Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitolu XVI Fil Liema Waħħal ma jidhirx li Jifhmu Fl-
L-Inqas X'inhu qal lilu
Il Rangoon - waħda mill-Peninsular u dgħajjes Kumpannija Orjentali ta 'jbaħħar fil-
Ibħra Ċiniżi u Ġappuniżi - kien Steamer kamin, mibnija tal-ħadid, li jiżnu madwar
1700 u sebgħin tunnellata, u ma 'magni ta' 400 horse power.
Hija kienet malajr, imma mhux kif ukoll jitwaħħlu sa, bħala l-Mongolja, u Aouda ma kienx kif
komdu previsti abbord ta 'kif Phileas Fogg tagħha jista' jkollha xtaq.
Madankollu, il-vjaġġ minn Calcutta għall-Ħong Kong biss magħmula minn xi 3000
ames mitt mili, li jokkupaw 10-12 ġurnata, u l-tfajla ma kienx
diffiċli biex jekk jogħġbok.
Matul l-ewwel jiem tal-vjaġġ Aouda sar iktar familjari ma 'tagħha
protettur, u dejjem taw evidenza ta 'gratitudni profonda tagħha għal dak li kellu jsir.
Il-gentleman phlegmatic sema tagħha, apparentament inqas, ma 'kesħa, la
vuċi tiegħu u lanqas mod tiegħu ihn l-emozzjoni iċken, imma deher li kien
dejjem fuq l-għassa li xejn għandhom ikunu jixtiequ li l-kumdità tal Aouda.
Huwa żar tagħha b'mod regolari kull jum fuq ċertu ħinijiet, mhux tant biex jitkellmu innifsu,
kif biex ipoġġu u tisma 'diskors tagħha.
Huwa trattati tagħha ma 'l-politeness stretti, imma bil-preċiżjoni ta'
automaton, l-movimenti tagħhom kienu ġew irranġati għal dan il-għan.
Aouda ma pjuttost jafu x'għandhom jagħmlu minnu, għalkemm Passepartout kien mogħti tagħha xi
ħjiel ta 'eċċentriċità-kaptan tiegħu, u magħmula daħka tagħha mill javżak tagħha ta' l-wager
li kienet bagħtitlu madwar il-dinja.
Wara kollox, hi dovuti Phileas Fogg ħajja tagħha, u hi dejjem meqjus lilu permezz tal-
exalting medju ta 'gratitudni tagħha. Aouda ikkonferma l-gwida tal Parsee
narrattiva ta 'storja jmissu tagħha.
Hija għamlet, fil-fatt, jappartjenu lill-ogħla mill-tiġrijiet indiġeni tal-Indja.
Ħafna mill-negozjanti Parsee għamlu fortuni kbar hemmhekk billi jittrattaw fi qoton;
u wieħed minnhom, Sinjur Jametsee Jeejeebhoy, kien għamel baronet mill-Ingliż
gvern.
Aouda kien relattiv ta 'dan il-bniedem kbir, u kien kuġin tiegħu, Jeejeeh, li magħha hija ttamat
biex jissieħbu fil-Ħong Kong.
Jekk hi ssib protettur fih hi ma setax jgħid, imma Sur Fogg essayed biex
kalma ansjetajiet tagħha, u biex jassiguraw tagħha li kollox ikun matematikament - huwa użat
il-kelma ħafna - irranġat.
Aouda maqfula għajnejn kbira tagħha, "ċar bħala l-lagi sagru tal-Himalaya," fuq
lilu, imma l-Fogg intrattabbli, kif riservati daqs qatt qabel, ma jidhirx fil-livelli kollha inklinati li
tarmi ruħu fis dan lag.
L-ewwel ftit ġranet tal-vjaġġ għadda prosperously, fost temp favorevoli u
irjieħ favorevoli, u huma hekk daħal fil-vista ta 'l-Andaman kbira, il-prinċipal
tal-gżejjer fil-Bajja ta 'Bengal, ma
pittoresk Sarġ tagħha Peak, 2400 pied għoli, imminenti fuq il-
ilmijiet.
Il-Steamer mgħoddija flimkien ħdejn il-xtut, iżda l-Papuans Savage, li jkunu fl-
skala aktar baxxa ta 'l-umanità, iżda mhumiex, kif ġie affermat, kannibali, ma tagħmel
dehra tagħhom.
Il-panorama tal-gżejjer, kif steamed minnhom, kien superb.
Foresti vasta ta 'pali, arecs, bambu, tik, tal-mimosa ġiganteski, u tas-siġar
bħall Felċi koperti-tagħrif miksub, filwaqt li wara, il-linji graceful ta 'l-
muntanji ġew rintraċċati kontra l-sema, u
tul il-kosti swarmed minn eluf tibla l-prezzjuż li bejtiet iforni
dixx luxurious għat-tabelli ta 'l-Imperu ċelesti.
Il-pajsaġġ varjat mogħtija mill-Gżejjer Andaman malajr kien għadda, madankollu,
u l-Rangoon malajr avviċinat il-Istrett ta 'Malacca, li tat aċċess għal
l-ibħra Ċina.
Dak li kien Waħħal ditektif, sabiex unluckily imfassla fuq minn pajjiż għal ieħor, tagħmel dan kollu
filwaqt li?
Huwa kien irnexxielu jimbarka fuq il-f'Rangoon fil Calcutta mingħajr ma jkunu jidhru minn
Passepartout, wara li jħallu l-ordnijiet li, jekk il-mandat għandhom jaslu, għandu jkun
mibgħuta lilu fil-Ħong Kong, u huwa jittama
sabiex jaħbu l-preżenza tiegħu lill-tmiem il-vjaġġ.
Kien ikun diffiċli li tispjega għaliex kien abbord mingħajr qawmien
Suspetti ta Passepartout, li qies lilu għadu fil-Bombay.
Iżda neċessità impelled lilu, madankollu, li ġġedded familjarità tiegħu ma 'l denja
qaddej, kif ser jidher.
Kollha tittama li l-ditektif u jixtieq issa kienu ċċentrati fuq Hong Kong; għall-l-Steamer
jibqgħu d-Singapor għandu jkun qasir wisq biex jippermettilu jieħu xi passi hemmhekk.
L-arrest għandha ssir fil-Ħong Kong, jew il-robber probabbilment jaħarbu minnu għal
qatt.
Ħong Kong kien l-art Ingliż aħħar li kien se stabbiliti marda; lil hinn, iċ-Ċina,
Ġappun, l-Amerika offrut lill Fogg an kenn kważi ċert.
Jekk il-mandat għandu fl-aħħar jagħmel apparenza tiegħu fil-Ħong Kong, Waħħal jista 'arrest
lilu u jagħtih f'idejn il-pulizija lokali, u ma jkunx hemm aktar
inkwiet.
Iżda lil hinn Ħong Kong, warrant sempliċi tkun ta 'xejn; bħala estradizzjoni
mandat ikun meħtieġ, u li jirriżulta f'dewmien u l-ostakoli, li minnhom
l-rascal jieħdu vantaġġ li jaħarbu l-ġustizzja.
Waħħal ħsieb fuq dawn il-probabbiltajiet matul is-sigħat twal li huwa użat fil-kabina tiegħu,
u miżmuma jirrepetu lilu nnifsu, "Issa, la l-mandat se jkun fil-Ħong Kong, li fih
każ I għandu arrest raġel tiegħi, jew mhux se
jkun hemm, u din id-darba huwa assolutament neċessarju li għandi dewmien tiegħu
tluq.
I naqsu fil-Bombay, u I naqsu fil Calcutta; jekk nonqos milli fil-Ħong Kong, tiegħi
reputazzjoni hija mitlufa: Spiża dak li jista ', irrid tirnexxi!
Imma kif għandhom I jipprevjenu tluq tiegħu, jekk din għandha tirriżulta li tkun l-aħħar tiegħi
tar-riżorsi? "
Waħħal magħmul memorja tiegħu li, jekk agħar waslet għall-agħar, kien se jagħmel confidant ta '
Passepartout, u tgħidlu x'tip ta 'sħabi kaptan tiegħu verament kienet.
Li Passepartout kienx kompliċi Fogg, hu kien ħafna ċerta.
Il-qaddej, infurmata bil-kxif tiegħu, u jibżgħu li jkunu lilu nnifsu implikati
ir-reat, tkun bla dubju sar alleat ta 'l-investigazzjoni.
Iżda dan il-metodu kienet waħda perikoluża, biss li għandhom jintużaw meta kollox kien
fallew. A kelma minn Passepartout għall-kaptan tiegħu
se rovina kollha.
Il-ditektif kien għalhekk fil-mogħdija fil-griżmejn.
Iżda f'daqqa waħda idea ġdida laqat lilu.
Il-preżenza ta Aouda fuq il-Rangoon, fil-kumpanija ma Phileas Fogg, tah l-ġodda
materjal għar-riflessjoni. Min kien din il-mara?
Liema kumbinazzjoni ta 'avvenimenti kienu għamlu anëillari li jivvjaġġaw Fogg binha?
Huma kienu evidentement sodisfatti x'imkien bejn Bombay u Calcutta, imma fejn?
Kieku sodisfatti b'mod aċċidentali, jew kellhom Fogg marret fis-intern skop fit-tfittxija ta '
dan charming damsel? Waħħal kien pjuttost puzzled.
Huwa staqsa lilu nnifsu jekk kien hemm ma kienx elopement wicked, u din l-idea hekk
impressjonat ruħha fuq memorja tiegħu li hu determinat li jagħmel użu mill-suppost
b'qerq.
Jekk il-mara żagħżugħa kienu miżżewġin jew le, huwa jkun kapaċi joħolqu tali
diffikultajiet għall-Sur Fogg fil-Ħong Kong li ma setax jaħarbu mill-ħlas ta 'kwalunkwe ammont ta'
flus.
Iżda jista 'hu saħansitra jistennew till huma laħqu Ħong Kong?
Fogg kellha mod abominable ta 'qbiż minn dgħajsa għall-ieħor, u, qabel xejn
tista 'ssir, tista' tikseb sħiħa qed isiru mill-ġdid għal Yokohama.
Waħħal iddeċieda li huwa għandu javża l-awtoritajiet Ingliż, u l-sinjal qabel ma 'Rangoon
wasla tagħha.
Dan kien faċli li tagħmel, peress li l-Steamer waqaf fl Singapor, minn fejn hemm
wajer telegrafiku għall-Ħong Kong.
Hu finalment solvuta, barra minn hekk, qabel ma taġixxi b'mod aktar pożittiv, għall-mistoqsija
Passepartout.
Ma jkunx diffiċli li jagħmel lilu jitkellmu, u, ma kien hemm ebda ħin x'nitilfu, Waħħal
lest li jagħmel lilu nnifsu magħruf.
Issa kien-30 ta 'Ottubru, u fil-jum wara l-f'Rangoon kien dovut fil-
Singapor. Waħħal ħarġu mill-kabina tiegħu u kompliet
gverta.
Passepartout kien promenading u 'l isfel fil-parti ta' quddiem ta 'l-Steamer.
Il-ditektif ġrew quddiem ma 'kull apparenza ta' sorpriża estremi, u
exclaimed, "Inti hawn, fuq il-Rangoon?"
"Dak, Waħħal Monsieur, int abbord?" Lura l-tassew sorpriża
Passepartout, tirrikonoxxi Crony tiegħu tal-Mongolja.
"Għaliex, I xellug inti fil-Bombay, u hawn int, fuq il-mod għall-Ħong Kong!
? Inti tmur madwar il-dinja wisq "" No, no, "wieġbu Waħħal;" I għandu tieqaf
Ħong Kong - mill-inqas għal xi jiem ".
"Hum!" Qal Passepartout, li dehru għal perpless instant.
"Imma kif ikun dan I ma bbenefikawx inti abbord peress li aħna xellug Calcutta?"
"Oh, trifle ta 'baħar-mard - I've ilu jgħix fil-irmiġġ tiegħi.
Il-Golf ta 'Bengal ma jaqbilx miegħi kif ukoll l-Oċean Indjan.
U kif huwa s-Sur Fogg? "
"Kif ukoll u bħala puntwali daqs qatt qabel, ma jkunx jum wara l-ħin!
Iżda, Waħħal Monsieur, ma tkunx taf li għandna tfajla magħna. "
"A tfajla?" Wieġbu l-investigazzjoni, ma tidher li tifhem dak li kien qal.
Passepartout wara dan irrakkontati istorja Aouda, l-affari fil-Pagoda Bombay,
ix-xiri ta 'l-iljunfant għall £ 2000, l-salvataġġ, l-arrest,
u sentenza tal-qorti Calcutta, u l-
restawr tas-Sur Fogg u huwa stess għal-libertà fuq pleġġ.
Waħħal, li kien familjari ma 'l-avvenimenti aħħar, dehru li huma ugwalment fid-dlam dwar dak kollu li
Passepartout relatati, u l-aktar *** kien charmed biex isibu hekk interessat semmiegħ.
"Imma ma kaptan tiegħek jipproponi li jwettaq din il-mara żgħażagħ lejn l-Ewropa?"
"Mhux fil-livelli kollha.
Aħna sempliċiment tmur post tagħha taħt il-protezzjoni ta 'wieħed mill-qraba tagħha, sinjuri
merkanzija fil-Ħong Kong. "" Xejn li jsir hemmhekk, "qal Waħħal l-
innifsu, jaħbi d-diżappunt tiegħu.
"Il-ħġieġ ta ġinn, is-Sur Passepartout?" "Volontarjament, Monsieur Waħħal. Irridu l-inqas
jkollhom ħġieġ faċli abbord il-Rangoon. "