Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 8
Madanakollu anke minn dan xitwa fatali-raħs ta 'tama ma kienx li jinżammu mill-nebbieta fl-
qlub tagħhom. Kien biss f'dan il-ħin li l-kbir
avventura befell Marija.
Il-vittma kien Tamoszius Kuszleika, li lagħab il-vjolin.
Kulħadd laughed minnhom, għal Tamoszius kien petite u fraġli, u Marija setgħet
telgħet lilu u mwettqa lilu off taħt wieħed driegħ.
Imma forsi dan kien għaliex hi fascinated lilu;-volum enormi ta 'enerġija Marija
kienet kbira.
Dak il-lejl ewwel fl-Tamoszius tieġ kien bilkemm ħadet għajnejn tiegħu off tagħha, u
aktar ***, meta daħal biex isibu li hija kienet verament il-qalba ta 'tarbija, vuċi tagħha u
vjolenza tagħha waqfu terrify lilu, u hu
ltqajna l-vizzju ta 'li ġejjin biex jagħmel żjarat tagħha fuq wara nofsinhar il-Ħadd.
Ma kien hemm ebda post li tilqa 'kumpannija ħlief fil-kċina, fil-midst ta' l-
, il-familja u Tamoszius se joqogħdu hemm mal hat tiegħu bejn irkopptejn tiegħu, qatt ma qal
aktar minn nofs tużżana kliem fi żmien, u
tidwir aħmar fil-wiċċ qabel huwa rnexxielu jiġifieri dawk; sakemm finalment Jurgis se
CLAP lilu fuq id-dahar, fil-mod Hearty tiegħu, biki, "Come issa, brother, agħtina
tixgħel. "
U mbagħad jaffaċċaw Tamoszius "se jixgħelu u li kieku toħroġ fiddle tiegħu, Tuck lilu taħt
Chin tiegħu, u play.
U minnufih l-ruħ minnu se fjamma u jsir elokwenti - kien kważi
kondotta mhux xierqa, għall-waqt gaze tiegħu se jiġi ffissat fuq wiċċ Marija, sal-
hi kienet ser tibda dawran aħmar u t'isfel għajnejn tagħha.
Ma kien hemm ebda jirreżistu l-mużika ta 'Tamoszius, madankollu, anke t-tfal se
ipoġġu awed u mintix, u l-tiċrit se jinżlu ħaddejn Teta Elzbieta tal.
A wunderbare privileġġ kien li b'hekk ammessi fil-ruħ ta 'raġel tal-ġenju,
jitħallew jaqsmu l-ecstasies u l-agonies tal-ħajja inmost tiegħu.
Imbagħad kien hemm benefiċċji oħra li jakkumulaw għall Marija minn din il-ħbiberija - benefiċċji ta '
aktar sostanzjali in-natura.
Nies mħallsa Tamoszius flus kbar li ġejjin u jagħmel il-mużika f'okkażjonijiet statali; u wkoll
huma jistiednu lill-partijiet u festivals, jafu sew li huwa kien wisq
tajba natured li ġejjin mingħajr fiddle tiegħu,
u li jkollhom miġjuba, huwa seta 'jsir biex jilagħbu filwaqt li oħrajn danced.
Ladarba huwa għamel kuraġġużi li jistaqsu Marija li jakkompanjawh din il-parti, u Marija
aċċettati, bi pjaċir kbir tiegħu - wara li hu qatt ma marru kullimkien mingħajr tagħha, filwaqt li
jekk il-ċelebrazzjoni kienu mogħtija mill-ħbieb ta '
, huwa tiegħu se tistieden lill-bqija tal-familja wkoll.
Fi kwalunkwe każ Marija tista 'ġġib lura pocketful enormi ta' kejkijiet u sandwiches għall-
tfal, u stejjer ta 'l-affarijiet tajba hi stess kien irnexxielha li jikkunsmaw.
Hija kienet mġiegħla, fuq dawn il-partijiet, li jqattgħu ħafna mill-ħin tagħha fil-Aġġornament
mejda, għall hi ma setgħetx żfin ma 'xi ħadd ħlief nisa u rġiel oħrajn antika ħafna;
Tamoszius kien ta 'temperament nervuż,
u jimirdu bil jealousy frantic, u kull raġel mhux miżżewweġ li Schritt biex tiegħu
driegħ madwar il-qadd abbundanti ta 'Marija tkun ċerta li tarmi l-orkestra barra ta'
intunazzjoni.
Kien ta 'għajnuna kbira lil persuna li kellha toil l-ġimgħa li tkun kapaċi li tħares
bil-ħerqa li xi rilaxx bħal dan fuq iljieli is-Sibt.
Il-familja kienet fqira wisq u wisq hardworked tagħmel konoxxenti ħafna; fil Packingtown,
bħala regola, in-nies jafu biss ġirien tagħhom u shopmates, u għalhekk il-post
huwa bħal numru kbir ta 'rħula pajjiż ftit.
Imma issa kien hemm membru tal-familja li kien permess li l-ivvjaġġar u jwessgħu tagħha
orizzont; u għalhekk kull ġimgħa ikun hemm personalitajiet ġodda biex jitkellmu dwar, - kif hekk
u hekk kien dressed, u fejn kienet taħdem,
u liema hi ltqajna, u lil min kienet fl-imħabba ma; u kif dan il-bniedem kellu jilted tfajla tiegħu,
u kif hi kienet quarreled mal-tfajla oħra, u dak li kien għadda bejniethom; u
kif raġel ieħor taħbit martu, u jintefqu
il-qligħ tagħha fuq xorb, u pawned ħwejjeġ ħafna tagħha.
Xi nies ikollhom mistmerr dan tkellem kif gossip, imma mbagħad wieħed għandu jitkellem dwar dak li
ma jaf.
Dan kien wieħed Sibt bil-lejl, kif dawn kienu ġejjin dar minn tieġ, li Tamoszius
kuraġġ misjuba, u jniżżlu każ vjolin tiegħu fit-triq u tkellem qalb tiegħu; u mbagħad
Marija clasped lilu fl-armi tagħha.
Hija qaltilhom kollha dwar dan il-jum li jmiss, u pjuttost cried bil-ferh, għall hi
qal li Tamoszius kien raġel sabiħ.
Wara li m'għadux magħmula imħabba li tagħha ma fiddle tiegħu, iżda huma joqogħdu għal
siegħa fil-kċina, blissfully kuntenti fl-armi ta 'xulxin; kien il-taċitu
konvenzjoni tal-familja li jkunu jafu xejn ta 'dak li kien għaddej f'dak il-kantuniera.
Huma kienu qed jippjanaw li tkun miżżewġa fir-rebbiegħa, u jkollhom l-Garret tad-dar
fiss up, u tgħix hemm.
Tamoszius magħmula pagi tajba; u ftit ftit il-familja kienu jħallsu lura tagħhom
dejn li Marija, hekk hi kellha dalwaqt ikollhom biżżejjed biex jibdew ħajja fuq - biss, ma 'tagħha
softheartedness preposterous, hi
jinsistu fuq l-infiq parti tajba ta 'flus tagħha kull ġimgħa għal affarijiet li hi rat
huma meħtieġa.
Marija kienet verament il-kapitalist tal-parti, għall hija kienet saret espert jista '
pittur minn dan iż-żmien - kienet jkollna fourteen ċenteżmu għal kull mija u għaxar
bottijiet, u hi tista 'żebgħa aktar minn żewġ bottijiet kull minuta.
Marija feltru, biex ngħidu hekk, li hija kienet naħa tagħha fuq l-throttle, u l-viċinat
kien ma 'vokali rejoicings tagħha.
Iżda ħbieb tagħha se ħawwad kapijiet tagħhom u għid tagħha li jmorru bil-mod; wieħed ma jistax joqgħod
fuq fortuna tajba bħal dawn għal dejjem - kien hemm inċidenti li dejjem ġara.
Imma Marija ma kellux ikun prevalenti fuq, u marru fuq l-ippjanar u l-ħolm ta 'kull
l-teżori hi kienet se jkollhom għad-dar tagħha, u għalhekk, meta l-tiġrifa ma ġejjin, tagħha
grief kien uġigħ biex tara.
Għall-fabbrika bottiljar tagħha mitfija! Marija kienet dwar kif dalwaqt se jkunu mistennija li
tara x-xemx mitfija - l-istabbiliment enormi kien li ħaġa simili tagħha
lill-pjaneti u l-istaġuni.
Imma issa kien mitfi!
U dawn ma taha ebda spjegazzjoni, huma ma kinux anki minħabba tagħha ta 'kuljum
twissija; kellhom sempliċiment stazzjonati avviż wieħed is-Sibt li l-idejn ***ħallas
off li wara nofsinhar, u mhux se jerġa 'jibda x-xogħol għall-inqas għal xahar!
U li kienet dak kollu li kien hemm għaliha - ix-xogħol tagħha kienet marret!
Din kienet l-għaġla btala li kien 'il fuq, il-bniet qal fi tweġiba għall-inkjesti Marija;
wara li kien hemm dejjem ratba.
Xi kultant l-fabbrika se tibda fuq nofs il-ħin wara filwaqt li, iżda ma kien hemm l-ebda
javżak - kien ġie magħruf li jibqgħu magħluqa sakemm mod fis-sajf.
Il-prospetti kienu ħżiena fil-preżent, għal truckmen li ħadmu fl-imħażen imsemmija
li dawn kienu mgħarrqa għal-limiti massimi, il-kumpanija ma setgħetx tinstab kamra
għall-produzzjoni ieħor ġimgħa ta 'laned.
U huma kienu marru off tliet kwarti ta 'dawn l-irġiel, li kien sinjal għadu agħar,
billi dan ifisser li ma kienx hemm l-ordnijiet li għandhom jimtlew.
Hija kienet kollha swindle, jista 'pittura, qal li l-bniet - inti kienu crazy ma delight
għaliex inti kienu qed jagħmlu twelve jew erbatax dollari fil-ġimgħa, u l-iffrankar nofs ta 'dan, imma
inti kellhom jonfqu kollha tinżamm ħajja waqt
inti kienu barra, u għalhekk il-paga tiegħek kien verament biss nofs dak li ħsibt.
Marija daħal dar, u għaliex hija kienet persuna li ma tista 'mistrieħ mingħajr periklu ta'
splużjoni, huma l-ewwel kellhom tindif tad-djar kbir, u mbagħad hija stabbilita biex tfittex
Packingtown għal xogħol li timla l-vojt.
Minħabba li kważi l-istabbilimenti kollha bottiljar kienu mitfija, u l-bniet tal-kaċċa
xogħol, se jkun faċilment mifhum li Marija ma sabx.
Imbagħad hija ħadet biex tipprova l-imħażen u saloons, u meta din naqset hi anke
vjaġġata matul fir-reġjuni safejn-bogħod ħdejn il-lagi ta 'quddiem, fejn għexu l-għonja
nies fil-palazzi kbar, u begged hemm
għal xi tip ta 'xogħol li jista' jsir minn persuna li ma kinux jafu bl-Ingliż.
L-irġiel fuq il-sodod qtil jinħ*** ukoll l-effetti tal-kriżi li kien imdawwar
L Marija, imma huma ħassew dan b'mod differenti, u b'tali mod li jsir Jurgis jifhmu
fl-aħħar kollha imrar tagħhom.
Il jippakkjaw kbar ma dawran idejn tagħhom barra u jagħlqu, bħall-bottiljar
fabbriki, imma huma bdew jimxu għal sigħat iqsar u iqsar.
Huma kienu dejjem meħtieġa l-irġiel li jkunu fuq il-sodod qtil u lesta għax-xogħol fil-
07:00, għalkemm ma kien hemm kważi qatt ma kwalunkwe xogħol li għandu jsir sa l-xerrejja
fl-tarzni kien gotten biex jaħdmu, u xi baqar kienet waslet fuq il-siġġijiet.
Li ħafna drabi jkun għaxar jew 11:00, li kienet ħażina biżżejjed, fil-kuxjenza;
imma issa, fl-istaġun slack, huma forsi ma jkollhomx xi ħaġa għall-irġiel tagħhom biex
jagħmlu sa *** wara nofsinhar.
U hekk huma jkollhom ħobża madwar, fil-post fejn it-termometru jista 'jkun ta' għoxrin
gradi taħt iż-żero!
Fl-ewwel wieħed ikun tara minnhom running dwar, jew skylarking ma 'xulxin, tipprova
żomm sħun, imma qabel il-jum kien fuq dawn jistgħu jsiru pjuttost imkessħa permezz ta 'u
eżawriti, u, meta l-ifrat fl-aħħar
daħal, hekk qrib iffriżat li jiċċaqalqu kien agunija.
U mbagħad f'daqqa waħda l-post kien fir-rebbiegħa fis attività, u l-merciless "-tħaffif
up "jibda!
Kien hemm ġimgħat fi żmien meta Jurgis marru dar wara din il-ġurnata peress li dan ma 'mhux aktar
xogħol minn sagħtejn "għall-kreditu tiegħu - li kien ifisser madwar 35 ċenteżmu.
Kien hemm ħafna ġranet meta t-total kien inqas minn nofs siegħa, u oħrajn meta
ma kien hemm xejn affattu.
Il-medja ġenerali kienet sitt sigħat kuljum, li fisser għall Jurgis madwar sitt dollari
ġimgħa, u dan sitt sigħat ta 'xogħol se jsir wara li tkun qagħdet fuq is-sodda qtil sa
01:00, jew forsi anke tliet jew 04:00, fil-wara nofsinhar.
Bħal ma hemm se jaqgħu għal għaġla ta 'bhejjem fl-aħħar nett tal-ġurnata, li
l-irġiel ikollhom li jiddisponi minn qabel ma marru dar, ta 'spiss jaħdmu mill-elettriku
dawl sa disa 'jew għaxar, jew saħansitra tnax jew
01:00, u mingħajr instant waħda għal gidma ta 'supper.
L-irġiel kienu fil-hniena ta 'l-ifrat.
Forsi l-xerrejja tkun azjenda off għal prezzijiet aħjar - jekk dawn jistgħu biża-
trasportaturi fis-ħsieb li huma maħsuba biex jixtru xejn dik il-ġurnata, dawn jistgħu jiksbu tagħhom
termini stess.
Għal xi raġuni l-ispiża ta 'għalf għall-baqar fil-tarzni kien ferm ogħla mill-
prezz tas-suq - u inti ma tħallewx iġibu l-għalf tiegħek!
Imbagħad, wisq, numru ta 'karozzi kienu tali li jaslu *** fil-ġurnata, issa li t-toroq
kienu imblukkati bil-borra, u l-jippakkjaw jixtru bhejjem tagħhom li bil-lejl, biex tikseb
irħas, u mbagħad jidħlu fis-seħħ
regola ironclad tagħhom, li l-bhejjem għandhom jinqatlu fl-istess jum kienu mixtrija.
Ma kien hemm ebda użu kicking dwar dan - kien hemm delegazzjoni waħda wara l-oħra li
ara l-jippakkjaw dwar dan, biss li jkunu jafu li kienet ir-regola, u li kien hemm
mhux l-iċken ċans ta 'qatt ma jiġu mibdula tagħha.
U hekk Lejliet il-Milied Jurgis ħadem sa kważi 1:00 fil-għodu, u fuq
Jum il-Milied kien fuq is-sodda qtil fil 07:00.
Dan kollu kien ħażin, u għadu ma kienx l-agħar.
Għal wara l-ħidma iebsa raġel ma, kien imħallas għall parti biss minnha.
Jurgis darba kienu fost dawk li scoffed fuq l-idea ta 'dan it-tħassib kbir
qerq, u hekk issa huwa seta 'japprezza l-ironija morra tal-fatt li kien
preċiżament daqs tagħhom li ppermettiet li huma jagħmlu dan mal-impunità.
Waħda mir-regoli dwar il-sodod qtil kien li raġel li kien minuta *** kien
ittrakkat siegħa, u dan kien ekonomiku, għax hu kien għamel lill-ħidma tal-bilanċ tal-
siegħa - huwa ma kienx jitħalla joqgħod tondi u stenna.
U min-naħa l-oħra jekk huwa wasal qabel iż-żmien li ħa ebda ħlas għal dak il - għalkemm ta 'spiss
il-pumijiet se jibdew l-gang għaxar jew ħmistax-il minuta qabel il-whistle.
U dan użanza istess huma trasferiti għall-aħħar tal-ġurnata; dawn ma jħallsu għall-
kwalunkwe frazzjoni ta 'siegħa - għall-"ħin imkisser."
Raġel jista 'jaħdem kollu ħamsin minuta, imma jekk ma kien hemm l-ebda xogħol li jimlew il-siegħa,
ma kien hemm ebda ħlas għalih.
Għalhekk l-aħħar ta 'kull jum kien tip ta' lotterija - taqbida, kollha iżda tkissir fi
gwerra miftuħa bejn il-pumijiet u l-irġiel, l-ewwel tipprova għaġla xogħol permezz ta 'u
l-aħħar jippruvaw biex tistira it out.
Jurgis ħtija għall-pumijiet għal dan, għalkemm il-verità li jkunu jafu li ma kienx dejjem
tort tagħhom; għall-jippakkjaw miżmuma minnhom imbeżża għal ħajjithom - u meta wieħed
kien fil-periklu li taqa 'lura l-
standard, dak li kien aktar faċli milli biex ilaħħqu billi jagħmlu l-gang xogħol awhile "għall-
knisja "? Dan kien witticism savage l-irġiel kienu,
li Jurgis kellu spjegat lilu.
Bniedem Jones antik kien kbir fuq missjonijiet u affarijiet bħal dawn, u sabiex kull meta dawn kienu
tagħmel xi xogħol partikolari isem ħażin, l-irġiel se Wink fuq xulxin u jgħidu,
"Issa aħna qed jaħdmu għall-knisja!"
Waħda mill-konsegwenzi ta 'dawn l-affarijiet kien li Jurgis ma kienx aktar perpless
meta sema 'l-irġiel jitkellmu tal-ġlieda għad-drittijiet tagħhom.
Huwa qisni nar issa stess, u meta l-Irlandiż delegat ta 'l-helpers tal-laħam' "
unjoni daħal lilu għat-tieni darba, huwa rċieva lilu fi spirtu ferm differenti.
Idea wunderbare issa deher li Jurgis, dan ta 'l-irġiel - li billi tgħaqqad dawn
jista 'jkun kapaċi li jagħmlu stand u conquer-jippakkjaw!
Jurgis CROWLEY li kienet l-ewwel ħsieb ta 'dan, u meta kien qal li kien
ħaġa komuni għall-irġiel li jagħmlu fl-Amerika, li ħa l-ewwel inkling ta 'tifsira fil-
frażi "f'pajjiż ħieles."
Id-delegat spjegat lilu kif tiddependi fuq tagħhom tkun tista 'tikseb kull
bniedem li jissieħbu u stand mill-organizzazzjoni, u hekk Jurgis wera li kien lest
li jagħmlu sehem tiegħu.
Qabel xahar ieħor ġie minn, il-membri kollha ta 'xogħol tal-familja tiegħu kienu l-unjoni
karti, u libes buttuni unjoni tagħhom f'post fejn jidher u bi kburija.
Għal kollox fil-ġimgħa kienu pjuttost blissfully kuntenti, ħsieb li jappartjenu għal unjoni
kien ifisser tmiem ta 'kull problemi tagħhom.
Iżda biss għaxart ijiem wara li hija kienet magħquda, fabbrika bottiljar Marija għalqu, u
li blow pjuttost mqassma għalihom.
Huma ma setgħux jifhmu għaliex l-għaqda ma evitata, u l-ewwel darba
hija attendiet laqgħa Marija ltqajna u għamel diskors dwar dan.
Kienet laqgħa ta 'negozju, u kien imwettaq bl-Ingliż, iżda li għamlet l-ebda
differenza Marija; qalet dak li kien fil tagħha, u l-tħoss tal-president
gavel u l-uproar u konfużjoni fil-kamra ma setax jipprevali.
Indipendentement mill-problemi tagħha stess hija kienet togħlija b'sens ġenerali tal-
inġustizzja ta 'dan, u hi told liema hi ħsieb ta' l-jippakkjaw, u liema hi
ħsieb ta 'dinja fejn l-affarijiet bħal dawn kienu
permess li jiġri, u mbagħad, filwaqt li l-eki tas-sala rang ma 'l-xokk ta'
vuċi terribbli tagħha, hija sib stabbiliti għal darb'oħra u fanned lilha nfisha, u l-laqgħa miġbura
innifsu flimkien u pproċediet biex jiddiskutu l-elezzjoni ta 'segretarju ta' reġistrazzjoni.
Jurgis wisq kellhom avventura l-ewwel darba li hu attenda laqgħa unjoni, iżda ma kienx
li jfittxu tiegħu stess.
Jurgis marru bl-xewqa li jsibu rwieħhom kantuniera inconspicuous u ara dak li kien
isir, imma din l-attitudni ta 'attenzjoni miftuħa u kwieta eyed kienu mmarkati lilu out għal
vittma.
Tommy Finnegan kien Irishman ftit, mal-għajnejn kbar tluq u aspett selvaġġi, ta '
"Hoister" mill-***ċ, u l-ħażin maqsuma.
X'imkien lura fil-passat safejn-bogħod Tommy Finnegan kellhom stramba
esperjenza, u l-piż ta 'dan mistrieħa fuqu.
Il-bilanċ tal-ħajja tiegħu kellu jsir xejn iżda jippruvaw jagħmluha mifhum.
Meta hu tkellem hu qabad vittma tiegħu mill-buttonhole, u l-wiċċ tiegħu miżmuma joqorbu
u aktar mill-qrib - li kien qed jipprova, minħabba snien tiegħu kienu daqshekk ħżiena.
Jurgis ma mfakkar li, biss kien imbeżża.
Il-metodu ta 'operazzjoni ta' l-intelliġenzi ogħla kienet tema Tom Finnegan, u
hu mixtieq biex issir taf jekk Jurgis qatt ikkunsidrat li r-rappreżentazzjoni ta '
affarijiet fil-xebh preżenti tagħhom jista 'jkun
mhux intelliġibbli għal kollox fuq pjan aktar elevati.
Kien hemm assuredly misteri isbaħ dwar l-iżvilupp ta 'dawn l-affarijiet, u
imbagħad, isiru kunfidenzjali, is-Sur Finnegan pproċediet għal tell ta 'xi skoperti ta'
tiegħu stess.
"Jekk ye iver kellhom onything tagħmel shperrits ikabbar," qal, u ħares inquiringly
fil Jurgis, li jinżammu tħawwad kap tiegħu.
"Moħħ Niver, moħħ niver," kompla l-oħra, "iżda influwenzi tagħhom jista 'jkun
operatin "fuq ye; huwa shure kif jien tellin" ye, huwa minnhom li għandha l-
referenza għall-immejit tal surroundin li għandha l-aktar ta 'poter.
Kien vouchsafed lili lili jiem żagħżugħa li jkunu familjari ma shperrits "u hekk
Tommy Finnegan marru fuq, expounding sistema ta 'filosofija, filwaqt li l-għaraq daħal
fuq forehead Jurgis ", daqshekk kbira kien aġitazzjoni tiegħu u imbarazzament.
Fl-tarf wieħed tal-irġiel, jaraw mwiegħra tiegħu, daħal fuq u salvaw lilu, imma
Kien xi żmien qabel ma kien kapaċi jsibu kull wieħed li jispjegaw l-affarijiet għall lilu, u
sadanittant biża tiegħu lest il-ftit stramba
Irishman għandhom jingħataw lilu cornered mill-ġdid kien biżżejjed li jżomm lilu dodging dwar il-kamra
-għaxija kollu. Hu qatt ma qbiżt laqgħa, madankollu.
Huwa kien qabad ftit kliem tal-Ingliż minn dan iż-żmien, u l-ħbieb se tgħinu biex
jifhmu.
Dawn ħafna drabi kienu mqallba ħafna laqgħat, b'nofs tużżana irġiel declaiming f'daqqa,
fl bħala djaletti ħafna tal-Ingliż, iżda l-kelliema kienu kollha iddisprat bis-serjetà,
u Jurgis kien bis-serjetà wisq, għax hu
mifhum li ġlieda kienet fuq, u li kien ġlieda tiegħu.
Peress li l-ħin ta 'diżillużjoni tiegħu, Jurgis kellu maħlufa għall-fiduċja ebda bniedem, ħlief
familja tiegħu; iżda hawnhekk skopra li kien aħwa fl affliction, u l-alleati.
Ċans wieħed tagħhom għall-ħajja kienet fl-unjoni, u għalhekk il-ġlieda saret tip ta 'kruċjata.
Jurgis dejjem kien membru tal-knisja, minħabba li kienet l-aħjar ħaġa li
tkun, imma l-knisja qatt ma mimsus lilu, huwa telaq dak kollu li għall-nisa.
Hawnhekk, madankollu, kien reliġjon ġdida - waħda li ma tmissx lilu, li ħa istiva ta 'kull
fibra minnu; u ma 'l-entużjażmu u fury ta' konverżjoni huwa mar fl bħala
missjunarju.
Kien hemm irġiel nonunion ħafna fost l-Litwani, u ma 'dawn kien se tax-xogħol
u wrestle fit-talb, jippruvaw juru lilhom il-lemin.
Xi drabi huma jkunu obstinate u jirrifjutaw li tara dan, u Jurgis, sfortunatament, ma kienx
dejjem pazjent!
Huwa nesa kif hu stess kien blind, żmien qasir ilu - wara l-moda ta 'kull
crusaders peress li l-dawk oriġinali, li stipulati biex inxerrdu l-Evanġelju tal-fratellanza minn
forza tal-armi.