Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU TNEJN Il milkman Settijiet Out fuq Vjaġġi tiegħu
I sib fl-1 pultruna u ħ*** ħafna morda.
Dan dam għal forsi ħames minuti, u ġie segwit minn tajbin ta 'l-kruhat.
Il-foqra tluq wiċċ abjad fuq l-art kien aktar minn I jistgħu jkollhom, u jien irnexxieli
tikseb tabella drapp u qoxra. Imbagħad I mqassma ġo armarju, sabu l-
brandi u mouthfuls jinbelgħu diversi.
I kienu raw l-irġiel jmutu vjolenti qabel; tabilħaqq I kien qatel xi ftit ruħi fil-Matabele
Gwerra, imma dan in-negozju ta 'demmhom kiesaħ ġewwa kienet differenti.
Still I irnexxielhom jaqdfu myself flimkien.
I ħares lejn għassa tiegħi, u raw li kien nofs passat 10.
Idea maqbuda me, u I marru fuq il-ċatt bil-moxt żgħira tas-snien.
Kien hemm ħadd hemmhekk, u lanqas ebda traċċa ta 'xi ħadd, imma jien shuttered u imbarrat l-
twieqi u tpoġġi l-katina fuq il-bieb. Sa dan iż-żmien wits tiegħi kienu ġejjin lura
lili, u I jista 'jaħseb mill-ġdid.
Hija ħadet me madwar siegħa biex insemmu l-ħaġa out, u jien ma hurry, għal, sakemm
l-assassini daħal lura, kelli till madwar 6:00 fil-għodu għall tiegħi
cogitations.
I kien fil-soppa - li kien pjuttost ċara. Kull dell ta 'dubju I jista kellhom
dwar il-verità ta tale Scudder kien issa marret.
Il-prova ta 'dan kienet tinsab taħt it-tabella' drapp.
L-irġiel li kienu jafu li kien jaf dak li kien jaf kien ikkonstata lilu, u kien ħa l-aħjar mod
li tagħmel ċerti ta 'silenzju tiegħu.
Iva, imma hu kien fil-kmamar tiegħi erbat ijiem, u għedewwa tiegħu jridu jkunu kalkulati li hu
kienu fdati lili. So I se jkun li jmiss li jmorru.
Jista 'jkun li lejl ħafna, jew għada, jew il-jum wara, iżda numru tiegħi kien up kollha
dritt. Imbagħad f'daqqa waħda ħsibt ta 'ieħor
probabbiltà.
Jitqies I marru out issa u sejjaħ fil-pulizija, jew marru fis-sodda u ħalli Paddock jsibu
il-korp u jsejħulhom fil-għodu. X'tip ta 'storja kien I li tgħid dwar
Scudder?
Kelli gideb Paddock dwar lilu, u l-ħaġa sħiħa ħarsu iddisprat fishy.
Jekk I għamel sider nadif ta 'dan u qal lill-pulizija kollox kien qalli, huma
sempliċiment tidħaq lili.
L-odds kienu elf għal wieħed li jien kien jiġi impost bil-qtil, u l-
evidenza ċirkostanzjali kien qawwi biżżejjed biex hang lili.
Ftit nies kienu jafu lili fl-Ingilterra; kelli l-ebda PAL reali li tista 'tressaq u naħlef
għall-karattru tiegħi. Forsi li kien dak dawk għedewwa sigrieti
kienu jilagħbu għall.
Huma kienu għaqlija biżżejjed għal xejn, u ħabs Ingliż kien tajjeb mod ta '
jwarrbu lili till wara 15 Ġunju bħala sikkina fis-sider tiegħi.
Minbarra dan, jekk I told-istorja kollha, u minn kwalunkwe miraklu kien maħsub, inkun
jilagħbu logħba tagħhom. Karolides se jibqgħu d-dar, li kien
dak li riedu.
B'xi mod jew ieħor il-vista tal-wiċċ mejjet Scudder fuq kien għamel miegħi fidi passjonat
fl-iskema tiegħu.
Huwa kien marret, imma hu kien ħa me fis-kunfidenza tiegħu, u I kien pretty ukoll marbuta li
twettaq ix-xogħol tiegħu.
Inti tista 'taħseb li dan redikoli għal bniedem fil-periklu tal-ħajja tiegħu, iżda li kien il-mod I
ħares lejn dan.
Jiena tip ordinarja ta 'sħabi, mhux braver minn nies oħra, iżda ddejjaqni biex tara tajba
bniedem downed, u li sikkina twil ma jkunx l-aħħar ta Scudder jekk I jistgħu jilagħbu l-
logħba fil-post tiegħu.
Domt siegħa jew tnejn biex jaħsbu dan out, u minn dak iż-żmien I kienet waslet għal
deċiżjoni. Ikolli jgħibu b'xi, u jżommu spiċċat
sa l-aħħar tat-tieni ġimgħa f'Ġunju.
Imbagħad I għandha b'xi mod ssib mod biex jagħmlu kuntatt mal-poplu Gvern u għid
lilhom dak Scudder kien qalli.
Xtaqt li ġenna kien qalli aktar, u li kelli sema aktar bir-reqqa l-
ftit kien qalli. Kont naf xejn imma l-fatti barest.
Kien hemm riskju kbir li, anki jekk I weathered-perikli l-oħra, I ma tkunx
jemmnu fl-aħħar.
I għandha tieħu ċans tiegħi ta 'dak, u t-tama li xi ħaġa jista' jiġri li kieku
jikkonfermaw tale tiegħi fl-għajnejn tal-Gvern.
Ewwel xogħol tiegħi kien li jibqgħu għaddejjin għat-tliet ġimgħat.
Kien issa l-24 ta 'Mejju, u li fisser għoxrin jum ħabi qabel I jistgħu
riskju li l-approċċ il-poteri li jiġu.
I ikkalkolat li żewġ settijiet ta 'nies ikunu qed ifittxu għalija - għedewwa Scudder li jpoġġi lili
mill-eżistenza, u l-pulizija, li jkunu jixtiequ me għall-qtil Scudder ta.
Kien se jkun kaċċa giddy, u kien *** kif il-prospett comforted lili.
I kien slack sakemm dak iċ-ċans kważi kull 'attività kienet milqugħa.
Meta kelli biex ipoġġu waħdu ma 'dak katavri u stenna fuq Fortune I kienx aħjar minn
imfarrak dud, imma jekk is-sigurtà għonq tiegħi kien li tistrieħ fuq wits tiegħi stess I kien lest li jkun
ferrieħa dwar dan.
Ħsieb li jmiss tiegħi kienet jekk Scudder kellhom xi karti dwar lilu li tagħti me clue aħjar
għan-negozju.
I ġibdet lura l-table-drapp u mfittxija bwiet tiegħu, għall kelli aktar xi
tnaqqis mill-ġisem. Il-wiċċ kien wonderfully kalm għal bniedem li
kien waqqa fil-mument.
Ma kien hemm xejn fil-treddigħ għat-but, u biss ftit muniti merħija u sigarru-detentur
fil-sidrija.
Il-qalziet kellu penknife u xi ftit tal-fidda, u l-but naħa ta 'dmirijietu
ġakketta jinsabu qodma kukkudrill-ġilda sigarru-każ.
Ma kien hemm ebda sinjal tal-ktieb sewda ftit li I kienu raw lilu jagħmlu noti.
Dan kien l-ebda dubju ittieħdet mill-assassini tiegħu.
Imma kif I ħarsu up mill kompitu tiegħi rajt li xi kxaxen kienu miġbud 'il barra fil-
kitba-tabella. Scudder qatt ma jkunu ħallew lilhom f'dak
istat, għax hu kien il-tidiest ta mortals.
Xi ħadd iridu jkunu ġew tiftix għal xi ħaġa - forsi għall-but ktieb.
I marru madwar il-ċatt u sabet li kollox kien ransacked - ġewwa
ta 'kotba, kxaxen, armarji, kaxxi, anki l-bwiet tal-ħwejjeġ fil-wardrobe tiegħi,
u l-sideboard fil-dining room.
Ma kien hemm ebda traċċa tal-ktieb. X'aktarx l-ghadu kienet sabet, iżda
ma kinux jinstabu fuq il-ġisem Scudder ta. Imbagħad sibt out atlas u ħares lejn big
Mappa tal-Gżejjer Brittaniċi.
Kunċett tiegħi kien li tikseb lejn xi distrett selvaġġi, fejn veldcraft tiegħi jkun ta '
xi użu lili, għal inkun bħal far maqbuda fil-belt.
Jien ikkunsidrajt li l-Iskozja ikun aħjar, għal nies tiegħi kienu Skoċċiż u I jistgħu jgħaddu
kullimkien bħala Scotsman ordinarja.
Kelli nofs idea fl-ewwel biex tkun turist Ġermaniż, għal missier tiegħi kellhom Ġermaniż
imsieħba, u I kien jitrabbew biex jitkellmu l-ilsien pjuttost b'mod mexxej, mhux lill
isemmi li kien qiegħed fi tliet snin
tiftix għall-ram fil Damaraland Ġermaniż.
Imma jien kkalkulat li jkun inqas prominenti li jkun Skoċċiż, u inqas fil-
konformi ma 'dak il-pulizija tista' tkun taf tal-passat tiegħi.
I fiss fuq Galloway bħala l-aħjar post biex imorru.
Din kienet l-parti selvaġġi eqreb tal-Iskozja, safejn I jistgħu figura hija, u minn
il-ħarsa tal-mappa ma kienx fuq oħxon mal-popolazzjoni.
A tfittxija fil Bradshaw infurmani li l-ferrovija xellug Pancras San fuq 7.10, li kieku
art lili fi kwalunkwe stazzjon Galloway fil-*** wara nofsinhar.
Dan kien tajjeb biżżejjed, iżda kwistjoni aktar importanti kien kif I kien li jagħmlu mod tiegħi lil San
Pancras, għall I kien pjuttost ċert li l-ħbieb Scudder kien se jkun jaraw
barra.
Dan puzzled me għal ftit, imbagħad kelli ispirazzjoni, li I marru fis-sodda u
slept għal sagħtejn mnikkta. Sibt up fuq erba u miftuħa tas-sodda tiegħi
shutters.
Id-dawl ħażin ta 'filgħodu sajf multa għargħar-smewwiet, u l-sparrows
kienu bdew chatter. Kelli revulsion kbir ta 'sensazzjoni, u
ħ*** iqarqu Alla minsija.
Inklinazzjoni tiegħi kien li let affarijiet slide, u l-fiduċja lill-pulizija British tieħu
stampa raġonevolment tal-każ tiegħi.
Imma kif I rrevedew is-sitwazzjoni I jista 'jsib l-ebda argument biex iġibu kontra tiegħi
deċiżjoni tal-lejl ta 'qabel, hekk bil-ħalq wry I solvuti li jmorru fuq il-pjan tiegħi.
I ma kienx tħossok fi kwalunkwe Funk partikolari; biss disinclined li jmorru tfittex inkwiet,
jekk inti tifhem lili.
I kkaċċjati out libsa tweed sew użati, par ta 'żraben qawwija nailed, u qmis flanella
bil-kullar.
Fil-bwiet tiegħi I mimli qmis żejda, għatu drapp, xi imkatar, u sinna-
brush.
I ġibed somma tajba fid-deheb mill-bank jumejn qabel, fil-każ Scudder
għandhom jridu flus, u I ħa ħamsin liri ta 'dan fil sovrani fl-ċinturin li kelli
miġjuba minn Rhodesia.
Dan kien madwar kollha ridt. Imbagħad kelli banju, u maqtugħin MOUSTACHE tiegħi,
li kien twil u imdendla, fi marġinali stubbly qasir.
Issa wasal il-pass li jmiss.
Reċint użat biex jaslu puntwalment fil 7.30 u let ruħu ma 'lukkett-ċavetta.
Iżda madwar għoxrin minuta sa 7, kif kont naf mill-esperjenza qarsa, il-milkman
mdawwar bi clatter kbir ta 'bottijiet, u ddepositat sehem tiegħi barra mill-bieb tiegħi.
I kienu raw li milkman kultant meta I marru out għal ride kmieni.
Huwa kien żagħżugħ dwar l-għoli tiegħi stess, ma 'mustache ħażin mitmugħa, u hu
libes globali abjad.
Fuq lilu I jinħareġ kollha ċansijiet tiegħi. I marru fil-mudlama tipjip kamra fejn
-raġġi ta 'dawl ta' filgħodu kienu jibdew creep permezz tal-shutters.
Hemm I breakfasted off whisky-u-soda u xi gallettini mill-cupboard.
Billi din id-darba kien jkollna fuq għal sitt o'clock.
Nressaq pajp fil-but tiegħi u mimlija borża tiegħi mill-vażett tabakk fuq il-mejda mill
-nar.
Kif poked fil-tabakk swaba tiegħi mimsus xi ħaġa diffiċli, u I ġibdet l
Scudder fuq ftit iswed but ktieb ... Dan deher lili omen tajba.
I titneħħa l-drapp mill-ġisem u kien étonné fil-paċi u d-dinjità tal-mejtin
wiċċ. "Goodbye, qodma xedaq," I said; "jiena ser
nagħmlu l-almu tiegħi għalik.
Jixtiequ me ukoll, fejn int. "Imbagħad I mdendla dwar fis-sala ta 'stennija għal
l-milkman.
Dan kien l-agħar parti tan-negozju, għall I kien pjuttost fgar li toħroġ
bibien. Sitt 30 għaddiet, allura 6-40, iżda
xorta huwa ma ġejjin.
Il iqarqu għażlu dan il-jum tal-ġranet kollha li jkun ***.
Fl minuta wara li l 06:45 Smajt l-Rattle tal-bottijiet barra.
I fetaħ il-bieb ta 'quddiem, u kien hemm raġel tiegħi, li jissepara l bottijiet tiegħi minn mazz hu
mwettqa u whistling permezz snien tiegħu. Huwa qabża daqsxejn fil-vista ta 'lili.
"Come fil hawn mument," I said.
"Irrid kelma miegħek." U jien wassluh fil-dining room.
"I Ikkalkola int daqsxejn ta sportiv," I said, "u nixtieq li tagħmel me servizz.
Jsellef lili għatu tiegħek u globali għal għaxar minuti, u sovran here'sa għalik. "
Għajnejn tiegħu miftuħa fil-vista tad-deheb, u hu grinned wiesa '.
"Wot hija l-gyme?" Staqsieha.
"A bet," I said. "Għandi mhux ħin biex jispjegaw, iżda li jirbaħ dan
Stajt ltqajna biex tkun milkman għall-għaxar minuti.
Kollha inti ħadthom ltqajna tagħmel huwa li jibqgħu hawn till I jiġu lura.
Int ser tkun daqsxejn ***, iżda ħadd se jilmentaw, u inti ser ikollok li quid għal
lilek innifsek. "
"Dritt o!" Huwa qal cheerily. "I ma jkunx il-bniedem li jħassru ftit tal-isport.
"Ere huwa l-rig, guv'nor."
I mwaħħla fuq hat blu tiegħu ċatt u globali abjad tiegħu, telgħet l-bottijiet, banged tiegħi
bieb, u marru downstairs whistling.
Il-porter fil-qiegħ qalli li jagħlqu xedaq tiegħi, li tinstema kif jekk tiegħi make-up kienet
adegwata. Fl-ewwel ħsibt kien hemm ħadd fil-
triq.
Imbagħad I maqbuda vista ta 'pulizija tarzni mija isfel, u jsir ċaqliq loafer
passat fuq in-naħa l-oħra.
Xi impuls għamel miegħi jgħollu għajnejn tiegħi għall-oppost dar, u hemm fuq l-art l-ewwel
tieqa kien wiċċ. Peress li l-loafer għadda hu sorveljata, u jien
fancied sinjal kienet skambjata.
I qasmu-triq, whistling gaily u timita l-swing Jaunty tal-milkman.
Imbagħad I ħa l-triq ġenb ewwel, u marru up tidwir tax-xellug li wasslet passat ftit
ta 'art vakanti.
Ma kien hemm l-ebda waħda fit-triq ftit, so I niżel l-ħalib bottijiet ġewwa l-ħżin
u mibgħuta l-għatu u globali wara minnhom. I kellha biss biss jitqiegħed fuq għatu drapp tiegħi meta
pustier daħal madwar il-kantuniera.
I tah good morning u hu wieġeb me unsuspiciously.
Fil-mument l-arloġġ ta 'knisja ġirien laqat il siegħa ta' 7.
Ma kienx hemm it-tieni li spare parts.
Hekk kif sirt Euston Triq I ħa għall-tkaken tiegħi u dam.
L-arloġġ fuq Euston Station wera ħames minuti passat il-siegħa.
Fl San Pancras kelli l-ebda ħin li jieħu biljett, aħseb u ara li kelli ma tiġix solvuta
fuq id-destinazzjoni tiegħi.
A porter told me-pjattaforma, u kif I daħal dan I raw il-ferrovija diġà
mozzjoni.
Uffiċjali istazzjon Żewġ mblukkat il-mod, imma jien dodged minnhom u clambered fil-aħħar
trasport.
Tliet minuti wara, kif konna roaring permezz tal-mini tat-Tramuntana, l-irate
gwardja intervistati lili.
Huwa kiteb g ˙ alija biljett Newton Stewart, indikazzjoni li kienet f'daqqa waħda jiġu
lura għall-memorja tiegħi, u hu mwettqa lili mill-kompartiment tal-ewwel klassi fejn kelli
ensconced ruħi li tpejjep tielet klassi,
okkupat minn baħri u mara stout ma 'tfal.
Huwa kompla off grumbling, u kif I mopped brow tiegħi osservat li kumpanji tiegħi fil tiegħi
Scots aktar wiesgħa li kienet xogħol fil-griżmejn qbid ferroviji.
I kienet diġà bdiet minħabba naħa tiegħi.
"Il-o impidence" li gyaird! "Qal il-mara b'dispjaċir.
"Huwa needit ilsien Skoċċiż li fossa lilu fil-post tiegħu.
Huwa kien "o" complainin dan wean ebda "haein biljett u l-ebda fower tagħha sa Awwissu
twalmonth, u kien objectin "għal dan spittin gentleman". "
Il-baħri morosely miftiehma, u bdejt ħajja ġdida tiegħi f'atmosfera ta 'protesta
kontra l-awtorità. I mfakkra lili nnifsi li ġimgħa ilu kelli
kienet jinstabu fid-dinja matt.