Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XIII Parti 1 Baxter Dawes
Ftit wara Pawlu kien li l-teatru ma 'Clara, kien tax-xorb fil-Punch
Skutella ma 'xi ħbieb tiegħu meta ta' Dawes daħal pulzieri
Raġel Clara kien qed jikber stout; tebqet il-għajnejn tiegħu kienu jkollna laxk fuq kannella tiegħu
għajnejn; kien jitlef fermezza b'saħħithom tiegħu ta 'laħam.
Huwa kien ħafna evidentement fuq il-binarju isfel.
Wara li quarreled ma 'oħtu, huwa kien mar fil-alloġġar irħis.
Mistress tiegħu kienu telqu lilu għal raġel li se jiżżewġu tagħha.
Huwa kien fil-ħabs lejl wieħed għall-ġlieda kontra meta kien fis-sakra, u kien hemm
dellija episodju imħatri fejn kien ikkonċernat.
Pawlu u hu kienu kkonfermati għedewwa, u għadhom kien hemm bejniethom li partikolari
sensazzjoni ta 'intimità, daqs li kieku kienu segretament viċin xulxin, li
kultant teżisti bejn żewġ persuni, għalkemm huma qatt ma jitkellmu ma 'xulxin.
Paul spiss meqjusa Dawes Baxter, spiss riedu jiksbu fi lilu u tkun mal-ħbieb
lilu.
Kien jaf li Dawes spiss ħsibt dwar lilu, u li l-bniedem kien imfassal lilu minn xi
bond jew oħra. U għadhom it-tnejn qatt ma ħares lejn xulxin
ħlief ostilità.
Peress li huwa kien impjegat superjuri fil-Ġordan, kien il-ħaġa Pawl
joffru Dawes xarba. "Liema ser ikollok?" Staqsieha minnu.
"Nowt 'wi a bleeder bħalek!" Wieġbu l-bniedem.
Paul mdawwar bogħod bil-moviment disdainful żgħir ta 'l-ispallejn, irritanti ħafna.
"Il-aristokrazija," huwa kompla, "huwa verament istituzzjoni militari.
Ħu Ġermanja, issa. Hi tal ltqajna eluf ta 'aristocrats li
biss mezzi ta 'eżistenza hija l-armata.
Huma qed fatali foqra, u bil-mod fatali tal-ħajja.
Allura dawn tama għal gwerra. Huma jfittxu għall-gwerra bħala opportunità ta 'lħuq
fuq.
Till gwerra there'sa huma idling tajba għall-nothings.
Meta gwerra there'sa, jkunu l-mexxejja u l-kmandanti.
Hemm int, allura - huma TIXTIEQ gwerra "!
Huwa ma kienx debater favoriti fil-pubbliku u l-dar, wisq malajr u
overbearing. Huwa irritata l-irġiel anzjani mill assertiv tiegħu
mod, u cocksureness tiegħu.
Huma semgħu fis-skiet, u ma kinux sorry meta hu lest.
Dawes interrott fluss tal-bniedem żgħażagħ ta 'eloquence billi tistaqsi, fil-sneer loud:
"Ridt jitgħallmu dak kollu li bil-lejl oħra th" th teatru "?"
Paul ħares lejn lilu; għajnejn tagħhom sodisfatti. Imbagħad kien jaf Dawes kienu raw lilu li joħorġu
tat-teatru ma 'Clara.
"Għaliex, dak dwar teatru th"? "Talab lill wieħed mill-assoċjati Pawl, ferħan li tikseb ħaffer fil-
sħabi żgħażagħ, u xamm xi ħaġa fit-togħma.
"Oh, lilu libsa filgħaxija bob ta 'denbu, fuq il-lardy-da!" Sneered Dawes, ċaqliq bl-iskossi tiegħu
ras contemptuously fil Paul. "Dak comin" hija b'saħħitha, "qal il-reċiproku
ħabib.
"Tart ta '' xejn?" "Tart, begod!" Qal Dawes.
"Mur fuq;! Ejja jkollhom" cried-ħabib reċiproku.
"Inti ħadthom ltqajna," qal Dawes, "għal" I Ikkalkola Morelly kellha magħha "kollha."
"Well, I ser tkun jiggered!" Qal il-ħabib reċiproku.
"L" ma kien tart xierqa? "
"Tart, Alla Blimey -! Iva" "Kif inti taf"?
"Oh," qal Dawes, "I Ikkalkola huwa qatta lejl th" -
Kien hemm ammont tajjeb ta 'Rires bi spejjeż Pawl.
"Iżda li kienet hi? D'taf tagħha? "Talab lill-ħabib reċiproku.
"I għandu Shay SHO," qal Dawes.
Dan ġab ieħor tifqigħ ta 'Rires. "Imbagħad bżiq out," qal il-ħabib reċiproku.
Dawes ħadlu kap tiegħu, u ħa gulp tal-birra.
"It'sa wonder huwa ma let fuq innifsu," huwa qal.
". Huwa ser tkun" braggin ta 'dan fi ftit "" Come on, Pawlu, "qal il-ħabib;" huwa l-ebda
tajba.
Inti tista 'biss kif ukoll stess sa. "" Proprji sa liema?
Li I ġara li tieħu xi ħabib għall-teatru? "
"Oh ukoll, jekk kien id-dritt, jgħidulna li hija kienet, lad," qal il-ħabib.
"Hija kienet id-dritt," qal Dawes. Pawlu kien furious.
Dawes jintmesħu MOUSTACHE tad-deheb tiegħu ma swaba tiegħu, sneering.
"Aqta lili -! Waħda "o dik it-tip?" Qal il-ħabib reċiproku.
"Paul, tifel, jien sorpriż fi inti.
U inti taf tagħha, Baxter? "" Just ftit, bħal! "
Huwa winked fl-irġiel l-oħra. "Oh ukoll," qal Paul, "I ser tkun tmur!"
Il-ħabib reċiproka stabbilita fl-idejn detenzjoni fuq l-ispalla tiegħu.
"Nay," huwa qal, "inti ma tieħux off faċli bħala li, LAD tiegħi.
Imxejna qbilna li jkollhom kont sħiħ ta 'dan in-negozju. "
"Imbagħad ġġibu mill Dawes!" Huwa qal. "Inti m'għandekx Funk atti tiegħek, il-bniedem,"
remonstrated-ħabib.
Imbagħad Dawes għamel rimarka li kkawżat Pawlu li tarmi nofs tazza tal-birra fil-wiċċ tiegħu.
"Oh, is-Sur Morel!" Cried-barmaid, u hi rang-qanpiena għall-"chucker-out".
Dawes spat u ġrew għall-żagħżugħ.
F'dak minuta sħabi brawny mal tiegħu qomos-kmiem rroljati u qalziet tiegħu
strett fuq l-ġnub tiegħu intervjeniet. "Issa, allura!" Huwa qal, imbuttar sider tiegħu fl-
quddiem ta 'Dawes.
"Come!" Cried Dawes. Pawlu kien jegħleb, abjad u quivering,
kontra l-ferrovija ram tal-bar.
Huwa hated Dawes, xtaq xi ħaġa tista 'exterminate lilu f'dak minuta; u fl-
istess ħin, tara l-xagħar wet fuq forehead-raġel, huwa maħsub li ħares pathetic.
Hu ma jiċċaqalqu.
"Come out, inti -," qal Dawes. "Dik hija biżżejjed, Dawes," cried-barmaid.
"Come on," qal il-"chucker-out", bil insistenza ġentilment, "inti tkun jkollna d aħjar
fuq. "
U, billi Dawes tarf bogħod mill-qrib tiegħu stess, huwa ħadem mal-bieb lilu.
"Dik hija l-SOD ftit kif beda dan!" Cried Dawes, nofs cowed, li tipponta lejn Paul
Morel.
"Għaliex, liema storja, Dawes Mr!" Qal il-barmaid.
"Inti taf kien inti-ħin kollu."
Xorta waħda l-"chucker-out" miżmuma thrusting sider tiegħu quddiem fi lilu, xorta huwa miżmum borduri
lura, sakemm kien fil-bieb u dwar il-passi barra, imbagħad għalaq tond.
"Kull dritt," huwa qal, nodding dritta fuq rivali tiegħu.
Paul kellu sensazzjoni kurjuż ta 'ħasra, kważi ta' affezzjoni, imħallta ma 'vjolenti
mibegħda, għall-bniedem.
Il-bieb kkulurita tbandal li; kien hemm silenzju fil-bar.
"Iservu, lilu, Jolly ukoll id-dritt!" Qal il-barmaid.
"Iżda ħaġa diżgustanti it'sa tikseb ħġieġ tal-birra fl-għajnejn tiegħek," qal il-ħabib reċiproku.
"I jgħidlek I kien ferħan huwa ma," qal il-barmaid.
"Ser ikollok ieħor, is-Sur Morel?"
Hija miżmuma sal-ħġieġ Pawl questioningly. Huwa nodded.
"Bniedem He'sa kif ma 'kura għal xejn, huwa Baxter Dawes," qal wieħed.
"Pooh! huwa hu? "qal il-barmaid.
"He'sa loud-b'ħalq waħda, huwa, u dawn qed qatt ma tajjeb ħafna.
Tagħti me a kapitlu pjaċevoli mitkellma, jekk inti tixtieq a devil! "
"Well, Pawlu, LAD tiegħi," qal il-ħabib, "inti ser ikollok tieħu ħsieb tiegħek innifsek issa
għal waqt. "" Inti mhux se jkollhom biex jagħtih ċans fuq
int, li kollox, "qal il-barmaid.
"Tista 'kaxxa?" Staqsa ħabib. "Mhux ftit," huwa wieġeb, għadu ferm abjad.
"I jistgħu jagħtuk dawra jew tnejn," qal il-ħabib.
"Grazzi, I ma ħin."
U bħalissa huwa ħa tluq tiegħu. "Mur flimkien miegħu, is-Sur Jenkinson,"
whispered-barmaid, twaddib Sur Jenkinson l-Wink.
Ir-raġel nodded, ħa hat tiegħu, qal: "! Tajjeb bil-lejl kulħadd" ħafna heartily, u segwiti
Paul, sejħa: "Nofs minuta, raġel xiħ.
Inti "me għaddej l-istess triq, nemmen."
"Is-Sur Morel ma bhalu, "qal il-barmaid.
"Int ser ikollok ara, aħna ma għandu jkollhom lilu fil ħafna aktar.
Im sorry; hu kumpanija tajba. U Baxter Dawes trid qfil up, li l-
dak li jixtieq. "
Paul kienu mietu aktar milli ommu għandhom jsiru jafu ta 'din l-affari.
Li sofra torturi ta 'umiljazzjoni u l-awto-sensi.
Issa kien hemm ftehim tajjeb tal-ħajja tiegħu li neċessarjament ma setax jitkellem għall tiegħu
omm. Huwa kellu ħajja apparti mill tagħha - sesswali tiegħu
ħajja.
Il-bqija hija xorta miżmuma. Iżda huwa ħ*** li kien li jaħbu xi ħaġa
mill tagħha, u dan irked lilu.
Kien hemm silenzju ċerti bejniethom, u hu ħ*** li kien, f'dak silenzju, biex
jiddefendi ruħu kontra tagħha; huwa ħ*** ikkundannat mill tagħha.
Imbagħad xi kultant huwa hated tagħha, u miġbuda mill-jasar tagħha.
Ħajja tiegħu riedu li tinħeles tal tagħha. Kien bħal ċirku fejn il-ħajja jintbagħatx lura
fuqha nnifisha, u ltqajna ebda farther.
Hija ġarrew lilu, iħobb lilu, miżmuma minnu, u l-imħabba tiegħu imdawwar lura fis tagħha, sabiex ikun jista '
mhux ikunu ħielsa li jimxu 'l quddiem mal-ħajja tiegħu stess, verament imħabba mara oħra.
Fuq dan il-perjodu, jafu, huwa missielta influwenza ommu.
Hu ma tgħid affarijiet tagħha; kien hemm distanza bejniethom.
Clara kienet kuntenta, kważi ċert minnu.
Hija ħassitha hija kienet fl-aħħar ltqajna lilu għall nfisha, u mbagħad daħal l-
inċertezza. Huwa qalilha jestingly ta 'l-affari ma
żewġha.
Kulur tagħha daħal up, għajnejn griż tagħha flashed. "Dak lilu għal" T "," hi cried - "bħal
navvy! Huwa ma tajbin għat-taħlit ma folkloristiku deċenti. "
"Madankollu inti miżżewġa lilu," huwa qal.
Hija magħmula tagħha furious li hu mfakkra tagħha. "I ma!" Hi cried.
"Imma kif kien I li tkun taf?" "Naħseb li hu seta 'kien pjuttost sbieħ,"
huwa qal.
"Inti taħseb I magħmula lilu dak li hu!" Hi exclaimed.
"Oh no! huwa għamel lilu nnifsu. Imma hemm xi ħaġa dwar lilu - "
Clara ħares lejn lover mill-qrib.
Kien hemm xi ħaġa fil lilu hija hated, tip ta 'kritika mislufa ta' ruħha, ta '
kesħa li għamlet mara tagħha ruħ jibbies kontrih.
"U dak li huma inti se jagħmlu?" Hi mitluba.
"Kif?" "Dwar Baxter."
"M'hemm xejn li tagħmel, hemm?" Huwa wieġeb.
"Tista 'ġlieda lilu jekk ikollok, I jissoponi?" Qalet.
"Le; Jien m'għandix l-inqas sens tal-" fist ".
Huwa umoristiċi.
Bil-irġiel l-aktar hemm il-istint li clench l-fist u hit.
Huwa mhux hekk miegħi. I għandu trid sikkina jew Pistola jew
xi ħaġa għall-ġlieda kontra. "
"Imbagħad inti d aħjar tagħmel xi ħaġa," qalet.
"Nay," huwa laughed; "jien ma daggeroso." "Imma hu ser jagħmel xi ħaġa għalik.
Ma tafx lilu. "
"Kull dritt," huwa qal, "Ser naraw." "U inti ser let lilu?"
"Forsi, jekk I ma jistax jgħin lilu." "U jekk huwa joqtol inti?" Qalet.
"I għandu jkun sorry, għall-finijiet tiegħu u mini."
Clara kienet siekta għal mument. "Inti DO tagħmel me rrabjata!" Hi exclaimed.
"Dak mill-ġdid xejn," huwa laughed. "Iżda għaliex huma inti hekk iblah?
Ma tafx lilu. "
"U ma tridx." "Iva, imma int mhux se let raġel do
kif hu jħobb miegħek? "" X'għandi nagħmel? "hu wieġeb, laughing.
"I għandu jkollhom revolvers," qalet.
"Ninsab ċert hu perikoluż." "I jista 'blow swaba tiegħi off," huwa qal.
"Le;? Iżda mhux se int" hi invokat. "No"
"Mhux xejn?"
"No" "U inti ser tħalli lilu -?"
"Iva." "Inti iqarqu!"
"Fatt!"
Hi stabbilita snien tagħha ma 'rabja. "I jistgħu ħawwad int!" Hi cried, rogħda
mal-passjoni. "Għaliex?"
"Let raġel simili lilu tagħmel kif hu jħobb miegħek."
"Inti tista 'tmur lura lilu jekk hu triumphs," huwa qal.
"Tixtieq lili li inti mibegħda?" Hi mitluba.
"Well, I biss jgħidlek," huwa qal. "U INTI ngħidu li inti IMĦABBA lili!" Hi exclaimed,
baxx u indignant. "Messhom I biex slay lilu li jekk jogħġbok inti?" Huwa
qal.
"Imma jekk jien ma, tara dak l-istiva HED aktar minn lili."
"Taħseb iqarqu jien!" Hi exclaimed. "Mhux fil-livelli kollha.
Imma inti ma tifhem lili, għeżież tiegħi. "
Kien hemm waqfa bejniethom. "Imma inti suppost li ma tesponix lilek innifsek," hi
invokat. Huwa shrugged tiegħu ispallejn.
"" Il-bniedem fil tjieba arrayed, Il-fwied pur u blameless,
Mhux meħtieġ li l-xafra Toledo ħerqana, lanqas velenu-freighted quiver, "
hu kkwotat. Hija ħares lejn lilu searchingly.
"Nixtieq I jistgħu jifhmu inti," qalet. "M'hemm xejn sempliċiment li wieħed jifhem," huwa
laughed.
Hija bowed kap tagħha, brooding. Hu ma tara Dawes għal diversi jiem, imbagħad
waħda filgħodu kif hu dam soprano mill-kamra spirali huwa kważi ħabat mal-
burly metall ħaddiem.
"Dak li l -!" Cried l-Smith. "Jiddispjacini!" Qal Paul, u mgħoddija.
"Skużana!" Sneered Dawes. Paul whistled ħafif, "Put Me fost il-
Bniet ".
"Jien ser tieqaf whistle tiegħek, Jockey tiegħi!" Huwa qal.
L-ieħor ħa l-ebda avviż. "Inti goin" li tirrispondi għal dak l-impjieg ta 'l-
bil-lejl oħra. "
Paul marru għall-iskrivanija tiegħu fil-kantuniera tiegħu, u mdawwar fuq il-weraq tal-ktieb.
"Mur u għid *** nixtieq Sabiex 097, malajr!" Huwa qal li tifel tiegħu.
Dawes kien fil-bieb, tall u jheddu, tħares lejn l-quċċata tal-
ras bniedem żgħażagħ. "Sitt u ħames u seba 'ħdax-wieħed-u-
sitt, "Paul miżjud b'leħen għoli.
"L" li tisma, taħseb! "Qal Dawes. "ĦAMES U NINEPENCE!"
Huwa kiteb figura. "X'hemm li?" Huwa qal.
"Jien ser nuruk dak li hi," qal il-Smith.
Il-oħra marru fuq li żżid il-figuri b'leħen għoli. "Ftit Yer crawlin" -, yer wiċċ daresn't
lili kif suppost! "
Pawlu malajr maħtuf-ħakkiem tqal. Dawes beda.
Iż-żagħżugħ ddeċidiet xi linji fil-ktieb tiegħu.
Ir-raġel anzjani kien infuriated.
"Imma stenna till I tad-dawl fuqek, irrispettivament minn fejn hu, jien ser joqgħod hash tiegħek għal
daqsxejn, majjali yer ftit! "" Kull dritt, "qal Paul.
F'dak il-Smith bdiet ħafna mill-bieb.
Just imbagħad whistle pajpijiet shrilly. Paul marru għall-jitkellem-tubu.
"Iva!" Qal, u hu sema.
"Er -! Iva" Huwa sema, allura hu laughed.
"I ser jiġu stabbiliti direttament. Stajt ltqajna viżitatur biss issa. "
Dawes kien jaf mill ton tiegħu li hu kien jitkellem Clara.
Huwa intensifikati l quddiem. "Yer devil ftit!" Huwa qal.
"I ser viżitatur inti, ġewwa ta 'żewġ minuti!
Aħseb jien goin "li jkollhom INTI whipperty-snappin" tond? "
L-iskrivani oħra fil-maħżen sorveljata.
Pawl uffiċċju boy deher, iż-żamma xi artiklu abjad.
"*** inti jista 'jkollhom kieku aħħar lejl jekk youd let tagħha jafu," huwa qal.
"Kull dritt," wieġeb Pawlu, tħares lejn l-istokkjar.
"Get off." Dawes kien frustrati, hilflose ma Rage.
Morel daru tond.
"Skuża me minuta," huwa qal li Dawes, u li kien ikollhom jimxu downstairs.
"Permezz ta 'Alla, jien ser tieqaf gallop tiegħek!" Għajjat l-Smith, il-qbid lilu mill-driegħ.
Huwa mdawwar malajr.
"Ħej! Hey! "Cried-uffiċċju boy, allarmat. Thomas Ġordan beda ta 'ftit tiegħu
uffiċċju tal-ħġieġ, u daħal running r-kamra.
"X'hemm-kwistjoni, x'hemm-kwistjoni?" Huwa qal, fl-vuċi qawwija raġel xiħ tiegħu.
"Jien biss goin" ter jsolvi dan ftit -, li kollox, "qal Dawes iddisprat.
"X'tifhem?" Snapped Thomas Ġordan.
"What I say," qal Dawes, iżda huwa mdendla nar. Morel kien jegħleb kontra il-counter,
ashamed, nofs grinning. "X'hemm dan kollu dwar?" Snapped Thomas
Ġordan.
"Ma kellekx say," qal Paul, tħawwad kap tiegħu u shrugging ispallejn tiegħu.
"Ma kellekx yer, ma setgħux yer!" Cried Dawes, thrusting quddiem gustuż, tiegħu furious
wiċċ, u jitħallas fist tiegħu.
"Qatt lest?" Cried-raġel xiħ, strutting.
"Get off dwar in-negozju tiegħek, u ma jiġu hawn tipsy fil-għodu."
Dawes mdawwar qafas kbar tiegħu bil-mod lilu.
"Tipsy!" Huwa qal. "Min tipsy?
Jien mhux aktar tipsy minn INTI huma! "" Għadda minn għala widnejna li l-kanzunetta qabel, "snapped-
qodma bniedem.
"Issa ikollok off, u ma jkun twil dwar dan.
Comin "HAWN ma rowdying tiegħek." L-Smith ħares stabbiliti contemptuously fuq tiegħu
min iħaddem.
Idejn tiegħu, kbar, u grimy, u għadhom iffurmati tajjeb għax-xogħol tiegħu, maħduma restlessly.
Paul mfakkar kienu l-idejn ta 'raġel Clara, u flash ta' mibegħda marru
permezz lilu.
"Get qabel int irriżultaw!" Snapped Thomas Ġordan.
"Għaliex, li ser iduru me out?" Qal Dawes, jibdew sneer.
Sur Ġordan beda, marched sa l-Smith, waving lilu off, thrusting stout tiegħu
figura ftit fil-bniedem, qal: "Get barra mill-postijiet tiegħi - tikseb off!"
Huwa maqbuda u twitched driegħ tal Dawes.
"Come off!" Qal il-Smith, u bil-jerk tal-minkeb huwa bagħat il-ftit
manifattur xokkanti lura. Qabel xi ħadd jista 'jgħin lilu, Thomas Ġordan
kien ħabat mal-flimsy rebbiegħa bieb.
Hija kienet tingħata mod, u let lilu crash l-passi nofs tużżana fil-kamra ***.
Kien hemm it-tieni ta 'amazement, allura l-irġiel u l-bniet kienu għaddejjin.
Dawes kien mument tfittex bitterly fuq ix-xena, allura huwa ħa tluq tiegħu.
Thomas Ġordan kien jitħawwad u braised, mhux mod ieħor iweġġgħu.
Huwa kien, madankollu, ħdejn ruħu ma Rage.
Hu miċħud Dawes mill-impjieg tiegħu, u mħarrka lilu għal attakk.
Fil-prova Pawlu Morel kellu jixhed.
Staqsa kif l-inkwiet beda, huwa qal:
"Dawes ħa l-okkażjoni li insult Mrs Dawes u lili minħabba I akkumpanjata tagħha lill-
teatru waħda filgħaxija, imbagħad I threw xi birra fi lilu, u ried vendetta tiegħu ".
"Cherchez la femme!" Tbissem-maġistrat.
Il-każ ġie miċħud wara li l-maġistrat kien qal Dawes hu maħsub lilu Skunk.
"Inti taw il-każ bogħod," snapped Sur Ġordan lil Paul.
"Ma naħsibx li għamilt," wieġbu l-aħħar.
"Minbarra dan, inti ma verament irridu kundanna, ma inti?"
"What do you think I ħa l-każ għall?" "Tajjeb," qal Paul, "jien sorry jekk I qal li l-
ħaġa ħażina. "
Clara kien ukoll ħafna rrabjata. "Għaliex jeħtieġ isem MY ġew mkaxkra fil-?"
qalet. "Aħjar jitkellmu b'mod miftuħ milli jħallu li jkun
whispered. "
"Ma kienx hemm ħtieġa għal xejn fil-livelli kollha," hi ddikjarata.
"Aħna madankollu ifqar," huwa qal indifferenti.
"INTI ma jistgħux ikunu," qalet.
"U inti?" Staqsieha. "I ħtieġa qatt ma ġew imsemmija."
"Jien sorry," huwa qal, imma hu ma ħoss sorry.
Huwa qal lilu nnifsu faċilment: "Hija se jidħlu tond."
U hi għamlet. Huwa qal ommu dwar il-waqgħa tas-Sur
Ġordan u l-proċess ta 'Dawes.
Mrs Morel jaraw lilu mill-qrib. "U x'taħseb ta 'dan kollu?" Hi
talbu. "Naħseb li iqarqu he'sa," huwa qal.
Imma hu kien ħafna skomda, madankollu.
"Qatt kkunsidrati meta se jintemm?" Ommu qal.
"Le," huwa wieġeb; "affarijiet taħdem tagħhom infushom."
"Huma, b'mod wieħed ma simili, bħala regola," qal ommu.
"U allura wieħed għandu jkun iġġustifikat sa magħhom," huwa qal.
"Inti ser issib int mhux bħala tajba fil-" tqegħid ta 'kif inti timmaġina, "qalet.
Huwa kompla li jaħdmu malajr lejn id-disinn tiegħu.
"Inti qatt jitolbu l-opinjoni TAGĦHA?" Qalet fit-tul.
"Liema ta '?" "Tal inti, u l-ħaġa sħiħa."
"I ma kura liema opinjoni tagħha ta 'me huwa.
Hi fearfully fl-imħabba miegħi, iżda mhux ħafna fil-fond. "
"Iżda pjuttost bħala fond kif tħossok tiegħek għall tagħha."
Huwa sorveljata fil ommu curiously.
"Iva," huwa qal. "Inti taf, omm, naħseb għandu jkun hemm
ħaġa li l-kwistjoni miegħi, li I ma tistax imħabba.
Meta hi hemmhekk, bħala regola, I DO imħabba tagħha.
Xi kultant, meta nara tagħha biss kif il-mara, I imħabba tagħha, omm, imma mbagħad, meta
hi taħdidiet u jikkritika, I spiss ma tisma tagħha. "
"Madankollu hi sens kemm Miriam."
"Forsi, u I-imħabba tagħha aħjar minn Miriam.
Iżda għaliex ma huma jżommu lili? "L-aħħar mistoqsija kienet kważi lamentation.
Ommu skartaw wiċċ tagħha, sib tfittex madwar il-kamra, ferm kwieta, gravi,
ma 'xi ħaġa ta' rinunzja. "Imma inti ma tkunx tixtieq li jiżżewġu Clara?" Hi
qal.
"L-ebda; fl-ewwel forsi nixtieq. Iżda għaliex - għaliex ma nixtieq li jiżżewġu tagħha jew
xi ħadd? Inħoss xi kultant bħala jekk I inġurjati nisa tiegħi,
omm. "
"Kif inġurjati minnhom, iben tiegħi?" "Jien ma nafx."
Huwa kompla fuq pittura pjuttost despairingly; kien jintmess il malajr ta 'l-inkwiet.
"U kif għal jixtiequ li jiżżewġu," qal ommu, "hemm ħafna ta 'żmien għadhom."
"Imma l-ebda. Omm, I anke imħabba Clara, u jien ma 'Miriam, imma li
JAGħTI ruħi għalihom żwieġ I ma setax.
I ma setax jappartjenu għalihom. Dawn jidhru li jridu ME, u ma nistax qatt jagħtu
li minnhom. "" Inti ma laħqux l-mara dritt. "
"U jien qatt ma għandhom jissodisfaw il-mara dritt filwaqt li inti tgħix," huwa qal.
Hija kienet kwieta ħafna. Issa hi beda jħoss għajjien mill-ġdid, daqs li kieku
hi kienu għamlu.
"Ser naraw, iben tiegħi," hi wieġeb. Is-sentiment li l-affarijiet kienu sejrin fil-
ċirku magħmula lilu ġenn.
Clara kienet, tabilħaqq, passionately fl-imħabba miegħu, u hu magħha, safejn
passjoni marru. Matul il-ġurnata huwa nesa tagħha negozju tajba.
Hija kien qed jaħdem fl-istess bini, imma hu ma kienx jaf biha.
Huwa kien iffullati, u l-eżistenza tagħha kien ta 'ebda kwistjoni lilu.
Iżda l-ħin kollu hija kienet fil-kamra spirali tagħha, hi kellha sens li kien soprano, ta '
sens fiżika tal-persuna tiegħu fl-istess bini.
Kull tieni hi mistennija lilu li ġejjin mill-bieb, u meta daħal kien
xokk li tagħha. Imma hu kien ta 'spiss qosra u offhand ma
tagħha.
Huwa taha direzzjonijiet tiegħu b'mod uffiċjali, iż-żamma tagħha fil-bajja.
Ma 'dak wits hija kienet telqet hi sema' lilu.
Hija dared ma jifhmux jew jonqsu biex tiftakar, iżda kienet moħqrija lilha.
Hija riedet li mess sider tiegħu.
Kienet taf eżattament kif sider tiegħu kienet shapen taħt il-sidrija, u hi riedet
tmiss. Hija maddened tagħha biex tisma mekkaniċi tiegħu
leħen li jagħti ordnijiet dwar ix-xogħol.
Hija riedet li jinkiser permezz ta 'l fittizja ta' dan, smash-kisi trivjali ta 'negozju li
koperti lilu bil ebusija, jiksbu mill-bniedem mill-ġdid; iżda hi kien jibża, u qabel ma hi
jista 'jħossu wieħed touch ta' sħana tiegħu kien marret, u hi ACHED mill-ġdid.
Huwa kien jaf li hija kienet dreary kull filgħaxija hi ma tara lilu, hekk hu taha tajba
jittrattaw ta 'żmien tiegħu.
Il-ġranet kienu spiss miżerja lilha, iżda filgħaxija u l-iljieli kienu ġeneralment
bliss għalihom it-tnejn. Imbagħad kienu siekta.
Għall-sigħat li ltaqgħu flimkien, jew mixi flimkien fid-dlam, u tkellmu biss
ftit, kliem kważi bla sens.
Imma kellu naħa tagħha fil tiegħu, u *** tagħha xellug sħana tagħha fis-sider tiegħu, tirrendih
jħossu kollha. Waħda filgħaxija kienu mixi stabbiliti mill-
kanal, u xi ħaġa kien inkwetanti lilu.
Kienet taf hi ma ltqajna lilu. Il-ħin kollu hu whistled ippronunzjata u
persistenti lilu nnifsu. Hija sema, sensazzjoni hi jistgħu jitgħallmu aktar
minn tisfir tiegħu milli mill-diskors tiegħu.
Kienet tixgħel sodisfatt diqa - a intunazzjoni li għamlet tagħha jħossuhom ma kienx se joqgħod mal tagħha.
Hija mixi fuq fis-skiet.
Meta waslet għall-pont jitbandal hu sib stabbiliti fuq l-arblu kbir, tħares lejn l-
istilel bl-ilma. Huwa kien l bogħod mill tagħha.
Hija kienu jaħsbu.
"Gaat dejjem jibqgħu fil-Ġordan?" Hi mitluba.
"Le," huwa wieġeb mingħajr jirrifletti. "Le; I s'll leave Nottingham u jmorru barra minn pajjiżhom-
'Malajr. "
"Mur barra! Għalfejn? "
"I dunno! Inħoss kwiet. "
"Imma dak li għandha tagħmel?"
"I għandu jkollhom jiksbu xi xogħol stabbli tfassil, u xi tip ta 'bejgħ għal stampi tiegħi
ewwel, "huwa qal. "I am gradwalment tagħmel mod tiegħi.
I know I am. "
"U meta taħseb li ser tmur?" "Jien ma nafx.
I għandha bilkemm jmorru għal żmien twil, filwaqt li hemm ommi. "
"Inti ma tistax leave tagħha?"
"Mhux għal żmien twil." Hija ħares lejn l-istilel fl-ilma iswed.
Huma jistabbilixxu ħafna abjad u tluq.
Kienet agunija li tkun taf li kien leave tagħha, iżda kienet kważi agunija li jkollhom lilu qrib
tagħha. "U jekk inti magħmula ħafna sbieħ ta 'flus, liema
kieku inti tagħmel? "talbet.
"Mur x'imkien f'dar pjuttost qrib Londra ma 'ommi."
"Nara." Kien hemm waqfa twila.
"I jistgħu xorta ġejjin u ara inti," huwa qal.
"I do not know. M'għandekx jistaqsu lili dak I għandhom jagħmlu; jien ma
taf. "Kien hemm silenzju.
L-istilel shuddered u kissru fuq l-ilma.
Hemm daħal nifs ta 'riħ. Huwa kompla f'daqqa lilha, u mqiegħda naħa tiegħu
fuq l-ispalla tagħha.
"Ma jistaqsu lili xejn dwar il-futur," huwa qal miserably.
"I do not know xejn. Kun miegħi issa, se inti, ebda kwistjoni dak li
hu? "
U hi ħa lilu fl-armi tagħha. Wara kollox, hi kienet mara miżżewġa, u hi
kellu l-ebda dritt anki għal dak li taw tagħha. Huwa meħtieġ ħażin tagħha.
Hija kellha lilu tagħha fl-armi, u kien miserable.
Bil-sħana tagħha, hi mitwija lilu matul, consoled lilu, iħobb lilu.
Hija se let l-mument joqgħod għal innifsu.
Wara mument hu titneħħa ras tiegħu daqs li kieku ried jitkellem.
"Clara," huwa qal, tissara. Hija maqbuda lilu passionately lilha, ippressat
kap tiegħu stabbiliti fuq sider tagħha ma 'naħa tagħha.
Hija ma setgħux iġorru t-tbatija fil-vuċi tiegħu.
Hija kien jibża fil-ruħ tagħha. Huwa jista 'jkollhom xejn tal tagħha - xejn;
iżda hi ma riditx li TAF.
Hija ħassitha hi ma setgħux iġorru dan. Hija riedet li lilu tkun taffa fuq tagħha -
taffa.
Ħarġet titwaħħal lilu u caressing lilu, u kien xi ħaġa magħrufa li tagħha -
kważi uncanny xi ħaġa. Hija riedet li soothe lilu fis-
nisi.
U dalwaqt l-ġlieda marru fl-ruħ tiegħu, u hu nesa.
Iżda mbagħad Clara ma kienx hemm għalih, biss mara, sħun, xi ħaġa hu iħobb u
kważi worshipped, hemm fid-dlam.
Iżda dan ma kienx Clara, u hi sottomessa lilu.
Il-ġuħ mikxufa u inevitabilità ta 'loving tiegħu, xi ħaġa qawwija u għomja u
bla ħniena fil primitiveness tiegħu, għamel il-siegħa kważi terribbli lilha.
Kienet taf kif qawwi u waħdu kien, u hija ħassitha kien kbir li huwa wasal għall tagħha;
u hi ħadet lilu sempliċiment minħabba ħtieġa tiegħu kien akbar minn jew tagħha jew lilu, u tagħha
ruħ kien għadu fi ħdan tagħha.
Hija għamlet dan għalih fil-bżonn tiegħu, anke jekk huwa telaq tagħha, għall hi iħobb lilu.
L-waqt li l-peewits kienu screaming fil-qasam.
Meta daħal, huwa CROWLEY dak li kien qrib l-għajnejn tiegħu, b'tidwira u qawwija mal-ħajja fl-
-dlam, u dak li kien jitkellem bil-vuċi. Imbagħad induna li kien il-ħaxix, u l-
peewit kien sejħa.
Il-sħana kienet nifs Clara Siegla. Hu titneħħa kap tiegħu, u ħares fis tagħha
għajnejn.
Huma kienu skur u brillanti u stramba, s-selvaġġina fis-sors tluq fis tiegħu
, il-ħajja barrani lilu, għadhom laqgħa lilu, u huwa poġġa wiċċu l isfel fuq tagħha gerżuma, jibżgħu.
Liema kienet hi?
Qawwi, stramba, s-selvaġġina, li nefaħ mal tiegħu fid-dlam permezz ta 'din siegħa.
Kien kollu tant akbar minn infushom li kien hushed.
Huma kienu sodisfatti, u inklużi fil-laqgħa tagħhom l-ispinta tal-zkuk ħaxix manifold, il-
għajta ta 'l-peewit, ir-rota ta' l-istilel. Meta saqajh huma raw min iħobb oħra
serqet l-hedge oppost.
Deher naturali li kienu hemm; il-lejl li jinsabu fihom.
U wara din l-lejla t-tnejn kienu ħafna għadhom, li magħrufa l-kobor ta '
passjoni.
Huma ħassew żgħar, nofs jibżgħu, childish u mintix, bħal Adam u Eva meta tilfu
innoċenza tagħhom u realizzati l-magnificence tal-poter li saq lilhom
barra ta 'Paradise u madwar l-lejl kbira u l-jum il-kbir tal-umanità.
Kien għal kull wieħed magħhom l-bidu u sodisfazzjon.
Biex tkun taf nothingness tagħhom stess, li jkunu jafu l-għargħar li jgħixu tremend li jsir minnhom
dejjem, tahom mistrieħ fihom infushom.
Jekk iva kbir qawwa magnífico jistgħu jisbqu minnhom, jiġu identifikati għal kollox
ma innifsu, sabiex dawn ikunu jafu li kienu ħbub biss fil-tremendi titlajja li
titneħħa kull xafra ħaxix għoli ftit tiegħu,
u kull siġra, u ħaġa ħajja, allura għaliex fret dwarhom infushom?
Huma jistgħu jħallu lilhom infushom jsiru mill-ħajja, u huma feltru ta 'tip ta' paċi kull wieħed fil-
l-oħra.
Kien hemm verifika li huma kellhom flimkien.
Xejn jista 'jannulla dan, xejn ma jista teħodha bogħod; kien kważi it-twemmin tagħhom fil-
ħajja.
Iżda Clara ma kinitx sodisfatta. Xi ħaġa kbira kien hemm, kienet taf;
xi ħaġa imdaħħla f'envelowp kbira tagħha. Iżda hija ma jżommu tagħha.
Fil-għodu ma kienx l-istess.
Huma kellhom magħrufa, iżda hi ma setgħux iżommu l-mument.
Hija riedet mill-ġdid; hija riedet xi ħaġa permanenti.
Hija ma realizzati għal kollox.
Hija ħasbu li kien hu li għalihom hi mfittxija. Hu ma kienx tajjeb li tagħha.
Dan li kienu bejniethom qatt ma jista 'jkun mill-ġdid; hu jista' leave tagħha.
Hija ma ltqajna lilu; hi ma kinitx sodisfatta.
Hija kienet hemm, iżda hija kellha ma ħakem il - il-ħaġa - ma kienet taf dak li -
li hija kienet ġenn li jkollhom.