Tip:
Highlight text to annotate it
X
L-ART TAL-GWERRA-Treatise MILITARI eqdem fid-dinja mill Sun Tzu
Kapitolu XIII. L-UŻU TA Spies
1. Sun Tzu qal: Trobbija ospitanti ta '
mitt elf irġiel u Marching minnhom
distanzi twal tippreżenta telf kbir fuq il-
nies u tnaqqis tar-riżorsi ta 'l-
Istat.
In-nefqa ta 'kuljum se tammonta għal
elf uqija ta 'fidda.
Se jkun hemm aġitazzjoni fid-dar u barra,
u l-irġiel se drop down eżawriti fuq il-
awtostradi.
Daqs seba 'mitt elf familji
ser tkun imfixkla fil tax-xogħol tagħhom.
2. armati ostili jistgħu jiffaċċjaw lil xulxin għall-
snin, tistinka għall-rebħa li huwa
iddeċieda fil-jum wieħed.
Minħabba dan, sabiex jibqgħu fl-injoranza ta '
kondizzjoni tal-ghadu sempliċiment għaliex wieħed
grudges l-ħruġ ta 'uqija mijiet ta'
fidda unuri u emolumenti, hija l-
għoli ta 'inhumanity.
3. Wieħed li atti hekk ebda mexxej ta 'l-irġiel,
ebda għajnuna tippreżenta lill sovrani tiegħu, l-ebda kaptan
ta 'rebħa.
4. Għalhekk, dak li jippermetti l-għaqli sovrani
u l-ġid ġenerali ta 'strajk u jirbħu,
u jiksbu l-affarijiet lil hinn mill-kapaċitajiet ta '
irġiel ordinarja, huwa foreknowledge.
5. Issa dan foreknowledge ma jistax jiġi
attirax mill-ispirti; ma jistax jiġi
miksuba ispettrometrija mill-esperjenza, u lanqas
minn kwalunkwe kalkolu deductive.
6. Għarfien ta 'dispożizzjonijiet l-ghadu
jista 'jinkiseb biss mill-irġiel oħra.
7. Għalhekk l-użu ta Spies, li minnhom hemm
huma ħames klassijiet: (1) Spies Lokali; (2)
Spies attiv; (3) Spies konvertita; (4)
Spies ddestinat; (5) Spies superstiti.
8. Meta dawn it-tipi ta 'ħames spy huma kollha fil-
xogħol, l-ebda tista 'tiskopri l sistema sigrieta.
Din tissejjaħ "manipulazzjoni divina ta 'l-
ħjut. "
Hija l-sovran-aktar prezzjużi
fakultà.
9. Wara li Spies lokali tfisser li jimpjegaw l-
servizzi ta 'l-abitanti ta' distrett.
10. Wara li Spies attiv, billi jsir użu ta '
uffiċjali tal-ghadu.
11. Wara li Spies konvertiti, jkollna istiva ta '
Spies l-ghadu u jużahom għall tagħna
iskopijiet tagħha stess.
12. Wara li Spies ddestinat, tagħmel ċerti
affarijiet miftuħ għal skopijiet ta 'qerq,
u tippermetti Spies tagħna jkunu jafu minnhom u
rapport tagħhom lill-ghadu.
13. Spies Superstiti, finalment, huma dawk li
jġib lura aħbarijiet mill-kamp l-ghadu.
14. Għalhekk huwa dak li xejn fil-
armata sħiħa huma relazzjonijiet aktar intimi li
jinżammu milli ma Spies.
Xejn għandhom ikunu aktar liberally ppremjati.
Fl-ebda negozju oħra għandhom segretezza akbar
jiġu ppreservati.
15. Spies ma jistgħux jkunu użati b'mod utli
mingħajr sagacity intuwittivi ċerti.
16. Huma ma jistgħux jiġu ġestiti sewwa mingħajr
benevolenza u straightforwardness.
17. Mingħajr għerf sottili tal-moħħ, wieħed
ma jistgħux jagħmlu xi wħud mill-verità ta 'tagħhom
rapporti.
18. Tkun sottili! Tkun sottili! u l-użu tiegħek
Spies għal kull tip ta 'negozju.
19. Jekk biċċa sigriet ta 'aħbarijiet hija żvelata
minn spy qabel il-mument hu adatt, huwa għandu
jitqiegħdu għall-mewt flimkien mal-bniedem li
min-sigriet kien qal.
20. Jekk l-oġġett jiġi biex tfarrak armata,
ta 'tempesta belt, jew li assassinate ta'
individwali, huwa dejjem meħtieġ li tibda
billi jiskopru l-ismijiet ta 'l-attendenti,
l aides-de-kamp, u l-detenturi bieb u
sentries ta 'l-ġenerali fil-kmand.
Spies tagħna għandu jkun ikkummissjonat biex jiġi aċċertat
dawn.
21. Spies Il-ghadu li jkunu waslu spy
fuqna għandhom ikunu mfittxija, it-tentazzjoni ma
tixħim, wassal bogħod u komdu alloġġjati.
Għalhekk huma ser isiru Spies konvertiti u
disponibbli għas-servizz tagħna.
22. Huwa permezz tal-informazzjoni miġjuba
mill-spy konvertiti li aħna kapaċi
jakkwistaw u jimpjegaw Spies lokali u 'l ġewwa.
23. Huwa minħabba l-informazzjoni tiegħu, għal darb'oħra,
li aħna jistgħu jikkawżaw il-spy ddestinat biex iwettqu
tidings falza lill-ghadu.
24. Fl-aħħar nett, huwa billi l-informazzjoni tiegħu li
l-spy superstiti tista 'tkun użata fuq maħtura
okkażjonijiet.
25. It-tmiem u l-għan ta 'spying kollha tagħha
ħames varjetajiet hija l-għarfien ta 'l-ghadu;
u dan l-għarfien jista 'biss jiġi derivat,
l-ewwel istanza, mill-spy konvertiti.
Għalhekk huwa essenzjali li l-konvertiti
spy jiġu trattati bl-liberality akbar.
26. Ta 'qodma, iż-żieda tad-dinastija Yin kien
minħabba I Chih li kien serva taħt il-
Hsia.
Bl-istess mod, iż-żieda tad-dinastija Chou kien
minħabba Lu Ya li kien serva taħt il-Yin.
27. Għalhekk huwa biss l-ħakkiem infurmata
u l-ġenerali għaqli li se jużaw l-
intelliġenza ogħla ta 'l-armata għal
finijiet ta 'spying u b'hekk huma jiksbu
riżultati kbira.
Spies huma aktar element importanti fl-
ilma, minħabba li fuqhom tiddependi l-armata
abbiltà li jimxu.
cc proża ccprose audiobook awdjo ktieb letteratura klassika magħluqa captions captioning sottotitoli ESL sinkronizzat test