Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU II X'INHU saru ta 'Candide fost l-
Bulgari.
Candide, misjuqa minn ġenna terrestri, mixi ftit twil mingħajr ma jkunu jafu fejn,
weeping, kuxjenza għajnejn tiegħu lejn is-sema, tidwir għalihom spiss lejn l-aktar
magnífico ta 'kastelli li l-ħabs pura ta' nisa żgħażagħ nobbli.
Huwa jistabbilixxi torqod mingħajr supper, fin-nofs ta 'qasam bejn żewġ raddiet.
Il-borra waqgħet fi flakes kbar.
Jum li jmiss Candide, l benumbed, mkaxkra lilu nnifsu lejn il-belt ġirien li
kienet tissejjaħ Waldberghofftrarbk-dikdorff, li m'għandha ebda flus, imutu tal-ġuħ u
għeja, hu waqaf sorrowfully fil-bieb ta 'klieb.
Żewġ irġiel lebsin blu osservat lilu. "Comrade," qal wieħed, "hawnhekk hija mibnija sew
sħabi żgħażagħ, u ta 'għoli xieraq. "
Huma marru sa Candide u ħafna ċivilment stiednu għall-pranzu.
"Sinjuri," wieġbu Candide, bil-pudur aktar involviment, "inti tagħmel me unur kbir,
imma jien ma mezzi suffiċjenti sabiex tħallas is-sehem tiegħi. "
"Oh, sir," qal wieħed mill-blu lilu, "nies ta 'dehra tiegħek u ta' tiegħek
mertu qatt ma tħallas xejn: huma inti mhux ħames pied ħames pulzieri għolja "?
"Iva, sir, li huwa għoli tiegħi," wieġeb hu, tagħmel pruwa baxx.
"Ejja, Sir, sedil lilek innifsek, mhux biss se nħallsu stima tiegħek, imma aħna qatt se
jbatu tali raġel kif inti tixtieq flus; irġiel huma biss twieldu għandhom jgħinu lil xulxin ".
"You are right," qal Candide; "dan huwa dak I kien dejjem mgħallma mis-Sur Pangloss,
u nara kjarament li kollox huwa għall-aħjar. "
Huma begged minnu li jaċċettaw kuruni ftit.
Huwa ħa minnhom, u xtaq li jagħtuhom nota tiegħu, huma miċħuda; huma bilqiegħda infushom
fuq il-mejda. "Love inti ma profondament?"
"Oh yes," wieġeb hu; "I profondament imħabba Miss Cunegonde."
"Le," qal wieħed mill-irġiel, "aħna nitolbuk jekk inti ma imħabba profondament-Re tal-
l-Bulgari? "
"Mhux fil-livelli kollha," qal; "għall I qatt ma rajt lilu."
"What! huwa l-aħjar ta 'rejiet, u rridu xarba saħħa tiegħu. "
"Oh! ħafna volontarjament, rġulija, "u li xorbu.
"Dan huwa biżżejjed," huma tgħidlu. "Issa inti l-għajnuna, l-appoġġ, l-
difensur, l-eroj ta 'l-Bulgari.
Fortuna tiegħek hija magħmula, u l-glorja tiegħek hija assigurata. "
Istantanjament dawn fettered lilu, u mwettqa lilu bogħod għall-Regiment.
Hemmhekk hu kien sar biex rota dwar id-dritt, u lejn ix-xellug, li tiġbed rammer tiegħu,
biex jirritorna rammer tiegħu, biex tippreżenta, għan-nar, li ta 'Marzu, u tah daqqa thirty
ma 'cudgel.
Il-jum li jmiss huwa ma jeżerċita ftit inqas ħażin, u huwa rċieva iżda għoxrin
daqqa.
L-għada li tah biss għaxar, u kien meqjus mill comrades tiegħu bħala
Prodigy. Candide, l stupefied, jistgħu għadha ħafna
ukoll jirrealizzaw kemm kien eroj.
Huwa solvuti jum wieħed multa fir-rebbiegħa li jmorru għal walk, Marching dritta quddiemu,
jemmen li kien privileġġ tal-bniedem kif ukoll ta 'l-ispeċi ta' annimali li
jagħmlu użu ta 'saqajn tagħhom kif huma kuntent.
Huwa kien avvanzat two kampjonati meta kien is-sorpass minn erbgħa oħrajn, eroj ta 'sitt
saqajn, li marbuta lilu u mwettqa minnu lil Dungeon.
Huwa kien talab li hu jixtieq l-aħjar, biex ikunu bit-tarjola sitt u-tletin darba permezz ta '
l-Regiment, jew li jirċievu mill-ewwel twelve blalen ta 'ċomb fil-moħħ tiegħu.
Huwa vainly qal li bniedem se huwa b'xejn, u li huwa għażel la l-waħda u lanqas l-
oħra.
Huwa kien sfurzat biex jagħmlu għażla; huwa stabbilit, bis-saħħa ta 'dak ir-rigal ta' Alla
imsejħa libertà, biex imexxu l-gauntlet sitt u-tletin darba.
Huwa kellu dan darbtejn.
Il-reġiment kien kompost ta 'elfejn-irġiel; dak kompost għalih 4000
puplesiji, li nkixfu l-muskoli tiegħu u n-nervituri, mill-kozz ta 'l-għonq tiegħu pjuttost
sa koxxa tiegħu.
Kif huma kienu ser tipproċedi għal terz whipping, Candide, jistgħu jġorru mhux aktar,
begged bħala favor li huma jkunu hekk tajjeb li rimja lilu.
Huwa kiseb dan il-favur, huma infaxxati għajnejn tiegħu, u bade lilu kneel isfel.
Ir-Re tal-Bulgari għaddew f'dan il-mument u aċċertata n-natura ta 'l-
kriminalità.
Kif kellu talent kbir, huwa mifhum minn dak kollu li hu jaf Candide li huwa kien
metaphysician żgħażagħ, estremament injorant ta 'l-affarijiet ta' din id-dinja, u huwa mogħti
lilu maħfra tiegħu ma 'klemenza li
jġib miegħu tifħir fl-ġurnali, u matul l-etajiet kollha.
Kirurgu kapaċi vulkanizzat Candide fi tliet ġimgħat permezz ta 'Emolljenti mgħallma minn
Dioscorides.
Huwa kien diġà ġilda ftit, u kienet kapaċi li marzu meta r-Re tal-Bulgari
taw battalja għall-Re tal-Abares.