Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitolu 14
L-Ewwel blow
I kien tant kuntent fil wara li tingħata l-slip
li Long John li bdejt biex igawdu myself
u ħarsa madwar me ma 'xi interessi fuq
l-art stramba li kien I pulzieri
Kelli qasmu passaġġ marshy sħiħa ta '
willows, bulrushes, u bil-fard, outlandish,
siġar swampy; u kelli issa toħroġ fuq
-dbielet ta 'biċċa miftuħ ta' undulating,
pajjiż ramlija, madwar twil mile, bit-tikek
bi a arżnu ftit u numru kbir ta '
siġar contorted, b'differenza ma l-ballut fil-
tkabbir, iżda pallida fil-weraq, bħal
willows.
Fuq il-ġenb tal-miftuħ kien wieħed mill-
l-għoljiet, b'żewġ quaint, peaks craggy
brillanti vividly fix-xemx.
I issa jinħ*** għall-ewwel darba l-ferħ ta '
esplorazzjoni.
L-Isle kien diżabitati; shipmates tiegħi
kien ħalla warajh, u xejn għexet quddiem
ta 'lili iżda brutes mutu u tjur.
I daru hither u thither fost l-
siġar.
Hawnhekk u kien hemm pjanti tal-fjuri,
mhux magħruf lili; hawn u hemm rajt sriep,
u waħda mqajma ras tiegħu minn ledge of
blat u hissed fil me ma 'l-istorbju ma
b'differenza għażil tat-top.
Little I jissoponi li huwa kien fatali
ghadu u li l-ħoss kien il-famuż
Rattle.
Imbagħad Wasalt għall Għoqda tul ta 'dawn
siġar oaklike - ħajjin, jew Evergreen, Oaks, I
jinstemgħu wara dawn għandhom jiġu msejħa -
li kiber baxx tul il-ramel bħal
brambles, il-boughs curiously mibrum, l-
kompatti weraq, bħal thatch.
The Għoqda jiġġebbdu isfel mill-quċċata ta '
wieħed mill-knolls ramlija, tixrid u
tkabbir taller kif marru, sakemm laħaq
-marġni tal-wiesgħa, FEN reedy, permezz
li l-eqreb tax-xmajjar ftit
mxarrba mod tiegħu fil-ankraġġ.
-Bassasa kien fwar fix-xemx qawwija,
u l-kontorn tal-Spy-ħġieġ trembled
permezz tal-ċpar.
Kollha f'daqqa hemm bdiet tmur tip ta '
miżgħuda fost il-bulrushes; papra selvaġġi
tellgħu bi Quack, ieħor segwiti, u
dalwaqt fuq il-wiċċ kollu tal-bassasa ta '
sħaba kbira ta 'għasafar mdendla screaming u
dawran fl-arja.
Qist fuq il darba li xi wħud shipmates tiegħi
għandhom ikunu joqrob tul il-fruntieri ta '
the FEN.
Lanqas ma kien I mqarraq, hekk smajt l-
tones mbiegħda ħafna u baxxa ta 'bniedem
vuċi, li, kif kompliet tagħti widna,
kiber b'mod kostanti louder u eqreb.
Dan ġab lili fil-biża 'kbir, u jien crawled
taħt kopertura ta 'l-eqreb live-ballut u
squatted hemm, hearkening, kif siekta bħala
ġurdien.
Ieħor bil-leħen wieġeb, u allura l-ewwel
vuċi, li jiena issa rikonoxxut li jkun
Silver's, għal darb'oħra ħa l-istorja u
dam fuq għal waqt twil fi fluss, biss
issa u għal darb'oħra interrott mill-oħra.
Mill-ħoss għandhom ikunu ġew tkellem
imfakkra, u kważi bil-biża; iżda l-ebda
kelma distinti waslet għall smigħ tiegħi.
Fl-aħħar il-kelliema deher li jkollhom waqfa qasira
u forsi li poġġa bilqiegħda, għal mhux biss
ma ma jibqgħux li wieħed jiġbed xi eqreb, iżda l-
għasafar ruħhom bdew jikbru aktar kwieta
u joqgħod għal darb'oħra għall-postijiet tagħhom fil-
swamp.
U issa jien beda jħoss li kien I
jittraskuraw negozju tiegħi, li peress li kelli
ġew hekk foolhardy li jidħlu art ma
dawn desperadoes, l-inqas I tista 'tagħmel kien
li overhear lilhom fil-kunsilli tagħhom, u
dak id-dazju sempliċi u ovvju tiegħi kienet li jitfasslu
qrib kemm I tista 'tmexxi, skond il-
issajjar favorevoli tas-siġar crouching.
I tista 'tgħid l-direzzjoni tal-kelliema
pretty eżattament, mhux biss mill-ħoss ta '
vuċijiet tagħhom iżda mill-imġiba tal-
għasafar ftit li għadu mdendla fil-allarm hawn fuq
-kapijiet ta 'l-intruders.
Titkaxkar fuq kull fours, I magħmula b'mod stabbli imma
bil-mod lejhom, till fl-aħħar, kuxjenza
kap tiegħi għal apertura fost il-weraq, I
tista 'tara ċar stabbiliti fi aħdar ftit
dell ħdejn il-bassasa, u mill-qrib sett
dwar il-siġar, fejn Long John Silver
u ieħor ta 'l-ekwipaġġ kien wiċċ imb'wiċċ
fil-konversazzjoni.
Il-xemx taħbit sħiħ fuqhom.
Fidda kien jintefa hat tiegħu ħdejn lilu dwar il-
art, u, lixxa kbira tiegħu, wiċċ blond,
kollha brillanti mas-sħana, kienet tneħħiet għall-
bniedem oħra fil-tip ta 'appell.
"Mate," kien qal, "huwa minħabba I
jaħseb trab tad-deheb tal inti - trab tad-deheb, u inti
jistgħu jippreskrivu għal dak!
Jekk kelli ma ħa li tixtieq żift, do you
think I'd ġew hawn twissija-tal inti?
Kollha's up - inti ma tistax tagħmel lanqas tissewwa; huwa li
ħlief għonq tiegħek li jien speaking-, u jekk
wieħed mill-uns selvaġġ kien jaf li, Where'd nkun,
Tom - issa, tell me, Where'd nkun "?
"Silver," qal il-bniedem l-oħra - u jien
osservat li kien mhux biss aħmar fil-wiċċ,
imma tkellem kif maħnuq bħala f'linja, u tiegħu
vuċi ħadlu wisq, bħal ħabel stirat -
"Silver," jgħid hu, "int qodma, u int
onest, jew għandu l-isem għal dan; u inti stajt
wisq flus, li lottijiet ta 'suldat foqra
ma; u int brave, jew jien mistook.
U se tgħidli li inti ser tħalli lilek innifsek tiġi
wassal bogħod ma 'dak it-tip ta mess ta' tajjar?
Mhux int!
Bħala ċert kif Alla jara lili, I'd qabel jitilfu tiegħi
idejn.
Jekk għandi nirrikorri agin dooty tiegħi - "
U allura kollha f'daqqa kien interrott
minn istorbju.
I kienet sabet waħda mill-idejn onest - ukoll,
hawnhekk, f'dak il-mument istess, daħal aħbarijiet ta '
ieħor.
Bogħod fl-bassasa hemm qamet, kollha
f'daqqa waħda, ta 'ħoss bħall-għajta ta' rabja,
imbagħad ieħor fuq id-dahar tiegħu; u mbagħad
wieħed horrid, fit-drawn scream.
Il-blat tal-Spy-ħġieġ mill-ġdid hija ta 'rifless
punteġġ ta 'drabi;-truppi kollha bassasa-
għasafar reġgħu żdiedu, tiskura sema, bil-
whirr simultanji; u fit-tul wara li
Yell mewt kienet għadha tisfir fil-moħħ tiegħi,
silenzju kienet stabbilita mill-ġdid l-imperu tiegħu, u
biss il-rustle ta 'l-għasafar redescending
u ż-żieda ta 'l-bogħod żidiet
tfixkel l-languor ta 'wara nofsinhar.
Tom kien leaped fil-ħoss, bħal horse
fil-xprun, iżda Silver ma winked ta '
għajn.
Huwa kien fejn kien, mistrieħ ħafif fuq
crutch tiegħu, jaraw ħbieb tiegħu bħal
serp dwar għall-rebbiegħa.
"John!" Qal il-baħri, jiġġebbed dmirijiet tiegħu
idejn.
"Hands off! Cried Silver, leaping lura
tarzna, kif deher lili, bil-veloċità
u s-sigurtà ta 'ġinnast mħarrġa.
"Hands off ', jekk tixtieq, John Silver," qal
l-oħra.
"Kuxjenza It'sa iswed li tista 'tagħmel inti
beżgħu ta 'lili.
Iżda fl-isem tal-ġenna, tell me, dak li kien
dak? "
"Illi?" Lura Silver, jitbissem bogħod, iżda
warier minn qatt qabel, l-għajnejn tiegħu sempliċi pin-point
fil-wiċċ kbar tiegħu, iżda gleaming bħal Frak
tal-ħġieġ.
"Illi?
Oh, I Ikkalkola li ser tkun Alan. "
U fuq dan il-punt Tom flashed fl bħal
eroj.
"Alan!" He cried.
"Imbagħad mistrieħ ruħ tiegħu għal baħħar veru!
U kif għalik, John Silver, sakemm inti stajt
kien mate ta 'mini, imma int mate
mini mhux aktar.
Jekk immut bħal kelb, I'll die in dooty tiegħi.
Inti stajt maqtula Alan, inti għandek?
Joqtlu lili wisq, jekk tista '.
Imma I tmur kontra s int. "
U ma 'dan, dan sħabi daru brave tiegħu
lura direttament fuq il-kok u paċuti
mixi għall-bajja.
Imma hu ma kienx destinat li jmorru ferm.
Ma 'l bogħod John ħatfu l-fergħa ta'
siġra, bit-tarjola-out crutch ta abt tiegħu,
u mibgħuta li missili uncouth hurtling
permezz ta 'l-arja.
Dan laqat Tom foqra, il-punt qabel kollox, u
bi vjolenza istordament, id-dritt bejn il-
ispallejn fin-nofs ta 'wara tiegħu.
idejn Tiegħu tellgħu up, huwa taw tip ta 'GASP,
u waqa '.
Jekk hu korrew ħafna jew ftit,
ħadd jista 'qatt tgħid.
Bħal biżżejjed, biex jiġġudikaw mill-ħoss, tiegħu
lura kien imkisser fuq il-post.
Imma hu kellu l-ebda żmien mogħti lilu biex jirkupraw.
Fidda, b'aġilità bħala monkey anke mingħajr riġel
jew crutch, kien fuq il-quċċata ta 'lilu jmiss
mument u kien midfun darbtejn sikkina tiegħu sa
-hilt fil dak il-korp difiża.
Mill-post tiegħi ta 'FNL, I tista' tisma 'lilu
pant b'leħen għoli kif huwa laqat il-daqqa.
I do not know dak li ġustament huwa li jħossok ħażin,
imma jien taf li għall-ftit li jmiss
filwaqt li l-swam dinja kollha bogħod minn qabel
me fi ċpar fetħu; fidda u l-
għasafar, u l-hilltop Spy-ħġieġ twil,
jmorru tondi u tondi u Topsy-turvy
tiegħi quddiem għajnejn, u kull manjiera ta qniepen
ringing u l-vuċijiet bogħod shouting tiegħi
widna.
Meta Wasalt darb'oħra li myself-mostru kien
jinġibed nnifsu flimkien, crutch tiegħu taħt
driegħ tiegħu, hat tiegħu fuq kap tiegħu.
Eżatt qabel lilu Tom jistabbilixxu jiċċaqalqux fuq l-
sward; iżda l-assassini b'moħħhom lilu mhux
Whit, tindif sikkina demm-mtebbgħin tiegħu l-
filwaqt li fuq wisp ta 'ħaxix.
Kollox ma nbidilx, ix-xemx
għadhom brillanti mercilessly fuq il-fwar
Pinnacle bassasa u l-tall ta 'l-
muntanji, u I jista 'jikkonvinċi skarsi
lili nnifsi li l-qtil kienu ġew effettivament sar
u ħajja umana cruelly maqtugħ qasir mument
peress li qabel l-għajnejn tiegħi.
Imma issa John mressqa minn naħa tiegħu fil-but tiegħu,
tinħareġ whistle, u nefaħ fuqha
blasts modulata diversi li rang bogħod
madwar l-arja msaħħna.
I ma setax jgħid, naturalment, it-tifsira ta '
is-sinjal, iżda istantanjament awoke tiegħi
biżgħat.
Aktar irġiel tkun li ġejjin.
I jista 'jkun skopert.
Huma kellhom diġà slain tnejn mill-onesta
nies; wara Tom u Alan, ma jista 'I
ġejjin li jmiss?
Istantanjament I bdiet teħles myself u
jitkaxkru lura, ma 'dak tal-veloċità u
silenzju I tista 'tmexxi, l-aktar miftuħa
porzjon ta 'l-injam.
Kif għamilt hekk, I jistgħu jisimgħu hails li ġejjin u
għaddejjin bejn l-Buccaneer qodma u tiegħu
comrades, u dan il-ħoss ta 'periklu mislufa me
ġwienaħ.
Hekk kif kien ċara tal-Għoqda, I
dam I kif qatt dam qabel, indukrar skarsi
id-direzzjoni tat-titjira tiegħi, sakemm din
wasslu lili mill-qattiela u kif I dam,
biża kiber u kiber fuqi sakemm daru
fis-tip ta 'frenzy.
Tabilħaqq, jista 'xi ħadd ikun aktar kompletament mitlufa
minn I?
Meta l-gun sparati, kif għandi DARE li jmorru
l isfel għall-dgħajjes fost dawk fiends, xorta
tipjip mill-kriminalità tagħhom?
Would ma l-ewwel minnhom li raw lili
wring għonq tiegħi bħal's Bekkaċċ?
Would ma assenza tiegħi stess tkun evidenza
lilhom ta 'allarm tiegħi, u għalhekk ta tiegħi
fatali għarfien?
Kien kollha, ħsibt.
Tajba ordinamenti għall-Hispaniola; tajba ordinamenti għall-
squire, it-tabib, u l-kaptan!
Ma kien hemm xejn xellug għalija iżda mewt permezz
ġuħ jew mewt mill-idejn ta 'l-
mutineers.
Dan kollu filwaqt li, kif ngħid jien, I kienet għadha
taħdem, u mingħajr ma tieħu kwalunkwe avviż, I
kienet ġibdet qrib mas-sieq tal-ftit
għoljiet mal-żewġ quċċati u kienet marret fi
parti tal-gżira fejn il-live-Oaks kiber
b'mod aktar wiesa apparti u deher aktar simili
siġar tal-foresta li jġorru tagħhom u
dimensjonijiet.
Imħallta ma 'dawn kienu mferrxa ftit
arżnu, xi ħamsin, xi eqreb sebgħin,
pied għoli.
L-arja wisq smelt aktar friska minn isfel
ħdejn il-bassasa.
U hawn allarm frisk imdaħħal me
standstill b'qalb thumping.
cc proża ccprose audiobook ktieb b'xejn awdjo kollu qari sħiħ komplut jaqraw letteratura klassika librivox magħluqa captions captioning sottotitoli sottotitoli ESL Ingliż lingwa barranija jittraduċu traduzzjoni