Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitolu II Fil Liema Passepartout Huwa konvint li
Għandha fl-aħħar tinstab Ideali tiegħu
"Fidi," muttered Passepartout, kemmxejn flurried, "Stajt tidher nies fil-Sinjura
Tussaud kif vivaċi bħala kaptan ġdida tiegħi! "
Madame Tussaud ta "nies," ħalliha jingħad, huma ta 'xama', u huma ħafna żar f'Londra;
diskors huwa kollu li hu li jridu jagħmlu lilhom mill-bniedem.
Matul l-intervista qasira tiegħu mas-Sur Fogg, Passepartout kienu osservati bir-reqqa
lilu.
Huwa deher li kien bniedem madwar erbgħin sena, ma 'multa, il-karatteristiċi gustuż, u
tall, sew forma figura; xagħar tiegħu u kristall kienu dawl, kumpatti forehead tiegħu
u unwrinkled, wiċċu pjuttost pallida, snien tiegħu magnífico.
Countenance tiegħu kellhom fil-grad ogħla dak physiognomists sejħa "repose fil-
, azzjoni "ta 'kwalità ta' dawk li jaġixxu minflok jitkellmu.
Kalm u phlegmatic, ma 'għajn ċara, is-Sur Fogg deher tip perfetta ta' li l-Ingliż
kwiet li Angelica Kaufmann tkun hekk skilfully rappreżentati fuq tila.
Imqiegħda fil-fażijiet varji tal-ħajja ta 'kuljum tiegħu, huwa taw l-idea li tkun perfettament
ibbilanċjat sew, kif eżattament regolati bħala kronometru Leroy.
Phileas Fogg kienet, tabilħaqq, eżattezza personifikazzjoni, u din kienet ingannata anke fil-
-espressjoni ta 'l-idejn ħafna tiegħu u saqajn; fl-irġiel, kif ukoll fl-annimali, il-
riġlejn nfushom huma espressjoni ta 'l-passjonijiet.
Huwa kien tant eżatti li hu qatt ma kien bil-għaġla, kien dejjem lest, u kien ekonomiku
bl-istess mod ta 'passi tiegħu u mozzjonijiet tiegħu.
Hu qatt ma ħa pass wieħed wisq, u dejjem marru lejn id-destinazzjoni tiegħu mill-iqsar
qatgħa; għamel l-ebda ġesti superfluwa, u qatt ma kienet tidher li jiġu mċaqalqa jew aġitati.
Huwa kien l-iktar persuna intenzjonat fid-dinja, iżda dejjem waslu fid-destinazzjoni tiegħu
fil-mument eżatt.
Għex biss, u, biex ngħidu hekk, barra ta 'kull rigward soċjali; u kif kien jaf
li f'dan il-kont dinja għandu jittieħed ta 'frizzjoni, u li jittardja frizzjoni, huwa
qatt ma jingħorok kontra xi ħadd.
Fir-rigward Passepartout, kien Pariġini veru ta 'Pariġi.
Peress li kien abbanduna pajjiż tiegħu għall-Ingilterra, filwaqt li servizz bħala valet, huwa kien
fil vain mfittxija għal kaptan wara qalb tiegħu stess.
Passepartout kien bl-ebda mod wieħed minn dawk dunces pert murija b Molière ma bold
gaze u l-imnieħer miżmuma għolja fl-arja; huwa kien sħabi onest, b'wiċċ pjaċevoli,
xufftejn trifle ħerġin, artab mannered u
jiffunzjona, b'ras tond tajba, bħal ma jħobb tara fuq l-ispallejn ta '
ħabib.
Għajnejn tiegħu kienu blu, rubicund jbiddel tiegħu, figura tiegħu kważi portly u
mibnija sew, ġisem tiegħu muskolari, u s-setgħat fiżika tiegħu b'mod sħiħ żviluppati mill-
eżerċizzji ta 'jiem iżgħar tiegħu.
Brown hair tiegħu kien kemmxejn waqgħet; għal, filwaqt li l-skulturi qedem huma qal li
jkunu magħrufa eighteen metodi biex jirranġa tresses Minerva, il Passepartout kien
familjari ma 'iżda wieħed ta' dressing tiegħu stess:
tliet puplesiji ta 'moxt kbir tas-snien komplut tat-twaletta tiegħu.
Ikun raxx li wieħed ibassar kif in-natura vivaċi Passepartout tal jaqblu
mas-Sur Fogg.
Kien impossibbli li tgħid jekk l-impjegat ġdid se jirriżultaw bħala assolutament
metodiku bħala kaptan tiegħu meħtieġ; esperjenza biss tista 'ssolvi l-kwistjoni.
Passepartout kien tip ta 'vagrant fis-snin bikrin tiegħu, u issa yearned għall
repose; iżda s'issa kien naqas li jsibuha, għalkemm kien diġà moqdija fl-għaxar
Djar Ingliż.
Imma hu ma setax trabbi l-għeruq fi kwalunkwe minn dawn; ma chagrin, huwa sab masters tiegħu
invarjabbilment whimsical u irregolari, kontinwament taħdem dwar il-pajjiż, jew fuq
il-ħarsa-out għal avventura.
Kaptan aħħar tiegħu, żgħażagħ Mulej Longferry, Membru tal-Parlament, wara li tgħaddi tiegħu
iljieli fil-taverni Haymarket, kien spiss miġjuba dar fil-għodu fuq
ispallejn pulizija tal.
Passepartout, xewqana li jirrispettaw il-gentleman min serva, Schritt ħafif
remonstrance fuq imġiba bħal dawn; li, minħabba mard riċevuti, huwa ħa leave tiegħu.
Seduta li s-Sur Phileas Fogg kienet qed tfittex għal impjegat, u li l-ħajja tiegħu kien wieħed ta '
regolarità imkissra, li hu la ivvjaġġa lanqas baqa 'mid-dar matul il-lejl,
huwa ħ*** żgur li dan ikun il-post kien wara.
Huwa ppreżenta lilu nnifsu, u ġiet aċċettata, kif rajna.
Fil-half-aħħar ħdax, imbagħad, Passepartout sab ruħu waħdu fid-dar fl-Saville
Ringiela. Huwa beda l-ispezzjoni tiegħu mingħajr dewmien,
għorik minn kantina sa Garret.
Allura nodfa, sew rranġati, solenni Mansion kuntent lilu; deher li lilu bħal
qoxra ta 'bebbuxu, il imdawla u jissaħħan bil-gass, li biżżejjed għal dawn iż-żewġ għanijiet.
Meta Passepartout laħqu l-istorja tieni huwa rikonoxxut mill-ewwel il-kamra li kien
biex jgħixu, u kien ukoll sodisfatt magħha.
Qniepen elettriku u għat-taħdit-tubi mogħtija komunikazzjoni mal-istejjer aktar baxx; filwaqt li
fuq il-Mantel kien l-arloġġ elettriku, preċiżament bħal dik fil-Sur ta 'Fogg
bedchamber, kemm swat-tieni istess fil-mument istess.
"Dak tajjeb, li ser tagħmel," qal Passepartout li lilu nnifsu.
Huwa f'daqqa osservata, mdendla fuq l-arloġġ, karta li, fuq ispezzjoni, wera li huwa
programm ta 'l-rutina ta' kuljum tad-dar.
Hija komposta minn dak kollu li kien meħtieġ ta 'l-impjegat, minn tmienja fil-għodu, eżattament
fejn Phileas siegħa Fogg tela, sa nofs aħħar ħdax, meta telaq l-dar għall-
Riforma Club - id-dettalji kollha ta 'servizz,
l-tè u toast fi 8:23, il-leħja-ilma u tletin
9:07, u l-twaletta għal għoxrin minuta qabel għaxar.
Kollox kien regolat u li kien previst li jsir minn nofs passat 11:00
sa nofsillejl, is-siegħa li fih il-gentleman metodiku rtirati.
Wardrobe Sur Fogg kien ampjament fornuti u fil-togħma aħjar.
Kull par ta 'qalziet, bil-kisja, u vest taqqab numru, li jindika l-ħin ta' sena u
istaġun li fih kienu dawran li jkun stipulat għall-ilbies, u l-istess sistema
kienet applikata għal żraben tal-kaptan.
Fil-qosor, id-dar fir-Ringiela Saville, li għandu jkun ġie tempju ħafna ta 'disturb
u inkwiet taħt il-Sheridan illustri iżda moħlija, kien, Cosiness kumdità,
u idealized metodu.
Ma kien hemm l-ebda studju, u lanqas ma kien hemm kotba, li kien ikun pjuttost inutli lis-Sur
Fogg; għal mill-Riforma żewġ libreriji, wieħed mill-letteratura ġenerali u l-oħra tal-liġi
u l-politika, kienu fil-servizz tiegħu.
A sikur moderat 'daqs medju kien fil-kamra tas-sodda tiegħu, mibnija b'tali mod li jisfidaw nirien kif ukoll
burglars; iżda Passepartout jinstabu la l-armi u lanqas l-armi tal-kaċċa kullimkien;
kollox ssodisfawx it-drawwiet aktar kwieta u peaceable.
Wara li jkunu eżaminaw l-dar minn fuq għal isfel, huwa jingħorok jdejh, tbissima wiesgħa
overspread karatteristiċi tiegħu, u qal joyfully, "Dan huwa biss dak li ridt!
Ah, aħna ser jiksbu fuq flimkien, is-Sur Fogg u I!
What a gentleman domestiċi u regolari! Magna reali; tajjeb, jien ma mind jservu
magna. "