Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENSE u s-sensittività
mill Austen Jane (1811)
Kapitolu 14
Il-tmiem f'daqqa ta 'Kurunell Brandon
żjara fil-park, ma serjetà tiegħu
ħabi kawża tagħha, mimlija-moħħ, u
qajmu l-wonder tas-Sinjura Jennings għal żewġ
jew tlett ijiem; hija kienet wonderer kbira, kif
kull wieħed għandu jkun li tieħu ħafna vivaċi
interess fl-jeżistu bħalissa u goings ta '
kollha familjarità tagħhom.
Hija staqsiet, ma intermission ftit dak
jista 'jkun ir-raġuni ta' dan; kien ċert li jkun hemm
għandu jkun hemm xi aħbar ħażina, u ħsibt fuq
kull tip ta 'periklu li jista' jkollhom
befallen lilu, ma 'determinazzjoni fiss
li huwa m'għandux jaħrab minnhom kollha.
"Xi ħaġa ferm melankoniku għandu jkun il-
kwistjoni, jiena ċert, "qalet.
"I tista 'tara dan fil-wiċċ tiegħu.
bniedem Poor!
Nibża ċirkostanzi tiegħu jista 'jkun ħażin.
Il-proprjetà fil Delaford qatt ma kien meqjus
aktar minn elfejn sena, u tiegħu
brother xellug kollox sfortunatament involuti.
I do think din trid tkun mibgħuta għal madwar
kwistjonijiet ta 'flus, għal dak inkella jista' jkun?
I wonder jekk huwa hekk.
I jagħti xi ħaġa li jafu l-verità ta '
dan.
Forsi huwa madwar Miss Williams u, billi
l-ordinamenti, I DARE ngħid huwa, minħabba li hu
stenna hekk konxja meta semmejt tagħha.
Tista 'tkun hi huwa marid fil-belt; xejn fil-
dinja aktar probabbli, għall I għandhom idea hi
huwa dejjem aktar sickly.
Nixtieq jistabbilixxu kwalunkwe wager huwa madwar Miss
Williams.
Dan ma jkunx hekk x'aktarx huwa għandu jkun
f'diffikultà f'ċirkostanzi tiegħu ISSA, għax hu
hija raġel prudenti ħafna, u li jkun żgur għandhom
ikollhom approvat l-proprjetà immobbli minn dan iż-żmien.
I wonder dak li jista 'jkun!
Jista 'jkun oħtu hija agħar fl Avignon, u
bagħtet għalih fuq.
twaqqif tiegħu off b'tali hurry jidher ħafna
bhalu.
Well, Nixtieq lilu barra minn kull inkwiet tiegħu
bil-qalb kollha tiegħi, u mara tajba fil-
bargain. "
Allura CROWLEY, hekk tkellem Mrs Jennings.
opinjoni tagħha jvarjaw ma 'kull frisk
konġettura, u kull seeming ugwalment
probabbli kif dawn iseħħu.
Elinor, għalkemm hija ħassitha verament interessati
fil-benesseri ta 'Kurunell Brandon, jista'
ma tkun konċessa l-wonder dwar tiegħu jmorru hekk
f'daqqa bogħod, li Mrs Jennings kien
xewqana li tħossok tagħha; għall minbarra li
iċ-ċirkustanza ma fl-opinjoni tagħha
jiġġustifikaw amazement dejjiema bħal dawn jew varjetà
ta 'spekulazzjoni, wonder tagħha kienet b'xi mod ieħor
jintrema.
Kien engrossed mill-straordinarja
silenzju ta 'oħtha u Willoughby fuq il-
suġġett, li huma għandhom ikunu jafu li
pekuljari interessanti għalihom kollha.
Peress li dan is-silenzju kompliet, kull jum magħmula
jidher aktar stramba u aktar
inkompatibbli mal-dispożizzjoni tat-tnejn.
Għaliex m'għandhomx miftuħ jirrikonoxxi li
ommha u ruħha, liema kostanti tagħhom
imġiba ta 'xulxin li ddikjara li
saru, Elinor ma setgħux jimmaġinaw.
Hija tista 'faċilment jimmaġina li ż-żwieġ
jista 'ma jkunx immedjatament fil-poter tagħhom;
għal għalkemm Willoughby kien indipendenti,
ma kien hemm ebda raġuni li wieħed jemmen lilu sinjuri.
proprjetà tiegħu kienet ġiet stmata minn Sir John fi
madwar sitt jew seba 'mija fis-sena; iżda huwa
għexu fi spejjeż li għalihom dak l-income
bilkemm setgħet tiġi ugwali, u kellu stess
spiss jilmentaw tal-faqar tiegħu.
Iżda għal dan it-tip stramba ta 'segretezza
miżmuma minnhom relattivi għall tagħhom
impenn, li fil-fatt moħbija xejn
fil-livelli kollha, hija ma setgħetx kont; u kien
hekk kompletament kontradittorja għall ġenerali tagħhom
opinjonijiet u l-prattika, li dubju
kultant daħal moħħha li huma jkunu
verament involuti, u dan dubju kien biżżejjed
għall-prevenzjoni tagħha tagħmel xi inkjesta ta '
Marianne.
Xejn jista 'jkun aktar espressiva ta'
sekwestru lilhom kollha, minn Willoughby's
imġiba.
Biex Marianne kellha l-distinzjoni
tenerezza li qalb lover's jista '
tagħti, u lill-bqija tal-familja kien
l-attenzjoni affettiva ta 'tifel u
brother.
Il-cottage deher li jiġu kkunsidrati u
iħobb minnu bħala dar tiegħu; ħafna aktar ta 'dmirijietu
siegħa kienu jintefqu hemmhekk milli fuq Allenham;
u jekk l-ebda impenn ġenerali miġbura minnhom
fil-park, l-eżerċizzju li sejjaħ lilu
fil-għodu kienet kważi ċert ta '
jintemm hemm, fejn il-bqija tal-ġurnata kienet
jintefqu mill ruħu fuq in-naħa ta 'Marianne,
u mill-pointer favoriti tiegħu fil-saqajn tagħha.
Waħda filgħaxija b'mod partikolari, madwar ġimgħa
wara Kurunell Brandon telqu mill-pajjiż tiegħu,
qalb dehret aktar minn ġeneralment miftuħa għall-
kull sentiment ta 'twaħħil għall-oġġetti
madwar lilu; u fuq Mrs Dashwood's
jiġri li ssemmi d-disinn tagħha ta '
titjib tal-cottage fir-rebbiegħa, huwa
jilqa 'kontra kull tibdil ta' post
li affezzjoni kienet stabbilita bħala perfetta
miegħu.
"! Liema" huwa exclaimed - "Titjib dan qalb
cottage!
No LI I qatt se kunsens għall.
Mhux ġebel għandhom ikunu miżjuda mal-ħitan tagħha, mhux
'pulzier għad-daqs tagħha, jekk sentimenti tiegħi huma
meqjusa. "
"Ma jkun allarmat," qal Miss Dashwood,
"Xejn tat-tip se jsir; għall tiegħi
omm qatt se jkollhom biżżejjed flus biex
tentattiv dan. "
"Ninsab ferħan heartily ta 'dan," huwa cried.
"Mejju hi dejjem tkun baxxa, jekk hi jistgħu jużaw
għana tagħha ebda aħjar. "
"Grazzi, Willoughby.
Iżda int tista 'sserraħ rasek li jien mhux se
sagrifiċċju wieħed sentiment ta 'twaħħil lokali
tal tiegħek, jew ta 'xi wieħed min I iħobb, għall-
kull titjib fid-dinja.
Jiddependu fuqha li tkun xi tkun is-somma qiegħda
jistgħu jibqgħu, meta nagħmel il-kontijiet tiegħi fil-
-rebbiegħa, nixtieq anke pjuttost jistabbilixxu dan
inutilment billi minn jiddisponi minnu b'mod
hekk koroh lilek.
Imma int verament hekk mehmuża ma 'din
post li tara l-ebda difett fiha? "
"I am," qal.
"Lili hija perfetta.
Nay, aktar, I jikkunsidraw bħala l-unika forma
tal-bini hija ferħ li
tintlaħaq, u kienu I sinjuri biżżejjed nixtieq
istantanjament iġbed Combe isfel, u din tinbena
għal darb'oħra fil-pjan eżatta ta 'din cottage. "
"Bil-taraġ dejjaq skuri u kċina li
ipejjep, I suppose, "qal Elinor.
"Iva," cried huwa fl-ton ħerqana istess,
"Ma 'kulħadd u kull ħaġa li jappartjenu għalih; -
-Fl-ebda konvenjenza wieħed jew inkonvenjenza
dwar dan, jekk il-varjazzjoni tkun inqas
perċettibbli.
Imbagħad, u mbagħad biss, taħt tali saqaf, I
forsi jkun kif kuntenti fil Combe bħala I
kienu fuq Barton. "
"I aktar fissa ruħi," wieġbu Elinor, "li
anke taħt l-iżvantaġġ ta 'kmamar aħjar
u taraġ usa ', inti hawn se
isibu dar tiegħek stess kif faultless kif inti issa
tagħmel dan. "
"Hemm ċertament huma ċirkustanzi," qal
Willoughby, "li jistgħu ħafna endear hija
lili; iżda dan il-post dejjem se jkollha waħda
pretensjoni ta 'affezzjoni tiegħi, li l-ebda oħra jistgħu
possibbilment sehem. "
Mrs Dashwood ħares bi pjaċir fil-
Marianne, li multa għajnejn kienu ffissati b'mod
espressivament fuq Willoughby, kif kjarament
denotat kif ukoll hi mifhuma lilu.
"Kemm-il darba ma nixtieq," miżjud huwa, "meta I
kien Allenham f'dan iż-żmien twelvemonth, li
cottage Barton kienu abitati!
Jien qatt ma mgħoddija fi żmien dawl ta 'mingħajr
admiring sitwazzjoni tagħha, u grieving li
ebda wieħed għandu jgħix fiha.
Kif ftit għamlet I Imbagħad, jaħsbu li l-ħafna
ewwel aħbarijiet I għandha tisma 'minn Mrs Smith,
meta I jmiss daħal fil-pajjiż, ikun
li cottage Barton ttieħdet: u ħassejtni
ta 'sodisfazzjon immedjat u interess fl-
l-avveniment, li xejn imma xorta ta '
prescience ta 'dak kuntentizza I għandha
esperjenza minnu, jistgħu jammontaw għal.
Għandhom ma ġew hekk, Marianne? "
jitkellem tagħha fl-vuċi titbaxxa.
Mbagħad issokta ton preċedenti tiegħu, huwa qal,
"U għadha din id-dar inti jħassru, is-Sinjura
Dashwood?
Int tkun Rob hija ta 'sempliċità tagħha billi
immaġinarja titjib! u dan qalb
salotti fejn familjarità tagħna l-ewwel
beda, u li fih siegħa tant kuntenti
ġew peress li jintefqu mill us flimkien, inti
ser tirriżulta fi tnaqqis għall-kundizzjoni ta 'komuni
daħla, u kull korp ikun ħerqan li
jgħaddu mill-kamra li s'issa
li jinsabu fi ħdanha stess aktar reali
akkomodazzjoni u l-kumdità minn kwalunkwe ieħor
appartament tad-dimensjonijiet handsomest fl
id-dinja jista 'possibbilment jaffordjaw. "
Mrs Dashwood darb'oħra assigurah li l-ebda
alterazzjoni tat-tip għandhom jiġu ppruvati.
"Inti mara tajba," huwa jilqa wieġbu.
"Wegħda tiegħek jagħmel me faċli.
Estiża ftit farther, u se
jagħmlu me happy.
Tell me li mhux biss dar tiegħek ser
jibqgħu l-istess, imma li jiena ser issib qatt
inti u tiegħek bħala mhux mibdul kif tiegħek
abitazzjoni; u li inti dejjem se tikkunsidra
lili ma l-kindness li għamel
kollox li jappartjenu għal inti hekk qalb lili. "
Il-wegħda kienet faċilment mogħti, u
imġiba Willoughby matul il-sħiħ ta '
filgħaxija iddikjarat fil darba affezzjoni tiegħu
. Kuntentizza u
"Għandhom naraw inti għada li pranzu?" Qal
Mrs Dashwood, meta kien jħallu lilhom.
"Jien ma nitolbok biex jidħlu fil-għodu,
għall aħna għandhom jimxu mal-park, li jitolbu fuq
Middleton Lady. "
Huwa imqabbad biex jiġu magħhom minn erba 'għaxra.
cc proża ccprose audiobook ktieb b'xejn awdjo kollu qari sħiħ komplut jaqraw letteratura klassika librivox magħluqa captions captioning sottotitoli sottotitoli ESL lingwa barranija jittraduċu traduzzjoni