Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU VII
Ethan marru fil-passaġġ li hang up ħwejjeġ imxarrbin tiegħu.
Huwa sema għall-pass Zeena u, mhux smigħ, imsejħa l-isem tagħha up-taraġ.
Hija ma tingħata risposta, u wara eżitazzjoni tal-mument hu tela 'u fetħet bibien tagħha.
Il-kamra kienet kważi dlam, iżda fil-oskurità hu ra seduta tagħha mill-tieqa,
bolt wieqfa, u kien jaf mill-riġidità tal-kontorn proġettat kontra l-ħġieġa li
hi ma kienx ħa off libsa jivvjaġġaw tagħha.
"Well, Zeena," huwa Schritt mill-limitu.
Hija ma jiċċaqalqux, u kompla: "Ċena huwa dwar lesta.
Mhux inti ġejjin? "
Hi wieġbet: "Jien ma jħossu bħala jekk I jistgħu jolqtu morsel."
Din kienet l-formula ikkonsagrata, u hu mistenni li jiġi segwit, bħas-soltu, bil-
jogħlew tagħha u jinżel 'l isfel għall supper.
Iżda hi baqgħet bilqiegħda, u hu jista 'jaħseb xejn aktar felicitous minn: "I jippreżumu
int għajjien wara l-ride twila. "
Tidwir kap tagħha f'dan, hija wieġeb solennement: "I'ma ħafna sicker milli suppost
taħseb. "kliem tagħha waqgħet fuq widnejn tiegħu ma 'stramba
xokk ta 'wonder.
Huwa kien ta 'spiss jinstemgħu tagħha jippronunzjhom qabel - x'jiġri jekk fl-aħħar kienu vera?
Huwa avvanzat pass jew tnejn fil-kamra dim.
"Nittama li mhux hekk, Zeena," huwa qal.
Hija kompliet li gaze fi lilu permezz tal-għabex ma 'mien ta' WAN awtorità, kif
ta 'wieħed konxjament aċċennati għal destin kbira.
"Stajt ltqajna kumplikazzjonijiet," qalet.
Ethan kienu jafu l-kelma waħda ta 'importazzjoni eċċezzjonali.
Kważi kulħadd fil-lokal kien "problemi," franchement lokalizzati u
speċifikat, imma biss il-magħżul kellu "kumplikazzjonijiet."
Li jkollhom magħhom kien fih innifsu distinzjoni, għalkemm kien ukoll, f'ħafna każijiet, ta 'mewt
mandat.
Nies tħabtu fuq għas-snin ma "problemi," iżda huma kważi dejjem
succumbed għal "kumplikazzjonijiet."
Qalb ethan kien ċaqliq bl-iskossi u fro bejn żewġ estremitajiet ta 'sentiment, iżda għal
l-kompassjoni mument prevalenti. Martu ħares tant diffiċli u solitarju, seduta
hemm fid-dlam mal-ħsibijiet bħal dawn.
"Hija li dak it-tabib qallek ġdid?" Staqsieha, istintivament tnaqqis vuċi tiegħu.
"Iva. Jgħid xi tabib regolari tixtieq me tagħmel operazzjoni. "
Ethan kien konxju li, rigward il-kwistjoni importanti ta 'kirurġiċi
intervent, l-opinjoni femminili tal-lokal kien maqsum, xi glorying fil
l-prestiġju mogħtija minn operazzjonijiet filwaqt li oħrajn shunned bħala indelicate.
Ethan, minn motivi ta 'ekonomija, dejjem kien ferħan li Zeena kien tal-aħħar
fazzjoni.
Fil-aġitazzjoni kkawżata mill-gravità tal tħabbira tagħha huwa talab consolatory
qasir maqtugħa. "X'taf dwar dan it-tabib xorta?
Ħadd qatt qallek li qabel. "
Huwa ra blunder tiegħu qabel hija tista 'tieħu up: hi mfittxija simpatija, mhux konsolazzjoni.
"I ma jeħtieġ li jkollhom xi ħadd tell me I kien jitlef l-art kuljum.
Kulħadd imma int tista 'tara dan.
U kulħadd fil Bettsbridge jaf dwar Dr Buck.
Huwa għandu l-uffiċċju tiegħu fil Worcester, u jiġi trasferiti darba kull ħmistax biex Falls Shadd u
Bettsbridge għall-konsultazzjonijiet.
Eliza Spears kien ħela bogħod ma 'problemi tal-kliewi qabel ma marret lilu, u issa
hi up u madwar, u kant fil-kor. "
"Well, ninsab kuntenta ta 'dak.
Inti trid tagħmel biss dak li hu jgħidlek, "ethan wieġeb simpatetikament.
Hija kienet għadha tħares lejn lilu. "I tfisser li," qalet.
Huwa kien laqat b'nota ġdid fil-vuċi tagħha.
Kien la whining u lanqas reproachful, iżda drily determinata.
"X'jagħmel tixtieq li għandek tagħmel?" Staqsieha, bil-viżjoni immuntar ta 'frisk
ispejjeż.
"Huwa jixtieq I għandu jkollhom tifla mikrija. Huwa jgħid I oughtn't ikollhom jagħmlu waħda
ħaġa madwar id-dar. "" A girl mikrija? "
Ethan kien transfixed.
"Iva. U zija Martha misjuba me darba id-dritt.
Kulħadd qal I kien xortik tajba li tikseb tfajla li ġejjin bogħod minn hawn, u jien qablu li jagħtu
1 extry tagħha dollaru biex tiżgura.
Hija ser ikunu trasferiti għas-morrow wara nofsinhar. "Wrath u biża sostniet fir Ethan.
Huwa pprevediet domanda immedjata għall-flus, iżda mhux drejn permanenti fuq tiegħu
riżorsi skarsi.
Huwa m'għadhomx jemmnu dak Zeena kien qallu s-serjetà suppost tal tagħha
istat: huwa ra fil expedition tagħha biex Bettsbridge biss bicca faqqsu bejn
ruħha u r-relazzjonijiet Pierce tagħha biex foist
fuqu l-ispiża ta 'ħaddiem, u għall-rabja mument predominanti.
"Jekk inti mifhuma li jingaġġaw tifla inti suppost li jkollhom told me qabel bdejt," huwa qal.
"Kif jista I jgħidlek qabel bdejt?
Kif ma naf liema Dr Buck ngħid "" Oh, Dr Buck - "incredulity Ethan fuq
maħruba fil tidħaq qasir. "Did Dr Buck jgħidlek kif I kien tħallas tagħha
pagi? "
Vuċi tagħha tela furiously mal tiegħu. "Le, huwa ma.
Għall I d "a" kien ashamed biex tgħidlu li inti grudged lili il-flus biex terġa 'lura tiegħi
saħħa, meta I mitlufa infermiera omm tiegħek! "
"Inti mitlufa ommok infermiera tas-saħħa?"
"Iva, u folks tiegħi kollha told me fil-ħin li inti ma setgħux jagħmlu mhux inqas minn jiżżewġu lili
wara - "" Zeena! "
Permezz tal-oskurità li hid uċuħ tagħhom ħsibijiet tagħhom deher li dart lejn xulxin
bħal velenu isparar serpents. Ethan inqabad ma 'orrur tal-xena
u mistħija fuq sehem tiegħu fiha.
Kien bħala bla sens u Savage bħala ġlieda fiżika bejn żewġ għedewwa fil-
dlam.
Huwa mdawwar l-ixkaffa fuq il-ċmieni, groped għal logħbiet u mixgħula-xemgħa 1
fil-kamra.
Fl-ewwel fjamma dgħajfa tagħha għamel l-ebda impressjoni fuq il-dellijiet; mbagħad wiċċ Zeena fuq kien
grimly kontra l-ħġieġa uncurtained, li kienu marru minn griż għal iswed.
Din kienet l-ewwel xena ta 'rabja miftuħ bejn il-koppja fl-diqa seba snin tagħhom
flimkien, u ethan felt bħallikieku huwa kien tilef vantaġġ għal kollox f'ordni dixxendenti biex
il-livell ta recrimination.
Iżda l-problema prattika kien hemm u kellhom jiġu ttrattati.
"Inti taf I ma ltqajna l-flus biex tħallas għal tifla, Zeena.
Int ser ikollok tibgħat lura tagħha: I ma tistax tagħmel dan ".
"It-tabib jgħid li ser tkun il-mewt tiegħi jekk immur fuq slaving-mod I kellna biex.
Hu ma jifhimx kif stajt kien dan sakemm jien. "
"Slaving -!" Huwa ċċekkjati lilu nnifsu mill-ġdid, "Inti sha'n't lift idejn, jekk huwa jgħid hekk.
I ser tagħmel dak kollu rawnd-dar myself - "
Hija kissru: "Inti jittraskuraw ir-razzett biżżejjed diġà," u dan huwa veru, huwa
sabet l-ebda risposta, u ħalla ħin tagħha biex iżżid ironikament: "Aħjar tibgħatli l quddiem għas-
almshouse ... u jsir minnu
I raden hemm kien hemm Fromes hawn l issa. "
Il taunt maħruq fis lilu, imma hu ħalliha tgħaddi.
"I ma ltqajna l-flus.
Li tissetilja dan. "Kien hemm nieqaf mument fil-ġlieda,
bħallikieku l-ġellieda kienu ittestjar tal-armi tagħhom.
Imbagħad Zeena qal fi vuċi livell: "Jiena ħsibt ġejt biex tikseb ħamsin dollaru minn
Andrew Hale għal dak injam. "" Andrew Hale qatt iħallas taħt 3
xhur. "
Huwa kien bilkemm mitkellma meta jiftakar l-skuża li kien għamel għal mhux jakkumpanja tiegħu
mara l-istazzjon il-jum qabel, u l-demm tela 'għal brows frowning tiegħu.
"Għaliex, inti told me bieraħ youd ffissat it up ma jħallas flus isfel.
Inti qal li kien għaliex inti ma setgħux issuq me tul il-Flats. "
Ethan kellu l-ebda flessibilità fir iqarraq.
Hu qatt qabel ma kien ħati ta 'jimteddu, u r-riżorsi kollha ta' evażjoni
naqset lilu. "I raden li kien nuqqas ta 'ftehim," huwa
stammered.
"Inti ma ltqajna l-flus?" "No"
"U inti mhux se tikseb dan?" "No"
"Well, I ma setax ikun jaf li meta I involuti t-tfajla, jista I?"
"No" Huwa waqfa qasira għall-kontroll vuċi tiegħu.
"Imma inti taf issa.
Jien sorry, imma ma jistax jiġi megħjun. Inti mara raġel fqir, Zeena; imma jien taf
jagħmlu l-aħjar li nista 'għalik. "
Għal waqt li hi sib jiċċaqalqux, bħallikieku jirrifletti, armi tagħha mġebbda tul il-
armi ta 'siġġu tagħha, għajnejn tagħha iffissat fuq vakanza.
"Oh, I raden aħna ser jagħmel," qalet ħafif.
Il-bidla fit-ton tagħha assigurat lilu. "Naturalment aħna se!
Lott kollu There'sa aktar I jista 'jagħmel għalik, u Mattie - "
Zeena, filwaqt li hu tkellem, dehru li wara xi mentali elaborat
kalkolu.
Hija ħarġu minnha jgħidu: "Ma taf tkun bord Mattie fuq inqas, kull kif -"
Ethan, jekk jitqies id-diskussjoni li jkun fuq, kienu marru biex jinżlu għal supper.
Huwa waqaf qasir, ma jifhimha dak li jinstemgħu.
"Bord Mattie fuq inqas -?" Hu beda. Zeena laughed.
Kien fuq ħoss familjari fard - hu ma tiftakar qatt semgħu tidħaq tagħha
qabel. "Inti ma suppose I kien se jżomm 2
bniet, ma inti?
No wonder inti kienu jibżgħu għad-detriment! "Huwa xorta kellhom iżda sens konfuż ta 'dak
hi kien qal.
Mill-bidu tad-diskussjoni kien istintivament evitati l-aċċenn ta '
Isem Mattie, l jibżgħu hu bilkemm kien jaf dak li:, ilmenti kritika, jew allużjonijiet vagi
l-probabbiltà imminenti ta 'tiżżewweġ tagħha.
Iżda l-ħsieb ta 'xi ksur definit qatt jiġu lilu, u anki issa ma setax
jippreżenta ruħu fil-memorja tiegħu.
"I do not know dak li jfisser," huwa qal. "Mattie Silver mhux tifla mikrija.
Hi relazzjoni tiegħek. "
"Pauper She'sa thats mdendla fuq lkoll wara tagħha father'd jsir l-aħjar tiegħu biex rovina
magħna. Stajt kep "tagħha hawn sena sħiħa: huwa
xi ħadd ieħor imbagħad issa. "
Peress li l-kliem shrill shot barra Ethan sema 'vit fuq il-bieb, li huwa ġibed shut
meta hu mdawwar lura mill-limitu. "Ethan - Zeena!"
Vuċi Mattie fuq tinstema gaily mill-inżul, "inti taf liema ħin huwa?
Ċena huwa kien lest nofs siegħa. "
Fil-kamra kien hemm silenzju tal-mument, imbagħad Zeena jissej mill tagħha
tas-sedil: "Jien ma jinżlu għal supper." "Oh, jien sorry!
Mhumiex int ukoll?
Sha'n't nressaq inti up gidma ta 'xi ħaġa? "
Ethan roused jissieħeb ma 'sforz u fetaħ il-bieb.
"Mur flimkien isfel, Matt.
Zeena jinsab biss ftit għajjien. Jien li ġejjin. "
Huwa jinstemgħu tagħha "Kull dritt!" U pass malajr tagħha fuq it-taraġ; allura hu shut-bieb
u mdawwar lura fil-kamra.
Attitudni tal-mara tiegħu ma nbidilx, ha jiffaċċjaw ineżorabbli, u kien maqbuda bl-
sens despairing ta 'djufija tiegħu. "Inti mhux se tagħmel dan, Zeena?"
"Do dak?" Hi emess bejn xufftejn ċċattjati.
"Ibgħat Mattie bogħod - bħal din?" "Jiena qatt ma ħsibt li tieħu tagħha għall-ħajja"!
Huwa kompla bl vehemence jogħlew: "Inti ma tistax tpoġġi tagħha barra tad-dar bħal
ħalliel - tifla foqra mingħajr ħbieb jew flus.
Hija isir l-aħjar tagħha għalik u hi tal ltqajna ebda post biex imorru.
Inti tista tinsa hi kin tiegħek imma else'll kulħadd tiftakar.
Jekk inti tagħmel xi ħaġa bħal dik liema do you jissoponi folks'll tgħid int? "
Zeena stenniet mument, bħallikieku toffrilu ħin li jħossu l-forza sħiħa tal-kuntrast
bejn eċċitament tiegħu stess u composure tagħha.
Imbagħad hija wieġbet fil-vuċi bla xkiel istess: "Naf tajjeb biżżejjed dak li jgħidu tal tiegħi
li "kep tagħha hawn sakemm jien."
Naħa Ethan waqa mill-bieb pum, li kieku kellu clenched peress li kien
ġibdet l-bieb magħluq fuq Mattie.
Istorta-mara tiegħu kienet qisha sikkina imqatta madwar l-muskoli u huwa ħ*** f'daqqa dgħajfa
u. dgħajfa
Huwa kien maħsub biex umli innifsu, li wieħed jargumenta li jżommu Mattie ma kienx jiswa ħafna, wara
kollox, li huwa seta 'jagħmel biex jixtru stufi u tiffissa up post fil-attic għall-
mikrija tfajla - iżda kliem Zeena wriet l-peril ta 'sottomissjonijiet bħal dawn.
"You tfisser li tgħid tagħha hi tal ltqajna biex tmur -? F'daqqa" huwa faltered, fl terrur ta
kiri martu tlesti sentenza tagħha.
Peress li jekk tipprova tagħmel lilu tara raġuni hija wieġbet b'mod imparzjali: "Il-girl se tkun fuq
minn Bettsbridge għall-morrow, u I jippreżumu hi qbilna li jkollhom somewheres torqod. "
Ethan ħares lejn tagħha mal loathing.
Hija kienet m'għadux il-kreatura mitluq li kienu għexu fil-ġenb tiegħu fi stat ta 'sullen
awto-assorbiment, iżda preżenza aljeni misterjuża, l-enerġija ħażen sekretat mill-
snin twal ta 'brooding siekta.
Din kienet l-sens ta 'djufija tiegħu li inċiżiv antipathy tiegħu.
Hemm qatt ma kien xejn fil tagħha li wieħed jista 'jappella lill, imma sakemm hu
setgħetx tinjora u kmand kien baqa indifferenti.
Issa hija kienet mhaddma tiegħu u huwa abhorred tagħha.
Mattie kienet ir-rabta tagħha, mhux tiegħu: ma kien hemm ebda mezz li bih huwa seta jġiegħlu tagħha
biex iżommu t-tfajla taħt is-saqaf tagħha.
L-miżerja twil tal-passat baffled tiegħu, ta 'żgħożitu ta' falliment, tbatija u vain
isforz, tela fil ruħ tiegħu fil imrar u deher li tieħu forma quddiemu fil-
mara li fuq kull naħa kien preskritta triqtu.
Hija kienet ħadet kollox mingħandu, u issa hi maħsuba li tieħu l-unika ħaġa li
magħmula għall-oħrajn kollha.
Għal mument bħal fjamma ta 'mibegħda tela fil lilu li dam isfel driegħ tiegħu u clenched
fist tiegħu kontra tagħha. Huwa ħa pass selvaġġi quddiem u mbagħad
titwaqqaf.
"You're -? You're ma jinżlu" huwa qal fl-vuċi bewildered.
"No Naħseb li ser jiġu stabbiliti fuq is-sodda ftit ftit, "hi wieġeb kemmxejn, u hu
daru u telqu 'l barra tal-kamra.
Fil-kċina Mattie kien seduta mill-stufi, il-qattus indivja fuq irkopptejn tagħha.
Hija reġgħet għal saqajn tagħha bħala Ethan daħal u mwettqa l-platt mgħotti ta 'laħam pie għall-
tabella.
"Nittama Zeena mhux marid?" Talbet. "No"
Hija shone fi lilu madwar il-mejda. "Well, ipoġġu dritt isfel imbagħad.
Inti trid tkun starving. "
Hija mikxufa l-pie u imbuttat huwa fuq lilu.
Allura dawn kellhom waħda filgħaxija aktar flimkien, għajnejn kuntenti tagħha dehret li jgħidu!
Huwa għen lilu nnifsu b'mod mekkaniku u bdew jieklu, imbagħad disgust ħadet lilu mill-gerżuma
u hu stabbilit furketta tiegħu. Gaze offerta Mattie kien fuqu u hi
mmarkat il-ġest.
"Għaliex, ethan, x'inhu l-kwistjoni? M'għandekx hija togħma dritt? "
"Iva - huwa l - ewwel rata.
Biss I - "Huwa imbuttat pjanċa tiegħu bogħod, tela mill-president tiegħu, u mixi madwar il-mejda
għall-naħa tagħha. Hija bdiet bi għajnejn mbeżżgħin.
"Ethan, hemm xi ħaġa ħażina!
I kien jaf kien hemm! "Qaltlu biex jiddewweb kontrih fil tagħha
terrur, u hu qabad tagħha fl-armi tiegħu, li saret malajr tagħha hemmhekk, feltru tagħha lashes taħbit tiegħu
ħaddejn bħal friefet nnettjati.
"? X'inhu - x'inhu" hi stammered; imma hu kien ikkonstata xofftejn tagħha fl-aħħar u kien
xorb inkonxju ta 'kollox imma l-ferħ li tah.
Hija lingered mument, maqbuda fil-kurrent qawwi istess allura hi niżel minnu
u ġibdet lura pass jew tnejn, pallida u mnikkta.
Tagħha ħarsa smote lilu bil compunction, u hu cried out, bħallikieku huwa ra għarqa tagħha fil-
ħolma: "Inti ma tistax tmur, Matt! Jien qatt ma ser tavżak! "
"Mur -? Go" hi stammered.
"Must mmur?" Il-kliem marru fuq rokits bejniethom
għalkemm torċ ta 'twissija tellgħu minn id għal oħra permezz ta' pajsaġġ iswed.
Ethan kien megħluba bil-mistħija fuq in-nuqqas tiegħu ta 'awto-kontroll fil flinging-aħbarijiet fil tagħha
hekk brutalment. Kap tiegħu imkebbin u kellu appoġġ
ruħu kontra l-tabella.
Il-waqt huwa ħ*** daqs li kieku kienu għadhom kissing tagħha, u għadhom imutu ta 'għatx għal
xofftejn tagħha. "Ethan, dak li ġara?
Huwa Zeena ġenn miegħi? "
Cry tagħha steadied lilu, għalkemm approfonditi rabja tiegħu u ħasra.
"Le, le," huwa assigurat tagħha, "mhuwiex dak. Iżda dan it-tabib ġdid jibża tagħha dwar
ruħha.
Inti taf hi temmen kull ma jgħidu l-ewwel darba hi tara minnhom.
U dan wieħed huwa qalilha hi mhux se tikseb ukoll sakemm hi tistabbilixxi up u ma tagħmel xi ħaġa
dwar l-dar - mhux għal xhur - "
Huwa waqfa qasira, għajnejn tiegħu wandering mill tagħha miserably.
Ħarġet siekta mument, imdendla qabel lilu bħal fergħa imkisser.
Hija kienet tant żgħar u dgħajfa li tħares li wrung qalb tiegħu; iżda f'daqqa waħda hi mneħħija
ras tagħha u ħares dritta fi lilu. "U hi trid xi ħadd handier fil tiegħi
post?
Huwa li? "" Dan huwa dak li tgħid l-lejl. "
"Jekk tgħid 'l-lejl hija inneħħu jgħidu li għall-morrow."
Kemm bowed għall-verità bla waqfien: dawn kienu jafu li Zeena qatt ma nbidlu moħħha, u
li fil-każ tagħha isolvu darba li ttieħdet kienet ekwivalenti għal minn att imwettaq.
Kien hemm silenzju twil bejniethom; mbagħad Mattie qal fi vuċi baxxa: "Ma jkun wisq
sorry, ethan "" Oh, Alla - oh, Alla, ". hu groaned.
Il-kiwi tal-passjoni li kien ħ*** għall tagħha kien imdewweb għal tenerezza uġigħ.
Huwa ra għotjien malajr tagħha swat lura l-dmugħ, u longed li jieħdu tagħha fl-armi tiegħu
u soothe tagħha.
"Inti kiri supper tiegħek nikseb kiesaħ," hi imwissija lilu bil-gleam pallidu tal Gaiety.
"Oh, Matt - Matt -? Where'll inti tmur" għotjien Her għereq u rogħda qasmu tagħha
wiċċ.
Huwa ra li għall-ewwel darba l-ħsieb tal-futur waslet għall tagħha sew.
"I tista 'tikseb xi ħaġa li tagħmel aktar fi Stamford," hi faltered, bħallikieku jafu li
kien jaf hi kellha l-ebda tama.
Huwa niżel lura fis-sedil tiegħu u hid wiċċu f'idejh.
Disprament maqbuda lilu fil-ħsieb tat-twaqqif tagħha fl waħdu li jġeddu l-tfittxija weary
għax-xogħol.
Fil-uniku post fejn kienet magħrufa kienet mdawra minn indifferenza jew
animosity, u dak ċans kellhom hi,, esperjenza u mhux imħarrġa fost l-
miljun ħobż dawk li jfittxu 'l-ibliet?
Hemm daħal lura lilu tales miserable kien jinstemgħu fil Worcester, u l-uċuħ ta '
bniet li ħajjithom kienu bdew bħala wieħed jittama li l-Mattie ....
Ma kienx possibbli li wieħed jaħseb ta 'affarijiet bħal dawn mingħajr rewwixta ta' benessri sħiħ tiegħu.
Huwa reġgħet sa f'daqqa. "Inti ma tistax tmur, Matt!
I mhux ser tavżak!
Hi dejjem kienet mod tagħha, iżda I tfisser li jkollhom minjiera issa - "
Mattie titneħħa naħa tagħha bil-ġest ta 'malajr, u hu jinstemgħu pass tal-mara tiegħu
warajh.
Zeena daħal fil-kamra ma jittrattienu tagħha stabbiliti fuq il-il-għarqub pass, u clairière ħa tagħha
mdorri sedil bejniethom.
"I felt dudu ftit aħjar, u Dr Buck jgħid I kellha jieklu kollha nista 'biex iżommu tiegħi
saħħa up, anki jekk I ma ltqajna xi aptit, "qalet fil whine ċatt tagħha,
jilħaq madwar Mattie għall-teapot.
"Tajba" Her libsa kienu ġew sostitwiti mill-Calico iswed u kannella bil-labar Shawl li
ffurmat ilbies ta 'kuljum tagħha, u magħhom hija kienet tpoġġi fuq wiċċ tas-soltu tagħha u l-mod.
Hija jitferra tè tagħha, miżjud ammont kbir ta 'ħalib lilha, għen ruħha aktar biex
pie u pickles, u għamlet l-ġest familjari ta 'aġġustament snien foloz tagħha qabel
hi bdiet biex jieklu.
Il-qattus jingħorok innifsu ingratiatingly kontra tagħha, u qalet "*** Tajba,"
stooped għal puplesija dan u tatha ruttam ta 'laħam mill-pjanċa tagħha.
Ethan sib speechless, mhux feint li jieklu, imma Mattie nibbled valiantly lejn tagħha
ikel u talab Zeena wieħed jew żewġ mistoqsijiet dwar iż-żjara tagħha Bettsbridge.
Zeena wieġeb f'kull jum ton tagħha u, tisħin mat-tema, bl regaled
deskrizzjonijiet ħaj diversi ta 'disturbi intestinali fost ħbieb tagħha u
qraba.
Hija ħares dritta fil Mattie kif tkellmet, tbissima ħafifa approfondiment il-linji vertikali
bejn imnieħer tagħha u Chin.
Meta supper kien fuq hi tela 'minn postha u ppressati naħa tagħha għall-wiċċ ċatt
fuq ir-reġjun tal-qalb tagħha. "Dan pie tal tiegħek dejjem tistabbilixxi dudu
tqil, Matt, "qalet, mhux ħażin naturedly.
Hija rari imqassra isem l-tifla, u meta hi ma dan, hija kienet dejjem sinjal ta '
affability.
"Stajt mind tajba biex tmur u kaċċa up dawk trabijiet istonku sibt aħħar sena fuq fil
Springfield, "hi kompliet. "I ma ppruvaw minnhom għal pjuttost filwaqt li, u
forsi dawn ser jgħinu lill-istonku. "
Mattie titneħħa għajnejn tagħha. "Mhux Nista 'nikseb lilhom għalik, Zeena?" Hi
Schritt.
"No Huma qed f'post inti ma taf dwar, "Zeena wieġeb darkly, ma 'wieħed ta'
sigriet tagħha jistenna.
Marret mill-kċina u Mattie, li qed jogħlew, bdew ċar il-platti mill-
tabella. Kif hi għaddew president Ethan fuq għajnejhom sodisfatti
u clung flimkien desolately.
Il-kċina għadu sħun deher paċifika bħala l-lejl ta 'qabel.
Il-qattus kien mmullata biex Zeena fuq tbandil-president, u s-sħana tan-nar kien
jibdew jiġbed l-riħa qawwija ħażin ta 'l-geraniums.
Ethan mkaxkra lilu nnifsu wearily biex saqajh.
"I ser joħorġu u tagħti ħarsa madwar," huwa qal, li jmorru lejn il-passaġġ li tikseb tiegħu
fanal.
Kif hu laħaq il-bieb huwa ltaqa Zeena ġejjin lura fil-kamra, xofftejn tagħha twitching ma
rabja, flush ta 'eċċitament fuq wiċċ sallow tagħha.
Il-Shawl kien niżel mill-ispallejn tagħha u kien sejjer lejn l-trodden tkaken tagħha,
u fl-idejn tagħha hija wettqet il-frak tal-ħġieġ aħmar pickle-dixx.
"Nixtieq li jkunu jafu min għamlu dan," qalet, tfittex sternly minn ethan għall Mattie.
Ma kien hemm ebda risposta, u hi kompliet fl-vuċi tregħid: "I marru biex tikseb dawk
trabijiet I d poġġejt b'mod qodma missier spettaklu-każ, fuq tal-Ċina-closet,
fejn I iżommu l-affarijiet I stabbiliti maħżen minn,
folks hekk ma għandhiex meddle magħhom - "vuċi tagħha kissru, u żewġ tiċrit żgħar mdendla fuq
għotjien lashless tagħha u dam bil-mod mal ħaddejn tagħha.
"Huwa jieħu l-stepladder li jiksbu fil-ixkaffa ta 'fuq, u nressaq zija Philura tal Maple
pickle-dixx up hemm skop o "meta aħna kien miżżewweġ, u huwa qatt ma ġew stabbiliti peress li,
"CEPT għat-tindif rebbiegħa, u mbagħad I
dejjem jintrefgħu bl-idejn tiegħi stess, t hekk l-"m'għandhomx joħorġu kissru."
Hija stipulat il-frak reverently fuq il-mejda.
"I trid tkun taf li jsir dan," hi quavered.
Fil-isfida Ethan imdawwar lura fil-kamra u jiffaċċjaw tagħha.
"Nista 'ngħidilkom, imbagħad.
Il-qattus jsir dan. "" Il-qattus? "
"Dan huwa dak I said."
Hija ħares lejn lilu iebes, u mbagħad daret għajnejn tagħha lill Mattie, li kien li jġorru l-dixx
pan-tabella. "Nixtieq li jkun jaf kif il-qattus ltqajna fis tiegħi
Ċina-closet "" qalet.
"Chasin" ġrieden, I raden, "ethan reggħu ingħaqdu. "Kien hemm rawnd ġurdien-kċina kollha
aħħar lejla. "
Zeena kompliet tfittex minn waħda għall-oħra; allura hi toħroġ stramba żgħir tagħha
tidħaq.
"Jien kont naf il-qattus kien qattus intelliġenti," qalet fil-għoli vuċi, "imma ma kontx naf li kien
intelliġenti biżżejjed biex jittellgħu l-biċċiet ta 'tiegħi pickle-dixx u jistabbilixxu "em tarf għall-tarf fuq il-
ħafna fuq l-ixkaffa knocked "em off ta '."
Mattie f'daqqa ġibdet armi tagħha barra mill-ilma fwar.
"Ma kienx tort Ethan, il Zeena!
Il-qattus ma jiksru l-platt, imma sibt l-isfel mill-Ċina-closet, u jien l-waħda
jaħtu għall jkollna tagħha imkisser. "
Zeena kien ħdejn il-rovina ta 'teżor tagħha, webbiesa fi xbieha ġeblija ta'
riżentiment, "You ltqajna isfel tiegħi pickle-dixx dak għall?"
A flush jgħajjat tellgħu ħaddejn Mattie fuq.
"Jien ridt li jagħmlu l-supper-tabella pretty," qalet.
"Inti ridt li jagħmlu l-supper-tabella pretty u inti stenniet till tiegħi lura kien
daru, u ħa l-ħaġa I stabbiliti maħżen aktar minn kull ħaġa stajt ltqajna, u kieku ma qatt
tużaha, lanqas meta l-ministru jaslu għal
pranzu, jew zija Martha Pierce ġejjin fuq minn Bettsbridge - "Zeena waqfa qasira bi
GASP, bħallikieku terrified mill evokazzjoni tagħha stess ta 'l-sacrilege.
"Inti tifla ħażina, Mattie fidda, u jien dejjem magħrufa dan.
Hu l-mod missierek bdiet, u I kien wissa 'dan meta ħadt int, u I ppruvaw
li żżomm affarijiet tiegħi fejn inti ma setgħux jiksbu fil "em - u issa inti ħadthom ħadet mill me dak I
ndukrati fuq kollox - "Hija kissru off fi
spażmu fil-qosor ta sobs li għadda u ħalla tagħha aktar minn qatt qabel bħal forma ta 'ġebel.
"Jekk jiena d" a "sema 'folks, youd" a "marret qabel issa, u dan kieku ma' 1 & # 39;
ġara, "qalet, u ġbir ta 'l-bits ta' ħġieġ miksur marret barra mill-
kamra bħallikieku hija wettqet korp mejta ...