil, sibt tagħha rieqda.
Kif hi qaltli hi playfully sfruttat bl-għarqub tal-but tagħha fuq il-blata tal-ġebel u
qal, "saqajn ftit tiegħi foqra ma jagħmlu ħoss ħafna
allura!
I daresay foqra Swales qodma Sur kien qalli li kien minħabba I ma riedx
li jinxtegħel Geordie. "
Kif hi kienet b'tali Humer komunikattivi, I staqsejtha jekk hi kien joħlom fil-livelli kollha li
lejl.
Qabel hija wieġeb, li ħelu, tħares puckered daħal fis forehead tagħha, li Arthur,
I call lilu Arthur minn vizzju tagħha, jgħid li tant iħobb, u fil-fatt, jiena ma wonder li hu
ma.
Imbagħad hi marru fuq fil-tip nofs ħolm ta 'mod, kif jekk tipprova lura li lilha nfisha.
"Jien ma pjuttost ħolma, imma dan kollu jidher li jkun reali.
I biss riedu li jkun hawn f'dan il-post.
Jien ma nafx għaliex, għall I kien jibża 'xi ħaġa, jien ma nafx xiex.
I remember, għalkemm I suppose I kien rieqed, li jgħaddi mill-toroq u fuq il-
pont.
A ħut leaped I kif marru minn, u I fuq inklinata li tħares lejn din, u smajt ħafna ta '
klieb howling.
Il-belt kollha deher daqs li kieku għandha tkun sħiħa tal-klieb kollha howling f'daqqa, kif tela
il-passi.
Imbagħad kelli memorja vaga ta 'xi ħaġa twil u skur mal-għajnejn ħomor, eżatt kif rajna fl-
l-estinzjoni, u xi ħaġa ħafna ħelwa u morra ħafna kollha madwar lili f'daqqa.
U mbagħad I deher għarqa fl-ilma aħdar skur, u kien hemm kant fil-widnejn tiegħi,
I kif smajt hemm għall-irġiel għarqa, u mbagħad kollox deher jgħaddi bogħod
mill me.
Ruħ tiegħi jidher li joħorġu mill-ġisem tiegħi u float dwar l-arja.
I jidhru li tiftakar li ladarba l-fanal tal-Punent kienet id-dritt taħt lili, u mbagħad
kien hemm tip ta 'sensazzjoni agonizing, bħallikieku kienu I fl-terremot, u I daħal lura
u sabet li tħawwad ġisem tiegħi.
Rajt inti tagħmel dan qabel ma ħassejtni int. "Imbagħad hi bdiet tidħaq.
Deher ftit uncanny lili, u I sema tagħha breathlessly.
I ma pjuttost bhalu, u ħsibt li aħjar li ma jżomm f'moħħu tagħha dwar is-suġġett,
hekk aħna injorat fuq suġġett ieħor, u Lucy kienet bħal awto qadima tagħha mill-ġdid.
Meta sirna dar-riħ frisk kienet braced tagħha up, u ħaddejn pallida tagħha kienu
verament aktar rosy. Ommha rejoiced meta hi rat tagħha, u
aħna kollha qattgħu filgħaxija kuntenti ħafna flimkien.
Awissu 19 .-- Joy, ferħ, ferħ! Għalkemm mhux kollha ferħ.
Fl-aħħar, aħbarijiet ta 'Jonathan. L-kollegi qalb kien marid, huwa għalhekk
huwa ma jiktbu.
Jiena ma jibżgħux biex jaħsbu li jew li jgħidu li, issa li naf.
Mr Hawkins mibgħuta lili fuq l-ittra, u kiteb huwa stess, oh so ġentilment.
Jiena li jħallu fil-għodu u jmorru fuq l Jonathan, u biex tkun infermier lilu jekk
meħtieġ, u li jġib miegħu-dar. Mr Hawkins jgħid li mhux se jkun ħażin
ħaġa jekk konna biex ikunu miżżewġin hemmhekk.
I cried fuq ittra tal-Aħwa tal-tajba till I jistgħu jħossuhom imxarrba kontra *** tiegħi,
fejn tinsab. Huwa ta 'Jonathan, u għandhom ikunu qrib tiegħi
qalb, għal huwa fil-qalb tiegħi.
Vjaġġ tiegħi hija kollha fassal, u l-bagalji tiegħi lesta.
Jiena biss waqt bidla ta 'lbies.
Lucy ser iġġib zokk tiegħi lejn Londra u jżommha till nibgħat għaliha, għal dan tista 'tkun
li ... I trid tikteb aktar.
I għandu jżommha li jingħad lill-Jonathan, ir-raġel tiegħi.
L-ittra li hu rat jintmess u għandhom kumdità lili till niltaqgħu.
Ittri, SISTER Agatha, SPTAR TA 'SAN. Joseph u STE. MARY
Buda-PESTH, BIEX MISS WILLHELMINA MURRAY
12 Awissu,
"Dear Madam. "Nikteb mill-xewqa tas-Sur Jonathan Harker,
li hu nnifsu ma jkunx b'saħħtu biżżejjed biex jiktbu, għalkemm miexi sew, grazzi lil Alla u
San Ġużepp u Ste. Marija.
Huwa kien taħt il-kura tagħna għal kważi sitt ġimgħat, li jbatu minn moħħ vjolenti
deni.
Huwa jixtieq lili biex twassal l-imħabba tiegħu, u li jgħidu li billi din il-kariga nikteb għalih lis-Sur
Peter Hawkins, Exeter, jiġifieri, ma 'aspetti dutiful tiegħu, li huwa sorry għall tiegħu
dewmien, u li kollha tax-xogħol tiegħu jkun intemm.
Huwa se jeħtieġu xi ftit ġimgħat ta 'mistrieħ fil sanatorju tagħna fl-għoljiet, imma mbagħad
ritorn.
Huwa jixtieq li ngħid li huwa ma jkunx biżżejjed flus miegħu, u li hu
tixtieq li tħallas biex nikkompetu tiegħu hawn, sabiex oħrajn li għandhom bżonn m'għandhomx ikunu jixtiequ
għall-għajnuna.
"Believe me," Dejjem, ma 'simpatija u l-tberik.
Sister Agatha "PS - pazjenti tiegħi qed rieqed, I miftuħa dan
let you know xi ħaġa aktar.
Huwa qalli kollha dwarek, u li inti dalwaqt tkun martu.
Kollha tberik li inti kemm!
Huwa kellu xi xokk jibża ', għalhekk jgħid lit-tabib tagħna, u fl-delirju tiegħu ravings tiegħu
jkunu ġew koroh, ta 'l-ilpup u velenu u d-demm, ta' ghosts u demons, u jien biża
ngħid ta 'dak.
Oqgħod attent minnu dejjem li jista 'jkun hemm xejn li eċitati lilu ta' dan it-tip għal
żmien twil fil-ġejjieni. Il-traċċi ta 'marda bħal din bħala tiegħu ma
ħafif die bogħod.
Għandna bil-miktub twil ilu, imma aħna kien jaf xejn ta 'ħbieb tiegħu, u kien hemm
xejn fuqu, xejn li xi ħadd jista 'jifhmu.
Huwa daħal fis-ferrovija minn Klausenburg, u l-gwardja kien qal mill-kaptan istazzjon
hemm li huwa ġrew fl-istazzjon shouting għal biljett għall-dar.
Jaraw minn demeanour vjolenti tiegħu li kien l-Ingliż, huma taw lilu biljett għall-
istazzjon l-aktar fuq il-thither mod li l-ferrovija laħaq.
"Jiġu assigurati li hu sew kkurata.
Hu rebaħ l-qlub bil-ħlewwa tiegħu u gentleness.
Huwa verament jkollna fuq ukoll, u għandi l-ebda dubju se fi ftit ġimgħat oħra jkunu kollha innifsu.
Imma jkun attent ta lilu għal raġunijiet ta 'sigurtà.
Hemm, Nitlob Alla u San Ġużepp u Ste. Mary,, ħafna ħafna, snin kuntenti għalik
tnejn. "
DR. SEWARD'S DJARJU Awissu 19 .-- bidla Strange u f'daqqa fil-
Renfield aħħar lejl. Dwar 08:00 bdew jiksbu eċċitati
u sniff dwar bħala kelb ma meta jiġu stabbiliti.
Il-lavrant kien jintlaqat mill-mod tiegħu, u jafu interess tiegħi fil lilu, lilu mħeġġa
biex jitkellmu.
Huwa ġeneralment rispettuż għall-lavrant u f'ħinijiet servile, iżda tonight, il-bniedem
jgħidlekx me, kien pjuttost haughty. Would ma condescend li jitkellmu miegħu fuq
kollha.
Kollha hu ngħid kien, "Ma rridx biex jitkellem miegħek.
Inti ma jgħoddux issa. Il-kaptan hija fil-idejn. "
Il-lavrant jaħseb li hu xi forma f'daqqa ta 'manija reliġjużi li qabad lilu.
Jekk iva, irridu oqgħod attent għal squalls, għal bniedem qawwija ma homicidal u reliġjużi
manija f'daqqa jista 'jkun perikoluż.
Il-kombinazzjoni hija waħda koroh. Fl 09:00 żort lilu myself.
Attitudni tiegħu lili kien l-istess bħal dak għall-akkompanjatur.
In Sublime tiegħu awto-sentiment-differenza bejni u l-attendent deher li
lilu bħala xejn. Jidher qisu manija reliġjużi, u hu ser
Hekk jaħsbu li hu stess hu Alla.
Dawn id-distinzjonijiet bejn infiniteżmali bniedem u bniedem huma wisq paltry għal
Li omnipotenti. Kif dawn madmen jagħtu ruħhom 'il bogħod!
L Alla veru taketh widen lest tnaqqis Sparrow.
Iżda l-Alla maħluqa minn vanity-bniedem jara l-ebda differenza bejn ajkla u
Sparrow.
Oh, jekk l-irġiel biss jaf! Jinżammu Renfield għal nofs siegħa jew aktar
jkollna eċċitati fil-grad akbar u akbar.
I ma jippretendux li huma jaraw lilu, imma I tinżamm osservazzjoni stretta kollha l-istess.
Kollha f'daqqa li tfittex shifty daħal fl-għajnejn tiegħu li aħna dejjem tara meta madman tkun
maqbuda idea, u magħha l-moviment shifty tar-ras u lura li l-ażil
attendenti tiġu biex issiru tafu hekk ukoll.
Hu sar pjuttost kwiet, u marru u sib fuq it-tarf ta 'sodda tiegħu resignedly, u ħarsu
fl-ispazju ma 'nuqqas ta' tleqqija għajnejn.
Ħsibt se issir taf jekk apatija tiegħu kienu reali jew biss wieħed jassumi, u ppruvaw
iwasslu biex jitkellmu ta 'annimali domestiċi tiegħu, tema li qatt ma naqas milli eċitati-attenzjoni tiegħu.
Fl-ewwel għamel l-ebda risposta, imma fit-tul qal testily, "jolqot lilhom kollha!
Jien ma 'kura pin dwarhom. "" Xiex? "
I said.
"Inti ma jfissirx li għidli inti ma jimpurtahom brimb?"
(Brimb fil-preżent huma passatemp tiegħu u l-notebook huwa mili bil-kolonni ta '
figuri żgħar.)
Għal dan hu wieġeb enigmatically, "Il-maidens Bride tiċċelebra l-għajnejn li tistenna
il-bidu tal-bride.
Iżda meta l-bride draweth nigh, allura l-maidens shine mhux għall-għajnejn li huma
mimlija. "
Kieku ma jispjega lilu nnifsu, iżda baqa obstinately bilqiegħda fuq sodda tiegħu il-ħin kollu
I baqgħu miegħu. Jiena tonight weary u baxx fl-ispirti.
Ma nistax ma naħsibx ta 'Lucy, u kif differenti affarijiet setgħu kienu.
Jekk jien ma torqod f'daqqa, Chloral, il-Morpheus moderna!
I għandhom ikunu attenti li ma jikrux din jikbru fis drawwa.
No, I għandu jieħu tonight xejn! Għandi ħsieb ta 'Lucy, u jien ma
dishonor tagħha mill-taħlit tal-tnejn.
Jekk ikun hemm bżonn, tonight għandu jkun sleepless. Aktar *** .-- Ferħan I għamel l-riżoluzzjoni, gladder
li I tinżamm lilha.
Kelli lain tossing dwar, u kien sema 'l-istrajk arloġġ darbtejn biss, meta l-lejl
watchman daħal lili, mibgħuta up mill-sala, li jgħidu li Renfield kien ħarab.
I threw fuq il-ħwejjeġ tiegħi u mexxa l-ewwel.
Pazjent tiegħi huwa perikoluż wisq li persuna tiġi tar-roaming madwar.
Dawk l-ideat ta 'dmirijietu jista' jaħdem perikoluż ma 'barranin.
Il-lavrant kien jistennew lili.
Huwa qal li kien jidher fih ma għaxar minuti qabel, jidher rieqed fis-sodda tiegħu, meta
kien ħares permezz tal-nassa ta 'osservazzjoni fil-bieb.
Attenzjoni tiegħu kienet tissejjaħ mill-ħoss tat-tieqa jkunu wrenched barra.
Huwa dam lura u rat saqajh jisparixxu mit-tieqa, u kellhom mill-ewwel mibgħuta sa
għalija.
Kien biss fil-gear bil-lejl tiegħu, u ma jistgħux jiġu bogħod.
Il-lavrant ħsibt li jkun aktar utli għall-għassa fejn din tmur milli
isegwu lilu, kif hu jista 'jinsa lilu waqt li jkollna tal-bini tal-
bieb.
Huwa raġel goffi, u ma setgħux jiksbu permezz-tieqa.
I am rqiqa, sabiex, bl-għajnuna tiegħu, sibt, iżda saqajn qabel kollox, u kif aħna kienu biss ftit
pied 'il fuq art żbarkati unhurt.
Il-lavrant told me-pazjent marru lejn ix-xellug, u li kien ħa linja dritta,
so I dam malajr kemm stajt.
Kif sibt permezz tal-ċinturin ta 'siġar Rajt skala figura bajda il-ħajt għoli li
jifred raġunijiet tagħna minn dawk tad-dar abbandunat.
I dam lura f'daqqa, qal lill-għassies biex jiksbu tliet jew erba 'irġiel immedjatament u
segwitu lili fil-bażi ta 'Carfax, fil-każ ħabib tagħna jistgħu jkunu perikolużi.
Sibt ruħi sellum, u jaqsmu l-ħajt, niżel fuq in-naħa l-oħra.
I tista 'tara l-figura Renfield biss jisparixxu wara l-angolu tad-dar,
so I dam wara lilu.
Fuq il-ġenb tad-dar sibt lilu ippressat mill-qrib kontra l-qodma tal-ħadid marbuta
bieb tal-ballut tal-kappella.
Huwa kien tkellem, apparentament biex xi wieħed, iżda I kien jibża li jmorru qrib biżżejjed biex tisma dak li
li kien qal, lest I jistgħu mbezza lilu, u huwa għandu run off.
Tmur an swarm errant tan-naħal xejn li wara lunatic mikxufa, meta l-tajbin
ta 'ħarba Huwa fuq lilu!
Wara ftit minuti, madankollu, I tista 'tara li huwa ma jieħdu nota ta' xejn
madwar lilu, u għalhekk Schritt biex tiġbed eqreb lilu, aktar u aktar minħabba l-irġiel tiegħi kienu issa
qasmu l-ħajt u kienu l-għeluq lilu pulzieri
Smajt lilu ngħid ... "Jiena hawn biex jagħmlu offerti tiegħek, il-Kaptan.
I am skjav tiegħek, u inti se tippremja lili, għall I għandhom ikunu fidili.
Għandi worshipped inti off twil u afar.
Issa li inti qrib, I tistenna jikkmanda tiegħek, u int mhux se jgħaddu lili minn, se
inti, għażiż Master, fid-distribuzzjoni tiegħek ta 'affarijiet tajba? "
Huwa beggar qodma egoist xorta.
Jidhirlu tal-ħobżiet u fishes anke meta huwa jemmen jkun bil-preżenza reali.
Manias tiegħu jagħmlu kombinazzjoni startling. Meta aħna magħluqa fuqu huwa ġġieldu bħal
tiger.
Huwa immens qawwija, għax hu kien aktar bħal kruha selvaġġi minn raġel.
Jien qatt ma raw lunatic b'tali paroxysm ta 'Rage qabel, u I hope I ma għandu jerġa.
Huwa ħniena li sibna l-qawwa tiegħu u l-periklu tiegħu fi żmien addattat.
Bil-qawwa u d-determinazzjoni simili tiegħu, huwa seta 'jsir xogħol selvaġġi qabel ma kien
fil-gaġeġ.
Huwa sikur issa, fi kwalunkwe rata. Jack Sheppard innifsu ma setgħux jiksbu ħielsa
mill-sidrija istrett li jżomm lilu mrażżna, u hu marbut b'katina mal-ħajt fil-
the ikkuttunat kamra.
Cries tiegħu huma fi żminijiet orribbli, iżda l-Silenzji li ġejjin huma aktar fatali xorta,
għax hu mezzi qtil f'kull dawran u moviment.
Biss issa hu tkellem kliem koerenti għall-ewwel darba.
"I għandhom jiġu pazjent, il-Kaptan. Huwa ġejjin, li ġejjin, li ġejjin! "
So I ħa l-ħjiel, u daħal wisq.
I kien wisq eċċitati biex torqod, iżda dan djarju għandha quieted lili, u inħoss I għandhom jiksbu xi
irqad tonight.
>