Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 27. ĠURNAL MINA Harker'S
1 Novembru .-- kollha ġurnata għandna vvjaġġata, u b'veloċità tajba.
-Żwiemel jidhru li jafu li qed jiġu ġentilment ttrattati, għaliex dawn imorru volontarjament tagħhom
istadju sħiħ fil-veloċità aħjar.
Aħna issa kellhom bidliet tant u jsibu l-istess ħaġa hekk kontinwament li aħna
mħeġġa biex jaħsbu li l-vjaġġ se tkun waħda faċli.
Dr Van Helsing huwa lakoniku, hu jirrakkonta l-bdiewa li huwa hurrying li Bistritz,
u tħallas lilhom ukoll biex l-iskambju ta 'żwiemel.
Nikbru soppa sħun, jew kafè, tè jew, u off we go.
Dan huwa pajjiż sabiħ.
Sħiħa ta 'beauties ta' kull tip immaġinabbli, u l-poplu jkunu kuraġġużi, u qawwija, u
sempliċi, u jidher sħiħ ta 'kwalitajiet sbieħ. Huma ħafna, ħafna superstitious.
Fl-ewwel dar fejn aħna waqaf, meta l-mara li qdietna raw il-ċikatriċi fuq tiegħi
moħħ, qasmet ruħha u tqiegħed żewġt iswaba lejja, li jżomm il barra mill-
ghajn hazina.
Nemmen li dawn marru għall-problemi ta 'tqegħid ammont żejjed ta' tewm fis tagħna
ikel, u ma nistax jirrispettaw tewm.
Minn dakinhar ħadt ħsieb li ma tluq hat tiegħi jew velu, u għalhekk għandhom
ħarbet is-suspetti tagħhom.
Aħna qed jivvjaġġaw malajr, u kif għandna l-ebda sewwieq magħna biex iwettqu tales, immorru 'l quddiem
tal-iskandlu. Imma jien daresay li l-biża 'l-għajn ħażen
se ssegwi iebes warajna-triq kollha.
Il-Professur jidher Tireless. Kull jum hu ma tieħu kwalunkwe mistrieħ, għalkemm
huwa għamel miegħi irqad għal jespliċitaw twil.
Fil-ħin ta 'estinzjoni hu hypnotized lili, u jgħid I wieġeb bħas-soltu, "dlam,
imbornitura ilma u creaking injam. "Allura għedewwa tagħna għadu fuq ix-xmara.
Nibża biex jaħsbu ta 'Jonathan, iżda b'xi I issa l-ebda biża għalih, jew għal
myself. Nikteb dan filwaqt li qed nistennew fil-razzett
għall-żwiemel li tkun lesta.
Dr Van Helsing huwa l-irqad. Qalb ħażina, huwa jistenna għajjien ħafna u qodma u
griż, iżda ħalq tiegħu huwa stabbilit bħala sod bħala l Conqueror.
Anki fl-irqad tiegħu huwa intens mar-riżoluzzjoni.
Meta aħna għandna sew bdew I għandu jagħmel lilu mistrieħ filwaqt li I-sewqan.
I għandha tgħidlu li għandna jum qabel magħna, u hu ma jridx tkisser meta ħafna ta '
kollha qawwa tiegħu se jkun hemm bżonn ... Kollha hija lesta.
Aħna off dalwaqt.
2 Novembru, filgħodu .-- I kien suċċess, u aħna ħa dawriet sewqan kollha bil-lejl.
Issa l-jum huwa fuqna, qawwi għalkemm kiesaħ. Hemm toqol stramba fl-arja.
I say toqol għal bżonn ta 'kelma aħjar.
I tfisser li oppresses lilna kemm. Huwa kiesaħ ħafna, u biss pil sħun tagħna
iżżommna mexjin komdu. Fuq dawn Van Helsing hypnotized lili.
Jgħid I wieġeb "dlam, creaking injam u l-ilma enormi," sabiex il-xmara huwa
jinbidlu kif jogħla.
Nittama li għeżież tiegħi mhux se jimxu xi ċans ta 'periklu, aktar milli hemm bżonn, iżda aħna
huma fl-idejn Alla. 2 Novembru, bil-lejl .-- kollha tas-sewqan twil kuljum.
Il-pajjiż gets wilder kif immorru, u l-jalimenta kbira tal-Karpazji, li fil-
Veresti dehret s'issa minna u daqshekk baxx fuq l-orizzont, issa jidher li jiġbru tond magħna
u t-torri quddiem.
Aħna tnejn jidhru fl-ispirti tajbin. I think we jagħmlu kull sforz biex cheer-
oħra, fil-nagħmlu hekk aħna cheer nfusna. Dr Van Helsing jgħid li minn filgħodu aħna
għandhom jilħqu l-Pass Borgo.
Il-djar huma ftit hawn issa, u l-Professur jgħid li ż-żiemel aħħar sirna
se jkollhom imorru fuq magħna, kif aħna jistgħu ma jkunux kapaċi li jibdlu.
Huwa ltqajna żewġ minbarra l-tnejn aħna mibdula, b'tali mod li issa għandna erba 'rude
fl-idejn. Il-żwiemel qalb huma pazjent u tajjeb, u
dawn jagħtu lilna l-ebda inkwiet.
Aħna mhux inkwetat ma 'vjaġġaturi oħra, u għalhekk anki I tista' ssuq.
Aħna għandu jasal sal-Pass matul il-jum. Aħna ma rridux li jaslu qabel.
Allura aħna jieħdu faċli, u jkollhom kull mistrieħ fit-tul min-naħa tiegħu.
Oh, dak li għada se jġib lilna? Immorru li jfittxu l-post fejn fqira tiegħi
għeżież sofra tant.
Għotja Alla li aħna tista 'tkun gwidata aright, u li Hu se deign li jaraw fuq ir-raġel tiegħi
u dawk għażiż għalina tnejn, u li huma fil-periklu fatali bħal dawn.
Kif għalija, jiena mhux jixirqilhom fil-vista tiegħu.
Alas! Jiena mhux nadifa għall-għajnejn tiegħu, u għandu jkun
sakemm Huwa jista deign li let me joqgħod lura fil-vista tiegħu bħala wieħed minn dawk li ma jkunux
magħmula rabja tiegħu.
MEMORANDUM TA 'BIL-Helsing Van ABRAHAM 4 Novembru .-- Dan l-ħabib antik u vera tiegħi
John Seward, MD, ta 'Purfleet, Londra, fil-każ I ma tistax tara minnu.
Dan jista 'jispjega.
Huwa filgħodu, u nikteb minn nar li fihom il-lejl jien jinżamm ħaj, Mina Sinjura
għajnuna lili. Huwa kiesaħ, kiesaħ.
Hekk kiesaħ li l-sema tqal griż hija sħiħa ta 'borra, li meta din taqa se joqgħod għal
kollha tax-xitwa kif l-art hija ebusija li jeħduh.
Jidher li affettwat Mina Sinjura.
Ilha hekk tqil ta 'ras il-ġurnata kollha li hi ma kienx bħal ruħha.
Hija jorqod, u jorqod, u jorqod! Hija li huwa normali hekk twissija, għamlu
litteralment xejn il-ġurnata.
Hija anke tilfu aptit tagħha. Hija jagħmlu l-ebda dħul fis-djarju ftit tagħha,
hi li jiktbu hekk fidila f'kull nieqaf. Xi ħaġa whisper lili li kull ma
ukoll.
Madankollu, tonight hi aktar vif. Tagħha fit-tul ta 'rqad l-ġurnata kollha li jġedded u
jirrestawraw tagħha, għal issa hi kollha ħelwa u jleqqu daqs qatt qabel.
Fil-estinzjoni nipprova hypnotize tagħha, imma sfortunatament! bl-ebda effett.
Il-qawwa kiber inqas u inqas ma 'kull ġurnata, u tonight tfalli lili għal kollox.
Ukoll, Alla se jsir, tkun xi tkun, u whithersoever dan jista 'jwassal!
Issa l-storiċi, għal mill-Mina Sinjura tikteb mhux stenography tagħha, I għandu, fl-tiegħi
moda qodma cumbrous, li hekk kull jum minna ma jistgħux imorru mhux irrekordjata.
Aħna qbilna li l-Pass Borgo biss wara s-sebħ bieraħ filgħodu.
Meta rajt l-sinjali tat-bidunett sibt lesti għall-hypnotism.
Aħna waqaf it-trasport tagħna, u ltqajna isfel hekk li jista 'jkun hemm ebda tfixkil.
I magħmula couch ma 'pil, u Mina Sinjura, mimdud, rendiment ruħha bħas-soltu, iżda
aktar bil-mod u aktar żmien qasir minn qatt qabel, l-irqad ipnotiku.
Bħal qabel, waslet ir-risposta, "dlam u l-tidwir ta 'ilma."
Imbagħad hi woke, qawwi u radjanti u immorru dwar mod tagħna u dalwaqt tilħaq il-Pass.
F'dan iż-żmien u post, hi jsiru kollha tan-nar fuq il entużjażmu.
Xi setgħa ta 'gwida ġodda jkun manifestat tagħha, għall hija punt li' triq u
jgħidu, "Dan huwa l-mod."
"Kif taf li inti dan?" Nistaqsi.
"Naturalment Naf li," hija risposta, u mal-waqfa, żid, "Qatt ma Jonathan tiegħi
vjaġġata dan u kiteb tal-vjaġġ tiegħu? "
Fl-ewwel naħseb kemmxejn stramba, imma hekk nara li jkun hemm wieħed biss byroad bħal dawn.
Huwa użat iżda ftit, u differenti ħafna mit-triq kowċ mill-Bukovina li
Bistritz, li hija aktar wiesgħa u iebes, u aktar ta 'użu.
Allura aħna daħal f'din it-triq.
Meta niltaqgħu modi oħra, mhux dejjem kienu aħna żgur li kienu t-toroq fil-livelli kollha, għaliex dawn
be negliġenza u borra dawl naqsu, l-żwiemel jafu u huma biss.
I jagħtu riedni lilhom, u dawn imorru fuq hekk pazjent.
Permezz u mill insibu l-affarijiet kollha li Jonathan ħadu nota f'dak djarju mill-isbaħ
minnu.
Imbagħad immorru fuq għal żmien twil, sigħat twal u s-sigħat.
Fl-ewwel, I tell Mina Sinjura torqod. Hija tipprova, u hi tirnexxi.
Hija l-irqad il-ħin kollu, sa fl-aħħar, inħoss ruħi li jikbru suspettużi,
u l-attentat li jinxtegħel tagħha. Iżda hi jorqdu fuq, u jien ma tista 'tqum tagħha
għalkemm nipprova.
Ma nixtieqx li jippruvaw wisq iebes lest I ħsara tagħha.
Għal Naf li hi jkollha jbatu ħafna, u ta 'rqad fi żminijiet jkunu kollha fil-kollha li tagħha.
I think I drowse ruħi, għall kollha f'daqqa inħoss ħtija, bħallikieku I għamlu
xi ħaġa.
I find myself bolt up, ma 'l-riedni fl-naħa tiegħi, u l-żwiemel tajba jmorru flimkien jog,
jog, biss daqs qatt qabel. I tfittex l isfel u jsibu Mina Sinjura xorta
rieqda.
Huwa issa mhux il-bogħod ħin estinzjoni, u fuq il-borra-dawl tal-fluss xemx kbar
għargħar isfar, sabiex inkunu tarmi dell twil kbira fuq fejn il-muntanji lok hekk wieqaf.
Għax aħna huma għaddejjin, u sa, u kollox huwa oh so selvaġġi u blat, bħallikieku kienu l-
tmiem tad-dinja. Imbagħad I iqajmu Mina Sinjura.
Din id-darba hi jinxtegħel ma 'problemi mhux wisq, u mbagħad I tipprova tpoġġi tagħha ipnotiku
irqad. Iżda hi irqad le, qegħdin bħallikieku kienu I
le.
Still nipprova u jippruvaw, till kollha f'daqqa I find myself tagħha u fid-dlam, sabiex nħares
tondi, u ssib li x-xemx niżlu.
Mina Sinjura tidħaq, u jien dawran u tħares lejn tagħha.
Hija issa pjuttost imqajjem, u tfittex hekk ukoll jien qatt ma raw tagħha peress li bil-lejl fil Carfax
meta aħna l-ewwel jidħol dar tal-Konti.
I am amaze, u mhux fil-faċilità imbagħad. Imma hi hekk qawwi u l-offerta u
maħsub għalija li ninsa kull biża '.
I dawl tan-nar, għall aħna ġabu provvista ta 'injam magħna, u hi tipprepara l-ikel filwaqt li
I jneħħu l-żwiemel u stabbiliti minnhom, marbuta fil-kenn, għall-għalf.
Imbagħad meta I-ritorn għall-nar hi jkollha supper tiegħi lesta.
Mmur biex jgħinha, iżda hi daħka, u tgħidli li hi jkollha jieklu diġà.
Li hija kienet tant bil-ġuħ li hi ma stenna.
I bhalu mhux, u għandi dubji serji. Imma jien biża li affright tagħha, u għalhekk jiena
siekta ta 'dan.
Hija tgħin lili u jien jieklu waħdu, u allura aħna wrap fil-pil u jinsabu ħdejn il-nar, u jien
tgħid tagħha biex sleep waqt li nara. Imma bħalissa ninsa kollha jaraw.
U meta Niftakar f'daqqa li nara, nsib tagħha tinsab kwiet, iżda imqajjem, u
tħares lejn lili mal-għajnejn hekk qawwi. Darba, darbtejn aktar l-istess jseħħu, u niġi
ħafna rqad till qabel filgħodu.
Meta I jinxtegħel nipprova hypnotize tagħha, imma sfortunatament! għalkemm hi shut għajnejn tagħha ubbidjenti,
hi ma tistax torqod.
Ix-xemx titla ', u sa, u sa, u mbagħad jorqdu jaslu għal *** wisq tagħha, imma hekk tqil
li hija mhux se tqum.
Għandi li jneħħi tagħha up, u l-post tagħha l-irqad fit-trasport meta jien
sfruttata l-żwiemel u magħmula kollha lesti.
Sinjura xorta irqad, u hi ħarsa fl-irqad tagħha aktar b'saħħithom u aktar minn redder
qabel. U jien bhalu ma.
U jiena jibżgħu, jibżgħu, jibżgħu!
Nibża 'l-affarijiet, anke li wieħed jaħseb imma jien trid tmur fit-triq tiegħi.
L-partijiet interessati we play għall hija l-ħajja u mewt, jew aktar minn dawn, u ma nistgħux flinch.
5 ta 'Novembru filgħodu .-- Ħa nkun preċiż fil kollox, għall għalkemm inti u rajt
xi affarijiet strambi flimkien, inti tista 'fl-ewwel taħseb li jien, Van Helsing, am
ġenn.
Li l-kruhat ħafna u l-pressjoni sakemm ikun fuq in-nervituri fil-dawran aħħar tiegħi
moħħ.
Kollha bieraħ nivvjaġġaw, dejjem jersqu qrib il-muntanji, u miexja lejn
aktar u aktar selvaġġi u deżert art.
Hemm huma kbar, precipices frowning u ħafna ilma li jaqa ', u n-Natura jidhru li jkollhom
miżmuma f'xi karnival tagħha. Mina Sinjura xorta irqad u ta 'rqad.
U għalkemm jien ma jkollhom l-ġuħ u appeased dan, jien ma setax waken tagħha, anke għall-ikel.
I bdew jibżgħu li l-jespliċitaw fatali tal-post kienet fuq tagħha, imċappas kif hija ma
li magħmudija Vampire.
"Well," qal I myself, "jekk ikun li hija l-irqad kollha fil-jum, din għandha tkun
li jien ma torqod bil-lejl. "
Kif aħna l-ivvjaġġar fit-triq mhux maħduma, għal toroq ta 'natura antika u imperfetta kien hemm,
I miżmum my head u slept.
Għal darb'oħra I waked b'sens ta 'ħtija u ta' żmien għadda, u sabet Mina Sinjura xorta
irqad, u x-xemx baxxi stabbiliti. Imma kollox kien tabilħaqq mibdula.
Il-muntanji frowning deher aktar 'il bogħod, u konna qrib il-quċċata ta' żieda qawwija
għoljiet, fuq samit li kien tali kastell kif Jonathan tell ta 'fil-djarju tiegħu.
F'daqqa I exulted u beżgħu.
Għal issa, għal tajjeb jew ħażin, l-aħħar kienet qrib. I woke Mina Sinjura, u għal darb'oħra ppruvaw
hypnotize tagħha, imma sfortunatament! unavailing till *** wisq.
Imbagħad, ere-dlam kbir daħal magħna, anke wara l xemx l-smewwiet rifless
ix-xemx marret fuq il-borra, u kollha kien għal żmien fil-għabex kbira.
I ħa l-żwiemel u mitmugħa fil dak kenn stajt.
Imbagħad nagħmel nar, u qrib dan nagħmel Mina Sinjura, issa imqajjem u aktar charming
minn qatt qabel, ipoġġu komdu fost twapet żgħar tagħha.
Sibt l-ikel lest, iżda hi ma tiekol, sempliċiment tgħid li hi ma kinitx ġuħ.
I ma istampa tagħha, jafu unavailingness tagħha.
Imma I myself jieklu, għall I għandu jeħtieġ issa jkun b'saħħtu għal kulħadd.
Imbagħad, bil-biża 'fuqi' dak li jista 'jkun, I ġibdet ċirku daqshekk kbira għall-kumdità tagħha, tondi
fejn Sinjura Mina Sib
U fuq il-ċirku I għadda xi wħud mill-wafer, u I kissru multa sabiex dawk kollha li kien
mgħassa tajjeb. Hi sib għadu l-ħin kollu, sabiex xorta bħala wieħed
mejta.
U hi kibret whiter u anki whiter sa l-borra ma kienx aktar ċar, u l-ebda kelma hi
qal.
Imma meta I ġibdet qrib, hi clung lili, u I setax ikun jaf li l-ruħ foqra ħadlu tagħha
minn ras għal saqajn bil-rogħda li kienet ta 'uġigħ li jħossu.
I qal li tagħha fil-preżent, meta hija kienet kibret aktar kwieta, "Se inti ma jiġu trasferiti għas-
tan-nar? "għall xtaqt li jagħmlu test ta 'liema hija tista'.
Hija tela ubbidjenti, iżda meta hi għamlu pass hija waqfet, u baqgħet bħala wieħed
milquta. "Għaliex ma tmur fuq?"
I talab.
Hija waħxu kap tagħha, u li jerġgħu lura, poġġa bilqiegħda fil-post tagħha.
Imbagħad, tħares lejn lili mal-għajnejn miftuħa, bħala wieħed waked mill-irqad, sempliċement qalet, "I
ma tistax! "u baqgħu siekta.
I rejoiced, għal kont naf li dak li hija ma setgħetx, ebda waħda minn dawn li aħna dreaded tista '.
Għalkemm jista 'jkun hemm periklu għall-ġisem tal-mara, iżda ruħ tagħha kien sigur!
Bħalissa l-żwiemel bdiet scream, u Tore fil-irbit tagħhom till Wasalt lilhom
u quieted minnhom.
Meta dawn ma jħossu idejn tiegħi fuqhom, huma whinnied baxx kemm fil ferħ, u licked fil tiegħi
idejn u kienu kwieta għal żmien.
Ħafna drabi matul il-lejl ma nasal għalihom, till jaslu għall-siegħa kiesaħ meta
kull natura huwa inqas livell, u kull ħin li ġejjin tiegħi kien ma 'kwiet minnhom.
Fil-siegħa kiesaħ-nar bdew imutu, u jien kien dwar titjib lura biex jerġgħu jimlewh,
għal issa l-borra daħal fil sweeps jtajru u magħha ċpar chill.
Anke fid-dlam kien hemm dawl ta 'xi tip, kif hemm qatt qabel huwa fuq borra, u
deher bħallikieku l-flurries borra u l-kuruni ta 'ċpar ħadet forma bħala ta' nisa
batuta ħwejjeġ.
Kollha kien mejjet, is-silenzju skura biss li ż-żwiemel whinnied and cowered, daqslikieku fl-
terrur ta 'l-agħar. Bdejt biża ', biżgħat horrible.
Iżda mbagħad daħal lili-sens ta 'sigurtà f'dak ċirku li fih jien kien.
Bdejt wisq, li jaħsbu li imaginings tiegħi kienu tal-lejl, u l-gloom, u l-
inkwiet li jien għaddew, u l-ansjetà terribbli.
Kien bħallikieku memorji tiegħi ta 'esperjenza horrid kollha Jonathan kienu befooling
Għall-qxur borra u l-irxiex bdew rota u tond ċirku, till I jistgħu jiksbu kemm
għalkemm idea shadowy ta 'dawk in-nisa li jkollhom kissed lilu.
U allura l-żwiemel cowered iktar baxxi, u moaned fl-terrur kif jagħmlu l-irġiel fl-
uġigħ. Anki l-dimenzja ta 'fright ma kienx għalihom,
sabiex ikunu jistgħu jaqtgħu.
I beżgħu għall-Mina tiegħi Sinjura qalb meta dawn il-figuri stramb ġibdet qrib u irku tond.
Fittixt fil tagħha, iżda hi sib kalma, u tbissem fil lili.
Meta jiena żiedu għall-nar biex jerġgħu jimlewh, hi maqbuda u miżmuma lili lili
lura, u whispered, bħal vuċi li wieħed jisma fil-ħolma, daqshekk baxx kien.
"Le! Le! Ma jmorrux mingħajr.
Hawnhekk inti sikur! "I mdawwar tagħha, u tfittex fl-għajnejn tagħha
qal, "Imma inti? Huwa għall ninformak li I biża! "
Whereat hi laughed, tidħaq baxx u unreal, u qal, "Biża għalija!
Għaliex biża għalija?
Aktar sikuri fis-dinja kollha minnhom minn I am, "u kif I CROWLEY fil-tifsira ta 'Xejn
kliem tagħha, puff ta 'riħ magħmula l-fjamma qabża sa, u nara l-ċikatriċi aħmar fuq tagħha
moħħ.
Imbagħad, Alas! Kont naf.
Did I ma, I malajr tgħallmu, għall-figuri wheeling ta 'ċpar u borra daħal
aktar mill-qrib, iżda jżommu dejjem mingħajr l-ċirku s-Santu.
Imbagħad bdew jimmaterjalizzaw till, jekk Alla ma jkunux ittieħdu raġuni tiegħi, għall I raw
permezz ta 'għajnejn tiegħi.
Kien hemm quddiemi fil-laħam attwali l-istess tliet nisa li Jonathan raw fil-
kamra, meta dawn ikollhom kissed gerżuma tiegħu.
Kont naf il-forom tondi jixxengel, l-għajnejn iebsa qawwi, l-snien abjad, il-ħamranija
kulur, l-xufftejn voluptuous. Huma tbissem qatt qabel fil Mina Sinjura foqra qalb.
U kif tidħaq tagħhom daħal permezz tal-silenzju tal-lejl, huma twined-armi tagħhom u
indikat lilha, u qal f'dawk tones tnemnim hekk ħelwa li Jonathan qal kienu ta '
l-ħlewwa intollerabbli tal-ħġieġ ilma, "Ejjew, aħwa.
Jiġu għandna. Ejja! "
Fil-biża I mdawwar Mina tiegħi Sinjura foqra, u tal-qalb tiegħi ma gladness qabeż bħal fjamma.
Għal oh! l-terrur fl-għajnejn ħelu tagħha, il-stmerrija, l-orrur, qal storja li tiegħi
qalb li kienet kollha ta 'tama.
Alla jkun irringrazzja hi ma kienx, iżda, minnhom. I maqbuda xi wħud mill-ħatab li kien mill-
lili, u ż-żamma xi wħud mill-wafer, avvanzati fuqhom lejn il-nar.
Huma ġibdet lura qabel lili, u laughed tidħaq horrid baxxa tagħhom.
I mitmugħa l-nar, u beżgħu minnhom ma.
Għal kont naf li konna sikuri fi ħdan iċ-ċirku, li hija ma tista 'tħalli l-ebda aktar
milli jistgħu jidħlu. -Żwiemel ma baqgħux moan, u jistabbilixxu
għadhom fuq l-art.
Il-borra waqa fuqhom ippronunzjata, u dawn kibru whiter.
Jien kont naf li kien hemm għall-Beasts foqra mhux aktar ta 'terrur.
U hekk aħna baqa 'sa l-aħmar tal-bidunett bdew jaqgħu permezz tal-gloom borra.
I kien desolate u jibżgħu, u sħiħa ta 'woe u t-terrur.
Iżda meta dak xemx sabiħa bdew jitilgħu l-ħajja orizzont kien lili mill-ġdid.
Fl-ewwel li ġejjin tal-bidunett il-figuri horrid imdewweb fil-ċpar fetħu u
borra.
The kuruni ta 'gloom trasparenti tbiegħdet lejn il-kastell, u kienu mitlufa.
Istintivament, il-bidunett li ġejjin, I mdawwar Mina Sinjura, l-intenzjoni li
hypnotize tagħha.
Iżda hi jistabbilixxu fi irqad fil-fond u għall-għarrieda, li jien ma setgħetx tqum tagħha.
I ippruvaw hypnotize permezz ta 'rqad tagħha, iżda hija għamlet l-ebda tweġiba, xejn affattu, u l-
jum kissru.
I biża għad ħawwad. I għamlu nar tiegħi u raw il-
żwiemel, dawn huma kollha mejta. Illum għandi ħafna li nagħmlu hawnhekk, u I iżommu
stennija sa l-xemx hija sa għoli.
Għall jista 'jkun hemm postijiet fejn jien trid tmur, fejn dak dawl tax-xemx, għalkemm borra u ċpar
jgħattiha, se jkun lili ta 'sigurtà. I se ssaħħaħ lili mal-kolazzjon, u
allura jien se jagħmlu xogħol terribbli tiegħi.
Sinjura Mina xorta jorqod, u Alla jiġu irringrazzja!
Hija kalm fl-irqad tagħha ...
Jonathan Harker'S Ġurnal 4 Novembru, filgħaxija .-- L-inċident lill-
tnedija kien terribbli ħaġa għalina.
Biss għal dan għandna qabżu l-dgħajsa twil ilu, u minn issa Mina qalb tiegħi
kien ikun b'xejn. I biża biex jaħsbu tal tagħha, off fuq l-wolds
qrib dak il-post horrid.
Aħna ltqajna żwiemel, u nimxu wara fuq il-binarju.
Ninnota dan Godalming waqt li qed iħejju rwieħhom.
Aħna l-armi tagħna.
The Szgany għandhom iħarsu jekk li jfisser għall-ġlieda kontra.
Oh, jekk Morris biss u Seward kienu magħna. Irridu biss tama!
Jekk nikteb ebda Mina aktar Goodby!
God bless u inti żżomm.
DR. SEWARD'S DJARJU Novembru 5 .-- Bil-bidu rajna l-korp
ta 'Szgany quddiemna dashing bogħod mill-xmara ma' vagun leiter tagħhom.
Huma mdawra fil-grupp, u malajr flimkien bħallikieku mdawra.
Il-borra qed jaqa 'ħafif u hemm eċċitament stramba fl-arja.
Jista 'jkun sentimenti tagħna stess, iżda l-dipressjoni hija stramba.
Bogħod Nisma 'l-howling ta' lpup.
Il-borra ġġibhom l isfel mill-muntanji, u hemm perikli kollha ta '
magħna, u min-naħat kollha. Il-żwiemel huma kważi lesti, u aħna
dalwaqt off.
Aħna rikba għall-mewt ta 'xi wieħed. Alla biss jaf li, jew fejn, jew dak, jew
meta, jew kif jista 'jkun ...
DR. VAN Helsing'S MEMORANDUM TA '5 ta' Novembru wara nofsinhar .-- I am inqas f'sensiha.
Nirringrazzjaw 'l Alla għal dak il-ħniena f'kull każ, għalkemm il-prova kien koroh.
Meta tlaqt Mina Sinjura irqad fil-ċirku s-Santu, I ħa tiegħi mod għall-kastell.
Il-martell ħaddied li jien ħa fil-ġarr minn Veresti kienet utli, għalkemm
l-bibien kienu kollha miftuħa I kissru minnhom barra mill-ċappetti Rusty, lest xi intenzjoni morda jew
ċans morda għandhom mill-qrib magħhom, sabiex jiġu mdaħħla I jista 'ma toħroġ.
Esperjenza qarsa Jonathan serva me hawn.
Mill-memorja ta 'djarju tiegħu sibt mod tiegħi għall-kappella antika, għal kont naf li hawn tiegħi
xogħol jistabbilixxu. L-arja kienet oppressiva.
Deher daqs li kieku kien hemm xi dħaħen kubrit, li xi drabi għamlu miegħi sturdut.
Jew kien hemm enormi fil-widnejn tiegħi jew smajt afar off-howl ta 'lpup.
Imbagħad I bethought lili ta 'Mina tiegħi Sinjura qalb, u jien kien terribbli għawġ.
-Dilemma kienet me bejn qrun tiegħu.
Tagħha, I ma kinux DARE li tieħu in dan il-post, iżda ħallew mingħajr periklu mill-Vampire fl-
li s-Santu ċirku. U għadhom anke ma jkun hemm l-lupu!
I isolvu me li x-xogħol tiegħi jistabbilixxu hawn, u li bħala l-ilpup irridu tissottometti, jekk
kienu se Alla. Fi kwalunkwe rata li kienet biss il-mewt u l-libertà
lil hinn.
Hekk għamlet I jagħżlu għall tagħha. Kieku iżda ġie għalija nnifsi-għażla kienet
kien faċli, l-MAW tal-lupu kienu aħjar għall-mistrieħ fil-qabar minn ta 'l-Vampire!
So I jagħmlu l-għażla tiegħi li jmorru fuq max-xogħol tiegħi.
Jien kont naf li kien hemm mill-inqas tliet oqbra li ssib, oqbra li huma jgħixu.
So I tfittxija, u t-tiftix, u nsib wieħed minnhom.
Hija tistabbilixxi fl-irqad Vampire tagħha, hekk sħiħa tal-ħajja u s-sbuħija voluptuous li I shudder
bħallikieku kien wasal biex tagħmel qtil.
Ah, I dubju mhux li fil-ħin antik, meta l-affarijiet bħal dawn kienu, ħafna raġel li stipulat
biex jagħmlu dan ix-xogħol bħala minjiera, li nstabu fl-aħħar qalb tiegħu jonqsu lilu, u mbagħad tiegħu
tan-nervituri.
Hekk hu dewmien, u dewmien, u dewmien, sa l-sbuħija sempliċi u l-faxxinu ta 'l-
Undead wanton jkollhom hypnotize lilu. U hu jibqa 'fuq u fuq, till estinzjoni ġejjin,
u l-irqad Vampire tkun fuq.
Imbagħad l-għajnejn sbieħ tal-mara ġust miftuħa u jfittxu l-imħabba, u l-voluptuous
ħalq tippreżenta lill KISS, u l-bniedem huwa dgħajjef.
U hemm jibqa 'vittma waħda aktar fil-tinja Vampire.
Wieħed aktar li jintefħu-gradi skura u grisly tal-Undead ....
Hemm xi faxxinu, żgur, meta jiena mċaqalqa mill-sempliċi preżenza ta 'tali
waħda, anki li tinsab kif hi jistabbilixxu fi qabar fretted bl-età u tqal mal-trab ta '
sekli, għalkemm hemm li horrid
riħa bħall-lairs tal-Konti kellhom.
Iva, I tmexxa. I, Van Helsing, bl-iskop tiegħi u
ma motive tiegħi għall-mibegħda.
I kien imċaqlaq għall yearning għad-dewmien li jidher li jipparalizzaw fakultajiet tiegħi u li jinstaddu
ruħ ħafna tiegħi.
Dan seta 'kien li l-ħtieġa ta' rqad naturali, u l-oppressjoni stramba ta 'l-
arja kienu jibdew biex jingħelbu lili.
Ċerti kien li kien I li jiskadu fis-irqad, l-irqad eyed miftuħ ta 'wieħed li
ħsad għal fascination ħelu, meta daħal fl-arja borra stilled fit-tul,
Wail baxxa, hekk sħiħa ta 'woe u ħasra li woke me bħall-ħoss ta' Clarion.
Għall kien il-vuċi ta 'Mina tiegħi Sinjura qalb li smajt.
Imbagħad I braced ruħi mill-ġdid għall-kompitu horrid tiegħi, u li nstabu mill uċuħ jinqarsu qabar bogħod
waħda oħra ta 'l-aħwa, il-wieħed dlam oħra.
I dared ma nieqaf li tħares fuq tagħha kif kelli fuq oħtha, lest għal darb'oħra I għandu
jibdew jiġu enthrall.
Imma mmur dwar it-tiftix sakemm, bħalissa, nsib fl-qabar kbir għoli daqs li kieku isiru f'wieħed
ħafna maħbubin li sister ġust oħra li, bħal Jonathan I kienu raw li jiġbru ruħha
mill-atomi tal-ċpar.
Hija kien tant ġust li tħares fuq, sabiex radiantly sbieħ, hekk exquisitely voluptuous, li
l-istint tal-bniedem ħafna lili, li jitlob xi wħud mill-sess tiegħi għall-imħabba u biex jipproteġu one
ta ont, magħmula whirl kap tiegħi mal-emozzjoni ġodda.
Imma Alla jiġu irringrazzja, li Wail ruħ tal-Mina tiegħi Sinjura qalb ma miet minn tiegħi
widnejn.
U, qabel l-jespliċitaw jistgħu jiġu maħduma ulterjorment fuqi, kelli ruħi nerved għall tiegħi
selvaġġi xogħol. Permezz ta 'din iż-żmien kelli mfittxija l-oqbra
fil-kappella, safejn I tista 'tgħid.
U kif kien hemm biss tlieta minn dawn phantoms Undead madwarna fil-lejl, I
ħa li ma kienx hemm aktar jeżistix Undead attivi.
Kien hemm waħda qabar kbira aktar Lordly milli l-bqija.
Enormi li kien, u nobly proporzjonati. Fuqha kien imma kelma waħda.
Dracula
Dan imbagħad kienet id-dar Undead tal-Vampire Re, li lilhom aktar tant kienu dovuti.
Vojt tiegħu tkellem elokwenti li tagħmel ċerti dak li kont naf.
Qabel ma bdejt terġa 'dawn nisa biex nfushom mejtin tagħhom permezz ta' xogħol orribbli tiegħi, jien
stabbiliti fil-qabar Dracula xi wħud mill-wafer, u għalhekk mkeċċija lilu minn dan, Undead, għall-
qatt.
Imbagħad beda il-kompitu terribbli tiegħi, u jien dreaded dan.
Kieku kienet iżda wieħed, hija kienet faċli, komparattiva.
Iżda tliet!
Biex tibda darbtejn aktar wara kelli kien permezz ta 'att ta' orrur.
Għall kien terribbli ma 'l-Lucy Miss ħelu, dak li ma jkunx ma' dawn
dawk strambi li kienu baqgħu ħajjin permezz sekli, u li kienu ġew imsaħħa minn
-mogħdija tas-snin.
Min kien, jekk jistgħu, ġġieldu għal ħajja ħażina li m'huwiex tajjeb tagħhom ...
Oh, ħabib tiegħi John, iżda kien ix-xogħol tal-laħam.
Kieku jien ma ġewx nerved mill-ħsibijiet ta 'mejta oħra, u tal-ħajja fuq min mdendla tali
a Pall ta 'biża', I ma setgħet marret fuq.
I tremble u tremble anki għadhom, għalkemm till kollha kien 'il fuq, Alla jkunu irringrazzja, fin-nervituri tiegħi ma
stand.
Kieku jien ma bbenefikawx l-repose fl-ewwel post, u l-ferh li seraq fuqha
biss ERE-xoljiment finali daħal, kif realizzazzjoni li l-ruħ kienu rebħu, I
ma setgħet marret ulterjuri ma 'tbiċċir tiegħi.
I ma setax ġarrab il-horrid screeching bħala l-partijiet interessati saq dar, il-
plunging ta writhing forma, u l-xufftejn ta 'ragħwa imdemmi.
I għandu jkollhom ħarbu fil-terrur u ħalla x-xogħol tiegħi tneħħew.
Iżda huwa aktar!
U l-erwieħ foqra, nista 'ħasra minnhom issa u weep, kif naħseb minnhom placid kull fil tagħha
irqad sħiħa ta 'mewt għal fading ERE qasir mument.
Għall, ħabib John, bilkemm kellu sikkina tiegħi maqlugħha-kap ta 'kull wieħed, qabel l-sħiħ
ġisem beda biex jiddewweb il bogħod u crumble fis-trab nattiva tagħha, bħallikieku l-mewt li
għandu jkollhom jiġu sekli ilu kienu fl-aħħar
jasserixxi ruħu u jgħidu f'daqqa u qawwi, "Jiena hawn!"
Qabel tlaqt il-kastell jien hekk stabbilit dħul tagħha li qatt aktar tista 'l-Konti
jidħol hemm Undead.
Meta I intensifikati fil-ċirku fejn Mina Sinjura slept, hi woke mill-irqad tagħha u,
jara lili, cried out fl-uġigħ li kelli imġarrab wisq.
"Ejja!" Qalet, "jiġu bogħod minn dan il-post orribbli!
Let us go biex jissodisfaw ir-raġel tiegħi li hija, naf, li ġejjin lejna. "
Kienet qed tfittex irqiq u pallida u dgħajfa.
Iżda l-għajnejn tagħha kienu pur u glowed ma fervur.
I kien kuntent li nara sfurija tagħha u l-mard tagħha, għall-opinjoni tiegħi kienet sħiħa ta 'l-frisk
orrur ta 'dak l-irqad vampire ħamranija.
U hekk ma 'fiduċja u tama, u għadhom sħiħa ta' biża ', immorru lejn l-Lvant biex jilħqu l-ħbieb tagħna,
u lilu, min Mina Sinjura tgħidli li hi taf huma ġejjin biex jiltaqa magħna.
MINA Harker'S ĠURNAL 6 Novembru .-- Kien *** wara nofsinhar
meta l-Professur u jien ħa mod tagħna lejn il-lvant minn fejn kont naf kien Jonathan
ġejjin.
Aħna ma jseħħu malajr ħafna, għalkemm il-mod kif kien qawwi għan-niżla, għall aħna kellha tieħu tqal
twapet u garżi magħna.
Aħna dared ma jiffaċċjaw l-possibbiltà li jitħalla mingħajr sħana fil-kesħa u l-
Aħna kellha tieħu ċerti dispożizzjonijiet tagħna wisq, għall konna fil-Desolation perfett, u għalhekk
fejn nistgħu naraw permezz tal-silġ, ma kienx hemm anke s-sinjal ta 'abitazzjoni.
Meta aħna marru madwar a mile, I kien għajjien mal-mixi tqil u sib stabbiliti biex
mistrieħ. Imbagħad ħarisna lura u raw fejn l-ċar
linja ta 'kastell Dracula tinqata' l-sema.
Għax aħna tant kienu fil-fond taħt l-għoljiet fuqu kien stabbilit li l-angolu ta 'perspettiva ta'
il-muntanji Karpazji kien ferm taħt dan.
Rajna li fl-grandeur tagħha, staġnat elf pied dwar is-samit ta 'taqwis
, precipice u ma apparentement distakk kbir bejn dan u l-wieqaf ta 'l-jmissu
muntanji fuq kull naħa.
Kien hemm xi ħaġa selvaġġi u uncanny dwar il-post.
Aħna jista 'tisma' l bogħod howling ta 'lpup.
Huma kienu bogħod, iżda l-ħoss, għalkemm ġejjin fgat permezz tal-deadening
silġ, kienet sħiħa ta 'terrur.
Kont naf mill-mod Dr Van Helsing kien it-tiftix dwar dak li kien qed jipprova jfittex
f'xi punt strateġiku, fejn aħna tkun inqas esposta fil-każ ta 'attakk.
It-triq mhux maħduma xorta wasslu l isfel.
Aħna jista 'jiġi ttraċċjat permezz tal-borra injorat. Fi ftit filwaqt li l-Professur wera
lili, hekk sirt up u ssieħbu lilu.
Huwa kien ikkonstata post mill-isbaħ, tip ta 'vojta naturali blat, bl-entratura
bħal bieb bejn żewġ blat. Huwa ħa lili mill-idejn u ġibdet lili pulzieri
"Ara!" Huwa qal, "hawn inti se tkun fil-kenn.
U jekk l-ilpup ma jaslu I jistgħu jintlaħqu wieħed wieħed. "
Huwa ppreżenta fil-pil tagħna, u għamlet bejta snug għalija, u ltqajna xi dispożizzjonijiet
u sfurzat fuqi.
Imma jien ma setgħux jieklu, li saħansitra jippruvaw li jagħmlu dan kien repulsive lili, u kemm nixtieq
fosthom setgħu xtaqu li jekk jogħġbok lilu, I ma jista 'jġib ruħi li l-attentat.
Huwa ħares imdejjaq ħafna, iżda ma kritika lili.
Teħid nuċċalijiet qasam tiegħu mill-każ, hu kien fuq il-quċċata tal-blat, u bdew
tfittex l-orizzont.
F'daqqa waħda hu sejjaħ barra, "Ħares! Mina Sinjura, ħarsa!
Ħares! "I reġgħet sa u kien ħdejn lilu fuq il-
blat.
Hu ppreżenta lili nuċċalijiet tiegħu u enfasizzat. Il-borra kien issa jaqgħu b'mod aktar qawwi, u
jiddawwar madwar bil-biża ', għal riħ qawwi kien jibdew blow.
Madankollu, kien hemm żminijiet meta kien hemm pauses bejn il-flurries borra u jien
tista 'tara rawnd triq twila. Mill-għoli fejn konna kien
possibbli li wieħed jara distanza kbira.
U 'l bogħod barra, lil hinn mill-iskart ta' borra abjad, I tista 'tara l-xmara li qiegħed bħal
żigarella sewda fil-brim u curls kif ferita mod tiegħu.
Dritta quddiemna u mhux il-bogħod, fil-fatt tant qrib li jien ħsibt kellna ma
ndunat qabel, daħal grupp ta 'rġiel immuntat hurrying flimkien.
Fil-midst minnhom kien karrettun, vagun leiter twila li mimsuħa minn naħa għal oħra,
bħal kelb denb wagging, ma 'kull inugwaljanza poppa tat-triq.
Deskritti kontra l-borra kif kienu, I tista 'tara mill-ħwejjeġ l-irġiel li huma
kienu bdiewa jew żingari ta 'xi tip. Fuq il-karrettun kien sider kwadru kbir.
Qalbi leaped I kif raw dan, għall I ħassew li l-aħħar kien ġejjin.
Il-lejla kien issa tfassil mill-qrib, u ukoll kont naf li fil-estinzjoni-ħaġa, li kien
till imbagħad ħabs hemm, se tieħu libertà ġodda u jista 'fi kwalunkwe ta' bosta forom
jaħarbu l-eżerċizzju.
Fil-biża I daru mal-Professur. To kosternazzjoni tiegħi, madankollu, huwa ma kienx
hemmhekk. Instant aktar ***, Rajt lilu taħt lili.
Madwar il-blat kien imfassal ċirku, bħal kellna sabet kenn fl-aħħar lejl.
Meta huwa kien temm li hu kien côtés mill-ġdid qal, "Mill-inqas inti għandu jkun bla periklu
hawn minnu! "
Huwa ħa l-nuċċalijiet mill lili, u fil-lull li jmiss tal-borra swept-ispazju kollu
hawn taħt magħna. "Ara," huwa qal, "dawn jaqgħu malajr.
Dawn huma swat bil-frosta l-żwiemel, u galloping bħala hard kif jistgħu. "
Huwa waqfa qasira u kompliet fl-leħen vojta minn ġewwa, "Dawn huma tlielaq għall-estinzjoni.
Aħna jista 'jkun *** wisq.
Alla se jsir! "Down daħal ieħor għaġla għama ta 'sewqan
borra, u l-pajsaġġ kollu kien ixxugat barra.
Malajr għadda, madankollu, u għal darba oħra nuċċalijiet tiegħu kienu ffissati fil-pjanura.
Imbagħad daħal cry f'daqqa, "Ħares! Ħares!
Ara, żewġ horsemen isegwu malajr, ġejjin mill-nofsinhar.
Għandu jiġi Quincey u John. Ħu l-ħġieġ.
Fittex qabel il-borra blots dan kollu! "
I ħa u ħares. Iż-żewġt irġiel jista 'jkun Dr Seward u s-Sur
Morris. Kont naf f'kull każ li ebda wieħed minnhom
kien Jonathan.
Fl-istess ħin kont naf li Jonathan ma kienx il-bogħod.
Looking madwar Rajt fuq in-naħa tat-tramuntana tal-bidu parti l-żewġ irġiel oħra, riding
veloċità breakneck.
Wieħed minnhom kont naf kien Jonathan, u l-ieħor I ħa, naturalment, jiġu Mulej
Godalming. Huma wisq, kienu qed isegwu l-parti mal-
CART.
Meta I told-Professur hu għajjat fil glee bħal schoolboy, u wara li tħares
reqqa till waqgħa tas-silġ magħmul impossibbli vista, huwa stabbilit xkubetta Winchester tiegħu
lest għall-użu kontra l-Boulder fil-ftuħ ta 'kenn tagħna.
"Dawn huma kollha jikkonverġu," huwa qal. "Meta jasal iż-żmien għandu jkollna żingari
min-naħat kollha. "
Sibt revolvers lesta biex naħa tiegħi, għall filwaqt li konna jitkellem l-howling ta '
ilpup daħal louder u eqreb. Meta l-maltempata borra imnaqqsa mument aħna
ħarsu mill-ġdid.
Kien stramba biex tara d-borra li jaqgħu fi flakes tqal bħal qrib lilna, u lil hinn,
ix-xemx brillanti aktar u aktar jgħajjat kif għereq isfel lejn l-uċuħ ta 'muntanji ferm.
Knis l-ħġieġ kollha madwarna I tista 'tara hawn u hemm tikek jiċċaqalqu weħidhom u
fil twos u threes u numri akbar. L-ilpup kienu ġbir għall-priża tagħhom.
Kull instant deher waqt li jkun qed età aħna stenniet.
Il-riħ daħal issa jinfaqa ħarxa, u l-borra kienet misjuqa bil fury kif mimsuħa fuq
magħna fl-rima dawran.
Fi żminijiet aħna ma setgħetx tara viċin quddiemna.
Iżda fl oħrajn, bħala riħ ħoss vojta miknusa mill us, deher ċar li l-arja
ispazju madwarna sabiex inkunu tista 'tara afar off.
Kellna ta *** ġew hekk imdorri li watch għall sebħ ta 'estinzjoni, li aħna ma kien jaf
eżattezza ġust meta jkun. U aħna kien jaf li qabel żmien il-xemx
stabbiliti.
Kien diffiċli li wieħed jemmen li sa l-arloġġi tagħna kien inqas minn siegħa li aħna stenniet
li kenn tal-blat quddiem il-korpi varji bdew jikkonverġu qrib magħna.
Il-riħ daħal issa ma sweeps qalila u aktar morra, u aktar b'mod stabbli mill-
tramuntana.
Huwa apparentement kienet misjuqa il-sħab borra minna, għall biss ma jinfaqa okkażjonali,
il-borra waqgħu.
Aħna jista 'jiddistingwi b'mod ċar l-individwi ta' kull parti, il segwiti u
-pursuers.
B'mod stramb dawk segwiti ma jidhirx li tirrealizza, jew għall-inqas għall-kura, li huma
ġew segwiti.
Dawn dehru, madankollu, biex iħaffu bil-veloċità rduppjaw kif ix-xemx niżlet aktar baxx
u inqas fuq l-uċuħ ta 'muntanji. Aktar mill-qrib u aktar mill-qrib li ġibdet.
Il-Professur u I crouched isfel wara blat tagħna, u miżmuma armi tagħna lesti.
I setgħet tara li kien determinat li dawn m'għandhomx jgħaddu.
Wieħed u kollha kienu pjuttost konxji tal-preżenza tagħna.
Kollha f'daqqa two vuċijiet għajjat lil "Halt!"
Wieħed kien Jonathan tiegħi, imqajma fi ewlenin għoli tal-passjoni.
Il Morris Sur oħra "ton determinat qawwi ta 'kmand kwiet.
Iż-żingari ma tista tkun taf il-lingwa, iżda ma kien hemm l-ebda mistaking l-
ton, fi kwalunkwe ilsien il-kliem kienu mitkellma.
Istintivament huma ikkontrollati fi, u fil-mument Mulej Godalming u Jonathan fix-xejn
up fuq naħa waħda u Dr Seward u s-Sur Morris fuq l-oħra.
Il-mexxej tal-żingari, sħabi mill-isbaħ tfittex li għamlu żiemel tiegħu bħal
Centaur, xxejret lura, u fl-vuċi ħarxa taw lill-kumpanji tiegħu xi kelma li
tipproċedi.
Huma marbuta l-żwiemel li reġgħet quddiem.
Iżda l-irġiel erba mqajma xkubetti Winchester tagħhom, u b'mod visibbli
ikkmanda biex tieqaf.
Fl-istess ħin Dr Van Helsing u I żdiedu wara l-blat u indika tagħna
armi lejn lilhom. Jaraw li huma kienu mdawra l-irġiel
ssikkati riedni tagħhom u fasslu.
Il-mexxej daru lilhom u taw kelma li fiha kull raġel tal-parti żingara ġibdet
dak arma li wettaq, sikkina jew pistola, u miżmuma lilu nnifsu biex ikun lest għall-attakk.
Kwistjoni kienet ssieħbu fl-instant.
Il-mexxej, bil-moviment ta 'malajr ta riedni tiegħu, threw żiemel tiegħu fl-quddiem, u
osservat ewwel lill-xemx, issa jagħlqu fuq l-uċuħ għoljiet, u mbagħad għall-kastell, qal
xi ħaġa li jien ma fehmux.
Għal tweġiba, l-irġiel erba 'parti tagħna threw lilhom infushom mill-żwiemel tagħhom u fix-xejn
lejn il-CART.
I għandu jkollhom ħassew biża terribbli fil jaraw Jonathan fil-periklu bħal dawn, iżda li l-ardour
ta 'battalja għandhom ikunu ġew fuqi kif ukoll il-bqija ta' dawn.
Ħassejtni ebda biża ', iżda biss selvaġġi, ix-xewqa f'daqqa li jagħmel xi ħaġa.
Jaraw il-moviment ta 'malajr ta' partijiet tagħna, il-mexxej tal-żingari taw kmand.
Irġiel tiegħu istantanjament iffurmat madwar il-karrettun fil-tip ta 'tipprova indixxiplinata, kull wieħed
spallejhom u timbotta l-oħra fil-ħeġġa tiegħu li jwettaq l-ordni.
Fil-midst ta 'dan I tista' tara li Jonathan fuq naħa waħda tal-ċirku ta 'l-irġiel,
and Quincey fuq l-oħra, kienu furzar mod biex l-CART.
Kien evidenti li dawn kienu bent fuq irfinar kompitu tagħhom qabel il-xemx għandhom
stabbiliti. Xejn deher li jitwaqqaf jew saħansitra li jostakolaw
minnhom.
La l-armi livellata u lanqas il-flashing ta 'skieken iż-żingari quddiem,
u lanqas il-howling ta 'l-ilpup wara, deher li anki jiġbdu l-attenzjoni tagħhom.
Impetuosity Jonathan, u l-uniċità manifest ta 'għan tiegħu, deher li
overawe dawk quddiem minnu. Istintivament huma cowered imwarrba u ħalli
lilu jgħaddu.
Fi instant kien qabża fuq il-karrettun, u bil-qawwa li jidher
inkredibbli, qajmu l-kaxxa kbira, u zoni li fuq ir-rota 'l-art.
Fil-frattemp, is-Sur Morris kellhom jużaw il-forza biex jgħaddi naħa tiegħu ta 'ring
ta 'Szgany.
Il-ħin kollu I kien breathlessly jaraw Jonathan kelli, bl-denb ta '
għajn tiegħi, tidher lilu ippressar iddisprat quddiem, u kienu raw l-skieken ta 'l-
żingari flash kif hu rebaħ mod permezz tagħhom, u huma maqtugħin fi lilu.
Huwa kellu parried ma 'sikkina tiegħu Bowie kbira, u fl-ewwel ħsibt li huwa wisq kienet waslet
permezz fis-sigurtà.
Imma kif hu reġgħet ħdejn Jonathan, li kien minn issa qabża mill-karrettun, I tista 'tara
li bil-naħa tax-xellug tiegħu kien clutching fil-ġenb tiegħu, u li d-demm kien spurting
permezz ta 'swaba tiegħu.
Hu ma dewmien minkejja dan, għal kemm Jonathan, bl-enerġija ddisprata,
attakkat tarf wieħed tal-sider, jippruvaw premju off-għatu ma 'Kukri kbira tiegħu
sikkina, kien attakkat l-oħra frantically ma 'Bowie tiegħu.
Taħt l-isforzi taż-żewġ irġiel l-għatu bdew iħallu.
L-imsiemer ġibdet bil-ħoss screeching, u l-quċċata tal-kaxxa kien jintefa 'lura.
Permezz ta 'din iż-żmien iż-żingari, jaraw lilhom infushom koperti mill-Winchesters, u fl-
ħniena tal-Mulej Godalming u Dr Seward, kienet mogħtija fi u għamel l-ebda reżistenza ulterjuri.
Ix-xemx kienet kważi isfel fuq l-uċuħ ta 'muntanji, u l-dellijiet tal-grupp kollu
waqgħet fuq il-borra.
Rajt il-Konti li tinsab fil-kaxxa fuq l-art, li xi wħud minnhom jaqgħu-rude
mill-karrettun kien imxerred fuq lilu.
Huwa kien deathly pallida, biss bħal immaġni waxen, u l-għajnejn ħomor glared ma 'l-
ħarsa vendikattivi horrible li kont naf hekk ukoll.
Kif ħares, l-għajnejn raw ix-xemx għarqa, u l-ħarsa ta 'mibegħda fil minnhom daru għall-
trijonf. Iżda, fuq l-mument, daħal-jiknes u
flash ta 'sikkina kbira Jonathan.
I shrieked kif Rajt shear permezz tal-gerżuma.
Filwaqt li fil-mument istess Sur Morris sikkina Bowie mitfugħin fil-qalb.
Kien bħal miraklu, iżda quddiem għajnejn ħafna tagħna, u kważi fit-tfassil ta '
nifs, l-ġisem kollu sfaxxa fi trab u għaddew mill-vista tagħna.
I għandha tkun ferħan sakemm I ħajjin li anki fil-mument tax-xoljiment finali, hemm
kien fil-wiċċ ħarsa ta 'paċi, bħal I qatt ma seta' immaġina jista 'jkollhom mistrieħa
hemmhekk.
Il-Kastell ta 'Dracula issa spikkat kontra l-sema aħmar, u kull ġebel imkisser tagħha ta'
battlements ġie artikolat kontra d-dawl tax-xemx iffissar.
Iż-żingari, tieħu minna bħala b'xi mod l-kawża tal-għajbien straordinarja ta '
l-bniedem mejjet, daru, mingħajr kelma, u Rode bogħod bħallikieku għal ħajjithom.
Dawk li kienu qabżu mhux immuntati fuq il-vagun leiter u għajjat lill-horsemen
ma deżert lilhom.
L-ilpup, li kien irtira għal distanza ta 'sigurtà, segwita fl-eventwalità tagħhom, li jħallu
us waħdu.
Mr Morris, li kien għereq l-art, leaned fuq minkeb tiegħu, azjenda naħa tiegħu
ippressat għall-naħa tiegħu. Id-demm għadu gushed permezz ta 'swaba tiegħu.
I tellgħu lilu, għall-ċirku s-Santu ma issa iżommu me lura; hekk għamlet il-żewġ tobba.
Jonathan niżel warajh u l-bniedem midruba jitpoġġa lura kap tiegħu fuq l-ispalla tiegħu.
Bil-daqqa huwa ħa, bi sforz feeble, naħa tiegħi f'dik ta 'l tiegħu stess li kienet
unstained.
Huwa għandu raw l-dieqa tal-qalb tiegħi fil-wiċċ tiegħi, għax hu tbissem fil lili u qal,
"I am biss wisq kuntenta li kienu ta 'servizz!
Oh, Alla! "Huwa cried f'daqqa, qed ***ħabat għal pożizzjoni bilqiegħda u tipponta lejn lili.
"Kien jiswa biex dan die! Ħares!
Ħares! "
Ix-xemx kienet issa dritt stabbiliti fuq il-quċċata tal-muntanji, u l-gleams aħmar waqgħet fuq
wiċċ tiegħi, b'tali mod li kien għamet dawl rosy.
Ma 'waħda impuls l-irġiel għereq fuq l-irkopptejn tagħhom u fil-fond u bla heda "Amen" kissru
minn kif għajnejn tagħhom segwa l-tipponta ta 'saba tiegħu.
Ir-raġel li jmutu tkellem, "Issa Alla jkunu irringrazzja li l-ma ġiex vain!
Tara! Il-borra ma jkunx aktar minn steel tagħha
moħħ!
Il-saħta li ħalliena! "U, għal grief morra tagħna, bi tbissima u
fis-skiet, miet, gentleman Gallant.
NOTA Seba 'snin ilu aħna kollha marru permezz tal-
fjammi.
U l-kuntentizza ta 'xi wħud minna minn dakinhar huwa, naħsbu, ukoll jiswa l-uġigħ aħna
imġarrab.
Huwa ferħ miżjud ma 'Mina u lili li birthday boy tagħna huwa l-istess jum li
li Quincey Morris miet.
Ommu istivi, naf, l-twemmin sigriet li xi wħud mill-ispirtu ħabib kuraġġużi tagħna għandha
mgħoddija fis lilu. Qatta tiegħu ta 'ismijiet ta' rabtiet kollha tagħna ftit
faxxa ta 'l-irġiel flimkien.
Iżda aħna jsejjaħħlu Quincey. Fis-sajf ta 'din is-sena għamilna
vjaġġ għall-Transilvanja, u marru fuq l-art antik li kien, u huwa, lilna hekk sħiħa
ta 'memorji cara u terribbli.
Kien kważi impossibbli li wieħed jemmen li l-affarijiet li kellna dehru tagħna stess
għajnejn u jinstemgħu ma 'widnejn tagħna stess kienu qed jgħixu veritajiet.
Kull traċċa ta 'dak kollu li kien ġie ixxugat barra.
Il-kastell kien bħal qabel, imrobbija għoli fuq ħela ta 'Desolation.
Meta sirna dar konna nitkellmu tal-ħin qodma, li nistgħu kollha ħarsa lura fuq
mingħajr disperazzjoni, għall-Godalming u Seward huma t-tnejn kuntenti miżżewġa.
I ħa l-dokumenti mill-sigur fejn kienu qatt peress ritorn tagħna daqshekk twil ilu.
Aħna kienu milquta mal-fatt, li fl-*** ta 'materjal li minnu l rekord
komposta, m'hemm kważi dokument wieħed awtentiku.
Xejn imma *** ta 'typewriting, ħlief l-notebooks aktar *** tal-Mina u Seward u
lili nnifsi, u l-memorandum Van Helsing tal.
Aħna ma tantx tista 'titlob lil kwalunkwe waħda, anke aħna ma jixtiequ, li jaċċettaw dawn bħala provi ta' hekk
selvaġġi storja. Van Helsing qosor kollha up kif qal,
ma 'tifel tagħna fuq irkoppa tiegħu.
"Aħna rridu l-ebda provi. Aħna nitolbu xejn li jemmnu magħna!
Dan il boy se xi jum jafu liema mara kuraġġuża u Gallant ommu huwa.
Diġà jaf ħlewwa tagħha u l-kura loving.
Aktar *** hu ser jifhmu kif xi irġiel sabiex iħobb tagħha, li huma ma DARE ħafna għall tagħha
raġunijiet. "
Jonathan Harker