Tip:
Highlight text to annotate it
X
KTIEB II: IL-KAPITOLU XI BUSKIN.
-Fracas FIL-FEYDAU THEATRE
Leaving ospitanti tiegħu biex jaġixxi bħala plenipotenzjarju tiegħu ma Mademoiselle de
Kercadiou, u biex tispjega li tagħha li hija kienet contrition profond tiegħu li kostrett
lilu li jitbiegħed mingħajr ma jħallu formali
tal tagħha, il-Markiz rolled bogħod mill Sautron fi sħaba ta 'gloom.
Erbgħa u għoxrin siegħa ma 'La Binet kien aktar minn biżżejjed għal raġel ta' tiegħu
fastidjużi u għaqlin togħma.
Huwa ħares lura fuq l-episodju ma 'dardir - il-psikoloġiku inevitabbli
reazzjoni - marveling fuq lilu nnifsu li sa l-bieraħ huwa għandu sabu tagħha sabiex
mixtieq, u cursing ruħu li għall-
finijiet ta 'dak gratification effimeru u siwi huwa għandu bis-serjetà jkollu
mhedda possibbiltajiet tiegħu ta 'rebħ Mademoiselle de Kercadiou lill-mara.
Hemm, wara kollox, xejn ħafna straordinarja tiegħu fil-qafas tal-moħħ, sabiex
I ħtieġa ma telabora aktar.
Irriżulta mill-kunflitt bejn l-kruha u l-anġlu li jmorru biex jagħmlu l-
kompożizzjoni ta 'kull raġel.
Il-Chabrillane de Chevalier - li fir-realtà okkupat lejn il-Markiz a
pożizzjoni simili għal dik ta 'gentleman fil-stennija - Sat opposta lilu fil-
enormi jivvjaġġaw berline.
Tabella tiwi żgħar kellhom inbena bejniethom, u l-Chevalier ssuġġeriet
Piquet. Iżda M. Markiz le kienet fl-ebda Humer għal
karti.
Ħsibijiet tiegħu assorbit lilu. Peress li kienu jinstemgħu fuq il-cobbles ta '
Toroq Nantes ", huwa mfakkar wegħda lil La Binet li xhud prestazzjoni tagħha li
lejl "Il-Lover faithless."
U issa kien qed jaħarbu mill tagħha. Il-ħsieb kien mistmella lilu fuq żewġ
punteġġi. Huwa kien tkissir kelma mirhuna tiegħu, u hu
kien qed jaġixxi bħal coward.
U kien hemm aktar minn dak.
Huwa kien wassal lill-strumpet ftit merċenarji - kien għalhekk hu maħsub tal tagħha fil-preżent,
u ma 'xi ġustizzja - li jistennew jippreferi minnu minbarra l-premjijiet lavish
li diġà kien għamel tagħha.
Il-bagalji kienet kważi fittex li jsuq bargain miegħu bħala għall-futur tagħha.
Hu kien li jieħdu tagħha lejn Pariġi, jitqiegħdu tagħha fis-għamara tagħha stess - bħala l-espressjoni dam,
u xorta runs - u taħt il-dell ta 'protezzjoni qawwija tiegħu tara li l-bibien ta'
l-teatri kbira tal-kapital għandu jkun miftuħ għall-talenti tagħha.
Huwa ma kienx - kien thankful li jirriflettu - eżattament impenja ruħu.
Imma la kien hu definittivament irrifjuta tagħha.
Sar neċessarju issa biex jaslu għal ftehim, peress li huwa kien kostrett li
jagħżlu bejn passjoni trivjali tiegħu għall tagħha--passjoni mkessħa diġà - u fil-fond tiegħu,
devozzjoni kważi spiritwali għal Mademoiselle de Kercadiou.
Unur tiegħu, huwa meqjus, mitluba minnu li hu għandu minnufih jagħti lilu nnifsu mir-
falz pożizzjoni.
La Binet tagħmel xena, ta 'kors; imma kien jaf l-speċifiċi xierqa biex japplikaw għall-
isteriżmu ta 'din in-natura. Flus, wara kollox, għandha l-użi tagħha.
Huwa jinġibed l-korda.
Il-ġarr rrumblati għal waqfien: a footman deher fil-bieb.
"Biex il-Feydau Teatru," qal. Il-footman spiċċat u l-berline rrumblati
fuq.
M. de Chabrillane laughed cynically. "I ser problemi inti ma jiġu amused,"
snapped-Markiz. "Inti ma jifhmux."
Wara dan huwa spjegat lilu nnifsu.
Kienet condescension rari fil lilu. Iżda, allura, huwa ma jistgħux jifilħu li jkun
ħażin dik il-materja. Chabrillane kiber serji fir-riflessjoni ta '
serjetà estrema tal-Markiz ".
"Għaliex ma jiktbu?" Huwa suġġerit. "Myself, nistqarr li għandi jsibuha
aktar faċli. "Xejn jista 'aħjar wrew M. le
Istat Markiz "tal-moħħ minn tweġiba tiegħu.
"Ittri huma responsabbli kemm għall-korriment u l-interpretazzjoni ħażina.
Żewġ riskji I mhux se jibqa 'għaddej. Jekk hi ma tingħata risposta, jien qatt ma għandhom ikunu jafu
li kien ġie inkors.
U I għandu jkollhom l-ebda paċi tal-moħħ sakemm naf li jien jiffissa l-mandat għal din l-affari.
Il-berline jistgħux jistennew filwaqt li aħna fil-teatru.
Aħna se jmorru fuq wara.
Aħna se jivvjaġġaw bil-lejl jekk meħtieġ. "" Peste! "Qal M. de Chabrillane ma '
grimace. Iżda li kienet kollha.
Il-ġarr kbira jivvjaġġaw fassal fil-portali imdawla ta 'l-Feydau, u M.
Markiz le intensifikati.
Daħal fl-teatru ma Chabrillane, kollha unconsciously li jagħti lilu nnifsu fil-
l-idejn ta 'Andre' Louis.
Andre 'Louis kien fi stat ta' eżasperazzjoni prodotti minn assenza twila Climene tal minn
Nantes fil-kumpanija ta 'M. Markiz le, u mitmugħa mill-kompjaċenza unspeakable ma
li M. Binet meqjusa f'dak il-każ ta 'importazzjoni pjuttost visibbli.
Madankollu ħafna huwa jista 'jaffettwa l-qafas tal-moħħ tal-Stoics, u jfittxu li mħallef ma
distakkament komplet, fil-qalb u ruħ minnu Andre 'Louis kien itturmentata u
revolted.
Ma kienx Climene huwa akkużat. Huwa kien ġie żbaljati fil tagħha.
Hija kienet biss bastiment debboli fqir misjuqa helplessly mill-ewwel nifs, madankollu
mniġġsa, li wiegħed l-avvanz tagħha.
Hija sofriet mill-pesta tal-regħba u hu ikkongratula ruħu fuq wara
skoprew li qabel ma tagħmel martu tagħha. Huwa ħ*** għal xejn issa tagħha iżda ammont ta '
ħasra u xi disprezz.
Il-ħasra kien imnissel tal-imħabba hija kienet ispirata dan l-aħħar fil lilu.
Jista 'tiġi mqabbla mal-tartru ta' l-imħabba, dak kollu li baqgħu wara l-inbid qawwi ta '
kienet jixxotta.
Rabja tiegħu huwa riżervat għal missierha u seducer tagħha.
Il-ħsibijiet li kienu tħawwad fil lilu fuq dik it-Tnejn filgħodu, meta ġie skopert
li Climene ma kinitx għadha lura mill-eskursjoni tagħha tal-ġurnata ta 'qabel fil-kowċ
ta 'M. Markiz le, kienu diġà wicked
biżżejjed mingħajr l-tħeġġeġ li rċevew mill-Leandre distraught.
S'issa l-attitudni ta 'kull wieħed minn dawn l-irġiel lejn l-oħra kien wieħed mill reċiproku
disprezz.
Il-fenomenu ta 'spiss kien osservat f'każijiet simili.
Issa, dak li deher li tkun sfortuna komuni ġabhom fis-tip ta '
alleanza.
Għalhekk, għall-inqas, deher li Leandre meta huwa mar fit-tfittxija ta 'Andre' Louis, li ma
unconcern apparenti kienet tipjip pajp fuq il-moll immedjatament qed tiffaċċja l-klieb.
"Isem ta 'majjal!" Qal Leandre.
"Kif tista 'tieħu faċilità tiegħek u d-duħħan fi żmien bħal dan?"
Scaramouche mistħarrġa-sema. "Jien ma jsibuha wisq kiesaħ," qal.
"Ix-xemx hija brillanti.
I am tajjeb ħafna hawn. "" Do I jitkellmu ta 'l-temp? "
Leandre kien ħafna eċċitati. "Ta 'liema, allura?"
"Ta 'Climene, tal-kors."
"Oh! Il-mara ma tibqax interess lili, "huwa gideb.
Leandre kien preċiżament quddiem minnu, figura gustuż handsomely liebsa dawn
ġranet, xagħar tiegħu ukoll trab, kalzetti tiegħu tal-ħarir.
Wiċċ tiegħu kien ċar, għajnejn kbar tiegħu ħarsu akbar mis-soltu.
"Waqfu jinteressawk? Inti ma jiżżewġu tagħha? "
Andre-Louis mkeċċija sħaba ta 'duħħan.
"Inti ma tistax tixtieq li jkun offensiv. Madankollu inti kważi jissuġġerixxu li noqgħod fuq l-oħra
leavings irġiel. "" Alla tiegħi! "qal Leandre, megħluba, u hu
t'attivitajiet awhile.
Imbagħad huwa jinfaqax out mill-ġdid. "Inti pjuttost heartless?
Int dejjem Scaramouche? "
"X'qed tistenna lili biex tagħmel?" Staqsa Andre Louis, li jixhed il sorpriża min-naħa tiegħu,
iżda debboli. "Jien ma jistennew li inti let tagħha jmorru mingħajr
taqbida. "
"Iżda hi marret diġà." Andre Louis jinġibed fil-pajp tiegħu mument,
liema żmien Leandre clenched u unclenched jdejh fil Rage impotenti.
"U għal liema skop ġlieda kontra l-inevitabbli?
Ridt ġlieda meta I ħa tagħha minn int? "" Hija ma kienx minjiera li għandhom jittieħdu mill lili.
I iżda jaspira, u inti rebaħ it-tellieqa.
Iżda anke li kieku kien mod ieħor fejn huwa l-paragun?
Dik kienet xi ħaġa fl-unur; dan - dan huwa infern ".
Emozzjoni tiegħu mċaqilqa Andre Louis.
Huwa ħa driegħ tal Leandre. "Inti qed a sħabi tajba, Leandre.
I am ferħan I intervjenew biex tiffranka mill-destin tiegħek. "
"Oh, inti ma imħabba tagħha!" Cried l-oħra, passionately.
"Inti qatt ma għamlu. Ma tafx xi tfisser għall-imħabba, jew
inti ma d tkellem bħal dan.
Alla tiegħi! jekk hi kienet mara affianced tiegħi u dan kien ġara, I għandu jkollhom jinqatlu
l-bniedem - maqtula lilu! Għandek tisma lili?
Imma inti ...
Oh, inti, inti toħroġ hawn u d-duħħan, u tieħu l-arja, u jitkellmu tal tagħha bħala ieħor
leavings raġel. I wonder I ma jolqot lilek għall-kelma. "
Huwa Tore driegħ tiegħu mill-qabda l-oħrajn, u ħares kważi daqs li kieku tolqot lilu
issa. "Għandek għamlu dan," qal Andre '
Louis.
"Huwa fil-parti tiegħek." Ma 'Leandre imprecation mixgħula tiegħu
għarqub li jmorru. Andre-Louis arrestati tluq tiegħu.
"A mument, ħabib tiegħi.
Test lili mill yourself. Kieku inti jiżżewġu tagħha issa? "
"Would I?" Għajnejn l-bniedem żgħażagħ blazed mal-passjoni.
"Would I?
Let tagħha jgħidu li hija ser jiżżewġu lili, u jiena Slav tagħha. "
"Slav hija l-kelma t-tajba -. Iskjavi fl-infern" "Huwa qatt ma tkun infern lili fejn hija
kienet, tkun xi tkun hija kienet għamlet.
I imħabba tagħha, il-bniedem, jien mhux bħalek. I imħabba tagħha, inti tisma me? "
"Għandi magħrufa dan għal xi żmien," qal Andre Louis.
"Għalkemm I ma jissuspettaw attakk tiegħek tal-marda li jkunu pjuttost hekk vjolenti.
Ukoll, Alla jaf I imħabba tagħha, wisq, pjuttost biżżejjed biex jaqsmu tiegħek għatx għall-qtil.
Għalija nnifsi, l-demm blu ta 'La Tour d'Azyr ma tantx quench għatx dan.
Nixtieq li żżid magħha l-fluwidu maħmuġ li l-flussi fil-vini tas-unspeakable
Binet. "
Għat-tieni emozzjoni tiegħu kien mill-naħa, u huwa żvelat biex Leandre fil-
ton niggieża ta 'dawk xi ħaġa aħħar kliem ta' l-nirien li maħruq skond tħaddan tiegħu
barra.
Iż-żagħżugħ maqbuda lilu mill-idejn. "Jien kont naf inti kienu jaġixxu," qal.
"Inti tħoss - tħossok kif nagħmel." "Behold magħna, inkarigati fil viciousness.
I ma ssodisfawx it myself, jidher.
Ukoll, u dak li issa? Inti trid tara dan Markiz pjuttost mqattgħin
parti mill-parti? I jistgħu jaffordjaw inti l-ispettaklu. "
Leandre t'attivitajiet, mintix kien dan ieħor ta 'cynicisms Scaramouche tal.
"Mhuwiex verament diffiċli sakemm Għandi l-għajnuna.
I jeħtieġu biss ftit.
Gaat jagħtuh lili? "" Xejn inti ssaqsi, "Leandre sploda.
"Ħajti jekk inti teħtieġ dan." Andre Louis ħa driegħ tiegħu mill-ġdid.
"Let us jimxu," huwa qal.
"I se jgħidlek." Meta daħal lura l-kumpanija diġà kienet
fil-pranzu. Mademoiselle ma kinitx għadha lura.
Sullenness presedut fuq il-mejda.
Columbine u Madame libes espressjonijiet ix-xwiek.
Il-fatt kien li r-relazzjonijiet bejn Binet u Troupe tiegħu kienu ta 'kuljum qed tikber aktar
tensjoni.
Andre 'Louis u Leandre marru għall-post kull mdorri tiegħu.
Għajnejn ftit Binet segwiet lilhom bil-gleam malizzjużi, xufftejn ħoxna tiegħu pouted fis
a mgħawweġ tbissima.
"Inti tnejn huma mkabbra ħafna favur ta 'f'daqqa," huwa mocked.
"Inti raġel ta 'dixxerniment, Binet," qal Scaramouche, il-loathing kiesħa tal-vuċi tiegħu
innifsu ta 'insult.
"Forsi inti jagħrfu r-raġuni?" "Huwa faċilment nstabu."
"! Regale-kumpanija miegħu" huwa begged, u stenniet.
"X'inhu?
Inti toqgħod lura? Huwa possibbli li hemm limiti għal
shamelessness tiegħek? "Binet imrobbija ras kbira tiegħu.
"Tixtieq li quarrel miegħi, Scaramouche?"
Thunder kien rumbling fl-vuċi fil-fond tiegħu. "Quarrel?
Inti tixtieq li tidħaq.
Raġel ma quarrel mal-kreaturi bħalek.
Aħna lkoll nafu l-post miżmuma fil-esteem pubbliku mill-irġiel kompjaċenti.
Iżda, fl-isem t'Alla, dak li post hemm fil-livelli kollha għall-missirijiet kompjaċenti? "
Binet heaved lilu nnifsu, *** towering kbir ta 'manhood.
Vjolenti hu ħadlu off-naħa t-trażżin tal Pierrot li sib fuq ix-xellug tiegħu.
"! A xjaten elf" huwa roared; "jekk tieħu li ton miegħi, jien ser waqfa kull
għadam fil-ġisem tiegħek filthy. "
"Jekk ġejt biex jistabbilixxu saba fuqi, Binet, inti tagħti me-provokazzjoni biss I
għad iridu joqtlu int. "Andre-Louis kien kalm daqs qatt qabel, u
għalhekk l-aktar menacing.
Allarm jitħawwad il-kumpanija. Huwa protruded mill-but tiegħu l-issaldjar ta '
Pistola - mixtri ġdid. "Mmur armati, Binet.
Huwa ġust li jtik twissija.
Tipprovoka lili kif inti ssuġġerew, u jien ser joqtlu inti bl-ebda compunction aktar minn I
għandu joqtol bugħarwien, li wara kollox huwa l-ħaġa inti l-aktar jixbħu - slug, Binet: a
xaħam, korp mtajjan; Foulness Point mingħajr ruħ u mingħajr intelliġenza.
Meta nasal biex jaħsbu li I ma jista 'jbati biex ipoġġu fuq il-mejda miegħek.
Jirriżulta istonku tiegħi. "
Huwa imbuttat bogħod platter tiegħu u ltqajna. "I ser tmur u jieklu fl-ordinarju hawn taħt
taraġ. "Wara dan il qabża Columbine.
"U jien ser jiġu miegħek, Scaramouche!" Cried hi.
Hija aġixxew bħala sinjal. Kieku l-ħaġa ġiet miftiehma ma setax
naqsu taf aktar uniformi.
Binet, fil-fatt, kien persważ ta 'konfoffa.
Għall fid-dawl ta 'Columbine marru Leandre, fid-dawl ta' Leandre, Polichinelle u
allura l-bqija flimkien, sakemm Binet sab ruħu waħdu seduta fir-ras ta '
'tabella vojta fil-kamra vojta - a ħażin
bniedem jitħawwad li Rage jistgħu jaffordjaw lilu ebda appoġġ kontra l-biża 'li permezz tiegħu huwa kien
f'daqqa invadiet.
Huwa poġġa bilqiegħda li wieħed jaħseb affarijiet out, u kien għadu dak okkupazzjoni melankoniku meta
forsi nofs siegħa *** tifla tiegħu daħlu l-kamra, lura fl-aħħar mill tagħha
eskursjoni.
Hi ħares pallida, anki jibża ftit - fir-realtà eċċessivament awto-konxja issa li
l-ordeal ta 'tiffaċċja l-kumpanija mistennija tagħha.
Jaraw ebda wieħed iżda missierha fil-kamra, hi ċċekkjata fuq il-limitu.
"Fejn hi kulħadd?" Hi mitluba, fl-vuċi mogħtija naturali permezz ta 'sforz.
M. Binet imrobbija ras kbira tiegħu u mdawwar fuq għajnejn tagħha li kienu demm injettat.
Huwa scowled, nefaħ fuq xufftejn ħoxna tiegħu u għamel ħsejjes ħorox fil-gerżuma tiegħu.
Madankollu huwa ħa l-istokk tal tagħha, hekk graceful u comely u tfittex hekk kompletament il-mara
tal-moda fil-twila pil imqaċċat tagħha kowt jivvjaġġaw ta 'aħdar flixkun, *** tagħha
u hat wiesgħa tagħha adorned minn frizzanti
Rhinestone bokkla hawn fuq xagħar kannella tagħha adorably coiffed.
L-ebda lok għall-biża-futur filwaqt li huwa proprjetà bħal tifla, ħalli Scaramouche jilagħbu dak
tricks kien.
Huwa esprima, madankollu, ħadd minn dawn ir-riflessjonijiet comforting.
"Allura int lura fl-aħħar, iqarqu ftit," huwa growled fil greeting.
"I kien jibdew jistaqsu lili nnifsi jekk aħna għandhom iwettqu illejla.
Ma jkunx bil-kbir jkollhom sorpriż lili jekk inti ma kinux lura fil-ħin.
Tabilħaqq, peress li inti għażilt biex jilagħbu l-idejn multa inti miżmuma fil-mod tiegħek u
scorning parir tiegħi, xejn ma jista 'sorpriża għalija. "
Hija qasmu l-kamra għall-mejda, u jegħleb kontra tagħha, ħarsu l fuq minnu
kważi disdainfully. "Għandi xejn dispjaċir," qalet.
"Allura kull iqarqu jgħid fl-ewwel.
Lanqas kieku inti jammettu li jekk kellek. Inti bħal dik.
Inti tmur tiegħek mod minkejja l-pariri minn kapijiet anzjani.
Mewt tal-ħajja, tiegħi girl, liema do you know ta 'l-irġiel? "
"I am not tilmenta," hija mfakkra lilu.
"Le, imma int tista 'tkun fil-preżent, meta inti tiskopri illi inti għandek jsir aħjar sabiex jiġu
kienu ggwidati mill-missier qadim tiegħek.
Sakemm Markiz tiegħek languished għalik, ma kien hemm xejn inti ma seta 'jsir
ma 'l-iqarqu.
Sakemm inti let lilu jkollhom mhux aktar minn subgħajk li KISS ... ah, isem ta '
l-isem! li kien iż-żmien biex nibnu l-futur tiegħek.
Jekk inti ħajjin li jridu jiġu elf int qatt ser ikollhom tali ċans darb'oħra, u inti stajt
jixxekkel dan, għal dak? "Mademoiselle poġġa bilqiegħda .--" Inti sordid, "
qalet, ma disgust.
"Sordid, jien?" Xufftejn oħxon Tiegħu indivja mill-ġdid.
"I kellhom biżżejjed ta 'l-tartru ta' ħajja, u so I għandu jkollhom ħasbu li int.
Inti kellu idejn li fuqhom rebħu fortuna jekk kellek lagħbu I kif bade inti.
Well, inti ħadthom lagħbu, u fejn hija l-fortuna?
Nistgħu whistle għal li bħala sfafar baħri għar-riħ.
U, minn ġenna, aħna ser bżonn li whistle bħalissa jekk it-temp fl-Troupe
tkompli kif huwa stabbilit pulzieri
Li scoundrel Scaramouche ġiet fuq tricks Ape tiegħu magħhom.
Huma ħadthom f'daqqa waħda daru morali. Huma mhux ser ipoġġu fuq il-mejda miegħi aktar. "
Huwa kien spluttering bejn rabja u mirth sardonic.
"Kien ħabib tiegħek Scaramouche jistabbilixxu lilhom l-eżempju ta 'dak.
Hedded ħajja tiegħi fil-fatt.
Mhedda l-ħajja tiegħi! Imsejħa me ...
Oh, imma dak ma dik il-kwistjoni?
Li huwa importanti huwa li l-ħaġa li jmiss li jiġri lilna se tkun li l-Troupe Binet
se jiskopru li tista 'tmexxi mingħajr M. Binet u bintu.
Dan bagħal scoundrelly stajt befriended tkun ftit ftit insterqu lili ta '
kollox.
Huwa fil-poter tiegħu li ta 'kuljum li Rob lili ta' Troupe tiegħi, u biżżejjed ungrateful l knave tal-
u Vile biżżejjed biex jagħmlu użu ta 'enerġija tiegħu. "Let lilu," qal Mademoiselle
contemptuously.
"Let lilu?" Hu kien aghast.
"U dak li jsir minna?" "Fl-ebda każ l-interess Troupe Binet
me ħafna itwal, "qalet.
"I għandha tkun se Pariġi dalwaqt. Hemm teatri aħjar hemmhekk milli l-
Feydau. Hemm Mlle.
Teatru Montansier fil-Palazz Rjali; hemm il-Comique Ambigu; hemm l-
Comedie Francaise; hemm anke possibbiltà I jista 'jkollhom teatru ta' tiegħi
stess. "
Għajnejn tiegħu kiber kbar għal darba. Huwa tiġġebbed idejn xaħam, u mqiegħda
fuq waħda ta 'tfal jaħdmu. Hija ndunat li trembled.
"Has hu wiegħed li?
Has hu wiegħed? "Hija ħares lejn lilu bir-ras tagħha fuq naħa waħda
naħa, għajnejn sly u tbissima ftit *** fuq ix-xufftejn perfetta tagħha.
"Hu ma jiċħad lili meta I talab dan," hija wieġeb, bil-konvinzjoni li kollox kien kif
hi mixtieqa dan. "Bah!"
Huwa rtira naħa tiegħu, u heaved ruħu.
Kien hemm disgust fuq wiċċu.
"Hu ma jirrifjuta!" Huwa mocked tagħha; u mbagħad mal-passjoni: "Kieku inti aġixxa bħala I
parir inti, kieku jkunu qablu ma 'xi ħaġa li inti tlabt, u dak li huwa aktar
kien ikollu sakemm xi ħaġa li inti
talab - xi ħaġa li jistabbilixxu fil-mezzi tiegħu, u huma ma jintemmx.
Inti inbidlu ċ-ċertezza fis-possibbiltà, u ddejjaqni possibbiltajiet - Alla
ta 'Alla!
I għexu fuq il-possibbiltajiet, u infernally qrib jsibux fuqhom. "
Kieku kienet magħrufa ta 'l-intervista li jseħħu f'dak il-mument fil-Sautron de Château
hi jkollha laughed inqas b'fiduċja fil forebodings gloomy-missier.
Iżda hi qatt ma kienet destinata li tkun taf, li fil-fatt kien il-kastig cruellest ta 'kulħadd.
Hija kienet li tattribwixxi l-ħażen li f'daqqa waħda megħlub tagħha, l-tifrik ta '
l-futur tama hija kienet ibbażata fuq il-Markiz u l-diżintegrazzjoni f'daqqa
ta 'l-Troupe Binet, l-interferenza wicked ta' dak Scaramouche villain.
Hija kienet din il-ġustifikazzjoni ħafna li possibbilment, mingħajr il-twissija minn M. de
Sautron, il-Markiz kienu misjuba fl-avvenimenti ta 'dik il-lejla fit-Teatru
Feydau raġuni suffiċjenti biex tintemm il-
taħbil li kienet mimlija eċitament spjaċevoli wisq, filwaqt li l-tkissir-
ta 'l-Troupe Binet kienet ċertament riżultat ta' ħidma Andre-Louis ".
Iżda dan ma kienx riżultat li hu maħsub jew saħansitra ippreveda.
Tant kien dan il-każ li fl-intervall wara l-att tat-tieni, huwa fittex
l-dressing-kamra maqsuma mill Polichinelle u Rhodomont.
Polichinelle kien fl-att tal-bdil.
"I ma għandu problemi għall-bidla," huwa qal. "Il-biċċa mhux probabbli li jmorru lil hinn tiegħi
ftuħ xena tal-att li jmiss mal Leandre. "
"X'tifhem?"
"Int ser ikollok tara." Huwa poġġa dokument fuq il-mejda tal Polichinelle fost
l-grass-żebgħa. "Cast għajnejn tiegħek fuq dak.
It'sa tip ta 'se aħħar u xhieda favur il-Troupe.
I kien avukat darba; id-dokument hija fl-ordni.
I tħalli kollu inti s-sehem prodotti minn sħubija tiegħi fil-kumpanija. "
"Imma int ma jfissirx li inti tħalli us?" Cried Polichinelle fl-allarm, filwaqt li
Stare f'daqqa Rhodomont talab lill-istess kwistjoni.
Shrug Scaramouche kien elokwenti.
Polichinelle dam fuq gloomily: "Naturalment kien li kien previst.
Iżda għaliex għandek tkun il-wieħed li jmorru?
Huwa inti li għamlu magħna, u huwa inti li l-kap reali u l-imħuħ ta 'l-
Troupe; huwa inti li qajmu dan fis-kumpanija teatrali reali.
Jekk xi wieħed għandu jmur, ħalliha tkun Binet - Binet u tifla infernal tiegħu.
Jew jekk inti tmur, l-isem ta 'isem! aħna kollha jmorru miegħek! "
"Aye," miżjud Rhodomont, "aħna kellna biżżejjed ta 'dak scoundrel xaħam."
"I kien ħsieb ta 'dan, naturalment," qal Andre Louis.
"Ma kienx vanity, għal darba; kien fiduċja fil-ħbiberija tiegħek.
Wara l-lejl aħna jista 'jikkonsidra mill-ġdid, jekk I jgħix. "
"Jekk inti jgħix?" Kemm cried.
Polichinelle ltqajna. "Issa, dak li dimenzja jkunu inti f'moħħu?" Huwa
mitluba.
"Għall ħaġa waħda I think I am jgawdu Leandre; għall-ieħor jiena jsegwu qodma
quarrel. "It-tliet knocks tinstema kif hu tkellem.
"Hemm, I għandhom imorru.
Żomm dak il-karta, Polichinelle. Wara kollox, ma jista 'jkun meħtieġ. "
Huwa kien marret. Rhodomont stared fuq Polichinelle.
Polichinelle stared fuq Rhodomont.
"X'inhu l-inkwiet huwa li taħseb?" Quoth 'l-aħħar.
"Dan huwa l-aktar faċilment aċċertat billi tmur tara," wieġbu Polichinelle.
Huwa temm li qed jinbidlu fl-għaġla, u minkejja dak Scaramouche kien qal, u mbagħad
segwita Rhodomont. Peress li avviċinat il-ġwienaħ roar ta '
applaws jkunu ltaqgħu magħhom li ġejjin mill-udjenza.
Kien applause u xi ħaġa oħra; applause fuq nota mhux tas-soltu.
Peress li faded bogħod semgħu l-leħen ta 'Scaramouche tisfir ċar bħala qanpiena:
"U hekk qed taraw, għeżież tiegħi M. Leandre, li meta inti titkellem mill-Estate tielet nett, huwa
meħtieġ li jkun aktar espliċitu. X'inhuma eżattament hija l-Estate Tielet? "
"Xejn," qal Leandre.
Kien hemm GASP mill-udjenza, li jinstema 'fil-ġwienaħ, u mbagħad segwit malajr
Mistoqsija li jmiss Scaramouche fuq: "Veru.
Alas!
Imma liema għandu jkun? "" Kollox, "qal Leandre.
L-udjenza roared acclamations tagħha, l-aktar vjolenti minħabba l-unexpectedness
dik it-tweġiba.
"Veru darb'oħra," qal Scaramouche. "U dak li huwa aktar, dan huwa dak li se jkun;
dan huwa dak li diġà hu. Inti dubju dan? "
"Nispera li," qal il-Leandre scolarisés.
"Inti jista 'jaħseb li," qal Scaramouche, u għal darb'oħra l-acclamations rrumblati fis-Thunder.
Polichinelle u Rhodomont skambjata Glances: fil-fatt, l-ewwel winked, mhux
mingħajr mirth.
"Isem Sacred!" Growled vuċi warajhom. "Huwa l-scoundrel fil tricks politiċi tiegħu
mill-ġdid? "Huma daru biex tikkonfronta M. Binet.
Nimxu ma 'dik ta' wiċċ ta 'barra noiseless tiegħu, huwa kien toħroġ fantażija warajhom, u hemm
hu kien issa fil suit iskarlatina tiegħu ta Pantaloon taħt bedgown batuta, tiegħu
għajnejn ftit ovvju minn kull naħa ta 'l-imnieħer foloz tiegħu.
Iżda l-attenzjoni tagħhom kien miżmum mill-vuċi ta 'Scaramouche.
Huwa kien intensifikati għall-quddiem tal-istadju.
"Huwa dubji," kien javżak l-udjenza.
"Imma allura dan Leandre M. huwa nnifsu simili għal dawk li qima l-WORM-idolu ta 'jittiekel
Privileġġ, u hekk hu huwa ftit jibżgħu li jemmnu verità li qed isir aktar ovvju
kollha tad-dinja.
Għandhom I tikkonvinċi lilu?
Għandhom I tell lilu kif il-kumpanija ta 'nies nobbli appoġġjati mill-impjegati tagħhom taħt l-armi - sitt
hundred irġiel fl kollha - fittxet li jiddettaw lill-Estate Tielet ta 'Rennes qasir ftit
ġimgħat ilu?
Għandi ifakkru ta 'quddiem marzjali murija f'dik l-okkażjoni mill-Estate Tielet,
u kif dawn swept-toroq nodfa ta 'dak rabble ta' nobles - cette canaille
nobbli ... "
Applause interrott lilu. Il-frażi kien laqat dar u maqbuda.
Dawk li kienu writhed taħt din id-denominazzjoni mill-infami betters tagħhom qabeż fil-
dan il-tidwir ta 'kontra l-nobles infushom.
"Iżda let me jgħidlek ta 'mexxej tagħhom - pinnijiet le nobbli de cette canaille, ou bien le
flimkien ma 'canaille de ces nobles! Inti taf lilu - li wieħed.
Huwa jibża ħafna affarijiet, iżda l-leħen tal-verità hu biżgħat aktar.
Bil bħall lilu l-verità elokwenti eloquently mitkellma hija ħaġa istantanjament biex
jiġu msikkta.
Hekk hu ggwidati sħabu u valetailles tagħhom, u wasslet minnhom għall-qatla
dawn bourgeois miserable li dared li jgħollu vuċi.
Iżda dawn l-istess miserable Bourgeois ma jagħżlu li jinqatlu fit-toroq ta '
Rennes.
Dan ġara lilhom li peress li l-nobles iddekretati li d-demm għandu fluss, dan jista 'kif
ukoll ikunu l-demm ta 'l-nobles.
Huma rranġati ruħhom wisq - dan rabble nobbli kontra l-rabble ta 'nobles - u
huma ggwidati nfushom tant tajjeb li saq M. de la Tour d'Azyr u tiegħu
gwerra li ġejjin mill-qasam bl-irjus miksur u delużjonijiet għebet.
Huma talbu kenn fl-idejn ta 'l-Cordeliers, u l-shavelings tawhom
santwarju fil-kunvent tagħhom - dawk li baqgħu ħajjin, fosthom kien kburi tagħhom
mexxej, M. de la Tour d'Azyr.
Int smajt ta 'dan Markiz Valiant, dan Lord kbir ta' ħajja u mewt? "
Il-fossa kienet fi Unruhe-mument. Hija quieted għal darb'oħra bħala Scaramouche kompliet:
"Oh, kien spettaklu multa biex tara dan kaċċatur mighty biex tkopri għarqa bħal
liebru, li tmur lejn id-dinja fil-Kunvent Cordelier.
Rennes ma raw lilu peress.
Rennes jixtieq jara lilu mill-ġdid. Imma jekk huwa valorous, huwa wkoll diskreta.
U fejn taħseb li huwa jkun ħa kenn, dan nobleman kbira li ried jara l-
toroq ta 'Rennes maħsul fid-demm taċ-ċittadini tagħha, dan il-bniedem li jkollhom
butchered qodma u żgħażagħ ta 'l-contemptible
canaille biex isikket il-leħen tar-raġuni u tal-libertà li tippreżumi li ring permezz
Franza ta 'kuljum? Fejn taħseb li hu ġlud innifsu?
Għaliex, hawn Nantes. "
Għal darb'oħra kien hemm uproar. "What do you say?
Impossibbli?
Għaliex, ħbieb tiegħi, f'dan il-mument huwa hawn f'dan teatru - skulking up hemm f'dak il-
kaxxa. Huwa wisq jibża li juri lilu nnifsu - oh, ħafna
modesta gentleman.
Iżda hemm huwa wara l-purtieri. Gaat ma turi lilek innifsek lill-ħbieb tiegħek,
M. de La Tour d'Azyr, Monsieur le Markiz li jqis eloquence sabiex perikolużi ħafna a
rigal?
Ara, jixtiequ kelma miegħek; dawn ma jemmnu me meta I jgħidulhom li inti
huma hawnhekk. "
Issa, kull ma seta 'kien, u irrispettivament mill-fehmiet li kien hemm dwar is-suġġett
Andre Louis, M. de la Tour d'Azyr ċertament ma kienx a coward.
Li wieħed jgħid li kien jistaħbew fil Nantes ma kienx veru.
Huwa daħal u marru hemm miftuħ u unabashed.
Dan ġara, madankollu, li l Nantais kienu injorant sakemm dan il-mument tal-preżenza tiegħu
bejniethom.
Imma mbagħad kien ikollu disdained li jkunu għarrfu lilhom minnha biss kif hu kien
disdained li ħeba minn minnhom.
Kontestata għalhekk, madankollu, u minkejja l-mod ominous li fiha l-Bourgeois
element fl-udjenza kienu rrispondew għal appell Scaramouche li passjonijiet tiegħu,
minkejja l-isforzi li saru minn Chabrillane biex
trażżan lilu, il-Markiz swept tannulla d-purtiera fil-ġenb tal-kaxxa, u
f'daqqa wera lilu nnifsu, pallidu iżda self-contained u scornful kif hu mistħarrġa first
l-Scaramouche awdaċi u mbagħad dawk
oħrajn li in vista minnu kien mogħti ilsien biex ostilità tagħhom.
Hoots u yells assedjati lilu, fists kienu jitħawwad fi lilu, qasab kienu brandished
menacingly.
"Assassin! Scoundrel!
Coward! Traditur! "
Imma hu kuraġġ jistennew l-maltempata, jitbissem fuqhom disprezz ineffable tiegħu.
Huwa kien stennija għall-ħoss biex jieqfu; stennija biex dawn jiġu indirizzati min-naħa tiegħu.
Imma hu stenniet għalxejn, kif hu malajr ħafna perċepita.
Il-disprezz huwa ma problemi biex dissemble serva iżda li goad minnhom fuq.
Fil-pandemonium fossa kien diġà qalila.
Daqqa kienu qed skambjata; kien hemm scuffling gruppi, u hawn u hemm
xwabel kienu qed jiġu mfassla, iżda fortunatament-istampa kien wisq dens għal permess ta 'tagħhom
qed jintużaw b'mod effettiv.
Dawk li kellhom magħhom in-nisa u l-timida min-natura kienu qed jagħmlu għaġla li tħalli
dar li dehru qishom issir kabina, fejn siġġijiet kienu qed smashed biex jipprovdu
le, u partijiet tal-linef diġà kienu qed jintużaw bħala missili.
Waħda minn dawn hurled mill-idejn ta gentleman f'waħda mill-kaxxi b'mod restrittiv
mitlufa Scaramouche fejn hu kien, tfittex stabbiliti fi speċi ta 'trijonf koroh fuq il-
havoc li kliem tiegħu kienu maħduma.
Jafu ta 'dak li materjal li jaqbad l-udjenza kien magħmul, huwa kien deliberatament
flung isfel fosthom l-Torċa imdawla ta 'inkwiet, li tipproduċi dan conflagration.
Huwa ra l-irġiel li jaqgħu malajr fi gruppi rappreżentattivi ta 'naħa waħda jew l-oħra ta'
dan quarrel kbira li diġà kien jibdew ħawwad-totalità ta 'Franza.
Cries rallies tagħhom kienu tisfir permezz tal-teatru.
"Down mal-canaille!" Minn xi. "Down mal-privileġġjati!" Minn oħrajn.
U mbagħad fuq il-ġenerali DIN one cry rang barra f'daqqa u insistenti:
"Biex il-kaxxa! Mewt lill-biċċier ta 'Rennes!
Mewt lil La Tour d'Azyr li jagħmel gwerra fuq il-poplu! "
Kien hemm għaġla għal wieħed mill-bibien tal-fossa li fetħu fuq il-taraġ
li jwassal għall-kaxxi.
U issa, filwaqt li battalja u t-tixrid konfużjoni bil-veloċità ta 'nar, fawrien mill-
-teatru fit-triq innifsu, La Tour d'kaxxa Azyr's, li kienet saret il-prinċipali
oġġett ta 'l-attakk ta' l-bourgeoisie,
kienet ukoll saret l-art rallies għall-irġiel bħal kienu preżenti fil-
teatru u għal dawk li, mingħajr ma jkunu l-irġiel tat-twelid infushom, kienu madankollu
mehmuża mal-parti ta 'l-nobles.
La Tour d'Azyr kellhom quitted-quddiem tal-kaxxa li jilħqu dawk li marru biex jingħaqdu miegħu.
U issa fil-fossa grupp wieħed ta 'infuriated irġiel, fit-tentattiv li jintlaħaq l-istadju
madwar l-orkestra vojta, sabiex ikunu jistgħu jittrattaw il-kummidjant audacious li
kien responsabbli għal din l-isplużjoni, li nstabu
lilhom infushom kontra u jinżammu lura minn grupp ieħor magħmul minn irġiel li għal-sentimenti
Andre-Louis kien mogħti l-espressjoni.
Jipperċepixxi dan, u ftakar l-Chandelier, huwa mdawwar Leandre, li kien
baqa ħdejn lilu. "Naħseb li huwa żmien li jkunu għaddejjin," qal.
Leandre, tfittex ghastly taħt żebgħa tiegħu, mkexkex mill-maltempata li qabeż bil-ħafna
xi ħaġa li l-moħħ unimaginative tiegħu jista 'jkollhom conjectured, gurgled an inarticulate
ftehim.
Imma deher li diġà kienu *** wisq, għal f'dak il-mument kienu assedjati
minn wara.
M. Binet rnexxielha fl-aħħar fit-tkissir Polichinelle passat u Rhodomont, li fl-
dawl tal Rage mimlijin tiegħu kienet endeavoring biex irażżan lilu.
Nofs tuzzana rġulija, habitues ta 'l-aħdar-kamra, kienet waslet tond li l-istadju li
disembowel l knave li kienet ħolqot din irvell, u li kienu huma li kellhom zoni mwarrba
dawk kummidjanti żewġ li mdendla fuq Binet.
Wara lilu ikunu ġew issa, xwabel tagħhom 'il barra, imma wara lilhom mill-ġdid daħal Polichinelle,
Rhodomont, Harlequin, Pierrot, Pasquariel, u l-artist Bask, armati ma 'tali
timplimenta kif dawn jistgħu bil-għaġla *** up,
u l-intenzjoni fuq iffrankar tal-bniedem li magħhom sympathized minkejja kollha, u fl-
min issa kollha tamiet tagħhom kienu ċċentrati.
Sew qabel irrumblati Binet, li jiċċaqilqu aktar mgħaġġla minn kwalunkwe qatt dehru lilu jimxu, u jixxengel
il-kannamieli twila minn fejn Pantaloon hija inseparabbli.
"Infami scoundrel!" Huwa roared.
"Inti għandek ruined lili! Iżda, l-isem ta 'isem, inti għandhom iħallsu! "
Andre-Louis daru biex jiffaċċjaw lilu. "Inti jħawdu kawża b'effett," qal.
Imma hu ltqajna ebda farther ...
Kannamieli Binet, il viciously misjuqa, imnissel u kissru fuq ispalla tiegħu.
Kieku ma mxiet malajr twarrib bħala d-daqqa waqgħet għandu ħadu lilu madwar l-
ras, u possibilment storduti lilu.
Kif huwa mċaqlaq, hu niżel naħa tiegħu għall-but tiegħu, u rapida fuq il-qsim ta '
Kannamieli tkissir Binet li daħal l-qasma ta 'l-pistola li Andre' Louis wieġbu.
"Kellek twissija tiegħek, inti pander filthy!" Huwa cried.
U fuq il-kelma hu maqtul lilu permezz tal-korp.
Binet niżlet screaming, filwaqt li l-Polichinelle ħarxa, qalila minn qatt qabel
dak il-mument tar-realtà ħarxa, tkellem malajr fis-widna Andre-Louis ":
"Iblaħ!
Tant ma kienx meħtieġ! Bogħod miegħek issa, jew tkun taf tħalli tiegħek
ġilda hawn! Bogħod miegħek! "
Andre-Louis ħsibt li pariri tajbin, u ħa.
L-irġiel li kienu segwiti Binet f'dak għaġla punittivi fuq l-istadju, parzjalment
miżmuma fil-kontroll mill-armi improvizzati tal-plejers, parzjalment intimidat mill-
pistola tieni li Scaramouche ppreżentati, let go lilu.
Huwa kiseb l-ġwienaħ, u hawn sab ruħu ffaċċjati minn koppja ta 'sergeants ta' l-
għassa, parti mill-pulizija li kien diġà jinvaduh-teatru bil-ħsieb li
ir-restawr ordni.
Il-vista minnhom fakkritu unpleasantly ta 'kif hu għandu joqgħod għall-liġi għall-
ħidma ta 'dan bil-lejl, u aktar partikolarment għal dak il bullet ippreżentata x'imkien Binet tal
obeżi ġisem.
Huwa iffjorixxiet pistola tiegħu. "Agħmel mod, jew I ser jinħarqu imħuħ tiegħek!" Huwa
mhedda minnhom, u intimidati, ruħhom mingħajr armi tan-nar, waqgħu lura
u let lilu jgħaddu.
Huwa niżel mill-bieb ta 'l-aħdar-kamra, fejn l-onorevoli tal-kumpanija kellha shut
ruħhom sakemm il-maltempata għandu jkun fuq, u għalhekk kisbet-triq wara l-
teatru.
Kien abbandunat. Down dan huwa mar fuq run, intenzjoni dwar
jintlaħaq l-klieb għall-ħwejjeġ u l-flus, peress li kien impossibbli li hu għandu jieħu
it-triq fil-Garb ta 'Scaramouche.