Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 1 - PARTI 5 Ekonomija
Wieħed żagħżugħ ta 'familjarità tiegħi, li wirtet xi ejkers, qalli li hu
ħasbu li għandhom jgħixu kif għamilt, jekk huwa kellu l-mezzi.
Jien ma jkollhom xi wieħed jadotta mod tiegħi tal-ħajja fuq kull kont, għall-, minbarra li
qabel ma jkun pjuttost tgħallmu dan I jista 'sabu ieħor għall myself, I xewqa li
jista 'jkun hemm bħala persuni differenti ħafna fl-
id-dinja kemm jista 'jkun, imma jiena kull wieħed ikun attent ħafna biex issir taf u
isegwu mod tiegħu stess, u mhux missier tiegħu jew ommu jew ġar tiegħu minflok.
Il-żgħażagħ jistgħu jibnu jew tal-pjanti jew qlugħ, biss let lilu ma tkun imfixkla milli jagħmlu dan
li hu me dice jixtieq jagħmlu.
Huwa minn punt matematika biss li aħna għaqli, bħala l-baħri jew il-klandestini
iskjavi żżomm il-POLESTAR fl-għajnejn tiegħu, iżda li huwa biżżejjed gwida għall kollha tagħna
ħajja.
Aħna ma jistgħu jaslu fil-port tagħna fi żmien kkalkolati, imma aħna, tippreserva
l-veru kors.
Bla dubju, f'dan il-każ, dak li huwa veru għal wieħed huwa veru xorta għal elf, bħala
dar kbira mhux proporzjonalment iktar għoli minn wieħed żgħir, peress saqaf wieħed
tista 'tkopri, wieħed kantina sottostanti, u ħajt wieħed appartamenti diversi separati.
Iżda min-naħa tiegħi, jien preferuta l-abitazzjoni solitarji.
Barra dan, se komunement jkun irħas biex tinbena l-sħiħ lilek innifsek milli tikkonvinċi
ieħor tal-vantaġġ tal-ħajt komuni; u meta inti għamlu dan, il-
partizzjoni komuni, li jkunu ferm irħas, għandu
tkun waħda rqiqa, u li oħrajn jistgħu jkunu ġar ħażin, u wkoll ma jżommux naħa tiegħu fil-
tiswija.
L-unika ta 'kooperazzjoni li huwa komunement possibbli huwa eċċessivament parzjali u
superfiċjali; u dak li ftit true kooperazzjoni hemm, huwa daqs li kieku ma kinux,
tkun armonija inaudible għall-irġiel.
Jekk raġel għandu fidi, huwa se jikkooperaw mal-fidi ugwali kullimkien; jekk ma jkunx
fidi, hu se jkomplu jgħixu bħall-bqija tad-dinja, tkun xi tkun il-kumpanija huwa
magħquda mal.
Li jikkooperaw fl-ogħla kif ukoll l-sens l-aktar baxx, il-mezzi biex tikseb għajxien tagħna
flimkien.
Smajt li pproponiet dan l-aħħar li ż-żewġ irġiel żgħażagħ għandhom l-ivvjaġġar flimkien madwar id-dinja,
l-waħda bla flus, jaqilgħu mezzi tiegħu kif marru, qabel ma l-arblu u wara l-
moħriet, l-oħra għall-ġarr 'kambjala fil-but.
Huwa kien faċli biex tara li dawn ma setgħux twil jiġi kumpanji jew jikkooperaw, peress li wieħed
ma tkun topera fil-livelli kollha.
Huma parti mill-kriżi interessanti ewwel avventuri tagħhom.
Fuq kollox, kif diġà implikat, il-bniedem li jmur waħdu tista 'tibda llum; imma hu li
jivvjaġġa ma 'ieħor għandu jistenna till dak l-oħra hija lesta, u jista' jkun hemm żmien twil
qabel ma jingrana.
Iżda dan kollu huwa ferm egoist, jien smajt xi wħud townsmen tiegħi ngħid.
Nistqarr li jien indulged s'issa ftit li xejn fl-intrapriżi filantropiċi.
Għamilt xi sagrifiċċji għal sens ta 'dazju, u fost oħrajn sagrifikati dan
pjaċir ukoll.
Hemm dawk li użaw l-arti tagħhom sabiex jikkonvinċu lili biex iwettqu l-
appoġġ ta 'xi familja fqira fil-belt, u jekk kelli xejn li tagħmel - għall-devil
ssib impjieg għall-idling - I tista 'tipprova naħa tiegħi f'xi pastime bħal dik.
Madankollu, meta jien ħsibt biex jipprattikaw ruħi f'dan ir-rigward, u jistabbilixxu tagħhom
Ġenna l-obbligu billi żżomm persuni foqra ċerti aspetti kollha
komdu bħala I tinżamm myself, u jkollhom
anki Schritt safejn jagħmluhom l-offerta, li jkunu wieħed u kollha unhesitatingly
jippreferu li jibqgħu foqra.
Filwaqt li townsmen tiegħi u n-nisa huma ddedikati f'ħafna modi għall-ġid ta 'fellows tagħhom,
Nittama li mill-inqas wieħed jistgħu jiġu meħlusa għal pursuits oħra u inqas uman.
Irid ikollok ġenju għall-karità kif ukoll għal xi ħaġa oħra.
Fir-rigward Jsir-tajba, li hija waħda mill-professjonijiet li huma sħiħa.
Barra minn hekk, jien ippruvati b'mod ġust, u, stramba kif jista 'jidher, sodisfatta li
ma taqbilx mal-kostituzzjoni tiegħi.
Probabbilment I m'għandux konxjament u deliberatament forsake sejħa partikolari tiegħi
biex jagħmlu l-tajjeb li s-soċjetà talbiet ta 'lili, li tiffranka l-univers mill annihilation; u
Nemmen li tixtieq imma infinitament
steadfastness akbar x'imkien ieħor huwa dak kollu li issa priservi dan.
Imma jien mhux se toqgħod bejn kull bniedem u l-ġenju tiegħu, u lilu li ma dan ix-xogħol,
li I-tnaqqis, bil-qalb kollha tiegħu u ruħ u l-ħajja, nixtieq ngħid, Individwu jippersisti, anke
jekk id-dinja hija sejħa tagħmel ħażen, kif huwa aktar probabbli li se.
I am bogħod milli wieħed jassumi li każ tiegħi huwa wieħed partikolari; l-ebda dubju li ħafna qarrejja tiegħi
tagħmel difiża simili.
Fil tagħmel xi ħaġa - I mhux se jidħlu li l-ġirien tiegħi għandu jippronunzja dan tajba - I do
toqgħodx lura milli ngħid li għandha tkun ta 'sħabu ta' kapital għall-kiri; imma dak li huwa,
hija min iħaddem tiegħi biex issir taf.
Dak tajjeb I do, fis-sens komuni tal-kelma, għandu jkun apparti minn triq prinċipali tiegħi, u
għall-parti l-kbira kompletament mhux intenzjonati.
Irġiel jiġifieri, prattikament, Tibda fejn int u bħal inti, mingħajr ma jimmiraw prinċipalment
li jsiru ta 'valur aktar, u ma' aforethought kindness tmur dwar kif isir tajjeb.
Jekk jien kienu jippridkaw fil-livelli kollha f'dan il-razza, I għandha tgħid pjuttost, Issettja dwar jiġu tajba.
Peress li jekk ix-xemx għandu jieqaf meta kien kindled nirien tiegħu sa l-Splendor ta '
qamar jew stilla tad-daqs sitt, u tmur dwar bħal Goodfellow Robin, peeping
f'mill kull tieqa domestika, li jispiraw
lunatics, u dlam tainting laħmijiet, u jagħmlu viżibbli, minflok dejjem
żieda tas-sħana Genial tiegħu u benefiċenza till huwa ta 'luminosità tali li ebda
mortali tista 'tfittex lilu fil-wiċċ, u mbagħad,
u fil-frattemp tajba wisq, li jmorru dwar id-dinja fl-orbita tiegħu stess, tagħmel dan, jew
pjuttost, bħala filosofija veru skopra, id-dinja għaddej dwar lilu
jkollna tajba.
Meta Phaeton, li jixtiequ li jipprova twelid heavenly tiegħu mill benefiċenza tiegħu, kellu tax-xemx
chariot iżda ġurnata waħda, u saq mill-binarju imsawta, hu maħruq diversi blokki ta '
djar fit-toroq aktar baxx tas-sema, u
jinħaraqx il-wiċċ tad-dinja, u imnixxef up kull rebbiegħa, u għamlet l-kbira
deżert tas-Saħara ta ', till fit-tul Ġove hurled lilu headlong lejn l-art ma'
thunderbolt, u x-xemx, permezz grief fil-mewt tiegħu, ma shine għal sena.
M'hemm l-ebda riħa daqshekk ħżiena dak li jirriżulta mill imċappas goodness.
Huwa tal-bniedem, huwa divina, CARRION.
Jekk kont naf għal ċertezza li raġel kien ġejjin għall-dar tiegħi mal-konxja
disinn ta 'kif isir me tajba, I għandu run għall-ħajja tiegħi, minn dik tar-riħ xott u parching
ta 'l-deżerti Afrikani imsejjaħ il-simoom,
li timla l-ħalq u l-imnieħer u widnejn u l-għajnejn ma 'trab till inti suffocated, għall-
biża 'li għandi nikseb xi ta' tajba tiegħu jsir lili - xi wħud mill-virus tagħha imħallta ma '
demm tiegħi.
Nru - f'dan il-każ Nixtieq pjuttost jsofru ħażen il-mod naturali.
Raġel ma raġel tajjeb lili għaliex se għalf jekk inkun għandu jkun ġuħ, jew
sħun jekk inkun għandu jkun iffriżar, jew iġbed me out ta 'foss jekk I għandhom qatt jaqgħu
wieħed.
I tista 'ssib kelb Newfoundland li se jagħmlu kemm.
Filantropija mhux imħabba għal wieħed sħabi-bniedem fis-sens wiesa '.
Howard kienx hemm dubju bniedem immens tip u jixirqilhom fil-mod tiegħu, u jippremjaw tiegħu;
iżda, komparattivament taħdit, liema huma Howards mijiet biex lilna, jekk l-
filantropija ma tgħinna fil-almu tagħna
proprjetà, meta aħna aktar jixirqilhom li jiġu megħjuna?
Jien qatt ma sema ta 'laqgħa filantropika li fih kien sinċerament propost li jagħmlu kwalunkwe
tajba għalija, jew simili ta 'lili.
Il-Ġiżwiti kienu pjuttost balked minn dawk Indjani li, jiġi maħruq fil-involuti,
ssuġġeriet modi ġodda tat-tortura li tormentors tagħhom.
Li tkun superjuri għat-tbatija fiżika, kultant chanced li kienu superjuri
għal xi konsolazzjoni li l-missjunarji jistgħu joffru, u l-liġi li tagħmel kif inti
jsir billi waqa 'ma' persważjoni inqas fuq
l-widnejn ta 'dawk li, min-naħa tagħhom, ma' kura kif dawn saru minn, li kien iħobb
għedewwa tagħhom wara moda ġdida, u waslet qrib ħafna liberament klementi minnhom kollha huma
għamlet.
Kun żgur li inti tagħti l-foqra l-għajnuna huma l-aktar bżonn, għalkemm tkun eżempju tiegħek li
tħallilhom ferm lura. Jekk jagħti l-flus, jonfqu ruħek ma 'dan,
u ma sempliċement jabbandunaw lilhom.
Aħna jagħmlu żbalji kurjużi kultant. Spiss il-bniedem fqir ma jkunx hekk kiesaħ u
bil-ġuħ peress li hu maħmuġ u ragged u gross. Huwa parzjalment togħma tiegħu, u mhux biss tiegħu
sfortuna.
Jekk inti tagħtih l-flus, huwa forsi jixtru ċraret aktar magħha.
I kien wont ħasra l-ħaddiema Irlandiż clumsy li maqtugħin silġ fuq il-għadira, b'tali
medja u ħwejjeġ ragged, filwaqt I shivered f'aktar puliti tiegħi u kemmxejn aktar
ħwejjeġ moda, till, wieħed kiesaħ morr
jum, wieħed li kien niżel fl-ilma wasal għall-dar tiegħi biex sħun lilu, u rajt lilu
strip off tliet pari ta 'qliezet u żewġ pari ta' ERE kalzetti li ħa l isfel għall-
, ġilda għalkemm dawn kienu maħmuġ u ragged
biżżejjed, huwa veru, u li jistgħu jaffordjaw li tirrifjuta l-ħwejjeġ żejda li jiena
offrut lilu, huwa kellu dawk tant ***ċ intra. Dan ducking kien il-ħaġa ħafna huwa meħtieġ.
Imbagħad bdejt ħasra myself, u rajt li jkun ta 'karità akbar li tikkonferixxi fuq
me qmis flanella minn sħiħa slop shop fuqu.
Hemm elf hacking fil-fergħat tal-ħażen li wieħed li huwa impressjonanti fuq
l-għerq, u jista 'jkun li hu li jagħti s-akbar ammont ta' ħin u flus fuq l-
fil-bżonn qed tagħmel l-aktar skond il-mod tiegħu ta 'ħajja
biex jipproduċi dak miżerja li huwa tirsisti vain biex ittaffi.
Hija l-pious iskjavi-jkabbar jiddedika l-qligħ ta 'kull iskjavi għaxra għal jixtru
Libertà tal-Ħadd għall-bqija.
Xi juru kindness tagħhom lill-foqra billi jħaddmu lilhom fil-kċejjen tagħhom.
Kieku ma jiġu Kinder jekk huma impjegati nfushom hemmhekk?
Inti niftaħar 'l-infiq parti minn għaxra ta' dħul tiegħek fil-karità; forsi għandek tonfoq
l-għexur nine hekk, u jsir minnu. Soċjetà jirkupra biss parti minn għaxra tal-
proprjetà imbagħad.
Huwa dan minħabba l-ġenerożità minnu li fil-pussess jinstab, jew lill-
remissness 'l-uffiċjali tal-ġustizzja?
Filantropija huwa kważi l-bis-saħħa biss li huwa biżżejjed apprezzat minn
umanità. Nay, huwa ħafna overrated, u huwa tagħna
egoiżmu li overrates dan.
Raġel foqra robusta, jum wieħed xemxija hawn fil Concord, faħħar sħabi-townsman lili,
għax, kif qal, kien it-tip lill-foqra; tifsira innifsu.
Il-zijiet tip u aunts ta 'l-razza huma aktar stmata minn spiritwali vera tagħha
missirijiet u ommijiet.
I ladarba sema 'għalliem Reverendu fuq Ingilterra, raġel ta' tagħlim u
intelliġenza, wara enumerazzjoni tagħha xjentifika, letterarja, u politika
worthies, Shakespeare, Bacon, Cromwell,
Milton, Newton, u oħrajn, jitkellmu li jmiss ta 'eroj Kristjani tagħha, min, bħallikieku tiegħu
profession jeħtieġ li huwa minnu, huwa elevata għal post ferm fuq kollox il-bqija, bħala l-
akbar ta 'l-kbir.
Huma kienu Penn, Howard, u s-Sinjura taqli. Kull wieħed għandu jħossu l-falsità u l-posizzjoni mżerżqa
ta 'dan.
L-aħħar ma kinux l-irġiel aħjar Ingilterra u n-nisa; biss, forsi, l-aħjar tagħha
philanthropists.
Jien ma naqqas xejn mill-tifħir li huwa dovut għall-filantropija, iżda
sempliċement domanda ġustizzja għal kulħadd li mill-ħajja tagħhom u xogħlijiet huma barka għall-bniedem.
I do not valur prinċipalment uprightness tar-raġel u benevolenza, li huma, kif kienu, tiegħu
zokk u weraq.
Dawk l-impjanti ta 'li greenness nixfu nagħmlu tè herb għall-jservu morda imma
użu umli, u huma l-aktar użati mill quacks.
Irrid li l-fjuri u frott ta 'raġel; li xi fwieħa jiġu wafted fuq minnu l-
lili, u xi togħma maturità sesswali tagħna.
Tjubija tiegħu ma għandu jkun hemm att parzjali u tranżitorji, iżda superfluity kostanti,
liema spejjeż lilu xejn u li hu mitluf minn sensih.
Dan huwa karità li ġlud numru kbir ta 'dnubiet.
Il-philanthropist spiss jdawru l-umanità ma 'l-tifkira tiegħu stess
castoff griefs bħala atmosfera, u jitlob li s-simpatija.
Għandna jagħtu kuraġġ tagħna, u mhux disperazzjoni tagħna, is-saħħa tagħna u l-faċilità, u mhux tagħna
mard, u tieħu ħsieb li dan ma jinfirex mill kontaġju.
Minn dak tan-Nofsinhar pjanuri jitla 'l-vuċi tal wailing?
Taħt liema latitudnijiet jirrisjedu l-heathen li min aħna se tibgħat dawl?
Min hu li l-bniedem intemperate u brutali min aħna se jifdu?
Jekk xejn ail raġel, hekk li huwa ma jwettaqx il-funzjonijiet tiegħu, jekk huwa jkollu uġigħ fil-
imsaren tiegħu anki - għal dak huwa s-sede ta 'simpatija - hu minnufih settijiet dwar
riforma - id-dinja.
Li mikrokożmu hu nnifsu, hu jiskopri - u huwa iskoperta vera, u huwa l-
bniedem biex jagħmlu dan - li d-dinja kienet tiekol tuffieħ aħdar; għall-għajnejn tiegħu, fil-fatt,
id-dinja nnifisha hija tuffieħ aħdar kbir,
li hemm periklu orribbli li jaħsbu li t-tfal ta 'l-irġiel se nibble qabel
huwa misjur; u straightway filantropija drastiku tiegħu tfittex l-Esquimau u l-
Patagonian, u tħaddan l-aktar popolati
Irħula Indjani u dawk Ċiniżi, u għalhekk, mill-ftit snin ta 'attività filantropika, il-
poteri fil-kuri sadanittant jużaw lilu għall-finijiet tagħhom stess, l-ebda dubju, hu stess ta 'dmirijietu
dispepsja, id-dinja takkwista blush debboli
fuq waħda jew iż-żewġ ħaddejn tagħha, daqs li kieku kienu jibdew jkun wasal, u l-ħajja jitlef tagħha
crudity u huwa darba aktar ħelu u bnin li jgħixu.
Jien qatt ma ħolmu ta 'kwalunkwe enormity akbar minn I jkunu wettqu.
Jien qatt ma kien jaf, u qatt ma għandhom ikunu jafu, raġel agħar minn ruħi.
Nemmen li dak hekk saddens-riformatur mhux simpatija tiegħu mal-inkarigati mir tiegħu
periklu, iżda, għalkemm huwa jkun l-iben holiest ta 'Alla, hija ail privata tiegħu.
Ħalli din tkun righted, ħalli l-rebbiegħa jiġu lilu, il-lok filgħodu fuq couch tiegħu, u
hu se forsake kumpanji ġeneruża tiegħu mingħajr apoloġija.
Skuża tiegħi għal mhux tagħlim f'livell għoli kontra l-użu tat-tabakk huwa, li jien qatt ma mimgħuda dan, li
hija piena li riformata tabakk chewers għandek tħallas; għalkemm hemm affarijiet biżżejjed
Għandi mimgħuda li I jistgħu taħdita kontra.
Jekk għandek qatt tkun ingannata fi kwalunkwe minn dawn philanthropies, ma let ix-xellug tiegħek
naħa jafu liema naħa tal-lemin tiegħek ma, għal mhuwiex tajjeb li tkun taf.
Salvataġġ l-għarqa u tie shoestrings tiegħek.
Ħu l-ħin tiegħek, u stabbiliti dwar xi ħieles tax-xogħol.
Manjieri tagħna ġew korrotta permezz ta 'komunikazzjoni mal-qaddisin.
Tagħna innu-kotba resound bi cursing melodious ta 'Alla u dejjiema lilu għal dejjem.
Waħda ngħid li anke l-profeti u redeemers kienu pjuttost consoled-biżgħat
milli kkonfermat il-tamiet tal-bniedem.
Hemm imkien rreġistrat sodisfazzjon sempliċi u irrepressible mal-rigal ta '
ħajja, kull tifħir memorabbli ta 'Alla.
Kollha tas-saħħa u s-suċċess ma lili tajjeb, madankollu bogħod u rtirati jista '
jidher; kollha tal-mard u nuqqas jgħin biex jagħmlu me imdejjaq u ma lili ħażin, iżda ħafna
s-simpatija li jista 'jkollu miegħi jew I magħha.
Jekk, allura, aħna tabilħaqq jirrestawraw l-umanità mill verament Indjan, botaniċi, manjetiċi, jew
mezzi naturali, jgħidilna l-ewwel tkun sempliċi u ukoll Natura lilna nfusna, tneħħi l-
sħab li hang fuq brows tagħna stess, u jieħdu l-ħajja ftit fis-pori tagħna.
Ma waqfa li għandhom jiġu sorveljant tal-foqra, imma tipprova li ssir waħda mill-worthies
tad-dinja.
Naqra fil-Gulistan, jew Garden Fjura, ta 'Sheik Sadi ta' Shiraz, li "huma talbet lil
bniedem għaqli, qal: Mill-siġar ċċelebrat ħafna li l-Aktar Gholi Alla ħoloq
lofty u umbrageous, huma jitolbu Azad xejn,
jew ħielsa, minbarra l-ċipress, li m'għandha ebda frott; dak misteru hemm f'dan il-?
Hu wieġeb, Kull wieħed għandu jipproduċi xierqa tagħha, u l-istaġun maħtura, waqt il-
tkomplija ta 'li huwa frisk u blooming, u matul l-assenza tagħhom xott u
nixfu; li la ta 'li tgħid huwa l-
Ċipru esposti, li dejjem tiffjorixxi, u ta 'din in-natura huma l-azads, jew
indipendenti reliġjużi .-- Waħħal ma qalb jsw fuq dik li hija tranżitorja; għall-
Dijlah, jew Tigris, ser tkompli toħroġ
permezz ta 'Bagdad wara l-razza ta' Caliphs huwa estint: jekk l-idejn jsw għandu ħafna, ikunu liberali
bħala l-siġra data, imma jekk toffri xejn li tagħti l bogħod, tkun Azad, jew bniedem ħieles, bħal
l-Ċipru. "
Versi complemental Il-pretensjonijiet tal-Faqar
Thou dost jippreżumu wisq, wretch fil-bżonn foqra,
Biex it-talba stazzjon fil-firmament Minħabba cottage umli jsw, jew tub jsw,
Infermiera xi minħabba għażżien jew pedantic
Fil-xemx irħis jew mill-molol dellija, Bl-għeruq u pot-ħxejjex;
fejn lemin jsw, Tiċrit dawk passjonijiet umani
mill-moħħ,
Fuq liema ħażniet virtujiet ġust blooming jiffjorixxu,
Degradeth natura, u s-sens benumbeth, U, Gorgon simili,
dawriet irġiel attiva għall-ġebel.
Aħna ma jeħtieġu l-soċjetà matt Ta temperance meħtieġa tiegħek,
Jew li stupidity mhux naturali Dan jaf u lanqas ferħ u lanqas niket;
lanqas forc'd tiegħek
B'mod falz fortitude passiv exalted Fuq l-attiv.
Dan larva abject baxx, Li tiffissa sedili tagħhom fil mediocrity,
Become imħuħ servile tiegħek, imma aħna bil-quddiem
Virtujiet bħal biss jammettu, Brave żejjed, l-atti bounteous, magnificence Regal,
Kollha jaraw prudenza, magnanimity Dan jaf l-ebda marbuta, u li bis-saħħa heroic
Għal liema antikità hath ħallew l-ebda isem, Iżda mudelli biss, bħall-Hercules,
Akille, Theseus. Lura għall-ċellula loath'd jsw;
U meta thou seest-isfera ġdida infurmata,
Studju li tkun taf, imma x'inhuma dawn worthies kienu. T. Carew